Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kabanata XIV. Isang Gascon, at isang Gascon at isang Half.
D'Artagnan ay tinutukoy upang mawala ang walang oras, at sa katunayan siya ay hindi kailanman ay sa ugali ng
gawin ito.
Pagkatapos ng pagkakaroon ng inquired para sa Aramis, siya ay tumingin para sa kanya sa bawat direksyon hanggang sa siya
ay nagtagumpay sa paghahanap sa kanya.
Bukod, walang maaga ay hari ang ipinasok Vaux, kaysa Aramis ay retirado sa kanyang sarili
kwarto, meditating, marahil, ang ilang mga bagong piraso ng maginoo pansin para sa kanyang kamahalan
libangan.
D'Artagnan nais ang mga servants upang ipahayag sa kanya, at natagpuan sa ikalawang kuwento (sa isang
maganda room na tinatawag na Blue kamara, sa account ng kulay ng kanyang mga sabit) ang
obispo ng Vannes sa kumpanya na may Porthos at ilan sa mga modernong Epicureans.
Aramis dumating pasulong upang yakapin ang kanyang kaibigan, at inaalok sa kanya ang pinakamahusay na upuan.
Bilang ito ay matapos saglit pangkalahatan remarked sa mga kasalukuyan na mosketero ay
nakalaan, at wished para sa isang pagkakataon para sa conversing lihim sa Aramis, ang
Epicureans kinuha ang kanilang iwan.
Porthos, gayunpaman, ay hindi gumalaw, para sa tunay na ito ay na, nagkakaroon dined lubha rin siya
ay nahihimbing sa kanyang silyon, at ang kalayaan ng pag-uusap ay samakatuwid ay hindi
magambala sa pamamagitan ng isang third tao.
Porthos ay isang malalim, magkatugma maghilik, at ang mga tao ay maaaring makipag-usap sa gitna ng kanyang malakas na
bass nang walang takot ng kita sa kanya. D'Artagnan nadama na siya ay tinatawag na sa sa
buksan ang pag-uusap.
"Well, at kaya namin dumating sa Vaux," siya sinabi.
"Bakit, yes, D'Artagnan. At kung paano mo gusto ang lugar? "
"Very magkano, at gusto ko M. Fouquet, din."
"Siya hindi isang kaakit-akit host?" "Walang ma-higit pa kaya."
"Ako sinabi na hari ang nagsimula sa pamamagitan ng pagpapakita ng mahusay na distansya ng paraan patungo sa M.
Fouquet, ngunit na ang kanyang kamahalan ay lumago mas magiliw pagkatapos. "
"Hindi mo ay mapansin ito, pagkatapos, dahil sabihin mo ikaw ay Sinabi kaya?"
"Walang; ko ay nakatuon sa mga ginoo na lamang kaliwa ng silid tungkol sa
madula palabas at ang mga tournaments na kung saan ay upang maganap sa-kinabukasan. "
"Ah, talaga! ikaw ang tagasiyasat pangkalahatang ng ang fetes dito, pagkatapos? "
"Alam mo ako ng isang kaibigan ng lahat ng uri ng libangan kung saan ang paggamit ng
imahinasyon ay tinatawag na sa aktibidad; laging ako ay isang makata sa isang paraan o iba pang ".
"Oo, tandaan ko ang mga verses na ginamit mo upang magsulat, sila ay kaakit-akit."
"Ako nakalimutan sa kanila, ngunit ako delighted na basahin ang mga verses ng iba, kapag ang mga
ang iba ay kilala ng mga pangalan ng Moliere, Pelisson, La Fontaine, atbp "
"Alam ba ninyo kung ano ang ideya naganap sa akin ang gabi na ito, Aramis?"
"Hindi; sabihin sa akin kung ano ito ay, para sa hindi ko dapat ma-hulaan ito, mayroon kang kaya
marami. "
"Well, ang ideya na naganap sa akin, na ang tunay na hari ng Pransya ay hindi Louis XIV."
"Ano!" Sabi ni Aramis, nang hindi kinukusa, naghahanap ang mosketero na puno sa mga mata.
"Hindi, ito ay ang ginoo Fouquet."
Aramis breathed muli, at smiled. "Ah! ikaw ay tulad ng lahat ng mga natitira, naninibugho, "
sinabi. "Gusto ko pumusta na ito ay M. Colbert na
nakabukas na medyo parirala. "
D'Artagnan, upang magtapon ng Aramis off sa kanyang bantay, mga kaugnay na Colbert ng misadventures
tungkol sa VIN de Melun. "Siya ay ng isang ibig sabihin ng lahi, ay Colbert,"
sinabi Aramis.
"Medyo totoo."
"Kapag tingin ko, masyadong," idinagdag obispo ang, "na kapwa na iyong ministro
sa loob ng apat na buwan, at ikaw ay maghatid sa kanya bilang nang walang taros bilang mo Richelieu o
Mazarin - "
"At bilang maghatid mo ang M. Fouquet," sabi ni D'Artagnan.
"Gamit ang pagkakaiba, bagaman, na M. Fouquet ay hindi M. Colbert."
"Totoo, totoo," sabi ni D'Artagnan, bilang siya nagkunwari na maging malungkot at puno ng
salamin, at pagkatapos, ang isang sandali pagkatapos, siya idinagdag, "Bakit mo sabihin sa akin na ang M. Colbert
ay ministro sa apat na buwan? "
"Dahil ang M. Fouquet ay may tumigil na ito," Tumugon Aramis.
"Siya ay wasak, ibig mo *** sabihin?" Sabi ni D'Artagnan.
"Ganap na kaya."
Ang "Bakit hindi siya bigyan ang mga fetes ito, pagkatapos?" Sabi mosketero ang, sa isang tono kaya puno ng
nag-isip pagsasaalang-alang, at kaya rin ipinapalagay, na ang obispo na ang ay para sa sandali
nilinlang sa pamamagitan ng dito.
"Bakit hindi ka himuking huwag gawin ang isang bagay sa kanya mula dito?" Ang huli bahagi ng parirala ay lamang
maliit na masyadong maraming, at Aramis ang dating suspicions ay aroused muli.
"Ito ay tapos na sa object ng humoring ang hari."
"Sa pamamagitan ng ruining kanyang sarili?" "Oo, sa pamamagitan ng ruining kanyang sarili para sa mga hari."
"Ang pinaka-sira-sira, maaari isa sabihin, malas pagkalkula, na."
"Pangangailangan, pangangailangan, ang aking kaibigan." "Hindi ko nakita na, mahal Aramis."
"Hindi mo ba?
Hindi mo remarked M. Colbert ng pang-araw-araw na pagtaas ng kagalitan, at na siya ay paggawa
ang kanyang sukdulan upang himukin ang mga hari sa mapupuksa ng superintendente? "
"Dapat isa ay bulag hindi na makita ito."
"At na ang isang mag-intriga ay armado laban sa M. Fouquet?"
"Iyon ay kilala."
"Ano ang posibilidad ay doon na ang hari ay sumali sa isang party na nabuo laban sa isang tao na
ay may na ginugol ng lahat na niya mangyaring sa kanya? "
"Totoo, totoo," sabi ni D'Artagnan, mabagal, dili kumbinsido, pa usisero sa pambutas
isa pang yugto ng pag-uusap.
"May mga follies, at follies," siya maipagpatuloy, "at hindi ko gusto ang mga ikaw ay
committing. "" Ano mo magparinig? "
"Tulad ng para sa salu-salo, ang bola, konsiyerto, ang mga pagtatanghal ng dula, ang mga tournaments, ang
cascades, ang mga paputok, illuminations, at ang mga nagtatanghal - ang mga ito ay mahusay at magandang,
Bigyan ko; ngunit kung bakit ay hindi ang mga gastos sapat?
Bakit kinakailangang magkaroon ng mga bagong liveries at costumes para sa iyong buong sambahayan? "
"Ikaw ay masyadong tama.
Sinabi ko ang M. Fouquet na ang aking sarili; Tumugon siya, na kung siya ay rich sapat na siya ay nag-aalok ng
ang hari ng isang bagong erected kastilyo, mula sa ang vanes sa bahay sa pinakadulo sub-
cellars; ganap na bagong loob at out, at
na, sa lalong madaling bilang ang hari ay iniwan, siya burn ang buong gusali at ang mga
nilalaman, sa pagkakasunod-sunod na hindi ito maaaring ginawa ang paggamit ng sa pamamagitan ng anumang iba pang. "
"Paano ganap Espanyol!"
"Ko sinabi sa kanya ito, at siya pagkatapos ay idinagdag ito: 'sino man ang advises ako sa ekstrang gastos, ako
dapat tumingin sa bilang aking kaaway '"" ay positibong kabaliwan; at na portrait,
masyadong! "
"Ano ang larawan?" Sabi ni Aramis. "Iyon ng hari, at ang sorpresa bilang
rin. "" Ano sorpresa? "
"Sorpresa Ang mukhang mong magkaroon sa tingnan, at sa account ng kung saan mo kinuha ng ilang mga specimens
layo, kapag ako nakilala sa Percerin ng. "D'Artagnan naka-pause.
Baras ay discharged, at ang lahat ng siya ay gawin ay maghintay at manood nito epekto.
"Iyon ay lamang ng isang pagkilos ng matikas pansin," Tumugon Aramis.
D'Artagnan nagpunta hanggang sa kanyang mga kaibigan, kinuha hold ng parehong kanyang kamay, at naghahanap sa kanya ng buong sa
sa mata, sinabi, "Aramis, gawin mo pa rin-aalaga para sa akin ang kaunting?"
"Ano ang isang katanungan na magtanong!"
"Very magandang. Isang pabor, pagkatapos.
Bakit mo tumagal ng ilang mga pattern ng mga costumes ng hari sa Percerin ay? "
"Sumama kayo sa akin at hilingin ang mababang Lebrun, na ay nagtatrabaho sa kanila para sa huling dalawang
araw at gabi. "" Aramis, na maaaring maging katotohanan para sa lahat
iba pa, ngunit para sa akin - "
"Sa aking salita, D'Artagnan, ka mabigla sa akin."
"Maging isang maliit na mapagbigay.
Sabihin mo sa akin ang eksaktong katotohanan, hindi mo nais ang anumang bagay na mainit ang ulo sa mangyayari sa akin,
gusto mo? "" Aking mahal na kaibigan, ikaw ay magiging lubos
nauunawaan.
Ano hinala marahil ka may hold ng? "
"Huwag mong naniniwala sa aking mga katutubo damdamin? Dating na ginamit mo upang magkaroon ng pananampalataya sa kanila.
Well, pagkatapos, ang likas na ugali ng isang nagsasabi sa akin na mayroon kang ilang mga tago proyekto sa paa. "
"Ko - isang proyekto?" "Ako kumbinsido sa mga ito".
"Ano ang bagay na walang kapararakan!"
"Ako hindi lamang ba nito, ngunit Gusto ko kahit na isumpa ang mga ito."
"Sa katunayan, D'Artagnan, ikaw sanhi sa akin ang pinakamalaking sakit.
Ito malamang, kung ako ay may anumang mga proyekto sa kamay na ala ko upang panatilihing lihim na mula sa iyo, ako
Dapat sabihin sa iyo tungkol dito?
Kung ako ay isa na maaaring ko at nararapat na magkaroon ng ipinahayag, hindi ko dapat magkaroon ng matagal na ang nakalipas
divulged ito? "" Hindi, Aramis, hindi.
Mayroong ilang mga proyekto na kung saan ay hindi nagsiwalat hanggang ang kanais-nais na pagkakataon
dumating. "
"Sa kasong iyon, ang aking mahal kapwa," ay hindi nagbalik ang obispo, tumatawa, "ang tanging bagay ngayon
ay, na ang 'pagkakataon' ay hindi pa dumating. "
D'Artagnan shook kanyang ulo sa isang nalulungkot na expression.
"Oh, pagkakaibigan, pagkakaibigan!" Siya sinabi, "kung ano ang isang idle salita ka!
Narito ang isang tao na, kung ako ay ngunit upang humingi ito, ay magdusa sa kanyang sarili na hiwa sa piraso
para sa aking kapakanan. "" Kayo ay tama, "sabi ni Aramis, matenakan.
"At ito tao, na malaglag ang bawat drop ng dugo sa kanyang mga veins para sa akin, hindi buksan
bago sa akin ang hindi bababa sa sulok sa kanyang puso.
Friendship, ulitin ko, ay wala ngunit isang anino ng walang kinalaman - isang-akit, tulad ng
lahat ng iba pa sa maliwanag, nakasisilaw na mundo. "
"Ito ay hindi kaya dapat mong makipag-usap ng aming friendship," sumagot ang mga obispo, sa isang matatag,
panatag voice; "para sa atin ay hindi ang parehong kalikasan ng mga kung saan ikaw ay
nagsasalita. "
"Tumingin sa amin, Aramis; tatlong out ng ang lumang apat. '
Ikaw ay deceiving sa akin; pinaghihinalaan ko sa iyo; at Porthos ay nahihimbing.
Isang napakahusay na tatluhan ng mga kaibigan, ha?
Ano ang isang nakakaapekto sa labi ng ang dating mahal lumang beses! "
"Maaari ko lamang sabihin sa iyo ang isang bagay, D'Artagnan, at isumpa ko ito sa Biblia: pag-ibig ko sa iyo
tulad ng ginamit ko na gawin. Kung ako kailanman pinaghihinalaan mo, ito ay sa account ng
iba, at hindi sa account ng alinman sa amin.
Sa lahat ng maaari kong gawin, at dapat mangyari upang magtagumpay sa, ay makikita mo ang iyong ikaapat.
Babaguhin ba ninyo ang pangako sa akin ang parehong pabor? "
"Kung hindi ko am nagkakamali, Aramis, ang iyong mga salita - sa sandaling gawaran mo sa kanila ay puno
mapagkaloob pakiramdam. "" ganitong bagay ay napaka posible. "
"Ikaw ay conspiring laban sa M. Colbert.
Kung lahat, mordioux, sabihin sa akin upang sabay-sabay.
Ko ang instrumento sa aking sariling mga kamay, at pull ang ngipin sa madaling sapat. "
Hindi maaaring maglihim ng Aramis ang isang ngiti ng panghahamak na flitted sa kanyang mga palalo tampok.
"At kung kaya na ako ay conspiring laban sa Colbert, ano ang pinsala ay may
sa na? "
"Hindi, walang, na ay masyadong mababaw ang isang bagay na para sa mong tumagal sa kamay, at ito ay
hindi sa account na iyon na iyong hiniling Percerin para sa mga pattern ng mga costumes ng hari.
Oh! Aramis, hindi namin kaaway, tandaan - kami brothers.
Sabihin mo sa akin kung ano ang nais mong upang idaos, at, sa salita ng D'Artagnan, kung hindi ko
makatulong sa iyo, ako ay sumumpa sa mananatiling walang kasarian. "
"Ako pangako ng walang," sabi ni Aramis. "Aramis, nagsasalita ng tinig sa loob ng sa akin at tila
sa tulo balik ng umagos na ng liwanag sa loob ng aking kadiliman: ito ay isang boses na ay hindi pa
niloko ako.
Ito ay ang hari ay conspiring laban mo. "" Ang mga hari? "Exclaimed ang obispo,
pagpapanggap inis. "Ang iyong mukha ay hindi makumbinsi ako, ang hari,
Ako ulitin. "
"Ba ninyo akong tulungan?" Sabi ni Aramis, at nakangiting ironically.
"Aramis, ko higit sa makakatulong sa iyo na - ko higit sa mananatiling walang kasarian - ako
save mo. "
"Ikaw ay baliw, D'Artagnan." "Ako ang wiser sa dalawang, sa
bagay na ito. "" Ikaw upang maghinala sa akin ng nagnanais na
pumatay nang pataksil ang hari! "
"Sino nagkausap ng ganoong ang isang bagay?" Smiled sa mosketero.
"Well, ipaalam sa amin maunawaan ang isa't isa.
Hindi ko makita kung ano ang anumang mga maaaring gawin sa isang lehitimong hari ay atin, kung siya ay hindi
pumatay nang pataksil sa kanya. "D'Artagnan ay hindi sabihin ng isang salita.
"Bukod, mayroon kang ang iyong mga guards at ang iyong mga musketeers dito," sabi ni obispo sa.
"True." "Ikaw ay hindi sa M. Fouquet ng bahay, kundi sa
iyong sarili. "
"Totoo, ngunit sa kulob na iyon, Aramis, magbigay sa akin, para sa kapakanan awa, ang isang solong salita ng isang
Ang tunay na kaibigan. "" salita ng isang tunay na kaibigan ay kailanman katotohanan mismo.
Kung sa tingin ko ng hawakan, kahit na sa aking daliri, ang anak ni Anne ng Austria, ang
tunay na hari ng kaharian ng Pransya - kung hindi ko intensyon ang kumpanya ng prostrating
aking sarili bago ang kanyang trono - kung sa bawat ideya
Maaari kong umistima sa-kinabukasan, dito sa Vaux, ay hindi ang pinaka-maluwalhati araw aking hari
kailanman kinawiwilihan - kidlat sabog maaaring langit sa akin kung saan tumayo ako "!
Aramis ay binibigkas ang mga salitang ito sa kanyang mukha naka patungo sa alkoba ng kanyang sarili
kwarto, kung saan ang D'Artagnan, makaupo sa kanyang likod patungo sa alkoba, hindi pinaghihinalaan
na ang anumang isa ay namamalagi tago.
Ang earnestness ng kanyang mga salita, ang aral na kabagalan na kanyang binibigkas sa kanila, ang
kataimtiman ng kanyang panunumpa, nagbigay sa mosketero ang pinaka-kumpletong kasiyahan.
Siya kinuha hold ng parehong Aramis kamay, at shook sila pataimtim.
Aramis ay endured reproaches nang hindi nagiging maputla, at ay blushed bilang siya
nakinig sa mga salita ng papuri.
D'Artagnan, nilinlang, ay kanya karangalan; ngunit D'Artagnan, mapaniwalain at tiwala, na ginawa sa kanya
pakiramdam napapahiya.
"Sigurado ka ba ang layo?" Sinabi niya, bilang siya embraced kanya, upang upang itago ang kapantay
sa kanyang mukha. "Oo. Tungkulin patawag sa akin.
Kailangan ko upang makuha ang panoorin-salita.
Mukhang ako na lodged sa ang hari ng Ante-kuwarto.
Saan ang Porthos matulog? "
"Dumaan siya palayo sa iyo, kung gusto mo, para sa rumbles siya sa pamamagitan ng kanyang nag-aantok ilong tulad ng isang
park ng artilerya. "" ah! hindi siya ay manatili sa iyo, pagkatapos? "sabi
D'Artagnan.
"Hindi bababa sa mundo. Siya ay may isang silid sa kanyang sarili, ngunit hindi ako
alam kung saan. "
"! Very maganda" sinabi mosketero ang; mula sa kanino ang paghihiwalay na ito ng dalawang iniuugnay
inalis ang kanyang huling hinala, at siya baliw Porthos gaanong sa balikat; sa huli
Tumugon sa pamamagitan ng isang malakas na paghikab.
"Halika," sabi ni D'Artagnan. "Ano, D'Artagnan, ang aking mahal na kapwa, na
sa iyo? Ano ang isang masuwerteng pagkakataon!
Oh, yes - tunay; ko nakalimutan; ako sa kasayahan sa Vaux ".
"Oo; at ang iyong mga magandang damit, masyadong" "Oo, ito ay masyadong masigasig sa bahagi ng
Ginoo Coquelin de Voliere, ay hindi ito? "
"Patahimikin!" Sabi ni Aramis. "Ikaw ay paglalakad kaya mabigat ka gumawa
sahig ang magbigay daan "" Totoo, "sabi mosketero ang;" Ang kuwartong ito ay
sa itaas ng simboryo, tingin ko. "
"At hindi ko piliin ito para sa isang eskrima-silid, sinisiguro ko sa iyo," idinagdag ang mga obispo.
"Ang mga kisame ng kuwarto ang hari ang lahat ng mga kagaanan at kalmado ng kapaki-pakinabang na pagtulog.
Huwag kalimutan, samakatuwid, na ang aking sahig ay lamang ang sumasakop sa kanyang kisame.
Magandang gabi, ang aking mga kaibigan, at sa sampung minuto ay ko matulog sarili ko. "
At Aramis na may kasamang mga ito sa pinto, tumatawa tahimik na ang lahat ng mga habang.
Sa sandaling sila ay sa labas, siya bolted pinto, nagmamadali; sarado ang chinks ng
mga bintana, at pagkatapos ay tinatawag na out, "Monseigneur -! monseigneur!"
Philippe ginawa ang kanyang hitsura mula sa alkoba, dahil siya hawi sliding panel
inilagay sa likod sa kama. "M. d'Artagnan entertains maraming-marami
suspicions, parang, "sinabi niya.
"Ah-! Mo nakilala M. d'Artagnan, pagkatapos?" "Bago mo na tinatawag siya ng kanyang pangalan, kahit".
"Siya ay ang iyong kapitan ng musketeers."
"Napaka Siya ay tapat sa akin," Tumugon Philippe, pagtula ng isang stress sa personal
panghalip. "Bilang tapat bilang isang dog; ngunit siya kagat
minsan.
Kung ang D'Artagnan ay hindi kilala bago ang iba pang ay nawala, umaasa sa
D'Artagnan sa dulo ng mundo, sa kasong iyon, na kung siya ay nakakita walang, siya ay
Sa inyo na lang kanyang katapatan.
Kung siya nakikita, kapag ito ay masyadong huli, siya ay isang Gascon, at hindi kailanman ay umamin na siya ay
ay nilinlang. "" Akala ko kaya.
Ano ang hindi namin gawin, ngayon? "
"Umupo sa natitiklop na-upuan.
Ako pagpunta sa itulak muna ang isang bahagi ng sahig; kang tumingin sa pamamagitan ng
pambungad, na sagot sa isa sa ang mga maling window na ginawa sa ang simboryo ng hari ng
apartment.
Maaari mong makita? "" Oo, "sabi ni Philippe, nagsisimula bilang sa
paningin ng isang kaaway; "! makita ko ang hari" "Ano siya ginagawa"?
"Siya tila nais ng ilang mga tao na umupo malapit sa kanya."
"M. Fouquet "" Hindi, hindi; maghintay ng isang sandali - "?
Ang "Hanapin sa tala at sa portraits, ang aking prinsipe."
"Ang mga tao kung sino ang hari ang nais umupo sa kanyang presence ang M. Colbert."
"Colbert umupo sa presence ng hari!" Exclaimed Aramis.
"Ito ay imposible." "Hanapin."
Aramis ay tumingin sa pamamagitan ng ang pagbubukas sa sahig.
"Oo," siya sinabi. "Colbert kanyang sarili.
Oh, monseigneur! kung ano ang maaari naming marinig - at kung ano ang maaaring magresulta mula sa
lapit? "" Wala na mabuti para sa M. Fouquet, sa lahat
mga kaganapan. "
Prinsipe ay hindi linlangin ang kanyang sarili. Na nakita namin na Louis XIV. ay ipinadala para sa
Colbert, at Colbert ay dumating.
Ang pag-uusap ay nagsimula sa pagitan ng mga ito sa pamamagitan ng hari ayon sa kanya ng isa sa pinakamataas na
pinapaboran na kailanman siya ay tapos; ito ay tunay na hari ay nag-iisa sa kanyang paksa.
"Colbert," sabi niya, "umupo."
Intendant, magtagumpay na may galak, para siya feared siya ay malapit ay awas,
tumanggi ito nagagawang karangalan. "Ba siya tanggapin?" Sabi ni Aramis.
"Hindi, siya ay nananatiling nakatayo."
"Ipaalam kami makinig, pagkatapos." At sa hinaharap na hari at ang hinaharap papa
nakinig eagerly ang simpleng mga mortals na kanilang gaganapin sa ilalim ng kanilang mga paa, handa na sa crush ang mga ito
kapag nagustuhan nila.
"Colbert," sabi ni king ang, "mo inis ako lubha-araw."
"Alam ko ito, ninuno." "Very magandang; gusto ko na answer.
Oo, ikaw alam ito, at nagkaroon ng tapang sa sa paggawa nito. "
"Ako tumakbo ang panganib ng antipatiko ang iyong kamahalan, ngunit ko risked, din, ang
pagkatago ng iyong mga pinakamahusay na interes. "
"Ano! ikaw ay natatakot ng isang bagay sa aking account? "
"Ako ay, ninuno, kahit na ito ay walang higit pa kaysa sa isang hindi pagkatunaw ng pagkain," sabi ni Colbert; "para sa
mga taong hindi bigyan ang kanilang mga sovereigns tulad banquets bilang ang isa sa mga araw na, maliban kung ito ay
Upang inisin ang mga ito sa ilalim ng mga pasanin ng magandang buhay. "
Colbert kasabik-sabik ang epekto ang magaspang pagtukso na ito ay makagawa sa hari; at Louis
XIV., Na ang vainest at ang pinaka fastidiously maselan tao sa kanyang kaharian,
forgave Colbert ang sisti.
Ang "katotohanan Ang ay," sinabi, "na ang M. Fouquet ay ibinigay sa akin ng masyadong mabuting pagkain ng isang.
Sabihin mo sa akin, Colbert, kung saan ay siya makakuha ng lahat ang pera na kailangan para ito napakalaking
paggasta, - maaari mong sabihin "?
"Oo, ko alam, ninuno." "Babaguhin ba ninyo ang magagawa upang patunayan ito sa
matitiis katiyakan na "" Madaling; at nang sukdulan parting "?
"Alam ko na ikaw ay masyadong eksaktong."
"Pagiging wasto ay ang punong-guro kwalipikasyon na kinakailangan sa isang intendant ng pananalapi."
"Ngunit lahat ay hindi." "Kamahalan ko salamat sa iyo para sa kaya nakakabigay-puri ng isang
papuri mula sa iyong sariling mga labi. "
"M. Fouquet, samakatuwid, ay rich - masyadong rich, at ipagpalagay ko alam ng tao bawat siya ay kaya ".
"Ang bawat isa, ninuno, ang buhay pati na rin ang patay."
"Ano ang na mean, ginoo Colbert?"
"Buhay ay saksi ng M. Fouquet ng kayamanan, - humanga sila at purihin ang resulta
ginawa; ngunit ang mga patay, wiser at mas mahusay na kaalaman kaysa namin, alam kung paano na kayamanan
ay natamo - at bumangon sila sa sakdal ".
"Kaya na M. Fouquet owes ang kanyang kayamanan sa ilang mga dahilan o iba pang."
"Ang trabaho ng isang intendant napakadalas pinapaboran ang mga na pagsasanay ito."
"Mayroon kang isang bagay na sabihin sa akin ang higit pa palihim, malasahan ko; huwag
takot, kami ay medyo nag-iisa. "
"Ako hindi takot ng anumang bagay sa ilalim ng silungan ng aking sariling budhi, at sa ilalim ng
proteksyon ng iyong kamahalan, "sabi ni Colbert, pagtugtog ng biyolin.
"Kung ang mga patay, samakatuwid, ay upang makipag-usap -"
"Nila magsalita kung minsan, ninuno, - nabasa na."
"Ah!" Murmured Aramis, sa ang prinsipe tainga, na, malapit sa tabi kanya, nakinig nang walang
pagkawala ng isang pantig, "dahil ikaw ay inilalagay dito, monseigneur, upang upang malaman ang iyong
sa bokasyon ng isang hari, makinig sa isang piraso ng kawalang-hiyaan ng isang likas na tunay na hari.
Ikaw ay tungkol sa upang maging isang saksi ng isa sa mga eksena na ang napakarumi na halimaw na tao sa nag-iisa
conceives at executes.
Makinig ng mabuti, - ay makikita mo ang iyong kalamangan sa loob nito ".
Prinsipe Ang redoubled kanyang pansin, at nakita Louis XIV. tumagal mula sa Colbert ng kamay
sulat huli ang gaganapin sa kanya.
"Ang pagkakasulat Ang huli kardinal," sabi ni king ang.
"Ang iyong kamahalan ay isang mahusay na memory," Tumugon Colbert, pagtugtog ng biyolin; "ito ay isang napakalawak
samantalahin para sa isang hari na nakalaan para sa matapang na gawain upang makilala ang mga handwritings sa
unang sulyap. "
Ang hari basahin Mazarin ng sulat, at, bilang ang mga nilalaman nito ay kilala ang mga mambabasa,
sa kalalabasan ng hindi pagkakaunawaan sa pagitan ng Madame de Chevreuse at Aramis,
walang karagdagang ay natutunan kung ipinahayag namin ito dito muli.
"Hindi ko lubos maintindihan," sabi ni king ang, lubhang interesado.
"Ang iyong kamahalan ay hindi nakuha ang utilitaryan na ugali ng pagsuri ng pampublikong
account. "" nakikita ko na ito ay tumutukoy sa pera na ay
ay ibinigay sa M. Fouquet. "
"Labintatlo milyon-milyong. Ang isang katamtaman magandang kabuuan. "
"Oo. Well, ang mga labintatlo milyon-milyon ay kulang sa balanse sa kabuuan ng
account.
Iyon ay kung ano ang hindi ko masyadong na rin maintindihan. Paano kakulangan ito posible? "
"Posibleng hindi ko sabihin; ngunit walang duda tungkol sa katotohanan na ito ay talagang kaya."
"Sabihin mo na ang mga labintatlo mga milyon-milyong ay natagpuan na kulang sa mga account?"
"Hindi ko sinasabi ito, ngunit registry ay."
"At ang sulat na ito ng M. Mazarin ay nagpapahiwatig ng trabaho ng na kabuuan at ang pangalan ng
ang tao kung kanino ito ay deposited? "" Bilang iyong kamahalan ay maaaring hukom para sa iyong sarili. "
"Oo, at ang resulta ay, pagkatapos, na M. Fouquet ay hindi pa naibalik ang labintatlo
milyon-milyong. "" na mga resulta mula sa mga account, tiyak,
nuno. "
"Well, at, dahil diyan -"
"Well, ninuno, sa kasong iyon, yayamang M. Fouquet ay hindi pa ibinigay pabalik ang labintatlo
milyon-milyong, dapat niyang angkin ang mga ito sa kanyang sariling layunin, at sa mga labintatlo
milyon-milyong maaaring kapasukan apat na beses at isang
kaunti pa ng mas maraming gastos, at gumawa ng mga apat na beses bilang mahusay na isang display, bilang iyong kamahalan
ay magagawa sa Fontainebleau, kung saan lamang namin na ginastos sa tatlong milyon-milyong kabuuan, kung
mo maalala. "
Para sa isang blunderer, subenir na siya ay evoked ay isang halip skillfully contrived na piraso ng
kaimbihan; ng bati ng kanyang sariling pagdiriwang niya, sa unang pagkakataon, pinaghihinalaang nito
kumpara ang kababaan ng Fouquet.
Colbert natanggap muli sa Vaux ano Fouquet ay ibinigay sa kanya sa Fontainebleau,
at, bilang isang mahusay na tagapondo, ibinalik ito sa pinakamahusay na posibleng interes.
Pagkakaroon ng isang beses laan isip ang hari sa higad paraan, Colbert ay wala ng
magkano ang kahalagahan sa detenihin sa kanya.
Siya nadama na tulad ay ang kaso, para sa hari, masyadong, ay muli na mas mababa sa isang mapurol at
malungkot estado.
Colbert kasabik-sabik ang mga unang na mga salita mula sa mga labi ng hari sa bilang magkano ang pagkainip bilang
Philippe at Aramis ay mula sa kanilang lugar ng pagmamasid.
"Sigurado ka ng kamalayan kung ano ay ang karaniwan at natural na kalalabasan ng lahat ng ito, ginoo
Colbert? "Sinabi hari, pagkatapos ng ilang sandali 'salamin.
"Hindi, ninuno, hindi ko alam."
"Well, pagkatapos, ang katotohanan ng gugulin ng labintatlo milyon-milyong, kung maaari ito ay
pinatunayan - "" Ngunit ito ay kaya na. "
"Ibig sabihin ako kung ito ay na ipinahayag at certified, M. Colbert."
"Sa tingin ko ito ay to-kinabukasan, kung ang iyong kamahalan -"
"Na hindi kami sa ilalim ng M. Fouquet ng bubong, ikaw ay pagpunta sa sabihin, marahil," sumagot ang
hari, na may isang bagay ng mga maharlika sa kanyang kilos.
"Hari ay sa kanyang sariling palasyo saanman maaaring siya - lalo na sa mga bahay kung saan ang
hari pera ay constructed. "
"Sa tingin ko," sabi ni Philippe sa isang mababang tono sa Aramis, "na ang arkitekto na binalak
simboryo marapat na ito, anticipating ang paggamit ay maaaring ito ay ilagay sa isang hinaharap na pagkakataon, kaya
may contrived na maaaring ito ay ginawa sa
mahulog sa ulo ng mga scoundrels tulad ng M. Colbert. "
"Sa tingin ko ito masyadong," Tumugon Aramis; "ngunit M. Colbert ay masyadong malapit ang hari sa
sandali. "
"Iyon ay totoo, at na buksan ang sunod."
"Ng kung saan ang iyong batang kapatid na lalaki ay anihan ang lahat ng mga kalamangan, monseigneur.
Ngunit manatili, ipaalam sa amin tumahimik, at pumunta sa pakikinig. "
"Hindi namin ay may mahaba upang makinig," sinabi ng batang prinsipe.
"Bakit hindi, monseigneur?"
"Dahil, kung ako ay hari, ang dapat kong gawin ng walang karagdagang tugon."
"At kung ano ang nais mong gawin?" "Ang dapat kong maghintay hanggang sa-kinabukasan umaga sa
bigyan sarili ko ng oras para sa salamin. "
Louis XIV. sa huling itinaas ang kanyang mga mata, at paghahanap ng Colbert attentively naghihintay para sa kanyang
susunod na remarks, sinabi, nagdudumali, ang pagbabago ng pag-uusap, "M. Colbert, malasahan ko ito ay
pagkuha ng masyadong huli, at dapat ko ngayon mapahinga sa kama.
Sa pamamagitan ng sa-kinabukasan umaga ay dapat ko ginawa ang aking isip. "
"Very magandang, ninuno," ibinalik Colbert, lubhang incensed, bagaman siya ay pinigilan
kanyang sarili sa ang presence ng hari. Ang hari ay ginawa ng isang kilos ng pagpapaalam, at
Colbert withdrew sa isang magalang na yumuko.
"Aking attendants!" Cried ang hari; at, bilang sila pumasok sa apartment, Philippe ay
tungkol sa na umalis ang kanyang post ng pagmamasid.
"Isang sandali na," sabi ni Aramis sa kanya, sa kanyang sanay na kahinahunan ng paraan; "kung ano ang
ay ngayon lamang kinuha lugar lamang ang isang detalye, at sa-kinabukasan ay dapat naming walang okasyon sa
tingin anumang higit pa tungkol dito; ngunit ang
seremonya ng ang hari ng umaalis sa pamamahinga, tuntunin ng magandang asal ang sinusunod sa Pagtugon sa
hari, na katunayan ay ang pinakamalaking kahalagahan.
Dagdagan ang, nuno, at pag-aaral na rin kung paano nararapat mong pumunta sa kama ng isang gabi.
Hanapin! hitsura! "