Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kabanata V bagyo, pagkawasak ng bapor, lindol, AT ANO
Naging NG doktor PANGLOSS, CANDIDE, AT James ANG ANABAPTIST.
Half patay na na hindi iisipin na sakit na kung saan gumagawa ang lumiligid ng isang barko, isa-
kalahati ng mga pasahero ay hindi kahit na nababatid ng panganib.
Ang iba pang kalahati shrieked at prayed.
Ang mga sheet ay upa, ang masts nasira, ang daluyan ng gaped.
Work na, walang narinig, walang commanded.
Ang Anabaptist sa kubyerta magbutas ng kamay; kapag ang isang malupit na mandaragat ay struck sa kanya halos
at inilatag sa kanya nababagsak; ngunit sa ang karahasan ng mga suntok niya ang kanyang sarili tumbled
ulo nauuna sa dagat, at makaalis sa isang piraso ng sira palo.
Tapat James tumakbo sa kanyang tulong, hauled kanya up, at mula sa pagsisikap na siya ginawa ay
precipitated sa dagat sa paningin ng mga mandaragat, na natitira sa kanya na mamatay, nang walang
deigning upang tumingin sa kanya.
Candide Drew malapit at nakita ang kanyang tagatangkilik, na rosas sa itaas ng tubig ng sandali isa at
pagkatapos swallowed up para sa kailanman.
Lamang Siya ay pagpunta sa tumalon matapos kanya, ngunit pinigilan ng Pangloss pilosopo,
na ipinapakita sa kanya na ang Bay ng Lisbon ay ginawa sa layunin para sa
Anabaptist lumunod.
Habang siya ay proving ito walang pagsubok, ang barko ang foundered; ang lahat ng perished maliban sa
Pangloss, Candide, at na brutal na mandaragat na lunod ang magandang Anabaptist.
Kontrabida swam ligtas sa pampang, habang Pangloss at Candide ay makitid ang isip thither
kapag isang tabla. Sa sandaling nila mababawi ang kanilang sarili ng isang
maliit sila walked papunta sa Lisbon.
Ay nila ng pera kaliwa, kung saan sila inaasahan upang i-save ang kanilang sarili mula sa starving,
pagkatapos kanilang escaped nabubuwal.
Bahagya ay naabot nila ang lungsod, lamenting ang pagkamatay ng kanilang mga tagatangkilik,
kapag sila ay nadama lupa ang panginginig sa ilalim ng kanilang mga paa.
Dagat Ang swelled at foamed sa silungan, at matalo sa baha-bahagi ang mga vessels na pagsakay sa
anchor.
Whirlwinds ng sunog at ashes sakop ang mga kalye at pampublikong lugar; bahay nahulog,
roofs ay flung sa pavements, at ang mga pavements ay nakakalat.
Tatlumpung libong mga naninirahan sa lahat ng edad at sexes ay durog sa ilalim ng mga lugar ng pagkasira.
Marino, sumisipol at panunumpa, sinabi nagkaroon nadambong na nakakuha dito.
"Ano ang maaaring sapat na dahilan sa ito kababalaghan?" Sabi Pangloss.
"Ito ang Huling Araw!" Cried Candide.
Mandaragat Ang tumakbo sa mga lugar ng pagkasira, nakaharap sa kamatayan upang mahanap ang pera; paghahanap ito, siya ang kinuha
ito, kayong lasing, at pagkakaroon ng slept sarili matino, binili ang pinapaboran ng unang
magandang-natured *** kanino siya nakilala sa ang mga lugar ng pagkasira
ng nawasak bahay, at sa gitna ng namamatay at ang patay.
Pangloss pulled kanya ng manggas. "Aking kaibigan," sabi niya, "na ito ay hindi tama.
Mo kasalanan laban sa unibersal na dahilan; mong piliin ang iyong oras masama ".
"! S'blood at pagngangalit" sumagot ang iba pang mga; "Ako isang marino at ipinanganak sa Batavia.
Apat na beses Mayroon akong trampled sa krusipiho sa apat na voyages sa Japan; igos isang
para sa iyong unibersal na dahilan. "Ang ilang mga bumabagsak na bato ay nasugatan Candide.
Ilatag niya stretched sa kalye sakop sa basura.
"! Sayang" sabi niya sa Pangloss, "akong ikuha ng isang maliit na alak at langis; ako namamatay."
"Ito pagkakalog ng lupa ay walang bagong mga bagay," nasagot Pangloss.
"Ang lungsod ng Lima, sa America, nakaranas ng parehong convulsions nakaraang taon; ang parehong
sanhi, ang parehong epekto; ay tiyak na isang tren ng asupre sa ilalim ng lupa mula sa Lima
sa Lisbon. "
"Wala na maaaring mangyari," sabi Candide; "ngunit para sa pag-ibig ng Diyos ng isang maliit na langis at alak."
"Paano, maaaring mangyari?" Sumagot ng pilosopo. "Mapanatili ko ang puntong iyon ay may kakayahang
na ipinapakita. "
Candide desmayado ang layo, at kinuha sa kanya ng mga Pangloss ng tubig mula sa isang kalapit
fountain.
Ang mga sumusunod na araw na sila rummaged sa mga lugar ng pagkasira at nahanap na mga probisyon, na kung saan sila
repaired kanilang naubos lakas.
Pagkatapos nito sila na sumali sa iba sa relieving ng mga naninirahan na escaped
kamatayan.
Ang ilan sa, kanino kanilang succoured, nagbigay sa kanila bilang mabuting ng isang hapunan na sila sa naturang
nakapipinsala pangyayari; totoo, pagkain ang ay mapanglaw, at ang kumpanya moistened
kanilang tinapay sa mga luha; ngunit Pangloss
consoled sa kanila, assuring sa kanila na ang mga bagay na hindi ma-kung hindi man.
"Para," sabi niya, "lahat na ay para sa pinakamahusay na.
Kung may isang bulkan sa Lisbon hindi na ito sa ibang lugar.
Ito ay imposible na ang mga bagay na dapat maliban sa ang mga ito para sa lahat ay
kanan. "
Ang isang maliit na tao bihis sa black, pamilyar ang pagtatanong, na SA pamamagitan ng kanya, magalang
kinuha ang kanyang mga salita at sinabi:
"Tila, pagkatapos, ginoo, hindi ka naniniwala sa orihinal na kasalanan, kung ang lahat ay para sa pinakamahusay na
nagkaroon pagkatapos ni Fall o kaparusahan. "
"Ko nang buong kababaang-loob magtanong kapatawaran ng iyong kamahalan," nasagot Pangloss, pa rin mas magalang;
"Para sa Fall at sumpa ng tao kinakailangang ipinasok sa sistema ng pinakamahusay na
mundo. "
"Sir," sabi ng pamilyar na, "hindi mo pagkatapos ay naniniwala sa kalayaan?"
"Ang iyong kamahalan ay patawarin ninyo ako," sabi Pangloss; "kalayaan ay pare-pareho
ganap na pangangailangan, ito ay kinakailangan ay dapat namin libre,, sa maikling, ang
maliwanag ay ---- "
Pangloss ay sa gitna ng kanyang mga pangungusap, kapag ang mga pamilyar beckoned sa kanyang magkakalesa,
na nagbigay sa kanya ng isang baso ng alak mula sa Porto o Opporto.