Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kasaysayan ng Julius Caesar sa pamamagitan ng Jacob Abbott
-Kabanata I. sa Marius AT SYLLA.
May mga tatlong dakilang European bansa sa sinaunang araw, bawat isa sa kung saan kagamitang
kasaysayan na may isang bayani: ang Greeks, ang Carthaginians, at ang Roma.
Alexander ay ang bayani ng Greeks.
Siya ay Hari ng Macedon, isang bansa na namamalagi sa hilaga ng Greece tamang.
Ulunan siya ng isang hukbo ng kanyang mga countrymen, at ginawa ng isang iskursiyon para sa pananakop at kaluwalhatian
sa Asya.
Siya ginawa kanyang sarili ng master ng lahat na isang-kapat ng mundo, at reigned higit sa ito sa
Babylon, hanggang siya dinala sa kanyang sarili sa isang maagang libingan ng excesses sa kung saan ang kanyang
walang hanggan kasaganaan allured kanya.
Kanyang katanyagan rests sa kanyang matagumpay na tagumpay sa gusali up para sa kanyang sarili kaya malawak isang empire,
at ang paghanga kung saan ang kanyang karera ay laging nasasabik sa sangkatauhan ay heightened
sa pamamagitan ng pagsasaalang-alang ng kanyang kabataan, at ng
ang marangal at mapagkaloob impulses na Mahigpit minarkahan ang kanyang karakter.
Ang Karseginean bayani ay Hannibal.
Namin klase ang Carthaginians sa mga European bansa ng unang panahon; para sa, sa
igalang sa kanilang pinagmulan, ang kanilang sibilisasyon, at ang lahat ng kanilang mga komersyal na at
pampulitika relasyon, belonged nila ang sa
European lahi, bagaman ito ay totoo na ang kanilang capital sa African bahagi ng
Dagat Mediteraneo. Hannibal ay ang mahusay na Karseginean bayani.
Nagkamit siya ng kanyang katanyagan sa pamamagitan ng ang enerhiya at implacableness na ng kanyang poot.
Ang gawain ng kanyang buhay ay upang panatilihin ang isang malawak na imperyo sa isang estado ng patuloy na bakla at
malaking takot para sa limampung taon, kaya na ang kanyang paghahabol sa kadakilaan at kaluwalhatian rests sa
pagpapasiya, tiyaga, at ang
tagumpay na kung saan natupad niya ang kanyang katangian ng pagiging, habang siya nanirahan, ang
malaking takot ng mundo. Ang Roman bayani ay Caesar.
Siya ay ipinanganak lamang ng isang daang taon bago ang Kristiyano panahon.
Kanyang kabantugan ay hindi depende, tulad ng Alexander, sa mga dayuhang conquests, ni, tulad ng
na ng Hannibal, sa kahila-hilakbot na enerhiya ng kanyang mga aggressions sa mga banyagang foes, ngunit sa
ang kanyang pinahaba at kakila-kilabot Paligsahan sa,
at mga tunay na mga triumphs higit sa, ang kanyang mga rivals at kakumpitensya sa bahay.
Kapag siya ay lumitaw sa entablado, ang Roman empire na kasama halos lahat ng mga
mundo na ay nagkakahalaga ng possessing.
May mga hindi hihigit mga conquests na ginawa.
Caesar ay, sa katunayan, magparami, sa ilang antas, ang mga hangganan ng imperyo; ngunit
ang pangunahing tanong sa kanyang mga araw ay, sino ang dapat angkinin ang kapangyarihan na kung saan sinusundan
conquerors ay nakuha.
Ang imperyo ng Romano, dahil ito ay umiiral sa mga araw na iyon, hindi dapat na conceived ng sa pamamagitan ng
reader bilang nagkakaisa sama-sama sa ilalim ng isang compact at pinagsama-sama ng pamahalaan.
Iyon ay, sa kabilang banda, ang isang malawak na koleksyon ng mga bagay ng mga bansa, malawakan hindi magkapareho sa bawat
paggalang mula sa bawat isa, pagsasalita ng iba't ibang wika, at ang pagkakaroon ng iba't-ibang mga kaugalian at
batas.
Sila ay lahat, gayunpaman, higit pa o mas mababa nakasalalay sa, at konektado sa, ang
malaking sentral na kapangyarihan.
Ang ilan sa mga bansang ito ay mga lalawigan, at pinamamahalaan sa pamamagitan ng mga opisyal itinalaga at
ipinadala sa pamamagitan ng mga awtoridad sa Roma.
Ang mga governors na ito ay may upang mangolekta ng buwis ng kanilang mga probinsya, at din upang mamuno sa paglipas ng
at direktang, sa maraming mahalagang respeto, ang pangangasiwa ng katarungan.
Sila ay nagkaroon, nang naaayon, likas na mga pagkakataon upang mapagbuti ang kanilang mga sarili habang
kaya sa opisina, sa pamamagitan ng pagkolekta ng mas maraming pera kaysa binabayaran nila sa gobyerno sa
bahay, at sa pamamagitan ng pagkuha ng mga bribes papabor ang dahilan ng mayaman tao sa hukuman.
Kaya ang mas mayaman at masaganang probinsya ay mga bagay ng mahusay na kumpetisyon
sa mga aspirants para sa opisina sa Roma.
Ang nangungunang lalaki ay makakuha ng mga appointment, at, matapos ang natitirang sapat na katagalan sa kanilang
probinsya upang makakuha ng isang kapalaran, ay bumalik sa Roma, at sairin ang mga ito sa mga intrigues
at maneuvers upang makakuha ng mas mataas na tanggapan pa rin.
Kailanman nagkaroon ng anumang mga banyagang digmaan ay isinasagawa sa isang malayong bansa o lipi,
doon ay palaging isang mahusay na pagkasabik sa lahat ng mga militar ng mga opisyal ng estado upang
ay itinalaga upang ang command.
Nila bawat nadama sigurado na dapat sila talunin sa paligsahan, at maaari nilang
pagyamanin ang kanilang mga sarili pa rin mas mabilis sa pamamagitan ng mga spoils ng tagumpay sa digmaan, kaysa sa pamamagitan ng pangingikil
at bribes sa pamahalaan ng isang lalawigan sa kapayapaan.
Pagkatapos, bukod sa, isang matagumpay na pangkalahatang babalik to Rome palaging natagpuan na ang kanyang militar
na kabunyian idinagdag malaking-malaki sa kanyang impluwensiya at kapangyarihan sa lungsod.
Siya ay tinatanggap sa mga celebrations at triumphs; ang mga tao flocked upang makita siya at
sa shout ang kanyang papuri.
Inilagay niya ang kanyang mga trophies ng tagumpay sa mga templo, at entertained ang mga tao na may
mga laro at palabas, at sa combats ng mga gladiators o ng ligaw beasts, na siya ay may
dinala sa bahay sa kanya para sa layunin na ito sa ang tren ng kanyang hukbo.
Habang kaya siya ay enjoying kanyang pagtatagumpay, ang kanyang mga pampulitikang mga kaaway ay thrown sa
lupa sa likod at sa lilim; maliban kung, sa katunayan, ang ilang isa sa mga ito ay maaaring kanyang sarili ay
kita ang parehong parangal sa ilang ibang mga
patlang, upang bumalik sa angkop na panahon, at tubusin ang kanyang bahagi ng kapangyarihan at tanyag na tao sa kanyang
buksan.
Sa kasong ito, ay magiging ng Roma na minsan hirado at magrenta ng ang kasalungat at
contentions ng militar rivals, na nakuha kapangyarihan na masyadong malawak para sa lahat ng mga sibil
impluwensya ng Republika upang umayos o kontrolin.
May ay naging dalawang tulad mga rivals lamang bago ang oras ng Caesar, na napuno ang
mundo sa kanilang mga quarrels.
Sila ay Marius at Sylla. Ng kanilang napaka pangalan ay, sa lahat ng edad ng
ang mundo, dahil ang kanilang mga araw, ang mga simbolo ng agawan at poot.
Sila ang mga kinatawan ayon sa pagkakasunud-sunod ng dalawang malaking partido sa kung saan ang
Roman estado, tulad ng bawat iba pang mga komunidad kung saan ang populasyon sa malaki ang anumang mga
boses sa namamahala, palaging ay, at
marahil palaging ay hinati, itaas at mas mababa, o, bilang sila ay tinatawag na sa
mga araw na iyon, ang aristokrato at ang karaniwang tao.
Sylla aristokrato; mas mataas at mas maharlika bahagi ng komunidad
ay sa kanyang tagiliran. Marius ay paborito ng ang karaniwang tao
masa.
Sa ang mga Paligsahan, gayunpaman, na kung saan sila waged sa bawat isa, hindi nila pinagkakatiwalaan sa
lamang impluwensiya ng mga boto.
Sila pinagbatayan ng higit pa sa sundalo sila magtipon sa ilalim ng kani-kanilang mga
pamantayan at kapag ang kanilang kapangyarihan ng intimidating, sa pamamagitan ng paraan ng mga ito, ang mga Romano
assemblies.
Nagkaroon ng isang digmaan ay waged sa Mithridates, isang napaka-makapangyarihang langay
hari, na ipinangako ng mga mahusay na pagkakataon para sa pagkuha ng katanyagan at pandarambong.
Sylla ay itinalaga upang ang command.
Habang siya ay wala, subalit, sa ilang mga kampanya sa Italya, Marius contrived sa may
ang desisyon baligtad, at ang command inilipat sa kanya Dalawang opisyal, na tinatawag na
tribunes, ay ipinadala sa Sylla ng kampo upang ipaalam sa kanya ng pagbabago.
Sylla pinatay ang mga opisyal para sa matapang na magdala sa kanya ng ganoong ng isang mensahe, at nagsimulang
kaagad upang martsa patungo sa Roma.
Sa paghihiganti para sa pagpatay ng mga ang mga tribunes, ang partido ng Marius sa lungsod
namatay ang ilan sa mga kilalang mga kaibigan Sylla ng doon, at isang pangkalahatang alarma kumalat mismo
sa buong populasyon.
Ang Senado, kung saan ay isang uri ng Kapulungan ng mga Lords, embodying pangunahing kapangyarihan at
iimpluwensya ng ang aristokrato partido, at ay, siyempre, sa Sylla ng bahagi, na ipinadala sa
kanya, kapag siya ay dumating sa loob ng ilang mga milya ng lungsod, na humihimok sa kanya na dumating walang karagdagang.
Siya nagkunwari na sumunod; minarkahan siya sa lupa para sa isang kampo; ngunit siya ay hindi, sa na
account, pangkatawan antala sa kanyang martsa.
Ang susunod na umaga na siya ay sa pagkakaroon ng lungsod.
Ang mga kaibigan ng Marius tinangka upang labanan sa kanya, sa pamamagitan ng pagkahagis bato sa kanyang hukbo
mula sa ang mga roofs ng bahay.
Sylla iniutos sa bawat bahay kung saan ang mga sintomas na ito ng pagtutol lumitaw itakda
sa apoy.
Kaya ang buong populasyon ng isang malawak at mayaman na lungsod ay thrown sa isang kondisyon
ng matinding panganib at malaking takot, ng ang mga kontrahan ng dalawang mahusay na mga band ng mga armadong kalalakihan,
bawat pagkuha ng kanilang mga kaibigan.
Marius ay conquered sa pakikibaka na ito, at fled para sa kanyang buhay.
Marami ng mga kaibigan kanino siya naiwan siya ay namatay.
Ang Senado ay binuo, at, sa Sylla ng order, ang isang atas ay lumipas deklarasyon
Marius isang pampublikong kaaway, at nag-aalok ng gantimpala sa anumang isa na dalhin ang kanyang ulo
i-back to Rome.
Marius fled, walang kaibigan at nag-iisa, sa patungong timog, hunted bawat kung saan sa pamamagitan ng tao na
ay sabik upang makuha ang gantimpala inaalok para sa kanyang ulo.
Matapos ang iba't ibang mga romantikong adventures at makitid escapes, nagtagumpay siya sa paggawa ng kanyang
paraan sa buong Dagat Mediteraneo, at natagpuan sa huling isang magkubli sa isang kubo sa mga lugar ng pagkasira
ng Carthage.
Siya ay isang lumang tao, na ngayon sa pitumpu taon ng edad.
Siyempre, Sylla naisip na ang kanyang dakilang karibal at kaaway ay ngayon sa wakas laan
ng, at naaayon siya nagsimulang gumawa ng mga paghahanda para sa kanyang langay kampanya.
Itinaas niya ang kanyang hukbo, na binuo at equipped mabilis ng, at nagpunta ang layo.
Sa lalong madaling bilang siya ay nawala, Marius ng mga kaibigan sa lungsod ay nagsimulang dumating balik, at upang kumuha
panukala para sa reinstating kanilang sarili sa kapangyarihan.
Marius ibinalik, masyadong, mula sa Africa, at madaling natipon tungkol sa kanya ng isang malaking hukbo.
Pagiging ang kaibigan, bilang siya nagkunwari, ang mas mababang klase ng lipunan, siya nakolekta malawak
multitudes ng mapanghimagsik alipin, outlaws, at ibang mga desperadoes, at advanced na patungo
Roma.
Ipinapalagay niya, kanyang sarili, ang mga damit, at hangin, at ang damuho kilos ng kanyang mga tagasunod.
Ang kanyang mukha ay nai-render na nangangalumata at mukhang bangkay bahagyang sa pamamagitan ng impluwensiya ng
exposures, hardships, at naghihirap sa kanyang mga advanced na edad, at bahagyang sa pamamagitan ng mabagsik
at sumpungin plano at determinations na ng
paghihiganti kung saan ang kanyang isip ay magpakailanman umiinog.
Nakinig siya sa deputations na ang mga Romano Senado ipinadala sa kanya mula sa oras
oras, tulad ng siya Advanced na patungo sa lungsod, ngunit tumanggi na gumawa ng anumang mga term.
Siya inilipat pasulong sa lahat ng mga panlabas na pag-aaral at pagkamahinahon angkop sa kanyang
taon, habang ang lahat ng mga bagsik ng isang tigreng ay nasusunog sa loob.
Sa lalong madaling bilang siya ay nagkamit ng pagkakaroon ng lungsod, siya ay nagsimula ang kanyang trabaho ng pagsira.
Siya unang beheaded isa ng mga consuls, at iniutos ang kanyang ulo sa set up, bilang isang pampublikong
panoorin, sa pinaka-kahanga-hanga na lugar sa lungsod.
Ito ay ang simula.
Ang lahat ng mga kilalang mga kaibigan ng Sylla, ang mga tao ng ang pinakamataas na ranggo at istasyon, ay pagkatapos
namatay, kung saan sila ay matatagpuan, walang pangungusap, walang pagsubok, nang walang
anumang iba pang mga paratang, kahit na, kaysa sa
militar desisyon ng Marius na sila ay kanyang mga kaaway, at ay dapat mamatay.
Para sa mga laban sa kanino siya nadama ng anumang espesyal na malaking poot, siya contrived ilang espesyal na mode
ng pagpapatupad.
Isa, na ang kapalaran na siya na wished lalo na sa magdiwang, ay thrown mula sa
Tarpeian Rock.
Ang Tarpeian Rock ay isang bangin tungkol sa limampung paa mataas, na kung saan ay pa rin makita
sa Roma, kung saan ang pinakamasama ng mga kriminal ng estado ay minsan thrown.
Sila ay kinuha hanggang sa tuktok ng isang baitang, at pagkatapos ay hurled mula sa tugatog, upang
mamatay nang abang-aba, writhing sa paghihingalo pagkatapos ng kanilang pagkahulog, sa mga bato sa ibaba.
Ang Tarpeian Rock natanggap ang pangalan nito mula sa sinaunang kuwento ng Tarpeia.
Kuwento ay, na Tarpeia ay isang Romano na babae, na nanirahan sa isang oras sa pinakamaagang panahon
ng Roman kasaysayan, kapag lungsod ay kinubkob ng isang hukbo mula ng
kalapit bansa.
Bukod sa kanilang mga Shields, kuwento ay na ang mga sundalo ay may golden bracelets sa
ang kanilang mga armas. Na wished nila Tarpeia upang buksan ang mga Gates at
hayaan silang in
Siya ipinangako na gawin ito kung sila ay magbigay sa kanya ang kanilang mga bracelets; ngunit, bilang siya ay hindi
alam ang pangalan ng nagniningning burloloy, ang wika na siya ginamit upang maitalaga ang mga ito ay,
"Ang mga bagay na mayroon ka sa iyong mga armas."
Ang mga sundalo acceded sa kanyang term; binuksan niya ang Gates, at sila, sa halip ng
pagbibigay sa kanya ng ang bracelets, threw ang kanilang mga Shields sa kanyang bilang sila lumipas, hanggang sa
mahinang babae ay durog sa kanila at nawasak.
Ito ay malapit sa Tarpeian Rock, na afterward kinuha ang kanyang pangalan.
Bato ngayon ay natagpuan sa butas-butas sa pamamagitan ng maraming-marami sa ilalim ng lupa passages, ang
nananatiling, marahil, ng mga sinaunang quarries.
Ang ilan sa mga gallery ay ngayon napapaderan up; ang iba ay bukas, at ang mga tao na nakatira
sa paligid ng lugar naniniwala, ito ay sinabi, sa araw na ito, na Tarpeia sarili sits,
enchanted, malayo sa loob ng mga
caverns, na sakop sa ginto at mga jewels, ngunit ang sinumang nagtatangkang upang mahanap ang kanyang ay suwerte
sa pamamagitan ng isang hindi mapaglabanan tadhana upang mawala ang kanyang paraan, at siya ay hindi nagbalik.
Ang huling kuwento ay marahil bilang tunay na bilang ng iba pang.
Marius ipinagpatuloy ang kanyang mga executions at massacres sa hanggang sa buong ng Sylla ng partido
ay slain o paliparin.
Siya ginawa bawat pagsusumikap upang matuklasan ang Sylla ng asawa at anak, na may isang pagtingin sa pagyurak
sila din, ngunit hindi sila maaaring ay matatagpuan.
Ilang mga kaibigan ng Sylla, pagkuha ng pakikiramay sa kanilang kamusmusan at helplessness, lingid
kanila, at kaya na-save na ang Marius mula sa paggawa ng isang inilaan krimen.
Marius ay nabigo, masyadong, sa ilang mga ibang kaso, kung saan ang mga tao kung kanino siya ay inilaan upang
pumatay ang nawasak kanilang mga sarili sa malas ang kanyang higanti.
Isa sarhan kanyang sarili sa isang kuwartong may nasusunog ng uling, at inis sa
fumes.
Ibang kinunan ng dugo sa kanyang sarili sa kamatayan sa isang pampublikong altar, pagtawag down ang mga hatol ng
diyos kung kanino siya inaalok ito nakasisindak sakripisyo, sa mga ulo ng punong malupit
na mabangis kalupitan kaya siya ay sinusubukang i-umiiwas.
Sa oras na Marius ay nakuha medyo itinatag sa kanyang bagong posisyon, at noon ay
ganap na master ng Roma, at ang lungsod ay nagsimula upang mabawi ng kaunti mula sa shock
at pangingilabot na ginawa sa pamamagitan ng kanyang mga executions, nahulog siya ng sakit.
Siya ay attacked sa isang matinding sakit ng dakilang karahasan.
Atake ay marahil na ginawa, at ay tiyak pinalubha sa pamamagitan ng, ang mahusay na kaisipan
excitements sa pamamagitan ng kung saan siya ay naipasa sa panahon ng kanyang pagpapatapon, at sa buong pagbabago
ng kapalaran na kung saan ay dinaluhan ng kanyang pagbabalik.
Mula sa pagiging isang kahabag-habag pugante, pagtatago para sa kanyang buhay sa mga madilim at mapanglaw na mga lugar ng pagkasira,
natagpuan niya ang kanyang sarili biglang inilipat sa karunungan ng mundo.
Ang kanyang isip ay nasasabik, masyadong, sa paggalang sa Sylla, kanino siya ay hindi pa naabot o
sakop, ngunit na ay pa rin ang prosecuting ng kanyang digmaan laban sa Mithridates.
Marius ay ay siya malinaw sa pamamagitan ng Senado ang isang kaaway sa kanyang bansa, at meditating
mga plano upang maabot sa kanya sa kanyang malayong probinsya, isinasaalang-alang hindi kumpleto ang kanyang pagtatagumpay hangga't
ng kanyang dakilang karibal ay sa kalayaan at buhay.
Pagkakasakit mapugto ang mga plano na ito, ngunit ito lamang na inflamed sa double karahasan ang
kaguluhan at mga agitations na kung saan pumasok ang mga ito.
Bilang namamatay maniniil na tossed restlessly sa kanyang kama, ito ay plain na ang nahihibang
mga ravings kung saan siya nagsimula sa lalong madaling panahon upang magwika ay nasasabik sa pamamagitan ng parehong sentiments ng
walang kabusugan ambisyon at galit na galit poot
na calmer mga dictates siya ay obeyed kapag na rin.
Siya imagined na siya ay nagtagumpay sa supplanting Sylla sa kanyang utos, at ang
siya ay ang kanyang sarili sa Asya sa ulo ng kanyang armies.
Impressed sa ideya na ito, siya stared wildly sa paligid; tinatawag siya nang malakas ang pangalan ng
Mithridates; shout siya ng mga order sa mga haka-haka hukbo; siya struggled upang basagin ang layo mula sa
restraints kung saan ang mga attendants tungkol sa kanyang
ipataw ang bedside, sa pag-atake ang multo foes na kung saan pinagmumultuhan kanya sa kanyang mga pangarap.
Ito ay patuloy para sa ilang araw, at kapag sa huling likas na katangian ay ubos na sa pamamagitan ng
karahasan ng mga paroxysms ng phrensy, ang mahalagang kapangyarihan na kung saan ay para sa setenta
mahabang taon gumagastos ang kanilang lakas sa gawa
ng pagkamakasarili, natagpuan ng kalupitan, at galit, tapos na ang kanilang trabaho, at mas mababa sa pasiglahin walang
higit pa.
Ang Marius iniwan ng isang anak na lalaki, ng parehong pangalan sa kanyang sarili, na tinangka upang panatilihin ang kanyang
kapangyarihan ama; ngunit Sylla, na dinala sa kanyang digmaan sa mga Mithridates sa isang konklusyon,
ay ngayon sa kanyang pagbabalik mula sa Asya, at ito ay
masyadong maliwanag na ang isang kahila-hilakbot na kontrahan ay tungkol sa upang umuwi.
Sylla Advanced triumphantly sa pamamagitan ng bansa, habang Marius ang mas bata at ang kanyang
mga partisans puro sa kanilang pwersa tungkol sa lungsod, at inihanda para sa pagtatanggol.
Ang mga tao ng lungsod ay hinati, ang maharlika bloke adhering upang ang dahilan
ng Sylla, habang ang mga impluwensya ng demokratikong panig sa Marius.
Partidong pampulitika tumaas at mahulog, sa halos lahat ng mga edad ng mundo, sa kahaliling
pagbabago, tulad ng mga ng tides.
Ang pangkat ng Marius ay para sa ilang oras sa pag-akyat, at ito ay ngayon nito
i sa mahulog.
Sylla natagpuan, samakatuwid, bilang siya Advanced na, ang bawat bagay na nababatay sa pagpapanumbalik ng
kanyang sariling partido sa kapangyarihan. Nawasak niya ang mga armies na kung saan ay dumating sa
tutulan kanya.
Siya ikulong ang batang Marius sa isang lungsod na hindi malayo mula sa Roma, kung saan siya ay endeavored sa
makahanap ng tirahan at proteksyon, at pagkatapos Advanced kanyang sarili at kinuha ang pagkakaroon ng
lungsod.
May siya sanhi na enacted muli ang mga nakatatakot na eksena ng patayan at pagpatay na
Marius ay perpetrated bago, pagpunta, gayunpaman, mas maraming higit sa halimbawa na
sinundan siya bilang ang mga tao ay karaniwang gawin sa komisyon ng krimen.
Siya nagbigay ang mga listahan ng mga pangalan ng mga tao kung kanino siya wished na nawasak, at mga
malungkot biktima ng kanyang paghihiganti ay ay hunted sa pamamagitan ng mga band ng walang ingat mga sundalo,
sa kanilang dwellings, o sa mga lugar ng
pampublikong resort sa lungsod, at despatsado sa pamamagitan ng tabak kung saan sila ay matatagpuan.
Ang mga eksena na mga gawa na ginawa sa isang malawak at matao lungsod ay maaari bahagya
conceived ng ng mga na hindi nakasaksi sa mga horrors ginawa sa pamamagitan ng
massacres ng digmaang sibil.
Sylla kanyang sarili nagpunta sa pamamagitan ng sa trabahong ito sa pinaka-cool na at hindi nag-iintindi paraan, tulad ng
kung siya ay gumaganap ang pinaka-karaniwang tungkulin ng isang opisyal ng estado.
Tinatawag niya ang Senado sama-sama sa isang araw, at, habang siya ay Pagtugon sa kanila, ang pansin
ng Assembly ay biglang ginulo ng ingay ng mga outcries at screams sa
kalapit na kalye mula sa mga na paghihirap militar pagpapatupad doon.
Ang mga senators makapagsimula na may panginginig sa takot sa tunog.
Sylla, na may isang hangin ng malaking kahinahunan at kawalang-bahala, direct ang mga miyembro upang makinig
sa kanya, at magbayad ng walang pansin sa kung ano ang pagpasa sa ibang lugar.
Ang mga tunog na narinig nila ay, sinabi niya, ilan lamang pagwawasto na kung saan ay bestowed sa pamamagitan ng
ang kanyang mga order sa ilang mga disturbers ng pampublikong kapayapaan.
Sylla ng order para sa pagpapatupad ng mga na kinuha ng isang aktibong bahagi laban sa kanya
ay hindi nakakulong sa Roma.
Nagpunta sila sa mga kalapit na lungsod at sa mga malayong probinsya, dala ang malaking takot at
pagkabalisa bawat kung saan.
Pa rin, kakila-kilabot ng mga evils ay, ito ay posible para sa amin, sa ang conceptions kung saan
bumuo kami, sa labis na pahalagahan ang lawak ng mga ito.
Sa pagbabasa kasaysayan ng ang Roman imperyo habang ang civil wars ng Marius at Sylla,
maaaring isang madaling isipin na ang buong populasyon ng bansa ay organisado
sa ang dalawang contending armies, at mga
na trabaho wholly sa ang gawain ng pakikipaglaban sa at massacring bawat isa.
Ngunit wala tulad nito ay maaaring maging totoo.
Ito ay malinaw naman ngunit isang maliit na bahagi, pagkatapos ng lahat, ng isang pinalawig na komunidad na maaaring
kailanman aktibong at personal na nakatuon sa mga gawa ng karahasan at dugo.
Ang tao ay hindi natural isang mabangis na ligaw na hayop.
Sa laban, siya loves, kalimitan, upang manirahan sa kapayapaan at katiwasayan, sa hanggang kanyang
lupain at malamang ang kanyang mga flocks, at upang tamasahin ang mga bendisyon ng kapayapaan at pahinga.
Ito ay medyo ngunit isang maliit na bilang sa anumang edad ng mundo, at sa anumang bansa,
na kinahihiligan ng ambisyon, galit, o paghihiganti maging kaya't malakas na bilang na mahal nila
pagdanak ng dugo at digmaan.
Ngunit ang mga ilang, kapag sabay sila makakuha ng mga armas sa kanilang mga kamay, pagyurak-aksaya at
mercilessly sa ang natitira.
Isa halimaw na tao na tigre, na may isang sibat o ng isang bayoneta sa iwasiwas, maniil bilang siya
pleases sa loob ng isang daang mga tahimik na tao, na armadong lamang sa shepherds 'crooks, at
na lamang pagnanais ay upang manirahan sa kapayapaan sa kanilang mga wives at ang kanilang mga anak.
Kaya, habang Marius at Sylla na, na may ilang daang-libo armadong at walang ingat
mga tagasunod, ay nagdadala ng malaking takot at masiraan ng loob kung saan sila nagpunta, mayroong maraming mga
milyon-milyong mga herdsmen at husbandmen sa
Romano mundo na tirahan sa lahat ng kapayapaan at katiwasayan sila Command,
pagpapabuti sa kanilang mapayapang industriya bawat acre kung saan mais ay magpahinog o damo
palaguin.
Ito ay sa pamamagitan ng pagbubuwis at dambong ang mga nalikom ng industriya na ito na ang mga generals
at mga sundalo, ang consuls at praetors, at mga proconsuls at propraetors, napuno ng kanilang
treasuries, at fed sa kanilang mga hukbo, at binabayaran ang mga artisans para sa fabricating ng kanilang mga arm.
Sa mga avails binuo nila ang kahanga-hanga mga edifices ng Roma, at adorned
nito sa mga karatig na pook sa maringal villas.
Bilang sila ay may kapangyarihan at ang mga armas sa kanilang mga kamay, ang mapayapa at ang masipag ay may
walang alternatibo ngunit upang isumite.
Sila nagpunta sa pati na rin tulad ng dati sila sa kanilang mga labors, nadadala matiyagang bawat
tuluy-tuloy, bumabalik muli sa hanggang ang kanilang mga patlang matapos ang desolating na martsa ng
hukbo ay lumipas ang layo, at repairing ang
pinsala ng karahasan, at ang mga pagkalugi na matagal ng pandarambong, nang walang walang kasaysayan
repining.
Sila ay tumingin sa isang armadong pamahalaan bilang isang kailangan at hindi maiwasan na lungkot ng
sangkatauhan, at na isinumite sa kanyang mapanirang karahasan bilang sila ay isumite sa isang
lindol o isang salot.
Ang mga tillers ng lupa pamahalaan ang mas mahusay na sa bansang ito sa kasalukuyan araw.
Magkaroon sila ng kapangyarihan sa kanilang sariling mga kamay, at pinapanood nila masyadong makitid para pigilan ang
samahan ng naturang mga sangkawan ng mga armadong desperadoes na gaganapin sa mapayapang
mga naninirahan sa Europa sa malaking takot mula sa pinakamaagang panahon na down na sa kasalukuyan araw.
Kapag ibinalik ng Sylla sa Roma, at kinuha-aari ng mga kataas-taasan ang kapangyarihan doon,
naghahanap sa ibabaw ng listahan ng mga pampublikong mga lalaki, nagkaroon kanino ang hindi niya alam, sa unang ano
gawin.
Iyon ay ang mga batang Julius Caesar, ang paksa ng kasaysayan na ito.
Caesar ay, sa pamamagitan ng kapanganakan, aristokrato, na descended mula sa isang mahabang linya ng marangal
ninuno.
May ay, bago ang kanyang araw, maraming-marami Caesars na gaganapin ang pinakamataas na
mga opisina ng estado, at marami sa kanila ay kilala sa kasaysayan.
Siya natural, samakatuwid, belonged sa Sylla ng bahagi, bilang Sylla ay
kinatawan ng aristokrato interes. Ngunit pagkatapos Caesar ay naging personal
hilig patungo sa partido ng Marius.
Ang nakatatanda Marius ay kasal sa kanyang tiyahin, at, bukod sa, Caesar kanyang sarili ay may-asawa
anak na babae ng Cinna, na ay ang pinaka-mabisa at malakas ng Marius ng
coadjutors at mga kaibigan.
Caesar ay sa oras na ito ng isang binata, at siya ay isang masigasig at walang ingat
karakter, kahit na siya ay may, kaya ngayon, na kinunan walang aktibong bahagi sa pampublikong affairs.
Sylla overlooked sa kanya para sa isang panahon, ngunit sa haba ay tungkol sa upang ilagay ang kanyang pangalan sa
listahan ng ang ipinagbabawal.
Ang ilan sa mga nobles, na kaibigan pareho ng Sylla at ng Caesar masyadong, interceded para sa
ang binata; Sylla yielded sa kanilang kahilingan, o, sa halip, suspendido kanyang
desisyon, at nagpadala ng mga order sa Caesar upang itatwa ang kanyang asawa, ang anak na babae ng Cinna.
Ang kanyang pangalan ay Cornelia. Caesar ganap na tumangging itakwil ang kanyang
asawa.
Siya ay naiimpluwensyahan sa desisyon na ito bahagyang sa pamamagitan ng pagmamahal para sa Cornelia, at bahagyang sa pamamagitan ng isang
uri ng mabagsik at matigas insubmissiveness, na nabuo, mula sa kanyang
pinakamaagang taon, isang kilalang katangian sa kanyang
karakter, at kung saan humantong sa kanya, sa panahon ng lahat ng buhay ang kanyang, upang sagupain bawat posibleng panganib
sa halip na payagan ang kanyang sarili sa kontrolado.
Caesar alam napakahusay na, kapag ito pagtanggi kanyang dapat iulat sa Sylla, ang
Ang susunod na pagkakasunod-sunod ay para sa kanyang pagkawasak. Siya naaayon fled.
Sylla deprived sa kanya ng kanyang mga pamagat at mga tanggapan, hamig ang kapalaran ng kanyang asawa at
kanyang sariling mana estate, at ilagay ang kanyang pangalan sa listahan ng mga pampublikong mga kaaway.
Kaya Caesar ay naging isang takas at isang pagpapatapon.
Ang mga adventures na kung saan befell sa kanya sa kanyang wanderings ay inilarawan sa
mga sumusunod na kabanata. Sylla ay ngayon sa pagkakaroon ng ganap na
kapangyarihan.
Siya ay ang master ng Roma, at ng lahat ng mga bansa na higit sa kung saan Roma gaganapin umindayog.
Pa rin siya ay sa panggalan lamang hindi isang mahistrado, ngunit lamang pangkalahatang isang pagbabalik victoriously
mula sa kanyang langay kampanya, at paglalagay sa kamatayan, medyo irregularly, ito ay totoo, sa pamamagitan ng
isang uri ng militar na mga tao ng batas kanino siya
natagpuan, tulad ng sinabi niya, kita ang pampublikong kapayapaan.
Pagkatapos pagkakaroon na kaya effectually komporme ng kapangyarihan ng kanyang mga kaaway, siya inilatag muna,
tila, ang pamahalaan ng tabak, at isinumite sa kanyang sarili at sa kanyang hinaharap
mga hakbang upang ang mga kontrol ng batas.
Inilagay niya sa kanyang sarili nakikita sa pagbibigay ng lungsod.
Pinili nila sa kanya diktador, na Namumuhunan sa kanya ng lubos at walang limitasyong
kapangyarihan.
Siya ay nanatili sa ito, ang pinakamataas na summit ng pangmundo ambisyon, ang isang maikling panahon, at pagkatapos ay
natatalaga kanyang kapangyarihan, at nakatuon ang natitira sa kanyang mga araw sa pampanitikan pursuits
at pleasures.
Halimaw bilang siya ay sa cruelties na siya inflicted sa kanyang mga pampulitikang foes, siya ay
intellectually ng isang pino at nilinang isip, at nadama ng isang masigasig na interes sa
pagsulong ng panitikan at ang mga sining.
Ang away sa pagitan ng Marius at Sylla, sa paggalang sa bawat bagay na maaaring gumawa ng tulad
isang paligsahan mahusay, ibig sabihin sa pagpapahalaga ng sangkatauhan bilang ang pinakamahusay na personal na away
kung saan ang kasaysayan ng mundo ay kailanman maitatala.
Ang kanyang pinanggalingan ay sa simpleng personal na tunggalian ng dalawang ambisyoso mga tao.
Ito kasangkot, sa mga kahihinatnan nito, ang kapayapaan at kaligayahan ng mundo.
Sa kanilang mga walang ingat struggles, ang mabangis na combatants trampled sa bawat bagay na
dumating sa kanilang paraan, at nawasak mercilessly, ang bawat isa sa kanyang tira, lahat na
laban sa kanila.
Sangkatauhan ay palaging execrated kanilang mga krimen, ngunit hindi kailanman tumigil sa humanga
katakot-takot at halos mahigit sa tao enerhiya na kung saan sila ay nakatuon sa kanila.