Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ang Adventures ng Huckleberry Finn
Kabanata XLI.
ANG doktor ay isang lumang tao; isang very nice,
uri-naghahanap ng lumang tao kapag ako got up sa kanya.
Sinabi ko sa kanya akin at sa aking kapatid ay na sa sa
Espanyol Island pangangaso kahapon hapon,
at mingpahaluna sa isang piraso ng isang balsa natagpuan namin,
at tungkol sa hatinggabi ang dapat niyang isang kicked kanyang baril
sa kaniyang mga pangarap, para sa mga ito nagpunta off at pagbaril sa kanya
sa mga binti, at gusto naming sa kanya upang pumunta sa
doon at ayusin ito at hindi sabihin wala tungkol sa
ito, o hayaan ang kahit sino malaman, dahil gusto naming
na dumating sa bahay na ito gabi at sorpresa ang
folks.
"Sino ang iyong folks?" Sabi niya.
"Ang Phelpses, down doon."
"Oh," sabi niya.
At pagkatapos ng isang minuto, sabi niya:
"How'd sabihin mo siya got pagbaril?"
"Siya ay nagkaroon ng isang panaginip," sabi ko, "at ito pagbaril
kaniya. "
"Isahan panaginip," sabi niya.
Kaya siya naiilawan up ang kanyang parol, at got ang kanyang
lomo-bags, at kami na nagsimula.
Pero kapag nakikita niya ang kanue hindi siya tulad ng
ang hitsura ng kanyang - sinabi siya ay malaki sapat
para sa isa, ngunit hindi tumingin pretty ligtas para sa
dalawang.
Ako says:
"Oh, hindi mo kailangan maging afeard, sir, siya
dinala ang tatlong ng sa amin madaling sapat. "
"Ano ang tatlo?"
"Bakit, ako at Sid, at - at - at ANG baril;
iyan ay kung ano ang ibig sabihin ko. "
"Oh," sabi niya.
Ngunit inilagay niya ang kaniyang mga paa sa ganel at
rocked sa kanya, at shook kanyang ulo, at sinabi niya
ibinilang siya gusto tumingin sa paligid para sa isang mas malaki isa.
Ngunit sila ay lahat ng naka-lock at chained; kaya siya
kinuha ang aking kanue, at sinabi sa akin na maghintay hanggang
dumating siya sa likod, o maaari ko pangangaso paligid
karagdagang, o marahil ako ng mas mahusay na pumunta down sa bahay at
makakuha ng mga ito handa na para sa mga sorpresa kung nais ko
sa.
Pero sinabi ko hindi; kaya sinabi ko sa kanya na lang kung paano
upang mahanap ang balsa, at pagkatapos ay siya na nagsimula.
Gulat ako ng isang ideya pretty sa lalong madaling panahon.
Sabi ko sa sarili ko, spos'n siya ay hindi maaaring ayusin na
binti lamang sa tatlong shakes ng buntot ng isang tupa's,
gaya ng sinasabi ng ay? spos'n ito ay tumatagal ng tatlong kaniya
o apat na araw?
Ano ang mga namin pagpunta sa gawin -? Lay paligid doon
hanggang siya ay nagbibigay-daan sa cat sa labas ng bag?
No, sir; alam ko kung ano NAROROON ko.
Kukunin ko ang maghintay, at kapag siya ay dumating likod na kung siya
sabi niya's got sa pumunta sa anumang mas magagawa ko na down
doon, masyadong, kung lumangoy ako; at kami ay kumuha ng at
itali siya, at panatilihin sa kanya, at magtulakan ang down
sa ilog; at kapag Tom's tapos na sa kanya
ibibigay namin sa kanya kung ano ito ay nagkakahalaga ng, o sa lahat ng aming
got, at pagkatapos ay ipaalam sa kanya kumuha sa pampang.
Kaya pagkatapos ko crept sa isang buntong-kahoy upang makakuha ng
ilang tulog; at susunod na panahon ko waked up ang
araw ay malayo up ng higit sa aking ulo!
I pagbaril sa labas at nagpunta para sa bahay ng doktor,
ngunit sila ay sinabi sa akin gusto niya umalis sa
gabi ng ilang oras o iba pang, at warn't likod
pa.
Well, thinks ko, na mukhang malakas na masama para
Tom, at ko na kumuha sa lupa para sa mga karapatan isla
off.
Kaya ang layo ko shoved, at nakabukas ang mga sulok,
at halos rammed aking ulo sa Uncle
Silas's tiyan!
Sabi niya:
"Bakit, TOM!
Saan ka na lahat ng oras na ito, pilyo ka? "
"Ako ay hain't nowheres," sabi ni ko, "lamang
lamang pangangaso para sa mga puga nugger - ako at
Sid. "
"Bakit, kung saan man ka pumunta?" Sabi niya.
"Ang iyong tiyahin's been makapangyarihang mapalagay."
"Kailangan niyang hindi," sabi ko, "dahil kami ay ang lahat ng
karapatan.
Kami ay sumunod ang mga tao at ang mga aso, ngunit sila
malampasan sa pagtakbo sa amin, at kami nawala sa kanila; pero naisip namin
narinig namin ang mga ito sa tubig, sa gayon aming got isang
kanue at kinuha sa labas matapos ang mga ito at crossed
sa ibabaw, ngunit hindi mahanap wala ng kanila; kaya
kami cruised kasama up-baybayin hanggang sa aming got uri
ng pagod at talunin out; at nakagapos ang
kanue at napunta sa pagtulog, at hindi kailanman waked up
hanggang sa tungkol sa isang oras nakaraan; pagkatapos namin paddled
higit sa dito sa marinig ang balita, at Sid's sa
ang post-office upang makita kung ano ang maaari niya marinig,
at ako isang sumasanga-out upang makakuha ng isang bagay sa
kumain ng para sa amin, at pagkatapos namin ang pagpunta sa bahay. "
Kaya pagkatapos ay nagpunta kami sa post office-upang makakuha ng
"Sid"; ngunit lamang bilang ko suspicioned, warn't siya
doon; kaya ang lumang tao na siya ay nakuha ng isang sulat sa labas
ng opisina, at kami naghintay awhile na,
ngunit Sid ay hindi dumating; kaya sinabi ng matandang lalake,
dumating kasama, hayaan Sid paa ito sa bahay, o kanue
ito, kapag siya got tapos alikot - ngunit kami
Gusto sumakay.
hindi ako maaaring makakuha ng kanya upang ipaalam sa akin ang manatili at maghintay
para Sid; at sinabi niya doon warn't walang gamitin sa
ito, at ako dapat dumating kasama, at hayaan ang Tiyahin
Sally nakikita namin ay ang lahat ng karapatan.
Kapag kami got home Tita Sally ay na natutuwa
upang makita ang sa akin siya laughed at cried sa pareho, at
niyakap ako, at bigyan ako ng isa sa kanila lickings
ng hern na hindi na halaga sa shucks, at
sinabi gusto siya maglingkod Sid ang parehong kapag dumating siya.
At ang lugar ay kaakit-akit na puno ng mga magsasaka at
magsasaka mga asawa, sa hapunan: at tulad ng ibang
palatak ng isang katawan ay hindi kailanman narinig.
Old Mrs Hotchkiss ay ang pinakamasama; kanyang
dila ay isang-pagpunta sa lahat ng oras.
Sabi niya:
"Well, Sister Phelps, ko na hinahalughog na-
air cabin ng higit sa, isang 'ko b'lieve ang nugger
ay sira.
Sabi ko sa Sister Damrell - didn't ko, Sister
Damrell -? S 'ko, siya's crazy, s'I - ang mga ito ay ang
napaka salita na sinabi ko.
Ikaw ang lahat sa akin hearn: siya's crazy, s'I;
lahat ng bagay ay nagpapakita ito, s'I.
Hanapin sa na-air panghasa, s'I; nais na
sabihin ME't t anumang cretur ''s sa kanyang kanang isip
'Sa goin' to kalmot ang lahat ng mga ito loko
bagay papunta sa isang panghasa, s'I?
Narito sich 'n' sich ang isang tao busted kaniyang
puso; 'n' dito kaya 'n' kaya pegged kasama para sa
37 taon, 'n' ang lahat na - natcherl
'Louis isang tao,' anak o n 'sich everlast'n
rubbage.
Siya ay hindi deretso crazy, s'I; ito ay kung ano ako sabi sa
ang fust lugar, ito ay kung ano ako sabi sa
gitna, 'n' ito ay kung ano ako sabi last 'n' sa lahat
ang oras - loko ang nugger's - loko 's
Nebokoodneezer, s'I. "
"Ang isang 'tumingin sa na-air na hagdan ginawa out'n
basahan, Sister Hotchkiss, "sabi ni Mrs gulang
Damrell; "ano sa kabutihan ng mga pangalan o '
Puwede siya kailanman nais ng - "
"Ang tunay na mga salita ako ay isang-sayin 'hindi na
ago th'n ito minuto upang Sister Utterback,
'N' makikita siya sabihin sa iyo kaya ang kanyang sarili.
Sh-siya, tumingin sa na-air basahan hagdan, sh-
siya; 'n' s'I, yes, LOOK sa ito, s'I - kung ano ang
Puwede siya ng isang-gusto ng mga ito, s'I.
Sh-siya, Sister Hotchkiss, sh-siya - "
"Ngunit paano sa nation'd sila kailanman Git na
panghasa IN doon, pa rin?
'N' na utong na-air butas?
'N' na - "
"Ang aking tunay SALITA, Brer Penrod!
Ako ay isang-sayin' - pass na-air sasser o '
m'lasses, hindi kayo -? ako ay isang-sayin 'to
Sister Dunlap, jist ito minuto, kung paano DID
Git sila na panghasa sa doon, s'I.
Walang HELP, isip ka - 'thout HELP!
tis NA'S wher '.
Huwag sabihin sa ME, s'I; may WUZ tulong, s'I;
'N' may 'wuz isang Plenty tulong, masyadong, s'I;
ben ther's isang dosenang isang-helpin 'na nugger,
'N' ko ng aking mga gusto ko balat bawat huling nugger sa
sa lugar na ito pero gusto ko malaman kung sino ang gumawa nito,
s'I; 'n' bukod dito, s'I - "
"Isang dosenang sabi mo -! Apat na pung couldn'ta tapos na
ang bawa't bagay na ang nagawa.
Hanapin sa kanila lagari case-kutsilyo at mga bagay,
paano nakakapagod na sila ay ginawa; tumingin sa na
kama-leg nilagari off sa 'm, trabaho sa isang linggo's
para sa anim na lalake; tumingin sa na nugger ginawa out'n
dayami sa kama; at tumingin sa - "
Msgstr "Maaaring WELL sabihin ito, Brer Hightower!
Ito ay jist bilang ako ay isang-sayin 'to Brer Phelps,
kanyang sariling mga sarili.
S'e, ano ang gagawin MO tingin ng mga ito, Sister
Hotchkiss, s'e?
Mag-isip o 'ano, Brer Phelps, s'I?
Mag-isip o 'na kama-leg nilagari off na ang isang paraan,
s'e?
Tingin ng mga ito, s'I?
Ako ilagay na hindi kailanman nilagari mismo off, s'I -
isang tao na nilagari ito, s'I; na ang aking opinyon,
dalhin ito o iwan ang mga ito, mayn't ito ay walang
'Count, s'I, ngunit sich bilang' t ay, ito ay aking
opinyon, s'I, 'n' kung anumang katawan k'n simulan ang isang
mas mahusay na isa, s'I, ipaalam sa kanya DO ito, s'I, na's
lahat.
Sabi ko sa Sister Dunlap, s'I - "
"Bakit, aso ang aking mga pusa, sila ay dapat isang ben ng isang bahay-
*** buong o 'sa doon gabi-gabi para sa
apat na linggo sa isang tapos na ang lahat na trabaho, Sister
Phelps.
Hanapin sa shirt na - sa bawat huling pulgada ng mga ito
kivered higit na may lihim na African writ'n
tapos may dugo!
Dapat isang ben m isang balsa UV 'sa ito ng tama ng kasama,
sa lahat ng oras, amost.
Bakit, gusto ko bigyan ng dalawang dolyar upang magkaroon ito basahin
na sa akin; 'n' gaya ng para sa *** na wrote
ito, 'latiguhin' ko n 'low gusto ko kumuha' m t'll - "
"Ang mga tao sa Tulong sa kanya, Marples Brother!
Well, kuwentahin ko gusto tingin kaya kung you'da
ay sa bahay na ito para sa isang habang pabalik.
Bakit, sila na ninakaw ang lahat ng bagay sila ay maaaring
ilatag ang kanilang mga kamay sa - at kami ng isang-nanonood lahat
oras ang, isip mo.
Sila estola na shirt karapatan off o 'ang
linya! at bilang para sa sheet na ginawa nila ang
trapo na hagdan sa labas ng, may 'ay hindi walang sinasabi
kung ilang beses HINDI sila DID magnakaw na: at
harina, at kandila, at mga tangkawan, at
kutsara, at ang mga lumang warming-pan, at karamihan sa isang
libong mga bagay na ako disremember ngayon, at
ang aking bagong kalenkor damit; at ako at Silas at
aking Sid at Tom sa constant araw watch
AT gabi, tulad ng ako ay isang-na sinasabi mo, at hindi
isang isa sa amin ay maaaring mahuli itago ni buhok ni
paningin ni tunog ng mga ito; at dito sa
huling minuto, narito at masdan mo, sila slide
karapatan sa ilalim ng aming mga ilong at mga mangmang sa atin, at
hindi lamang mga mangmang US ngunit ang *** Teritoryo
tulisan masyadong, at actuly makakakuha ng malayo sa na
nugger ligtas at tunog, at na may
labing anim na lalake at 22 dogs karapatan sa
kanilang tunay na takong sa tunay na oras!
sinasabi ko sa inyo, ito lamang ang bangs kahit ano ako kailanman
Narinig ng.
Bakit, SPERITS couldn'ta tapos na mas mahusay at
ay hindi mas madunong.
At umasa ako dapat sila ng isang sperits NA -
dahil, alam KA aming mga aso, at may 'ay hindi
hindi mas mabuti; rin, hindi ito aso kahit got
sa subaybayan ng 'm isang beses!
ipaliwanag mo NA sa akin kung maaari mong -! ANUMANG ng
"Well, ito ay hindi matalo -"
"Batas ng buhay, hindi ako -"
"Kaya tulungan ako, wouldn'ta ko ay -"
"HOUSE-magnanakaw pati na rin -"
"Goodnessgracioussakes, I'da ben afeard sa
mabuhay sa isang sich - "
"'Fraid sa LIVE -! Bakit, ako ay natakot na ako
dasn't parang hindi pumunta sa kama, o makakuha ng up, o lay
down, o SET down, Sister Ridgeway.
Bakit, gusto nila magnakaw ang tunay - bakit, kabutihan
sa inyo, maaari mong hulaan kung ano ang uri ng isang taranta
Ako ay sa pamamagitan ng hatinggabi oras dumating huling
gabi.
Umaasa ako sa mapagmahal kung warn't ako natatakot
gusto nila magnakaw ang pamilya ng ilang o '!
Ako ay para lang pumasa na hindi ko magkaroon ng walang
pang-unawa pa.
Mukhang hangal na sapat NGAYON, sa
araw; ngunit ako sabi ko sa sarili ko, may aking
dalawang dukha boys tulog, 'mga paraan up sa hagdan
nalulungkot na silid, at ipahahayag ko sa
kabutihan ako ay na mapalagay 't ako crep' up
doon at naka-lock 'em sa!
I DID.
At kahit sino ay.
Dahil, alam mo, kapag ikaw ay makakuha ng natakot na
paraan, at ito mapigil ang tumatakbo sa, at sa pagkuha ng
mas masahol at mas masahol pa sa lahat ng oras, at ang iyong ulo
makakakuha sa addling, at ka na sa paggawa ng lahat ng
ligaw na bagay na masama o ', at sa pamamagitan at sa pamamagitan mo
tingin sa iyong sarili, spos'n ako ay isang batang lalaki, at
ay malayo up doon, at ang pinto ay hindi
naka-lock, at ikaw - "Siya tumigil, naghahanap
uri ng wondering, at pagkatapos ay bumalik siya, ang kanyang
ulo sa paligid ng mabagal, at kapag ang kanyang mga mata naiilawan sa
akin - ako got up at kinuha ng isang lakad.
Sabi ko sa sarili ko, maaari kong ipaliwanag kung paano mas mahusay na
dumating kami sa hindi ay sa silid na ito umaga
kung pumunta ko sa labas sa isang tabi at pag-aaral sa isang ito
maliit.
Kaya ko tapos na ito.
Ngunit ako dasn't pumunta fur, o she'da ipinadala para sa
akin.
At kapag ito ay huli sa araw ang mga tao
lahat ng nagpunta, at pagkatapos ay dumating ako sa at sinabi sa kanya
ang ingay at shooting waked up ako at
"Sid," at ang pinto ay naka-lock, at kami
pinaghahanap upang makita ang saya, kaya nagpunta kami down ang
kidlat-pamalo, at pareho ng sa amin nasaktan ng isang
maliit, at hindi namin ay hindi kailanman nais na subukan
NA walang iba pa.
At pagkatapos ay nagpunta ako sa at sinabi sa kanya ang lahat ng kung ano ako
Sinabi Uncle Silas bago; at pagkatapos ay ang kanyang sinabi
gusto siya patawarin mo kami, at marahil ito ay ang lahat ng
karapatan na sapat pa rin, at tungkol sa kung ano ang isang katawan
maaaring asahan ng mga boys, para sa lahat ng boys ay isang
pretty harum-scarum pulutong ng fur bilang siya ay maaaring
makita; at sa gayon, hangga't walang pinsala ay hindi dumating
ng mga ito, ay naghukom siya ng mas mahusay na ilagay sa kanyang
oras sa pagiging nagpapasalamat kami ay buhay at maayos
at siya ay sa amin pa rin, na kahalili ng fretting
higit sa kung ano ang nakaraan at tapos na.
Kaya pagkatapos ay siya kissed ako, at patted sa akin sa
ulo, at bumaba sa isang uri ng isang kayumanggi
aaral; at pretty sa lalong madaling panahon jumps up, at says:
"Bakit, lawsamercy, ito ay pinaka-gabi, at Sid
hindi dumating pa!
Ano AY MAY maging ng na boy? "
makikita ko ang aking pagkakataon; kaya ko skips up at says:
"Kukunin ko ang tumakbo sa kanan hanggang sa bayan at makakuha kaniya," Ako
sabi.
"Walang hindi ninyo," sabi niya.
"Kailangan ninyong manatili karapatan wher 'ikaw; ONE'S
sapat na upang mawala sa isang panahon.
Kung wala siya rito sa hapunan, makikita ng iyong tiyuhin '
Well, warn't siya doon sa hapunan; kaya karapatan
pagkatapos ng hapunan tiyuhin nagpunta.
dumating siya tungkol sa likod ng sampung ng isang maliit na bit nababalisa;
ay hindi matagpuan Tom's subaybayan.
Tiyahin Sally ay isang magandang DEAL mapalagay; ngunit
Uncle Silas sinabi niya doon warn't walang
okasyon na maging - boys ay boys, sinabi niya,
at makikita mo ang isa na ito turn up sa mga
umaga lahat ng tunog at karapatan.
Kaya siya nagkaroon na nasiyahan.
Ngunit ang kanyang sinabi siya gusto set up para sa kanya habang ang isang
anyway, at panatilihin ang isang ilaw nasusunog kaya siya
maaaring makita ito.
At pagkatapos ay kapag ako ay umahon sa kama dumating siya up
sa akin at kinuha siya ng kandila, at tucked
sa akin sa, at mothered akin kaya magandang nadama ko ang ibig sabihin,
at parang hindi ko maaaring tumingin siya sa mukha;
at siya itakda down sa kama at nakausap
ako ng isang mahabang oras, at sinabi kung ano ang isang kahanga-hanga
boy Sid ay, at hindi tila sa nais na
kailanman humuma tungkol sa kaniya; at iningatan
humihingi sa akin bawat ngayon at pagkatapos ay kung ako ibinilang
maaaring siya ay isang got nawala, o nasaktan, o siguro
drownded, at maaaring maging sa pagtula ito
minuto somewheres paghihirap o patay, at
siya hindi sa pamamagitan niya upang tulungan siya, at sa gayon ang
luha ay tumulo pababa tahimik, at Gusto ko
sabihin sa kanya na Sid ay ang lahat ng karapatan, at gusto
maging bahay sa umaga, sigurado; at siya ay
pisilin ang aking kamay, o marahil halik sa akin, at sabihin sa
sa akin upang sabihin ito muli, at panatilihin sa sinasabi ito,
dahil ito ang kanyang ginawa ng mabuti, at siya ay sa gayon
maraming problema.
At kapag siya ay pagpunta sa malayo siya tumingin down
sa aking mga mata kaya maging matatag at magalang, at says:
"Ang pintuan ay hindi pagpunta sa ay naka-lock, Tom,
at mayroong mga bintana at ang tungkod; ngunit
kayo ay mabuti, AY HINDI mo?
At hindi ka pumunta?
Para MY kapakanan. "
Batas nakakaalam Nais ko na pumunta masamang sapat na upang makita ang
tungkol sa Tom, at lahat ay nagbabalak na pumunta; ngunit
matapos na ako wouldn'ta nagpunta, hindi para sa
mga kaharian.
Ngunit siya ay sa aking isip at Tom ay sa aking
isip, kaya ko natulog very mapakali.
At dalawang beses ako bumaba ng pamalo ang layo sa
gabi, at pagdulas ng bahagi sa paligid ng harap, at makita
kanyang setting doon sa pamamagitan ng kanyang mga kandila sa mga
window sa kanyang mga mata patungo sa mga kalsada at
mga luha sa kanila; at ninais ko kaya kong gawin
isang bagay para sa kanya, nguni't hindi ko, lamang na
manumpa na hindi hindi ko nais gawin wala sa
Magluluksa ang kanyang anumang iba pa.
At ang ikatlong oras ko waked up sa madaling araw, at
slid down, at siya ay may pa, at ang kanyang
kandila ay pinaka out, at ang kanyang lumang grey ulo
ay resting sa kanyang kamay, at siya ay
natutulog.
CC prosa Ccprose audiobook Audio Book Classic Literature Closed Caption Captioning Subtitles ESL Synchronized Text Complete Buong Full Free