Tip:
Highlight text to annotate it
X
BOOK II: ANG bursigi Kabanata VII.
ANG pagsakop NG Nantes
Ang Binet tropa nabuksan sa Nantes - na maaari mong matuklasan sa surviving ng kopya ng
"Courrier Nantais" - sa ang Feast ng pagdalisay sa "Les Fourberies de
Scaramouche. "
Ngunit hindi ito dumating sa Nantes bilang hanggang ngayon sila ay nawala sa mga maliit na Baryo ng bansa
at townships, unheralded at depende ganap sa parada ng kanilang pasukan
upang maakit ang pansin sa kanilang mga sarili.
Andre-Louis ay hiram mula sa ang mga pamamaraan ng negosyo ng Francaise Comedie.
Dala ng mga bagay na may isang mataas na kamay sa ganap na sa kanyang sariling fashion, siya ay iniutos sa Redon
ang pag-print ng mga playbills, at apat na araw bago paglusong ng kumpanya sa Nantes,
Ang mga singil ay ilagay sa labas ng Theatre
Feydau at sa ibang dako tungkol sa bayan, at ay akit - na pa rin sapat
hindi pangkaraniwang mga anunsyo sa oras-marami pansin.
Siya ay ipinagkatiwala ang bagay sa isa sa mga pinakabagong recruits ng kumpanya, isang intelligent
binata pinangalanan Basque, pagpapadala sa kanya sa maaga ng kumpanya para sa layunin.
Maaari mong makita para sa iyong sarili ang isa sa mga playbills ito sa Museum Carnavalet.
Ito detalye ang mga manlalaro sa pamamagitan ng kanilang mga pangalan yugto lamang, na may maliban sa M. Binet at
kanyang anak na babae, at Aalis out ng account na siya na gumaganap Trivelin sa isa piraso
lumilitaw bilang Tabarin sa ibang, gumagawa ito
kumpanya lumitaw na hindi bababa sa kalahati ng marami muli ay talagang ito.
Ito announces na sila ay bukas sa "Les Fourberies de Scaramouche," na sinundan
sa pamamagitan ng limang mga iba pang gumaganap na kung saan nagbibigay ito sa mga pamagat, at ng iba ay hindi pinangalanan, na
ay dapat ring maidagdag dapat pagtataguyod na
matanggap sa nakikilala at maliwanagan lungsod ng Nantes hinihikayat ang
Binet tropa upang pahabain ang manirahang ilang araw sa Theatre Feydau.
Lays mahusay na stress sa ang katunayan na ito ay isang kumpanya ng mga improvisers sa lumang
Italyano paraan, tulad ng kung saan ay hindi pa nakikita sa France para sa kalahating isang siglo, at
exhorts ito sa publiko ng mga Nantes sa hindi makaligtaan
ang pagkakataong ito ng witnessing ng mga nakikilala mimes na reviving para sa
sa kanila ang glories ng Comedie de l'Art.
Ang kanilang pagbisita sa Nantes - ang mga anunsyo nalikom - ay paunang sa kanilang pagbisita sa
Paris, kung saan balak nilang mahulog ang glab upang ang mga aktor ng Comedie
Francaise, at upang ipakita sa mundo kung paano
nakalalamang ay ang sining ng improviser ng aktor na nakasalalay sa isang
sabi ni may-akda para sa kung ano ang dapat niya sabihin, at kung sino kaya ang palaging ang parehong bagay
sa bawat oras na siya ay gumaganap sa parehong piraso.
Ito ay isang marahas na bill, at ang katapangan nito ay natakot M. Binet out ng ilang kahulugan
kaliwa sa kanya ng ang Burgundy kung saan sa mga araw na ito ay maaaring siya kayang pag-abuso.
Siya ay inaalok ang pinaka maalab pagsalungat.
Bahagi ng ito Andre-Louis ay swept muna; bahagi na siya ay disregarded.
"Aminin ko na ito ay marahas," sabi Scaramouche.
"Ngunit sa iyong oras ng buhay ay dapat mayroon kang natutunan na sa mundo walang succeeds
tulad ng katapangan. "
"Ko pagbawalan ang mga ito, ako ganap na ipagbawal ito," M. Binet insisted.
"Alam ko gusto mo. Tulad ng alam ko na ikaw ay napaka nagpapasalamat
sa akin mamaya para sa hindi obeying mo. "
"Ikaw ay nag-aanyaya sa isang sakuna." "Ako na nag-aanyaya sa kapalaran.
Ang pinakamasama na sakuna na maaaring abutin sa iyo ay upang bumalik sa market-bulwagan ng
Baryo ng bansa mula sa kung saan ko rescued sa iyo.
Kukunin ko na mayroon ka sa Paris pa sa kulob ng iyong sarili.
Iwanan ang sa akin. "At siya nagpunta out na dumalo sa pagpi-print.
Nor ay kanyang paghahanda end doon.
Siya ay isinulat ng isang kawili-wili artikulo sa glories ng Comedie de l'Art, at ang mga
pagkabuhay na muli sa pamamagitan ng bakis tropa ng mga dakilang manggaya Florimond Binet.
Binet ang pangalan ay hindi Florimond; ito ay lamang Pierre.
Subalit Andre-Louis ay may isang mahusay na kahulugan ng teatro.
Artikulo na iyon ay isang paglaki ng stimulating bagay na nakapaloob sa
playbills; at siya hikayat Basque, na relasyon sa Nantes, upang gamitin ang lahat ng
impluwensiya siya ay maaaring utos, at ang lahat ng
pagpapabagsak nila kayang bayaran, upang makakuha ng nakalimbag na artikulo sa "Courrier Nantais" isang
ilang mga araw bago ang pagdating ng tropa Binet.
Basque ay nagtagumpay, at, isinasaalang-alang ang tinatanggap na tama o totoo pampanitikan merito at tunay
interes ng artikulo, na ito ay hindi sa lahat nakakagulat.
At kaya ito ay sa isang lungsod na umaasam na Binet at ang kanyang kumpanya ay descended
sa na unang linggo ng Pebrero.
M. Binet ay ginawa ng kanyang pasukan sa karaniwang paraan ng isang buong damit parada sa
banging drums at pag-crash ng mga cymbals. Ngunit sa ito Andre-Louis inaalok ang pinaka
walang lubag pagsalungat.
"Ay dapat ngunit matuklasan namin sa aming kahirapan," sabi niya.
"Sa halip, namin gapangin sa lungsod hindi pinapansin, at iwanan ang mga sarili sa
imahinasyon ng pampublikong. "
Siya ay ang kanyang paraan, siyempre.
M. Binet, pagod na sa battling laban sa malakas na tubig ng ito batang
ay tao, ay kabuuan hindi kaya sa sa paligsahan ngayon na siya ay natagpuan sa Climene sa
alyansa sa Scaramouche, pagdaragdag ng kanyang
paggigiit sa kanyang, at pagsali sa kanya sa pagdusta ng kanyang ama ay tamad at
reaksyonaryo wits.
Metaphorically, M. Binet threw ang kanyang mga armas, at cursing ang araw kung saan siya ay kinuha
ang binata na ito sa kanyang tropa, siya pinapayagan sa kasalukuyang upang dalhin sa kanya na pasaan ito ay.
Siya ay hikayat na siya ay nabuwal sa katapusan.
Samantala siya ay lunurin ang kanyang inis sa Burgundy.
Hindi bababa sa nagkaroon ng kasaganaan ng Burgundy.
Huwag kailanman sa kanyang buhay ay natagpuan siya ng Burgundy kaya sagana.
Marahil na mga bagay ay hindi bilang masamang bilang siya imagined, pagkatapos ng lahat.
Masasalamin niya na, kapag ang lahat ng sinabi, siya ay upang pasalamatan ang Scaramouche para sa ang Burgundy.
Habang takot ang pinakamasama, ay siya asa para sa pinakamahusay na.
At ito ay napaka ang pinakamasama na siya feared bilang siya naghintay sa ang mga pakpak kapag ang
kurtina rosas na unang pagganap ng kanila sa Theatre Feydau sa isang bahay
na kainaman napuno sa pamamagitan ng isang pampublikong na
pagkausyoso ang paunang anunsyo ay lubusan stimulated.
Kahit na ang sitwasyon ng "Lee Fourberies de Scaramouche" ay hindi tila survived,
pa alam namin mula sa Andre-Louis '"Confessions" na ito ay binuksan sa pamamagitan ng Polichinelle sa
katangian ng isang mapagmataas at fiercely
naninibugho magkasintahan na ipinapakita sa pagkilos ng beguiling ang naghihintay-dalaga, Kolembain, upang i-play ang
maniktik sa kanyang maybahay, Climene.
Simula na may labis na papuri, ngunit hindi pagtupad sa sa ang makisig Kolembain, na paggusto
cajolers hindi bababa sa kaakit-akit at magbayad ng isang angkop na pagsang-ayon sa kanyang sariling masyadong maanghang
charms, ang mabangis na maumbok ang likod tampalasan
pumasa sa mga banta ng kahila-hilakbot maghiganti siya ay magparusa sa kanya kung siya
betrays sa kanya o neglects sumunod siya nang kataon lamang; bagsak dito, gayon din naman, siya
sa wakas ay humingi ng tulong sa pagpapabagsak, at pagkatapos
siya ay kinunan ng dugo sa kanyang sarili malayang sa pinakadulo umaasam Kolembain, siya succeeds sa pamamagitan ng mga
nangangahulugan sa pagkuha ng kanyang pahintulot upang maniktik sa Climene, at upang mag-ulat sa kanya sa kanyang
pangbabae uugali.
Pares ay nilalaro ang tanawin rin magkasama, stimulated, marahil, sa pamamagitan ng kanilang napaka
nerbiyos sa paghahanap ng kanilang mga sarili bago kaya kahanga-hanga ang isang madla.
Polichinelle ay lahat na mabangis, mapanlait, at sunud-sunod.
Kolembain ay ang kakanyahan ng bastos hinabang sa ilalim ng kanyang labis na papuri, saucily
mapanukso sa ilalim ng kanyang mga pagbabanta, at makinis palihim sa extorting pinaka maximum kapag ito ay dumating
sa pagtanggap ng isang lagayan.
Pagtawa rippled sa pamamagitan ng madla at ipinangako rin.
Subalit M. Binet, nakatayo nanginginig sa ang mga pakpak, nasagot ang dakilang guffaws ng
steadily inimuntar ang mga lalawiganin spectators sa kanino sila ay nilalaro hanggang ngayon, at ang kanyang mga takot.
Pagkatapos, bahagya ay Polichinelle nakaraan sa pamamagitan ng pinto kaysa sa Scaramouche hangganan sa pamamagitan
ang window.
Ito ay isang epektibong pasukan, karaniwang gumanap sa isang malawak na katawa-tawa epekto na
itakda ang mga tao sa isang dagundong. Hindi ito sa okasyon na ito.
Meditating sa kama na ang umaga, Scaramouche ay nagpasya na ipakita ang kanyang sarili sa isang ganap
ibang aspeto.
Gusto niya kunin ang lahat ng mga malawak na maglaro, ang lahat ng mga karaniwang clowning na delighted
kanilang nakaraang mga bastos na madla, at gusto niya makuha ang kanyang mga epekto sa pamamagitan ng kapitaganan sa halip.
Siya ay nagpapakita ng pailalim nakakatawa salanggapang, pinigilan, at ng isang tiyak na karangalan,
may suot ng isang mukha ng kumpletong kataimtiman, pagsasalita ng kanyang mga linya drily, bilang kung
hindi namamalayan ng katatawanan na kung saan siya ay inilaan upang mamuhunan sa kanila.
Kaya, kahit na maaaring gawin ang mga madla na upang maunawaan at matuklasan kanya, sila
nais sa kanya ang lahat ng mga mas mahusay na sa katapusan.
Totoo na na malutas, siya ngayon nilalaro sa kanyang bahagi bilang kaibigan at tinanggap kapanig ng
tuliro sa pag-ibig Leandre, sa na ang ngalan niya ay nagmula para sa balita ng Climene, pagsamsam ang
pagkakataon na palawakin ang kanyang sariling pag-iibigan sa
Kolembain at ang kanyang mga disenyo ng sa pera-bags ng Pantaloon.
Rin siya ay kinuha ng ilang mga kalayaan sa tradisyonal na kasuutan ng Scaramouche; siya
ay sanhi ang duplikado ng itim at pigi sa laslas sa pula, at ang mga duplikado sa
cut higit pa sa isang rurok, isang la Henri III.
Ang maginoo black cap ng pelus na siya ay pinalitan ng isang korteng kono sumbrero na may isang naka-up
mapuno, at isang tungkos ng mga feathers sa kaliwa, at siya ay itinapon gitara.
M. Binet nakinig desperately para sa dagundong ng pagtawa na karaniwang greeted ang
pasukan ng Scaramouche, at ang kanyang malagim nadagdagan kapag hindi ito dumating.
At pagkatapos siya naging nakakamalay ng isang bagay alarmingly hindi pangkaraniwang sa Scaramouche ng paraan.
Ang sumasagitsit banyagang tuldik ay doon, ngunit wala sa ang malawak na ang kanilang karahasan
madla ay minamahal.
Siya wrung ang kanyang mga kamay sa kawalan ng pag-asa. "Ito ay sa lahat ng dako!" Siya sinabi.
"Kapwa ay wasak sa amin!
Ito ay nagsisilbi sa akin tama para sa pagiging isang tanga, at nagpapahintulot sa kanya na kumuha ng kontrol sa
lahat! "Ngunit profoundly siya ay nagkakamali.
Siya ay nagsimulang magkaroon ng isang pahiwatig na ito kapag kasalukuyang kanyang sarili siya kinuha sa entablado, at
natagpuan ang pampublikong maasikaso, remarked isang pagngisi ng tahimik na pagpapahalaga sa bawat upturned
mukha.
Ito ay hindi, gayunman, hanggang sa thunders ng papuri greeted ang pagkahulog ng kurtina sa
ang unang kumilos na siya nadama tunay *** sila ay pinahihintulutang mag-escape sa kanilang mga
buhay.
Ay ang bahagi ng Pantaloon sa "Les Fourberies" ay iba pang kaysa sa isang
mali, mahiyain lumang tulala, Binet maaaring sira ito sa pamamagitan ng kanyang mga apprehensions.
Bilang ito ay, mga napaka apprehensions, magnifying bilang nila ay ang pag-aatubili at
kalituhan ay ang kakanyahan ng kanyang bahagi, iniambag sa tagumpay.
At ang tagumpay ng isang ito ay pinatunayan na higit sa Pantay lahat heralding kung saan
Scaramouche ay ay nagkasala. Para sa Scaramouche kanyang sarili ang tagumpay ay
hindi nakakulong sa publiko.
Sa dulo ng play ng isang mahusay na pagtanggap kasabik-sabik sa kanya mula sa kanyang companions binuo
sa berdeng-room ng teatro.
Ang kanyang talento, mapagkukunan, at enerhiya ay itataas ito sa loob ng ilang linggo mula sa isang pakete ng mga pagala-gala
mountebanks sa isang self-alang ang kumpanya ng mga unang-rate na mga manlalaro.
Kinikilala nila ito generously sa isang pagsasalita na ipinagkatiwala sa Polichinelle, ang pagdaragdag ng
pagkilala sa kanyang henyo na, bilang kanilang conquered Nantes, kaya nila talunin ang
mundo sa ilalim ng kanyang paggabay.
Sa kanilang sigasig sila ay isang maliit na pabaya ng damdamin ng M. Binet.
Inis sapat ay siya ay na sa pamamagitan ng pinakamahalaga ng kanyang bawat nais, sa pamamagitan ng
kamalayan ng kanyang kahinaan kapag nag-laban sa Scaramouche.
At, bagaman siya ay pinagdudusahan ang unti-unti na proseso ng agaw ng kapangyarihan dahil
nito hakbang bawat ay pumasok sa pamamagitan ng kanyang sariling mas malaki kita, malalim down sa kanya ang
hinagpis tahanan magpigil bawat tilamsik ng na pasasalamat dahil mula sa kanya sa kanyang kasosyo.
To-gabi ang kanyang nerbiyos ay sa pakainan, at siya ay pinagdudusahan agonies ng
duda, para sa lahat kung saan siya blamed Scaramouche nang masakit na hindi kahit na ang
tunay na tagumpay - halos mapaghimala kapag
ang lahat ng mga elemento ay itinuturing - maaaring Ipantay ang kanyang partner sa kanyang mga mata.
At ngayon, upang mahanap ang kanyang sarili, sa karagdagan, babalewalain ng kumpanyang ito - ang kanyang sariling kumpanya,
kung saan siya ay kaya laboriously at dahan-dahan na binuo at napili kasama ang mga tao ng
kakayahan kanino siya ay makikita dito at doon sa
ang mga latak ng mga lungsod - ay isang bagay na hinalo sa kanyang apdo, at aroused ang
paghahangad ng masama sa kapwa na hindi kailanman ay higit pa kaysa sa idlip sa kanya.
Ngunit malalim bagaman ang kanyang galit ay inilipat, ay hindi bulag siya sa kahangalan ng betraying
ito.
Ngunit na dapat igiit niya sa kanyang sarili sa oras ay mahalaga maliban kung siya ay para sa kailanman
upang maging isang bagay ng walang account sa tropa na ito sa paglipas ng kung saan siya ay lorded ito para sa mahaba
buwan bago ang pakialamero ito ay dumating sa gitna ng
sa kanila upang punan ang kanyang pitaka at sirain ang kanyang kapangyarihan.
Kaya siya stepped forward ngayon kapag Polichinelle ay tapos na.
Kanyang gumawa-up na tumutulong sa kanya sa mask ang kanyang mapait na damdamin, siya ay ipinagtatapat upang magdagdag ng kanyang
sariling sa Polichinelle ng acclamations ng kanyang mahal na partner.
Subalit siya ito sa ganitong paraan bilang upang gawin itong malinaw na kung ano ang Scaramouche ay tapos, siya
ay tapos na sa pamamagitan ng M. Binet ng pabor, at sa lahat ng M. Binet ay ang giya kamay.
Sa associating kanyang sarili sa Polichinelle, siya nais magpasalamat sa Scaramouche, magkano sa
ang paraan ng isang panginoon rendering salamat sa kanyang mga tagapangasiwa para sa mga serbisyo diligently
render at order scrupulously natupad.
Ito ni nilinlang ng tropa o mollified kanyang sarili.
Katunayan, ang kanyang ulirat ng pangungutya ng mga ito ngunit nadagdagan ang kanyang kapaitan.
Ngunit hindi bababa sa save kanyang mukha at rescued kanya mula sa kawalang-kabuluhan - siya na ang kanilang mga punong.
Upang sabihin, bilang ko sinabi, na hindi ito linlangin ang mga ito, ay marahil na sabihin sa masyadong maraming,
para dito niloko ito ng hindi bababa sa sa ang mga puntos ng kanyang mga damdamin.
Pinaniniwalaan nila, pagkatapos discounting ang mga insinuations kung saan siya kinuha ang lahat ng credit sa
kanyang sarili, na sa puso niya ay puno ng pasasalamat, bilang sila ay.
Paniniwala na ito ay ipinamahagi sa pamamagitan ng Andre-Louis kanyang sarili, na sa kanyang maikling, nagpapasalamat na answer
ay napakamapagbigay sa M. Binet, higit sa endorsing ang mga claims na ang M. Binet ay
ginawa.
At pagkatapos ay sinundan mula sa kanya ang anunsyo na ang kanilang mga tagumpay sa mga Nantes ay
sweeter sa kanya dahil ito render halos agad-agad maaabot ang dearest na nais ng
kanyang puso, na kung saan ay upang gawing Climene kanyang asawa.
Ito ay isang tuwa na kung saan siya ay ang unang upang kinikilala ang kanyang tubos unworthiness.
Ito ay upang dalhin sa kanya sa pa rin mas malapit relasyon sa kanyang mabuting kaibigan sa M. Binet, upang
kanino siya inutang lahat na siya ay nakamit para sa kanyang sarili at para sa kanila.
Anunsyo ay joyously natanggap, para sa mundo ng teatro loves isang magkasintahan bilang
mahal bilang ay ang mas mundo.
Kaya sila acclaimed masaya pares, na may maliban sa mahirap Leandre, na ang mata ay
mas mapanglaw kaysa dati.
Sila ay isang masaya pamilya na gabi sa kuwarto sa itaas na palapag ng kanilang mga otel sa Quai La
Fosse - ang parehong otel na kung saan Andre-Louis ay itakda ang ilang mga linggo nakaraan upang i-play ang isang malaking-malaki
ibang papel bago ang isang madla ng mga Nantes.
Ngunit ay kaya ibang, siya ba?
Ay siya ay hindi pagkatapos ay isang uri ng Scaramouche-isang intrigante, magaling ang bibig at mababaw, deceiving
katutubong, cynically nakaliligaw na ito sa mga opinyon na hindi talaga sa kanyang sarili?
Was ito sa lahat ng nakakagulat na dapat niyang ginawa kaya mabilis at signal ng isang tagumpay bilang
isang manggaya?
Was hindi ito talagang lahat na kailanman siya ay, ang bagay na kung saan Kalikasan ay
dinisenyo sa kanya?
Sa mga sumusunod na gabi sila play "Ang mahiya magkasintahan" sa buong bahay, ang katanyagan ng kanilang
pasinaya pagkakaroon ng nawala sa ibang bansa, at ang tagumpay ng Lunes ay nakumpirma.
Sa Miyerkules sila nagbigay "Figaro-Scaramouche," at sa Huwebes umaga
"Courrier Nantais" dumating out sa isang artikulo ng higit pa kaysa sa isang haligi ng mga papuri sa mga ito
makinang improvisers, para sa kanino ito inaangkin
na sila ay ganap ilagay sa kahihiyan ang mga lamang reciters ng kabisado bahagi.
Andre-Louis, pagbabasa ng sheet sa almusal, at walang mga delusions sa
puntos ng hindi katotohanan na pahayag, laughed loob.
Ang bagong bagay o karanasan ng bagay, at ang pretentiousness kung saan siya ay swaddled
ito, ay naloko ang mga ito makinis. Naka Siya upang bumati Binet at Climene, na
ipinasok sa na sandali.
Siya pawagayway ang sheet sa itaas ng kanyang ulo. "Ito ay husay," siya inihayag, "namin ay manatili sa
Nantes hanggang Easter. "" Huwag namin? "Sabi Binet, sourly.
"Ikaw manirahan lahat, ang aking kaibigan."
"Basahin ang para sa iyong sarili." At siya kamay sa kanya ang papel.
Nang mapanglaw M. Binet basahin. Siya itakda ang sheet sa sa katahimikan, at
nakabukas ang kanyang pansin sa kanyang almusal.
"Was ko Pantay na o hindi?" Quoth Andre-Louis, na natagpuan ng pag-uugali ng M. Binet
naisip nakakaintriga. "Sa ano?"
"Sa darating sa Nantes?"
"Kung hindi ako ay naisip ito, hindi namin dapat may dumating," sabi Binet, at siya nagsimulang
makakain. Andre-Louis ay bumaba ng paksa, wondering.
Pagkatapos ng almusal niya at Climene sallied balik sa hangin sa quays.
Ito ay isang araw ng makinang na sikat ng araw at mas malamig kaysa sa kani-kanina lamang ito ay.
Kolembain tactlessly sumali sa mga ito habang sila ay setting out, bagaman sa paggalang na ito
bagay ay pinabuting ng kaunti kapag dumating ng arlekin tumatakbo pagkatapos sa kanila, at
Ang naka-attach ang kanyang sarili sa Kolembain.
Andre-Louis, stepping out maaga sa Climene, nagkausap ng bagay na
nangingibabaw sa kanyang isip sa kasalukuyan. "Ang iyong ama ay behaving sa lalong nang kakatwa patungo sa
sa akin, "sabi niya.
"Ito ay halos bilang kung biglang siya ay maging kaaway."
"Isipin mo ito," sabi niya. "Ang aking ama ay sobrang nagpapasalamat sa inyo, bilang namin
lahat ay. "
"Siya ay anumang ngunit nagpapasalamat. Siya ay infuriated laban sa akin; at sa tingin ko ko
alam ang dahilan. Huwag mo?
Hindi mo hulaan? "
"Hindi ko, talaga." "Kung ikaw ay ang aking anak na babae, Climene, kung saan
Diyos ay thanked ikaw ay hindi, dapat kong pakiramdam api laban sa mga tao na dala mo
ang layo mula sa akin.
Mahina lumang Pantaloon! Siya na tinatawag na ako ng corsair kapag sinabi ko sa kanya na
Balak ko mag-asawa sa iyo. "" Siya ay kanan.
Ikaw ay isang naka-bold na magnanakaw, Scaramouche. "
"Ito ay sa character," sabi niya. "Ang iyong ama ay naniniwala sa pagkakaroon ng kanyang mga mimes
maglaro sa entablado ang mga bahagi na nababagay sa kanilang natural na temperaments. "
"Oo, magdadala sa iyo ang lahat ng gusto mo, hindi ka?"
Siya ay tumingin sa kanya, kalahati adoringly, kalahati shyly.
"Kung ito ay posible," sabi niya.
"Kinuha ko ang kanyang pahintulot sa aming kasal sa pamamagitan ng pangunahing puwersa mula sa kanya.
Hindi ako naghintay para sa kanya upang bigyan ito.
Kapag, sa katunayan, siya tumanggi ito, ko lang snatched ito mula sa kanya, at kayo suminsay ako sa kanya ngayon
upang manalo ito muli mula sa akin. Tingin ko na kung ano siya pinaka resents. "
Siya laughed, at inilunsad sa isang animated answer.
Subalit hindi siya marinig ang salita ng.
Sa pamamagitan ng pagmamadalian ng trapiko sa pantalan ng isang kabrioleta, ang kalahating itaas na kung saan ay
halos ganap na ginawa ng salamin, ay approached kanila.
Ito ay iguguhit sa pamamagitan ng dalawang kahanga-hanga bay horse at hinimok ng isang superbly livened kutsero.
Sa kabrioleta nag-iisa SA isang bahagyang bata na balot sa isang musang-fur pelis, ang kanyang
mukha ng isang maselan ganda.
Siya ay nakahilig pasulong, ang kanyang mga labi hati, ang kanyang mga mata devouring Scaramouche hanggang
Drew kanyang tingin. Kapag na nangyari, ang shock sa mga ito ay dinala
kanya biglang sa isang dumfounded huminto.
Climene, check sa gitna ng isang pangungusap, na naaresto sa pamamagitan ng kanyang sariling biglaang
tigil, plucked sa kanyang manggas. "Ano ito, Scaramouche?"
Subalit siya ginawa walang pagtatangkang answer kanya, at sa na sandali kutsero, kung kanino ang
maliit na babae ay na signaled, dinala ang karwahe sa pagtigil sa tabi ng mga ito.
Nakikita sa napakarilag setting ng na coach na may nito escutcheoned panel, ang mataba
kutsero at nito puting-ng medyas magkakalesa - na swung agad sa lupa bilang ng sasakyan
tumigil - maselan nakatira nito ay tila Climene isang prinsesa ng isang engkanto-kuwento.
At prinsesa ito leaned forward, na may mga mata kumikinang at aflush ng mga cheeks, lumalawak ang isang
nang pumipili gloved kamay sa Scaramouche.
"Andre-Louis!" Tinatawag siya sa kanya.
At Scaramouche ay kinuha ang kamay ng mga na mataas na, tulad ng maaari niyang kinuha
ang kamay ng Climene sarili, at sa mga mata na masasalamin ang kagalakan ng kanyang sarili, sa
ng tinig na echoed ang nakalulugod sorpresa ng
sa kanya, siya direksiyon kanyang pabihasa ayon sa pangalan, tulad ng siya ay direksiyon sa kanya.
"Magpantay!"