Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Kabanata XIX BATTLING SA ANG Arena
Dahan-dahan mabawi ko ang aking kahinahunan at sa wakas essayed muli upang tangkain sa alisin ang mga pindutan ng
mula sa patay na katawan ng aking dating bantay-bilangguan.
Ngunit bilang ko naabot sa kadiliman upang mahanap ito nakita akong sa aking panginginig sa takot na ito ay
nawala.
At ang katotohanan ay flashed sa akin, ang mga may-ari ng mga gleaming mata ay dragged aking premyo
ang layo mula sa akin na devoured sa kanilang mga kalapit na pugad; bilang sila ay naghihintay
para sa mga araw, para sa mga linggo, para sa buwan, sa pamamagitan
lahat ang kakila-kilabot kawalang-hanggan na ito ng aking pagkabilanggo i-drag ang aking patay na katawan sa kanilang kapistahan.
Para sa dalawang araw ay dinala ang pagkain hindi sa akin, ngunit pagkatapos ng isang bagong sugo na lumitaw at aking
pagkakapiit nagpunta sa tulad ng dati, ngunit hindi muli ako payagan ang aking dahilan na lubog
sa pamamagitan ng ang katakutan ng aking posisyon.
Ilang sandali matapos ito episode ang bilanggo ibang ay nagdala sa at chained malapit sa akin.
Sa madilim tanglaw na liwanag Nakita ko na siya ay isang pulang Martian at kaya kong maghintay bahagya ang
alis ng kanyang guards sa address sa kanya.
Tulad ng kanilang mga retreating yapak namatay ang layo sa malayo, tinatawag ko ang mahina ang
Martian salita ng pagbati, kaor. "Sino ka na nagsasalita sa labas ng
sa kadiliman? "siya sumagot
"John Carter, isang kaibigan ng pulang mga tao ng helium."
"Ako ng helium," siya sinabi, "ngunit hindi ko pagpapabalik iyong pangalan."
At pagkatapos ay sinabi ko sa kanya ang aking kuwento bilang isinulat ko ito dito, omitting lamang anumang
reference sa aking pag-ibig para sa Dejah Thoris.
Magkano Siya ay nasasabik sa pamamagitan ng mga balita ng helium ang prinsesa at tila medyo positibo na siya
at Sola ay madaling naabot ng isang punto ng kaligtasan mula sa kung saan sila kaliwa ako.
Sinabi niya na alam niya ang lugar na rin dahil ang mamantsahan sa pamamagitan ng kung saan ang Warhoon
Warriors ay lumipas kapag sila ay natuklasan sa amin ay ang isa lamang na kailanman ginamit sa pamamagitan ng sa mga ito kapag
nagmamartsa sa ang timog.
"Dejah Thoris at Sola pumasok sa Hills hindi limang milya mula sa isang mahusay na daluyan ng tubig at
ngayon marahil medyo ligtas, "panatag siya sa akin.
Aking kapwa bilanggo ay Kantos Kan, isang padwar (tenyente) sa hukbong-dagat ng helium.
Siya ay isang miyembro ng ekspedisyon ang kulang-palad na bumagsak sa mga kamay
ang Tharks sa oras ng Dejah 'makuha ng Thoris, at siya daglian kaugnay na mga kaganapan
na sinundan ang pagkatalo ng battleships.
Masama nasugatan at lamang bahagyang pinapatakbo ng tao kanilang limped dahan-dahan papunta sa helium, ngunit
habang pagpasa malapit sa lungsod ng Zodanga, ang kabisera ng namamana kaaway ng helium sa
sa pagitan ng mga pulang tao ng Barsoom, sila ay
attacked sa pamamagitan ng isang mahusay na katawan ng mga vessels ng digmaan at ang lahat ngunit ang mga bapor na kung saan Kantos Kan
belonged ay alinman sa nawasak o nakunan.
Kanyang daluyan ay chased para sa mga araw sa pamamagitan ng tatlong ng mga ships ng Zodangan digmaan ngunit sa wakas escaped
sa panahon ng kadiliman ng isang moonless gabi.
Tatlumpung araw matapos makuha ng Dejah Thoris, o tungkol sa oras ng aming pagdating sa
Thark, ang kanyang daluyan ay naabot ang helium sa tungkol sa sampung mga nakaligtas ng ang orihinal na tauhan ng
pitong daan opisyal at tao.
Agad pitong dakilang mga fleets, ang bawat isa sa isang daang malakas na mga ships ng digmaan, ay
despatsado sa paghahanap para sa Dejah Thoris, at mula sa mga vessels dalawang thousand mas maliit
bapor ay itinatago ang patuloy sa walang saysay na paghahanap para sa mga nawawalang prinsesa.
Dalawang berde Martian komunidad ay wiped off ang mukha ng Barsoom sa pamamagitan ng
avenging fleets, ngunit walang bakas ng Dejah Thoris ay natagpuan.
Sila ay naghahanap sa mga hilagang sangkawan, at lamang sa loob ng nakaraang ilang araw
ay sila pinalawak na ang kanilang paghahanap sa timog.
Kantos Kan ay detalyadong sa isa ng ang maliit na tao fliers at ay nagkaroon ng
kasawian na natuklasan sa pamamagitan ng ang Warhoons habang pagsisiyasat ang kanilang mga lungsod.
Ang katapangan at walang takot ng tao won aking pinakamalaking paggalang at paghanga.
Nag-iisa siya ay landed sa hangganan ng lungsod at sa paa ay natagos sa mga gusali
pumapalibot sa liwasan.
Para sa dalawang araw at gabi siya ay ginalugad kanilang mga tirahan at ang kanilang mga dungeons sa paghahanap
ng kanyang minamahal na prinsesa lamang sa mahulog sa mga kamay ng isang party ng mga Warhoons bilang siya ay
tungkol sa umalis, pagkatapos assuring kanyang sarili na Dejah Thoris ay hindi isang bilanggo doon.
Sa panahon ng panahon ng aming Kantos Kan pagkakapiit at ako ay naging na rin pamilyar,
at nabuo ng isang mainit-init na personal friendship.
Ang ilang mga araw lamang ang lumipas, gayunpaman, bago namin dragged balik mula sa aming piitan para sa
mahusay na laro.
Kami ay isinasagawa sa maagang isang umaga sa isang napakalaking ampiteatro, na sa halip ng
Ang pagkakaroon ay binuo sa ibabaw ng lupa ay excavated sa ibaba ang ibabaw.
Bahagyang Ito ay napuno ng mga labi kaya na kung paano malaki ang orihinal na ito ay ay
mahirap sabihin.
Sa kasalukuyang kalagayan nito ito ay gaganapin sa buong 20,000 Warhoons ang binuo
sangkawan. Arena ay napakalawak ngunit lubhang malubak
at gusgusin.
Sa paligid nito ang mga Warhoons ay nakasalansan ang bato ng gusali mula sa ilang ng ang mga wasak na edifices ng
ang sinaunang lungsod upang maiwasan ang mga hayop at ang mga captives mula sa escaping sa
madla, at sa bawat pagtatapos ay
constructed cages upang i-hold ang mga ito hanggang sa kanilang mga liko ay dumating upang matugunan ang ilang mga kakila-kilabot na kamatayan sa
sa arena. Kantos Kan at ako ay nakakulong magkasama sa
isa ng mga cages.
Sa iba ay mga ligaw na calots, thoats, baliw zitidars, berde Warriors, at kababaihan ng
iba pang mga sangkawan, at maraming mga kakaiba at mabangis na ligaw beasts ng Barsoom na ako
ay hindi kailanman bago nakita.
Ang ulit-ulitin ng kanilang mga atungal, ungol at squealing ay nakabibingi at ang mabigat
hitsura ng anumang isa sa kanila ay sapat na upang gumawa stoutest puso huwag libingan
forebodings.
Kantos Kan ipinaliwanag sa akin na sa dulo ng araw isa sa mga bilanggo ay
makamit ang kalayaan at ang iba ay kasinungalingan patay tungkol sa arena.
Ang mga nagwagi sa iba't ibang Paligsahan ng araw ay pitted laban sa bawat isa
hanggang lamang dalawang nanatiling buhay; nagtagumpay sa huling makatagpo palayain,
kung hayop o tao.
Ang mga sumusunod na umaga ang mga cages ay napuno ng isang bagong inangkat ng mga biktima,
at ito sa buong sampung araw ng ang laro.
Ilang sandali pagkatapos namin ay caged ampiteatro nagsimulang upang punan at sa loob ng isang
oras bawat magagamit na bahagi ng puwang ng pag-upo ay abala.
Dak Kova, sa kanyang mga jeds at chieftains, SA sa gitna ng isang bahagi ng arena sa
isang malaking itinaas platform.
Sa may signal mula sa Dak Kova ang mga pintuan ng dalawang cages ay thrown buksan at isang dosenang berde
Martian babae ay hinihimok sa gitna ng arena.
Bawat ay ibinigay daga at pagkatapos, sa malayong dulo, ang isang pakete ng mga dose calots, o ligaw
mga aso ay loosed sa kanila.
Bilang ng mga brutes, ungol at foaming, rushed sa halos pagtatanggol kababaihan ko naka
ang aking ulo na hindi ko maaaring makita ang nakatatakot paningin.
Ang yells at pagtawa ng berdeng kuyog mainip saksi sa mahusay na kalidad ng
ang mga isport at kapag ako ay naka-pabalik sa arena, ng Kantos Kan Sinabi sa akin ito ay higit sa,
Nakita ko ang tatlong matagumpay calots, snarling at ungol sa ibabaw ng katawan ng kanilang biktima.
Ang mga kababaihan ay bibigyan ng isang mahusay na account sa kanilang sarili.
Susunod isang baliw zitidar ay loosed sa mga natitirang na aso, at kaya nagpunta sa buong
ang haba, mainit, kakila-kilabot na araw.
Sa panahon ng araw ko ay pitted laban sa mga unang tao at pagkatapos beasts, ngunit bilang ako ay armadong
sa isang mahaba-tabak at laging outclassed sa aking kaaway sa liksi at sa pangkalahatan sa
lakas pati na rin, ito ay pinatunayan ngunit maglaro ang bata sa akin.
Oras at oras muli ko won ang papuri ng mga tao ang uhaw sa dugo, at patungo sa
dulo mayroong cries na ako ay kinuha mula sa arena at ginawa ng isang miyembro ng
sangkawan ng Warhoon.
Panghuli mayroong ngunit tatlo sa amin kaliwa, isang mahusay na berde mandirigma ng ilang mga malayo hilagang
kawan, Kantos Kan, at ang aking sarili.
Ang iba pang dalawang ay labanan at pagkatapos ko upang labanan ang manlulupig para sa kalayaan na kung saan
ay accorded ang huling nagwagi.
Kantos Kan ay fought maraming beses sa panahon ng araw at gusto laging aking sarili ay napatunayang
matagumpay, ngunit paminsan-minsan sa pamamagitan ng pinakamaliit ng margin, lalo na kapag pitted
laban sa berde Warriors.
Kaunti ko ay umaasa na siya ay maaaring pinakamahusay na ang kanyang higanteng kalaban na mowed down lahat
bago sa kanya sa panahon ng araw.
Kapwa Ang towered ng halos labing-anim paa sa taas, habang Kantos Kan ay ilang pulgada
sa ilalim ng anim na talampakan.
Bilang advanced sila upang matugunan ang isa Nakita ko sa unang pagkakataon ng isang linlangin ng Martian
arnis kung saan center Kantos Kan bawat asa ng tagumpay at buhay sa isang kast
ng dais, para sa, bilang siya ay dumating sa loob
tungkol sa dalawampu't paa ng malaking kapwa siya threw ang kanyang kanang kamay malayo sa likod sa kanya sa loob ng kanyang
balikat at may isang malakas na walisin hurled ang kanyang armas point pinakamagaling sa luntiang mandirigma.
Flew tunay na bilang isang arrow at piercing puso ng mahihirap satanas inilatag sa kanya patay sa
arena.
Kantos Kan at ako ay ngayon pitted laban sa isa't isa ngunit bilang namin approached sa
nakatagpo ako whispered sa kanya upang pahabain ang labanan hanggang sa halos madilim sa pag-asa na
namin mahanap ang ilang mga paraan ng pagtakas.
Kuyog talaga guessed namin ay walang mga puso upang labanan ang bawat isa at kaya sila
howled sa galit ng alinman sa amin ay inilagay ng isang malalang thrust.
Tulad ng nakita ko ang biglaang pagdating ng dark ko whispered sa Kantos Kan sa thrust ang kanyang tabak
sa pagitan ng aking kaliwang braso at ang aking katawan.
Bilang siya ay kaya ko staggered bumalik clasping ang tabak sa mahigpit sa aking braso at samakatuwid ay nahulog sa
sa lupa sa kanyang armas tila nakausli mula sa aking dibdib.
Kantos Kan pinaghihinalaang ang aking kapalaran at stepping mabilis sa aking tagiliran inilagay niya ang kanyang paa sa
ang aking leeg at withdraw ng kanyang tabak mula sa aking katawan na ibinigay sa akin ang huling dagok ng kamatayan sa pamamagitan ng
sa leeg na kung saan ay dapat na maputol ang
mahinang lugar ugat, ngunit sa halimbawang ito ang malamig na talim slipped harmlessly sa buhangin ng
sa arena.
Sa kadiliman na ngayon bagsak none ay maaaring sabihin ngunit na talagang siya ay tapos na
sa akin.
Ako whispered sa kanya upang pumunta at tubusin ang kanyang kalayaan at pagkatapos ay tumingin para sa akin sa mga Hills
silangan ng lungsod, at iba pa kaliwa siya sa akin.
Kapag ampiteatro ay clear ko crept pailalim sa tuktok at ng mga dakilang
ilatag ang paghuhukay malayo mula sa mga liwasan at sa isang untenanted bahagi ng malaking lungsod na patay ako
may maliit na problema sa pag-abot ang mga Hills lampas.
Kabanata XX SA pabrika Atmosphere
Para sa dalawang araw ako naghintay doon para sa Kantos Kan, ngunit dahil hindi siya ay dumating ako makapagsimula off sa
paa sa isang pahilagang-kanluran direksyon papunta sa isang punto kung saan siya ay sinabi sa akin itabi ang pinakamalapit na
daluyan ng tubig.
Aking lamang pagkain na binubuo ng gatas ng halaman mula sa mga halaman na ibinigay kaya bounteously
ng mga ito napakahalaga fluid.
Pamamagitan ng dalawang mahaba linggo ko wandered, stumbling sa pamamagitan ng gabi guided lamang ng
ang mga bituin at pagtatago sa mga araw sa likod ng ilang mga nakausli bato o sa mga
paminsan-minsang Hills traversed ko.
Ilang beses na ako ay attacked sa pamamagitan ng mga ligaw beasts; kakaiba, pangit na mga monstrosities na
leaped sa akin sa dark, kaya na ako ay kailanman upang dakutin ang aking pang-tabak sa aking mga kamay na
Maaaring ako ay handa na para sa kanila.
Karaniwan ang aking kakaiba, bagong nakuha telepatiko kapangyarihan Babala sa akin sa sapat na oras,
ngunit sa sandaling ako ay down sa mapanira fangs sa aking mahinang lugar at isara pipi ang isang mabuhok mukha
sa minahan bago alam ko na kahit na ako ay nanganganib.
Ano ang paraan ng bagay ay sa akin na hindi ko alam, ngunit na ito ay malaki at mabigat na at
maraming paa kaya kong pakiramdam.
Aking mga kamay ay sa kanyang lalamunan bago ang fangs ay nagkaroon ng isang pagkakataon upang ibaon ang kanilang sarili sa aking
leeg, at dahan-dahan ko pinilit ang mabuhok na mukha mula sa akin at isinara ang aking mga daliri, gato-nais,
kapag nito tatagukan.
Nang walang tunog namin maglatag doon, ang hayop na exerting bawat pagsisikap upang maabot ang ako
mga kakila-kilabot fangs, at ako straining upang mapanatili ang aking mahigpit na pagkakahawak at mabulunan ang buhay mula dito
bilang itinatago ko ito mula sa aking lalamunan.
Dahan-dahan ang aking arm ibinigay sa hindi patas na labanan, at pulgada sa pamamagitan ng pulgada ang mga nasusunog na mata
at gleaming tusks ng aking mga katunggali crept papunta sa akin, hanggang sa, bilang mabuhok mukha baliw
minahan muli, natanto ko na ang lahat ay higit sa.
At pagkatapos ay isang buhay na masa ng pagkawasak sprang mula sa nakapaligid na kadiliman buong
sa mga nilalang na gaganapin ako nakagapos sa lupa.
Ang dalawang lulon ungol sa lumot, pansiwang at pagpunit isa sa
katakot-takot paraan, ngunit ito ay madaling paulit-aking preserver stood sa lowered ulo sa itaas
ang lalamunan ng patay bagay na kung saan ay pinatay ako.
Ang malapit na buwan, hurtling biglang sa itaas ng abot-tanaw at lighting ang Barsoomian
tanawin, nagpakita sa akin na ang aking preserver ay Woola, ngunit mula sa kung saan siya ay dumating, o kung paano
natagpuan sa akin, ako ay sa isang pagkawala malaman.
Na ako ay natutuwa ng kanyang pagsasama ito ay hindi na kailangang sabihin, ngunit ang aking kasiyahan sa nakakakita
siya ay ulo sa pamamagitan ng pagkabahala ang dahilan ng kanyang Aalis Thoris Dejah.
Tanging ang kanyang pagkamatay ko nadama sigurado, ay maaaring account para sa kanyang pagliban mula sa kanya, kaya tapat ko
Alam sa kanya na sa aking mga utos.
Sa pamamagitan ng liwanag ng ngayon makinang moons Nakita ko na siya ay ngunit ang isang anino ng kanyang dating
sarili, at bilang siya naka-mula sa aking masuyong halik at nagsimula nang buong kasakiman upang sumila sa patay
katawan sa aking mga paa ko natanto na ang mga mahihirap na kapwa ay higit pa sa kalahati dayukdok.
Ko, aking sarili, ay ngunit kaunti mas mahusay na kalagayan ngunit hindi ko maaaring dalhin ang aking sarili upang matikman ang
hilaw na laman at ako ay walang paraan ng paggawa ng isang sunog.
Kapag Woola ay natapos kanyang pagkain kinuha ko muli ang aking pagod at tila baga walang hanggan
libot sa paghahanap ng mailap daluyan ng tubig.
Sa pagbubukang-liwayway ng ikalabinlima araw ng aking search ko ay tuwang-tuwa upang makita ang mataas na
puno na denoted ang object ng aking paghahanap.
Tungkol sa tanghali dragged ko sa aking sarili wearily sa portal ng isang malaking gusali na kung saan sakop
marahil sa apat na parisukat milya at towered dalawang daang mga paa sa hangin.
Ito ay nagpakita ng walang siwang sa malakas na mga pader iba pang kaysa sa napakaliit na pinto kung saan ko sank
naubos na, o ay may anumang mga mag-sign ng buhay tungkol dito.
Maaaring ko mahahanap ang walang kampanilya o iba pang paraan ng aking presence kilala ang mga inmates ng
ilagay ang, maliban kung ang isang maliit na bilog na papel sa dingding malapit sa pinto ay para sa layunin.
Ito ay tungkol sa kalakhan ng isang lead na lapis at iniisip na maaaring ito ay sa
likas na katangian ng isang pansigaw ko ilalagay ang aking bibig sa ito at tungkol sa tumawag sa ito kapag ang isang
voice Nagbigay mula dito humihingi sa akin kung sino ang maaaring ko
, kung saan mula sa, at ang likas na katangian ng aking nilalakad.
Ipinaliwanag ko na ako ay escaped mula sa Warhoons at namamatay ng gutom at
pagkahapo.
"Isuot mo ang metal ng isang green na mandirigma at ay sinundan sa pamamagitan ng isang calot, pa ng
ang pigura ng isang pulang tao. Sa kulay ka ni berde o pula.
Sa pangalan ng ikasiyam na araw, kung ano ang paraan ng nilalang ka? "
"Ako ang isang kaibigan ng mga pulang tao ng Barsoom at ako starving.
Sa pangalan ng sangkatauhan bukas sa amin, "ako sumagot.
Kasalukuyan pinto nagsimula sa urong bago ako hanggang sa ito ay mas mababa sa sa pader
limampung paa, pagkatapos ay ito tumigil at madaling slid sa kaliwa, paglalantad ng isang maikling, makitid
pasilyo ng kongkreto, sa karagdagang dulo ng
na kung saan ay isa pang pinto, katulad sa bawat paggalang sa isa lang ako ay lumipas.
Walang isa ay sa paningin, pa agad namin lumipas ang unang pinto ito slid malumanay sa
ilagay sa likod sa amin at receded mabilis sa kanyang orihinal na posisyon sa harap na pader ng
gusali.
Tulad ng pinto ay may slipped tabi ko ay nabanggit nito mahusay kapal, ganap na dalawampung paa, at
dahil ito ay naabot na ninyo ang kapalit nito minsan pa matapos ang pagsasara sa likod sa amin, ang mga mahusay na mga cylinders ng bakal
ay bumaba mula sa kisame likod nito at
marapat kanilang mga mas mababang dulo sa mga apertures countersunk sa sahig.
Ang ikalawa at ikatlong pinto receded bago akin at slipped sa isang bahagi ng sa unang,
bago ko naabot na ninyo ang isang malaking panloob na silid kung saan nakita akong pagkain at inumin na out sa isang
mahusay na table ng bato.
Voice A-direct sa akin upang masiyahan ang aking kagutuman at upang feed ang aking calot, at habang ako ay kaya
nakatuon ang aking invisible host ilagay sa akin sa pamamagitan ng isang malubhang at paghahanap ng cross-pagsusuri.
"Ang iyong mga pahayag ay pinaka-kapansin-pansin," sinabi ang voice, sa concluding ang kanyang pagtatanong,
"Ngunit malinaw ikaw ay nagsasalita sa katotohanan, at ito ay pantay maliwanag na hindi ka
ng Barsoom.
Maaari kong sabihin na sa pamamagitan ng tulad ng iyong utak at ang kakaiba lokasyon ng iyong
internal organs at ang hugis at sukat ng iyong puso. "
"Maaari mong makita sa pamamagitan ng sa akin?"
Ako exclaimed. "Oo, maaari kong makita ang lahat ngunit ang iyong mga saloobin, at
ay sa iyo ng isang Barsoomian kaya kong basahin ang mga. "
Pagkatapos pinto nabuksan sa ngayon bahagi ng silid-tulugan at isang kakaiba, tuyo, kaunti
momya ng isang tao ay dumating patungo sa akin.
Siya wore ngunit isang solong artikulo ng damit o adorno, ang isang maliit na kwelyo ng ginto mula sa
na depended sa kanyang dibdib ng isang mahusay na gayakan bilang malaking bilang isang set ng hapunan plato
solid sa mga malalaking diamonds, maliban para sa
eksaktong center na kung saan ay maraming ginagawa sa pamamagitan ng isang kakaibang bato, isang pulgada sa diameter, na
scintillated siyam na iba't-ibang at natatanging ray; ang pitong kulay ng aming makamundo prisma
at dalawang maganda ray na, sa akin, ay bago at hindi mailarawan.
Hindi ko maaaring ilarawan ang mga ito anumang higit pa sa maaari mong ilarawan ang red sa isang bulag na tao.
Ko lang malaman na sila ay maganda sa kalabisan.
Ang lumang tao SA at talked sa akin para sa mga oras, at ang strangest na bahagi ng aming
pagtatalik ay na maaari kong basahin ang kanyang bawat naisip habang hindi siya arukin ang lalim ng isang katiting
mula ang isip ko maliban kung ako nagkausap.
[Paglalarawan: Ang lumang tao SA at talked sa akin para sa mga oras.]
Hindi ko magbigay-alam sa kanya ng aking mga kakayahan sa kahulugan ang kanyang mga kaisipan na operasyon, at kaya ko
natutunan ng isang mahusay na pakikitungo na pinatunayan ng napakalawak na halaga sa akin mamaya at kung aling mga Gusto ko
hindi may kilala ay pinaghihinalaang siya ang aking
birtud, para sa mga Martians ay may tulad perpektong kontrol ng kanilang mga kaisipan makinarya
na sila sa direct ang kanilang mga pananaw sa ganap na katumpakan.
Ang gusali na kung saan natagpuan ko sa aking sarili naglalaman ng makinarya kung saan gumagawa na
artipisyal na kapaligiran na kung saan sustains ng buhay sa Mars.
Ang lihim ng buong proseso ng hinges sa paggamit ng ikasiyam ray, ang isa sa
maganda scintillations na kung saan ako ay nabanggit emanating mula sa malaking bato sa aking host
putong.
Ray na ito ay pinaghihiwalay mula sa iba pang mga rays ng araw sa pamamagitan ng makinis nababagay
mga instrumento na mailagay sa bubong ng malaking gusali, tatlong quarters kung saan ay
na ginamit para sa mga reservoirs na kung saan ang ikasiyam ray ay naka-imbak.
Ang produktong ito ay itinuturing pagkatapos electrically, o sa halip na ilang mga sukat ng pino
electric vibrations ay inkorporada sa ito, at ang resulta pagkatapos ay pumped sa
limang mga punong-guro mga sentro ng hangin ng planeta
kung saan, tulad ng ito ay inilabas, makipag-ugnay sa eter ng puwang transforms ito sa
kapaligiran.
May ay palaging sapat na magreserba ng ikasiyam ray na naka-imbak sa mga dakilang gusali sa
mapanatili ang kasalukuyan Martian kapaligiran para sa isang libong taon, at ang tanging takot, bilang aking
Sinabi sa akin ng bagong kaibigan, ay na ang ilang mga aksidente ay maaaring mangyari ang pumping kagamitan.
Pinamunuan niya sa akin sa isang panloob na silid kung saan ako beheld ng baterya ng dalawampu't sapatos na pangbabae radyum anumang
isa na kung saan ay katumbas sa gawain ng muwebles lahat ng Mars sa kapaligiran
tambalan.
Para sa 800 taon, siya sinabi sa akin, siya ay pinapanood ang mga sapatos na pangbabae na ito na ginagamit
halili isang bawat araw sa isang kahabaan, o isang maliit na higit sa dalawampu't-apat na at kalahating Daigdig
oras.
Siya ay isang katulong na divides ang relos sa kanya.
Half ng isang Martian taon, tungkol sa 344 ng aming araw, ang bawat isa sa mga
mga tao gastusin nag-iisa sa malaking, ilang halaman.
Tuwing red Martian ay itinuro sa panahon ng pinakamaagang pagkabata ang mga prinsipyo ng pagyari
ng kapaligiran, ngunit dalawa lamang sa isang pagkakataon kailanman hold ang lihim ng pagpasok sa
mahusay na gusali, na kung saan, na binuo bilang mga ito ay sa
pader ng isang daan at limampung paa makapal, ay ganap na mahirap dapitan, kahit ang bubong
na binantayan mula sa gumahasa sa pamamagitan ng bapor ng hangin sa pamamagitan ng isang baso na sumasaklaw sa limang paa makapal.
Ang tanging takot sila umistima ng atake ay mula sa berde Martians o ilang baliw
red tao, tulad ng lahat ng mga Barsoomians nauunawaan na ang napaka pagkakaroon ng bawat anyo ng buhay ng
Mars ay nakasalalay sa tuluy-tuloy na nagtatrabaho ng halaman na ito.
Isang usyoso katotohanan natuklasan ko bilang ko watched kanyang saloobin ay na ang mga panlabas na pinto ay
manipulahin ng telepatiko nangangahulugan.
Ang mga kandado ay kaya makinis na naayos na ang mga pinto ay inilabas sa pamamagitan ng pagkilos ng isang
tiyak na kumbinasyon ng mga waves ng naisip.
Upang mag-eksperimento sa aking mga bagong-found na laruan ko naisip na sorpresa siya sa ibinubunyag ito
kumbinasyon at kaya ko nagtanong sa kanya sa isang kaswal na paraan kung paano siya pinamamahalaang upang i-unlock ang
napakalaking pinto para sa akin mula sa panloob na kamara ng gusali.
Tulad ng mabilis bilang isang flash doon leaped sa kanyang isip sa siyam na tunog Martian, ngunit sa lalong madaling
kupas bilang siya nasagot na ito ay isang lihim na hindi siya dapat ihayag.
Mula sa pagkatapos sa kanyang paraan patungo sa akin ay nagbago na tila siya feared na siya ay
nagulat sa pagbunyag ng kanyang mahusay na lihim, at basahin ko ang hinala at takot sa kanyang hitsura
at saloobin, kahit na ang kanyang salita ay pa rin makatarungang.
Bago itinigil ko para sa gabi siya ipinangako upang bigyan ako ng isang sulat sa isang kalapit na
ang ng agrikultura opisyal na makakatulong sa akin sa aking paraan upang Zodanga, na kanyang sinabi,
pinakamalapit na Martian lungsod.
"Ngunit tiyakin na hindi mo ipaalam sa kanila na ikaw ay nakatali para sa helium na ang mga ito sa digmaan
sa bansang iyon.
Aking mga katulong at ako ay ng walang bansa, nabibilang namin sa lahat ng Barsoom at ito anting-anting
kung saan magsuot namin pinoprotektahan sa amin sa lahat ng lupain, kahit na sa mga green na tao - kahit na hindi namin
tiwala sa sarili sa kanilang mga kamay kung maaari naming maiwasan ito, "siya ay idinagdag.
"At kaya magandang-gabi, aking kaibigan," siya patuloy na, "maaari kang magkaroon ng isang mahaba at tahimik
matulog - oo, isang mahabang pagtulog ".
At bagaman siya smiled kawili-wiling Nakita ko sa kanyang mga saloobin na nais na siya ay hindi kailanman
admitido sa akin, at pagkatapos ng isang larawan sa kanya nakatayo higit sa akin sa gabi, at ang
mabilis thrust ng isang mahabang punyal at ang kalahati
nabuo salita, "ako ng paumanhin, ngunit ito ay ang pinakamahusay na mabuting ng Barsoom."
Bilang siya isinara ang pinto ng aking silid sa likod kanya kanyang saloobin ay gupitin mula sa akin bilang
ay ang paningin sa kanya, na tila kakaiba sa akin sa aking maliit na kaalaman ng pag-iisip
pagsasalin.
Ano ang kong gawin? Paano ko maaaring makatakas sa mga makapangyarihan
pader?
Madaling ko maaaring pumatay sa kanya ngayon na ako ay Warned, ngunit sa sandaling siya ay patay maaaring hindi ko
higit pang escape, at sa pagpapahinto ng makinarya ng malaking halaman ang dapat kong mamatay
sa lahat ng iba pang mga naninirahan sa
planeta - lahat, kahit Dejah Thoris ay siya na hindi pa patay.
Para sa iba ay hindi ko ibigay ang snap ng aking mga daliri, ngunit ang naisip ng Dejah Thoris
kawan mula sa aking isip ang lahat ng pagnanais upang patayin ang aking nagkakamali host.
Maingat kong binuksan ang pinto ng aking apartment at, na sinusundan ng Woola, hinahangad
panloob ng dakilang pinto.
Isang ligaw na pamamaraan ay may dumating sa akin, Gusto ko pagtatangka sa lakas ang mga mahusay na kandado ng
siyam na waves ng naisip kong basahin sa isip ng aking host.
Gumagapang pailalim sa pamamagitan ng pasilyo matapos koridor at down pagpulupot runways kung saan
naka paroo't parito ako sa wakas naabot na ninyo ang dakilang hall kung saan ako ay nasira ang aking
mahaba mabilis na umaga.
Wala kahit saan ay nakita ko ang aking host, o ko malalaman kung saan siya itinatago sa kanyang sarili sa pamamagitan ng gabi.
Ako ay sa punto ng stepping matapang sa labas sa kuwarto kapag ang isang bahagyang ingay sa likod sa akin
Babala sa akin pabalik sa anino ng isang pamamahinga sa koridor.
Pagkaladkad Woola pagkatapos sa akin crouched ko ng mababa sa ang kadiliman.
Kasalukuyan ang lumang tao lumipas malapit sa akin, at bilang siya ipinasok ang dimly maliwanag na silid
kung saan ako ay tungkol sa upang pumasa sa pamamagitan Nakita ko na siya gaganapin ang isang mahaba manipis na punyal sa kanyang
kamay at na siya ay lagis ito sa isang bato.
Sa kanyang isip ay ang desisyon upang siyasatin ang mga sapatos na pangbabae radyum, na maaaring tumagal ng tungkol sa tatlumpung
minuto, at pagkatapos ay bumalik sa silid ng aking kama at tapusin akin.
Bilang siya ay pumasa sa pamamagitan ng malaking hall at Naglaho down ang daanan kung saan na humantong sa
ang bomba-room, balabal ko patago mula sa aking taguan at crossed sa mahusay na pinto,
panloob na ang tatlong na stood sa pagitan ng akin at ng kalayaan.
Concentrating ang aking isip sa napakalaking lock hurled ko ang siyam na mga waves sa naisip laban dito.
Sa humihingal paghihintay ako naghintay, kapag sa wakas ang dakilang pinto inilipat mahina papunta sa
akin at slid tahimik sa isa gilid.
Isa pagkatapos ng isa ang natitirang malakas portal na binuksan sa aking command at Woola at
Balik ko stepped sa ang kadiliman, ang libreng, ngunit kaunti mas mahusay na off kaysa namin ay
bago, bukod sa na kami ay may full stomachs.
Hastening layo mula sa mga anino ng mabigat na tumpok na aking ginawa para sa unang
krus na daan, na nagbabalak sa protesta sa gitnang tarangkahan sa lalong madaling panahon.
Ito naabot ko tungkol sa umaga at pagpasok ng unang enclosure ko dumating sa ko hinanap
para sa ilang mga evidences ng isang tirahan.
Mayroong mababang halu-halo ng mga gusali ng kongkreto barred na may mabigat na hindi maraanan
pinto, at walang halaga ng pagmamartilyo at hallooing dinala sa anumang tugon.
Pagod at naubos na mula sa kawalang-tulog threw ako sa aking sarili sa lupa makapangyarihan
Woola upang tumayo ng bantay.
Ilang oras mamaya ako ay awakened sa pamamagitan ng kanyang mga kakila-kilabot growlings at binuksan ang aking mga mata sa
makita tatlong red Martians nakatayo ng isang maikling distansya mula sa amin at sumasaklaw sa akin sa kanilang mga
rifles.
"Ako walang armas at walang kaaway," ko hastened na ipaliwanag.
"Ako ay isang bilanggo sa mga berdeng tao at ako ay sa aking paraan upang Zodanga.
Lahat ng hilingin ko ay pagkain at iba pa para sa aking sarili at ang aking calot at sa tamang direksyon para sa
abot sa aking destinasyon. "
Lowered nila ang kanilang mga rifles at kawili-wiling advanced papunta sa akin na paglalagay ng kanilang karapatan
mga kamay sa aking kaliwang balikat, pagkatapos ang paraan ng kanilang mga pasadyang ng saludo, at
humihingi sa akin ng maraming mga katanungan tungkol sa aking sarili at ang aking mga wanderings.
Pagkatapos ay kinuha nila ako sa bahay ng isa sa mga ito na kung saan ay lamang ng isang maikling distansya sa malayo.
Ang mga gusali ko ay papalo sa sa maagang umaga ay abala lamang sa pamamagitan ng
stock at gumawa ng sakahan, sa bahay tamang nakatayo kasama ng isang growb ng napakalaking puno,
at, tulad ng lahat ng red-Martian tahanan, ay
itinaas sa gabi ilang apatnapu o limampung paa mula sa lupa sa isang malaking bilog na metal
baras na kung saan slid pataas o pababa sa loob ng isang manggas na mas mababa sa lupa, at ay pinatatakbo ng isang
maliliit radyum engine sa pasukan hall ng gusali.
Sa halip na Iniistorbo sa mga bolts at bar para sa kanilang mga dwellings, ang pulang Martians
lamang tumakbo ang mga ito ng paraan pinsala sa panahon ng gabi.
Din silang pribadong paraan para sa pagbaba o pagtaas sa mga ito mula sa lupa nang walang kung
nais nilang umalis at iwanan ang mga ito.
Mga kapatid, sa kanilang mga wives at mga bata, abala tatlong katulad na mga bahay sa
ito sakahan. Hindi nila gumana sa kanilang sarili, na
mga opisyal ng pamahalaan sa sa pagsingil.
Paggawa ay ginanap sa pamamagitan ng mga convicts, mga bilanggo ng digmaan, ang mga delinkwenteng debtors at
nakumpirma bachelors na masyadong mahirap upang bayaran ang mataas na ayaw mag-asawa na buwis na kung saan lahat ng red-
Martian pamahalaan magpataw.
Sila ay ang maliwanag na halimbawa ng katapatan at mabuting pakikitungo at ginugol ko ang ilang araw
sa kanila, resting at recuperating mula sa aking mahaba at mahirap na karanasan.
Kapag kanilang narinig ang aking kuwento - tinanggal ko lahat ng reference sa Dejah Thoris at ang lumang tao
ng atmospera ng halaman - pinapayuhan nila ako sa kulay ang aking katawan sa mas maraming halos makahawig ang kanilang
sariling lahi at pagkatapos ay i hanapin
trabaho sa Zodanga, alinman sa hukbo o ng hukbong-dagat.
"Ang mga pagkakataon ay maliit na ang iyong kuwento ay naniniwala hanggang matapos mong napatunayan
iyong trustworthiness at mga kaibigan ng won sa mga mas mataas na mga nobles ng hukuman.
Ito ay maaaring pinaka-madaling gawin sa pamamagitan ng militar serbisyo, bilang namin ng isang gerero
mga tao sa Barsoom, "ipinaliwanag isa sa kanila," at i-save ang aming mga richest pinapaboran para sa
fighting tao. "
Kapag ako ay handa na umalis sila ibinigay sa akin sa isang maliit na domestic toro thoat, tulad
bilang ay ginagamit para sa layunin siyahan ng lahat ng red Martians.
Hayop ay tungkol sa ang laki ng isang kabayo at tunay magiliw, ngunit sa kulay at hugis ng isang
eksaktong kopya ng kanyang malaking at mabangis na pinsan ng ang wilds.
Ang kapatid na lalaki ay ibinigay sa akin na may mamula-mula langis na kung saan ko anointed ang aking buong katawan
at isa sa mga ito hiwa ang aking buhok, na lumago masyadong mahaba, sa laganap paraan
ng panahon, square sa likod at Nabunggo
sa harap, upang maaari ko na ang nakalipas kahit saan sa Barsoom bilang isang ganap na pula
Martian.
Aking mga metal at mga burloloy ay din renew sa ang estilo ng isang ginoo Zodangan, naka-attach
sa bahay ng Ptor, na kung saan ay ang pangalan ng pamilya ng aking mga benefactors.
Sila ay napuno ng kaunti sako sa aking tagiliran na may Zodangan pera.
Ang daluyan ng palitan sa Mars ay hindi hindi magkamukha mula sa aming mga sarili maliban na ang
barya ay hugis-itlog.
Papel ng pera ay ibinigay sa pamamagitan ng mga indibidwal na nangangailangan sila at natubos na dalawang beses taun-taon.
Kung ang isang tao isyu higit pa sa maaari siya redeem, ang pamahalaan ang nagbabayad ng kanyang mga creditors sa buong
at may utang ang gumagana ang halaga sa bukid o sa mga mina, na lahat ng pag-aari
ng pamahalaan.
Ito nababagay sa lahat maliban sa may utang sa bilang ito ay isang mahirap na bagay upang makuha ang
sapat na kusang-loob na manggagawa na magtrabaho ang mga dakilang mga ilang mga lupain sa sakahan ng Mars,
lumalawak na sila tulad ng mga makitid ribbons
mula sa poste sa poste, sa pamamagitan ng mga ligaw stretches peopled sa pamamagitan ng mabangis na hayop at Wilder tao.
Kapag binanggit ko ang aking kawalan ng kakayahan upang bayaran ang mga ito para sa kanilang kagandahang-loob sa akin panatag sila sa akin
Gusto ko magkaroon ng sapat na pagkakataon kung ako nanirahan mahaba sa Barsoom, at pag-bid sa akin
paalam pinapanood nila sa akin hanggang ako ng paningin sa malawak na puting tarangkahan.