Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kabanata XIII Part 1 Baxter Dawes
Matapos Paul ay sa teatro kasama Clara, siya ay pag-inom sa ang Punch
Mangkok sa ilang mga kaibigan ng kanyang kapag dumating ang mga Dawes in
Clara ay asawa ay lumalaking matapang; kanyang eyelids ay nakakakuha ng malubay sa paglipas ng kanyang kayumanggi
mata; siya ay mawala ang kanyang malusog na katatagan ng laman.
Siya ay masyadong maliwanag sa pababang subaybayan.
Nagkakaroon quarreled sa kanyang kapatid na babae, siya ay nawala sa murang tuluyan.
Kanyang maybahay ay iniwan siya para sa isang tao na magpakasal sa kanyang.
Siya ay sa bilangguan sa isang gabi para sa labanan kapag siya ay lasing, at nagkaroon ng
makulimlim pagtaya sa episode kung saan siya ay nababahala.
Paul at siya ay nakumpirma na mga kaaway, at pa nagkaroon sa pagitan nila na kakaiba
pakiramdam ng pagpapalagayang-loob, na kung sila ay lihim na malapit sa bawat isa, na kung saan
minsan umiiral sa pagitan ng dalawang tao, kahit na hindi sila makipag-usap sa isa't-isa.
Paul madalas naisip ng Baxter Dawes, madalas nais na makakuha ng sa kanya at ang mga kaibigan sa
kanya.
Alam niya na ang mga Dawes ay madalas iisip tungkol sa kanya, at na ang tao ay inilabas sa kanya ng ilang
bono o iba pang. At pa ang dalawang hindi kailanman tumingin sa bawat isa
I-save sa poot.
Dahil siya ay napakabuti empleyado sa Jordan ay, ito ay ang bagay para sa Paul sa
Ang nag-aalok ng Dawes ng inumin. "Ano ang makikita mo?" Siya ay nagtanong sa kanya.
"Nowt Wi 'ang isang manghuhuthot gusto mo!" Sumagot ang tao.
Paul nakabukas ang layo sa isang bahagyang mapanghamak na kilusan ng ang balikat, masyadong nanggagalit.
"Aristokrasya," siya patuloy na, "ay talagang isang militar na institusyon.
Dalhin ang Germany, ngayon. Siya ay nakuha libo-libong mga aristocrats na
nangangahulugan lamang ng pagkakaroon ay ang hukbo.
Sila ay nakamamatay mahirap, at nakamamatay mabagal na buhay.
So asa nila para sa isang digmaan. Sila hitsura para sa digmaan bilang isang pagkakataon ng pagkuha
sa.
Hanggang there'sa digmaan ang mga ito ay idle magandang-para-nothings.
Kapag there'sa digmaan, ang mga ito ay mga lider at commanders.
Mayroong mo, pagkatapos - GUSTO nila digmaan "!
Siya ay hindi isang paborito na debatista sa ang pampublikong-bahay, na masyadong mabilis at
mapanupil. Inis niya ang mga mas lumang tao sa pamamagitan ng kanyang mga mapamilit
paraan, at ang kanyang cocksureness.
Nakinig nila sa katahimikan, at ay hindi paumanhin kapag siya ay tapos na.
Dawes na magambala daloy ng binata ng mahusay na pagsasalita sa pamamagitan ng humihiling, sa isang malakas na paglabi:
"Ang ibig mo *** malaman ang lahat na sa iba pang mga gabi 'teatro ika' ika?"
Paul tumingin sa kanya, ang kanilang mga mata nakikilala. Pagkatapos siya Alam Dawes ay nakita siya paglabas
ng teatro kasama Clara.
"Bakit, ano ang tungkol sa ika 'teatro?" Nagtanong ang isa sa Paul ay iniuugnay, natutuwa upang makakuha ng isang maghukay sa
batang kapwa, at sniffing isang bagay malasa.
"Oh, siya sa isang palutang-tailed suit ng gabi, sa mamantika-da!" Sneered Dawes, jerking kanyang
ulo palait sa Paul. "Iyan ay comin 'ito strong," sabi ng kapwa
kaibigan.
"Maasim 'isang lahat?" "Maasim, begod!" Sabi Dawes.
"Pumunta sa;! Sabihin nito" cried ng kapwa kaibigan.
"Mayroon kayong ito," sabi Dawes, "isang 'Morelly ako umasa ay sa ito ng isang' lahat."
"Well, kukunin ko na jiggered!" Sinabi ng kapwa kaibigan.
"May ay isang wastong maasim?"
"Maasim, ang Diyos blimey -! Oo" "Paano mo alam"?
"Oh," sabi Dawes, "ko umasa na siya na ginugol ika 'gabi -"
Nagkaroon ng isang mahusay na pakikitungo ng pagtawa sa Paul sa gastos.
"Ngunit na siya? D'alam mo kanya? "Nagtanong ng kapwa kaibigan.
"Ang dapat kong paeton Sho," sabi Dawes.
Ito nagdala ng isa pang pagsabog ng tawa. "Pagkatapos ay dumura ito," sabi ng kapwa kaibigan.
Dawes shook kanyang ulo, at kinuha ng isang lumunok ng serbesa.
"Ito ay isang paghanga siya ay hindi ipaalam sa kanyang sarili," siya sinabi.
"Makikita Siya ay braggin 'ng ito sa isang bit" "Halika sa, Paul," sabi ni kaibigan ang; "ito ay walang
mabuti.
Maaari mong lamang pati na rin sariling ang up. "" Sariling up ano?
Na ako ang nangyari sa isang kaibigan sa teatro? "
"Oh rin, kung ito ay ang lahat ng karapatan, sabihin sa amin na siya, batang lalaki," sabi ni kaibigan ang.
"ANG niya lahat ng karapatan," sabi Dawes. Paul ay galit na galit.
Dawes wiped ang kanyang golden bigote sa kanyang mga daliri, mapanukso.
"Hampasin ako -! Isa o 'na-uri-uriin? "Sinabi ng kapwa kaibigan.
"Paul, boy, ako nagulat sa iyo.
At kilala mo kanya, Baxter? "" Ng kaunti lamang, tulad ng! "
Winked niya sa ibang tao. "Oh rin," sabi ni Paul, "Kukunin ko ay pagpunta!"
Ang mutual na kaibigan na inilatag ng isang detaining kamay sa kanyang balikat.
"Hindi sang-ayong boto," siya sinabi, "hindi ka bumaba bilang madaling bilang na, ang aking batang lalaki.
Namin kayong upang magkaroon ng isang buong account ng negosyong ito. "
"Pagkatapos makakuha ng ito mula sa Dawes!" Siya sinabi. "Hindi ka dapat kalungkutan ang iyong sariling gawa, tao,"
remonstrated ang kaibigan.
Pagkatapos Dawes ginawa ng isang pangungusap na dulot Paul magtapon ng kalahati ng isang baso ng serbesa sa kanyang mukha.
"Oh, Mr kabute ng morel!" Cried barmaid, at siya rang ang kampanilya para sa "chucker-out".
Dawes maghinanakitan at rushed para sa binata.
Sa minuto ang isang malakas na kapwa sa kanyang mga shirt-sleeves lilis at ang kanyang mga pantalon
masikip sa kanyang haunches intervened. "Ngayon, pagkatapos!" Siya sinabi, patulak ang kanyang dibdib sa
harap ng Dawes.
"Halika out!" Cried Dawes. Paul ay nakahilig, puti at katal,
laban sa tanso tren ng bar.
Siya kinasusuklaman Dawes, wished isang bagay ay maaaring lipulin siya sa na minuto, at sa
parehong oras, nakikita ang basa buhok sa noo ng tao, naisip niya siya tumingin nakalulunos.
Hindi niya ay ilipat.
"Halika out, mo -," sabi Dawes. "Iyan ay sapat na, Dawes," cried barmaid ang.
"Halika sa," sinabi ang "chucker-out", na may mabait pagpipilit, "gusto mo mas mahusay ay ang pagkuha ng
on. "
At, sa pamamagitan ng paggawa Dawes gilid ang layo mula sa kanyang sariling malapit na malapit, nagtrabaho siya sa kanya na ang pinto.
"Na sa maliit na damuhan bilang sinimulan ito!" Cried Dawes, kalahating cowed, na tumuturo sa Paul
Kabute ng morel.
"Bakit, ano ang isang kuwento, Mr Dawes!" Sabi barmaid ang.
"Alam mo ito ay sa iyo sa lahat ng oras."
Pa rin ang "chucker-out" pinananatiling pagkatulak ang kanyang dibdib forward sa kanya, pa rin siya itinatago ukit
bumalik, hanggang sa siya ay sa doorway at sa ang mga hakbang sa labas; pagkatapos siya naka-ikot.
"Lahat ng mga karapatan," sinabi, nodding tuwid sa kanyang karibal.
Paul ay may isang usisero panlasa ng awa, halos ng pagmamahal, na pinaghalo sa marahas
poot, para sa tao.
Ang kulay pinto swung; nagkaroon katahimikan sa bar.
"Paglilingkod, sa kanya, masaya na rin ang karapatan!" Sabi barmaid ang.
"Ngunit Ito ay isang pangit na bagay upang makakuha ng isang baso ng serbesa sa iyong mga mata," sinabi ng kapwa kaibigan.
"Sabihin ko sa iyo ako ay natutuwa siya ay," sinabi barmaid ang.
"Ba ninyo magkaroon ng isa, Mr kabute ng morel?"
Siya gaganapin ang Paul ay glass questioningly. Siya nodded.
"He'sa tao na ay hindi pag-aalaga para sa anumang, ang Baxter Dawes," sabi ng isa.
"Puwe! siya? "sabi barmaid ang.
"He'sa maingay na tao, siya ay, at hindi sila magkano ang magandang.
Bigyan mo ako ng isang kaaya-aya magsalita pumutok-putok, kung gusto mo ng satanas! "
"Well, Paul, ang aking batang lalaki," sabi ni kaibigan ang, "kayo-aalaga ng iyong sarili ngayon
para sa isang habang. "" Hindi ka magkakaroon upang bigyan siya ng pagkakataon sa
sa iyo, na lahat, "sabi ng barmaid.
"Maaari ninyo box?" Tinanong ng isang kaibigan. "Hindi medyo," siya sumagot, pa rin na napaka puti.
"Maaari kong bigyan ka ng isa o dalawang turn," sabi ni kaibigan ang.
"Salamat, mayroon akong hindi oras."
At mayamaya kinuha niya ang kanyang alis. "Pumunta kasama sa kanya, Mr Jenkinson,"
whispered barmaid, tipping Mr Jenkinson ang kindatan.
Tao Ang nodded, kinuha ng kanyang sumbrero, sinabi: "! Magandang-gabi lahat" masyadong taos-puso, at sinunod
Paul, pagtawag: "Half isang minuto, matanda.
Mo ng 'ako ng pagpunta sa parehong kalye, naniniwala ako. "
"Mr Kabute ng morel ay hindi gusto ito, "sabi barmaid ang.
"Makikita mo, hindi namin ay may siya sa mas.
Sorry; siya magandang kumpanya. At Baxter Dawes Nais ni locking up, na
kung ano ang nais ni siya. "
Paul ay namatay sa halip kaysa sa kanyang ina ay dapat malaman ng kapakanan.
Siya pinagdudusahan tortures ng kahihiyan at sa sarili-malay.
Nagkaroon ngayon ng isang mahusay na pakikitungo ng kanyang buhay kung saan kinakailangang hindi siya maaaring makipag-usap sa kanyang
nanay. Siya ay isang buhay na hiwalay mula sa kanyang-kanyang sekswal
buhay.
Pahinga Ang itinatago pa rin siya. Subalit siya nadama siya ay upang itago ng isang bagay
mula sa kanya, at ito irked sa kanya.
Nagkaroon ng isang tiyak na katahimikan sa pagitan nila, at siya nadama niya, na katahimikan, upang
ipagtanggol ang kanyang sarili laban sa kanya; nadama siya nahatulan sa pamamagitan ng kanyang.
At minsan siya kinasusuklaman kanya, at pulled sa kanyang pagkaalipin.
Ang Kanyang buhay gusto sa malayang mismo ng kanyang. Ito ay tulad ng isang bilog na kung saan buhay naka bumalik
sa mismo, at kayong walang malayo.
Siya mainip sa kanya, mahal sa kanya, itinatago sa kanya, at ang kanyang pag-ibig naka-pabalik sa kanya, kaya na maaaring siya
hindi libre upang pumunta forward sa kanyang sariling buhay, talagang pag-ibig ng isa pang babae.
Sa panahong ito, unknowingly, siya resisted ang impluwensiya ng kanyang ina.
Hindi niya sabihin sa kanyang mga bagay; nagkaroon ng distansiya sa pagitan ng mga ito.
Clara ay masaya, halos sigurado sa kanya.
Siya nadama na niya sa wakas nakuha siya para sa sarili, at pagkatapos ay muli na dumating ang
kawalan ng katiyakan. Sinabi niya sa kanyang jestingly ng kapakanan sa
kanyang asawa.
Kanyang mga kulay ay dumating up, ang kanyang mga kulay-abo mata flashed. "Iyan ay siya sa isang 'T'," siya cried - "tulad ng isang
manghuhukay! Siya ay hindi akma para sa halo sa disenteng katutubong. "
"Ngunit ang asawa mo sa kanya," siya sinabi.
Ito ay ginawa ang kanyang galit na galit na mapaalalahanan siya sa kanyang. "Ko!" Siya cried.
"Ngunit kung paano ay kong malaman?" "Sa tingin ko na maaaring siya ay sa halip gandang,"
sinabi.
"Tingin mo ginawa ko sa kanya kung ano siya ay!" Siya exclaimed.
"Oh no! siya ginawa kanyang sarili. Subalit mayroong isang bagay tungkol sa kanya - "
Clara ay tumingin sa kanyang katipan malapit.
Nagkaroon ng isang bagay sa kanya na siya kinasusuklaman, isang uri ng hiwalay na pagpula ng kanyang sarili, ang isang
lamig na kung saan ginawa ang kaluluwa tumigas ang kanyang babae laban sa kanya.
"At kung ano ang ikaw ay pagpunta sa gawin?" Siya nagtanong.
"Paano?" "Tungkol Baxter."
"May walang kinalaman sa, ay doon?" Siya sumagot.
"Maaari mong labanan sa kanya kung mayroon kang, ipagpalagay ko?" Kanyang sinabi.
"Walang; Mayroon akong hindi ang hindi bababa sa na kahulugan ng 'kamao'.
Ito ay nakatatawa.
Sa karamihan ng tao ang likas na hilig upang kuyumin ang kamao at pindutin ang.
Ito ay hindi sa akin. Dapat ko gusto ng isang kutsilyo o isang pistol o
isang bagay upang labanan. "
"Pagkatapos ay gusto mo mas mahusay na dalhin ang isang bagay," kanyang sinabi.
"Hindi sang-ayong boto," siya laughed; "hindi ako daggeroso." "Ngunit siya gawin ang isang bagay sa iyo.
Hindi mo alam niya. "
"Lahat ng karapatan," sinabi, "kami makita." "At makikita mo ipaalam sa kanya?"
"Marahil, kung hindi ko maaaring makatulong ito." "At kung siya kills ka?" Kanyang sinabi.
"Ang dapat kong pinagsisisihan, para sa kanyang kapakanan at mina."
Clara ay tahimik para sa isang sandali. "Ikaw HUWAG ako galit!" Siya exclaimed.
"Iyan ay walang muli," siya laughed. "Ngunit kung bakit mo ito uto?
Hindi mo alam niya. "
"At hindi gusto." "Oo, ngunit hindi ka pagpunta upang ipaalam sa tao ng isang gawin
bilang siya gusto sa iyo? "" Ano ang dapat kong gawin? "siya sumagot, tumatawa.
"Ang dapat kong dalhin ang isang rebolber," kanyang sinabi.
"Ako ba siya ay mapanganib." "Maaari ako pumutok ang aking mga daliri off," siya sinabi.
"Walang;? Ngunit hindi mo" siya pleaded. "Hindi."
"Hindi anumang bagay?"
"Hindi" "At makikita mong iwanan siya?"
"Oo." "Ikaw ay isang tanga!"
"Katotohanan!"
Set niya ang kanyang mga ngipin sa galit. "Maaari ko kalugin mo!" Siya cried, nanginginig
sa pasyon. "Bakit?"
"Hayaan ang isang tao tulad ng sa kanya bilang siya gusto sa iyo."
"Maaari kang bumalik sa kanya kung siya triumphs," siya sinabi.
"Gusto mo *** ako sa galit mo?" Siya nagtanong.
"Well, ko lang sabihin sa iyo," siya sinabi. "At sinasabi MO na pag-ibig mo sa akin!" Siya exclaimed,
mababa at nagagalit. "Ala kong patayin siya na mangyaring mo?" Siya
sinabi.
"Ngunit kung ako ay, tingnan kung ano ang isang hold gusto niyang higit sa akin."
"Sa tingin ba ninyo I'ma tanga!" Siya exclaimed. "Hindi sa lahat.
Ngunit hindi mo naiintindihan akin, aking mahal. "
Nagkaroon ng pause sa pagitan nila. "Ngunit ala mo HINDI upang ilantad ang iyong sarili," siya
pleaded. Shrugged niya ang kanyang balikat.
"Ang mga tao sa katuwiran arrayed, Ang dalisay at walang kasalanan atay,
Kailangan hindi ang matalim talim Toledo, Ni kamandag-freighted kislot, '"
siya ang nakasiping. Siya ay tumingin sa kanya searchingly.
"Gusto ko kaya kong nauunawaan mo," kanyang sinabi. "May lang walang maunawaan," siya
laughed.
Siya bowed kanyang ulo, halimhim. Hindi niya nakita Dawes para sa mga ilang araw; pagkatapos
isa umaga bilang siya ay tumakbo sa itaas na palapag mula sa kuwarto ng Spiral na siya halos bumangga sa ang
matipuno metal-manggagawa.
"Ano ang -!" Cried ang smith. "Paumanhin!" Sabi ni Paul, at pumasa sa.
"Paumanhin!" Sneered Dawes. Paul whistled gaanong, "Ilagay Ako sa mga
Batang babae ".
"Kukunin ko ihinto ang iyong sipol, ang aking mandaya!" Siya sinabi.
Ang iba pang kinuha walang abiso. "Ikaw ay goin 'answer para sa trabaho ng
iba pang mga gabi. "
Paul nagpunta sa kanyang desk sa kanyang sulok, at naka-higit sa mga dahon ng ledger.
"Pumunta at sabihin sa *** Gusto ko upang 097, quick!" Sinabi sa kanyang mga batang lalaki.
Dawes stood sa ang doorway, matangkad at nagbabala, ang pagtingin sa tuktok ng
ulo ng batang tao. "Anim na at limang sa labing-isang at pitong ng isa-at-
anim na, "Paul naidagdag malakas.
"Ang isang 'maririnig mo, huwag mo!" Sabi Dawes. "Limang AT NINEPENCE!"
Siya nagsulat ng malaman. "Ano na?" Siya sinabi.
"Ako pagpunta upang ipakita sa iyo kung ano ito ay," sinabi ang smith.
Ang iba pang nagpunta sa pagdaragdag ng mga numero sa malakas. "Yer crawlin 'maliit -, yer daresn't mukha
ako tamang! "
Paul ay mabilis snatched ang mabigat ruler. Dawes makapagsimula.
Ang binata ay pinasiyahan ng ilang mga linya sa kanyang ledger.
Ang nakatatanda tao ay infuriated.
"Ngunit maghintay hanggang liwanag ko sa iyo, kahit na kung saan ito, kukunin ko na manirahan iyong hash para sa isang
bit, yer maliit na baboy! "" Lahat ng karapatan, "sinabi Paul.
Sa na ang smith makapagsimula mabigat mula sa doorway.
Lamang pagkatapos sipol piped shrilly. Paul nagpunta sa ang nagsasalita-tubo.
"Oo!" Siya sinabi, at siya nakinig.
"ER-! Oo" Siya nakinig, pagkatapos siya laughed.
"Kukunin ko bumaba direkta. Mayroon akong isang bisita ngayon. "
Dawes alam mula sa kanyang tono na siya ay nagsasalita sa Clara.
Siya stepped pasulong. "Yer maliit na satanas!" Siya sinabi.
"Kukunin ko bisita mo, sa loob ng dalawang minuto!
Isipin ako goin 'upang MO whipperty-snappin' ikot? "
Ang iba pang mga clerks sa warehouse tumingin up.
Paul opisina-boy lumitaw, na humahawak ng ilang mga puting artikulo.
"*** sabi maaari kang magkaroon ay huling gabi kung gusto mo ipaalam sa kanya alam," siya sinabi.
"Lahat ng mga karapatan," nasagot Paul, ang pagtingin sa medyas.
"Kumuha ito off." Dawes stood bigo, kaya sa galit.
Kabute ng morel naka-ikot.
"Mawalang galang na isang minuto," sinabi sa mga Dawes, at nais niyang tumakbo sa lupa.
"Sa pamamagitan ng Diyos, kukunin ko na itigil ang iyong magpakabig!" Shout smith, pagsamsam sa kanya ng braso.
Siya naka mabilis.
"Hoy! Hoy! "Cried sa opisina-boy, alarmed. Thomas Jordan nagsimula sa labas ng kanyang maliit
glass office, at dumating tumatakbo down sa kuwarto.
"Ano ang isang-bagay, kung ano ang isang-bagay?" Sinabi niya, sa matalim ang voice ng kanyang matanda.
"Lang ako goin 'Ter manirahan ito maliit, na lahat," sabi Dawes desperately.
"Ano ang ibig sabihin nito?" Snapped Thomas Jordan.
"Kung ano ang sinasabi ko," sabi Dawes, ngunit siya Hung sunog. Kabute ng morel ay nakahilig laban sa kontra,
nahihiya, kalahating-grinning. "Ano ang lahat ng tungkol sa?" Snapped Thomas
Jordan.
"Hindi ma-say," sabi ni Paul, liglig kanyang ulo at shrugging kanyang mga balikat.
"Hindi yer, hindi yer!" Cried Dawes, pagkatulak pasulong ang kanyang guwapo, galit na galit
mukha, at squaring ang kanyang kamao.
"Mayroon ba tapos?" Cried sa lumang tao, strutting.
"Kumuha ng tungkol sa iyong negosyo, at hindi dumating dito sa lasing sa umaga."
Naka-Dawes ang kanyang malaking frame sa dahan-dahan sa kanya.
"Lasing!" Siya sinabi. "Sino ang lasing?
Ako ay walang mas lasing nang bahagya kaysa sa IYO! "" Narinig namin na kanta bago, "snapped ang
lumang tao.
"Ngayon ka bumaba, at hindi mahaba tungkol dito.
Comin 'DITO sa iyong rowdying. "Ang smith tumingin down palait sa kanyang
employer.
Kanyang mga kamay, malaki, at marumi, at pa rin hugis para sa kanyang manggagawa, nagtrabaho restlessly.
Paul remembered sila ay ang mga kamay ng Clara ng asawa, at ang isang flash ng poot nagpunta
sa pamamagitan ng kanya.
"Kumuha kung bago ka naka-out!" Snapped Thomas Jordan.
"Bakit, na makikita turn ako out?" Sabi Dawes, simula sa umismid.
Mr Jordan makapagsimula, marched up sa smith, waving kanya off, pagkatulak sa kanyang matapang
maliit malaman sa tao, na sinasabi: "Bumaba ang aking mga lugar - bumaba!"
Siya ay seized at twitched Dawes ng braso.
"Halika off!" Sabi ni smith, at sa isang haltak ng siko siya nagpadala sa maliit na
tagagawa pagsuray paurong. Bago ang sinuman ay maaaring makatulong sa kanya, Thomas Jordan
ay bumangga sa manipis na spring-pinto.
Ito ay ibinigay na paraan, at ipaalam sa kanya crash down ang kalahating dosenang mga hakbang sa *** ng kuwarto.
Nagkaroon ng pangalawang ng panggigilalas; pagkatapos ay lalaki at mga babae ay tumatakbo.
Dawes stood ng isang sandali na naghahanap nang masakit sa tanawin, at pagkatapos ay kinuha niya ang kanyang alis.
Thomas Jordan ay liglig at nilaga, hindi na kung hindi man nasaktan.
Siya ay, gayunpaman, sa tabi ng kanyang sarili na may galit.
Siya ay awas Dawes mula sa kanyang trabaho, at summoned siya para sa gahasa.
Sa trial Paul kabute ng morel ay upang bigyan ng katibayan.
Asked kung paano ang problema ang nagsimula, sinabi niya:
"Dawes na kinuha okasyon sa insulto Mrs Dawes at ako dahil sinamahan ko sa kanya sa
teatro isa gabi; pagkatapos ko threw ilang beer sa kanya, at gusto niya ang kanyang paghihiganti ".
"Cherchez la femme!" Smiled ang mahistrado.
Ang kaso ay awas matapos mahistrado ay sinabi Dawes na niya naisip sa kanya ng isang magdaya.
"Ibinigay mo ang kaso sa malayo," snapped Mr Jordan sa Paul.
"Hindi sa tingin ko ko," Tumugon sa huli.
"Bukod, hindi mo talagang gusto ng isang paghatol, mo?"
"Ano sa tingin ninyo Ininom ko ang kaso para sa?" "Well," sabi ni Paul, "Sorry kung ako sinabi
maling bagay. "
Clara ay din masyadong galit. "Bakit kailangan ang aking pangalan ay dragged in?"
kanyang sinabi. "Mas mahusay na magsalita ang mga ito nang hayagan kaysa iwanan ito na
whispered. "
"Nagkaroon ng walang pangangailangan para sa anumang sa lahat," siya ipinahayag.
"Kami ay wala ang poorer," siya sinabi nang walang interes.
"Hindi MO ay maaaring," kanyang sinabi.
"At sa iyo?" Siya nagtanong. "Kailangan ko hindi kailanman ay nabanggit."
"Sorry," sinabi; ngunit hindi siya tunog ng paumanhin.
Niya sinabi sa kanyang sarili madali: "ay siya matauhan."
At siya ay. Sinabi niya ang kanyang ina tungkol sa pagkahulog ng Mr
Jordan at ang mga pagsubok ng mga Dawes.
Mrs kabute ng morel pinapanood siya malapit. "At ano ang gagawin mo sa tingin ng lahat ng ito?" Siya
nagtanong sa kanya. "Sa tingin ko he'sa tanga," siya sinabi.
Subalit siya ay napaka komportable, gayunman.
"Nakarating na ba kayo itinuturing na kung saan ay ito dulo?" Kanyang ina sinabi.
"Hindi," siya sumagot; "gumana ang mga bagay sa kanilang sarili."
"Nila, sa isang paraan ng isa ay hindi gusto, bilang isang patakaran," sabi kanyang ina.
"At pagkatapos ng isa ay upang ilagay up sa kanila," siya sinabi.
"Makikita ninyo hindi kayo magandang sa 'paglagay up' bilang ka isipin," kanyang sinabi.
Pinuntahan niya sa mabilis na nagtatrabaho sa kanyang disenyo.
"Gusto mo ba tanungin NIYA opinyon?" Na kanyang sinabi sa haba.
"Ano ng?" "Ng sa iyo, at ang buong bagay."
"Wala akong pakialam kung ano ang kanyang opinyon ko.
Siya ay takot sa pag-ibig sa akin, ngunit ito ay hindi mahimbing. "
"Ngunit lubos bilang malalim bilang ang iyong damdamin para sa kanyang."
Siya ay tumingin sa kanyang ina pausisa.
"Oo," siya sinabi. "Alam mo, nanay, tingin ko doon ay dapat na
isang bagay ang mahalaga sa akin, na hindi ko pag-ibig.
Kapag siya ay doon, bilang isang patakaran, ako ANG pag-ibig kanyang.
Minsan, kapag nakita ko ang kanyang lamang bilang ANG babae, pag-ibig ko kanya, ina; ngunit pagkatapos, kapag
siya talks at criticizes, madalas ko huwag makinig sa kanya. "
"Ngunit siya ng mas maraming kahulugan bilang Miriam."
"Marahil; at pag-ibig ko sa kanya mas mahusay kaysa Miriam.
Ngunit bakit hindi sila hold sa akin? "Ang huling tanong ay halos isang panaghoy.
Kanyang ina naka layo kanyang mukha, SA naghahanap sa buong kuwarto, napaka tahimik, libingan,
sa isang bagay ng pagtalikod. "Ngunit hindi mo ay nais mag-asawa ang Clara?" Siya
sinabi.
"Hindi, sa unang marahil Gusto ko. Ngunit bakit - bakit hindi gusto kong mag-asawa sa kanya o
kahit sino? Pakiramdam ko minsan bilang kung ako wronged ang aking babae,
nanay. "
"Paano wronged sa kanila, ang aking anak?" "Hindi ko alam."
Siya nagpunta sa pagpipinta sa halip nang walang pag-asa, siya ay baliw ang quick ng problema.
"At bilang para sa kulang mag-asawa," sabi kanyang ina, "may maraming oras pa."
"Ngunit hindi, nanay. Pag-ibig ko na kahit Clara, at ko Miriam; ngunit
Bigyan aking sarili sa kanila sa kasal na hindi ko maaaring.
Hindi ko nabibilang sa kanila. Mukhang gusto ME, at hindi ko kailanman maaaring magbigay
ito sa kanila. "" Hindi mo na nakilala ang tamang babae. "
"At hindi ko ay dapat na matugunan ang mga tamang babae habang kayo ay nakatira," siya sinabi.
Siya ay napaka-tahimik. Ngayon siya ay nagsimulang upang huwag mag-muli pagod, tulad ng kung
siya ay tapos na.
"Kami makita, ang aking anak na lalaki," siya sumagot. Ang pakiramdam na ang mga bagay ay pagpunta sa isang
bilog ginawa sa kanya baliw.
Clara ay, talaga, passionately sa pag-ibig sa kanya, at siya sa kanyang, tulad ng
pasyon nagpunta. Sa araw siya nakalimutan ang kanyang isang magandang deal.
Siya ay gumagana sa parehong gusali, ngunit siya ay hindi malaman sa mga ito.
Siya ay busy, at ay ang kanyang pagkakaroon ng hindi mahalaga sa kanya.
Subalit sa lahat ng oras siya sa kanyang kuwarto ng Spiral na siya nagkaroon ng ideya na siya ay sa itaas, ang isang
pisikal na kahulugan ng kanyang mga tao sa parehong gusali.
Bawat segundo na siya inaasahan sa kanya na dumating sa pamamagitan ng pinto, at kapag siya ay dumating ito ay isang
shock sa kanya. Subalit siya ay madalas maikli at biglaan sa
kanya.
Ibinigay niya sa kanyang ang kanyang mga direksyon sa isang opisyal na paraan, na pagsunod sa kanya sa bay.
Sa aling mga wits siya ay iniwan siya nakinig sa kanya.
Siya dared hindi mamali o hindi matandaan, ngunit ito ay isang kalupitan sa kanya.
Nais niya na hawakan ang kanyang dibdib.
Alam niya kung paano mismo ang kanyang dibdib ay shapen sa ilalim ng tsaleko, at siya nais
hawakan ito. Ito maddened kanyang marinig kanyang makina
voice nagbibigay ng mga order tungkol sa trabaho.
Nais niya na masira sa pamamagitan ng pagkukunwari nito, bagsak ang maliit na patong ng negosyo na
sakop siya sa hirap, sa tao muli; ngunit siya natatakot, at bago siya
pakiramdam ng isa ugnay ng kanyang init na siya ay nawala, at siya ached muli.
Alam niya na siya ay pagod na pagod ang bawat gabi na hindi niya nakita sa kanya, kaya siya nagbigay sa kanya ng isang magandang
pakikitungo ng kanyang oras.
Ang mga araw ay madalas ng paghihirap sa kanya, ngunit ang mga gabi at ang gabi ay karaniwang isang
lubos na kaligayahan sa kanila parehong. Pagkatapos sila ay tahimik.
Para sa oras na sila SA sama-sama, o sama-sama walked sa ang madilim, at talked lamang
ilang, halos walang silbing mga salita.
Subalit siya ay nagkaroon ng kanyang kamay sa kanyang, at ang kanyang dibdib kaliwa ang kasiglahan nito sa kanyang dibdib, paggawa ng kanya
huwag buong. Isang gabi sila ay naglalakad down sa pamamagitan ng
kanal, at isang bagay ay troubling kanya.
Alam niya hindi niya nakuha sa kanya. Lahat ng oras na siya whistled mahina at
patuloy sa kanyang sarili. Nakinig niya, pakiramdam maaaring siya matuto nang higit pa
mula sa kanyang pagsipol kaysa mula sa kanyang pagsasalita.
Ito ay isang malungkot na nasisiyahan tune - isang tune na ginawa pakiramdam kanyang hindi siya ay manatili sa kanyang.
Siya walked sa katahimikan.
Kapag sila ay dumating sa ugoy ng bridge siya SA down sa malaking poste, naghahanap sa
bituin sa ang tubig. Siya ay isang mahabang paraan mula sa kanyang.
Siya ay na-iisip.
"Babaguhin ba ninyo ang laging manatili sa Jordan ay?" Siya nagtanong.
"Hindi," sumagot siya nang hindi sumasalamin. "Walang; s'll ko *** iwan Nottingham at pumunta sa ibang bansa-
-Sa lalong madaling panahon. "
"Pumunta sa ibang bansa! Ano para sa? "
"Dunno ko! Pakiramdam ko ay hindi mapakali. "
"Ngunit kung ano ang dapat mong gawin?"
"Dapat ko upang makakuha ng ilang panayan pagdisenyo ng trabaho, at ilang mga uri ng mga benta para sa aking mga larawan
una, "siya sinabi. "Dahan-dahan ako sa aking paraan.
Alam ko ako. "
"At kapag sa tingin ninyo kayo pumunta?" "Hindi ko alam.
Ay bahagya ko pumunta para sa mahaba, habang ang aking ina. "
"Hindi ka maaaring umalis sa kanya?"
"Hindi para sa haba." Siya ay tumingin sa mga bituin sa ang itim na tubig.
Sila maglatag puti at nakapako.
Ito ay isang matinding paghihirap kung gusto niya iwan ang kanyang, ngunit ito ay halos isang matinding paghihirap sa siya ay malapit sa
kanya. "At kung ikaw ay gumawa ng gandang maraming pera, ano ang
Gusto mo? "siya nagtanong.
"Pumunta sa isang lugar sa isang magandang bahay malapit sa London sa aking ina."
"Tingnan ko." Nagkaroon ng isang mahaba-pause.
"Maaari ko pa rin na darating at nakikita mo," siya sinabi.
"Hindi ko alam. Huwag na akong tatanungin ano ang dapat kong gawin, hindi ako
alam. "Nagkaroon ng katahimikan ng isang.
Ang mga bituin shuddered at sinira sa tubig.
May dumating isang hininga ng hangin. Siya nagpunta bigla sa kanya, at inilagay ang kanyang kamay
sa kanyang balikat.
"Huwag na akong tatanungin ng anuman tungkol sa hinaharap," siya sinabi nang abang-aba.
"Hindi ko alam kung anuman. Maging sa akin ngayon, ka, walang kahit na ano
ay? "
At siya ay kinuha siya sa kanyang arm. Pagkatapos ng lahat, siya ay isang may-asawa babae, at siya
nagkaroon walang karapatan kahit sa kung ano ang ibinigay niya sa kanyang. Kailangan niya sa kanyang masama.
Niya ay sa kanya sa kanyang mga armas, at siya ay malungkot.
Sa kanyang kainitan siya nakatiklop siya sa ibabaw, consoled kanya, mahal sa kanya.
Gusto niya ipaalam sa sandali ang tumayo para sa sarili.
Pagkatapos ng isang sandali siya lifted kanyang ulo na kung siya ay nais na magsalita.
"Clara," siya sinabi, struggling. Nakuha niya sa kanya passionately sa kanya, pipi
kanyang ulo sa kanyang dibdib sa kanyang kamay.
Hindi niya maaaring bear ang paghihirap sa kanyang voice.
Siya ay takot sa kanyang kaluluwa. Siya ay maaaring magkaroon ng anumang ng kanyang - anuman;
ngunit hindi niya nais na ALAM.
Nadama niya na hindi siya maaaring bear ito. Gusto niya sa kanya na soothed sa kanyang -
soothed.
Siya stood clasping kanya at mamahal sa kanya, at siya ay isang bagay na hindi kilala sa kanya-
isang bagay na halos mahiwaga. Nais niya na umamo sa kanya sa
limot.
At sa lalong madaling panahon pakikibaka nagpunta down sa kanyang kaluluwa, at siya nakalimutan.
Ngunit pagkatapos Clara ay hindi doon para sa kanya, tanging ang isang babae, mainit-init, isang bagay na siya mahal at
halos sumamba, doon sa ang madilim.
Ngunit ito ay hindi Clara, at siya na isinumite sa kanya.
Ang hubad gutom at kawalan ng kayang maiiwasan ng kanyang mapagmahal kanyang, isang bagay na strong at bulag at
walang awa sa sarili primitiveness, gumawa oras ang halos katakot-takot sa kanya.
Alam niya kung paano naninigas at nag-iisa siya ay, at siya nadama ito ay mahusay na siya ay dumating sa kanyang;
at siya kinuha sa kanya lamang dahil ang kanyang kailangan ay mas malaki sa alinman sa kanyang o kanya, at ang kanyang
kaluluwa ay pa rin sa loob ng kanyang.
Siya ay na ito para sa kanya sa kanyang kailangan, kahit na kung siya kaliwa kanya, mahal niya sa kanya.
Lahat ng mga habang ang peewits ay magaralgal sa patlang.
Kapag siya ay dumating sa, siya ba kung ano ang malapit sa kanyang mga mata, curving at strong na may buhay sa
ang madilim, at kung ano ang voice na ito ay nagsasalita. Pagkatapos siya natanto na ito ay damo, at ang
piwit ay pagtawag.
Ang init ay Clara ang paghinga paghika. Siya lifted kanyang ulo, at tumingin sa kanyang
mga mata.
Sila ay madilim at nagniningning at kakaiba, buhay ligaw sa source na nakapako sa kanyang
buhay, taong hindi kilala sa kanya, pa ang pulong sa kanya, at siya ilagay ang kanyang mukha down sa kanyang lalamunan, takot.
Ano siya?
Isang malakas, kakaiba, ligaw buhay, na breathed sa kanyang sa kadiliman sa pamamagitan ng oras na ito.
Ito ay lahat kaya mas mas malaki kaysa sa kanilang sarili na siya ay hushed.
Sila ay nakilala, at kasama sa kanilang mga pulong ang thrust ng damo ang mga stems ng marami, ang
sigaw ng ang piwit, ang gulong ng mga bituin. Kapag sila stood up Nakita sila ng iba pang mga lovers
pagnanakaw down ang kabaligtaran halamang-bakod.
Tila natural na sila ay may; gabi ang nakapaloob sa kanila.
At pagkatapos tulad ng isang gabi sila parehong ay napaka pa rin, ang pagkakaroon ng kilala ang kalawakan ng
silakbo ng damdamin.
Sila nadama maliit, medyo natatakot, bata at wondering, tulad ng Adam at Eve kapag sila ay nawala
ang kanilang kamusmusan at maisasakatuparan ang kadakilaan ng ang kapangyarihan na kawan ang mga ito
sa labas ng ng Paradise at sa buong mahusay na gabi at ang dakilang araw ng sangkatauhan.
Ito ay para sa bawat isa sa kanila ang isang pagsisimula at isang kasiyahan.
Upang malaman kung ang kanilang sariling kawalang-halaga, upang malaman ang napakalaking baha buhay na kung saan isinasagawa ang mga ito
lagi, ibinigay sa kanila pahinga sa loob ng kanilang mga sarili.
Kung kaya mahusay ang isang kahanga-hanga kapangyarihan ay mapuspos sa kanila, makilala ang mga ito sa kabuuan
sa mismo, kaya na alam nila sila ay lamang haspe sa napakalaking ihagis na
lifted bawat talim ng damo maliit taas nito,
at bawat tree, at bagay sa buhay, pagkatapos ay kung bakit mabalisa tungkol sa kanilang sarili?
Sila ipaalam sa kanilang sarili ay isinasagawa sa pamamagitan ng buhay, at sila ay nadama ng isang uri ng kapayapaan sa bawat isa sa
sa iba pang mga.
Nagkaroon ng isang pagpapatotoo na kung saan sila ay sama-sama ay.
Walang maaaring pawalang-bisa ito, walang maaaring dalhin ito ang layo; ito ay halos ang kanilang paniniwala sa
buhay.
Subalit Clara ay hindi nasiyahan. May mahusay na ay doon, alam niya;
isang bagay ng mahusay na enveloped kanya. Ngunit hindi ito ay panatilihin ang kanyang.
Sa umaga na ito ay hindi ang parehong.
Sila ay kilala, ngunit hindi siya maaaring panatilihin ang mga sandali.
Nais niya ito muli; siya pinaghahanap ng isang bagay permanenteng.
Hindi siya ay ganap na maisasakatuparan.
Naisip niya ito ay siya kanino siya nais. Siya ay hindi ligtas sa kanya.
Ito na ay sa pagitan ng mga ito ay hindi maaaring muli; maaaring umalis siya sa kanyang.
Siya ay hindi nakuha sa kanya, hindi siya nasiyahan.
Siya ay doon, ngunit hindi niya gripped ang - ang isang bagay ang hindi niya alam kung ano ang -
kung saan siya baliw na magkaroon.