Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Kabanata 11
'Niya narinig ako sa kanyang ulo sa isa bahagi, at ako ay may isa pang sulyap sa pamamagitan ng upa sa
abu-abo na kung saan siya inilipat at nagkaroon kanyang pagiging.
Ang madilim na kandila spluttered sa loob ng bola ng salamin, at na ang lahat ng na kong makita sa kanya
sa pamamagitan ng; sa kanyang likod ay ang madilim na gabi na may malinaw na mga bituin, na ang malayong kinang na nakalaan
sa retreating eroplano lured ang mata sa
kailaliman ng isang mas mataas na kadiliman, at pa ng isang mahiwaga liwanag ay tila upang ipakita sa akin ang kanyang
ng kabataan ulo, bilang kung sa sandali na ang mga kabataan sa loob ng sa kanya ay, para sa isang sandali, glowed at
napaso na.
"Ikaw ay isang kakila-kilabot na mabuting uri upang makinig tulad nito," siya sinabi.
"Ito ay sa akin mahusay. Hindi mo alam kung ano ito ay sa akin.
Hindi mo na "... mga salita tila mabibigo kanya.
Ito ay isang natatanging sulyap.
Siya ay isang youngster ng uri na nais mong makita ang tungkol sa iyo, ng ang uri na gusto mo
isipin ang iyong sarili sa ay; ng uri na ang hitsura pag-angkin sa pagsasama ng
mga illusions mo ay naisip nawala out,
wala na, malamig, at kung saan, bilang kung rekindled sa diskarte ng ibang apoy, magbigay ng isang
wagayway malalim, malalim down lugar na, magbigay ng isang wagayway ng liwanag ... ng init ... Oo;! ko ay may isang
sulyap sa kanya pagkatapos ... at ito ay hindi ang
huling ng uri na ...." hindi mo alam kung ano ito ay para sa isang kapwa sa aking posisyon ay
naniniwala - gumawa ng isang malinis na dibdib ng ito sa isang nakatatanda tao.
Ito ay kaya mahirap - kaya totoo hindi patas - kaya mahirap maunawaan "
Ang mists ay pagsasara muli. Hindi ko alam kung paano lumang ako lumitaw sa kanya - at
kung magkano ang matalino.
Hindi kalahating bilang gulang bilang ko nadama lamang pagkatapos; hindi kalahating bilang uselessly matalino alam ko sa aking sarili sa
ay.
Tiyak sa walang iba pang mga bapor na ng dagat ang mga puso ng mga na inilunsad
sa lababo o lumangoy pumunta out kaya magkano ang kabataan sa bingit, naghahanap sa mga nagniningning mata
sa na ang kinang ng malawak na ibabaw na
ay lamang ng isang salamin ng kanyang sariling mga glances puno ng apoy.
May tulad maningning dilim sa ang mga inaasahan na ay hinihimok ng bawat isa sa atin sa
dagat, tulad ng isang maluwalhati indefiniteness, tulad ng isang maganda ang kasakiman ng mga adventures na
kanilang sariling at lamang na gantimpala.
Kung ano ang makuha namin-rin, hindi namin makipag-usap na iyon; ngunit maaaring isa sa atin sawayin ng isang ngiti?
Sa walang iba pang mga uri ng buhay ay ang ilusyon sa mas malawak na ng katotohanan - sa walang iba pang mga
simula ng lahat ng ilusyon - ang kabiguan na mas madali ang paglupig sa mas kumpletong.
Ay hindi namin ang lahat ng nagsimula na may parehong pagnanais, natapos na may parehong kaalaman,
dala ang memory ng parehong tangi gayuma sa pamamagitan ng ang imbi araw ng
sumpa?
Ano magtaka na kapag ilang mabigat sundutin nakakakuha home bono ay nahanap upang isara; na
bukod sa ang pagsasama ng bapor ay nadama ang lakas ng isang mas malawak na pakiramdam -
ang pakiramdam na binds isang tao sa isang bata.
Siya ay may bago sa akin, paniniwalang na ang edad at karunungan ay maaaring makahanap ng lunas laban sa
sakit ng katotohanan, nagbibigay sa akin ng isang sulyap ng kanyang sarili bilang isang batang kapwa sa isang pagkakayod na
ay ang napaka-satanas ng isang pagkakayod, ang uri ng
kayudin greybeards iling sa mataimtim habang sila ay itago ang isang ngiti.
At siya ay deliberating sa kamatayan - lituhin siya!
Siya ay natagpuan na magnilay tungkol sa dahil naisip niya siya ay save kanyang buhay, habang lahat
nito gayuma ay nawala sa barko sa gabi.
Ano mas natural!
Ito ay trahedya sapat at nakakatawa sapat sa lahat ng budhi sa malakas na tawag para sa
kahabagan, at sa kung ano ako ng mas mahusay kaysa sa natitirang sa amin upang tanggihan sa kanya ng aking awa?
At kahit na bilang ko tumingin sa kanya ang mists lulon sa upa, at ang kanyang voice nagkausap-
'"Kaya ako ay nawala, alam mo. Ito ay ang uri ng mga bagay ng isa ay hindi
inaasahang mangyayari sa isa.
Ito ay hindi tulad ng isang labanan, halimbawa. "" Ay hindi, "Ako admitido.
Siya lumitaw nagbago, na bigla siya ay matured.
'"Hindi isa ay maaaring maging sigurado," siya muttered.
'"Ah! Mo ay hindi sigurado, "ko sinabi, at
placated sa pamamagitan ng tunog ng isang malabong buntong-hininga na lumipas sa pagitan sa amin tulad ng sa flight ng isang ibon
sa gabi.
'"Well, ako ay hindi," sinabi courageously. "Iyon ay isang bagay tulad na kahabag-habag na kuwento
sila binubuo. Ito ay hindi isang kasinungalingan - ngunit ito ay hindi katotohanan ang lahat ng
ang parehong.
Ito ay isang bagay .... isa alam ng isang ganap na kasinungalingan.
Nagkaroon hindi ang kapal ng isang sheet ng papel sa pagitan ng kanan at maling ng
ito iibigan. "
'"? Paano mas gusto mong" ako nagtanong; ngunit tingin ko ko nagkausap kaya mababa na siya
ay hindi catch kung ano ako sinabi.
Siya ay advanced kanyang argumento na tila ang buhay ay isang network ng mga landas na pinaghiwalay ng
chasms. Ang kanyang boses tunog makatwirang.
'"Ipagpalagay na ako ay hindi - ibig sabihin ko *** sabihin, ipagpalagay na ako ay makaalis ang barko?
Well. Magkano na?
Say ng isang minuto - kalahating isang minuto.
Halika.
Sa tatlumpung segundo, bilang ito tila tiyak pagkatapos, Gusto ko ay sa dagat; at
sa tingin mo hindi ko inilatag hold ng unang bagay na nagmula sa aking paraan-sagwan, buhay-
boya, rehas na bakal - anumang bagay?
Gusto hindi sa iyo? "" At-save, "Ako interjected.
'"Gusto ko ibig sabihin na," siya retorted.
"At na higit pa sa aking ibig sabihin kapag ako ay nag" ... siya shivered bilang kung tungkol sa lunok ng ilang
nasusuka gamot ... "jumped," na siya binibigkas sa isang nangagatal na pagsisikap, na ang stress, bilang
kung propagated sa pamamagitan ng ang mga alon ng hangin, na ginawa ang aking katawan gumalaw ng kaunti sa silya.
Naayos na niya sa akin sa pagbaba ng mga mata. "Huwag naniniwala ka sa akin?" Siya cried.
"Isumpa ko! ... Lituhin ito!
Ba kayong sa akin dito upang makipag-usap, at ... Kailangan mong! ... Sinabi na ka naniniwala. "
"Siyempre ako," Ako protested, sa isang bagay ng katotohanan tono na ginawa ng isang pagpapatahimik
epekto.
"Patawad sa akin," siya sinabi. "Siyempre hindi ko may talked sa iyo
tungkol sa lahat ng ito kung hindi mo ay maginoo isang.
Ala ko na may kilala ... ako - ako - isang maginoo masyadong ... "
"Oo, oo," sinabi ko nagdudumali. Siya ay naghahanap sa akin squarely sa harap, at
withdrew kanyang titig dahan-dahan.
"Ngayon mo maintindihan kung bakit ako ay hindi matapos ang lahat ... ay hindi pumunta sa na paraan.
Hindi ko pagpunta sa takot sa kung ano ako ay tapos.
At, paano't paano man, kung ako ay makaalis ang barko Gusto ko nagawa ang aking pinakamahusay na i-save.
Lalaki mayroon ay kilala lumutang para sa oras - sa bukas na dagat - at kinuha ang hindi halos
mas masahol pa para dito.
Maaari ba akong magkaroon ng lasted ito ang mas mahusay kaysa sa marami pang iba.
Mayroong wala sa bagay na sa aking puso. "
Withdrew niya ang kanyang kanang kamao mula sa kanyang bulsa, at pumutok ang struck siya sa kanyang dibdib
resounded tulad ng isang muffled pagpapasabog sa gabi.
'"Hindi," Ako sinabi.
Meditated Siya, sa kanyang mga binti ay bahagyang hiwalay at ang kanyang baba mas mababa.
"A gabuhok," siya muttered. "Hindi ang lawak ng isang buhok sa pagitan ng ito at
na.
At sa oras na ... "'" Ito ay mahirap upang makita ang isang buhok sa
hatinggabi, "ko *** ilagay sa, isang maliit viciously takot ko.
Huwag mong makita kung ano ang ibig sabihin ko sa pamamagitan ng ang pagkakaisa ng bapor?
Ako ay api laban sa kanya, na tila siya ay ginulangan sa akin - sa akin -! Ng isang maningning
pagkakataon upang panatilihin up ang mga ilusyon ng aking mga beginnings, na tila siya ay Ninakaw ang aming
karaniwang buhay ng huling tilamsik ng kanyang gayuma.
"At kaya mo clear out - nang sabay-sabay." '"Jumped," naitama siya sa akin incisively.
"Jumped! Isip" siya paulit-ulit, at ko ba sa maliwanag ngunit nakatago intensyon.
"Well, oo! Marahil hindi ko makita pagkatapos.
Ngunit ako nagkaroon ng maraming oras at sa anumang halaga ng liwanag sa na bangka.
At maaaring sa tingin ko, masyadong. Walang sinuman ay kung, siyempre, ngunit ito ay
hindi ito anumang mas madali para sa akin.
Mayroon kayong naniniwala na, masyadong. Hindi ko gusto ang lahat ng ito
makipag-usap .... Hindi ... Oo ... hindi ko kasinungalingan ... gusto ko ito: ito ay ang pinaka bagay Nais kong doon.
Huwag mo tingin mo o ng kahit sino ay maaaring magkaroon ng ginawa sa akin kung I. .. ako - hindi ako natatakot na sabihin sa.
At ako ay hindi natatakot upang tingin alinman. Tumingin ako sa mukha.
Hindi ko pagpunta sa tumakas.
Sa una - sa gabi, kung hindi ito ay para sa mga fellows ay maaaring ko ... Walang! sa pamamagitan ng
langit! Hindi ako ay pagpunta sa bigyan sila na
kasiyahan.
Sila ay may sapat na tapos. Sila binubuo ng kuwento, at naniniwala ito para sa
lahat alam ko. Subalit alam ko ang katotohanan, at Gusto ko ito nakatira
down - nag-iisa, sa aking sarili.
Hindi ako ay pagpunta sa magbigay sa tulad ng isang malupit na hindi patas na bagay.
Ano ang patunayan ito matapos lahat? Confoundedly ko ay hiwa up.
Sakit ng buhay - upang sabihin sa iyo ang katotohanan; ngunit kung ano ang ay ang magandang ilagan ito -
sa - sa - na paraan? Iyon ay hindi ang paraan.
Tingin ko - tingin ko na ito - ito ay matapos. Wala "
'Siya ay paglalakad up at down, ngunit sa huling salita siya naka maikling sa akin.
'"Ano ang naniniwala?" Siya ay nagtanong sa karahasan.
Pause A ensued, at biglang nadama ko sa aking sarili magtagumpay sa pamamagitan ng isang malalim at walang pag-asa
nakakapagod na, na tila ang kanyang tinig ay startled sa akin ng isang managinip ng libot sa pamamagitan ng
walang laman na mga puwang na ang kalawakan ay harassed ang aking kaluluwa at naubos na ang aking katawan.
'"... Gusto natapos wala, "siya muttered sa paglipas ng
ako obstinately, pagkatapos ng ilang sandali.
"Hindi! ang tamang bagay sa mukha ito - nag-iisa para sa aking sarili - maghintay para sa isa pang pagkakataon -
malaman ..."'