Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kabanata 3 JEEVES AT ANG nilagang itlog
Minsan ng isang umaga, bilang ko na SA sa kama ng sanggol sa unang tasa ng tsaa at
pinapanood ang aking tao Jeeves flitting tungkol sa kuwarto at paglagay ng damit para sa
araw, ko na ba kung ano ang tabla ang dapat kong
gawin kung ang kapwa ang kailanman kinuha ito sa kanyang ulo na mag-iwan sa akin.
Ito ay hindi kaya masamang ngayon ako sa New York, ngunit sa London bakla ay katakot-takot.
May ginamit upang ang lahat ng mga uri ng mga pagtatangka sa bahagi ng mga mababang blighters sneak layo sa kanya
mula sa akin.
Young Reggie Foljambe sa aking ilang mga kaalaman inaalok sa kanya double kung ano ang ako ay
pagbibigay sa kanya, at Alistair Bingham-Reeves, kung sino ang nakuha ng isang kamarero na ay kilala
pindutin ang kanyang mga pantalon patagilid, ginamit upang tumingin
sa kanya, kapag siya ay dumating upang makita ako, na may isang uri ng kumikinang gutom mata kung saan nabalisa ako
deucedly. Masyado pirates!
Bagay, nakikita mo, ay na ang Jeeves ay kaya dashed karampatang.
Maaari mong lugar ito kahit na sa ang paraan siya shoves studs sa isang shirt.
Umaasa ko sa kanya sa ganap na sa bawat krisis, at siya ay nagbibigay-daan sa hindi sa akin down.
At, kung ano ang higit pa, maaari siya palaging binibilang sa para i-extend ang kanyang sarili sa ngalan ng anumang kalaro
ng minahan na mangyayari na sa lahat ng mga appearances sa taas ng tuhod sa ang bouillon.
Dumaan sa halip rami ng kaso, halimbawa, ng mahal na lumang Bicky at ang kanyang tiyuhin, ang hard-
pinakuluang itlog. Nangyari ito pagkatapos ko ay sa Amerika para sa
ng ilang buwan.
Nakatanggap ako bumalik sa flat latish isang gabi, at kapag Jeeves dinala sa akin ang huling inumin
sinabi: "Mr Bickersteth ng mga tinatawag na upang makita mo ang
gabi, ginoo, habang ikaw ay out. "
"Oh?" Ko sinabi.
"Dalawang beses, ginoo. Siya ay nagpakita ng isang likutin nabalisa. "
"Ano, pipped?"
"Siya nagbigay ng impression na iyon, ginoo." Sipped ko ang wiski.
Ako ay nagpapaumanhin kung Bicky ay sa problema, ngunit, sa katotohanan, ako ay sa halip natutuwa sa
magkaroon kaya kong talakayin malayang sa Jeeves lamang pagkatapos, dahil bagay ay isang
bit sinala sa pagitan sa amin para sa ilang oras, at
ito ay sa halip mahirap na hit sa anumang bagay na makipag-usap tungkol sa ay hindi apt sa
kumuha ng personal turn.
Ang makikita mo, ako ay nagpasya - nang wasto o hindi wasto na lumago ng bigote at ito ay hiwa
Jeeves ang quick.
Hindi niya mai-stick ang mga bagay sa anumang presyo, at ako ay nakatira sa kailanman dahil sa isang
atmospera ng masyado disapproval hanggang ako ay nakakakuha ka ba rin fed up dito.
Ano ang ibig sabihin ko ay, habang ang walang duda na sa ilang mga bagay ng Jeeves damit
paghatol ay ganap na tunog at dapat ay sinundan, ito tila sa akin na ito ay
pagkuha ng isang bit masyadong makapal na kung siya ay pagpunta sa i-edit ang aking mukha pati na rin ang aking damit.
Walang maaaring tumawag sa akin isang hindi makatwiran chappie, at marami ang oras ko na ibinigay sa tulad ng isang
tupa kapag Jeeves ay bumoto laban sa isa sa aking mga alagang hayop na nababagay o kurbatang; ngunit pagdating sa
staking isang kamarero ng isang claim sa iyong itaas
labi lamang kayong upang magkaroon ng isang piraso ng magandang lumang buldog kalbitin at sumalungat sa
blighter. "Sinabi niya na siya tumawag ulit mamaya,
ginoo. "
"May ay dapat na up, Jeeves." "Oo, ginoo."
Ibinigay ko ang bigote ng isang nag-isip na ikot. Ito tila upang saktan ang mga Jeeves ng marami, kaya ko
chucked ito.
"Nakikita ko sa pamamagitan ng ang papel, ginoo, na ang Mr Bickersteth tiyuhin ay pagdating sa
Carmantic. "" Oo? "
"Kanyang Grace ang Duke ng Chiswick, ginoo."
Ito ay balita sa akin, na ang Bicky ng tiyuhin ay isang duke.
Ram, kung paano kaunti isa alam tungkol sa nang pals!
Ako ay nakikilala Bicky para sa unang pagkakataon sa isang species ng beano o dyambori down sa
Washington Square, hindi mahaba pagkatapos ng aking pagdating sa New York.
Ipagpalagay ko ako ay bit nangungulila sa bayan sa panahon, at sa halip ay kinuha ko sa Bicky kapag nakita akong
na siya ay isang Ingles at ay, sa katunayan, ay sa Oxford sa akin.
Bukod, siya ay isang kakila-kilabot na troso, kaya namin natural drifted magkasama; at habang kami
ay pagkuha ng isang tahimik na suminghal sa isang sulok na hindi lahat ng cluttered up sa pintor at
sculptors at kung ano-hindi, siya at saka
endeared kanyang sarili sa akin sa pamamagitan ng isang pinaka extraordinarily matalino pekeng ng isang toro-
asong teryer habol ng pusa up ng isang puno.
Subalit, kahit na pagkatapos namin ay naging lubos na maputla, ang lahat ko talaga alam tungkol sa
ay siya na siya ay pangkalahatan mahirap, at nagkaroon ng isang tiyuhin na hinalinhan ang pilay sa isang bit
pana-panahon sa pamamagitan ng pagpapadala sa kanya ng buwanang remittances.
"Kung ang Duke ng Chiswick ang kanyang tiyuhin," ko sinabi, "bakit hindi pa siya ng isang pamagat?
Bakit hindi siya Panginoon Ano-Hindi? "
"Mr Bickersteth ay ang anak ng huli ang kapatid na babae ng kanyang biyaya, ginoo, na asawa Captain Rollo
Bickersteth ng Coldstream Guards. "Jeeves ay alam ng lahat.
"Ay ama Mr Bickersteth patay, masyadong?"
"Oo, ginoo." "-Iwan ng pera?"
"Hindi, ginoo." Ako ay nagsimulang maintindihan kung bakit mahirap lumang Bicky
ay palaging ng higit pa o mas mababa sa ang bato.
Upang ang kaswal at irreflective tagamasid, kung alam mo kung ano ang ibig sabihin ko, ito ay maaaring tunog isang magandang
magandang humuni may isang duke para sa isang tiyuhin, ngunit ang mga problema tungkol sa lumang Chiswick ay na,
kahit na isang lubhang mayaman lumang buster,
ng pagmamay-ari ng kalahati London at tungkol sa limang mga county up north, siya ay notoriously ang pinaka
maalam spender sa England. Siya ay kung ano ang Amerikano chappies tawag ng isang
nilagang itlog.
Kung Bicky ang mga tao ay hindi kaliwa kanya anuman at siya depended sa kung ano ang maaaring siya premyo out
ng lumang duke, siya ay sa isang medyo masamang paraan.
Hindi na na ipinaliwanag kung bakit siya ay pangangaso sa akin tulad nito, dahil siya ay isang pumutok-putok na
hindi hiram ng pera. Sinabi niya siya ay nais na panatilihin ang kanyang mga pals, kaya
hindi bit ang tainga ng isa sa anumang sa prinsipyo.
Sa ito sa sandaling ito ang timbre rang. Jeeves floated upang sagutin ito.
"Oo, ginoo. Ay may lamang ibinalik ang Mr Wooster, "Narinig ko sa kanya
sabihin.
At Bicky dumating trickling in, naghahanap ng medyo ng paumanhin para sa kanyang sarili.
"Halloa, Bicky!" Ko sinabi.
"Jeeves ay sinabi sa akin ng ikaw ay sinusubukan upang makakuha ng sa akin.
Jeeves, magdala ng isa pang salamin, at hayaan ang revels umpisahan.
Ano ang problema, Bicky? "
"Ako sa isang butas, Bertie. Gusto ko ang iyong payo. "
"Say sa, lumang batang lalaki!" "Aking tiyuhin ang i-up to-kinabukasan, Bertie."
"Kaya Jeeves ay sinabi sa akin."
"Ang Duke ng Chiswick, alam mo." "So Jeeves ay sinabi sa akin."
Bicky tila bit ng isang nagulat. "Jeeves ay tila alam ng lahat."
"Sa halip rummily, na eksakto kung ano ako ay iniisip lamang ngayon ang aking sarili."
"Well, gusto ko," sabi Bicky mapanglaw, "na siya alam ng isang paraan upang makakuha ng ako ng hole ako
in "
Jeeves shimmered sa salamin, at makaalis ito competently sa talahanayan.
"Mr Bickersteth ay sa isang bit ng isang butas, Jeeves, "ko sinabi," at gustong pagmumuling-sigla
ikot. "
"Very magandang, ginoo." Bicky tumingin ng kaunti duda.
"Well, siyempre, alam mo, Bertie, ang bagay na ito ay sa pamamagitan ng paraan ng bit pribado at
lahat na. "
"Hindi ko dapat mag-alala tungkol sa na, lumang tuktok. Taya ko Jeeves alam ng lahat ng tungkol dito ay.
Huwag mo, Jeeves? "" Oo, ginoo. "
"Eh!" Sinabi Bicky, rattled.
"Ako bukas para sa pagwawasto, ginoo, ngunit ay hindi ang iyong problema dahil sa ang katunayan na ikaw ay
sa isang pagkawala na ipaliwanag sa kanyang biyaya kung bakit ikaw ay sa New York sa halip ng sa Colorado? "
Bicky rocked tulad ng halaya sa isang malakas na hangin.
"Paano ang tabla mo alam ang anumang tungkol dito?"
"Ako chanced upang matugunan ang mayordomo ng kanyang biyaya bago namin kaliwa England.
Alam niya sa akin na siya ang nangyari sa maulinigan ang kanyang biyaya nagsasalita sa iyo sa bagay,
ginoo, bilang siya lumipas ang pinto ng library. "Bicky ay nagbigay ng isang guwang uri ng tumawa.
"Well, bilang lahat tila upang malaman ang lahat tungkol dito, may hindi na kailangan upang subukan upang panatilihin ito maitim.
Ang gulang na batang lalaki na turfed ako out, Bertie, dahil sinabi niya ako ay isang tanga gago.
Ang ideya ay na siya ninyo ako ng padala sa kondisyon na dashed out ako
sa ilang mga blighted lokalidad ng pangalan ng Colorado at natutunan pagsasaka o Pagra-rancho,
o anumang tawag nila ito, sa ilang mga masyado kabukiran o sakahan o anumang ito ay tinatawag na.
Hindi ko magarbong sa ideya sa isang bit. Dapat ako mayroon na sakay ng mga kabayo at ituloy
cows, at iba pa.
Galit ako kabayo. Sila ay kumagat sa ka.
Ako ay lahat laban sa mga pamamaraan. Sa parehong oras, hindi alam mo, ako ay
na padala. "
"Nakukuha ko sa iyo na ganap na, mahal na batang lalaki." "Well, kapag ang nakuha ko sa New York ito ay tumingin sa isang
disenteng uri ng mga lugar sa akin, kaya Akala ko ito ay isang magandang paniwala tunog upang itigil ang
dito.
Kaya ko cabled sa aking tiyuhin na nagsasabi sa kanya na ako ay bumaba sa isang magandang humuni negosyo sa
lungsod at nais ibato sa kabukiran ideya.
Siya nagsulat bumalik na ito ay ang lahat ng mga karapatan, at dito ko na mula pa nang.
Siya tingin ginagawa rin ako sa isang bagay o iba pang higit sa dito.
Hindi ko pinangarap, hindi alam mo, na siya kailanman dumating dito.
Ano sa lupa ng umaga kong gawin? "" Jeeves, "ko sinabi," kung ano sa lupa ay Mr.
Bickersteth gawin? "
"Tingnan mo," sabi Bicky, "Ako ay may isang wireless mula sa kanya upang sabihin na siya ay darating upang manatili
sa akin - upang i-save ang mga singil hotel, ipagpalagay ko. Palagi ko na ibinigay sa kanya ng impression na ako
ay nakatira sa medyo magandang estilo.
Hindi ko sa kanya upang manatili sa aking boarding-house. "
"Naisip ng anumang bagay, Jeeves?" Ko sinabi.
"Upang kung ano ang lawak, ginoo, kung ang tanong ay hindi isang maselan, ikaw ay handa na
tulungan Mr Bickersteth? "" kukunin ko na gawin ko para sa iyo, siyempre,
Bicky, lumang tao. "
"Pagkatapos, kung maaari ako gumawa ng mga mungkahi, ginoo, maaari ninyo *** ipahiram sa Mr Bickersteth ----"
"Hindi, sa pamamagitan ng Hupiter!" Sabi Bicky matatag. "Ako hindi kailanman ay may baliw sa iyo, Bertie, at ako
hindi pagpunta upang simulan ngayon.
Maaaring ako ay isang troso, ngunit ito ang aking magyabang na hindi ko ang utang ng isang matipid sa isang solong kaluluwa - hindi
pagbilang tradesmen, siyempre. "" ako ay tungkol sa upang magmungkahi, ginoo, na iyong
maaaring *** ipahiram sa Mr Bickersteth ito flat.
Mr Bickersteth maaaring bigyan ang kanyang biyaya ang impression na siya ang may-ari nito.
Sa iyong pahintulot ay maaaring ko ihatid ang paniwala na ako ay sa Mr Bickersteth ng
pagtatrabaho, at hindi sa iyo.
Ka nakatira dito pansamantalang bilang Mr ang bisita ng Bickersteth.
Ang Kanyang biyaya ay sumakop ang pangalawang ekstrang kwarto.
Magarbong ko na nais mong makita ang answer satisfactorily, ginoo. "
Bicky huminto tumba kanyang sarili at ay nakapako sa mga Jeeves sa isang hanga uri ng paraan.
"Gusto ko tagataguyod ang despatsador ng isang wireless na mensahe sa kanyang biyaya sa board ang
daluyan, inaabisuhan siya ng pagbabago ng address.
Mr Bickersteth maaaring matugunan ang kanyang biyaya sa pantalan at magpatuloy nang direkta dito.
Ang matugunan na ang sitwasyon, ginoo? "" GANAP. "
"Salamat sa iyo, ginoo."
Bicky sumunod sa kanya sa kanyang mata hanggang pinto sarado.
"Paano ay siya gawin ito, Bertie?" Siya sinabi. "Kukunin ko sabihin sa iyo kung ano ang tingin ko ito ay.
Tingin ko ito ay bagay na gawin sa ang hugis ng kanyang ulo.
Mayroon ka kailanman napansin kanyang ulo, Bertie, lumang tao?
Ito ay uri ng sticks out sa likod! "
Hopped out ako sa kama maagang susunod na umaga, upang sa mga kasalukuyan kapag ang lumang
boy dapat dumating.
Ko alam sa mga karanasan na ang mga liners karagatan makuha sa pantalan sa isang deucedly
napakasama oras.
Ito ay hindi magkano pagkatapos siyam ng oras Gusto ko bihis at ay ang aking umaga tsaa at
pagkahilig ng window, nanonood ng kalye para sa Bicky at ang kanyang tiyuhin.
Ito ay isa sa mga masaya, mapayapa Mornings na gumawa ng isang chappie gusto gusto niya nakuha
isang kaluluwa o isang bagay, at ako ay halimhim sa buhay sa pangkalahatan kapag ako ay naging
kamalayan ng Dickens ng isang spate isinasagawa down sa ibaba.
Isang taxi ay hinihimok up, at isang lumang batang lalaki sa isang trumpo ay nakuha out at kicking up ng isang
katakot-takot na hilera tungkol sa pamasahe.
Bilang malayo bilang maaari kong gawin, siya ay sinusubukan upang makuha ang taksi chappie upang lumipat mula sa New
York sa London presyo, at ang chappie ng taksi ay tila hindi narinig ng London
bago, at hindi tila sa tingin ng maraming mga ito sa ngayon.
Ang gulang na batang lalaki na nagsabi na sa London biyahe ang nagtakda siya bumalik eightpence; at ang
taksista sinabi na dapat siya mag-alala.
Tumawag ako sa Jeeves. "Ang duke ay dumating, Jeeves."
"Oo, ginoo?" "Iyon makikita ay siya sa pinto ngayon."
Jeeves ginawa ng isang mahabang braso at binuksan ang pintuan, at ang gulang na batang lalaki na crawl in, naghahanap
licked sa isang salubsob. "Paano ang gagawin mo, ginoo?"
Sinabi ko, nagdadalas-dalas at pagiging ray ng sikat ng araw.
"Iyong pamangking lalaki nagpunta sa pantalan upang matugunan sa iyo, ngunit dapat ay mayroon kang nasagot sa kanya.
Wooster ng Aking pangalan, hindi mo alam.
Mahusay kalaro ng Bicky, at ang lahat na uri ng bagay.
Pananatiling ako sa kanya, alam mo. Gusto mo ba ng isang tasa ng tsaa?
Jeeves, nagdala ng isang tasa ng tsaa. "
Lumang Chiswick ay mas mababa sa isang braso-silya at naghahanap ng tungkol sa mga kuwarto.
"Ba ito maluho flat nabibilang sa aking pamangking lalaki Francis?"
"Ganap na."
"Kailangan itong labis mahal." "Medyo na rin, siyempre.
Lahat ng mga gastos ng maraming higit sa dito, alam mo. "
Siya moaned.
Jeeves filter sa tsaa. Lumang Chiswick kinuha ng isang ulos sa ito upang ibalik ang
kanyang mga tissues, at nodded. "A kahila-hilakbot na bansa, Mr Wooster!
Ang isang kahila-hilakbot bansa!
Halos walong shillings para sa isang maikling taksi-drive!
Napakasama! "Siya ay kinuha ng isa pang ikot ng hitsura sa kuwarto.
Ito tila sa mahalina sa kanya.
"Mayroon ba ang anumang mga ideya kung magkano ang aking pamangking lalaki nagbabayad para sa mga ito flat, Mr Wooster?"
"Tungkol sa dalawang daang dolyar sa isang buwan, naniniwala ako."
"Ano!
Apatnapu't pounds sa isang buwan! "Ako nagsimulang upang makita na, maliban kung ginawa ko ang
bagay pa ng kaunti mapaniniwalaan, pamamaraan ay maaaring i-isang hamog na nagyelo.
Kaya kong hulaan kung ano ang gulang na batang lalaki ay iniisip.
Siya ay sinusubukan na parisukat ang lahat ng ito kasaganaan sa kung ano ang siya Alam ng mahirap lumang Bicky.
At isa ay may sa umamin na ito kinuha ng maraming ng squaring, para sa mahal na lumang Bicky, kahit na isang
matapang kapwa at ganap na walang kalaban bilang isang manggagaya ng mga toro terrier at cats, ay
sa maraming paraan ang isa sa pinaka binibigkas
fatheads na kailanman pulled sa isang suit ng maginoo sa damit na panloob.
"Ipagpalagay ko ito tila rami sa iyo," aniko, "ngunit ang katotohanan ay madalas Bucks ng New York
chappies up at gumagawa ng mga ito ipakita ang isang flash ng bilis na hindi mo ay may imagined sa kanila
kakayahan ng.
Ito ay uri ng develops sa kanila. May sa hangin, hindi mo alam.
Isipin ko na Bicky sa nakalipas, kapag alam mo sa kanya, maaaring may isang bagay ng isang
troso, ngunit ito ay lubos na iba't ibang mga ngayon.
Napakahayop na mahusay na uri ng chappie, at tumingin sa mga komersyal na bilog bilang tunay
ang tulis! "" ako nagtaka nang labis!
Ano ang likas na katangian ng negosyo ng aking pamangking lalaki, Mr Wooster? "
"Oh, lamang ng negosyo, hindi alam mo na.
Ang parehong mga uri ng mga bagay Carnegie at Rockefeller at ang lahat ng mga coves, ikaw
kung. "ko slid para sa pinto.
"Totoo paumanhin sa iniwan mo, ngunit Mayroon akong upang matugunan ang ilang ng ang lads sa ibang lugar."
Malapit ng angat ko nakilala Bicky nagdadalas-dalas sa mula sa kalye.
"Halloa, Bertie!
Naiwan ako sa kanya. Ay siya naka up? "
"Siya ay sa itaas na palapag ngayon, ang pagkakaroon ng tsaa." "Ano ang tingin siya ng lahat ng ito?"
"Siya ay ganap na rattled."
"Sa nakagugulat! Kukunin ko toddling up, pagkatapos.
Toodle-oo, Bertie, matanda. Magkita tayo mamaya. "
"Buto ng bungang-kahoy-buto ng bungang-kahoy, Bicky, mahal na batang lalaki."
Siya trotted off, puno ng kasayahan at mabuting magsaya, at nagpunta ako sa club upang umupo sa
window at panoorin ang trapiko sa darating up ng isang paraan at pagpunta down ang iba pang mga.
Ito ay latish sa gabi kapag ako ay tumingin sa sa ang patag na damit para sa hapunan.
"Saan ang lahat, Jeeves?" Sinabi ko, sa paghahanap ng walang mga maliit na paa pattering
tungkol sa lugar.
"Nawala out?" "Kanyang biyaya ninanais upang makita ang ilan sa mga
tanawin ng lungsod, ginoo. Mr Bickersteth ay kumikilos bilang kanyang escort.
Fancy ko sa kanilang agarang layunin ay Grant ng nitso. "
"Ipagpalagay ko Mr Bickersteth ay isang bit braced sa paraan na bagay ay pumunta sa -? Kung ano ang"
"Sir?"
"Sabihin ko, ako dalhin ito na ang Mr Bickersteth ay kainaman na puno ng kasinungalingan."
"Hindi kabuuan, ginoo." "Ano ang kanyang problema ngayon?"
"Ang pamamaraan na kung saan ko kinuha ang kalayaan ng nagmumungkahi sa Mr Bickersteth at iyong sarili
ay, sa kasamaang-palad, hindi nasagot ganap satisfactorily, ginoo. "
"Tiyak duke ay naniniwala na ang Mr Bickersteth ay ginagawa na rin sa negosyo, at
ang lahat na uri ng mga bagay? "" Mismong, ginoo.
Gamit ang resulta na siya ay nagpasya na kanselahin ang buwanang allowance ng Mr Bickersteth,
sa lupa, ng Mr Bickersteth ay paggawa ng gayon na rin sa kanyang sariling account, siya ang walang
na nangangailangan ng tungkol sa salapi tulong. "
"Mahusay Eskoses, Jeeves! Ito ay kakila-kilabot. "
"Medyo kita, ginoo." "Ako hindi inaasahang anumang bagay tulad nito!"
"Ikumpisal ko anticipated ko bahagya ang anumang maaaring mangyari sa aking sarili, ginoo."
"Ipagpalagay ko bowled ito ang mahirap blighter sa ganap?"
"Mr Bickersteth lumitaw medyo kinuha aback, ginoo. "
Kinunan ng dugo ang aking puso para sa Bicky. "Kailangan namin ng isang bagay, Jeeves."
"Oo, ginoo."
"Maaari ninyo tingin ng anumang bagay na?" "Hindi sa ngayon, ginoo."
"May ay dapat na isang bagay na maaari naming gawin."
"Iyon ay isang kasabihan ng isa sa aking dating employer, ginoo - na tingin ko nabanggit ko sa
sa iyo nang isang beses bago - sa kasalukuyan sa Panginoon Bridgnorth, na may ay palaging isang paraan.
Tandaan ko ang kanyang panginoon gamit ang expression sa okasyon - siya ay pagkatapos a
maginoo ng negosyo at ay hindi pa natanggap ang kanyang mga pamagat - kapag ang patent ng isang buhok-restorer
kung saan siya chanced na nagsusulong ng nabigo upang maakit ang publiko.
Siya ilagay ito sa merkado sa ilalim ng ibang pangalan bilang isang depilatory, at amassed isang malaking
kapalaran.
Pangkalahatan nakita ko ang talinghaga ng kanyang panginoon na batay sa mga tunog pundasyon.
Duda Walang ay namin upang matuklasan ang ilang mga solusyon ng Mr Bickersteth kahirapan,
ginoo. "
"Well, isang ulos ito, Jeeves!" "Ako ay ekstrang walang puson, ginoo."
Pinuntahan ko at bihis sadly.
Ito ay ipakita sa iyo medyo na rin kung paano pipped ako ay kapag ako sabihin sa iyo na ako malapit sa bilang isang
toucher ilagay sa isang puting itali sa isang hapunan-jacket.
Sallied out ako para sa isang bit ng pagkain nang higit pa sa pumasa sa oras kaysa dahil Nais kong ito.
Ito tila brutal na wading sa kuwenta ng pamasahe sa mahihirap lumang Bicky na buhok para sa
breadline.
Kapag nakuha ko likod lumang Chiswick ay nawala sa kama, ngunit Bicky ay doon, hunched sa loob ng isang
braso-silya, halimhim medyo may binat, sa isang sigarilyong nakalawit sa labas ng sulok ng kanyang
bibig at ng higit pa o mas mababa malasalamin mapatitig sa kanyang mga mata.
Siya ay ang aspeto ng isa na ay babad na babad sa kung ano ang chappies pahayagan
tawag ang "ilang pudpod instrumento."
"Ito ay isang bit makapal, lumang bagay -! Ano" ko sinabi.
Pinili niya ang ang kanyang salamin at pinatuyo ito feverishly, na kita ang katotohanan na ito
ay hindi anumang bagay sa ito.
"Ako tapos na, Bertie!" Siya sinabi. Siya ay isa pang pumunta sa salamin.
Hindi ito ay tila na gawin sa kanya anumang magandang. "Kung lamang na ito ay nangyari sa isang linggo mamaya,
Bertie!
Pera ng aking susunod na buwan ay dahil sa roll in sa Sabado.
Maaari ba akong magkaroon ng nagtrabaho ng isang sumingasing na ako ay pagbabasa tungkol sa magazine na ang
advertisement.
Mukhang na maaari mong gumawa ng isang dashed na halaga ng pera kung maaari ka lamang mangolekta ng ilang mga
dolyares at magsimula ng isang manok-sakahan. Masaya sound scheme, Bertie!
Sabihing mong bumili ng isang hen - tawag ito ng isang hen para sa kapakanan ng mga argumento.
Ito lays isang itlog sa bawat araw ng linggo. Magbenta mo ang mga itlog sa pitong para sa dalawampu't-limang
cents.
Panatilihin ng mga gastos hen walang. Profit halos dalawampu't-limang sentimo sa
bawat pitong itlog. O tumingin sa ito sa isa pang paraan: Ipagpalagay na mayroon kang
ang isang dosenang itlog.
Ang bawat isa sa ang hens ay may chickens dosena. Ang chickens lumaki at magkaroon ng higit
chickens.
Bakit, sa oras na walang gusto mo ilagay ang sakop sa taas ng tuhod sa hens, ang lahat ng mga itlog,
sa dalawampu't-limang sentimo para sa bawat pitong. Gusto mong gumawa ng isang kapalaran.
Masaya buhay, masyadong, ang pagsunod ng hens! "
Siya ay nagsimula upang makakuha ng masyadong nagtrabaho up sa naisip ng mga ito, ngunit siya slopped bumalik sa kanyang
upuan sa ito sa sandaling ito na may isang mahusay na pakikitungo ng lagim.
"Ngunit, siyempre, ay walang magandang," siya sinabi, "dahil hindi ko sa cash."
"Na ka lamang na sabihin ang salita, alam mo, Bicky, lumang tuktok."
"Salamat totoo, Bertie, ngunit hindi ako pagpunta sa punasan ng espongha sa iyo."
Iyan ay palaging ang paraan sa mundo.
Ang mga chappies na gusto mo na *** ipahiram sa pera sa hindi hahayaan kang, samantalang ang mga chappies mo
ayaw ipahiram ito sa ay gawin ang lahat maliban sa aktwal na tumayo sa iyong ulo at
angat ang salaping yari sa metal out ng iyong mga pockets.
Bilang isang batang lalaki na ay palaging lulon kainaman libre sa tamang mga bagay-bagay, ko na may maraming
karanasan ng segunda klase.
Marami ang oras, bumalik sa London, minadali ko na kasama Piccadilly at nadama ang mainit
Huminga ng toucher sa likod ng aking leeg at narinig ang kanyang matalim, nasasabik yapping
bilang sarado siya sa akin.
Lamang ko na ginugol ng regalo ng aking buhay scattering sa blighters Hindi ko pangangalaga ng isang hang
para sa; pa dito ako ngayon, dripping doubloons at mga piraso ng walong at pananabik sa kamay
ang mga ito sa ibabaw, at Bicky, mahirap na isda, ganap na sa kanyang mga uppers, hindi pagkuha ng anumang sa anumang presyo.
"Well, may isa lamang pag-asa, pagkatapos." "Ano iyan?"
"Jeeves."
"Sir?" Nagkaroon Jeeves, nakatayo sa likod ng akin, ang buong
ng kasigasigan. Sa bagay na ito ng shimmering sa mga kuwarto sa
ay ng chappie rami sa isang degree.
Ikaw ay upo sa lumang silyon, iniisip Ito at ng, at pagkatapos
biglang titingnan mo, at doon siya ay. Siya gumagalaw mula sa punto sa punto na may kakaunting
paghihiyawan bilang isang isda halaya.
Bagay Ang startled mahirap lumang Bicky masyado.
Siya rosas mula sa kanyang upuan tulad ng isang rocketing benggala.
Ako ginagamit upang Jeeves ngayon, ngunit madalas sa mga araw na kapag siya unang dumating sa akin ko na makagat
Ang aking dila malaya sa paghahanap sa kanya inaasahang sa aking kalagitnaan.
"Call ka ba, ginoo?"
"Oh, mayroong mo, Jeeves!" "Tiyak, ginoo."
"Jeeves, Mr Bickersteth ay mahihirapan pa rin.
Anumang mga ideya? "
"Bakit, yes, ginoo. Dahil kami ay ang aming kamakailang pag-uusap ko
magarbong ko nahanap kung ano ang maaaring patunayan ang isang solusyon.
Hindi ko nais na lumitaw na ang paglalaan ng isang kalayaan, ginoo, ngunit tingin ko na namin
overlooked potentialities ng kanyang biyaya bilang isang pinagkukunan ng kita. "
Bicky laughed, kung ano ang minsan ko na nakita inilarawan bilang isang guwang, mapanukso tumawa,
uri ng mapait na putak mula sa likod ng lalamunan, sa halip na tulad ng isang magmumog.
"Hindi ako magparamdam, ginoo," ipinaliwanag Jeeves, "sa ang posibilidad ng pampalaglag ang kanyang biyaya
sa bahagi sa pera.
Iniinom ko ang kalayaan ng tungkol sa kanyang biyaya sa liwanag ng sa kasalukuyan - kung ako
maaaring sabihin - walang kaukulan ari-***, na kung saan ay kaya na binuo ".
Bicky tumingin sa akin sa isang mahina na uri ng paraan.
Ako nakasalalay sa sinasabi Hindi ko makakuha ng ito sa aking sarili. "Hindi Puwede kang gumawa ito ng isang bit mas madali,
Jeeves! "
"Sa isang sa maikling salita, ginoo, ano ang ibig sabihin ko ito: ang Kanyang biyaya ay, sa isang kahulugan, isang kilalang
personahe.
Ang mga naninirahan sa bansang ito, tulad ng walang alinlangan ikaw ay kamalayan, ginoo, ay kakaiba
gumon sa pagkakalog ng mga kamay sa sa mga kilalang personages.
Ito ay naganap sa akin na G. Bickersteth o sa iyong sarili ay maaaring malaman ng mga tao na magiging
bayaran sa isang maliit na bayad - hayaan sabihin sa amin ang dalawang dollars o tatlong-para sa mga pribilehiyo ng isang
panimula, kasama ang pagkakamay, sa kanyang biyaya. "
Bicky ay hindi mukhang tingin karami ng ito.
"Sabihin mo na sabihin sa sinuman na maaaring saro sapat na upang bahagi sa matatag na cash lamang
makipagkamay sa aking tiyuhin? "
"Mayroon akong isang tiyahin, ginoo, na binayaran ng limang shillings sa isang batang kapwa para sa nagdadala ng isang
paglipat-larawan ng artista sa tsaa sa kanyang bahay isa Linggo.
Ito ibinigay ang kanyang panlipunan nakatayo sa mga kapitbahay. "
Bicky wavered. "Kung sa tingin mo maaaring gawin ----"
"Pakiramdam ko ay kumbinsido sa mga ito, ginoo."
"Ano sa tingin ninyo, Bertie?" "Ako para sa ito, ang lumang boy, walang pasubali.
Mautak humuni. "" Salamat sa iyo, ginoo.
Magkakaroon ba ng anumang karagdagang?
Magandang gabi, ginoo. "At siya floated out, Aalis sa amin upang talakayin
mga detalye.
Hanggang sa sinimulan namin ang negosyo na ito ng lumulutang lumang Chiswick bilang isang pera-paggawa ng panukala
Hindi ko ay may natanto kung ano ang isang perpektong napakarumi oras mga Stock Exchange chappies dapat
kapag ang publiko ay hindi masakit malayang.
Kasalukuyan ko basahin na bit na sila ilagay sa pinansiyal na mga ulat tungkol sa "market Ang binuksan
tahimik "sa isang nagkakasundo mata, para sa, sa pamamagitan ng Hupiter, tiyak na binuksan tahimik na para sa amin!
Gusto mong bahagya naniniwala kung paano mahirap ito ay sa interes sa publiko at ang mga ito tumagal ng
wagayway sa ang lumang boy.
Sa katapusan ng linggo lamang ang pangalan namin ay sa aming listahan ay isang deli-store tagabantay
down sa Bicky bahagi ng bayan, at bilang siya pinaghahanap sa amin upang dalhin ito sa hiwa hamon
sa halip ng cash na hindi makakatulong magkano.
Nagkaroon ng isang sinag ng liwanag kapag ang kapatid ng Bicky ay may pasanglaan inaalok ng sampung dolyar,
pera down, para sa isang panimula sa lumang Chiswick, ngunit ang pakikitungo na nahulog sa pamamagitan, utang
sa i-out na ang pagputok-putok ay isang
anarchist at inilaan upang sipain ang lumang boy sa halip ng ilig kamay sa kanya.
Sa na, ito kinuha sa akin ang mga tabla ng isang oras upang manghimok Bicky hindi i-grab ang cash at hayaan
bagay tumagal ang kanilang kurso.
Siya tila alang kapatid na lalaki ang may pasanglaan sa halip bilang isang karerista at
tagatangkilik ng kanyang mga species kaysa sa kung hindi man.
Ang buong bagay, ako hilig mag-isip, ay off kung hindi ito ay para sa
Jeeves. May ay walang duda na Jeeves ay sa isang klase
ng kanyang sarili.
Sa bagay ng utak at resource Hindi sa tingin ko kailanman ako nakilala isang chappie upang
supremely tulad ng ina ginawa.
Trickled niya sa aking kuwarto ng isa umaga na may isang mahusay na lumang tasa ng tsaa, at intimated na
nagkaroon ng isang bagay ginagawa. "Maaaring ako makipag-usap sa iyo tungkol sa na
bagay ng kanyang biyaya, ginoo? "
"Ang lahat ng ito off. Kami ay nagpasya na ibato ang mga ito. "
"Sir?" "Ay hindi ito gagana.
Hindi namin maaaring makakuha ng kahit sino na dumating. "
"Ako fancy ko ayusin na aspeto ng bagay, ginoo."
"Huwag mo *** sabihin na sabihin mo na pinamamahalaang upang makakuha ng kahit sino?"
"Oo, ginoo.
Walumpu-pitong mga ginoo mula sa Birdsburg, ginoo. "
SA up ako sa kama at bubo ang tsaa. "Birdsburg?"
"Birdsburg, Missouri, ginoo."
"Paano ninyo makakuha ng mga ito?"
"Ko ang nangyari kagabi, ginoo, habang ikaw ay intimated na nais mong libanan
bahay, na dumalo sa isang madula pagganap, at ipinasok sa pag-uusap sa pagitan ng
kilos na may ang nakatira ng kapiling upuan.
Ako ay may sinusunod na siya ay may suot ng isang medyo na gayak na gayak na gayak sa kanyang
magpahinto, ginoo - isang malaking asul na button sa Palakasin ang mga salitang 'para sa Birdsburg' sa ito sa
pula na mga titik, bahagya ng isang matalino karagdagan sa gabi ng kasuutan ng isang ginoo.
Upang aking sorpresa Napansin ko na auditoryum ay puno ng mga taong katulad
ginayakan.
Ventured ko na magtanong ang mga paliwanag, at alam na ang mga mga ginoo, na bumubuo ng
isang party ng 87, ay isang convention mula sa isang bayan ng pangalan kung Birdsburg,
sa Estado ng Missouri.
Ang kanilang pagbisita, ako natipon, ay panay ng isang panlipunan at kaaya-aya na likas na katangian, at ang aking
informant nagkausap sa ilang haba ng entertainments na nakaayos para sa kanilang manatili sa
ng lungsod.
Ito ay kapag siya ay kaugnay na sa isang malaki halaga ng kasiyahan at pagmamalaki, na ang isang
delegasyon ng kanilang mga numero ay ipinakilala sa at ay inalog kamay na may
kilala prizefighter, na naganap sa akin sa pambutas ang paksa ng kanyang biyaya.
Upang gumawa ng isang mahabang kuwento maikling, ginoo, ako nakaayos, paksa sa iyong pag-apruba, na
ang buong kapulungan ay dapat iharap sa kanyang biyaya sa-hapon ng kinabukasan. "
Ako ay nagtaka nang labis.
Chappie na ito ay isang Napoleon. "Walumpu-pitong, Jeeves.
Sa kung magkano ang isang ulo? "" Ako ay nagpapasalamat sa sumang-ayon sa isang pagbabawas para sa
dami, ginoo.
Ang mga tuntunin sa wakas dumating sa mga 150 dolyar para sa party. "
Akala ko ng kaunti. "Mababayaran sa advance?"
"Hindi, ginoo.
Ako endeavored upang makakuha ng kabayaran sa advance, ngunit ay hindi matagumpay. "
"Well, anumang paraan, kapag makuha namin ito kukunin ko na gawin itong hanggang sa limang daang.
Bicky'll hindi alam.
Hinihinala mong Mr Bickersteth ay pinaghihinalaan ang anumang bagay, Jeeves, kung ginawa ko ito
sa limang daang? "" hindi ko magarbong, ginoo.
Mr Bickersteth ay isang bagay na ginoo, ngunit hindi maliwanag. "
"Lahat ng mga karapatan, at pagkatapos. Pagkatapos ng almusal tumigil sa bank at
akong ikuha ng pera. "
"Oo, ginoo." "Alam mo, ikaw ay isang bit ng isang milagro,
Jeeves. "" Salamat sa iyo, ginoo. "
"Right-o!"
"Very mabuti, ginoo." Kapag Ininom ko ang mahal lumang Bicky bukod sa
kurso ng umaga at sinabi sa kanya kung ano ay nangyari halos siya sinira down.
Siya tottered sa upo-kuwarto at buttonholed lumang Chiswick, na pagbabasa
ang nakakatawa seksyon ng umaga ang papel na may isang uri ng mabangis na resolution.
"Uncle," siya sinabi, "ikaw ay paggawa ng anumang espesyal sa-hapon ng kinabukasan?
Ibig sabihin ko na sabihin, ko na hiniling ng ilang ng aking mga pals sa upang matugunan sa iyo, hindi mo alam. "
Ang lumang boy cocked isang teorya na mata sa kanya.
"May ay walang mga reporters sa kanila?" "Reporters?
Sa halip hindi!
Bakit? "" Tanggihan ko na badgered sa pamamagitan ng reporters.
May ay isang bilang ng mga malagkit na batang lalaki na endeavored upang magtamo mula sa akin ang aking mga view
sa America habang ang bangka ay papalapit na sa pantalan.
Hindi ko ipaiilalim sa pag-uusig na ito muli. "
"Iyon ay makikita ganap lahat ng karapatan, tiyuhin. Hindi magkakaroon ng isang pahayagan-tao sa
lugar. "
"Sa kasong iyon ay ako natutuwa upang gawin ang mga kakilala ng iyong mga kaibigan."
"Ikaw makipagkamay sa kanila at iba pa?"
"Ay dapat ko natural order ang pag-uugali ayon sa ang mga tinanggap na patakaran ng
may pinag-aralan pagtatalik. "
Bicky thanked kanya lubusan at dumating sa tanghalian sa akin sa club, kung saan siya babbled
malayang ng mga hens, incubators, at iba pang mga magnanakaw na mga bagay.
Pagkatapos mature na pagsasaalang-alang namin ay nagpasya na mapalabas ang Birdsburg nababatay sa
gulang na batang lalaki sampung sa isang pagkakataon.
Jeeves dinala ang kanyang teatro kalaro ikot upang makita sa amin, at inayos namin ang buong bagay na may
sa kanya.
Isang disente chappie, ngunit sa halip hilig sa kwelyo ang pag-uusap at i-on ito sa
direksyon ng bagong kanyang bahay-bayan-water supply sistema.
Husay namin na, ng isang oras ay tungkol sa lahat ay siya ay malamang na tumayo, ang bawat gang
dapat isaalang-alang mismo karapat-dapat sa pitong minuto ng lipunan ang duke sa pamamagitan ng Jeeves ay
itigil-panoorin, at kapag ang kanilang time ay up
Jeeves ay dapat na slide sa kuwarto at ubo nang makahulugan.
Pagkatapos namin hawi sa ano ako naniniwala ay tinatawag na mutual expression ng tapat na kalooban, ang
Birdsburg chappie pagpapalawak ng isang magiliw na imbitasyon sa amin lahat ng mag-pop out ang ilang mga araw
at tingnan ang bagong water supply sistema, na kung saan namin thanked kanya.
Susunod na araw ng mga sugo ang lulon in
Ang unang shift na binubuo ng mga Cove na kami ay matugunan at siyam na iba halos eksakto tulad ng
kanya sa bawat paggalang.
Lahat sila tumingin deuced masigasig at praktiko, tulad ng kung mula sa kabataan up kanilang
ay nagtatrabaho sa opisina at nakahahalina ng mata ng boss at kung ano-hindi.
Sila shook kamay sa ang lumang boy na may isang mahusay na pakikitungo ng maliwanag kasiyahan - lahat
maliban sa isa chappie, na tila halimhim tungkol sa isang bagay - at pagkatapos nila
stood off at naging masalita.
"Ano ang mensahe na mayroon kayo para Birdsburg, Duke?" Nagtanong ang aming kalaro.
Ang gulang na batang lalaki na tila bit ng isang rattled. "Hindi ako ay sa Birdsburg."
Chappie Ang tila nasasaktan.
"Dapat kang magbayad ng isang pagbisita," siya sinabi. "Ang pinaka-mabilis na lumalagong lungsod sa
bansa. Palakasin para sa Birdsburg! "
"Palakasin para sa Birdsburg!" Sinabi sa iba pang mga chappies magalang.
Ang chappie na ay halimhim biglang nagbigay dila.
"Say!"
Siya ay isang matapang na uri ng mga well-fed Cove sa isa sa mga tinutukoy chins at isang malamig
eye. Ang pagtitipon ang tumingin sa kanya.
"Bilang isang bagay ng negosyo," sabi chappie ang - "isip mo, hindi ako pagtatanong
kahit sino ang magandang loob, ngunit, bilang isang bagay ng mahigpit na negosyo - tingin ko ito ginoo
dito marapat na ilagay ang kanyang sarili sa record bago
saksi sa bilang ng nagsasabi na siya talaga ay isang duke. "
"Ano ang ibig sabihin, ginoo?" Cried ang lumang boy, pagkuha ng mga lilang.
"Walang kasalanan, i negosyo.
Hindi ko sinasabi anuman, isip mo, ngunit may isang bagay na tila uri ng nakakatawa
sa akin. Ito ginoo dito sabi ni kanyang pangalan ng Mr
Bickersteth, bilang Naiintindihan ko ito.
Well, kung ikaw ay ang Duke ng Chiswick, kung bakit ay hindi siya ng Panginoon Percy May?
Nabasa ko na ang Ingles nobelang, at alam ko lahat ng tungkol dito. "
"Ito ay napakapangit!"
"Ngayon hindi mainit sa ilalim ng kwelyo. Lamang ko ako humihingi.
Na ako ng karapatang malaman.
Ikaw ay pagpunta sa tumagal ang aming pera, kaya lamang makatarungang na dapat naming makita na namin
nagkakahalaga ng aming pera "Ang tubig-supply Cove may pingas sa.
"Ikaw masyadong tama, Simms.
Overlooked ko na kapag gumagawa ng kasunduan.
Makikita mo, mga ginoo, bilang tao ng negosyo na namin ang karapatan sa makatwirang mga garantiya ng mabuting
pananampalataya.
Kami ay nagbabayad Mr Bickersteth dito ng isang daan at limampung dolyar para sa
pagtanggap, at kami natural nais malaman --- - "
Lumang Chiswick ibinigay Bicky isang naghahanap tumingin; pagkatapos siya ay lumipat sa ang tubig-supply chappie.
Siya ay pasindak kalmado. "Ko siguruhin ka na alam ko wala ng
ito, "sinabi niya, lubos magalang.
"Ang dapat kong nagpapasalamat kung nais mong ipaliwanag."
"Well, inayos namin sa Mr Bickersteth na 87 mga mamamayan ng Birdsburg
dapat magkaroon ng pribilehiyo ng pulong at pagkakalog ng mga kamay sa iyo para sa isang financial
kapwa nakaayos ang pagsasaalang-alang, at ano ang
dito ay nangangahulugan ng aking kaibigan Simms - at ako sa kanya - na mayroon lamang namin Mr Bickersteth
salita para dito - at siya ay isang taong hindi kilala sa amin - na ikaw ay ang Duke ng Chiswick sa lahat ".
Lumang Chiswick gulped.
"Payagan sa akin na tiyakin sa iyo, ginoo," siya sinabi, sa rami na uri ng boses, "na ako ang Duke
ng Chiswick. "" Pagkatapos na lahat ng karapatan, "sabi chappie ang
taos-puso.
"Iyon ay ang lahat ng nais naming malaman. Hayaan ang bagay na ang pumunta sa. "
"Ikinalulungkot kong sabihin," sinabi lumang Chiswick, "na hindi ito maaaring pumunta sa.
Ako Medyo pagod.
Ako takot na dapat kong hilingin na excused. "" Ngunit may mga 77 ng ang lalaki
naghihintay ikot sa sulok sa sandaling ito, Duke, na ipinakilala sa iyo. "
"Takot ako dapat ako biguin ang mga ito."
"Ngunit sa kasong iyon ang deal ay na-off."
"Iyon ay isang bagay para sa iyo at sa aking pamangking lalaki upang talakayin."
Chappie Ang tila gusot.
"Ikaw talaga ay hindi matugunan ang mga natitira sa kanila?" "Hindi!"
"Well, pagkatapos, hulaan ko kami ay pagpunta." Sila nagpunta out, at nagkaroon ng medyo solid
katahimikan.
Pagkatapos lumang Chiswick naka sa Bicky: "Well?"
Bicky ay hindi tila sa anumang sabihin. "Was ito tunay na kung ano ang tao na sinabi?"
"Oo, tiyuhin."
"Ano ang ibig sabihin sa pamamagitan ng pag-play ito linlangin?" Bicky tila medyo rin knocked out, kaya ko
ilagay sa isang salita. "Sa tingin ko gusto mo mas mahusay na ipaliwanag ang buong
bagay, Bicky, lumang tuktok. "
Bicky ng Adam's-apple jumped tungkol sa isang bit; pagkatapos ay nagsimula siyang:
"Tingnan mo, nagkaroon ka ng cut-off ang aking allowance, tiyuhin, at nais kong ng kaunting pera upang magsimula
isang manok sakahan.
Ibig sabihin ko na sabihin ito ay isang ganap na cert kung sabay mong makakuha ng isang piraso ng kabisera.
Bumili ka ng isang hen, at lays isang itlog sa bawat araw ng linggo, at nagbebenta ka ng mga itlog, sabihin,
pitong para sa dalawampu't-limang cents.
"Panatilihing ng mga hens ng walang ng gastos. Kita talaga ---- "
"Ano ang lahat ng ito katarantaduhan tungkol hens? Humantong ka sa akin ipagpalagay na kayo ay isang
malaking tao ng negosyo. "
"Lumang Bicky halip pinagrabe, ginoo," ko sinabi, pagtulong sa chappie out.
"Katunayan ay, ang mahihirap na gulang na batang lalaki ay ganap na umaasa sa na padala ng
iyo, at kapag ikaw hiwa ito off, hindi alam mo, siya ay medyo solidly sa sopas,
at ay sa tingin ng ilang mga paraan ng pagsasara sa sa isang piraso ng ang handa medyo mabilis.
Iyon ang dahilan kung bakit naisip namin ng handshaking pamamaraan na ito. "
Lumang Chiswick foamed sa bibig.
"Kaya mo lied sa akin! Kusa mong niloko ako bilang sa
iyong pinansiyal na katayuan! "" Mahina lumang Bicky ay hindi gusto mong pumunta na iyon
kabukiran, "Ako ipinaliwanag.
"Hindi niya ay tulad ng cows at kabayo, ngunit sa halip siya tingin siya ay mainit na bagay sa mga
ang hens. Ang Lahat ng siya Nais ni ay isang bit ng capital.
Huwag sa tingin mo ito ay sa halip ng isang humuni kung ikaw ay sa ---- "
"Matapos kung ano ang nangyari? Pagkatapos nito - panlilinlang at kabalastugan?
Hindi isang matipid! "
"Ngunit ----" "Hindi isang matipid!"
Nagkaroon ng isang magalang ubo sa background.
"Kung maaari ako gumawa ng isang mungkahi, ginoo?"
Jeeves ay nakatayo sa abot-tanaw, na naghahanap ng sukdol mautak.
"Sige, Jeeves!" Ko sinabi.
"Gusto ko lamang iminumungkahi, ginoo, na kung ang Mr Bickersteth ay nangangailangan ng isang maliit na handa
pera, at ay sa isang pagkawala upang makuha ang mga ito sa ibang lugar, baka siya secure ang kabuuan niya
nangangailangan sa pamamagitan ng na naglalarawan sa mga Napatungang ng
ang hapon na ito para sa Linggo isyu ng isa sa mas masigla at handa sa hirap
pahayagan. "" Sa pamamagitan ng Hupiter! "
Ako sinabi.
"Sa pamamagitan ng George!" Sabi Bicky. "Mahusay langit!" Sinabi lumang Chiswick.
"Very magandang, ginoo," sabi Jeeves. Bicky naka sa lumang Chiswick sa isang
gleaming mata.
"Jeeves ay tama. Kukunin ko gawin ito!
Ang salaysay ay tumalon ito. Sila ay kumain na uri ng mga bagay-bagay. "
Lumang Chiswick ay nagbigay ng isang uri ng daing alulong.
"Ako ganap na ipagbawal mo, Francis, upang gawin ito bagay!"
"Iyan na ang lahat ng napakahusay," sabi Bicky, kamangha-mangha braced, "ngunit kung hindi ko maaaring makuha ang
pera ng anumang iba pang mga paraan ---- "
"Maghintay! ER - maghintay, ang aking boy!
Ikaw ay kaya marahas! Maaari naming ayusin ang isang bagay. "
"Hindi ko ay pumunta sa na masyado kabukiran."
"Hindi, hindi! Hindi, hindi, ang aking boy!
Hindi ko iminumungkahi dito. Hindi ko para sa isang sandali iminumungkahi ito.
Ako - tingin ko ---- "
Siya tila upang magkaroon ng isang bit ng isang pakikibaka sa kanyang sarili.
"Ko - tingin ko na, sa kabuuan, ito ay pinakamahusay na kung ibinalik mo sa akin sa England.
Ko - baka ko - sa katunayan, tingin ko ko makita ang aking paraan sa paggawa - sa - maaari ko magagawang gamitin
ng iyong mga serbisyo sa ilang ng kalihim na posisyon. "
"Hindi ko dapat isip na."
"Hindi ko dapat na makapag-alok sa iyo ng isang suweldo, ngunit, tulad ng alam mo, sa Ingles
pampulitikang buhay sa hindi nabayarang sekretarya ay isang kinikilalang figure ---- "
"Ang lamang malaman kong makilala," sabi Bicky matatag, "ay limang daang quid sa isang taon,
bayad quarterly. "" Aking mahal na batang lalaki! "
"GANAP NA!"
"Ngunit ang iyong pabuyaan, ang aking mahal Francis, ay binubuo sa ang walang kapantay
pagkakataon gusto mo, bilang aking sekretarya, upang makakuha ng karanasan, upang mahirati
ang iyong sarili sa mga intricacies ng pampulitika
buhay, - sa katunayan, ikaw ay sa isang posisyon na lubha kapaki-pakinabang ".
"Limang daang sa isang taon!" Sabi Bicky, lumiligid ito ikot ang kanyang dila.
"Bakit, na walang kinalaman sa kung ano ang maaari kong gawin kung ako ay nagsimula ang isang manok sakahan.
Ito ibig sabihin sa dahilan. Ipagpalagay na mayroon kang isang hens dosena.
Ang bawat isa sa ang hens ay may chickens dosena.
Pagkatapos ng kaunti ang chickens lumaki at magkaroon ng isang dosena ng mga chickens bawat kanilang sarili, at pagkatapos ay
lahat ng mga ito simulan ang itlog! There'sa kapalaran dito.
Maaari kang makakuha ng anumang bagay na gusto mo para sa mga itlog sa America.
Chappies panatilihin ang mga ito sa yelo para sa mga taon at taon, at huwag ibenta ang mga ito hanggang makuha nila
tungkol sa isang dolyar ng isang pag-inog.
Hindi mo tingin ako ng pagpunta sa kalabitin ang isang hinaharap tulad ng mga ito sa para sa anumang sa ilalim ng limang daang
o 'goblins sa isang taon - ano "?
Ang hitsura ng sakit na lumipas sa loob ng lumang sa mukha ng Chiswick, pagkatapos ay tila siya na
sumasang-ayon dito. "Napakalaking rin, ang aking boy," siya sinabi.
"Ano-o!" Sabi Bicky.
"Lahat ng mga karapatan, pagkatapos." "Jeeves," aniko.
Bicky ay kinuha ang lumang boy sa hapunan upang ipagdiwang, at kami ay nag-iisa.
"Jeeves, ito ay isa sa iyong mga pinakamahusay na pagsusumikap."
"Salamat sa iyo, ginoo." "Ito beats sa akin kung paano mo ito."
"Oo, ginoo."
"Ang tanging problema ay hindi mo pa nakuha magkano out ng mga ito -! Kung ano ang"
"Ako magarbong Mr Bickersteth nagnanais - hukom ko mula sa kanyang mga remarks - upang magpahiwatig kanyang
pagpapahalaga ng anumang bagay na ako ay mapalad sapat na upang gawin upang makatulong sa kanya, sa
ang ilang mga mamaya petsa kapag siya ay sa isang mas kanais-nais na posisyon na gawin ito. "
"Ito ay hindi sapat, Jeeves!" "Sir?"
Ito ay isang wrench, ngunit nadama ko ito ay ang tanging posibleng bagay na gawin.
"Dalhin ang aking pag-ahit ng mga bagay." Isang sinag ng pag-asa na shone sa mata ang chappie,
halo-halong may pagdududa.
"Sabihin mo, ginoo?" "At mag-ahit ang aking bigote."
Nagkaroon ng katahimikan ng isang sandali. Maaari ko makita ang kapwa ay malalim inilipat.
"Maraming salamat sa inyo talaga, ginoo," siya sinabi, sa isang mababang boses, at pop off.