Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Kabanata 10
'Naka-lock niya ang kanyang daliri nang sama-sama at torus ang mga ito bukod.
Walang maaaring maging mas tunay: katunayan siya ay jumped sa isang walang hanggang malalim na butas.
Siya ay may tumbled mula sa taas hindi siya maaaring scale muli.
Sa pamamagitan ng oras na iyon, ang bangka ay nawala sa pagmamaneho pasulong lagpas sa bows.
Ito ay masyadong madilim lang pagkatapos para sa kanila upang makita ang bawat isa, at, bukod, sila ay
blinded at kalahati nabuwal na may ulan. Sinabi niya sa akin na ito ay tulad ng pagiging swept sa pamamagitan ng isang
baha sa pamamagitan ng isang yungib.
Naka nila ang kanilang backs sa unos; kapitan, tila, nakuha ng isang sagwan sa ibabaw ng
matigas upang panatilihin ang mga bangka bago ito, at para sa dalawa o tatlong minuto sa dulo ng mundo
ay dumating sa pamamagitan ng isang malaking baha sa isang madikit pagkaitim.
Dagat Ang hissed "tulad ng mga 20000 kettles."
Iyan ang kanyang paghahalintulad, hindi minahan.
Ako magarbong walang magkano hangin matapos ang unang bugso ng hangin, at siya kanyang sarili ay admitido sa
ang tanong na ang dagat na ang hindi nakuha na gabi sa anumang lawak.
Siya crouched down sa bows at estola ng isang nakaw na sulyap sa likod.
Nakita niya ang isa lamang sa dilaw na sinag ng liwanag ng palo-ulo mataas na up at hilam tulad ng huli
bituin handa upang malusaw.
"Terrified sa akin upang makita ito pa rin doon," siya sinabi.
Iyan ay kung ano ang sinabi. Ano terrified kanya ay ang naisip na ang mga
nabubuwal ay hindi sa paglipas pa.
Duda Walang siya ay nais na gawin sa na pagkasuklam sa lalong madaling panahon.
Walang sinuman sa bangka na ang ginawa ng tunog. Sa madilim na siya tila lumipad, kundi sa
kurso na hindi siya maaaring mayroon magkano paraan.
Pagkatapos paliguan swept sa maaga, at ang mga dakilang, distracting, sumisitsit ingay sinunod ang
ulan sa layo at namatay out. Nagkaroon walang marinig ngunit ang
bahagyang hugasan tungkol sa mga gilid ng bangka.
Ngipin tao ay daldalan marahas. Isang baliw kanyang likod ang kamay.
Isang malabo voice sinabi, "Ikaw doon?"
Isa pang cried out shakily, "Siya ay nawala!" At lahat ng mga ito stood up magkasama sa hitsura
nasa hulihan ng bapor. Nakita nila ang walang ilaw.
Lahat ay itim.
Isang manipis malamig na ambon ay nagmamaneho sa kanilang mga mukha.
Lurched bahagyang ang bangka.
Ang mga ngipin chattered mas mabilis, tumigil, at nagsimulang muli nang dalawang beses bago ang tao ang maaaring
master ang kanyang pangangaligkig sapat na upang sabihin, "ang anting-anting-st sa Ti-Ti-akin .... Brrrr."
Kinikilala niya ang tinig ng chief engineer na sinasabi surlily, "Nakita ko ang kanyang pumunta
pababa. Ko nangyari sa turn aking ulo. "
Hangin Ang ay bumaba halos ganap.
'Pinapanood nila sa madilim na sa kanilang mga ulo kalahati ay lumipat sa patungo sa ihip ng hangin tulad ng sa kung umaasa sa
marinig cries.
Sa una siya ay nagpapasalamat gabi ay sakop up ang tanawin bago kanyang mga mata, at
pagkatapos malaman ng mga ito at pa na nakita at narinig na walang lumitaw sa anumang paraan ang
culminating point ng isang kakila-kilabot na kasawian.
"Kakaibang, ay hindi ito?" Siya murmured, na nakakaabala sa kanyang sarili sa kanyang patid
nagkukuwento. 'Hindi ito tila kaya kakaiba sa akin.
Dapat Siya ay isang walang malay na pananalig na ang katotohanan ay hindi kalahating bilang masamang,
hindi kalahating bilang anguishing, nakapanghihilakbot, at mapaghiganti bilang ay lumikha ng malaking takot ng kanyang
imahinasyon.
Naniniwala ako na, sa unang sandali, ang kanyang puso ay wrung sa lahat ng paghihirap,
na ang kanyang kaluluwa alam ang naipon na lumasap ng lahat ng takot, ang lahat ng katakutan, ang lahat ng
kawalan ng pag-asa ng 800 mga tao
pounced sa sa gabi sa pamamagitan ng isang biglaang at marahas na kamatayan, iba pa kung bakit ang dapat niyang
sinabi, "tila sa akin na ako dapat tumalon out na sinumpa bangka at lumangoy pabalik upang makita-
-Kalahating milya - pa - sa anumang distansya - sa pinakadulo lugar ..."?
Bakit ang udyok na ito? Gusto mo makita ang kahulugan?
Bakit bumalik sa pinakadulo na lugar?
Bakit hindi malunod sa tabi - kung siya ay nilalayong nabubuwal?
Bakit bumalik sa pinakadulo na lugar, upang makita na ang kanyang imahinasyon ay soothed ng
pagtitiwala na ang lahat ay higit sa bago kamatayan ay maaaring magdala ng kaluwagan?
Suminsay ko ang anumang isa sa iyo upang mag-alok ang isa pang paliwanag.
Ito ay ang isa sa mga kakaibang at nakapupukaw na mga glimpses sa pamamagitan ng fog.
Ito ay isang pambihirang pagbubunyag.
Siya ipaalam sa mga ito bilang ang pinaka-natural na bagay na maaaring isa sabihin.
Siya fought down salpok na iyon at pagkatapos ay siya ay naging nakakamalay ng ang katahimikan.
Nabanggit niya ito sa akin.
Isang katahimikan ng dagat, ng langit, Pinagsama sa isang malabo kalawakan pa rin bilang
kamatayan sa paligid ng mga ang-save, masikdo ang mga buhay.
"Maaari mong narinig ng aspile drop sa ang bangka," sinabi niya sa isang nahihilo pagliit ng
ang kanyang mga labi, tulad ng isang tao na sinusubukang master ang kanyang mga sensibilities habang kaugnayan ilang lubos na
paglipat ng katotohanan.
Isang katahimikan! Diyos nag-iisa, na willed sa kanya bilang siya ay,
alam kung ano siya ay ginawa nito sa kanyang puso. "Hindi ko tingin ng anumang lugar sa lupa ay maaaring
kaya pa rin, "siya sinabi.
"Hindi ka maaaring makilala ang dagat mula sa langit; nagkaroon walang makita at wala
marinig. Hindi kumislap-kislap, hindi ng isang hugis, hindi isang tunog.
Maaari mong naniniwala na ang bawat bit ng dry lupa ay nawala sa ilalim; ang bawat
tao sa lupa ngunit ako at ang mga beggars sa bangka ay nakuha nabuwal. "
Siya leaned sa ibabaw ng talahanayan sa kanyang mga liyabe propped sa gitna ng kape-tasa, liqueur
baso, mga tabako-dulo. "Ako tila naniniwala ito.
Lahat ay nawala at - lahat ay higit sa ... "siya kinuha ng isang malalim na buntong-hininga ..." sa akin ".
Marlow SA biglang at flung malayo ang kanyang cheroot sa lakas.
Ito ay gumawa ng isang pagkaskas pulang tugaygayan tulad ng isang laruang rocket fired sa pamamagitan ng tela ng
creepers. Walang sinuman ang hinalo.
'Uy, ano ang tingin ninyo sa mga ito?' Siya cried may biglaang animation.
'Was hindi siya totoo sa kanyang sarili, ay hindi siya?
Kanyang-save na buhay ay para sa mga nais ng lupa sa ilalim ng kanyang mga paa, para sa mga gusto ng mga tanawin para sa kanyang
mata, para sa gusto ng mga tinig sa kanyang mga tainga. Paglipol - hey!
At ang lahat ng oras na ito ay lamang ng isang dumidilim na kalangitan, isang dagat na hindi masira, ang hangin na ang
hindi gumalaw. Tanging sa isang gabi; lamang ng katahimikan.
'Ito lasted para sa isang habang, at pagkatapos na sila ay biglang at nang buong pagkakaisa inilipat sa gumawa ng isang
ingay sa paglipas ng kanilang mga makatakas. "Alam ko mula sa unang na siya pumunta."
"Hindi isang minuto masyadong sa lalong madaling panahon."
"A gagabuhok na pagkaligtas sa kamatayan, b'gosh!"
Sinabi niya wala, ngunit ang simoy na ay bumaba dumating likod, isang magiliw na draft
freshened steadily, at ang dagat ang sumali nito murmuring voice sa madaldal reaksyon na ito
succeeding ang pipi na sandali ng sindak.
Siya ay nawala! Siya ay nawala!
Hindi isang pagdududa nito. Walang sinuman ang maaaring nakatulong.
Sila ay paulit-ulit sa parehong mga salita paulit-ulit na tila hindi nila maaaring ihinto
kanilang sarili. Huwag kailanman doubted na siya pumunta.
Ang mga ilaw ay nawala.
Walang pagkakamali. Ang mga ilaw ay nawala.
Hindi ma-asahan ang anumang bagay.
Siya ay pumunta .... napansin niya na sila talked na tila sila ay naiwan sa kanila
walang anuman kundi isang walang laman na barko. Sila concluded hindi siya ay mahaba
kapag sa sandaling siya nagsimula.
Ito tila maging sanhi ang mga ito ng ilang uri ng kasiyahan.
Sila panatag bawat isa na hindi siya ay maaaring magkaroon ng mahaba tungkol dito - "lamang pagbaril down
tulad ng isang flat-bakal na. "
Ang chief engineer na ipinahayag na ang palo-ulo liwanag sa sandali ng paglubog tila
sa drop ang "tulad ng isang maliwanag na tugma mo mahulog."
Sa ikalawang laughed hysterically.
"Ako gg-natutuwa, ako gla-aad." Kanyang ngipin na nagpunta sa "tulad ng isang electric
magpakalantog, "sabi ni Jim," at sabay-sabay siya nagsimulang sa sigaw.
Siya wept at nakaiiyak tulad ng isang bata, nakahahalina ang kanyang paghinga at humihikbi 'Oh mahal!
naku mahal! naku mahal! '
Siya ay tahimik na para sa isang habang at pumulas, Oh, ang aking mahinang braso! naku, ang aking mahinang isang-
ee-braso! ko nadama kaya kong magpatumba down kanya.
Ang ilan sa kanila SA sa ang matigas-sheet.
Maaari ko lang gumawa ng kanilang mga hugis. Tinig ay dumating sa akin, pagbulung-bulong, pag-ungot, ingit,
ingit. Ang lahat ng ito ay tila napakahirap sa bear.
Ako ay malamig masyadong.
At maaari ko wala. Akala ko na kung ako inilipat Gusto ko sa
pumunta sa ibabaw ng bahagi at ... "
'Kanyang kamay groped patago, dumating sa contact na may isang liqueur-glass, at
biglang withdraw bilang kung ito ay baliw ng isang red-mainit na karbon.
Ako hunhon ang bote sa bahagyang.
"Hindi ba mayroon kang ilang mga higit pa?" Ko nagtanong.
Siya ay tumingin sa akin pagalit.
"Huwag sa tingin mo ang maaari kong sabihin sa iyo kung ano ang may sabihin nang hindi screwing aking sarili up?" Siya
nagtanong. Ang pulutong ng mga globo-trotters ay nawala sa
bed.
Kami ay nag-iisa ngunit para sa isang malabo white form magtayo sa anino, na, na tumingin sa,
cringed forward, hesitated, back layo tahimik.
Ito ay pagkuha ng huli, ngunit hindi ko Nagmamadali ang aking mga bisita.
'Sa kalagitnaan ng kanyang mapanglaw estado narinig niya ang kanyang companions magsimula sa pag-abuso ng ilang isa.
"Ano ang itinatago mo mula sa paglukso, ikaw baliw?" Sinabi ng isang pagbulyaw voice.
Ang chief engineer kaliwa ang matigas-sheet, at maaaring marinig clambering forward na
sa mga pagalit intensyon laban sa "ang pinakamalaking gagong tao na kailanman ay."
Kapitan Ang shout sa rasping pagsisikap nakakasakit epithets mula sa kung saan siya SA sa
sagwan.
Siya lifted kanyang ulo sa na sigawan, at narinig ang pangalan na "George," habang sa isang kamay sa
madilim ang struck kanya sa dibdib.
"Ano ba kayong sabihin para sa iyong sarili, ikaw tanga?" Queried tao, na may isang uri ng
mabait pagngangalit. "Sila ay matapos sa akin," siya sinabi.
"Sila ay abusing akin - abusing ako ... sa pamamagitan ng pangalan ng George."
'Siya pause pagkakatitig, sinubukan sa ngiti, naka kanyang mga mata at nagpunta sa.
"Iyon maliit ikalawang ay naglalagay ng kanyang ulo karapatan sa ilalim ng aking ilong, 'Bakit, blasted na
asawa! '' Ano! 'howls ang kapitan mula sa iba pang
dulo ng ang bangka.
'Hindi!' Shrieks ang chief. At siya masyadong uklo upang tumingin sa aking mukha. "
'Wind ay iniwan bangka bigla.
Ulan ay nagsimulang mahulog muli, at ang malambot, walang tigil, ang isang maliit na mahiwaga sound
na kung saan ang dagat ang natatanggap shower isang lumitaw sa lahat ng mga panig sa gabi.
"Masyadong Sila ay kinuha aback na sabihin ang anumang mas sa una," siya narrated steadily, "at
kung ano ang kaya kong sabihin sa kanila? "faltered niya para sa isang sandali, at ginawa ng isang
pagsisikap upang pumunta sa.
"Sila ay tinatawag na sa akin ang kakila-kilabot pangalan." Kanyang tinig, paglubog sa isang bumulong, ngayon at
pagkatapos ay tumalon up biglang, hardened ng pasyon ng tumanggi, kahit na siya ay
Ang pakikipag-usap ng mga lihim na abominations.
"Hindi bale na kung ano ang kanilang tinatawag na ako," siya sinabi grimly.
"Kaya kong marinig poot sa kanilang mga tinig. Ang isang mabuting bagay na masyadong.
Hindi nila maaaring patawarin mo sa akin para sa pagiging sa bangka na.
Sila kinasusuklaman ito. Ito ginawa sa kanila baliw ...."
Siya laughed maikling ....
"Pero itinatago sa akin mula sa - Hanapin! Ako ay upo sa aking armas crossed, sa
kabitan ng kanyon !..."
Siya perched sarili makisig sa gilid ng table at crossed ang kanyang mga arms ...." Tulad
ito - tingnan? Isang maliit na ikiling paurong at gusto ko
ay nawala - pagkatapos ng iba.
Isang maliit na ikiling - hindi bababa sa bit - hindi bababa sa bit ".
Siya frowned, at pag-tap ang kanyang noo sa dulo ng kanyang hinlalato, "Ito ay doon
lahat ng oras, "siya sinabi impressively.
"Lahat ng oras - na paniwala. At ang ulan - malamig, makapal, malamig na bilang tinunaw
snow - colder - sa aking manipis na mga damit ng koton - hindi ko na makikita ay kaya malamig muli sa aking buhay, ko
malaman.
At langit ay itim masyadong - ang lahat ng itim. Hindi isang bituin, hindi isang light kahit saan.
Wala sa labas na confounded bangka at mga dalawang yapping bago tulad ng sa akin ng ilang
ng ibig sabihin ng mga mongrels sa isang tree'd magnanakaw.
Yapyap! yapyap! 'Ano ang iyong ginagawa dito?
Ikaw ay isang mabuting uri! Masyadong maraming ng maginoo isang bloomin upang ilagay
iyong kamay dito.
Halika out ng iyong kawalan ng malay-tao, ninyo? Upang mag-sneak sa?
Mo ba? 'Kahol! yapyap!
'Hindi ka magkasya sa live na!'
Yapyap! yapyap! Dalawang ng mga ito sama-sama sinusubukang out-tumahol
bawat isa.
Ang iba pang ay bay mula sa popa sa pamamagitan ng ulan - couldn't makita sa kanya - couldn't gumawa
ito - ang ilan ng kanyang marumi na hindi maintindihang pag-uusap. Yapyap! yapyap!
Bow-ow-ow-ow-ow!
Yapyap! yapyap! Ito ay matamis na marinig ang mga ito; itinatago ito sa akin
buhay, sabihin ko sa iyo. -Save ang aking buhay.
Sa ito sila nagpunta, na sinusubukan upang drive sa akin sa dagat sa ang ingay !...' paghanga ko sa iyo
ay kumalbit sapat na upang tumalon. Hindi mo gusto dito.
Kung ako ay kilala na ito ay, gusto ko tipped kang higit sa - magdaya mo!
Ano ang mayroon kang gawin sa iba pang? Saan mo makuha ang kumalbit tumalon ka
bahag ang buntot?
Ano upang maiwasan sa amin tatlong mula sa pagpapaputok mo sa tubig ?'... Sila ay humihingal; ang
shower lumipas ang layo sa dagat. Pagkatapos wala.
May ay walang-ikot ang bangka, hindi na kahit na isang tunog.
Wanted upang makita ako sa dagat, sila? Sa aking kaluluwa!
Tingin ko nila ay ang kanilang nais kung lamang sila ay pinananatiling tahimik.
Fire ako sa tubig! Gusto nila?
'Subukan ang, ko sinabi.
Gusto ko para sa twopence. 'Masyadong mahusay para sa iyo, sila screeched
sama-sama.
Ito ay kaya maitim na ito ay lamang kapag ang isa o ang iba sa kanila inilipat na ako ay lubos
*** ng nakakakita sa kanya. Sa pamamagitan ng langit!
Nais ko lamang ang kanilang sinubukan. "
Kung hindi ko maaaring makatulong exclaiming, "Ano ang isang pambihirang kapakanan!"
'"Hindi masamang-? Eh" sinabi, tulad ng kung sa ilang mga uri astounded.
"Nagkunwari nila sa tingin ko ay tapos ang layo sa na asno-tao para sa ilang kadahilanan o
iba pang mga. Bakit ko dapat?
At kung paano satanas ay kong malaman?
Hindi nakukuha ko sa anumang paraan sa na bangka? sa na bangka - ko ... "
Ang mga kalamnan ikot kanyang mga labi na kinontrata sa isang walang malay pagngiwi na torus sa pamamagitan ng
ang mask ng kanyang karaniwang expression - isang bagay na marahas, maikli ang buhay at nag-iilaw gusto
isang patabingiin ng kidlat na admits sa mata
para sa isang instant sa mga lihim convolutions ng isang ulap.
"Ko. Ako ay malinaw doon sa kanila - wasn't ko?
Ay hindi ito nakalulungkot ang tao ay dapat hinimok na gawin ang isang bagay tulad na - at magiging responsable?
Ano ang kong malaman tungkol sa kanilang George sila ay paungol pagkatapos?
Remembered ako ay nakita ko siya ay kulutin up sa kubyerta.
'Murdering duwag!' Punong ang itinatago sa pagtawag sa akin.
Hindi niya ay mukhang magagawang upang tandaan ang anumang iba pang dalawang mga salita.
Hindi ko pag-aalaga, lamang ingay kanyang nagsimulang mag-alala sa akin.
Ikulong ko sinabi.
Sa na nakolekta niya sa kanyang sarili para sa isang confounded matinis na sigaw.
Mo pumatay sa kanya! Pinatay mo sa kanya! '
'Hindi, ako shout, ngunit ako ay patayin mo direkta.'
Jumped up ako, at siya ay nahulog paurong sa isang hadlangan sa isang kakila-kilabot na malakas pumadyak.
Hindi ko alam kung bakit.
Masyadong madilim. Sinubukan sa hakbang pabalik ipagpalagay ko.
Ko stood pa rin nakaharap sa popa, at ang kahabag-habag na maliit ikalawang ay nagsimulang sa ngulngol, ka ay hindi
pagpunta sa pindutin ng isang pagputok-putok na may sira braso - at tawagan mo ang iyong sarili ng maginoo, masyadong '.
Narinig ko isang mabigat na matapakan - isa - dalawang - at maingay na paghinga grunting.
Ang iba pang hayop ay pagdating sa akin, clattering ang kanyang sagwan sa ibabaw ng matigas.
Nakita ko siya gumagalaw, malaki, malaki - na makikita mo ang isang tao sa isang dagim, sa isang panaginip.
Halika sa, ako cried. Gusto ko tumbled kanya tulad ng isang balon
ng shakings.
Siya tumigil, muttered sa kanyang sarili, at nagpunta bumalik.
Marahil siya ay narinig hangin. Ko ay hindi.
Ito ay ang huling mabigat na bugso ng hangin na namin ay.
Siya nagpunta bumalik sa kanyang sagwan. Ako ay nagpapaumanhin.
Gusto ko na sinubukan sa ... "
'Siya binuksan at isinara ang kanyang hubog daliri, at ang kanyang mga kamay ay isang sabik at malupit
wagayway. "Tumatag, tumibay," Ako murmured.
'"Eh?
Ano? Hindi ako nasasabik, "remonstrated siya, katakut-takot
saktan, at may isang nangagatal haltak ng kanyang siko ay knocked sa ibabaw ng bote konyak.
Forward ko makapagsimula, kudkod sa aking upuan.
Siya bounced off ang talahanayan na bilang kung ang isang minahan ay sumabog sa likod ng kanyang likod, at kalahati
naka bago siya alighted, crouching sa kanyang mga paa upang ipakita sa akin ang isang startled pares ng mata at
isang mukha na white tungkol sa ang mga nostrils.
Ang hitsura ng matinding pagkayamot ang nagtagumpay. "Totoo paumanhin.
Paano malamya ko! "Siya mumbled, napaka nakakayamot na, habang ang masangsang na amoy ng alak sa bubo
enveloped sa amin bigla sa isang kapaligiran ng isang mababang pag-inom-ulit sa ang mga cool na, dalisay
kadiliman ng gabi.
Ang ilaw ay ilagay sa kainan-hall; aming kandila glimmered nag-iisa sa
mahaba gallery, at mga haligi ay naka-itim mula pedimento sa capital.
Sa ang matingkad na bituin ang mataas na sulok ng Opisina ng Harbour stood out naiiba sa buong
Esplanade, kahit na ang madilim na tumpok ay glided lapitan upang makita at marinig.
'Ipinapalagay niya ang isang hangin ng pagwawalang-bahala.
'"Maglakas-loob ko sabihin ako mas tahimik na ngayon sa aking ay pagkatapos.
Ako ay handa para sa anumang bagay. Ang mga ay trifles ...."
'"Ikaw ay nagkaroon ng isang masigla oras nito na bangka," Ako remarked
'"Ako ay handa na," siya paulit-ulit.
"Pagkatapos ay nawala ang mga ilaw ng barko, anumang maaaring nangyari sa bangka na - anuman
sa mundo - at ang mundo ang hindi wiser. Nadama ko ito, at ako ay nalulugod.
Ito ay lamang sapat na madilim masyadong.
Namin tulad ng mga tao napapaderan up quick sa isang maluwag na libingan.
Walang alalahanin sa anumang bagay sa lupa. Walang sinuman upang pumasa sa isang opinyon.
Wala mattered. "
Para sa ikatlong oras ang pag-uusap na ito siya laughed malupit, ngunit walang isa
tungkol sa upang maghinala siya ng pagiging lamang lasing. "Walang takot, walang batas, walang tunog, walang mga mata - hindi
maging ang aming mga sarili, hanggang-hanggang pagsikat ng araw ng hindi bababa sa ".
Ko ay struck sa pamamagitan ng ang ipinahihiwatig na katotohanan ng kanyang mga salita.
May isang bagay na kakaiba sa isang maliit na bangka sa malawak na dagat.
Higit sa buhay na makitid ang isip mula sa ilalim ng anino ng kamatayan tila may mahulog ang anino ng
kabaliwan.
Kapag nabigo ang iyong ship sa iyo, ang iyong buong mundo ay tila hindi mo; ang mundo na ginawa mo,
pinigilan mo, kinuha pangangalaga ng sa iyo.
Ito ay bilang kung ang mga diwa ng mga tao na lumulutang sa isang kailaliman at sa ugnayan sa kalawakan ay
palayain para sa anumang labis ng kabayanihan, kahangalan, o pagkasuklam.
Siyempre, tulad ng paniniwala, pag-iisip, pag-ibig, poot, pananalig, o kahit na ang visual na aspeto
ng mga bagay ng materyal, may mga ng maraming mga shipwrecks bilang may mga tao, at sa
isa nagkaroon ng isang bagay na kasuklam-suklam na kung saan ginawa
ang paghihiwalay sa mas kumpletong-nagkaroon ng kataksilan ng mga pangyayari na cut ang mga
tao off mas ganap na mula sa natitirang bahagi ng sangkatauhan, na mainam ng pag-uugali ay hindi
undergone ang pagsubok ng isang napakalupit at kakila-kilabot na bumiro.
Sila ay bagot sa kanya para sa pagiging isang kalahating-puso shirker: siya focussed sa kanila
kanyang galit ng buong bagay; niyang nagustuhan kumuha ng signal paghihiganti para sa
kasuklam-suklam na pagkakataon na sila ay ilagay sa kanyang paraan.
Tiwala ng isang bangka sa mataas na dagat upang dalhin ang mga hindi nakapangangatwiran na lurks sa ibaba ng
bawat-iisip, damdamin, panlasa, damdamin.
Ito ay bahagi ng katawa-tawa kakuriputan pervading na partikular na sakuna sa dagat
na hindi nila sumapit sa pag-aaway.
Ito ay ang lahat ng mga pagbabanta, ang lahat ng isang katakut-takot epektibong pagpapaimbabaw, isang pagkukunwari mula sa simula sa
end, binalak ng napakalaking panghahamak ng ang madilim Powers na real terrors, palaging
sa ang mamingit ng pagtatagumpay, ay magpakailanman foiled ng steadfastness ng mga tao.
Ako nagtanong, pagkatapos ng paghihintay para sa isang habang, "Well, kung ano ang nangyari?"
Isang walang saysay na tanong.
Ko alam masyadong maraming na sa pag-asa para sa biyaya ng isang uplifting ugnay, para sa
pabor sa hinted kabaliwan, ng shadowed katakutan.
"Wala," siya sinabi.
"Nilalayong ako negosyo, ngunit sila nilalayong ingay lamang.
Walang nangyari. "
'At ang mga umaangat na araw natagpuan siya tulad niya jumped up muna sa bows ng
bangka. Ano ang isang pagtitiyaga ng kahandaan!
Siya ay may hawak na ang mga magsasaka sa kanyang kamay, masyadong, ang lahat ng gabi.
Kanilang bumaba timon sa tubig habang sinusubukang i-ship ito, at ipagpalagay ko
magsasaka kayong kicked forward sa anumang paraan habang sila ay rushing up at down na bangka
sinusubukan na gawin ang lahat ng mga uri ng mga bagay nang sabay-sabay upang makakuha ng malinaw ng bahagi.
Ito ay isang mahabang mabigat na piraso ng mahirap na kahoy, at tila siya ay clutching ito para sa anim
oras o kaya.
Kung hindi mo call na na handa!
Maaari mong isipin sa kanya, tahimik at sa kanyang mga paa sa kalahati ng gabi, ang kanyang mukha upang ang mga gusts ng
ulan, nakapako sa madilim form na maingat ng malabo mga paggalaw, straining ang kanyang tainga sa
catch bihirang mababa na murmurs sa ang matigas-sheet!
Katatagan ng tapang o pagsisikap ng takot? Ano sa tingin ninyo?
At pagtitiis ay hindi matatanggihan masyadong.
Anim na oras na higit pa o mas mababa nagtatanggol; anim na oras ng alerto na kawalang-kilos habang ang
bangka kawan dahan-dahan o floated hinuli, ayon sa sumpong ng hangin; habang
dagat, calmed, slept sa wakas, habang ang
mga ulap lumipas sa itaas ng kanyang ulo; habang ang kalangitan mula sa isang kalawakan na lustreless at itim,
pinaliit sa isang madilim at maningning na hanay ng mga arko, scintillated na may isang mas mataas katalinuhan,
kupas sa silangan, namutla sa kaitaasan;
habang ang madilim na hugis blotting ang mababang mga bituin na nasa likod kayong balangkas, ang lunas ay naging
balikat, ulo, mukha, mga tampok, - confronted sa kanya sa pagod na pagod stares, ay
gusot buhok, punit-punit na damit, blinked ng red eyelids sa white liwayway.
"Sila ay tumingin na tila sila ay katok tungkol lasing sa mga gutters para sa isang
linggo, "siya inilarawan graphically, at pagkatapos muttered niya ang isang bagay tungkol sa pagsikat ng araw
ng isang uri na foretells isang tahimik na araw.
Alam mo na ugali ng marino ng pagsangguni sa ang panahon sa bawat koneksyon.
At sa aking tagiliran kanyang ng ilang mumbled mga salita ay sapat na upang ako ay makita ang mas mababa na paa ng
araw-clear sa mga linya ng abot-tanaw, ang panginginig ng isang malawak na onda na tumatakbo sa ibabaw ng lahat
ang nakikita kalawakan ng dagat, tulad ng kung ang
tubig ay shuddered, panganganak sa mundo ng liwanag, habang ang huling umihip ng
amihan ay pukawin ang hangin sa isang buntong-hininga ng kaluwagan.
'"SA nila sa istrikto balikat sa balikat, sa kapitan sa gitna,
tulad ng mga tatlong marumi owls, at stared sa akin, "Narinig ko sabihin sa kanya na may isang layunin ng poot
na dalisay ng kinakaing unti-unti kabutihan sa
palasak na salita tulad ng isang drop ng malakas na lason na bumabagsak sa isang baso ng tubig; ngunit
ang aking mga saloobin dwelt sa na pagsikat ng araw.
Kaya kong isipin sa ilalim ng malinaw kahungkagan ng kalangitan sa mga apat na tao
nabilanggo sa ang mapanglaw na lugar ng dagat, ang malungkot na araw, hindi alintana ng maliit na butil ng
buhay, na pataas ang malinaw curve ng
langit bilang kung sa tingin masigasig mula sa isang mas taas sa kanyang sariling kisig
makikita sa pa rin ang karagatan. "Tinatawag nila sa akin mula sa popa," sabi ni Jim,
"Na tila namin ay chums sama-sama.
Narinig ko ito. Sila ay kadukhaan sa akin ay matino at
drop na namumulaklak na piraso ng kahoy. 'Bakit Gusto ko dalhin kaya?
Hindi sila ay tapos na sa akin makapinsala anumang - ay sila?
May ay pinsala walang .... makapinsala Walang! "Ang Kanyang mukha crimsoned na tila hindi siya maaaring
mapupuksa ng hangin sa kanyang baga. '"Walang pinsala!" Burst out siya.
"Iwan ko ito sa iyo.
Maaari mong maunawaan. Hindi ka?
Makikita mo ito - don't mo? Walang pinsala!
Magandang Diyos!
Ano ang higit pa sila tapos? Oh yes, alam ko nang napakahusay - ko jumped.
Tiyak. Ako jumped!
Sinabi ko mo ko jumped; ngunit sabihin ko sa iyo na sila ay masyadong maraming para sa anumang tao.
Ito ay ang kanilang ginagawa bilang malinaw na kanilang naabot up sa isang bangka-hook at pulled
ako sa ibabaw.
Maaari hindi mo makita ito? Kailangan mong makita ito.
Halika. Magsalita - tuwid out ".
'Kanyang mga mapalagay mata fastened sa minahan, questioned, begged, hinamon, entreated.
Para sa ang buhay ng sa akin ay hindi ko maaaring makatulong murmuring, "Ikaw ay sinubukan."
"Higit pa sa makatarungang," siya nahuli up matulin.
"Hindi ko ibinigay kalahati pagkakataon - sa isang gang tulad na.
At ngayon sila ay friendly - naku, kaya damnably friendly!
Chums, shipmates.
Ang lahat sa parehong bangka. Gawing pinakamahusay na mga ito.
Hindi nila ay nilalayong anuman. Hindi nila aalaga ng isang hang para sa George.
George ay wala na bumalik sa kanyang puwesto ng isang bagay sa huling sandali at nakuha
nahuli. Ang tao ay isang mahayag tanga.
Very malungkot, ng kurso ....
Kanilang mga mata ay tumingin sa akin, ang kanilang mga labi inilipat; wagged nila ang kanilang mga ulo sa iba pang mga dulo ng
ang bangka-tatlo sa kanila; sila beckoned sa akin.
Bakit hindi?
Ay hindi ko jumped? Ako sinabi ng wala.
Walang mga salita para sa uri ng mga bagay na Nais kong sabihin.
Kung ako ay nabuksan ang aking mga labi lamang pagkatapos ay lamang ko howled tulad ng isang hayop.
Ako ay humihingi sa aking sarili kapag Gusto ko gumising. Urged nila sa akin malakas na dumating sa popa at marinig
tahimik kung ano ang kapitan ay upang sabihin.
Namin siguraduhin na pinili up bago ang gabi-kanan sa track ng lahat ng mga
Kanal ng trapiko; nagkaroon usok ngayon sa ang hilaga-kanluran.
'"Ito ay ibinigay sa akin ng isang kakila-kilabot shock upang makita ito malabo, malabong lumabo, ito mababa bulaos ng kayumanggi
abu-abo kung saan maaari mong makita ang hangganan ng dagat at kalangitan.
Tumawag ako sa kanila na maaari kong marinig nang napakahusay kung saan ako ay.
Kapitan makapagsimula pagmumura, bilang pagaw bilang isang uwak.
Hindi niya ay pagpunta sa makipag-usap sa tuktok ng kanyang boses para sa aking tirahan.
Sigurado ka takot sila marinig sa baybayin? '
Ako nagtanong.
Siya glared bilang kung nais niyang nagustuhan sa kalmutin ako sa baha-bahagi.
Ang chief engineer na pinapayuhan siya sa pagpapatawa sa akin.
Sinabi niya ako ay hindi tama sa aking ulo.
Ang iba pang rosas na nasa likod, tulad ng isang makapal na poste ng laman - at talked-talked ...."
'Jim nanatiling nag-isip. "Well?"
Ako sinabi.
"Ano ang sinabi ko pag-aalaga kung ano ang kuwento nila ay sumang-ayon sa up?" Siya cried aksaya.
"Maaaring nila sabihin kung ano ang kanilang masaya rin nagustuhan.
Ito ay sa kanilang negosyo.
Alam ko ang kuwento. Walang maaari silang gumawa ng mga tao na naniniwala
maaaring baguhin ang mga ito para sa akin. Hayaan ko makipag-usap sa kanya, magpakilala - makipag-usap, magpakilala.
Siya nagpunta sa at sa at sa.
Biglang nadama ko ang aking binti magbigay daan sa ilalim ng akin. Ako ay sakit, pagod - pagod sa kamatayan.
Ko malaglag ang mga magsasaka, naka aking likod sa kanila, at SA down sa ang pangunahin hadlangan.
Ako ay sapat.
Sila ay tinatawag na sa akin upang malaman kung ako naiintindihan - ay hindi totoo, ang bawat salita nito?
Ito ay totoo, ng Diyos! pagkatapos ng kanilang pananamit. Hindi ko i-aking ulo.
Narinig ko sa kanila palavering magkasama.
Ang uto puwit ay hindi sabihin kahit ano. '' Oh, siya nauunawaan na rin sapat. '
'Hayaan kanya ay; siya ay ang lahat ng karapatan.' 'Ano ang maaari niya gawin'?
Ano ang maaari kong gawin?
Ay hindi namin ang lahat sa parehong bangka? Sinubukan kong maging bingi.
Usok Ang ay nawala sa ang pahilaga. Ito ay isang patay kalmado.
Sila ay nagkaroon ng isang inumin mula sa tubig-breaker, at ako drank masyadong.
Pagkatapos nila ginawa ng isang mahusay na negosyo ng pagkalat ng bangka-layag sa ibabaw ng gunwales.
Gusto ko *** itago ang isang hitsura-out?
Sila ay crept sa ilalim, sa labas ng aking paningin, salamat sa Diyos!
Nadama ko ang pagod, pagod, tapos, bilang kung hindi ako ay may ay matulog ng isang oras dahil sa ang araw ko
ay ipinanganak.
Hindi ko makita ang tubig para sa ang kislap ng sikat ng araw.
Mula sa oras-oras ay isa sa kanila ay gapangin out, tumayo upang tingnan ang lahat ng ikot, at
sa ilalim muli.
Maaari kong marinig ang mga spells ng hilik sa ibaba ng layag.
Ang ilan sa kanila ay maaaring matulog. Isa sa kanila ng hindi bababa sa.
Hindi ko mai!
Lahat ay liwanag, ilaw, at bangka na tila bumabagsak na sa pamamagitan nito.
Ngayon at pagkatapos ay Gusto ko sa tingin medyo nagulat na upang mahanap ang aking sarili upo sa isang hadlangan ...."
'Siya ay nagsimula sa paglalakad sa sinusukat hakbang na pabalik-balik bago ang aking upuan, isang kamay sa kanyang
pantalon-bulsa, ang kanyang ulo nakatungo thoughtfully, at ang kanyang kanang braso sa mahaba
pagitan itinaas para sa isang kilos na tila
upang ilabas ng kanyang paraan ng isang invisible entremetido.
'"Ipagpalagay ko na tingin ko ay pagpunta baliw," siya ay nagsimula sa isang nagbago na tono.
"At na rin ay maaaring sa iyo, kung tandaan mo ako ay nawala ang aking cap.
Araw Ang crept ang lahat ng mga paraan mula sa silangan sa kanluran sa aking hubad na ulo, ngunit sa araw na iyon hindi ko
dumating sa anumang pinsala, ipagpalagay ko.
Araw ay hindi ako baliw ...." ang kanyang kanang braso ilagay muna ang ideya ng
kabaliwan ...." Hindi rin ito ay maaaring pumatay sa akin ...." Muli kanyang braso repulsed isang anino ...." Iyon
nagpahinga sa akin. "
'"Ba ito?"
Sinabi ko, inexpressibly nagtaka nang labis sa bagong turn, at ako ay tumingin sa kanya na may parehong
uri ng pakiramdam maaaring medyo ako ay conceived sa karanasan ay siya, pagkatapos na umiikot-ikot
sa kanyang sakong, ipinapahayag ng isang kabuuan bagong mukha.
'"Hindi ko makakuha ng utak na lagnat, hindi ko drop patay alinman," siya nagpunta sa.
"Hindi ko abala ang aking sarili sa lahat ng tungkol sa mga araw sa loob ng aking ulo.
Ako ay-iisip bilang coolly bilang anumang mga tao na kailanman SA iisip sa lilim na ang.
Iyon mataba hayop ng isang kapitan poked ang kanyang malaki maigsi ulo mula sa ilalim ng canvas at
screwed ang kanyang mga mata sa hindi kapani-paniwala sa akin. 'Donnerwetter! ikaw ay mamatay, siya growled,
at Drew sa tulad ng isang pagong.
Ay nakita ko sa kanya. Ako ay narinig sa kanya.
Hindi niya matakpan akin. Ako ay iniisip lamang pagkatapos na hindi ko. "
'Sinubukan niya sa tunog ang aking naisip na may isang masigasig na sulyap na bumaba sa akin sa paglipas.
"Sabihin mo na sabihin ikaw ay deliberating sa iyong sarili kung
ay mamatay? "
Ako nagtanong in bilang hindi malalampasan ng tone bilang maaari kong command.
Siya nodded walang tigil. "Oo, ito ay dumating sa na bilang SA ako doon
nag-iisa, "siya sinabi.
Naipasa niya sa ilang mga hakbang sa haka-haka na dulo ng kanyang matalo, at kapag siya flung ikot sa
bumalik parehong kanyang mga kamay ay thrust malalim sa kanyang mga pockets.
Siya tumigil sa maikling sa harap ng aking upuan at tumingin down.
"Huwag naniniwala ka na ito?" Siya inquired sa pangkasalukuyan kuryusidad.
Ako ay inilipat sa gumawa ng isang taimtim na pahayag ng aking kahandaan sa naniniwala nang kataon lamang anuman
siya naisip magkasya sa sabihin sa akin. '