Tip:
Highlight text to annotate it
X
Mr. Carney: lahat Salamat para sa pagiging dito. Ito ay kahanga-hanga upang makita sa unang pagkakataon
sa Bagong Taon. Umaasa ako na ang lahat dito ay may ilang oras off at oras sa pamilya.
Q Ano Washington ay sa iyo - (laughter.)
Mr. Carney: Iím *** doon ay marami sa inyo, tulad ng marami sa atin, na ay may masyadong maliit ng parehong,
ngunit ito ay kung ano ito ay. At na Iíll gawin ang iyong mga tanong.
Q Salamat. Napansin ko na sa nominasyon seremonya sa East Room, ang Pangulo,
habang siya ay nagsasalita tungkol sa Senator Hagel, hindi kailanman nabanggit Israel, hindi nabanggit Iran. Iyon
na dalawa ng pangunahing criticisms ng Senator Hagel. Ba ang Pangulo ang pakiramdam tulad Hagel
kailangang upang matugunan ang kanyang mga nakaraang komento sa Israel at Iran bago siya ay nakumpirma, o ginagawa
pakiramdam siya tulad ng walang kinalaman ang mga komento sa prosesong ito?
Mr. Carney: Well, ngayon President ang inihayag kanyang mga nominees para sa Secretary of Defense at
Direktor ng Central Intelligence Agency, at ginawa niya ang malawak na mga komento tungkol sa kung bakit ang dalawa
lalaki siya hinirang ay ang tamang tao para sa ang trabaho. Ay isang proseso sa bawat
kaso kung saan ang Senado sumusuri sa nominees at ang Pangulo ang nagtanong sa Senado upang ilipat
mabilis dahil sa mga posisyong ito ay napakahalaga para sa aming mga pambansang seguridad. At alam ko ang Senator
Hagel at John Brennan inaasahan iyon iproseso at sa makatarungang pagdinig sa parehong kaso.
Ito ay isang routine na bahagi ng pagsasanay na ito na nominees ay tinanong tungkol sa kanilang mga pananaw sa iba't-ibang
isyu. At sa mga bagay na itinaas mo lang, Senator Hagel ay isang hindi mapapasok ng tubig tagataguyod
ng Israel, ng Israeli-Amerikano relasyon, ng suporta ng ng Estados Statesí para sa Israelis
seguridad sa buong kanyang karera. At mayroon siyang din, tulad ng ipinapakita sa pamamagitan ng kanyang record,
isang tagataguyod ng malawak na sanction rehimen na ang Pangulo na ito ay ilagay sa lugar laban
Iran - ng sanction ng rehimen na walang uliran at kung aling mga bilang kamakailan sa tingin ko ang huling tagsibol,
Senator Hagel sinulat ni tungkol sa pasang-ayon at urged Washington bilang isang kabuuan upang magpatuloy. Kaya alam ko
- Iím *** Senator Hagel mukhang inaabangan ang panahon na tinatalakay ang kanyang tala sa kanyang mga pagdinig sa nominasyon.
Q Ngunit ang Pangulo ang pakiramdam tulad ng itís mahalaga Hagel na linawin ang ilan sa mga pahayag
na ginawa niya? Kahit pagkatapos ang Presidentís anunsyo ngayon nakita namin ang mga pahayag mula sa
iba't ibang lawmakers na humihiling sa kanya upang linawin kung ano ang siya nilalayong.
Mr. Carney: tingin ko na ang proseso payagan para sa kung ano ito laging ginagawa, na isang
pagsusuri ng Senado ng presidential nominees. Tingin ko na talaan ng Senator Hagelís sa mga
isyu at maraming iba ipakita na siya ay sa sync kasama ang Presidentís patakaran.
At, sa unang isyu, letís malinaw. Presidente Obama ay, sa kanyang administrasyon,
overseen ang pinakamalapit, pinaka-matibay na suporta para sa Israelis pagtatanggol ng anumang administration
sa kasaysayan. At iyon ay isang paghatol na hindi lamang ginawa sa akin o sa iba sa Presidentís
administrasyon; itís isang paghatol na may ginawa at ipinahayag ng Prime Minister
Netanyahu at ng Defense Minister Ehud Barak. At iyon ay isang patakaran na ay patuloy sa ilalim
Presidente Obama sa lahat ng mga kasapi ng kanyang pambansang koponan sa seguridad.
Ngunit muli, ang proseso kung ano itís dapat , at Iím *** na magkakaroon ng
uri ng paglilitis na normal na maganap kapag nominees para sa mga posisyong ito ay ilagay
pasulong.
Q President din sinabi na may pambansang seguridad ng mga posisyon sa mga partikular na itís mahalaga
upang hindi magkaroon ng agwat sa. Sa paglipas ng sa Treasury, Kalihim Geithner ay sinabi na siya plan na mag-iwan sa pamamagitan ng
tungkol sa Enero 20. Given lahat ng piskal mga isyu na darating up at lahat ng deadlines
na paparating na, ang Pangulo ang din pakiramdam na itís mahalaga upang hindi magkaroon ng agwat sa
sa pagitan ng kapag Kalihim Geithner umalis at kanyang kapalit ay nakumpirma na?
Mr. Carney: Well, mayroon akong walang iba pang mga anunsyo gawin o i-update upang bigyan patungkol sa
tauhan. Ako ba na kapag ang Presidente nominates isang kahalili sa Kalihim Geithner,
siya ay inaasahan sa mabilis na pagsasaalang-alang ng Senado. Ngunit donít ko ay isang talaorasan
para doon.
Q Kaya shouldnít namin inaasahan ang isang bagay na bago Geithner umalis sa Enero -
Mr. Carney: Mayroon akong hindi na gabay upang bigyan ka ng sa timing. Itís napakahalaga para sa anumang
Pangulo sa oras at espasyo upang isaalang-alang kanyang nominees para sa mga mahalagang posisyon,
at kapag heís handa na upang gumawa ng isang anunsyo, ay siya.
Reuters.
Q Ang piskal na deal ng talampas, bilang alam mo, kasama isang pakete ng break ng buwis para sa mga negosyo sulit
tungkol sa $ 64 bilyong, kabilang ang buwis hangin kredito. At Republicans ay nagsasabi na ang
President insisted sa mga ito, at Iím nagtataka kung bakit, ibinigay ang lahat ng kahirapan-abot
na panghuling deal, Pangulo ay talagang insisted sa kabilang ang mga break sa buwis ng negosyo.
Mr. Carney: Well, youíre ipagpalagay na kung ano ang youíve ay sinabi sa ay tama. Gagawin ko lamang
sabihin na bumatak na mabuti ang pagtitiwala ng lahat sa kuwartong ito upang magmungkahi na ang Republicans
ay hindi sumusuporta o gusto ang mga kredito sa buwis para sa negosyo. Na tunay na magiging Washington sa
sa ulo, at na ay hindi kung ano ang nangyari.
Pangulo ay suporta sa pagbibigay ng katiyakan sa mga Amerikano na negosyo at mga consumer sa pamamagitan ng pagsasama ng
sa ang piskal na deal ng dalawang partido extenders package na ang Senado Finance Committee,
ito tag-init - o tag-init ng 2012 - ang pinahintulutan 19 hanggang 5. At higit sa 90 porsyento ng gastos
ng extenders pakete ay nauugnay sa longstanding mga probisyon sa code ng buwis, na may
malinaw na patakaran ng makatwirang paliwanag para sa mga negosyo o mga indibidwal, kabilang ang R & D credit buwis upang suportahan ang domestic
trabaho-paglikha ng mga pamumuhunan pananaliksik; ang produksyon kredito sa buwis, kung saan nabanggit mo, na sumusuporta
linisin trabaho enerhiya - kung key support na ito ay may ay pinapayagang mag-e-expire, tulad ng alam mo dahil
ito ay tinalakay sa panahon ng kampanya, ng maraming ng 37,000 malinis na enerhiya trabaho maaaring
nawala; mortgage utang na lunas upang matulungan ang mga homeowners, kung saan protektahan ang mga homeowners mula sa pagbabayad ng mga buwis
sa hanggang sa $ 2 milyon ng pinatawad utang. At ang listahan napupunta sa - pamumura ng bonus.
Kaya muli, pagpunta pabalik sa unang punto, ito package ng extenders buwis ay suportado sa
ng dalawang partido na batayan sa pamamagitan ng Senado Finance Committee. Pangulo Ang sinusuportahan na ito. Ngunit ito ay, muli
- Magkakaroon ka ng na suspindihin ng hindi paniniwala sa tanggapin ang premise na Republicans ay hindi.
Ann.
T Salamat, Jay. Mayroon *** isang sandali na ang Pangulo nakaupo sa Senator Hagel at
Inaalok sa kanya ang trabaho, at nagkaroon ng puso sa puso makipag-usap tungkol sa kung anong uri ng hugis na siya ng
upang makita, o kung ano ang direksyon heíd tulad ng upang makita ang ang Pentagon ilipat sa?
Mr. Carney: Well, ang Pangulo ang ginawang pormal nag-aalok Senator Hagel sa trabaho, tingin ko, sa pamamagitan ng
telepono sa ibabaw ng katapusan ng linggo. Ngunit ang katotohanan na Senator Hagel at Presidente Obama ay may mahabang
relasyon na petsa pabalik sa kanilang mga serbisyo kasama sa Estados Unidos Senado. Bilang ang
Pangulo nabanggit ngayon, nilakbay nila nang magkasama sa ibang bansa. At Senator Hagel, pagkatapos niyang umalis sa
Senado, co-chair ng Intelligence Presidentís Advisory Board. Kaya sila ay nagkaroon ng patuloy na
pag-uusap tungkol sa pambansang ito nationís pangangailangan sa seguridad at ang Presidentís patakaran
sa huling apat na taon, na sa palagay ko ay malinaw ang Senator Hagel naniniwala ang
tamang patakaran at na siya ay inaasahan sa pagtulong ipatupad, kung siya ay nakumpirma na sa pamamagitan ng
Senado.
Front hilera uri ng maamo, ngunit Iíll pumunta sa Chuck. Oo. (Laughter.)
Q Ano sa background Presidentís - ano sa Chuck Hagelís background ibinigay ng Presidente
pagtitiwala na maaaring siya ay magpatakbo ng isang bureaucracy bilang malaking bilang Pentagon?
Mr. Carney: Well, kabilang ang mga item sa Senator Hagelís halip natatanging resume ay ang katotohanan
na siya ay isang CEO, at isang matagumpay na, at tumakbo ng negosyo. At iyon ay isa sa maraming
mga katangian na siya pinagsasama-sa trabaho sa mga tumatakbong, bilang sabihin mo, isang institusyon bilang malaking bilang ang
Defense Department. At thatís bahagi ng isang record na, bilang Pangulo ng nabanggit ngayon,
talaga masyadong kapansin-pansin na.
Narito ang isang taong fought at kinunan ng dugo para sa kanyang bansa, na inarkila bilang isang volunteer upang maghatid ng
at paglaban sa Vietnam, na ay iginawad ang Lila Heart dalawang beses, na pagkatapos ay hinahain sa
VA at bilang pinuno ng USO, at pagkatapos ng isang United Unidos senador, at mula noon bilang isang tagapayo
sa Presidente sa mga usapin ng katalinuhan sa ang Intelligence Advisory Board. Ito ay isang
kahanga-hangang karera ng serbisyo na kung saan ang lahat ng ng Senator Hagelís maraming talento ay masasalamin.
At siya ay magdala ng mga talento sa trabaho.
Q ba ng anumang bagay na out doon sa pag- Pangulo sapat na kung saan siya muling kapanayamin
Senator Hagel? Gusto, kapag nakita niya ang isang ulat tungkol -
Mr. Carney: Iím hindi pagpunta sa pumunta sa pamamagitan ng proseso ng -
Q Ibig kong sabihin, paano - ay gumawa siya Senator Hagel sagutin ang ilan sa mga tanong na ito -
Mr. Carney: Muli, Iím hindi - wonít ba akong mag- sa pamamagitan ng proseso na ginagamit ng Pangulo
upang piliin ang mga nominees, maliban na siya ginagawa kaya sa sinasadya fashion. Siya hitsura para sa
ang pinakamahusay na mga tao para sa mga trabaho sa parehong ang pambansang arena ng seguridad at sa ibang lugar
sa administrasyon.
Pagdating sa Senator Hagel, ako ay lamang sinasabi, siya ay kilala Senator Hagel para sa isang patas
mahabang panahon at nagtrabaho sa kanya nang direkta sa parehong Senado at bilang Presidente. Kaya ang
Alam ng Pangulo ang kanyang record, alam niya Senator Hagelís pangako, at siya ay may buong pagtitiwala
ang Senator Hagel ay maging isang mahusay na Kalihim of Defense na ang magiging hitsura, bilang Pangulo
sinabi, para sa mga na nagsisilbi sa aming mga armadong pwersa bilang mga boluntaryo, tulad ng ginawa niya, na ipatupad ang
mga patakaran, ang mga desisyon na ginawa dito sa Washington, madalas sa naturang malayo alisin
mula sa larangan ng digmaan. At siya ay may mahusay na kumpiyansa ang Senator Hagel ay maging isang mahusay na Kalihim
of Defense.
Q Sa John Brennan, kung bakit ito naiiba ngayon sa apat na taon na ang nakakaraan kapag John Brennan
withdrew ang kanyang pangalan mula sa pagsasaalang-alang para sa CIA sa paglipas ng sa panahon ay naisip na - may
ay magiging - na wasnít siya handa na answer mga katanungan tungkol sa kanyang papel sa devising
sa pinahusay na - sa pagiging isang bahagi ng pinahusay na pagtatanong diskarteng?
Mr. Carney: Well, Iíd sabihin dalawang bagay. Isa, sa oras, Mr Brennan nagsulat ng sulat sa
kung saan ginawa niya malinaw na kabaligtaran siya tinatawag nang gayon pinahusay na diskarte sa pagtatanong. At dalawang,
para sa nakaraang apat na taon, John Brennan ay nagsilbi bilang ito Presidentís chief Counterterrorism
tagapayo. At ito Pangulo na naka-ban pahirap bilang isa sa kanyang mga unang kilos sa opisina,
at siya ay ipinatupad na ang patakaran at marami iba ang lubha may kakayahang tulong
ng John Brennan.
Q At sa wakas ay tumugon sa sekretarya - Paumanhin - Senator McConnell sa ibabaw ng katapusan ng linggo
Sinabi ngayon tapos ang isyu ng buwis. Gumagana ba ang White House ibahagi ang kanyang pagtingin?
Mr. Carney: Hindi, naniniwala kami na ang anumang karagdagang pagbabawas ng depisit, na kung saan ay dapat na,
sa view ng Pangulo - ay dapat na pursued na may parehong balanseng diskarte na ang Presidente
ay insisted sa hanggang sa ngayon.
Q - ngayon, bagaman?
Mr. Carney: hindi ako pagpunta sa itala ang bawa't isa kung paano ito Pinaghihiwa-hiwalay. Subalit ang katotohanan ay bilang bahagi ng
pangkalahatang $ 4 trilyon depisit-pagbabawas package na ang Pangulo ang ilagay sa harap, ang ratio
ay mas katulad $ 2 sa mga cut ng paggasta para sa bawat $ 1 sa kita.
Q Pupunta forward ngayon, ngayon na ito -
Mr. Carney: Well, muli, nais mong buksan ang down ang numero at hanapin ito. At hindi ako
pagpunta upang hatulan nang pauna ang anumang mga panukala na maaari dumating pasulong.
Ngunit isa sa sa mga bagay na narinig mo ang Presidente ng Estados Unidos sabihin sa Araw ng Bagong Taon
kapag ito piskal na hamon ng talampas ay nalutas ang kasunduang iyon enshrined sa prinsipyo
na dapat naming magkaroon ng balanse bilang ilipat namin inaabangan ang panahon sa aming pagbabawas ng depisit. Sa paggastos
cut na bahagi ng piskal na deal ng talampas, sila ay binayaran para sa isang balanseng paraan sa
parehong - sa halip na ang bumili-down ng pagsamsam ay binayaran para sa isang balanseng paraan gamit ang parehong - halos
50 porsiyento ng paggasta cut at 50 porsyento ng kita. At na ay isang diskarte ang Pangulo - balanse,
pa rin, ay isang diskarte Pangulo ang naniniwala ay napakahalaga upang magpatuloy.
At kapag iminumungkahi ng mga miyembro ng Kongreso na kita ay ngayon sa paanuman hindi bahagi ng equation
ito ay hindi talagang gumawa ng maraming kahulugan, dahil bilang ko nakatayo dito at tinalakay sa iyo ang
iba't ibang panukala na pagpunta papunta at pabalik sa panahon piskal talampas negotiations, kapag ang Presidente
ay naghahanap sa negotiations na may Tagapagsalita Boehner sang-ayon, isa na tugunan ang aming pang-matagalang
piskal na hamon sa pamamagitan ng mas malawak na depisit pagbabawas, Tagapagsalita ilagay sa mesa kung ano
inaangkin siya ay isang $ 800,000,000,000 panukala kita binubuo ganap ng pagsasara ng mga butas
at ang capping ng mga pagbabawas - buwis reporma. Ngayon, alinman na magandang patakaran na sila
hindi na suporta, o Republicans naniniwala, bilang Pangulo, na sa pamamagitan ng buwis reporma
Maaari naming makamit ang isang pinabuting buwis -
Q Kaya sa tingin mo ang Republicans pagpunta sa ilagay sa harap $ 800 bilyon sa pagtaas ng buwis
Mr. Carney: Well, muli, Gusto ko hilingin sa iyo kung ano ang tungkol sa $ 800,000,000,000 panukala ay okay
pagkatapos, hindi okay na ngayon. At ang Pangulo naniniwala, bilang Republicans sinabi naniniwala silang,
na kailangan namin upang reporma ang aming buwis code, at may butas na umiiyak sa
sarado na hindi na ihatid ang bansa, kung sakaling ginawa, at na may mga paraan
ng capping pagbabawas at reforming aming tax code na maaaring mag-produce ng karagdagang kita sa isang makatarungang
paraan na, muli, hindi pasanin sa gitna klase, ngunit nagtatanong ang wealthiest upang magbayad ng higit pa.
Q Jay, dahil uusapang mo tungkol sa pag-uusap sa Boehner, sa na huling yugto ay $ 1.2
trilyon ng kita na Presidente ang ilagay sa talahanayan sa huling pag-uusap na may Boehner.
Ba na ibig sabihin Pangulo ay naghahanap para sa halos katumbas na $ 600,000,000,000-$ 700,000,000,000 higit pa sa
kita sa reporma ng buwis?
Mr. Carney: Mas gusto ko ang hindi upang makakuha ng sa negotiations para sa kung paano namin maalis ang pagsamsam, na
Pangulo ang malinaw naman ay interesado sa paggawa, mula ngayon plataporma na ito. Ngunit ito ay malinaw na mula sa
panukala Pangulo ilagay sa harap pakikipag-date bumalik sa kanyang pagsusumite sa komite sobrang,
sa pamamagitan ng kanyang mga panukala sa badyet, at sa pamamagitan ng ang mga negotiations na may Tagapagsalita Boehner, kung ano ang
ang kanyang mga prinsipyo ay, kung saan siya naniniwala na aming makakaya angkop na reporma ang aming buwis code at makagawa
higit pa kita, at ang balanse na kailangan namin upang ipaalam sa amin bilang namin ang uri ng paggastos
cut na kinakailangan para sa mas malawak na depisit pagbabawas.
Ngunit ang katotohanan ay, pagpunta pabalik sa Chuck sa tanong, na alam namin na balanse ay ang paraan upang
pumunta dito. Ito ay ang landas na sumusuporta sa publiko, at ito ay hindi maaaring buuin sa isip o maabot ng isip sa Pangulo - at
Gusto ko isipin sa marami sa inyo - na ang Republicans nais na, habang paparating namin ang mga darating na buwan,
bilang isang pangunahing posisyon na kung ano ang aming talagang kailangan mong gawin ay - halimbawa, pagpunta pabalik sa
ang ilan sa kanilang nakaraang mga panukala tulad ng Ryan badyet - voucherize Medicare o slash
benepisyo para sa mga nakatatanda nang walang humihiling sa ang mayaman upang gawin ang anumang higit pang mga. Hindi sa tingin ko na ang isang posisyon
na mukhang mapaniwalaan na kumuha, at ito ay tiyak na hindi sa isang posisyon ng Pangulo ang sumusuporta sa.
Q Ay siya adamantly laban sa kita-neutral buwis diskarte sa reporma? At siya ay beto ng bayarin
na operating sa na premise?
Mr. Carney: Well, ka nakakakuha ng paraan magpatuloy ng anumang proseso na nasa lugar ngayon. Siya ay
Q Ngunit Republicans sinabi -
Mr. Carney: Well, hayaan mo akong lamang sa unang -
Q - kita neutralidad ay ang kanilang mga pambungad na na bid sa buwis reporma.
Mr. Carney: Well, Pinapahalagahan ko na ito ang kanilang pagbubukas bid, ngunit para sa ilang kadahilanan na ito ay mabubuhay
ng ilang linggo na ang nakalipas upang makahanap ng $ 800 bilyong kita sa pamamagitan ng closed butas at nilimitahan pagbabawas
na siguro ay hindi maganda para sa ekonomiya. At ang Pangulo ang naniniwala na buwis reporma
maaari at dapat makabuo ng karagdagang kita, dahil balanse ay mahalaga bilang makamit namin ang karagdagang
pagbabawas ng depisit - dahil ito ay hindi ang Presidente posisyon, tulad ng ginawa niya maaliwalas mula
ito plataporma lamang nakaraang linggo, na binawasan namin aming depisit pasulong lamang sa pamamagitan ng pagtatanong
nakatatanda o gitnang-class pamilya o magulang may mga bata sa kolehiyo upang pasanin ang pasanin lamang.
Q Gaano katagal ang Pangulo ang - ang maligamgam reaksyon ng Senado Democrats sa Senator Hagel
nominasyon -
Mr. Carney: Presidente naniniwala na kapag ang Senado isinasaalang-alang ang kalahatan ng Senator
Hagel ng karera na sila kumpirmahin sa kanya bilang susunod na Kalihim ng Depensa.
Record ang Senator huwaran sa parehong unipormeng at sa pribadong sektor, at bilang
ng Estados Unidos Senator, at bilang tagapayo sa katalinuhan usapin sa Pangulo.
At alam ko na Senator Hagel hitsura pasulong sa tinatalakay na record sa ang Senado.
At hindi ako pamagod mo o itali masyadong maraming ng ang iyong oras sa pamamagitan ng pagbabasa ng bilang ng mga pag-endorso
Senator Hagel ng nominasyon ay may na natanggap mula sa isang iba't ibang mga quarters, ngunit sila
ay maraming at inaasahan namin na mas ay darating.
Q ba ito ang iyong posisyon na kapag Hagel ay may pag-aalinlangan ng mga sanction sa Iran noong 2006, 2005,
tinawag para sa mga direktang negotiations na may Hezbollah - Lahat ng bagay na ay na ay pagkatapos at ito
ngayon, ito lamang ay hindi nauugnay sa talaan sa lahat?
Mr. Carney: Well, ang mga tingin ko paglalarawan ng mga posisyon na ay bahagyang skewed
ng kasalukuyang debate. Ang mga ito ay hindi bahagi ng - Ang katotohanan na ang ay sa pagbibigay-parusa, halimbawa,
Senator Hagel suportado ng agresibong sanction rehimen laban sa Iran. At siya, bilang kamakailan bilang
nakaraang taon, sinulat ni tungkol sa ang kailangan upang magpatuloy upang ihiwalay at presyon sa Iran sa pamamagitan ng pagbibigay-parusa.
Q - sa kanilang mga roll-call na boto sa 2005-2006 -
Mr. Carney: Muli, may diskarte na Presidente Obama ay kinuha - na kung saan ay
tiyak mas epektibo at na kung saan ay maraming panig sa kalikasan, at samakatuwid mas epektibo, upang
Iran - at may mga indibidwal na boto na maaari mong ihiwalay at sabihin ay kumakatawan sa buong,
kung saan hindi nila. Katunayan ay Senator Hagel ay sumusuporta sa isang sanction ng rehimen laban sa Iran.
At bilang Kalihim ng Defense, ay siya agresibo ipatupad ang mga patakaran ng Pangulo, kabilang ang
kanyang agresibo diskarte sa sanctioning Iran para sa kabiguan upang matugunan ang mga internasyonal na
obligasyon Tungkol sa nito nuclear programa.
Q Paano ang tungkol sa Hezbollah?
Mr. Carney: Muli, record Senator Hagel ay kapuri-puri sa lahat ng mga isyung ito. At siya
, ako ba, kapag siya ay mabibigyan ng pagkakataon magkaroon ng pagdinig ng pagkumpirma, hihilingin ng
maraming mga katanungan tungkol sa kung ano ang kanyang mga tanawin sa mga patakaran.
Sa panimula, kung ano ang mahalagang tandaan na ang mga miyembro ng pambansang ito Pangulo
na koponan sa seguridad, tulad ng mga miyembro ng kanyang mas malawak na koponan, ay tinanggap para sa at gawin ang mga gawain ng pagpapatupad
patakaran sa Pangulo. At pagdating sa Israel, sa Gitnang Silangan, sa Hezbollah,
sa Hamas, Iran, patakaran na ito Pangulo napakalinaw. At Senator Hagel, bilang
Kalihim ng Defense, magsagawa ng mga patakaran na iyon, tulad ng John Brennan ay bilang Director ng
CIA, at ng mga iba pang mga miyembro ng Pangulo koponan mayroon at pasulong, kabilang ang,
bilang alam mo, Kalihim Gates, isa sa mga ito Presidente Secretaries of Defense na lang
ng ilang sandali ang nakalipas ipinahayag ang kanyang paghanga para sa Senator Hagel at ang kanyang pagnanais na Senator
Hagel nakumpirma bilang Kalihim ng Depensa.
Q Jay, sa liwanag ng na, ano mo gumawa ng Senator Lindsey Graham badya na
ang Hagel nominasyon ay isang "sa iyong mukha" nominasyon na nagmumungkahi sa-iyong-mukha pangalawang-matagalang
Presidente?
Mr. Carney: Well, muli, hindi ako pagpunta sa sa isang pagpapabulaan ng bawat kalat-kalat na komento
na ginawa ng mga miyembro ng Kongreso. Ang katotohanan ng bagay Senator Hagel ng record ay kapuri-puri.
Siya fought para sa kanyang bansa sa unipormeng bilang isang inarkila miyembro ng armadong mga serbisyo sa Vietnam.
Siya ay nagsilbi kanyang bansa sa Estados Unidos Senado.
At ito ay sa halip kahanga-hangang upang marinig ang ilan sa ang mga kritiko out may tanong Senator Hagel
at kung o hindi dapat siya posisyong ito kapag tiningnan mo sa kung ano ang mga napaka-parehong
mga miyembro ng Senado na sinabi effusively sa papuri ng Senator Hagel ng ilang taon na ang nakakaraan. Siya
ay ang parehong tao ngayon, ang parehong bayani ngayon, ang parehong talino na ngayon na siya ay pagkatapos.
At sumasang-ayon namin sa, halimbawa, Senator McCain na sinabi hindi masyadong maraming mga taon na ang nakakaraan na ìChuck
Hagel ay isang mahusay na Kalihim ng State.î Pangulo ang mangyayari sa naniniwala na gagawin niya
maging isang mahusay na Kalihim ng Depensa.
Q Sa ibang bagay, ang Vice President nasingil sa kung ano ang hindi namin upang maunawaan
ay isang malawak na diskarte sa pagharap sa ang problema ng baril karahasan. Senator McConnell
sabi niya doesnít nais na makipag-usap tungkol sa anumang bagay ngunit piskal na usapin para sa susunod na ilang mga taon.
Ba na ibig sabihin namin shouldnít asahan ang anumang paggalaw, anumang mga rekomendasyon mula sa Vice President
sa susunod na ilang buwan? Iím Paumanhin, sinabi ko taon, nilalayong ko ng mga buwan.
Mr. Carney: Well, may paggalang sa Senator McConnell, tingin ko ang Presidente ay ilipat
pasulong na may kanyang agenda sa isang napapanahong paraan, at na kinabibilangan ng trabaho na Vice President
Biden ay ginagawa sa pagsisikap upang suriin ang mga sinusukat na maaari naming gawin upang matugunan ang problema ng
gun karahasan sa bansang ito.
Tingin ko na ang maraming mga Amerikano, kung hindi pinaka - ako naniniwala pinaka-Amerikano ay hindi sumasang-ayon sa
ang ideya na sa kalagayan ng kung ano ang nangyari sa Newtown, Connecticut, na dapat naming ilagay
off anumang aksyon sa isyu ng gun karahasan. Tingin ko damdamin na matugunan na may sorpresa
sa pamamagitan ng karamihan ng American tao na donít panoorin ang palabas sa Linggo, lalo na
sa Linggo pagkatapos ng New Yearís Day. Ngunit itís tiyak na hindi damdamin ng Pangulo ang sumusuporta sa.
Q At makipag-usap sa akin tungkol sa isang malawak na pagsisikap na iba sa isang bagay na deal na may mahigpit na baril
batas.
Mr. Carney: Well, maaari kong banggitin ang Pangulo sa ilang mga okasyon kung saan siya uusapang tungkol sa
ang katotohanan na ang mga isyu na - na nalalapit sa address na iyon access sa mga baril na kabilang ang batas
tulad ng armas ang ban panghahalay, o batas na ban ng mataas na kapasidad na clip ng baril, o
batas na isara ang maraming butas sa aming system ng tseke ng background lamang - habang
napakahalaga at siya ay sumusuporta sa pakongreso pagkilos kaagad sa mga usapin - ay
lamang ng bahagi ng problema at lamang address bahagi ng problema. At siya ay naniniwala na ang
isyu ng kalusugang pangkaisipan, ang mga isyu ng edukasyon, halimbawa, bahagi ng ang problemang ito at
kailangan bilang bahagi ng pagsusumikap na Vice President Biden ay pangako.
Alexis.
Q Jay, sa Hill, Senators ay greeted - o ay criticized Susan Rice, na ay hindi hinirang
para sa isang bagong posisyon, sa isang paraan na prompt Pangulo upang magmungkahi na kung sa katunayan siya
ay ginagamit bilang isang proxy, na sila ay aktwal criticizing kanya. Gumagana ba ang Pangulo
makinig sa pintas ng Senator Hagel sa halos parehong paraan, paniniwala na ang mga pintas
ay mas naglalayong kanya kaysa sa Senator Hagel?
Mr. Carney: Well, ako tanggihan ang tukso upang ihambing ang isa sa isa. Ako lamang
natin na ang Pangulo ang naniniwala napaka matatag bilang narinig mo sa kanya lang sandali ang nakalipas sinasabi, na
Senator Hagel, kung nakumpirma, at mahusay na Secretary of Defense, na ang kanyang record
huwaran at natatanging sa na, bilang Pangulo sinabi, Senator Hagel ang unang Vietnam
beterano upang patakbuhin ang Defense Department, ang unang inarkila tao upang patakbuhin ang Defense Department,
at may na siya ay nagdala ng isang matalim-unawa at pagpapahalaga para sa mga kalalakihan at kababaihan
na nagsisilbi sa buong aming mga armadong pwersa.
Kaya siya mukhang inaabangan ang panahon sa isang mabilis na pagsasaalang-alang ng Senado at naniniwala na Senator Hagelís
record ay kumbinsihin ang Senado upang kumpirmahin sa kanya bilang susunod na Kalihim ng Depensa.
Q At isang mabilis na follow-up sa Majorís tanong tungkol sa proseso patungo pagsamsam. Para sa
sa mga nag-iisip na ang Pangulo ang maaaring natutunan mula sa proseso lamang siya nagpunta sa pamamagitan ng sa
piskal na bangin na hindi siya ay pagharap sa Tagapagsalita Boehner, ang Pangulo - maaari
mo lang linawin, ay siya ganap na nilayon upang patuloy na pag-uusap nang direkta sa
Tagapagsalita, upang makipag-ayos sa kanya nang direkta?
Mr. Carney: Well, ang Pangulo ang naniniwala na ang bilang bahagi ng aming sistema ng pamahalaan sa executive
sangay humihimok sa at negotiates kasama ang pambatasan sangay, at na ay patuloy
- Sa isang hanay ng mga isyu, hindi lamang pang-ekonomiya at mga piskal na usapin. At ang Pangulo, tulad ng
sinabi niya, ay napaka-buksan sa kompromiso sa isang hanay ng mga isyu pagdating sa pagtugon sa aming
piskal na hamon at ng paglalagay sa mga patakaran ng lugar na makakatulong sa aming ekonomiya lumalaki at patuloy na
lumikha ng trabaho. Hindi siya ay makipag-ayos sa paglipas ng Congressís responsibilidad na magbayad sa bill na Kongreso
ay natamo.
Tulad ng alam mo bilang isang beteranong reporter dito sa Washington, Pangulo kaya hindi sa pamamagitan ng kanyang sarili
o gumastos kanyang sarili ng isang dolyar. Kapulungang-bansa nagpapasa ng mga batas. Kongreso appropriates ang
pondo. Kongreso rack up ang bill at Kongreso dapat bayaran ang bill. At ito ay simpleng hindi naaangkop
at lubhang mapanganib upang magmungkahi na sa ang pangalan ng isang pampulitika pakay ay namin default,
halimbawa, sa aming mga obligasyon upang bayaran ang aming bill. Iyon ay Congressís pananagutan
at ang Pangulo ang hindi ay makipag-ayos sa Kongreso sa ibabaw Congressís responsibilidad sa
magbayad ng mga bill nito.
Q Jay, ang Tagapagsalita, bago -
Mr. Carney: Glenn, kung paano ka? Manigong Bagong Taon.
Q Manigong Bagong Taon.
Mr. Carney: Whereís iyong sumbrero? (Laughter.)
Q makikita ko *** ilagay ito sa para sa iyo sa ibang pagkakataon. (Laughter.)
Mr. Carney: Itís ng kaunti - ang mga ilaw ay maliwanag at sumasalamin sila at - (laughter.)
Q Itís polite upang dalhin ang iyong mga sumbrero - itís mabuting pag-uugali.
Mr. Carney: ito, aktwal na. Ipaalala ko ang aking anak na lalaki ng na panaka-nakang. Salamat sa iyo para sa.
Q kong tumugon sa na mamaya. (Laughter.)
Mr. Carney: Hindi ko nais na basahin na. (Laughter.)
Q Tagapagsalita tila tahasang sinabi sa kanyang sariling conference bago sa kanyang reelection
bilang Tagapagsalita nakaraang linggo na hindi siya gusto upang makipag-ayos nang direkta sa Pangulo na ito.
Sa tingin mo na naaangkop? At whatís ang Presidentís tugon?
Mr. Carney: na ito ay hindi personal at ito ay tungkol sa paglalagay ng nasa lugar ang mga patakaran na
ang pinakamahusay para sa bansa. Kung paano Pangulo tinitingnan ito.
Thereís walang tanong na ang Presidente Obama, sa kurso ng kanyang apat na taon sa opisina,
natutunan ng isang mahusay na deal tungkol sa kung paano gumagana ang may Kongreso at kung paano upang magpatulong ng pampublikong suporta
sa ngalan ng mga patakaran na ay napakahalaga sa buhay ng mga araw-araw na Amerikano sa
bansa. At bilang namin tinalakay sa kamakailang buwan, Pangulo ay patuloy na gumawa ng
kaso sa American tao para sa mga patakaran na siya ay naniniwala ay tama, at kahit bilang siya
gawa at negotiates sa Kongreso sa usapin ng pambatasan kahalagahan.
Kaya hindi ako - narinig ko lamang tungkol sa hindi direkta. Didnít ko malinaw naman ang pag-uusap na ito
direkta sa Tagapagsalita o kahit basahin ang artikulo na kayo ay pakikipag-usap tungkol sa. Ngunit ko ginawa
marinig ito. Tingin ko ito ay kasalukuyang nanunungkulan sa mga lider sa Washington upang patuloy na gagana
nang magkasama upang makakuha ng mga kinakailangang trabaho sa isulong ang ekonomiya, patuloy na lumikha ng mga trabaho,
at upang matiyak na ginagawa namin ang lahat ng posible na gumawa ng America ligtas. At na may kasamang
kinukumpirma, halimbawa, presidential nominees para sa isang pambansang seguridad post.
Ba siya ng Q nakatuon sa ng pagpindot na may Tagapagsalita Boehner? Siya ay subukan upang makipag-usap sa Boehner kahit
kung Boehner -
Mr. Carney: Well, tingin ko ang pagkakaiba Iím sinusubukan upang gumawa dito, sa sagot sa Alexisís
pinag-uusapan, na siya ay, tulad ng sinabi niya mula dito, sabik na at nais na kompromiso upang
upang makamit ang mga patakaran na advance sa aming mga pang-ekonomiyang paglago at matulungan ang ekonomiya ang lumikha ng mga trabaho, at
dalhin ang aming depisit sa isang responsable at balanseng paraan. Siya ay patuloy upang gawin iyon.
At mayroon kaming, bilang isang resulta ng piskal talampas, dalawang higit pang mga buwan humarap sa tinatawag na
pagsamsam, at thatís isang bagay na President ay malinaw naman ay ang pagtugon sa.
Ano ang hindi siya ay gawin, bilang siya ay ginawa malinaw, ay makipag-ayos sa Kongreso sa paglipas ng Congressís
sariling pananagutan upang magbayad ng mga bill sa na Kongreso ay na natamo. Walang sapilitang
Kongreso sa rack up ng mga bill na ito na natamo. At ito ay isang pagbibitiw sa tungkulin ng responsibilidad
upang sabihin na weíre upang ipaalam sa bansa default at maging sanhi ng pandaigdigang ekonomiya matinding kapighatian
lamang dahil weíre hindi pagkuha ng kung ano ang aming gusto sa mga tuntunin ng aming ideological agenda. Ang
Pangulo ay hindi pagpunta upang lumahok sa na.
At gusto ko ipaalala sa iyo ng pinsala sanhi sa aming ekonomiya sa pamamagitan ng diskarte na House
Republicans kinuha sa bagay na ito sa tag-init ng 2011. Bilang isang resulta ng kanilang paglalandi
may default, ang stock market plummeted. Ang DOW nahulog 7 porsiyento, o halos 900 puntos,
sa huli Hulyo at maagang Agosto ng 2011. Ang Estados Unidos ay downgrade at DOW nahulog
isa pang 10 porsiyento, o 1100 puntos pagkatapos ng S & P downgrade sa Estados Unidos. Mamimili
kumpiyansa plummeted sa pinakamababang punto mula noong ng pananalapi krisis noong 2008. Pag-aalinlangan
para sa mga negosyo froze hire. Laganap na kawalan ng katiyakan para sa gitna-class pamilya ay nilikha at
dulot nito. At mga numero ng trabaho, trabaho paglago sa Agosto ng 2011 ay ang pinakamababang ng anumang buwan sa aming
pang-ekonomiya sa pagbawi.
At iyon ay kung ano ang makakakuha ka kapag mo i-play ang mga laro na may buong pananampalataya at kredito ng Estados
Unidos. Donít namin inaasahan, at tiyak donít Umaasa - o tiyak na umaasa na ang Kongreso
Hindi makisali sa na uri ng aktibidad.
Q Bumalik sa Senator Hagel para sa isang segundo. Sa kanyang unang interbiyu ngayon, sinabi niya na siya ay
ìhanging doon sa walang-manís lupa, ako hindi tumugon sa mga singil at falsehoods
at distortions laban sa kanya. Iím nagtataka kung maaari mong maglakad sa pamamagitan ng kung ano ang partikular na grupo,
labas group, sa labas ng Senado, may Jack Lew at iba pang mga opisyal ng administrasyon ay
ng pakikipag-ugnayan sa mga pag-asa ng smoothing ito nominasyon.
Mr. Carney: Well, Pinapahalagahan ko ang pagkakataon, ngunit Iíll pumasa ito. Malinaw, malawak pagsasalita,
ang White House ng pakikipag-ugnayan sa isang numero ng mga grupo at indibidwal patungkol sa
ang nominasyon na ito at iba pa, at patuloy na gawin ito sa paggawa ng kaso para sa mga indibidwal.
Ngunit bilang malayo bilang paunang bahagi ng iyong tanong, ito ay tiyak na isang kapus-palad katotohanan na
ay naging ang pamantayan dito sa Washington na kahit na pangalan ay bandied tungkol sa pindutin ang
hangga't maaari nominees, na nagsisimula ang proseso ng kung saan ang mga kritiko tumalon sa buong mga ito. At thatís
lamang bahagi ng - mahusay, isa sa mga dahilan kung bakit Washington ay naging isang mas praksiyus lugar.
Ngunit muli, ang Pangulo na mukhang inaabangan ang panahon na Senado pagsasaalang-alang ng kanyang mga nominees na
siya inihayag ngayon. Siya naniniwala na ang Senado ay kumpirmahin parehong Senator Hagel at John Brennan
sa mga posisyon na iyon. At sa bawat kaso, tulad ng Sinabi ng Pangulo, ito ay natatanging kwalipikado
indibidwal para sa mga opisina na ay sila pindutin nang matagal kung nakumpirma.
Q ba ang White House enlisting iba pang labas mga tao, bagaman, upang makatulong sa mga pangkat na ito?
Mr. Carney: Hindi, tingin ko na - na rin, Iíll lamang nating mayroon kami ng mga pag-uusap na may
indibidwal sa lahat ng oras tungkol sa - at pangkat - Tungkol sa aming mga panukala patakaran at mga nominees
para sa mas mataas na tanggapan. Ngunit donít ko kayong anumang partikular sa ulat ng sa iyo at thereís walang
hindi pangkaraniwang tungkol sa prosesong iyon para sa alinman ito administrasyon o nito predecessors.
Brianna.
Q Jay, ang mga tauhan ng kamakailang mga anunsyo na weíve narinig lahat ng mga naging lalaki. Iím
nagtataka kung gaano kahalaga ito ay sa Pangulo Obama na magkaroon ng mga kababaihan sa kitang-kitang mga tungkulin sa
kanyang bagong Gabinete.
Mr. Carney: Well, Pinapahalagahan ko ang tanong. Pangulo ang naniniwala na pagkakaiba-iba
ay napakahalaga at siya ring naniniwala pagpili sa ganap na tamang tao para sa bawat
trabaho ay napakahalaga. At ang nominees siya inihayag ngayon kinakatawan ang na prinsipyo sa
na siya naniniwala Senator Hagel at John Brennan ang mga karapatang indibidwal para sa trabaho sa
kung saan sila ay hinirang.
Gusto ko ipaalala sa iyo na bilang bahagi ng Presidente Obamaís pambansang seguridad koponan mayroon kaming Kalihim
Clinton, na, pagkatapos ng apat na taon, ay umaalis opisina. Mayroon kaming Kalihim Napolitano, na
patuloy bilang Homeland Security Kalihim. Mayroon kaming Ambassador Susan Rice, na ipinahiwatig
siya naglalagi sa New York bilang sa US Representative sa United Nations,
Cabinet-level na posisyon. At may mga malinaw naman iba pang lubha may kakayahang kababaihan sa mga posisyon
ng mataas na opisina sa administrasyon na ito at ay patuloy na.
Q Pero siguro, Ibig kong sabihin, ang ilan sa kanila ay malinaw naman umalis sa paglipas ng panahon, at Iím nagtataka,
sa mga tuntunin ng pagkakaroon ng isang kapalit, halimbawa, sa Kalihim Clinton umaalis, tingin mo
na -
Mr. Carney: Well, tingin ko na ang anumang mga mungkahi ng Kalihim Clinton ay pinili dahil
sa kanyang kasarian ay tinanggihan ng Kalihim Clinton at iba pa. At anumang mungkahi na
nominees hindi pinili para sa kanilang mga kwalipikasyon ay tinanggihan ng lahat na ang interes
sa, bilang Presidentís ay, ang napaka - paghahanap ang pinakamahusay na tao para sa bawat trabaho. At thatís
kung ano ang heís tapos ngayon at thatís kung ano heíll patuloy na gawin.
At siya, sa prosesong iyon, insists sa pagkakaiba-iba sa listahan na siya Isinasaalang-alang para sa trabaho
dahil siya ay naniniwala na sa paghahagis ng mas malawak na net, dagdagan ang kahusayan ng pool
ng mga potensyal na nominees para sa mga posisyong ito. Ngunit sa dulo, heíll gumawa ng pagpipilian na
naniniwala siya ay pinakamahusay para sa Estados Unidos. Sa kasong ito, na Kalihim Hagel
- O Senator Hagel para sa Kalihim ng Defense at John Brennan para sa Director ng CIA.
Q At sa pangkat Biden, kapag kami ay marinig mula sa Biden grupo?
Mr. Carney: tingin ko ang Presidente ay ipinahiwatig na siya gustong pagsisikap na pinangunahan ng Vice President
Biden upang mag-ulat sa kanya sa pagpapadala, ngunit Donít ko ng timeline upang bigyan ka. Ang
President na urged Kongreso kapag ito ay bumalik sa tumagal ng hanggang mga hakbangin
- Batas sa ban ng mga armas ng pananakit, upang ban mataas na-kapasidad magazine, at upang mapabuti ang
sumusuri ng aming background sistema dahil ito may butas. Ang tinatawag na silipan ng palabas ng baril
ay isang problema na sa palagay niya na Kongreso maaari at dapat tugunan. Tulad ng para sa iba pang mga aspeto
ng kung ano ang Presidente ay inirerekomenda, Iíll iwanan ito sa kanya sa anunsyo.
Q Mukhang Enero uri ng ang ganap na huling oras na siya nais para sa mga rekumendasyon,
at may ilang mga ulat na mayroong ay pakikinig ng mga session. Iím nagtataka,
may oras?
Mr. Carney: Well, Enero 7 at magiging -
Q Mayroon *** pagpunta sa pakikinig session?
Mr. Carney: - isang kapinsalaan sa buwan ng Enero hanggang ipinapalagay na ito ay higit sa isang linggo
. (Laughter.) Kaya Gusto ko hilingin mong upang manatili nakatutok. Ko lang walang anumang -
T nais ko lang nagkaroon kami Disyembre pabalik. (Laughter.)
Mr. Carney: Disyembre, oo -
Q Magkakaroon ba ng pagkakataon para sa mga tao na timbangin in sa pakikinig session?
Mr. Carney: ko lang ay hindi magkaroon ng anumang higit pang impormasyon para sa iyo. Alam ko na ang Vice President
na humahantong sa isang proseso na napaka kasama, na kabilang ang, sa tingin ko ay iniulat,
-uusap na may maraming mga stakeholder na may isang masigasig na interes sa isyu na ito. At iyon ay
patuloy na ang kaso.
Roger Runningen, at pagkatapos Ginoong Nakamura.
Q Jay, maaari mong sabihin sa amin na ang mga sherpas ay para sa bawat isa ng nominees ngayon?
Mr. Carney: hindi ko walang sherpas para sa iyo. Tingin ko ang sherpa isang ay karaniwang nauugnay sa
Kataas-taasang hukuman nominees. Hindi ko alam na may tulad tao'y sa kasong ito. Senador
Hagel at Mr Brennan ay tinulungan bilang pumunta sila sa pamamagitan ng proseso ng pagkumpirma
sa Senado sa pamamagitan ng isang bilang ng mga tao, ngunit ko walang mga indibidwal upang magbigay sa iyo.
Q Ang Senado Chairman ay siyempre itakda ang petsa na iyon, ngunit mayroon kang commitment ng
para sa kanila upang magtakda ng isang maagang petsa sa lalong madaling sila bumalik sa 22 o kaya?
Mr. Carney: Ang Pangulo, pati na narinig mo sa kanya mas maaga ngayon sinasabi, inaasahan na ang Senado ay
tumagal ng hanggang mga nominations na ito, pati na rin ang nominasyon ng Senator Kerry para sa Kalihim
ng Estado, sa lalong madaling panahon dahil sa kahalagahan ng pagpuno sa mga posisyong ito sa mabilis,
kahalagahan sa aming pambansang seguridad. Ngunit ko hindi magkaroon ng isang petsa sa ilang para sa iyo at, malinaw naman,
namin iliban sa may-katuturang mga komite.
Q Jay, i-follow up sa Brianna sa tanong, uusapang mo lamang ng isang minuto na nakalipas tungkol sa kung kailan ang
Pangulo naniniwala sa pagkakaiba-iba, insists sa pagkakaiba-iba, at na siya cast isang malawak na net kapag
siya ay pakikipag-usap tungkol sa naghahanap para sa mga kandidatong upang maghatid. Sa panahon ng kampanya, glab sa beisbol Romney
ay uri ng ridiculed para sa nagsasabi na gusto niya isang panali sa puno ng mga kababaihan gumawa ng mga pagpapasya sa
Gabinete miyembro. Ano ang ibig sabihin ng Pangulo ay insisting sa pagkakaiba-iba at cast ito malawak
net? Ba siya pakikipanayam ng mga tao tulad ng Michele Flournoy para sa mga trabaho ng pagtatanggol upang matiyak na
talaga siya pagdinig mula sa mga kababaihan, mula sa iba pang minorities sa partikular na ito trabaho at iba pang mga
trabaho? O ang igiit siya sa iba pang mga paraan upang makahanap ng kwalipikadong mga kandidato na -
Mr. Carney: Siya, muli nang walang pagtugon sa anumang tiyak na nominasyon proseso, nais kong sabihin na
ang sagot ay oo. Siya ay nagsasalita na may maraming potensyal na mga kandidato para sa iba't ibang mga posisyon
at magkakaibang mga kandidato. Siya pipili, na sa tingin ko ang mga officeholders sa kanyang unang administrasyon
at unang Gabinete nagpapakita, siya pipili mga kalalakihan at kababaihan na siya naniniwala sa kanan
indibidwal para sa mga trabaho na kung saan na sila ay itinalaga. At na patuloy na kanyang
proseso.
Hindi unipormeng. Ang isang malawak na damdamin. At naniniwala siya na ang bansa ang almusal
sa pamamagitan ng isang proseso na ang maghanap ang magkakaibang talento sa bansang ito para sa iba't ibang mga posisyon.
Jon Christopher.
Q mga maagang nominations sa Senators Kerry at Hagel at Mr Brennan - ang mga ito patunayan
pangalawang-matagalang agenda ng Pangulo ay talagang nakatuon sa mga tuntunin ng priority sa
pambansang seguridad at patakarang panlabas?
Mr. Carney: nagpapatunay na ang Pangulo, tulad ng sinabi niya ngayon, isinasaalang-alang ang seguridad ng
sa Estados Unidos at sa American tao kanyang pinakamataas na priority at responsibilidad. At
na ang dahilan kung bakit siya ay humiling ng mga indibidwal ng naturang talento at mga tala ng serbisyo bilang John Brennan
at Senator Kerry at Senator Hagel upang maghatid ng sa posisyon na ito ay nai-hinirang
para sa.
Malawak pagsasalita, bilang siya ay sinabi nang paulit-ulit, kanyang patakaran priority - Ibig kong sabihin, may mga malinaw naman
marami, ngunit ang kanyang pangunahing priyoridad ay patuloy na maging pag-aming ekonomiya lumago, itong lumikha ng
trabaho, pagbibigay ng seguridad sa gitna klase, at pagbuo ng isang pundasyon para sa hinaharap na pang-ekonomiya
paglago sa ika-21 siglo na magbibigay-daan para sa hinaharap na mga henerasyon sa mga bisita ng pagkakataon
at pangako ng Amerika na ang mga nakaraang henerasyon, kabilang ang mga Presidentís sariling, na tangkilikin.
Na nananatiling sa kanyang pangunahing priyoridad.
Ngunit walang tanong na, tulad ng sinabi niya ngayon, na ang kanyang pangunahing responsibilidad, tulad ng
siya ay tumingin sa ito, ang kaligtasan at seguridad ng ng Estados Unidos at ng mga tao nito.
Q Maaari dalawang mga prayoridad talaga intertwined?
Mr. Carney: tingin ko ang kasagutan sa na talagang oo, dahil na ay ang responsibilidad
ng bawat Pangulo, at isa na ito Pangulo tumatagal sineseryoso.
Q Iím pagpunta pabalik sa utang kisame debate para sa isang minuto. Ang ng dalawang partido Patakaran Center
na ibinigay ng isang ulat ngayon na sinabi pamahalaan ay aktwal na patakbuhin ng pera bago sa kung ano ang
namin ay normal uusapang tungkol sa, kaya na mas maaga bilang Pebrero 15. Kaya ako ay nagtataka kung ang
administrasyon ay iniisip tungkol sa na humihiling sa IRS upang ipagpaliban ang mga refund para sa mga taong. O rin,
ay mo ang lahat ng pag-iisip tungkol sa nagbigay ng isang order tungkol sa kung aling mga creditors ay bayaran muna?
Mr. Carney: Well, tulad ng alam mo, ang Treasury Department pinangangasiwaan ang mga tanong tulad ng mga ito at
ay ilagay ang impormasyon tungkol dito, kabilang ang sa isang sulat sa pagtatapos ng taon tungkol sa parehong
ang mga pagtatantya ng bilang sa kapag ang utang kisame ay mapupuntahan at sa mga panukala na
Treasury Department ay sa nakaraan at ay ngayon pagkuha Tungkol sa bagay na iyon.
Ngunit Gusto ko sumangguni para sa mga tanong na hiniling mo sa Treasury Department.
George.
Q sinasabi mong panatilihin wonít negotiate ng Pangulo sa utang kisame. Sa ang panganib ng tunog
naÔve, kung paano gumagana na halos? Kung ang mga lider ng Kongreso sabihin sa kanya donít sila
ng mga boto upang taasan ang kisame, ang siya lamang sabihin, walang, Iím hindi makipag-usap tungkol sa
iyon?
Mr. Carney: Well, ang Pangulo ang naniniwala na ang mga miyembro ng Kongreso ay pinili upang maghatid ng
kanilang nasasakupan. At bilang isa sa kanilang mga mahahalagang pananagutan, upang matiyak na ang kanilang ginagawa walang
makapinsala sa Kongreso sa ekonomiya na ito at sa livelihoods ng mga average na Amerikano, pang-aakit
may default na o, kahit na mas masahol pa, na nagpapahintulot sa default, ay magiging isang paglabag ng mga pangunahing responsibilidad.
At muli, George, canít ko mas malinaw: Ito ay bill na Kongreso racked up. Kung
Nakaramdam ng Kongreso na hindi sila dapat na nagbabayad ang mga bill na ito o na may dapat na mas mababa sa paggastos
at mas paghiram, dapat silang pumasa sa ibang batas na angkin
pondo. Ito ay hindi ang Presidentís pananagutan upang pumasa ang batas upang taasan ang kisame ng utang;
ito ay Congressís responsibilidad. At ay siya hindi umaakit sa isang pag-uusap na may Kongreso
na bilang ilang mga tagapagtaguyod ng mga ito ang kanilang mga sarili na inilarawan bilang isang prenda sitwasyon - isang
prenda sitwasyon na magreresulta, dahil ginawa sa tag-init ng 2011, sa mahusay na pinsala sa
ito ekonomiya at mahusay na pinsala sa mga Amerikano na negosyo at mahusay na pinsala sa average na Amerikano.
Kaya itís lang hindi ang tamang bagay na gawin. Ako tingin na magkakaroon ng - kung kami ay sa
maglakbay na kalsada para sa anumang oras, isang mahusay na deal ng buong pagkakaisa sa likod ng ideya na itís
isang kahila-hilakbot na panukala sa maglandi may default o upang payagan ang default. At hayaan mo akong ipaalala sa iyo
na kung ang posisyon ng Republicans sa Kongreso ay na iyong pinili, America, sa pagitan
default at samakatuwid ay pang-ekonomiyang kaguluhan sa isang banda, o voucherizing Medicare o paglaslas
benepisyo para sa mga nakatatanda, ang mga Amerikano na mga tao pagpunta sa sabihin hindi sa parehong mga pagkakataon.
Ito ay hindi ang tamang paraan upang gawin ang mga bagay sa bansang ito. Mayroon kang pakinggang mabuti sa iyong mga tungkulin
dito, at na kinabibilangan ng pagbabayad para sa bill na racked mo. Ito ay walang kinalaman sa
sa hinaharap sa paggastos. Na ito ay gagawin sa paggastos na iyon ay natamo. At
ito ay Congressís responsibilidad na magbayad nito bill.
George, kapag kumuha ka ng isang credit card bill, bayaran ang mga ito, at kung donít mo, makakakuha ka mapaparusahan.
At sa kaso ng hindi nagbabayad ang iyong mga bill kapag youíre sa Estados Unidos ng Amerika, kapag
youíre Estados Unidos Kongreso, ang parusa parehong real sa sa pananalapi mga tuntunin at malubhang
para sa ekonomiya at para sa American tao. Ang Presidente wonít negotiate may Kongreso
sa ibabaw Congressís responsibilidad na magbayad nito sariling bill.
Salamat sa iyo, lahat.
Q Jay, ang Pangulo sign ang lahat ng mga paggasta bill, kaya bakit doesnít ibahagi niya responsibilidad?
Mr. Carney: Well, hindi siya nag-sign sa lahat ng mga gumagastos bill. Presidente ay sa
opisina para sa apat na taon. At sa katunayan, isang malaking bahagi ng aming kasalukuyang mga problema ng depisit ay
racked up sa ilalim -
Q Ang lahat ng mga paggasta Sisingilin na pagsasabatas sa kanyang panonood
Mr. Carney: - nakaraang administrations. At madalas itong nakalimutan ng Republican lider
na ito ang kaso, na ang ilang ng napaka Republican lider sa tanggapan ngayon na-claim
bilang kanilang layunin pagbabawas ng depisit, pangunahing layunin, presided sa ibabaw napakalaking badyet-busting
batas sa nakaraang administrasyon. Din ito ay madalas na nakalimutan na lamang ang Pangulo
sa aming mga beses dito sa Washington na balanse badyet ay President Bill Clinton, at
siya ang pumasa sa kanyang mga kahalili surpluses. At ito ay ang mga aksiyong ginawa sa pamamagitan ng Kongreso sa nakaraang
dekada at sa pamamahala sa opisina sa oras na eliminated mga surpluses at
naka mga ito sa pinakamalaking deficits ng aming lifetimes, sa oras.
Kaya ang Pangulo ay tumatagal ng kanyang mga responsibilidad sineseryoso, ngunit pagdating sa bill
na ang Kongreso ay pumasa sa at kailangang bayaran, marapat nilang ang kanilang mga responsibilidad
sineseryoso at magbayad ng mga bill.
Salamat sa inyo.
Q Ay Presidente sa upang panoorin ang laro ngayong gabi? (Laughter.)
Mr. Carney: ako havenít nagtanong sa kanya.
Q pa rin naniniwala na dapat playoffs sa kolehiyo?
Mr. Carney: (Laughter.) Weíre nakakakuha ng mas malapit, tama? (Laughter.)