Tip:
Highlight text to annotate it
X
THE ADVENTURES OF Holmes files sa pamamagitan ng
Adventure IX.
ANG Adventure ng hinlalaki ANG engineer'S
Ng lahat ng mga problema na kung saan ay
isinumite sa aking kaibigan, si Ginoong Sherlock
Holmes, para sa solusyon sa panahon ng taon ng
ang aming matalik na, may mga lamang ng dalawang na ko
ay ang paraan ng pagpapasok sa kaniyang paunawa-
-Na ng Mr. Hatherley's thumb, at na ng
Colonel Warburton's kabaliwan.
Ng mga ito sa huli ay maaaring magkaroon ng isang bigyan
finer patlang para sa isang talamak at orihinal
tagamasid, ngunit ang iba pang mga noon ay kaya kakaiba sa
ito ay mabuo at kaya pandrama sa kanyang
mga detalye na maaaring ito ay ang mas karapat-dapat sa
pagiging malagay sa record, kahit na kung ito nagbigay
aking mga kaibigan ng mas kaunting mga bakanteng para sa mga
deduksyon paraan ng pangangatwiran sa pamamagitan ng kung saan siya
nakakamit tulad pambihira resulta.
Ang kuwento ay, sa tingin ko, ay sinabi pa
sa minsan sa mga dyaryo, ngunit, tulad ng lahat ng
tulad salaysay, epekto nito ay lubhang mas mababa
kitang-kita na kapag itinakda en pagkakaisa sa isang solong
half-haligi ng print kaysa sa kapag ang mga katotohanan
dahan-dahan evolve sa harap ng iyong sariling mga mata, at ang
misteryo Iniaalis unti ang layo ng bawat bagong
pagkatuklas Pagbibigay ng isang hakbang na humahantong sa
sa kumpletong katotohanan.
Sa panahon ng mga pangyayari na ginawa ng isang malalim na
impression sa akin, at ang paglipas ng dalawang
taon ay parang hindi nagsilbi upang pahinain ang
epekto.
Ito ay sa tag-araw ng '89, hindi nagtagal
ang aking mga pag-aasawa, na ang mga kaganapan sa naganap na
ako ngayon tungkol sa maikling pangungusap.
Ako ay nagbalik sa sibil at pagsasanay ay
sa wakas ang inabandunang Holmes sa kanyang Baker
Street rooms, bagaman ako palagi
binisita siya at paminsan-minsan kahit na hikayat
sa kanya upang talikdan ang kaniyang Bohemian gawi gana
na dumating at bisitahin kami.
Aking mga pagsasanay ay nadagdagan steadily, at bilang
Ko ang nangyari sa live at walang tunay malaki
distansya mula sa Paddington Station, ako got ang isang
ilang mga pasyente mula sa gitna ng mga opisyal.
Isa sa mga ito, na aking cured ng isang masakit
at matagal na sakit, ay hindi kailanman pagod ng
advertising aking virtues at ng endeavoring
upang magpadala ako sa bawa't paglipas ng sufferer na kaniyang
maaaring magkaroon ng anumang impluwensiya.
Isang umaga, sa isang maliit na bago pitong
singko ng hapon, ako ay nagising ang dalaga tapping
sa pintuan upang ipahayag na ang dalawang tao ay nagkaroon ng
dumating mula sa Paddington at ay naghihintay sa
ang consulting-room.
Ako bihis dali-dali, para alam ko sa pamamagitan ng
karanasan na tren kaso ay bihira
walang kuwenta, at nagmadaling pababa ng hagdanan.
Bilang ako bumaba, ang aking mga lumang kapanig, ang bantay,
lumabas sa silid at isinara ang pinto
mahigpit sa likod niya.
"Ako got sa kanya dito," siya whispered, jerking
ang kanyang thumb sa kaniyang balikat; "siya ang lahat
karapatan. "
"Ano ito, pagkatapos?"
Tinanong ko, para sa kanyang mga paraan iminungkahing na ito
ay ang ilang mga kakaibang kung saan siya ay
umiiyak, Bayan hanggang sa aking kuwarto.
"Ito ay isang bagong pasyente," siya whispered.
"Akala ko Gusto dalhin siya round aking sarili; pagkatapos
hindi siya makawala.
May siya ay, ang lahat ng ligtas at sound.
Kailangan ko pumunta ngayon, Doctor; ko ang aking dooties,
lamang ang parehong bilang sa iyo. "
At off siya nagpunta, ito mapagkakatiwalaan tout, nang walang
kahit na nagbibigay sa akin ng oras upang pasalamatan siya.
Naipasok ko ang aking pagkonsulta-kuwarto at natagpuan ng isang
maginoo malala pamamagitan ng table.
tahimik na Siya ay bihis sa isang suit ng Heather
Tweed sa isang malambot na tela takip na kaniyang
inilatag sa aking mga libro.
Round ng isa sa kanyang mga kamay niya ang isang
panyo balot, na kung saan ay may batik-batik ang lahat
sa may bloodstains.
Siya ay bata, hindi higit sa limang-at-
dalawampu, ang dapat kong sabihin, na may isang malakas,
parang lalaki mukha; ngunit siya ay lubha maputla
at ibinigay sa akin ang mga impression ng isang tao na
paghihirap mula sa ilang mga malakas na pagkabalisa, na
ito kinuha lahat ng lakas ng kanyang isip sa mga
control.
"Sorry kumatok sa iyo hanggang kaya ng maaga,
Doctor, "sabi niya," ngunit ako ay may ay isang napaka
malubhang aksidente sa panahon ng gabi.
Ako ay dumating sa pamamagitan ng tren na ito umaga, at sa
nagtatanong sa Paddington bilang na kung saan ko
makahanap ng isang doktor, isang karapatdapat kapwa tunay magiliw
escorted ako dito.
Ibinigay ko ang dalaga ng isang card, ngunit ang makita ko na siya
ay umalis na ito sa ibabaw ng mesa side-. "
Kinuha ko ito at glanced sa ito.
"Mr. Victor Hatherley, haydroliko engineer,
16A, Victoria Street (3rd floor). "
Iyon ay ang pangalan, estilo, at nanatili sa aking
umaga ng bisita.
"Ikinalulungkot ko na ako naghintay kayo sa akin,"
sinabi ko, nakaupo sa aking upuan library-.
"Ikaw ay sariwa mula sa isang paglalakbay gabi, ako
maunawaan, na kung saan ay sa kanyang sarili ng isang walang pagbabago ang tono
pananakop. "
"Oh, ang aking gabi ay hindi na tinatawag na
walang pagbabago ang tono, "sabi niya, at tinatawanan.
Siya laughed very taos-puso, na may isang mataas,
tugtog tandaan, nakahilig bumalik sa kanyang upuan at
nanginginig ang kanyang panig.
Lahat ng aking medikal instincts bumangon laban
na tawa.
"Stop it!"
Ako sumigaw; "pull ang iyong sarili na magkasama!" At ako
ibinuhos ang tubig ng ilang mula sa isang caraffe.
Ito ay walang kasaysayan, gayunman.
Siya ay off sa isa sa mga masayang-maingay
outbursts na darating sa isang malakas na kalikasan
kapag ang ilang mga dakilang krisis ay higit at gone.
Sa kasalukuyan siya ay dumating sa kanyang sarili isang beses pa,
tunay pagod at mamutla-naghahanap.
"Ako ay ang paggawa ng isang mangmang sa aking sarili," siya
gasped.
"Hindi sa lahat.
Uminom ito. "
I dashed ilang brandy sa tubig, at
kulay ang nagsimulang bumalik sa kanyang
walang dugo pisngi.
"That's mas mahusay!" Sabi niya.
"At ngayon, Doctor, siguro mabait ka naman
makinig ka sa aking hinlalaki, o sa halip na ang lugar
kung saan ang aking thumb ginagamit na. "
Siya unwound ang panyo at gaganapin sa labas
kaniyang kamay.
Ito ibinigay kahit na ang aking pinatigas nerbyos isang pangangaligkig
upang tumingin sa ito.
May apat na daliri at nakalawit ang isang
nakatatakot red, parang espongha na ibabaw na kung saan ang thumb
dapat ay.
Ito ay na-hack o punit karapatan out mula sa
sa mga ugat.
"Good langit!"
Sumigaw ako, "ito ay isang kilabot na pinsala.
Ito ay dapat na kinunan ng dugo masyado. "
"Oo, ito did.
Ako desmayado kapag ito ay tapos na, at sa tingin ko
na ako dapat ay walang damdamin para sa isang mahabang
oras.
Kapag ako ay dumating sa ako na natagpuan na ito ay pa rin
dinudugo, kaya ako nakatali sa isang dulo ng aking
panyo masyadong mahigpit round ng pulso
at braced ito up sa isang maliit na sanga. "
"Magaling!
Ikaw ay dapat ay isang siruhano. "
"Ito ay isang tanong ng haydrolika, tingnan mo,
at dumating sa loob ng aking sariling mga lalawigan. "
"Na ito ay tapos na," sabi ko, pagsusuri ng
sugat, "sa pamamagitan ng isang tunay mabigat at matalas
instrumento. "
"Ang isang bagay na tulad ng isang puthaw," sabi niya.
"Ang isang aksidente, maglakas ko?"
"Sa pamamagitan ng walang ibig sabihin."
"Ano! isang pamatay na atake? "
"Very pamatay sa katunayan."
"Ikaw manginig sa takot sa akin."
Ako sponged ng sugat, malinis na ito, bihis
ito, at sa wakas ay sakop na ito sa ibabaw ng koton
bungkos at carbolised bandages.
Siya'y bumalik nang hindi wincing, kahit na siya bit
kanyang labi mula sa oras-oras.
"Paano ay na?"
Tinanong ko kapag ako ay tapos na.
"Capital!
Pagitan ng iyong brandy at ang iyong mga bendahe, ako
pakiramdam ng isang bagong tao.
Ako ay tunay mahina, ngunit ako ay may isang mabuting pakikitungo
upang pumunta sa pamamagitan ng. "
"Siguro mas mahusay na kayo ay nagkaroon ng hindi nagsasalita ng
bagay na iyon.
maliwanag Ito ay trying sa iyong nerbiyos. "
"Oh, hindi, hindi na ngayon.
ay ako may sa sabihin sa aking mga kuwento sa pulis;
ngunit, sa pagitan ng ating sarili, kung ito ay hindi para sa
ang nakakumbinsi katibayan ng ito ng sugat
mine, dapat ako mabigla kung sila
naniwala aking pahayag, para sa mga ito ay isang napaka
pangkaraniwang isa, at ako ay may hindi marami sa
ang paraan ng patunay na-back up na ito;
at, kahit na kung naniniwala sila sa akin, ang clues
na kung saan maaari kong ibigay sa kanila ay kaya hindi malinaw na ito
ay isang katanungan kung ang hustisya ay
tapos na. "
"Ha!" Sumigaw ako, "kung ito ay anumang bagay sa
kalikasan ng isang problema na kung saan nais mong makita
lutasin, dapat ako Matindi ang pinapayo sa inyo na
dumating sa aking kaibigan, si Ginoong files,
bago ka pumunta sa opisyal ng pulis. "
"Oh, narinig ko sa na kasama," sumagot
ang aking mga bisita, "at ako ay dapat na tunay natutuwa kung
siya ay kumuha ng mga bagay up, kahit na ng
Syempre dapat kong gamitin ang mga opisyal ng pulisya bilang
mabuti.
Gusto mo bigyan ako ng isang panimula sa kanya? "
"Ako na mas mahusay.
Kukunin ko ang ka round sa kaniya ang aking sarili. "
"Dapat napakalaki ko ay nagpapasalamat sa inyo."
"Kami ay tumawag ng taksi at pumunta magkasama.
Magkakaroon kami lamang ay sa oras na magkaroon ng isang maliit na
almusal na kasama niya.
Masama ba ang pakiramdam mo katumbas ito? "
"Oo, wala na ako nararamdaman madali hanggang sa magkaroon ako
sinabi ko sa mga kuwento. "
"At ang aking lingkod ay tumawag ng taksi, at ako
ay sasama sa inyo sa isang saglit. "
I rushed sa itaas na palapag, ipinaliwanag ang bagay
sa ilang sandali lamang sa aking asawa, at sa limang minuto ay
sa loob ng isang kalesa, sa pagmamaneho sa aking bagong
kaila sa Baker Street.
Sherlock Holmes ay, gaya ng aking inaasahan,
lounging tungkol sa kanyang upo-kuwarto sa kaniyang
sarsa-toga, ang pagbabasa ng matinding paghihirap ng hanay ng
Ang Times at paninigarilyo ang kanyang harap-almusal
pipe, na kung saan ay binubuo ng lahat ng mga plugs
at dottles kaliwa mula sa kanyang smokes ng araw
bago, ang lahat ng maingat na tuyo at tinipon
sa sulok ng mantelpiece.
Natanggap niya sa atin sa kanyang tahimik palakaibigan
fashion, iniutos sariwang rashers at itlog,
at sumali sa amin sa isang nakabubusog na pagkain.
Kapag ito ay concluded siya binayaran ng aming mga bagong
kaila sa ibabaw ng sofa, na inilagay ng unan
sa ilalim ng kaniyang ulo, at inilagay ng isang baso ng
brandy at tubig sa loob ng kanyang maabot.
"Ito ay madali upang makita na ang inyong karanasan ay may
ay walang mga karaniwang isa, Mr. Hatherley, "sabi
siya.
"Magdasal, humiga doon at gumawa ng iyong sarili
absolutely sa bahay.
Sabihin sa amin kung ano ang maaari mong, ngunit hihinto kapag ikaw ay
pagod at panatilihin up ang iyong lakas sa isang
maliit na pampalakas-loob. "
"Salamat," sabi ng aking pasyente, "ngunit ako
nadama ng ibang tao dahil doktor ang bandaged
akin, at ako isipin na ang iyong almusal ay
nakumpleto pagalingin ang.
ay ako kumuha ng up bilang maliit ng iyong mga mahahalagang
oras hangga't maaari, sa gayon ay ako magsimula sa isang beses
sa aking kakaibang karanasan. "
Holmes ay nakaupo sa kaniyang malaking walang kibo sa mga
pagod, mabigat-lidded expression na veiled
ang kanyang masigasig at sabik kalikasan, habang ako nakaupo
kabaligtaran sa kaniya, at kami listened sa katahimikan
sa kakaibang kuwento na kung saan ang aming mga bisita
detalyadong sa amin.
"Dapat mong malaman," sabi niya, "na ako ay isang
ulila sa ina at ng bachelor, na nakatira lamang sa
tuluyan sa London.
Sa pamamagitan ng propesyon ako ay isang haydroliko engineer,
at ako may had mumunti karanasan ng
ang aking trabaho sa panahon ng pitong taon na ako ay
apprenticed sa Venner & Matheson, ang well-
kilala kompanya, ng Greenwich.
Dalawang taon na ang nakaraan, pagkakaroon ng nagsilbi aking oras, at
pagkakaroon din dumating sa isang makatarungang sum ng pera
sa pamamagitan ng kamatayan ang aking mga mahihirap na ama, ako
tinutukoy upang simulan sa negosyo para sa aking sarili
at kinuha ng propesyonal na silid sa Victoria
Street.
"Akala ko lahat ng tao na nahahanap ang kanyang unang
independiyenteng magsimula sa negosyo ng isang pagod na pagod
karanasan.
Para sa akin ito ay iba kaya.
Sa panahon ng dalawang taon ko ay may tatlong
konsultasyon at isang maliit na trabaho, at na
ay ganap na walang ang lahat na aking propesyon ay may
dinala ako.
My gross takings halaga sa 27 pounds 10s.
Araw-araw, mula sa siyam na sa umaga hanggang
apat na sa hapon, ako'y naghihintay sa aking
maliit den, hanggang sa huling ng aking puso ay nagsimulang
lababo, at ako ay dumating na naniniwala na ang dapat kong
hindi kailanman ay may anumang mga pagsasanay sa lahat.
"Kahapon, gayunpaman, lamang bilang ako ay iisip
ng umalis sa opisina, ang aking klerk na ipinasok sa
sabihin ay may isang ginoo na naghihintay
ninais na makita ako sa negosyo.
Siya nagdala ng up ng isang card, masyadong, kasama ang pangalan ng
'Colonel Lysander Stark' inanyuan sa ibabaw nito.
Isara sa kanyang takong ay dumating ang mga koronel
kanyang sarili, ang isang tao sa halip sa gitna laki,
ngunit ng may totoong labnaw.
Hindi sa tingin ko na kailanman ako ay may nakita kaya
manipis ang isang tao.
Ang buong mukha hasa malayo sa ilong at
baba, at ang balat ng kaniyang mga pisngi ay inilabas
lubos panahunan sa kanyang natitirang mga buto.
Papayatin pa ito tila ay kaniyang
likas na ugali, at dahil sa walang sakit, para sa
ang kaniyang mata ay maliwanag, ang kanyang hakbang matulin, at ang kaniyang
nadadala sigurado.
Siya ay malinaw ngunit nang maayos ang bihis, at ang kaniyang
edad, ang dapat kong hukom, ay lalong malapit na apat na pung
kaysa sa tatlumpung.
"'Mr. Hatherley? 'Sinabi niya, na may isang bagay
ng isang Aleman accent.
'Ikaw ay inirerekomenda sa akin, Mr.
Hatherley, bilang isang tao na hindi lamang
marunong sa kaniyang propesyon ngunit din
matalino at kaya ng pagpepreserba ng isang
lihim. '
"Ko nagbigay, pakiramdam bilang flattered bilang ng anumang mga batang
ang tao ay sa tulad ng isang address.
'May hiling ko na ito ay na ibinigay sa akin kaya magandang ng isang
character? '
"'Well, marahil ito ay mas mahusay na ang dapat kong
hindi sabihin mo na lang sa sandaling ito.
Mayroon akong ito mula sa parehong mapagkukunan na ikaw ay
parehong isang ulila sa ina at ng bachelor at mga
nakatira lamang sa London. '
"'Iyon ay lubos na tama, ako ay sumagot;' ngunit
ikaw ay patawarin ninyo ako kung sinasabi ko na hindi ko
makita kung paano ang lahat ng ito bears sa aking mga propesyonal na
mga kwalipikasyon.
Naiintindihan ko na ito ay sa isang propesyonal na
bagay na iyong wished na magsalita sa akin? '
"'Walang pagsala kaya.
Pero makikita mo na ang lahat ng sinasabi ko ay tunay
sa punto.
Mayroon akong isang propesyonal na komisyon para sa iyo,
ngunit absolute pagkamalihim ay lubos na mahalaga -
absolute pagkamalihim, naiintindihan mo, at ng
Syempre maaari naming asahan na mas mula sa isang tao
sino ang nag-iisa kaysa sa mula sa isa na nakatira sa
sinapupunan ng kanyang pamilya. '
"'Kung pangako ko na panatilihin ang isang lihim na,' sinabi ko,
'Maaaring absolutely depende sa aking ginagawa
kaya. '
"Siya ay tumingin tunay matigas sa akin bilang ako ay nagsalita, at
ito tila sa akin na hindi ko nakita kaya
kahina-hinala at pagtatanong ng isang mata.
"'Huwag pangako sa iyo, at pagkatapos?' Sinabi niya sa wakas.
"'Oo, pangako ko.'
"'Absolute at kumpleto na katahimikan sa harap,
habang, at pagkatapos?
Walang reference sa bagay na iyon sa lahat, ang alinman sa
sa salita o pagsulat? '
"'Na ibinigay ko sa iyo ang aking mga salita.'
"'Very mabuti.'
Siya biglang sumibol, at pagkaskas tulad
kidlat sa buong kuwarto niya kalat buksan ang
pinto.
Ang daanan sa labas ay walang laman.
"'Lang iyan,' sinabi niya, pabalik.
'Alam ko na clerks ay kung minsan kakaiba
bilang sa affairs ng kanilang master's.
Ngayon maaari naming makipag-usap sa kaligtasan. '
Siya Drew up ang kanyang upuan na malapit sa minahan at
nagsimulang tumitig sa akin muli gamit ang parehong
pagtatanong at maalalahanin tumingin.
"Ang isang pakiramdam ng pagtanggi, at ng isang bagay
katulad sa takot ay sinimulan upang tumaas loob ko sa
ang kakaibang mga kalokohan ng mga ito fleshless tao.
Kahit na ang aking pangamba ng pagkawala ng isang client ay maaaring hindi
awatin ako sa pagpapakita ang aking pagkainip.
"'Sumamo ko na kayo ng estado ng iyong negosyo,
sir, 'sinabi ko;' ang aking panahon ng halaga '.
Langit patawarin ako para sa na ang huling pangungusap,
ngunit ang mga salita dumating sa aking mga labi.
"'Paano limampung guineas para sa isang gabi's
trabaho angkop sa iyo? 'tinanong niya.
"'Karamihan admirably.'
"'Sinasabi ko sa trabaho isang gabi's, ngunit isang oras ang gusto
maging lalong malapit sa markahan.
Ko lang gusto iyong opinyon tungkol sa isang
haydroliko panlililak makina kung saan ay may got
sa labas ng lansungan.
Kung ipakita mo sa amin kung ano ang mali sa lalong madaling panahon kami ay
set ito ng tama sa ating sarili.
Ano sa tingin mo ng tulad ng isang komisyon bilang
na? '
"'Ang gawain ay lilitaw upang maging liwanag at ang bayaran
may magandang loob. '
"'Tiyak kaya.
Kami ay nais mo na dumating sa-gabi sa
huling tren. '
"'Saan?'
"'Upang Eyford, sa Berkshire.
Ito ay isang maliit na lugar na malapit sa hangganan ng
Oxfordshire, at sa loob ng pitong milya ng
Sa pagbabasa.
May ay isang tren mula sa Paddington na
gusto magdala ka doon at ang tungkol sa 11:15. '
"'Very mabuti.'
"'Ako pupunta down sa isang karwahe upang salubungin
mo. '
"'May isang drive, at pagkatapos?'
"'Oo, ang aming maliit na lugar ay lubos na sa labas sa
bansa.
Ito ay isang mabuting pitong milya mula sa Eyford
"'Pagkatapos namin bahagya makakuha ng doon sa harap
hatinggabi.
akala ko doon ay walang pagkakataon ng isang
tren pabalik.
dapat ako napilitang huminto sa gabi. '
"'Oo, kami ay maaaring madaling magbigay sa iyo ng isang iling-
down. '
"'Iyon ay napaka awkward.
hindi ko ma dumating sa ilang mga mas maginhawang
oras? '
"'Kami ay hinatulan ito sa pinakamahusay na dapat mong
dumating huli.
Ito ay na gantihin mo para sa anumang
abala na kami ay nagbabayad sa iyo, isang
kabataan at mga kilalang tao, ang isang bayad na kung saan ay
bumili ng isang opinyon mula sa tunay mga ulo ng iyong
propesyon.
Pa rin, siyempre, kung iyong nais na gumuhit
sa labas ng negosyo, diyan ay kasaganaan ng
oras na gawin ito. '
"Akala ng limampung guineas, at ng kung paano ang
lubhang kapaki-pakinabang sila ay sa akin.
'Hindi sa lahat,' sinabi ko, 'ako'y magiging tunay
masaya na mapaunlakan ang aking sarili sa iyong kagustuhan.
dapat ko ng, gayunpaman, upang maunawaan ng isang
kaunti pa malinaw kung ano ito ay na kayo
nais gawin ko. '
"'Muntik na kaya.
Ito ay lubhang natural na ang sangla ng
lihim na aming exacted mula sa iyo
dapat may aroused ang iyong kuryusidad.
walang ako ay may nais na magkasala ka sa anumang bagay
nang walang iyong pagkakaroon ng lahat ng ito inilatag sa harap mo.
akala ko na tayo ay ganap na walang ligtas mula sa
eavesdroppers? '
"'Lahat.'
"'Pagkatapos bagay na ang nakatayo ganito.
Ikaw ay marahil ng kamalayan na fuller's-lupa
ay isang mahalagang produkto, at na ito ay lamang
matatagpuan sa isa o dalawang lugar sa England? '
"'Ako ay may narinig kaya.'
"'Ang ilang maliit na oras nakaraan ako ay bumili ng isang maliit na
lugar - isang maliit na lugar - sa loob ng sampung milya
ng Pagbasa.
Ako ay mapalad sapat na upang matuklasan na
may isang deposito ng fuller's-lupa sa
isa sa aking mga patlang.
Sa pagsusuri sa mga ito, gayunpaman, ako na natagpuan na ito
deposito ay isang medyo maliit na isa, at
na ito nabuo ang isang link sa pagitan ng dalawang tunay marami
mas malaki sa ibabaw sa kanan at kaliwa - ang parehong
ng mga ito, gayunman, sa bakuran ng aking
kapitbahay.
Ang mga mabuting tao ay ganap na walang walang nalalaman
na ang kanilang lupain na nakapaloob na kung saan ay
lubos bilang mahalaga bilang isang minahan ng ginto-.
Naturally, ito ay upang ang aking interes na bumili ng
kanilang mga lupain sa harap nila natuklasan ang kanyang tunay na
halaga, ngunit sa kasamaang palad ako ay hindi nagkaroon ng capital
sa pamamagitan ng na ako ay maaaring gawin ito.
Ininom ko ang ilang ng aking mga kaibigan sa lihim,
gayunpaman, at sila ang iminungkahing na dapat namin
tahimik at lihim na trabaho sa aming sariling maliit
deposito at na sa ganitong paraan namin ay dapat kumita
ang pera na kung saan ay paganahin sa amin upang bumili ng
karatig na mga patlang.
Ito na namin ngayon ng paggawa para sa ilang oras,
at upang makatulong sa amin sa aming mga operasyon
kami erected isang haydroliko pindutin.
Ito pindutin, bilang na ako ipinaliwanag,
ay may got sa labas ng order, at nais namin ang iyong
payo sa mga paksa.
bantay kami ng aming mga lihim na tunay jealously,
gayunpaman, at kung ito ay isang beses naging kilala na
kami ay nagkaroon ng haydroliko inhinyero na nanggagaling sa aming mga
maliit na bahay, ay ito sa lalong madaling panahon gimising tanong,
at pagkatapos, kung ang katotohanan ay dumating sa labas, ay ito
maging mabuti-bye sa anumang pagkakataon ng pagkuha ng mga
patlang at dala ang aming mga plano.
Iyon ay kung bakit ko ginawa ang pangako mo sa akin na
hindi mo na sabihin sa isang tao na iyong
ay pagpunta sa Eyford sa-gabi.
Umaasa ako na gawin ko ito sa lahat ng plain? '
"'Ko lubos na sundin mo,' sinabi I.
'Ang tanging punto na ako ay maaaring hindi lubos
maunawaan ay kung ano ang gamitin maaari kang gumawa ng isang
haydroliko pindutin sa excavating fuller's-
lupa, na kung saan, bilang Naiintindihan ko, ay utong out
tulad ng graba mula sa isang hukay. '
"'Ah!' Sinabi niya daskol, 'na namin ang aming sariling
proseso.
siksikin namin ang lupa sa brick, upang
tanggalin ang mga ito nang walang nagsisiwalat kung ano ang kanilang
ay.
Ngunit na ay isang kusang detalye.
Ako ay gumawa ng sa iyo na ganap sa aking confidence
ngayon, si Ginoong Hatherley, at ako ay may ipinapakita sa iyo
kung paano ang tiwala ko sa inyo. '
Siya rosas bilang siya nagsalita.
'Ay ako asahan mo, pagkatapos, sa Eyford sa
11:15. '
"'Ay ko tiyak maging doon.'
"'At hindi ang isang salita sa isang kaluluwa.'
Siya ay tumingin sa akin na may isang huling mahaba,
pagtatanong titig, at pagkatapos, sa pagpindot ng aking
kamay sa isang malamig, dank dakutin, siya minadali mula
sa kuwarto.
"Well, kapag ako ay dumating upang isipin ito sa lahat ng higit sa
cool dugo ko ay tunay marami nagtaka, bilang
maaaring parehong tingin, at biglaang ito
komisyon na kung saan ay intrusted sa akin.
Sa isang banda, siyempre, ako ay natuwa, para sa
ang bayad ay hindi bababa sa sampung beses kung ano ang dapat kong
tinanong ko ay magtakda ng presyo ko sa aking sarili
serbisyo, at ito ay posible na ito
order ay maaaring humantong sa iba pang mga iyan.
Sa kabilang dako, ang mukha at paraan ng
ang aking patron ay ginawa ng isang hindi kanais impression
sa akin, at hindi ko maaaring isipin na ang kaniyang
paliwanag ng fuller's lupa-ay
sapat na ipaliwanag ang mga pangangailangan para sa aking
pagdating sa hating gabi, at ang kaniyang matinding pagkabalisa
baka ang dapat kong sabihin sa kahit sino ng aking nilalakad.
Gayunman, ako threw ang lahat ng takot sa mga hangin,
ate isang nakabubusog na hapunan, pinalayas sa Paddington,
at nagsimula off, pagkakaroon sinunod sa
sulat sa atas ng hukuman bilang sa aking hawak
dila.
"Sa Reading ako had sa baguhin hindi lamang ang aking
carriage ngunit ang aking mga istasyon.
Gayunman, ako ay sa oras para sa huling tren
sa Eyford, at ako ay umabot na sa maliit na lubog-lit
istasyon matapos 11:00.
Ako ay ang tanging pasahero na got out doon,
at walang isa sa ibabaw ng platform save
isang solong inaantok kargador sa isang lantern.
Bilang ko lumipas out sa pamamagitan ng wicket gate,
subalit, natagpuan ko ang aking mga kakilala ng mga
umaga naghihintay sa lilim sa ibabaw ng
iba pang mga bahagi.
Walang isang salita niya nahahawakan ang aking braso at
nagmadali ako sa isang karwahe, ang mga pintuan ng
na kung saan ay nakatayo bukas.
Siya Drew up ang mga bintana sa magkabilang panig,
tapped sa trabaho kahoy-, at malayo kami nagpunta
bilang mabilis ang mga kabayo ay maaaring pumunta. "
"One kabayo?" Interjected Holmes.
"Oo, isa lamang."
"Alam mo obserbahan ang kulay?"
"Oo, nakita ko ito sa tabi-ilaw kapag ako
ay tumapak sa carriage.
Ito ay isang kulay-kastanyas. "
"Pagod-naghahanap o sariwang?"
"Oh, sariwa at makintab."
"Salamat sa inyo.
Ikinalulungkot ko na magkaroon ng interrupted mo.
Ipanalangin magpatuloy ang iyong pinaka-kagiliw-giliw
pahayag. "
"Away kami nagpunta pagkatapos, at kami kawan para sa
hindi bababa sa isang oras.
Colonel Lysander Stark ay nagsabi na ito ay
lamang pitong milya, ngunit ko dapat isipin, mula sa
ang rate na namin tila sa pumunta, at mula sa mga
oras na kinuha namin, na dapat ito ay
lapitan dose.
Siya'y umupo sa tabi ko sa katahimikan sa lahat ng oras,
at ako ay kamalayan, higit sa isang beses kapag ako
glanced sa kanyang direksyon, na siya ay
naghahanap ako na may dakilang iting.
Ang bansa na daan tila sa maaari hindi tunay mabuti
sa na bahagi ng mundo, para sa namin lurched
at jolted masyado.
Ako tried sa tumingin sa labas ng bintana upang makita ang
isang bagay ng kung saan kami ay, ngunit sila ay
ginawa ng nagyelo salamin, at ako ay maaaring gumawa out
walang i-save ang mga paminsan-minsan na maliwanag na lumabo ng
isang pagdaan liwanag.
Ngayon at pagkatapos ko hazarded ilang mga pangungusap sa
break ang monotony ng paglalakbay, ngunit ang
koronel sumagot lamang sa monosyllables, at
pag-uusap sa lalong madaling panahon-flag.
Sa wakas, gayunpaman, ang mga dakdak ng daan
ay palitan para sa mga presko kinis ng isang
graba-drive, at ang karwahe ay dumating sa isang
tumayo.
Colonel Lysander Stark sumibol out, at, bilang
Sinundan ko pagkatapos niya, hinila ako ng matulin
sa isang portiko na gaped sa harap ng sa amin.
Kami stepped, bilang ito ay, karapatan sa labas ng
karwahe at sa bulwagan, upang ang mga ko
bigo na mahuli ang pinaka panandalian sulyap ng
sa harapan ng bahay.
Ang instant na ako had crossed ang
threshold ng pinto slammed mabigat sa likod
sa amin, at narinig ko ang mahina ang garalgal ng
gulong ng mga karwahe kawan malayo.
"Ito ay pitch madilim sa loob ng bahay, at
koronel ang fumbled tungkol naghahanap ng
tugma at pagbulong-bulong sa ilalim ng kanyang hininga.
Biglang ang isang pinto binuksan sa kabilang dulo ng
sa daanan, at isang mahaba, gintong bar ng
liwanag shot out sa aming direksyon.
Ito lumago mas malawak, at isang babae na lumitaw sa
isang ilawan sa kanyang kamay, na kung saan siya gaganapin sa itaas
ang kaniyang ulo, patulak kanyang mukha pasulong at
peering sa amin.
maaari ko *** makita na siya ay pretty, at mula sa
ang paimbabaw na ang liwanag ay suminag sa ibabaw
ang kanyang madilim na damit ko alam na ito ay isang mayaman
materyal.
Nagsalita siya ng ilang mga salita sa isang banyagang wika
sa isang tono na parang humihingi ng isang katanungan, at
kapag ang aking mga kasamahan ay sumagot sa isang bastos
salitang iisahing pantig siya naghatag tulad ng isang panimula na ang
ilawan halos nahulog mula sa kanyang kamay.
Colonel Stark umahon sa kanya, bulong
isang bagay na sa kanyang tainga, at pagkatapos, patulak kanyang
bumalik sa silid na pinanggagalingan siya ay nagkaroon ng
dumating, siya ay lumakad patungo sa akin muli gamit ang
ilawan sa kanyang kamay.
"'Siguro ikaw ay may kagandahang loob sa
maghintay sa silid na ito para sa isang ilang minuto, 'sinabi
siya, pagkahagis buksan isa pang pinto.
Ito ay isang tahimik na, maliit na, malinaw furnished
silid, sa isang round table sa center, sa
na ilang Aleman libro ay nagsipangalat.
Colonel Stark inilatag ang ilawan sa itaas
ng isang armonyo sa tabi ng pinto.
'Wala na ako panatilihin ang hinihintay mo isang saglit,'
sinabi niya, at nawala sa kadiliman sa.
"I glanced sa mga libro sa ibabaw ng mesa, at
sa kabila ng aking kamangmangan ng Aleman maaari ako
makita na dalawa sa kanila ay treatises sa
science, ang iba sa pagiging volume ng
tula.
Pagkatapos ko walked sa kabuuan sa mga window, umaasa
na baka ako mahuli ng ilang sulyap ng mga
bansa-side, ngunit encina panangga sa bintana, mabigat
barred, ay nakatiklop sa kabuuan nito.
Ito ay isang kamangha tahimik bahay.
Nagkaroon ng isang lumang orasan gris malakas
saanman sa daanan, ngunit sa kabilang banda
lahat ng bagay ay nakamamatay pa rin.
Ang isang hindi malinaw na pakiramdam ng balisa ay nagsimulang
magnakaw sa akin.
Sino ang mga ito Aleman mga tao, at ano ang mga
sila gumagawa ng buhay na ito sa kakaiba, out-of-
ang-paraan lugar?
At kung saan ay ang lugar?
Ako ay sampung milya o kaya mula Eyford, na noon ay
lahat alam ko, ngunit kung hilaga, timog, silangan,
o kanluran Ako ay walang ideya.
Para sa mga bagay na, Pagbasa, at posibleng
iba pang mga malaking lungsod, ay sa loob na radius,
kaya ang mga lugar ay maaaring hindi kaya tago,
pagkatapos ng lahat.
Ngunit ito ay lubos na tiyak, na mula sa absolute
katahimikan, na kami ay sa bansa.
Ako paced up at down sa room, humuhuni ng isang
tune sa ilalim ng aking hininga na panatilihin up ang aking espiritu
at pakiramdam na lubusan ko ay kita ang
aking limampung-gini fee.
"Bigla, nang walang anumang paunang tunog sa
sa gitna ng tubos katahimikan, ang pinto
ng aking silid swung buksan dahan-dahan.
Ang babae ay nakatayo sa mga siwang, ang
dilim ng hall sa likod ng kanyang, ang dilaw
liwanag mula sa aking ilawan pagkatalo sa kanyang sabik
at maganda ang mukha.
maaari ko *** makita sa isang tingin na siya ay may sakit
may takot, at ang paningin ay nagpadala ng isang ginaw sa aking
sariling puso.
Siya gaganapin up ng isa nanginginig daliri upang balaan ang sa akin
upang maging tahimik, at siya pagbaril ng ilang mga bulong
mga salita ng nasira Ingles sa akin, ang kanyang mga mata
glancing likod, tulad ng mga ng isang takot
kabayo, sa lungkot sa likod ng kanyang.
"'Gusto ko pumunta,' sabi niya, trying hard, bilang na ito
tila sa akin, upang magsalita ng mahinahon; 'Gusto ko pumunta.
hindi ako dapat manatili dito.
Walang mabuti para sa iyo na gawin. '
"'Ngunit, ginang,' sinabi ko, 'hindi ko pa tapos
kung ano ako ay dumating para sa.
hindi marahil ako maaaring iwanan hanggang sa nakita ko
ang makina. '
"'Ito ay hindi nagkakahalaga ng iyong habang na maghintay,' siya
nagpatuloy.
'Maaari mong pumasa sa pamamagitan ng pinto; walang isa
hinders. '
At pagkatapos, nakakakita na ako ngumiti at ipinagpag ang aking
ulo, siya na bigla na threw kanyang tabi
pagpilit at ginawa ng isang hakbang pasulong, sa
ang kanyang mga kamay wrung magkasama.
'Sapagka't ang pagibig ng langit!' Ang kasabay
'Kumuha ang layo mula dito bago ito ay masyadong huli!'
"Pero medyo ako ay matigas ang ulo sa pamamagitan ng kalikasan,
at ang mas handa sa umaakit sa isang palasintahan
kapag may ilang mga balakid sa daan.
Akala ko ng aking limampung-gini fee, ng aking
nakakainip na paglalakbay, at sa mga hindi kasiya-siya
gabi na tila ay bago sa akin.
Ay ang lahat ng ito upang pumunta para sa wala?
Bakit dapat akong tumalilis palayo nang hindi na
natupad ang aking mga komisyon, at walang mga
pagbabayad na kung saan ay ang aking mga angkop na?
babae na ito ay maaaring, para sa lahat ng nakilala ko, maging isang
monomaniyak.
Sa pamamagitan ng isang matapang tindig, samakatuwid, kahit na ang kanyang
paraan ay mayayanig ako ng higit sa aking inaalagaan upang
aminin, ako pa rin shook aking ulo at ipinahayag
ang aking mga intensyon ng mga natitirang kung saan ako ay.
tungkol Siya ay mag-renew ang kanyang entreaties kapag
ang isang pinto slammed overhead, at ang tunog ng
ilang yapak ay narinig sa ibabaw ng
hagdan.
Siya listened para sa isang saglit, threw up ang kanyang
ng mga kamay sa isang despairing kilos, at
nahanaw ang bilang bigla at bilang tahimik bilang
siya ay dumating.
"Ang mga bagong dating ay Colonel Lysander Stark
at isang maikling makapal na tao na may isang tsintsila
balbas lumalagong sa labas ng creases ng kaniyang
bilbil, na noon ay ipinakilala sa akin bilang
Mr Ferguson.
"Ito ang aking secretary at manager, 'sinabi
ang koronel.
'Sa pamamagitan ng ang paraan, ako ay sa ilalim ng mga impression
na ako kaliwa pinto sarhan ito ngayon lang.
takot ako na kayo ay may nadama ang draft. '
"'Sa laban,' sinabi ko, 'I binuksan ang
pinto ang aking sarili dahil aking nadama ang silid na maging isang
maliit na malapit na. '
"Siya pagbaril isa sa kanyang mga kahina-hinalang tingin sa akin.
'Siguro mas mahusay na namin ay magpatuloy sa negosyo,
pagkatapos, 'sinabi niya.
'Mr. Ferguson at ako ay magdadala sa iyo hanggang sa makita
ang makina. '
"'Mas mahusay na ako ay ilagay ang aking mga sumbrero sa, ipagpalagay ko.'
"'Oh, hindi, ito ay sa bahay.'
"'Ano, maghukay ka fuller's-lupa sa
bahay? '
"'Hindi, hindi.
Ito ay lamang na kung saan kami siksikin ito.
Pero hindi bale na.
Lahat tayo nais mong gawin ay upang suriin ang mga
makina at upang ipaalam sa amin kung ano ang mali
sa mga ito. '
"Nagpunta kami sa itaas na palapag magkasama, ang koronel
una sa lampara, ang taba manager at ako
sa likod niya.
Ito ay isang labirint ng isang lumang bahay, na may
pasilyo, pasilyo, makitid pagpulupot
staircases, at maliit na mababa ang pinto, ang
threshold ng na lukab sa labas ng
ang mga lahi na crossed sa kanila.
Walang mga latag at walang mga palatandaan ng anumang
mga kasangkapan sa bahay sa itaas ng palapag, habang ang
plaster ay pagtatalop off ng mga pader, at ang
mamasa-masa ay paglabag sa pamamagitan ng green,
masama sa katawan blotches.
Ako tried sa ilagay sa bilang kampante isang air bilang
maaari, ngunit hindi ako had nakalimutan ang
babala sa mga babae, kahit na ako
disregarded kanila, at iningatan ko ng isang matalim sa mata
sa aking dalawang mga kasama.
Ferguson lumitaw na maging isang may sumpong at tahimik
tao, ngunit ako ay maaaring makita mula sa maliit na
sinabi niya na siya ay hindi bababa sa isang kapwa-
magkababayan.
"Colonel Lysander Stark tumigil sa huling
sa harap ng isang mababang pinto, na kung saan siya unlocked.
Sa loob ay isang maliit, parisukat na silid, kung saan
ang tatlong sa amin ay maaaring makakuha ng bahagya sa isa
oras.
Ferguson ay nanatili sa labas, at ang koronel
ushered in sa akin
"'Kami ngayon,' sinabi niya, 'ang tunay na loob
ang haydroliko pindutin, at ay ito ay isang
lalo na hindi kalugud-lugod na bagay para sa amin kung
kahit sino ay upang buksan ito.
Ang kisame ng mga ito maliit na silid ay talagang
sa dulo ng pababang piston, at ito
dumating down sa bisa ng maraming tons sa ibabaw
ito metal sahig.
May mga maliit na ilid haligi ng tubig
labas na makatanggap ng lakas, at kung saan
ihatid at paramihin ito sa paraan na
na kung saan ay pamilyar na sa inyo.
Ang makina ay napupunta kaagad na sapat, ngunit may
ay ilang higpit sa mga nagtatrabaho sa mga ito, at
nawala ng kaunti ng kanyang lakas.
Marahil ikaw ay magkaroon ng kabutihan sa hitsura
ito sa ibabaw at upang ipakita sa amin kung paano namin maaaring itakda ito
karapatan. '
"Kinuha ko ang ilawan mula sa kanya, at ako napagmasdan
mga makina tunay lubusan.
Ito ay sa katunayan ang dambuhalang isa, at may kaya
ehersisyo ng malaking presyon.
Kapag ako ay dumaan sa labas, gayunpaman, at pipi
down ang levers na kinokontrol na ito, alam ko
sa isang beses sa pamamagitan ng whishing tunog na may
ay isang bahagyang pagtulo, na pinapayagan ng isang
regurgitation ng tubig sa pamamagitan ng isa sa mga
side cylinders.
Isang pagsusuri ay nagpakita na ang isa sa mga
Indya-goma bands na round ang ulo
ng isang tungkod sa pagmamaneho-had shrunk sa gayon ay hindi lubos
upang punan ang socket ng kasama na kung saan ito ay nagtrabaho.
Ito ay malinaw na ang dahilan ng pagkawala ng mga
kapangyarihan, at ako nakatutok ito sa labas sa aking
mga kasama, na sinusundan ng aking pangungusap tunay
mabuti at nagtanong ng ilang mga praktikal na
mga katanungan tulad ng sa kung paano sila ay dapat magpatuloy sa
set ito ng tama.
Kapag ako ay ginawa ito malinaw sa kanila, ako
bumalik sa pangunahing silid ng makina
at kinuha ng isang magandang tingnan ang mga ito upang masiyahan ang aking
sariling kuryusidad.
Ito ay malinaw sa isang tingin na ang mga kuwento
ng fuller's lupa-ay ang merest
katha, para ay ito ay walang katotohanan sa
ipagpalagay na kaya malakas engine ng isang maaaring
dinisenyo para sa gayon hindi sapat ang isang layunin.
Ang mga pader ay mga kahoy, ngunit ang sahig
binubuo ng isang malaking labangan bakal, at kapag
Pumasok ako sa iksaminin ito maaari ko *** makita ang isang crust ng
metalikong deposito ang lahat ng higit ito.
Ako ay uklo at kudkod ay na ito sa
makita kung ano mismo ang ito ay kapag narinig ko ang isang
muttered exclamation sa Aleman at nakita ang mga
mukhang bangkay mukha ng koronel naghahanap down
sa akin.
"'Ano ang ginagawa mo doon?' Tinanong niya.
"Ako nadama galit sa pagiging hangang mawalan ng kaya
dagdagan ng mga paliwanag sa isang kuwento bilang na kung saan siya ay sinabi
akin.
'Ako ay hanga sa iyong fuller's-lupa,' sinabi
Ako; 'tingin ko na ang dapat kong maging mas mahusay able sa
Papayuhan ka ng sa iyong makina kung alam ko
kung ano ang eksaktong na layunin ay para sa kung saan ito
ginagamit. '
"Ang instant na binigkas ko ang mga salita ko
regretted ang kapusukan ng aking pananalita.
Ang kanyang mukha set hard, at isang masama liwanag
sumibol sa kaniyang grey mata.
"'Very well,' sinabi niya, 'ay alam mo lahat
tungkol sa makina. '
Siya kinuha ng isang hakbang patalikod, binatikos ang maliit na
pinto, at pinatay ang susi sa lock.
I rushed sa ito at hinila sa
hawakan, ngunit lubos na ito ay ligtas, at ang ginawa
hindi magbibigay sa hindi bababa sa aking kicks at
shoves.
'Hullo!'
I yelled.
'Hullo!
Colonel!
Pahintulutan ako sa labas! '
"At pagkatapos ay bigla sa katahimikan narinig ko ang isang
tunog na may nagpadala ng aking puso sa aking bibig.
Ito ay ang kumalatong ng levers at mga
sagitsit ng tagas silindro.
Siya ay inilagay ang mga engine sa trabaho.
Ang lampara pa rin nakatayo sa sahig kung saan ako
nagkaroon na inilagay ito kapag ang pagsusuri ng labangan.
Sa pamamagitan ng kanyang liwanag ay nakita ko na ang itim na kisame
ay darating down sa akin, dahan-dahan, jerkily,
ngunit, bilang walang alam na mas mahusay kaysa sa aking sarili, na may
isang lakas na dapat sa loob ng isang minuto gumiling akin
sa isang walang korte masa.
I threw aking sarili, magaralgal, laban sa mga
pintuan, at dragged sa aking mga kuko sa mga
lock.
Ako nakiusap ang koronel na ipaalam sa akin sa labas, ngunit
ang walang pagsisisi clanking ng levers
malunod ang aking hibik.
Ang kisame ay lamang ng isang paa o dalawa sa itaas ang aking
ulo, at sa aking mga kamay upraised maaari ako
pakiramdam sa kanyang mahirap, magaspang na ibabaw.
Pagkatapos ito flashed pamamagitan ng aking isip na ang mga
sakit ng aking kamatayan ay naka depende tunay marami
sa ibabaw sa mga posisyon na kung saan nakilala ko ito.
Kung ko ng aking mga sa aking mukha ang timbang ay dumating
sa aking gulugod, at ko shuddered sa tingin ng mga
na kakila-kilabot na snap.
Mas madali ang ibang paraan, marahil; at pa, ay
Ako ang nerve sa kasinungalingan at tumingin hanggang sa na
nakamamatay na itim na anino pagkabuway down sa akin?
Na ako ay hindi dumiretso, kapag
ang aking mga mata nahuli ng isang bagay na nagdala ng isang
daloy ng pag-asa ng bumalik sa aking puso.
"Ako ay may sinabi na kahit na sa sahig at
kisame ay bakal, ang mga pader ng mga
Bilang ako nagbigay ng isang huling sulyap nagmadali sa paligid, ako
Nakita ng isang manipis na linya ng mga dilaw na ilaw sa pagitan ng dalawang
sa mga boards, na broadened at
broadened bilang isang maliit na panel ay hunhon
patalikod.
Para sa isang instant kaya kong bahagya naniniwala na
dito ay sa katunayan ng isang pinto na kung saan humantong ang layo mula sa
kamatayan.
Ang susunod na mga instant ko threw ang aking sarili sa pamamagitan ng,
at ipatong half-nahimatay sa ibabaw ng iba pang mga bahagi.
Ang panel ay sarado muli sa likod ako, pero
ang crash ng mga ilawan, at ng ilang sandali
pagkatapos ang kalatungin ng dalawang slabs ng
metal, sinabi sa akin kung paano paliitin ang naging aking
makatakas.
"Ako ay nagunitang muli sa aking sarili sa pamamagitan ng isang galit na galit
plucking sa aking pulso, at natagpuan ko ang aking sarili
nakahiga sa ibabaw ng bato palapag ng isang makitid na
koridor, habang ang isang babae baluktot sa akin at
tugged sa akin sa kanyang kaliwang kamay, habang siya
gaganapin ang isang kandila sa kanyang mga karapatan.
Ito ay ang parehong mabuting kaibigan na ang babala ko
ay kaya maloko tinanggihan.
"'Halika! dumating! 'ay sumigaw breathlessly.
'Sila ay dito sa isang saglit.
Sila ay makikita na kayo ay hindi doon.
Oh, hindi basura ang mga kaya-mahalagang oras, ngunit
dumating! '
"Sa panahong ito, hindi bababa sa, hindi ko nililibak ang kanyang
payo.
Ako staggered sa aking mga paa at tumakbo sa kanya
kasama ang mga koridor at bumaba sa isang kurbada
baitang.
Ang huli na humantong sa isa pang malawak na daanan,
at tulad ng naabot namin ito narinig namin ang mga
tunog ng pagpapatakbo ng mga paa at ang sigaw ng
dalawang mga tinig, isa pagsagot sa iba pang mula sa
sa sahig sa kung saan tayo ay at mula sa mga
isa sa ilalim.
Aking gabay tumigil at tumingin tungkol sa kanya tulad ng
isa na sa wakas ang kanyang pagpapatawa's.
Pagkatapos siya threw buksan ang isang pinto na humantong sa isang
silid-tulugan, sa pamamagitan ng mga window ng kung saan ang
buwan ay nagniningning nang maliwanag.
"'Ito ay ang iyong lamang ng pagkakataon,' sabi niya.
'Ito ay mataas, ngunit maaaring ito ay na maaari mong
tumalon ito. '
"Bilang siya nagsalita liwanag ng sumibol sa view sa
ang karagdagang dulo ng daanan, at nakita ko
ang sandalan tayahin ng Colonel Lysander Stark
*** na may isang lantern sa isang kamay
at isang sandata tulad ng isang puthaw magpapatay's sa
ang iba pang mga.
I rushed sa kabila ng silid-tulugan, kalat buksan ang
window, at tumingin sa labas.
Paano tahimik at sweet at mabuti sa katawan ang
hardin ay tumingin sa liwanag ng buwan, at ito
maaaring hindi maging higit sa tatlumpung mga paa pababa.
Ako clambered out sa ibabaw ng pasimano, ngunit ako
hesitated para pumunta hanggang ang dapat kong narinig
kung ano ang dumaan sa pagitan ng aking tagapagligtas at ang
salbaheng tao na hinabol ako.
Kung siya ay mainit ang ginamit, pagkatapos ay sa anumang panganib ko
ay tinutukoy upang bumalik sa kanyang
sa tulong.
Ang iisip ay parang hindi flashed sa pamamagitan ng aking
isip bago pa siya sa pinto, patulak kanyang
paraan nakaraang kanyang; ngunit siya threw ang kanyang mga bisig round
kanya at tried sa hold sa kanya pabalik.
"'Fritz!
Fritz! 'Ay sumigaw sa Ingles,' tandaan
ang iyong mga pangako pagkatapos ng huling oras.
Sinabi mo hindi ito dapat muli.
Siya ay tahimik!
Oh, ay siya ay tahimik na! '
"'Ikaw ay galit na galit, Elise!' Siya ay sumisigaw,
struggling na break ang layo mula sa kanya.
'Ikaw ay ang sanhi ng kapahamakan sa atin.
Siya ay may seen masyadong marami.
Hayaan akong pumasa, sabihin ko! '
Siya dashed sa kanya sa isang dako, at, rushing upang
ang window, hiwa sa akin sa kanyang mabigat
armas.
Ako ay ipaalam sa aking sarili pumunta, at siya ay nakabitin sa pamamagitan ng mga
mga kamay sa pasimano, kapag ang kanyang mga suntok nahulog.
Ako ay matauhan ng isang pulpol sakit, ang aking mahigpit na pagkakahawak
huso, at ako nahulog sa halamanan sa ibaba.
"Ako ay inalog ngunit hindi saktan ng mahuhulog, kaya
Ko pinili ang aking sarili up at rushed off sa gitna ng mga
bushes bilang hard bilang ako ay maaaring tumakbo, para ko
nauunawaan na ako ay malayo mula sa pagiging sa labas ng
panganib pa.
Biglang, subalit, bilang ako ran, ang isang nakamamatay
pagkahilo at sakit na dumating sa akin.
I glanced down sa aking kamay, na kung saan ay
tumitibok painfully, at pagkatapos, para sa mga
unang pagkakataon, nakita na ang aking thumb ay hiwa
off at na ang dugo ay pagbuhos mula sa aking
sugat.
Ako endeavored sa itali ang aking panyo round
ito, ngunit may dumating na isang biglaang paghiging sa aking
mga tainga, at susunod na sandali ko nahulog sa isang patay na
pata sa gitna ng mga rosas-bushes.
"Gaano katagal ako nanatiling walang malay hindi ko
sabihin.
dapat ito ay isang mahabang oras, para sa mga
buwan ay lumubog, at isang maliwanag na umaga ay
pagbasag kapag ako ay dumating sa aking sarili.
Ang aking mga damit ay ang lahat ng tigmak ng hamog, at ang aking
amerikana-manggas ay tigmak na tigmak ng dugo mula sa aking
nasugatan thumb.
Ang smarting ng ito nagunitang muli sa isang instant
lahat ng mga detalye ng aking gabi's
pakikipagsapalaran, at ako sumibol sa aking mga paa sa mga
pakiramdam na baka ako parang hindi pa maging ligtas
mula sa aking mga manghahabol.
Ngunit sa aking pagkamangha, kapag ako ay dumating sa hitsura
round akin, ni bahay ni hardin ay sa
na nakita.
Ako ay nakahiga sa isang anggulo ng mga halamang-bakod
isara sa pamamagitan ng mga pangkaraniwang landas, at lamang ng isang maliit na
mas mababa down ay isang matagal na gusali, na kung saan
pinatunayan, sa aking papalapit na ito, na maging ang
napaka station at kung saan ako ay dumating sa ibabaw
ang nakaraang gabi.
Dangan ang pangit sugat sa aking
kamay, ang lahat na ay dumaan sa panahon ng mga
kakila-kilabot na mga oras ay maaaring may been ang masamang
panaginip.
"Half masilaw, nagpunta ako sa station at
nagtanong tungkol sa tren umaga.
May ay isa sa Pagbasa sa mas mababa sa
ng isang oras.
Ang parehong pahinante ay nasa tungkulin, natagpuan ko, bilang
ay doon sa pagdating ko.
Itinanong ko sa kanya kung siya ay may kailanman narinig
ng Colonel Lysander Stark.
Ang pangalan ay kakaiba sa kanya.
Nagkaroon siya ng isang siniyasat carriage ang gabi bago
naghihintay para sa akin?
Hindi, siya ay hindi.
May pulis-station kahit saan malapit?
May isa sa mga tatlong milya off.
"Ito ay masyadong malayo para sa akin na pumunta, mahina at may sakit
bilang ako ay.
Ako tinutukoy sa maghintay hanggang ako got bumalik sa
bayan bago na sinasabi sa aking mga kuwento sa mga pulis.
Ito ay isang maliit na nakalipas na anim na pagdating ko, kaya
Nagpunta ako unang na magkaroon ng aking sugat bihis, at
pagkatapos ay ang doktor ay uri sapat na upang magdala sa akin
kasama dito.
Ako ilagay ang kaso sa iyong mga kamay at gagawa
eksakto kung ano ang ipaalam sa iyo. "
Pareho naming umupo sa katahimikan para sa ilang maliit na oras
pagkatapos ng pakikinig sa mga ito pangkaraniwang
salaysay.
Pagkatapos files mahila pababa mula sa
istante ng isa sa mga karaniwang bukambibig napakabigat
mga libro sa na kaniyang inilagay ang kaniyang pinagputulan.
"Narito ang isang patalastas na kung saan ay
interes sa iyo, "sabi niya.
"Ito ay lumitaw sa lahat ang mga papeles tungkol sa isang taon
ago.
Makinig sa mga ito: 'Lost, sa 9th Inst,.
G. Jeremias Hayling, may edad na 26, isang
haydroliko engineer.
Iniwan ang kaniyang tuluyan sa 10:00 sa gabi,
at hindi pa naririnig ng since.
Ay bihis sa, 'atbp, atbp
Ha!
Na kumakatawan sa mga huling panahon na ang
koronel kailangan upang magkaroon ng kanyang makina
overhauled, I fancy. "
"Good langit!" Sumigaw ang aking pasyente.
"Pagkatapos na nagpapaliwanag kung ano ang girl ang sinabi."
"Walang pagsala.
Ito ay lubos na malinaw na koronel ay isang
cool at desperado ang tao, na noon ay ganap na walang
tinutukoy na wala dapat tumayo sa mga
paraan ng kanyang maliit na laro, tulad ng mga out-at-
out na pirates ay iwan walang survivor mula sa
isang nakuha sa barko.
Well, sandali bawat ngayon ay mahalaga, kaya kung
sa tingin mo patas sa ito ay dapat namin bumaba sa
Scotland Yard sa isang beses bilang isang paunang sa
simula para Eyford. "
Ang ilang mga tatlong oras o kaya pagkatapos namin ay
ang lahat sa mga tren na magkakasama, nakagapos mula sa
Pagbabasa sa maliit na village Berkshire.
Nagkaroon ng mga files, ang haydroliko
engineer, Inspektor Bradstreet, ng Scotland
Bakuran, ang isang tiktik, at ang aking sarili.
Bradstreet ay kumalat sa isang mapa ng mga kanyon ng
ang mga county sa ibabaw ng upuan at ay abala sa
sa kanyang compasses pagguhit ng isang bilog na may
Eyford para sa gitna nito.
"May mga ka," sabi niya.
"Bilog na iyon ay inilabas sa isang radius ng sampung
milya mula sa village.
Ang mga lugar na gusto namin ay dapat na lugar na malapit
na linya.
Sinabi mo sampung milya, sa tingin ko, sir. "
"Ito ay magandang drive ng isang oras's."
"At sa tingin mo na sila dinala ka pabalik
lahat na paraan kapag ikaw ay walang malay? "
"Sila ay dapat magkaroon ng gayon.
Mayroon akong isang memory nalilito, masyadong, ng pagkakaroon ng
ay lifted at conveyed lugar. "
"Ano ang hindi ko maintindihan," sabi ko, "ay kung bakit
dapat na sila ay may ipinagkait sa iyo kapag sila ay natagpuan
sinungaling ka nahimatay sa hardin.
Marahil na ang mga kontrabida ay lamog sa pamamagitan ng mga
entreaties babae's. "
"Parang hindi ko na isipin na malamang.
Hindi ko nakita ang isang mas matatag mukha sa aking
buhay. "
"Oh, kita sa lalong madaling panahon malinaw up ng lahat na," sabi
Bradstreet.
"Well, ako ay may inilabas ang aking mga bilog, at ako lamang
gusto ko alam sa kung ano ang point sa ibabaw nito ang mga katutubong
na tayo ay sa paghahanap ng mga na matatagpuan. "
"Sa tingin ko kaya kong ilagay ang aking daliri sa mga ito," sabi
Holmes tahimik.
"Sigurado, ngayon!" Sumigaw ang inspector, "sa iyo
ay nabuo ang iyong opinyon!
Halika, ngayon, makakakita kami na sumang-ayon sa
mo.
sinasabi ko ito ay south, para sa ang bansa ay mas
desyerto doon. "
"At sinasabi ko sa silangan," sabi ng aking pasyente.
"Ako para sa kanluran," remarked ang plain-damit
tao.
"May ilang mga tahimik na maliit na nayon ng up
diyan. "
"At ako para sa north," sabi ko, "dahil
walang mga burol doon, at ang aming mga kaibigan
sabi na hindi siya mapapansin ang mga karwahe pumunta
up ang anumang. "
"Halika," sumigaw ang inspector, tumatawa;
"Ito ay isang tunay pretty pagkakaiba-iba ng opinyon.
Kami ay may boxed ng kumpas sa amin.
Sino gawin mo ibigay ang iyong pagpapatala sa boto? "
"Ikaw ay ang lahat mali."
"Ngunit hindi lahat tayo ay maaaring."
"Oh, yes, maaari mong.
Ito ang aking point. "
Siya mailagay ang kanyang daliri sa sentro ng
bilog.
"Ito ay kung saan ay dapat namin makita ang mga ito."
"Pero ang labing dalawang-milya drive?" Gasped
Hatherley.
"Anim na sa labas at anim sa likod.
Wala mas simple.
sabihin mo sa iyong sarili na ang kabayo ay sariwa
at makintab na kapag ikaw got in
Paano maaaring ito ay na kung ito ay makalakad ng labindalawang
milya sa mabigat na kalsada? "
"Sa katunayan, ito ay isang malamang lansi sapat,"
siniyasat Bradstreet thoughtfully.
"Of course maaaring walang alinlangan sa bilang ng mga
kalikasan ng ito gang. "
"Wala sa lahat," sabi Holmes.
"Ang mga ito coiners sa malaking proporsyon, at
may ginamit ang makina sa form ng mga amalgam
na kung saan ay kinuha ang lugar ng pilak. "
"Kami ay kilala para sa ilang oras na ang isang matalino
gang ay sa trabaho, "sabi ng inspector sa.
"Sila ay paggawa sa kalahati-korona sa pamamagitan ng
ang libo.
Namin kahit na traced ang mga ito bilang malayo gaya Reading, ngunit
ay maaaring makakuha ng walang higit na malayo, para sa sila ay nagkaroon ng sakop
kanilang mga traces sa isang paraan na nagpakita na sila
ay tunay lumang mga kamay.
Ngunit ngayon, salamat sa ito mapalad na pagkakataon, ako
isipin na kami ay may got ito karapatan sapat. "
Ngunit ang mga inspector ay mali, para sa mga
mga kriminal ay hindi nakalaan sa mahulog sa
ang mga kamay ng hustisya.
Bilang namin lulon sa Eyford Station nakita namin ang isang
naglalakihang haligi ng usok na stream up
mula sa likod ng isang maliit na kumpol ng mga puno sa
kapitbahayan at hung tulad ng isang napakalawak
Ostrich balahibo sa ibabaw ng tanawin.
"Ang isang bahay na sa apoy?" Tinanong Bradstreet bilang ang
tren steamed off muli sa kanyang paraan.
"Oo, sir!" Sabi ng istasyon-master.
"Kailan ito break out?"
"Naririnig ko na ito ay sa panahon ng gabi sir,,
ngunit ito ay may got mas masahol pa, at ang buong lugar
ay sa isang blaze. "
"Kaninong bahay ito?"
"Dr Becher's. "
"Sabihin mo sa akin," nakabasag sa engineer, "ay Dr
Becher isang Aleman, very manipis, na may isang mahaba,
matalas ilong? "
Ang mga istasyon-master laughed nang buong kasiyahan.
"No, sir, Dr Becher ay isang Ingles, at
diyan ay hindi isang tao sa parokya na may isang
mas mahusay na may linya-tsaleko.
Ngunit siya ay may isang maginoo mamalagi kasama niya, isang
pasyente, bilang Naiintindihan ko, na isang
dayuhan, at siya asta bilang kung ang isang maliit na mabuti
Berkshire karne ng baka nais gawin sa kanya walang pinsala. "
Ang mga istasyon-master ay hindi pa tapos ang kanyang
pagsasalita sa harap namin ang lahat ng hastening sa
direksyon ng sunog.
Ang kalye topped isang mababang burol, at nagkaroon ng
malaking kalat na kalat whitewashed gusali sa
harap ng sa amin, spouting sunog sa bawat kalansing
at window, habang sa hardin sa harap
tatlong sunog-engine ay walang saysay nagsusumikap na
panatilihin ang apoy sa ilalim.
"Iyan na!" Sumigaw Hatherley, sa matinding
kaguluhan.
"May ay ang graba-drive, at may mga
ang rose bushes-saan ko ng aking mga.
Na ikalawang bintana ay ang isa na ko kumuha ng puwesto
mula sa. "
"Well, hindi bababa sa," sinabi Holmes, "ikaw ay may
ay ang iyong paghihiganti sa kanila.
Maaaring walang tanong na ito ay ang iyong
langis-ilawan na, kapag ito ay durog sa
pindutin, itakda sunog upang ang mga kahoy na pader, bagaman
walang alinlangan masyadong sila ay excited sa mga habulin
pagkatapos mong obserbahan ito sa oras.
Ngayon panatilihin ang iyong mga mata bukas sa karamihan ng tao na ito para sa
ang iyong mga kaibigan ng huling gabi, kahit na ako tunay
marami takot na sila ay isang magandang daan
milya off sa pamamagitan ng ngayon. "
At Holmes 'takot ay dumating na natanto, para sa
mula sa araw na ito upang walang salita ay may kailanman ay
narinig alinman sa mga magagandang babae, ang
malas Aleman, o ang may sumpong Ingles.
Madaling araw na magsasaka ay nagkaroon ng isang matugunan ng isang cart
na naglalaman ng ilang mga tao at ang ilang mga tunay
malaki mga kahon sa pagmamaneho mabilis sa mga
direksyon ng Pagbasa, ngunit may lahat ng bakas
ng mga palaboy nawala, at kahit na
Holmes 'madiskarte bigo kailanman upang matuklasan
ang hindi bababa sa bilang palatandaan sa kanilang kinaroroonan.
Ang firemen ay marami ligalig sa
kakaibang kaayusan kung saan sila ay matatagpuan
sa loob, at pa rin na higit pa kaya sa pamamagitan ng pagtuklas ng isang
bagong severed tao thumb sa isang window-
pasimano ng ikalawang palapag.
Tungkol sa paglubog ng araw, gayunman, ang kanilang mga pagsisikap ay
sa huling matagumpay, at sila ang sumuko sa
flames, ngunit hindi bago ang bubong ay bumagsak
sa, at ang buong lugar ay nabawasan sa
tulad absolute na sanhi ng kapahamakan, i-save ang ilang mga lol
cylinders at bakal na mainit na mainit, hindi isang badha
nanatili sa mga makinarya nga gastos
ang aming mga sawi kakilala kaya mahal sa buhay.
Malaking masa ng nikelado at ng tin ay
natuklasan na naka-imbak sa isang bahay-out, ngunit walang
barya ay na natagpuan, na maaaring magkaroon ng
ipinaliwanag sa harapan ng mga malaki mga kahon
na kung saan ay na-refer sa.
Kung paano ang aming haydroliko engineer ay
conveyed mula sa hardin sa lugar kung saan
niya mababawi ang kanyang sarili ay maaaring magkaroon ng naiiwan
magpakailanman misteryo ng mga ito hindi para sa malambot
magkaroon ng amag, na sinasabi sa amin ng isang napaka simple na kuwento.
maliwanag, Siya ay dinala down sa pamamagitan ng dalawang
mga tao, ang isa sa kanino ay lubha maliit
mga paa at ang iba pang unusually malaki na iyan.
Sa buong, ito ay pinaka-malamang na ang
tahimik Ingles, pagiging mas matapang o mas mababa
pamatay kaysa sa kaniyang kasama, had assisted
ang babae upang madala ang walang malay tao sa labas
ng ang paraan ng panganib.
"Well," sabi ng aming mga engineer sa lungkod bilang namin
kinuha ang aming upuan upang bumalik muli sa
London, "ito ay isang pretty negosyo para sa mga
sa akin!
Ako ay may nawala ang aking thumb at ako ay may nawala ng isang
limampung-gini fee, at kung ano ako nagkamit? "
"Karanasan," sabi Holmes, tumatawa.
"Hindi tuwiran maaaring ito ay may halaga, alam mo;
ikaw ay may lamang na ilagay ito sa mga salita upang makakuha ng
sa reputasyon ng pagiging mahusay na kumpanya
para sa mga natitira sa iyong buhay. "
cc prosa ccprose audiobook audio libro free buong buong kumpletong pagbabasa basahin librivox klasikong panitikan sarado captioning caption subtitles ESL subtitles banyagang wika translate translation