Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ang Adventures ng Huckleberry Finn
Kabanata VII.
"Git up!
Ano ka 'about? "
Ibinuka ko ang aking mga mata at tumingin sa paligid, sinusubukan
upang gumawa ng out na kung saan ako ay.
Ito ay matapos ang araw-up, at ako ay tunog
natutulog.
Malambot na pagkain ay nakatayo sa akin ang naghahanap at maasim
may sakit, masyadong.
Sabi niya:
"Ano ka doin 'na may baril na ito?"
Ako ingat hindi niya alam kung wala tungkol sa kung ano ang
siya ay ang paggawa, kaya ko says:
"Isang tao tried sa kumuha sa, kaya ako ay pagtula
para sa kanya. "
"Bakit hindi ka roust out ako?"
"Well, ako tried sa, ngunit hindi ko maaaring; ko
hindi mapakilos mo. "
"Well, ang lahat ng karapatan.
Huwag tumayo doon palavering lahat ng araw, ngunit
out sa iyo at makita kung there'sa isda sa
ang mga linya para sa almusal.
Kukunin ko ay kasama sa isang minuto. "
Siya unlocked ang pinto, at ako nalilimas up
ilog-bank.
Napansin ko ang ilang mga piraso ng hita at tulad ng mga
bagay na lumulutang down, at isang ulang ng
tumahol; kaya ko knowed ng ilog ay sinimulan na
tumaas.
I reckoned gusto ko may malaking beses na ngayon kung
Ako ay higit sa bayan.
Ang Hunyo tumaas na ginamit upang maging laging kapalaran para
akin; dahil sa lalong madaling tumaas na nagsisimula
heto na cordwood lumulutang down, at
piraso ng rafts log - minsan sa isang dosenang mga logs
magkasama; kaya ang lahat ng kailangan mong gawin ay upang mahuli
kanila at nagbebenta ng mga ito sa mga kahoy-yards at
ang lagarian.
Nagpunta ako kasama ang mga bangko na may isang mata out
para sa malambot na pagkain at t'other ang isa sa labas para sa kung ano ang
tumaas baka sunduin kasama.
Well, ang lahat nang sabay-sabay dito ay dumating sa isang kanue; lamang
isang kagandahan, masyadong, tungkol sa trese o labing-apat
paa mahaba, riding mataas na tulad ng isang pato.
I pagbaril sa ulo-unang off sa mga bangko tulad ng isang
palaka, damit at lahat sa, at sinaktan out
para sa kanue.
Ako lang inaasahan may gusto hindi ang isang tao pagtula
down sa mga ito, dahil sa mga taong madalas na tapos na
upang linlangin folks, at kapag pumutok-putok ang isang nagkaroon ng mahila ng isang
bangka ang pinaka sa mga ito gusto nila itaas ang up at
tatawa sa kaniya.
Pero warn't ito kaya sa oras na ito.
Ito ay isang naaanod na-kanue sigurado sapat, at ako
clumb sa at paddled kanyang kati.
Thinks ko, ang lumang tao ay natutuwa kapag siya
nakikita ito - siya ay nagkakahalaga ng sampung dollars.
Ngunit kapag ako got sa baybayin malambot na pagkain ay hindi sa paningin
pa, at bilang ako ay tumatakbo ang kanyang sa isang maliit na
sapa tulad ng isang kanal, ang lahat ng hung sa ibabaw ng
mga puno ng ubas at mga sauce, gulat ako ng isa pang ideya:
Ako hatulan gusto ko itago ang kanyang mabuti, at pagkatapos,
'Kahalili ng pagkuha sa mga panganib kapag tumakbo ako
off, gusto ko pumunta sa ilog ang tungkol sa limampung milya
at kampo sa isang lugar para sa kabutihan, at hindi
may tulad na isang magaspang oras tramping sa paa.
pretty Ito ay malapit sa dampa, at ako
Akala ko narinig ang mga lumang tao pagdating sa lahat ng mga
panahon; ngunit ako got ang kanyang ikinubli; at pagkatapos ko sa labas at
tumingin sa paligid ng grupo ng mga sauce, at doon
ay ang lumang tao down ang path ng isang piraso lamang
pagguhit ng isang rosaryo sa isang ibon sa kanyang baril.
Kaya hindi nakita na niya ang anumang bagay.
Kapag siya got kasama ako ay mahirap sa pagkuha ito
up ng isang "papasuhin" line.
Siya inabuso ako ng kaunti para sa pagiging kaya mabagal;
pero sinabi ko sa kanya ako nahulog sa ilog, at
na kung ano ang ginawa sa akin kaya mahaba.
Knowed ko siya makita ako ay basa, at pagkatapos ay
siya ay humihingi sa mga katanungan.
Kami got limang hito off ang mga linya at pumunta
tahanan.
Habang kami inilatag off matapos ang almusal sa pagtulog
up, pareho ng sa amin tungkol sa pagiging wore out, ako got
sa iniisip na kung ako ay maaaring ayusin ang ilang mga paraan
upang panatilihin ang malambot na pagkain at ang bao mula sa sinusubukan na
sumunod sa akin, ay ito ay isang bagay certainer
pagtitiwala kaysa sa luck upang makakuha ng sapat na malayo off
bago sila nakuha sa akin; tingnan mo, lahat ng mga uri
ng mga bagay na maaaring mangyari.
Well, hindi ko nakita ang walang paraan para sa isang habang, ngunit
sa pamamagitan at sa pamamagitan ng malambot na pagkain nagbangon ng isang minuto upang inumin
isa pang bariles ng tubig, at siya says:
"Isa pang oras ang isang tao ay dumating sa isang-Prowling round
dito ka roust out ako, maririnig mo?
Na tao warn't dito para sa walang magandang.
I'da pagbaril sa kanya.
Next time roust mo ako sa labas, maririnig mo? "
Pagkatapos siya ay bumaba down at pumunta sa pagtulog
muli; ngunit kung ano siya ay nagsasabi bigyan ako
ang tunay na ideya ko gusto.
Sabi ko sa sarili ko, maaari kong ayusin ito ngayon kaya
walang saysay na tao ay hindi isipin ng mga sumusunod sa akin.
Tungkol 0:00 kami naka out at nagpunta
kasama ang mga bangko.
Ang ilog ay darating up pretty mabilis, at
lots ng driftwood pagpunta sa pamamagitan ng sa tumaas.
Sa pamamagitan at sa pamamagitan ng kasama ay dumating na bahagi ng isang balsa log -
siyam logs mabilis na magkasama.
Nagpunta kami sa labas sa mga bangka at towed ito
nasa dalampasigan.
Pagkatapos kami ay nagkaroon ng hapunan.
Kahit sino ngunit malambot na pagkain ay isang naghintay at nakita ang
araw sa pamamagitan ng, upang mahuli mas bagay-bagay; ngunit
na estilo warn't malambot na pagkain's.
Nine logs ay sapat na para sa isang panahon; ang dapat niyang
iduldol karapatan sa bayan at nagbebenta.
Kaya siya naka-lock sa akin at kinuha ang mga bangka, at
nagsimula off pagkuha sa hila ang balsa tungkol sa half-nakaraang
tatlong.
Ako hatulan hindi siya bumalik na gabi.
Ako naghintay hanggang sa aking ibinilang siya got ang isang magandang
simulan; pagkatapos ko sa labas sa aking nakita, at pumunta sa
trabaho sa na mag log muli.
Bago siya ay t'other gilid ng ilog ko
ay sa labas ng butas; kanya at sa kanyang balsa ay
lamang ng isang maliit na butil sa tubig malayo off sa kalayuan.
Kinuha ko ang sako ng mais pagkain at kinuha ito sa
kung saan ang kanue ay ikinubli, at shoved ang
mga puno ng ubas at mga sanga ng hiwalay at ilagay ito sa;
pagkatapos ko ginawa ang parehong sa gilid ng
tusino; pagkatapos ay ang wiski-pitsel.
Kinuha ko ang lahat ng mga kape at asukal nagkaroon,
at ang lahat ng mga sandata; kinuha ko ang bungkos;
Kinuha ko ang balde at lung; ko kinuha ng isang
tabo at isang lata tasa, at ang aking gulang at nakita
dalawang kumot, at ang mga kawali at ang
kape-palayok.
Ininom ko ang isda-linya at posporo at iba pang
bagay - lahat ng bagay na ay nagkakahalaga ng isang sentimo.
Ako malinis ang lugar.
Nais ko ng isang palakol, ngunit may ay hindi anumang, lamang
ang isa sa labas sa talaksan kahoy na panggatong, at ako knowed
bakit ako ay pagpunta sa umalis na.
Nakuha ko sa labas ng baril, at ngayon ako ay tapos na.
Ako ay wore sa lupa ng isang mabuting pakikitungo sa pag-crawl
sa labas ng butas at pagkaladkad sa labas kaya maraming
mga bagay.
Kaya ko fixed na bilang mabuting bilang ako ay maaaring mula sa mga
sa labas sa pamamagitan ng scattering alikabok sa lugar,
na sakop up ang kinis at ang
sup.
Pagkatapos ko fixed ang piraso ng mag-log back sa kanyang
lugar, at nilagyan ng dalawang malalaking bato sa ilalim ng ito at ang isa
laban sa mga ito sa hold na ito doon, para sa mga ito ay
baluktot up sa lugar na iyon at hindi lubos
touch ground.
Kung ikaw ay tumayo apat o limang paa at malayo
ay hindi alam ito ay nilagari, hindi mo nais
hindi na paunawa ito; at bukod, ito ay ang
likod ng cabin, at warn't ito malamang
kahit sino gusto pumunta alikot doon.
Ito ay ang lahat ng damo malinaw sa kanue, kaya ko
ay hindi iniwan subaybayan ang isang.
Sinundan ko sa paligid na makita.
Ako ay nakatayo sa bangko at tumingin sa labas sa loob ng
ilog.
Lahat ng ligtas.
Kaya ko kinuha ang baril at pumunta up ng isang piraso sa
sa panganib, at pangangaso sa paligid para sa ilang mga
ibon kapag nakikita ko ang isang baboy-ramo; hogs sa lalong madaling panahon nagpunta
wild sa kanila ilalim human sila got
ang layo mula sa hayop ng preyri sakahan.
Ako pagbaril ang taong ito at dinala siya sa kampo.
Kinuha ko ang palakol at smashed sa ang pinto.
Ako matalo ito at na-hack ito ng malaki sa isang-
ginagawa ito.
Ako kukuha ng mga baboy sa, at kinuha siya sa likod
halos sa table at tinaga sa kaniyang
lalamunan na may mga palakol, at inilagay siya sa down
ang lupa sa magdugo; sinasabi ko lupa dahil
ito ay lupa - hard nakaimpake, at walang tabla.
Well, susunod na kinuha ko ang isang lumang sako at maglagay ng isang pulutong
ng malaking bato sa mga ito - ang lahat ko ay maaaring i-drag - at ako
nagsimula ito mula sa baboy, at dragged ito sa
ang pinto at sa pamamagitan ng mga gubat pababa sa
ilog at dumped ang mga ito sa, at down na ito lumubog,
sa labas ng paningin.
Ikaw ay maaaring madaling makita ang isang bagay na ay
dragged sa ibabaw ng lupa.
Ko nais Tom Sawyer ay naroon; ko knowed
siya ay kumuha ng isang interes sa ito uri ng
negosyo, at itapon sa magarbong touches.
Walang sinuman ang maaaring kumalat ang kanyang sarili tulad ng Tom Sawyer
sa tulad ng isang bagay bilang na.
Well, huling I hugot ang ilan sa aking buhok,
at dugo ng palakol ng mabuti, at suplado ito sa
sa likod side, at slung ang palakol sa mga
sulok.
Pagkatapos ay kinuha ko ang mga baboy at gaganapin sa kanya sa aking
suso sa aking jacket (kaya hindi siya maaaring pagtulo)
hanggang ako got ang isang mabuting bahagi sa ibaba ng bahay at
pagkatapos ay dumped sa kanya sa ilog.
Ngayon Akala ko ng isang bagay sino pa ang paririto.
Kaya nagpunta ako at got ang mga bag ng pagkain at ang aking
old nakita mula sa kanue, at makuha ang mga ito
sa bahay.
Kinuha ko ang bag sa kung saan ito ginagamit upang tumayo,
at natastas butas sa ilalim ng mga ito sa
Nakita ko ang, para may warn't walang kutsilyo at
tinidor sa lugar - malambot na pagkain tapos lahat ng bagay
sa kanyang mga yapos-kutsilyo tungkol sa cooking.
Pagkatapos ko na dinala sa sako tungkol sa isang daang
yards sa kabuuan ng damo at sa pamamagitan ng mga
sauce sa silangan ng bahay, sa isang mababaw na lugar
lake na may limang milya malawak at puno ng
yantok - at pantalong yari sa kambas masyadong, maaari mong sabihin, sa
sa panahon.
May isang pusali o isang sapa humahantong sa labas
ng mga ito sa ibang bahagi na nagpunta milya
ang layo, hindi ko alam kung saan, ngunit hindi ito pumunta
sa ilog.
Ang pagkain agag out at ginawa ng isang maliit na subaybayan
lahat ng mga paraan upang ang lawa.
Ako ay bumaba hasaan malambot na pagkain ay may masyadong, kaya bilang
sa hitsura ito ay ginawa sa pamamagitan ng aksidente.
Pagkatapos ko na nakatali up ng rip sa sako pagkain
may isang string, kaya hindi na ito ay tumagas pa,
at kinuha ito at aking nakita sa kanue muli.
Ito ay tungkol sa madilim na ngayon; kaya ako ay bumaba ang
kanue sa ilog sa ilalim ng ilang mga sauce
na nakasabit sa ibabaw ng bangko, at naghintay para sa mga
buwan na tumaas.
Ako na ginawa ng mabilis sa isang wilow; pagkatapos ay kinuha ko ang isang kagat
sa kumain, at sa pamamagitan at sa pamamagitan ng inilatag sa
kanue sa usok ng pipe at ilatag ang isang plano.
Sabi ko sa sarili ko, kailangan nilang sundin ang mga track
ng na punong sako ng bato sa baybayin at
pagkatapos ay i-drag ang ilog para sa akin.
At makikita nila ang sundin na pagkain subaybayan na ang mga
lake at pumunta browse down ang sapa na
leads sa labas ng ito upang mahanap ang mga magnanakaw na
pumatay sa akin at kinuha ang mga bagay.
Hindi nila kailanman hunt sa ilog para sa anumang bagay
ngunit ang aking patay na bangkay.
Makikita nila sa lalong madaling panahon mapagod ng na, at hindi
abala pa tungkol sa akin.
Lahat ng karapatan; mapipigil saan ko gusto.
Jackson's Island ay mabuti sapat na para sa akin; ko
alam na isla pretty mabuti, at walang tao
kailanman dumating doon.
At pagkatapos ay maaari kong magtampisaw sa ibabaw sa bayan ng gabi,
at tumalilis paligid at pick up ng mga bagay na gusto ko.
Jackson's Island's ang lugar.
Ako ay medyo pagod na pagod, at ang unang bagay na ako
knowed ako ay natutulog.
Kapag ako woke up na hindi ko alam kung saan ako ay
para sa isang minuto.
I-set up at tumingin sa paligid, ang isang maliit
natakot.
Pagkatapos ko remembered.
Ang ilog ay tumingin milya at milya sa kabuuan.
ang buwan ay maliwanag na kaya ko ay maaaring isang binibilang
naaanod na ang mga logs na lumabas ang isang-pagdulas ng kasama,
itim at pa rin, daan-daang mga yards out mula sa
baybayin.
Lahat ng bagay ay patay na tahimik, at ito ay tumingin
huli, at tunawin huli.
Alam mo kung ano ang ibig sabihin ko - hindi ko alam ang
mga salita na ilagay ito in
Ininom ko ang isang magandang puwang at isang kahabaan, at noon ay
lamang ang pagpunta sa unhitch at simulan kapag ako
narinig ang isang tunog na malayo sa tubig.
Ako nakinig.
Pretty sa lalong madaling panahon na ginawa ko ito.
Ito ay na pulpol uri ng isang regular na tunog
na nanggagaling sa oars na nagtatrabaho sa rowlocks
kapag Ito ay isang gabi pa rin.
Ako peeped out sa pamamagitan ng mga sanga wilow,
at doon ito ay - isang bangka, malayo sa kabila ng
tubig.
hindi ko maaaring sabihin sa kung gaano karaming ay sa ito.
Ito iningatan isang-pagdating, at kapag ito ay magkatabi
sa akin makita ko may warn't ngunit ang isang tao sa ito.
Tingin's ko, siguro malambot na pagkain ito, kahit na warn't ko
umaasa sa kanya.
Siya ay bumaba sa ibaba ako ng mga kasalukuyang, at
sa pamamagitan at sa pamamagitan ng dumating siya ng isang-pagtatayon up sa baybayin
ang madaling tubig, at siya nagpunta sa pamamagitan ng kaya close ko
could isang naabot out gun ang at baliw
sa kanya.
Well, ito AY malambot na pagkain, siguraduhin sapat na - at matino,
masyadong, sa pamamagitan ng ang paraan siya inilatag kanyang oars.
Hindi ko mawalan ng walang oras.
Ang susunod na minuto ako ay isang-spinning down
stream malambot ngunit mabilis na sa lilim ng mga
bangko.
Ako gumawa ng dalawang milya at isang kalahati, at pagkatapos ay sinaktan
ang isang kapat ng taon ng isang milya o higit pa sa mga
nasa gitna ng libis, dahil pretty sa lalong madaling panahon ko
ay dumaraan sa lantsa landing, at
mga tao ay maaaring makita sa akin at tumawag sa akin.
Ako got out sa gitna ng ang driftwood, at pagkatapos ay
inilatag sa ilalim ng kanue at
hayaan ang kanyang float.
Ako naglagay doon, at nagkaroon ng isang magandang pahinga at isang
usok mula sa aking pipe, naghahanap ang layo sa
langit; hindi isang ulap sa loob nito.
Ang langit kailanman hitsura kaya malalim na kapag ikaw lay
down sa iyong likod sa liwanag ng buwan; ako hindi kailanman
knowed ito bago.
At kung paano malayo ang katawan ng isang maaaring marinig sa tubig
tulad gabi!
Narinig ko ang mga tao sa pakikipag-usap sa lantsa
landing.
Narinig ko kung ano ang kanilang sinabi, masyadong - sa bawat salita ng
ito.
Ang isang tao nagsabi na ito ay getting sa ang
mahabang araw at ang short gabi na ngayon.
T'other isa sinabi na ITO warn't isa sa mga
short iyan, siya'y ibinilang - at pagkatapos sila
laughed, at sinabi niya na higit sa muli, at
sila laughed muli; pagkatapos sila waked up
isa pang kapwa at sinabi sa kanya, at tinatawanan,
ngunit hindi siya ang tumawa; siya natastas out
isang bagay mabilis, at sinabi siya nag-iisa.
Ang unang mga kapwa sinabi niya 'lowed upang sabihin ito
sa kanyang gulang na babae - ay siya isipin ito ay
pretty mabuti; ngunit sinabi niya na warn't
wala sa ilang bagay sa sinabi niya sa kaniyang
oras.
Narinig ko ang isang tao sabihin ito ay halos tatlong
singko ng hapon, at siya inaasam ng liwanag ng araw ay hindi
maghintay ng higit sa tungkol sa isang linggo na.
Pagkatapos na makausap ang got karagdagang at karagdagang
ang layo, at hindi ako maaaring gumawa ng out ng mga salita anumang
pa; ngunit maaari kong marinig ang ungot, at ngayon
at pagkatapos ay tumawa ng isang, masyadong, ngunit ito tila isang mahabang
mga paraan off.
Ako ay malayo sa ibaba sa lantsa ngayon.
Ako ay bumangon, at doon ay Jackson's Island,
tungkol sa dalawang milya at isang kalahati ng down stream,
mabigat na yari sa kahoy at nakatayo up sa labas ng
nasa gitna ng libis, malaki at madilim at
solid, tulad ng isang bapor nang walang anumang mga ilaw.
May warn't anumang mga palatandaan ng mga bar sa
ulo - ito ay ang lahat sa ilalim ng tubig ngayon.
Hindi na ito ay magdadala sa akin matagal na makarating doon.
Ako pagbaril nakaraang ang ulo sa isang nakagugulat rate, ang
kasalukuyang ay kaya mabilis, at pagkatapos ay nakuha ko sa
sa patay na tubig at landed sa gilid
patungo sa baybayin Illinois.
tumakbo ako sa kanue sa isang malalim na kupi sa
bangko na ko knowed tungkol; ko ay sa bahagi ng
sanga wilow sa kumuha sa, at kapag ginawa ko
mabilis walang saysay na tao ay maaaring sa isang kanue nakita ang mula sa
labas.
I went up at set down sa isang mag-log sa ulo
ng isla, at tumingin sa labas sa malaking
ilog at ang itim na driftwood at malayo sa
sa bayan, tatlong milya ang layo, na kung saan doon
ay tatlo o apat na mga ilaw kisap.
Ang isang napakapangit malaking tabla-balsa ay tungkol sa isang
milya up stream, pagdating kasama down, na may isang
lantern sa gitna ng mga ito.
I watched ito dumating gumagapang down, at kapag
ito ay pinaka magkatabi ng kinatatayuan ko ko
narinig ang isang tao sabihin, "oars Stern, doon! umalsa
ang kanyang ulo sa stabboard! "
Narinig ko na lamang bilang plain bilang kung ang tao
ay sa aking tabi.
May isang maliit na kulay abong sa langit ngayon; kaya
I stepped sa mga gubat, at inilatag para sa
matulog ng bago almusal.
cc prosa ccprose audiobook audio libro klasikong panitikan sarado captioning caption subtitles ESL synchronize text complete buong buong libreng