Tip:
Highlight text to annotate it
X
Inihahandog sa inyo ng PKer team @ www.viki.com
Episode 12
Aalis ka na?
Gabi na, dito ka na lang matulog....
Hindi po salamat
May mga dapat pa kong aralin kaya aalis na ako....
Hoy...
Kailangan huminto ka na, at bumalik na dito.
Alam kong bumukod para mahanap ang layunin mo sa buhay,
Paano naman ang aking pangarap na sama samang mamuhay ng masaya, lahat tayo, at namumuhay ng matiwasay na buhay?
Nahihirapan din si Ha Ni.
Iniisip marahil niya na siya ang dahilan kung bakit ayaw mong umuwi ng bahay.
Kaya maging maalaga at maasikaso sa kanya kahit konti.
Pakiusap po, payagan ninyo akong magdesisyon tungkol buhay ko.
Ayaw kong maging sunud-sunuran.
Seung Jo...
Ayaw kong tumira sa bahay na ito, kaya ako umalis.
Pinabalik nyo si Ha Ni nang hindi nyo ako tinatanong, ni hindi nyo kinunsidera ang damdamin ko.
Dahil doon, gawin ninyo kung ano man ang gusto nyo Nanay.
Baek Seung Jo...
Ipagpaumanhin nyo po.Aalis na ako.
Mahal, intindihin mo siya...
Hindi ko naman sinabi sa kanya na huwag bumalik.
Umalis siya para hanapin ang kanyang pangarap at upang baguhin ang kanyang sarili.
Ngunit sa huli walang nagbago. Ni hindi man lang natin siya nakikita.
Malamig pa rin ang pakikitungo nya kay Ha Ni.
Mahal, ano kaya kung kausapin mo siya ulit ng masinsinan?
Kahit papaano makikinig siya sa kanyang ama.
Kahit na ako ang magsalita hindi ibig sabihin non na makikinig siya.
Maghintay na lang tayo, at tignan kung ano ang desisyon na gagawin niya.
Pero, bukod dito, kumakain ba siya ng maayos?
Sa aking nakikita mukhang lumiit ang kanyang mukha.
Maghintay lang tayo ng kaunti.
Maayos siya kahit man lang hanggang sa makapagpasya siya.
Palagay mo?
Magpakasaya sa pagkain!
Kakain kami ng mabuti!
Ay! Ang init.
Anong nangyari sa iyong kamay?
Housewife's eczema.
Ito ang nakukuha kung naghuhugas ka ng buhok ng 50 tao sa isang araw.Ay naku!
Hindi ba ito masakit?Oo masakit ito, makati ito, masakit, at nakakabaliw!
Pero mas mabuti na ito kaysa maupo sa klase at mag aral ng mga nakaka boring!
Masaya pa rin ako, hahaha
Min Ah kumusta na yung web comic na ginagawa mo?
Ako ay gumuguhit ng mga tauhan, at nagtratrabaho ng part time ngayon.
Pero, kayong dalawa na laging maraming ginagawa at iniiwanan akong mag isa!
Hindi talaga ako puede ngayon.
Pagkatapos kong magkalat, lagi akong nagsusulat ng reports.
Naku, subukan mo naman ng mas mabuti.
Kumusta naman?
Masarap ba?
Opo.Opo, talagang masarap.
Talaga?
Pero, anong klaseng noodles po ang mga ito?
Masustansyang noodles para sa mga kabataang katulad ninyo maraming ginagawa at nag aaral.
GInawa ito para lang sa inyo ng So Pal Bok Noodles, at ang tawag dito ay Sam Gye Chi Jak tinadtad na noodles.
Ito ay pinaghalong piling pagkain ng samgyetang at tinadtad na noodles.
Sir, puede pa po *** isa pang mangkok?
Pero tatay...
Ha?
Hindi ko nakikita si Joon Gu.
Yung batang iyon nitong mga nakaraang araw ay na in love sa pagluluto.
Nagpunta siya sa palengke para siya mismo ang maghanap at pumili ng kanyang mga sahog.
Siya ba talaga ang aming *** Jun Gu?
Ibang iba na siya ngayon kaysa noong nasa high school pa siya.
Narinig nyo ba?
Ang alin?
Ang ating high school reunion?
Reunion?
Mayroon silang dress code na ang tema ay mukhang pang eskwela.
Narinig ko rin iyon.
Narinig ko. Pero malaki ang aking problema, dahil lahat ng aking uniporme ay maliit na dahil tumaba ako.
Hindi ko alam kung kaninong idea ito, pero gusto ko ito.
Ang ating dakilang uniporme...
Magandang tignan si Seung Jo sa kanyang uniporme.
Lalo na yung panglamig na uniporme.
Baek Seung Jo na naman?
Narinig mo na ba?
Ano?
Na mayroon tayong high school reunion, at ang dress code ay ang ating lumang uniporme. Hindi ba magandang idea iyon?
Sinong gumawa ng pambatang idea na ito?
Narinig ko ito at... hindi ako interesado dito.
Kahit na...
Nasasabik na akong muling makita ang aking mga kaklase noon.
Hindi ka ba nagtataka kung ano na ang ginagawa nila ngayon?
Kung interesado ka e di pumunta ka.
Talaga iyong pilyong...
Hindi ko talaga alam ang kanyang iniisip.
Ang sabi ni Seung Jo hindi siya pupunta?
Opo...
Opo, ang sabi niya pambata raw ito.
Bakit siya ganoon?
Talagang na-mimiss ko na yung mga araw na iyon.
Mayroon akong blind date sa dduk bok gi stand sa harap ng eskwelahan.
Ay naku! Iyong Ddukbokki sa restaurant na iyon ay talagang masarap! Maraming mag aaral ang pumupunta roon.
Ano ng pinagsasabi ko?
Blind Dating!
Ah blind dating!
Iyon ay blind dating!
Kaya sinabi ko sa kanya ng kumain siya...
Ang sabi niya ay "oo" at inumpisahang lagukin lahat ng tubig.
High school ka lang noon?!
Oo.
Oo. Ang kinukwento ko ay tungkol sa iyong ama! Mag aaral na si Beak Soo Chan (?)
Noon talagang cute siya!
Para sa akin, hindi ko makalimutan kung ano ang itsura ni Seung Jo noong gabi ng graduation habang siya ay nagtatalumpati!
Maglilibang akoat ako ay magiging masaya.
Mabubuhay ako ng ganyan.
Sa lahat, kahit saan man kayo, mabuhay kayo ng masaya.
Naku, Ha Ni! Nakaisip ako ng paraan para magustuhan ni Seung Jo na pumunta sa high school reunion.
Talaga?
Anong amoy iyon?
Ay naku!
Anong dapat gawin?!
Mhm! Ano ito?Ah...heh
Ang bagay na pumayag sa akin makita ko si Seung jo sa aking panaginip...
Ito ay ang dahon.
Ganoon pa man, hindi niya ako binigyan ng markang F.
Parang High School's 14th Graduating Class Reunion.
Mas lalo ka ng gumanda.
Saan ka pupunta?
Dumating ba si Seung Jo?
Ha Ni!
Bakit masyado kang huli?
Oo nga! Hindi ka man lang sumasagot ng iyong cell phone!
Sinabi ng nanay ko na iwanan ang cell phone sa bahay.
Hand phone?Bakit?
Ewan ko. Siguro mayroon siyang binabalak.
Pero, kakaiba pumunta rito na ang suot ay ang ating uniporme. Ha?
Bakit? Hindi ba nakakakilig at masaya na para tayong tatakas, na hindi natin nagawa noong nasa high school pa tayo.
Hindi ka tumakas?
Sinabi ko, na hindi kailan man na nagawa ko iyon na nakasuot ng ating uniporme.
Hmmm...
Hoy...Papaano si Joon Gu?
Ah, mayroon group reservation sa retaurant, kaya hindi siya makakapunta.
An talagang chef na siya ngayon?
Walang halong biro,
Pero... Seung Jo... hindi pumunta?
Ay naku! Kung nandito ka para makita si Seung Jo, bakit hindi mo siya hinanap kaagad?
Andito na siyaAndoon.
Mukha siyang di komportable.
Ah! Nandito siya!Kung gayon babatiin ko lang siya sandali.
Babatiin mo lang siya?
Sabi mo hindi ka pupunta, pero nandito ka.
Bakit ka umalis ng bahay ng wala ang cell phone mo?
Ha?
Iyan...
Kailan niyang pumunta kaagad sa Busan para makita ang kanyang pamilya at iniwan mo ang susi mo sa bahay.
Sinabi niyang ibigay ko sa iyo, kaya ako pumunta.
Ganoon ba?
Hindi ko...
Ay... pasensya na.
Maraming salamat Kung wala ka hindi ako makakapasok ng bahay ngayong gabi.
Ngayon nandito ka na rin, makipag kuwentuhan ka naman sa mga kaibigan mo.
Hindi kailangan.
Baek Seung Jo saan ka pupunta?
maupo ka. maupo ka matagal na mula ng huli tayong magkita
matagal na mula ng huli tayong magkita. kumusta ka?
tulad ka pa rin ng dati
ipinararating mo na namang mensahe na mukhang pangbata ang itsura ng paaralan natin
ikaw na ikaw pa rin si Baek Seung Jo
hindi ba si Baek Seung Jo yun?
naging mabuti ba ang buhay mo? oo
mas mabuti sana kung pareho tayong pumasok sa Tae San University. magkasama sana tayong nagpapakasarap sa buhay kolehiyo
narinig ko isang huwarang estudyante ka pa rin maski sa Parang University
alam mo ba kung gaano nagsisi ang pamunuan sa pagkawala mo?
si Oh Ha Ni yun di ba?
naging kasintahan mo na ba siya?
wow Oh Ha Hi... talaga nanalo ang personalidad mo
matagal ka rin nyang sinusundansundan at nakapasok pa siya sa Parang University at sa wakas nagtagumpay din siya
mas nakakagulat si Seung Jo. Hindi siguro madali para tanggapin na kasintahan siya
kasintahan? wala sa isip ko ang ganyang kalokohan
sabagay... hindi nga nababagay ang kasintahan sa personalidad ng kamahalang si Baek Seung Jo
Sa tingnin ko,Class 7 na si Oh Ha NI.
Pero Baek Seung Jo. ano ang major mo?
Wala pa,hindi pa ako nakapag decide.
Ibig mong sabihin,hindi ka pa nakapag decide kung ano ang major mo?
Hindi pa.
Ang kompaniya ng papa mo ay pwede mong manahin.
Di ba ang posisyon bilang chairman ay nag aantay lang sayo?
Ang best band ng Parang highschool!
Pumalit sa Hong Dae indie band...
Annyong Bada!
Inihahandog sa inyo ng PKer team @ WWW.viki.com
Di ba mas masaya kung makita mo iyong mga kaibigan pagkatapos ng ilang taon, bikit siya umalis na wala man lang pasabi.
May sakit kaya siya?
Seung Jo-ah! Ako..
Gusto kung ikaw na ang mamahala sa ating kompaniya.
Noong una gusto ko ang aking kanang kamay sa opisina pero napag isipan ko.. Gusto ko..
Kung gusto mo lang, madali kang maging Doktor.
Kaya ang batang katulad ni Nu Ri..
Sa tingin ko mas maganda kung magiging Doktor ka para mgamot mo ang mga taong may mga karamdaman sa buong mundo.
Nakalimutan mo ito.....
Salamat.
Pwede ba akong maupo?
Kung gusto mo.....
Salamat.
Nag aalala ka ba tungkol sa isang bagay?
Pwede mo akong sabihan...
Diba sabi nila kapag ibahagi mo ang iyong alalahanin sa iba ay maging kalahati nalang at kung ibahagi mo ang iyong kaligayahan magiging doble ito?
Tutulungan kita.
Kung may inaalala ko na isang bagay o may nangyayari na masaya sa aking buhay, Ibahagi ko ito nila Min ah at Ju Ri.
Kapag gawin ko yon, para gumaan ang aking pakiramdam.
Kaya lang,kung minsan ipagsabi ko kanila lahat kaya ito ay naging problema.
Gusto kung pumasok sa medical field.
Gusto kung mag apply sa medical program.
Hindi ko alam kung maging maganda ba ang resulta nito sa akin,
pero sa unang pagkakataon naging intresado ako sa isang bagay.
Seung Joo-ah..
Wag na wag mo itong ipagsasabi.
Lalo na sa aking mga magulang.
Wag mo itong ipagkalat.
Naiintindihan mo ako?
Oo naman...
Bakit ko naman ito ipagkakalat?
Omo!
Kung gayon ako lang ang nakakaalam?!
Mga myembro ng Tennis club,
Mayroon akung magandang balita na sabihin sa inyo.
Sa susunod na linggo ay 10th year anniversary sa ating Top Spin tennis club!
Kaya naisip ko na imbitahin ang mga old members at ang mga current members ay ang mag host ng malaking party.
Ano sa tingin niyo? Excited ba kayo?
Holiday na susunod na linggo, sa tingin mo makapunta si Hae Ra?
Mas makamura ako kasi holiday.
Para ba talaga yan sa old at current members?
Sa tingin ko hindi ako pupunta.
Ganun?
So hindi ko nalang ito ituloy?
Sa tingin ko kapag makumbinsi mo si Seung Joo ba pupunta baka,
si Hae Ra ay pupunta yon kaagad.
Tama!Kaya ikaw dapat ang magiging captain!
Seung Joo..Hae Ra..Tama!
Kailangan ko ang tulong ni Ha Ni.
Ito ang medical department na gustong pasukin ni Seung Joo.
Sabi nila busy ang mga tao dito.
Ibig sabihin nito hindi ko na madalas makita si Seung Joo?
Ha Ni! Kung saan saan na kita hinanap
Sunbae! Sunbae, ano ang ginagawa mo dito?
Eh ikaw?
Dito sa medical department.. Ang ibig kung sabihin pumunta ako dito para hananapin kita.
Andito ako para kay Seung Joo..
Seung Joo? Anung tungkol sa kanya?
Bakit mo ako hinahanap hanggang dito?
Sa susunod na linggo ay 10th year anniversary ng Top Spin's.
So nagpaplano ako ng party.
Party? Bakit mo ako sinasbihan niyan...
Makinig ka!
Sa party na ito kapag hindi dumating si Seung Joo ito ay magiging problema.
Sunbae, wag mong sabihin na gagamitin mo na naman si Seung Joo ulit para makuha mo si Hae Ra
Hindi mo pwedeng gamitin si Seung Joo para kay Hae Ra!
Tigilan mo na yan!
Kapag hindi ka mag ingat baka mapunta lang sayo.
Naiisip ko lang din naman na baka maging maganda din ito sayo.
Gayun paman,
ipagpilitan natin si Seung Joo at Hae Ra ay hindi ito maganda.
Alam ko...
Alam ko, alam ko, pero kapag hindi ang ganitong paraan ang gamiton ko mawalan na akung pagkakataon na magtapat kay Hae Ra.
Kailangan ko si Seung Joo, kaya Ha NI..pwede mong...
Si Seung Joo!
Si Seung Joo!
Ha Ni! Ito na ang huling pabor sayo.
Naiintindihan mo? Inaasahan kita.
Bakit mo na naman ako sinusundan>
Hindi.
Gusto ko lang pumunta dito sa Medical departent.
Ang ibig kung sabihin,ang lugar kung saan ka mag aaral.
Pero kakaiba ang lugar na ito. Siguro lahat ng mga tao dito ay magiging Doktor balang araw.
Mayroon namang hindi.
Pero bakit ka pumunta dito?
Hindi pa oras na pumili ka ng major mo.
Pumunta ako dito para makausap ang profesor.
Bakit?Ano ang pinag usapan niyo?
Ano ang alam mo kahit sasabihin ko pa sayo?
Omi, wag mo naman ako maliitin.
Si papa at ang papa mo ay pumunta sa ospital para magpa check up.
Hindi ko alam kung anung nagyari.
Gusto mong pupunta sa bahay mamaya?
Ano na namang regalo ang dadalhin ng dalawang yon pag uwi?
Anong ibig mong sabihin na regalo?
Cake?
Karawan mo ba ngayon?
Tanga, ang ibig kung sabihin sakit.
Gusto kong cape.
Hindi para sa iyo.
Ayoko na talaga sa mga hospital.
So ano nangyari?Ano yung resulta?
Ito.
Pakita mo sa akin.
Health Examination Results.
Hindi ko maintindihan masyado.
Induced
Blood Sugar...
Cardiac Stress Test yaan.
Para icheck kung maysakit ka sa puso.
Akin na titingnan ko.
Mataas yung blood pressure mo.
Pati din yung heart rate mo.
Meron kang kaunting cardiac stress.
Yung cholesterol mo din mataas.
Papa,
Ingatan mo yung puso mo.
Ganyan din ang sinabi sa akin ng doctor ko.
Honey, dapat healthy ka.
Isipin mo yung pamilya mo.
Hoy, Seung Jo.
Bakit ang galing galing mo dyan? Eh puro cryptic words yung nakasulat dyan eh.
Kahit na anak kita, na iimpress mo pa ako.
Pwede din maging doctor si Hyung, dahil matalino sya.
Baek Eun Jo.
Ang pagiging matalino ay hindi lang yung magandang maging.
Honey, simula ngayon hindi ka na pwede kumain ng mga sweets at oily na pagkain.
Eh ano ang kakainin ko?
Papa!
Dumating ka.
May nangyari ba?
Ha?
Dati pagdumadating ka lalabas siyang sinisigaw ang pangalan mo.
Pero bakit parang wala na siyang pakiilam.
Joon Gu?
Bakit? Anong ginagawa nya?
Hoy.
Doon.
Tumingin ka sa kusina.
Ngayon *** unang araw nyang gagawa ng pagkain para sa costumer.
Ano?
Talaga?
Ibig ba nong sbihin ay magiging chef si Joon Go?
Eh,
kailangan pa nyang magtrabaho ng mabuti sa mga pagkain para sa mga customers.
Tama yan.
Kahit ganun ang itsura nyan, magaling siya magluto.
Hoy.
Panoorin natin.
Joon Gu.
Akala ko nagloloko lang siya araw-araw.
Pero kailangan ko palang tuminging ulet.
Totoo.
Nakikita mo kung gaano siya nagpapakahirap.
Masyado pa maaga pero magaling siya.
Gusto nyang ipakita sayo muna.
Hindi ba siya nakakaawa?
Unang beses ko siyang makitang ganito.
Sana hindi niya malaman na nakita ko siya.
Eto.
Parang masarap sya ha.
Ha Ni, eto.
Kumain ka ng mabuti.
Okay.
Kakain akong mabuti.
Masarap ba?
Hoy!
Ang sarap!
ANg sarap sarap, Joon Gu Ah.
Talaga?
Oo
Ang sarap talaga. Sobrang sarap
Ha Ni
Pagnagluto ako, gusto ko ikaw ang unang makatikim.
Teka lang.
Ito pa.
Subukan mo itong dumpling cut noodles.
Tatlong kulay yaan ng dumplings green, red, at yellow.
at masarap yung mga chewy noodles.
Pagtinikman mo, siguradong magugustuhan mo!
Joon Go ah
Kumain ka lang.
Ngayon alam ko na kung anong gusto ko maging.
Meron pa.
MAghintay ka lang
Ngayon nakita ko ang bagong side ni Joon Gu.
Palagi ko siyang hindi pinapansin pero
Patawad, Joon Gu ah
Meron....
kabang hinihintay?
Hindi ka uupo?
Pupunta ka ba sa 10th year anniversary party ng tennis club?
Bakit?Anong pakeilam mo?
Dahil para yoon sa mga club members., at maraming seniors na pupunta.
kaya maganda kung maraming pupunta.
Hindi ako interesado sa mga party na merong mga taong pupunta at magsasabi ng mga bagay na hindi naman talaga gustong sabihin.
Oh!
Bakit hindi nalang ikaw ang pumunta at magsaya para saakin?
Magandang idea yun!
Meron ka pa *** sasabihin?
Huh?
ah....
May gusto sana ako itanong.
Napagusapan na natin ung 10th year anniversary.
Ano yoon?
Ah....
Hindi ba hindi mo parin alam kung anong major mo?
Parang mayiba sayo ngayon.
Bakit gusto mo malaman?
Wala lang.
Sa totoo lang, pwede mo naman kunin kahit ano gusto mo kasi matalino ka.
Ano naman.....
so...
well.....
Naisip ko lang kung susundan mo rin si Seung Jo.
Bakit mo ba iniisip ang mga bagay na ito?
Tanga ka talaga.
Hindi dahil gusto ni Seung Jo, gugustuhin ko na rin.
Kahit interesado ako kay Seung Jo, wala akong pake ilam kung anong major ang pipiliin nya.
Ako ay.....
gagawin kung anong gusto ko.
Dahil buhay ko ito.
Hindi naman palagi kailangan magkasama kayo.
Aalis na si ate.
See you.
Palagi siyang ganyan.
Ah...
maganda nga ganyang magisip.
Nakikita.
Magfocuse ka sa ginagawa mo.
Anong ginagawa mo?
Kung aalis ka, alis. Kung magstay ka, upo.
Joon gu.
ay nagpapakahirap para mahing chef.
at si Hae Ra ay may sariling ginagawa.
At si Joo Ri at MIn Ah din.
Kahit nga si Eun Jo ay mukhang nagiisip na kung anong gusto nya maging.
At ikaw ay wala? Yuon ba ang ibig mong sabihin?
huh?
Oo
Naiinggit ako sayo.
Yung pagkawala mo pakeilam.
Ako din
meron akong gusto.
pero.
Ano?
Kasama ako?
Sabihim mo na sakin.
ung dream mo....
Makikinig ako.
Alam mo.......
Seung Jo ikay ay doctor sa maliit na baranggay.
At ako and nurse na tumutulong sa iyo.
Magaling ka kaya lagi kang nasa ospital.
Hindi naman malaking ospital
pero, andiyan ako palagi para tulungan ka.
Tulad ng pagpapatahan sa mga bata o kahit ano.
Pero.
May problema
Tulad ng, paggusto mo maging piloto, gusto ko maging stewardess.
at kung gusto mo maging golfer, gusto ko maging caddy.
kaya...
simple lang ang dream ko.
at yoon ay sundin kung anong gusto mo.
Ako..........
ay sumusunod lang sa direction ni Baek Seung Jo na nasa gitna.
Doon ay.....
walang Oh Ha Ni...
Tulad ng sinabi mo.
Pero nung nag decision akong maging doctor,
pinagisipan ko talaga.
Ano naman?
KAhit ang hindi kapanipaniwalang drean katulad nyan at.........
dream parin.
Para sayo talaga.
Pero....
Hindi ba talaga kapanipaniwala?
talaga *** akala mo
pwede kang maging nurse dahil doctor ako?
Pero nga dream lang yoon.
kahit gaano kamahirap abutin....
lalo mong gugustuhin gawin.
Hindi ba?
papa
maupo ka doon
ngayong araw na ito, merong taga unibersidad
isang propesor sa medisina ang tumawag sa akin
ah, yan ba?
totoo ba na magmemedisina ka?
oo
plano kong mag medisina simula sa susunod na semestre
ano?
nagdesisyon ka sa kinabukasan mo ng hindi mo man lang sinasabi sa akin?
binabalewala mo ba ang sinasabi ko sa iyo?
mukhang galit siya
inisip ko rin ang tungkol sa kumpanya mo papa
pero tulad mo papa, at papa ni Ha Ni...
nagdesisyon akong isugal ang buhay ko sa isang bagay na gusto kong gawin
Seung Jo, ang ibig kong sabihin
ang pangarap ko ay...
nagdesisyon na akong gusto kong maging doktor
maski na ano pa ang sabihin nyo ay walang magbabago
hindi ko mamanain ang iyong kumpanya
anong sinabi mo Seung Jo?
papa!
papa!
honey
papa!
papa, anong nangyayari? may masakit ba sa inyo?
honey! honey, gumising ka
papa!
ang sabi nila ay hindi naman grabe
hindi pa lumalabas ang resulta ng eksaminasyon
ano ba talaga ang problema?
ang sabi nila ay angina daw
angina?
kung ganun ay dapat may nararamdaman siyang hindi tama sa kanyang dibdib
nasosobrahan siguro siya sa trabaho
itong huli ay medyo mahirap ang pinagdaraanan ng kumpanya
ganun ba
ang importante ay pumanatag ang kanyang kondisyon
kailangan nyang manatili muna sa ospital
oo
maraming magaling na doktor dito
mahirap siguro para sa iyo
talagang itong taong ito... hindi siya nagrereklamo maski na nahihirapan na siya
hindi ko rin alam at lagi naman siyang nakangiti
mama
mama
oh?
uuwi muna ako
nag iisa si Eun Jo sa bahay
tama. salamat Ha Ni
dapat ay mag ingat ka rin mama
paano kung pati kayo ay bumigay din?
Ha Ni
Seung Jo umuwi ka na rin
magiging ok ka lang ba?
ok lang ako umuwi ka na
ok
kung ganun ay babalik na lang ako bukas
Brought to you by the PKer team @ www.viki.com
magiging ok ba ang iyong papa?
mahirap sabihin at bukas pa siya eeksaminin
gagamitin ko ang oportunidad na ito para magpahinga
kailangan ko ring magpahinga sa paaralan
talagang mahirap para sa lahat...
maski kaunti
gusto ko ring makatulong
Sunbaenim, hindi ka ba kakain?
titingnan natin
Sunbaenim, kailangan mong kumain
Hae Ra
Sunbae
hindi ka dumalo sa ika 10 anibersaryo ng ating grupo
hindi ko sinabing dadalo ako
oh, ganun pala iyon
narinig ko na ang dumating lang ay ikaw at ang kapitan
ang dinig ko ay hindi naging matagumpay ang party
ganun nga ang nangyari
at narinig kong kinailangan mong gamitin ang sarili mong pera
hindi ako nakadalo pero magbabayad ako
tanggapin mo pakiusap
salamat
yan ba ang iyong tanghalian?
halika sabay tayong mananghalian. ako ang taya ngayong araw na ito
ah, hindi na gusto ko talaga ng hotdogs
at gawa ito sa karne ng baka
at talagang masarap at isa lang ay busog na ako
ganun ba?
kung ganun
hindi ba myocardial infraction?
sa palagay ko ay hindi naman myocardial infraction
pero kung patuloy nyang papagurin ang sarli nya tulad nito
malaki ang tsansa na maging myocardial infraction
kung mangyayari yun... ang tsansa na kailanganin nya ang operasyon...
meron paraan na gumagamit ng femoral artery sa pagbypass graft
oh, alam na alam mo
gusto nating iwasan ang gayun
kaya pagtyagaan nating gamutin siya gamit ang medisina
oo
dumating ka
sino siya?
siya ang manager sa kumpanya ng papa mo
hindi nyo ba alam na kailangan nyang mapanatag?
hindi ito maaari
mukhang talagang importante ang pinag uusapan nila
maski na
mahihirapan siyang gumaling ng ganyan
alam mo namang hindi mapalagay ang ama mo kapag hindi nya madesisyunan mismo ang problema sa kumpanya
sobra siyang nag aalala sa trabaho kaya siya bumigay
chairman papa
chairman!
honey, anong nangyayari?
papa
honey!
[hindi maaring pumasok ang bisita]
muntik na yun
iilang araw na lang bago ipalabas ang bagong laruan
matapos bumigay ang ama mo
umalis at nawala ang ang imbento ng laro
narinig nya iyon kaya siya bumigay
anong gagawin natin?
nakahiga lang dyan ang ama mo
at hindi maganda ang takbo ng kumpanya
kailangan kong umalis
Seung Jo
bata pa ako at walang karanasan
pero aasikasuhin ko ang kumpanya hanggang gumaling si papa
salamat Seung Jo
sinabi ni Seung Jo na magtratrabaho siya sa kumpanya?
oo
masaya ang ama ni Seung Jo at bumubuti na ang kundisyon nya
bumubuti na ang kundisyon nya
magandang yan
at babalik na rin sa bahay si Seung Jo
ginagawa nya ang gusto ng kanyang ama... siguro ito yung sinasabing kabutihan sa isang di magandang pangyayari
Ha Ni pupunta ako sa ospital
ok lang ba na iwan ko sa iyo ang lahat?
opo, huwag po kayong mag alala
tama, bahala ka na
Ha Ni pagkakataon mo na kapag walang sagabal!
pakiramdaman mo kung ano ang pakiramdam ng naghahoneymoon!
aigoo, dumating ka
makinig kayong lahat, nandito ang pansamantalang papalit kay chairman
batiin nyo siya
kumusta kayo!
ang kapaligiran ng isang kumpanya ng laruan ay tulad nito
ah, oo
mabuti
dito tayo, sundan mo ako
tumayo ka pakiusap
Nakita mo ba siyang ngumiti?
Ah, si Yon-sama!
Sabi nila ang IQ daw niya ay 200.
Nako.. siguro naman hindi niya ko tatanggalin sa trabaho dahil matanda na ko?
Dapat maghanda ka na.
Ayan na ang mga dokyumento tungkol sa aming kompanya at bagong mga laro.
Pakitignan na lang lahat ng ito. Pwede *** mga 11 ang ating meeting?
medyo madami kasi.
Ganoon ba? Maaari niyo ba itong kunin agad?
Oo. Sige
Manager.
Bakit?
Kapag tayo po ay magkasama, pwedeng maging komportable ho tayo pagnag-uusap?
Ayy hindi pepede, ikaw ang pang samantalang na Pangunahin Official na exclusibo(mataas na posisyon).
Mauuna na muna ko umalis
manager, wala *** sinasabi tungkol sa pagpapalit??
Meroon ba siyang kasintahan? Nakikipagdate kaya siya?
- Matatanggal ba tayo sa trabaho?- Kamusta siya?
Nako, wag niyo ng pakialaman ang ibang tao, tutukan ninyo nalang ang inyong trabaho.
Kasi nag-aalala lang kami? Bumalik na nga kayo sa inyong mga trabaho!
Hindi, natignan mo na ba lahat ang mga dokyumento?
Ito ang informasyon ngayon kaysa noong isang taon na informasyon?
Oo, iyan nga.
Mukhang nalugi atah kayo ngayon kaysa dati.
Sa tingin ko naapektuhan kami ng mga laro sa ibang kompanya sa ibang bansa..
Ilagay mo,
sa ngayon, mapanganib ang ating kompanya.
Kapag nagpatuloy pa tayo, magkakaroon ng malaking krisis.
Nasa sitwasyon tayo, na kahit ang pagsama sa ibang kompanya ay imposibleng mangyari.
Kapag wala tayong suporta siguro...
Eun Jo, nagugutom ka na ba talaga? Matatapos na ito saglit lamang.
Umorder na lang tayo..
Ano ba ang sinasabi mo?
Ang pagkain sa restauran ay mataas sa kolesterol.
May oil at asin.
hindi mo alam kung gaano kadami ang nilalagay nila.
At higit sa lahat, konti lang ang gulay na nilalagay nila.
Okay, naiintindihan ko na. Dalian mo!
Sa susunod, wag kang magkunwari na alam mo ang lahat.
Interesado ako sa niluluto mo.
Oh. Ano ang gagawin ko?
Ano ang gagawin mo kapag nagkasakit kami ni kuya dahil sa'yo?!
Ayan na pala si Seung Jo.
ginalingan mo.
Pagod ka na ba?
Bilisan mo at magpalit ka na ng damit. Shower?
Ano ba ang ginagawa mo?
Aalisin ko ang jacket mo.
Bakit mo ba ginagawa ito?
Ano ba? Umaarte siya na parang bagong kasal.
Ano ba ang sinasabi mo?
Si tito nasa ospital kasi.
Bakit ko nga ba ginagaw ito?
Hindi ka talaga desenteng tao.
Bilisan mo na, magpalit ka na.
Ang menu ngayon ay: taro, inihaw na isda, at bean paste.
Eun Jo, kainin mo na.
Ito ohh.
Ano ba, ba napaka-alat. Binuhos mo ba ang lahat ng asin.
Kuya, hindi masarap. Wag mo na lang kainin hindi mo kakayanin.
Parang.....
Yung taro.
Nagkakaroon ng tunog ang taro?
Hindi luto maigi yan, Kuya! Bilisan mo, iluwa mo na!
Huwag mong pilitin.
Nilunok niya. Kuya, sasakit ang tiyan mo.
Baek Eun Jo,
wag ka ng magreklamo.
Bilisan mo at kainin mo na.
Kakainin ko? Ano dito?
Subukan mong tusukin ng chopsticks mo, at kainin mo ang mga luto.
Kahit na sobrang hindi kaaya-aya na mga pagkain,
Hindi nagreklamo si Seung Jo kahit man lang isang beses, kinain lang niya ito.
Oh, Ha Ni!
Si Ha NI nga?
Ano, baon?
Bakit kailangan mo ng baon?!
Ah, gagawa si Ha Ni ng baon?
Paano naman niya iyon gagawin, hindi naman siya gaanong magaling?!
Anong gagawin mo?! Nasa telepono ako.
Ahh, sige.
Seung Jo at Eun Jo na mga baon.
Oh, egg rolls?
-Egg rolls?-Egg rolls?!
Paano mo iyon gagawin?!
Si Ha Ni ko gumagawa ng baon para kay Baek Seung Jo?!!
Aaalis ka na. Kinuha mo na ba ang panyo mo? Ee yung pitaka mo?
Asakin na.
Ito. Kunin mo.
Ano ito?
Ano? Baon mo siyempre.
Kakain naman ako sa canteen, kaya ayos lang.
Wag, wag kang kumain doon.
Gumising ako ng madaling araw para gawin ito.
Egg rolls ang mga laman. Kapag binuksan mo, masusurpresa ka talaga.
Ingat, kita tayo mamaya.
kita ulit tayo mamaya.
Gusto mo siguro siyang tawagin na"hubby!"
Ano ba ang sinasabi mo?
May sakit si tito. Hindi iyon desente.
Bagong asawa na si Ha NI, nickname na binigay mo sa sarili mo.
Kita din tayo mamaya, ingat.
Grabe kung anu-ano naman ang sinasabi ng batang iyan.
Galingan mo!
Ha Ni!
Ohh.
Sumama ka muna sa akin saglit.
Oh, may klase pa ako...
Saglit lang ito.
Totoo ba na naospital ang tatay ni Seung Jo?
Ahh yun ba?..
Pero, hindi mo siya pedeng bisitahin.
Kailangan siyang gamutin maigi. Bawal ang mga bisita.
Kamusta si Seung Jo?
Siguro bawal din bumisita si Seung Jo?
Nagtatrabaho siya sa kompanya ni Tito.
Kaya pala hindi ko siya nakikita.
Salamat.
Bakit?
Kumakain ka na ba ng tanghalian?
Oo.Gusto mo *** sumama sa akin?
Hindi. Ok lang. Kumain ka na.
Baon pala yan.
Ginawa ba yan ng girlfriend mo?
Oo.
Ohh sige, babalik na lang ako pagkatapos ng tanghalian.
Okay.
Sige, delivery ng espesyal na baon!
Oh, ui, ui!
Wag mo yang kainin.
*** Joon Gu. Ano ang ginagawa mo?
Hindi kita papayagan na kainin ang ginawa ni Ha Ni sa'yo.
Ito na lang, sa'yo...
kainin mo ito.
inihaw na eel?
Simula ngayon, pupunta na ko dito para sa baon na hinanda ni Ha Ni.
Hindi kita lulubayan kapag kakainin mo ang baon na ginawa ni Ha Ni.
Ohh sige, salamat.
Hindi mo ito nilagyan ng lason?
Hindi ko pinaglalaruan ang pagkain!
Sige kakainin ko na.
Wag mong sasayangin iyan, kainin mo lahat.
Tignan nga natin.
Hindi naman masama.
Itong puso na ginawa ni Ha Ni kay Baek Seung Jo kapag tinitignan ko,
Ang puso ko ay parang tinatagpi-tagpi.
Pero, matitikman ko naman ang lunch na ginawa ni Ha Ni.
Sige.
Tikman ko na.
Ha Ni, eenjoyin ko ang pagkain.
Oh Ha Ni, galit ka ba kay Baek Seung Jo?
Paano mo nagawang mapakain ito sa kanya?
Pero, ginawa pa din nito ni Ha Ni, kailangan ko itong kainin.
Oh, hindi ko atah kaya itong kainin.
Ano ang ginagawa mo ngayong gabi na walang kailaw-ilaw?
Nag-iisip ako.
Bakit anong meron?
Ano ang nakapagpapabagabag sa'yo?
Maari kitang tulungan.
Hindi siguro, tama ba?
Sige, matutulog na ako.
Hindi maayos ang kalagayan ng tatay ko.
Anu?
Baka kailangan nya operahan
Operahan sa puso?
Napaka
malaking operasyon.
Kakailanganin kong magtrabaho ng matagal sa kompanya ng tatay ko.
Masyado na ito para abalahin pa ng tatay ko.
Kaya,
Paano na ang pag-aaral mo ng medisina?
Wala ng dahilan para mag-aral pa ko.
Meroon.
unang pagkakataon lang ito,di ba?
na may gusto ka, na pangarap.
Hindi naman talaga iyon ang pangarap ko. Nawala na din naman ang pagkasuto ko dun.
Kapag nasimulan ko nanaman masasanay na din ako...
Hindi ko alam kung ano ang mangyayari.
Masaya ba mag-aral sa kompanya?
Hindi,hindi masaya.
Ano na ang gagawin natin? Sabi mo mageenjoy ka pagkagraduate mo.
Pinangako mo sa lahat ng tao noong graduation natin.
Hindi talaga ako interesado ngunit,
kapag nagtrabaho ako dun, masisiyahan ang tatay ko.
Kaya kahit papaano, ang kalahati ng buhay ko ay magiging matagumpay pa naman.
Hindi ako interesado, pero
kung masaya ang iba.....
Ano ang pede mong gawin?
Ano ang gagawin natin?
Talaga! Si Baek Seung Jo?
Nakita siyang tumigil sa Student's Administration Office.
Mukhang pinaplano ni Seung Jo na magsucced sa kumpanya ng ama nya.
Gaya na aking inaasahan. Inisip ko na kung iyon si Seung Jo,
Ganon, yung gagawin nya di ba ?
Ang kondisyon ng ama nya ay mukhang hindi maganda.
Paano mo nalaman yon ...
Oh
Yan ba ay dapat ikasorpresa?
Iyon ay isang bagay na malalaman mo pag pinagisipan mo ng konti.
Lalo na ang nararamdaman ni Seung Jo ngayon.
Napansin ko na kumuha sya ng leave of absence
Naiintindihan ko.
Ano?
Anong alam mo tungkol kay Seung Jo?
Nagiisip ako kung paano siya matulungan, Kaya ko sinabi yon.
Anong maari mong gawin ..
Oh Ha Ni.
Paano mo matutulungan si Seung Jo ngayon Kung kailan siya'y nasa mahirap na sitwasyon.
Pagsunod sa kanya Kung saan siya pupunta at maging hadlang?
O pag-angal,
At sabihin sa kanyang ayos lang, magiging maayos din ang lahat...
Pagiginhawain mo siya nang ganyan?
Tama.
Dapat gawin mo kahit ganyan lang.
Dahil yun lang ang mga bagay na magagawa ni Oh Ha Ni para kay Baek Seung Jo.
Aalis na ako.
Ang pamumuhay sa ika-21 siglo at paglalaro ng 2D na laro ay nakakabagot.
Pero kung maglalaro ng iba, wala naman masyadong maraming magagandang laro.
At pagnilaro natin, hindi naman masyadong nakakapukaw.
Gamitin natin ang mahusay na pamamaraan na gawing positibo ang mga negatibo.
Sa tingin ko magiging maganda kung makakagawa tayo ng laro na approachable, graphicaly appealing at nasa 3D.
Narinig ko na 200 ang IQ mo, nakikita kong isa ka talagang henyo.
Hindi naman po ganyan.
Hindi nyo lang ginagamit ang inyong mga ideya nang ganap.
Ang mga utak nyo ay medyo kalawangin lang dahil hindi nyo masyadong ginagamit.
Ngayon, sisimulan na ba nating pagpasyahan ang pangalan ng game?
Kalawangin...
Kalawangin...
Rusty?
Rusty?
Magaling!
Kita nyo, kita nyo?!
Wow, ang galing.
Itaas natin ang mga skills, actions at combos.
Oo, tama iyan. Ang halaga ng pangunahing karakter...
Dito nagsisimulang maging masaya.
Inay, may nangyari po ba?
Ano namang mangyayari? Wala naman.
Pumunta lang ako para kumuha ng ilang damit.
Ah akala ko po...
Ha Ni, salamat. Sa paggampana sa aking posisyon.
Wala po iyon.
Kailangan ko po itong gawin.
Kahit na, maginhawa talaga ang loob ko.
Si Seung Jo ang namamahala sa kompanya ng ama niya,
At ikaw ang umaasikaso ng bahay.
Maginhawa talaga ang loob ko.
Si Seung Jo po palaging pumupunta sa trabaho nang maaga, at palaging nagtatrabaho hanggang malalim na ang gabi.
Ganoon ba?
Talaga? Tiyak na mahirap.
Ha Ni, maayos ka lang ba?
Kailangan mong pumasok sa eskwela at gawain ang mga gawaing bahay.
Siyempre po kailangan kong gawin ito.
Ah, pero po, inay.
Ano yon? May kailangan ka *** sabihin sa akin?
May gusto po akong sabihin sa inyo.
Ano yon?
Mahuhuli ako, mahuhuli ako.
Saan ka pupunta?
Seung Jo, pwede mo ba akong isabay ngayon?
Saan ka ba pupunta?
Doon din sa pupuntahan mo.
Doon din?
Hindi pwede! Ikaw...
Pinayagan na akong mag-part time sa kompanya ng tatay mo.
*** tulungan mo naman ako.
Oh Ha Ni, ito ay si Mr. Kim.
Kumusta. Ako po si Oh Ha Ni.
Oh, kumusta!
Mga katrabaho, siya ang bagong empleyado. Batiin nyo siya.
Hello. Ako po si Oh Ha Ni. Magsisipag po ako!
Palakpakan!
Kung gagabayan nyo po ako, magpupursigi ako. *** tulungan nyo po ako.
Ang mamumuhunan sa atin, si President Yoon, ay naghihintay sa baba.
Si Baek Soo Chang ay palaging ipinagmamalaki ang anak niya, pero nakikita ko namang totoo lahat iyon.
Hindi naman po. Napakabuti nyo naman po.
Sige na nga. Kumusta naman ang kalagayan ng iyong ama sa osptital?
Gumagaling na po siya.
Pero naisip po naming ito ay isang oportunidad para siya ay makapagpahinga.
Sa tingin ko kailangan ko ring tumulong ng kaunti.
Opo. Pakitulungan nyo po kami.
Magaling.
President Yoon, ito po ang dokumento tungkol sa game na aming binubuo.
Oh, nabasa ko na ito.
Ang pangalan ng game ay "Rusty," hindi ba?
Opo.
Ang konsepto ng laro ay napakasariwa.
Maraming salamat po.
Dahil mayroon siyang tagapagmanang katulad mo, sigurado akong maluwag ang loob ni Baek Soo Chang.
Kailangan mong mas palaguin pa ang kompanya kumpara sa ngayon.
Kailanga po naming malampasan ang hadlanggang ito tapos pag-iisipan namin iyan.
Ang tagal nyo na pong naghintay. Kape po, di ba?
Ah oo. Seung Jo, ilang taon ka na?
Ako po ay 20 taon.
Oh, bata ka pa.
Wala ka pang kasintahan?
Wala po.
Bakit? Mukha namang napakapopular mo.
Opo. Si President Baek Seung Jo ay napakapopular.
Oh.
Pero hindi po nya sila pinahahalagahan. Ikinasasaya po niyang magbasa at makining sa musikong klasiko.
Magaling din po siya sa tennis at marami siyang laban na napanalunan.
Ang IQ po nya ay 200! Kasinggaling po niyang magluto kahit sinong chef!
Perpekto po siya sa lahat.
Kagulat-gulat iyan!
Miss Oh Ha Ni...
Po.
Pwede ka na *** lumabas ngayon?
Opo, President Baek Seung Jo.
Nakarating kayo?
Oh, opo.
May sandali po kayo?
Mukhang ang pakikipagpulong kay President Yoon ay mabisa.
Ang mga kawani niya ay pumunta at
maditalyang nagtanong tunkol sa mga pondo na kailanga natin para sa laro.
Sa tingin mo ba ay mamumuhunan sila?
Pero yan ay...
Gustong-gusto po kayo ng chairman.
Kahapon po, tinawagan nya ako at pinagkapuripuri kayo.
May apo po ang chairman. Tinanong niya ako kung pwede daw kayong makipagkita sa kanya minsan.
Ang sinasabi mo ba ay parang isang arranged date?
Ah, opo.
Sinasabi po niyang sayang lang kung ipakakasal niya ang apo niya kung kanikanino lang.
Para sa kompanya natin, nasa posisyon po tayo na kailangan natin ang tulong ni President Yoon.
Medyo nataranta po ako sa bigla niyang komentaryo.
Paano ko po dapat sagutin?
Oh! Maaga kang umuwi.
Ha?
Ang mga pinamili!
Salamat.
Bulgogi ang kainin natin ngayon. Maraming marami.
Mukhang pagod ka ngayong mga araw na ito kaya kailangan kitang alagaan ng mabuti.
Tapos lahat ng nagpapahirap sa iyo ay mawawala.
Salamat.
Salamat.
Oh, nakarating ka, Seung Jo.
Hello, Baek Seung Jo.
Handog sa inyo ng PKer team @ www.viki.com.
Kung kailangan nyo pong pumili ng manugang...
Sino pong pipiliin ninyo?
Pero, mukhang hindi naman iyon iniisip ni Seung Jo.