Tip:
Highlight text to annotate it
X
BOOK ikalabingisa III
Siya ay nagsagawa ng tren ng ilang mga araw matapos na ito mula sa isang istasyon - pati na rin ang isang
istasyon - napiling halos sa random; tulad araw, kahit anong dapat mangyari, ay
numero, at siya ay nawala balik sa ilalim ng
salpok - walang kasanayan sapat, walang duda - upang bigyan ang buong ng isa sa kanila na Pranses
ruralism, na ang mga cool na espesyal na berde, kung saan siya ay hanggang ngayon ay tumingin lamang sa pamamagitan ng
sa maliit na window pahaba ng larawan sa frame.
Ito ay bilang pa para sa ang pinaka-bahagi ngunit ang isang lupain ng magarbong para sa kanya - ang background ng
fiction, ang daluyan ng art, ang nursery ng mga titik; halos bilang malayo bilang Greece,
ngunit sadya rin halos benditado.
Romansa maaaring habi mismo, para sa Strether ng kahulugan, sa labas ng mga elemento mild sapat; at
kahit na matapos kung ano ang siya ay, bilang siya nadama, kani-kanina lamang "ay sa pamamagitan ng," na niya manginig ng kaunti sa
ang pagkakataon ng nakakakita ng isang bagay sa isang lugar
na ipaalala sa kanya ng isang tiyak na maliit Lambinet na ay nahalina sa kanya, mahaba ang taon
bago, sa isang dealer ng Boston at na lubos niya pabaligho hindi nakalimutan.
Ito ay inaalok, siya remembered, sa isang presyo na siya ay instructed upang paniwalaan ang
pinakamababang kailanman pinangalanan para sa isang Lambinet, ang presyo ng isang hindi niya nadama kaya mahirap bilang sa kinakailangang
makilala, ang lahat ng parehong, bilang na lampas sa kayang managinip ng posibilidad.
Siya ay pinangarap - ay nakabukas at baluktot na mga posibilidad para sa isang oras: Ang mga ito ay ang
lamang na pakikipagsapalaran ng kanyang buhay sa pagkakakabit sa pagbili ng isang gawain ng art.
Pakikipagsapalaran, ito ay pinaghihinalaang, ay katamtaman; ngunit ang memorya, lampas sa lahat ng dahilan
at sa pamamagitan ng ilang mga aksidente ng kapisanan, ay matamis.
Ang maliit na Lambinet ng tahanan sa kanya bilang larawan AY siya bumili - ang
partikular na produksyon na ay ginawa sa kanya para sa mga sandali overstep ang kahinhinan ng kalikasan.
Siya ay masyadong ng kamalayan na kung siya ay upang makita ito muli dapat siya marahil ng isang drop o isang
shock, at hindi siya natagpuan kanyang sarili na nagnanais na ang gulong ng panahon ay i-up ito
muli, tulad ng siya ay nakita ito sa
marun kulay-, langit-maliwanag panloob dambana ng Tremont Street.
Ito ay isang iba't ibang mga bagay, gayunpaman, upang makita remembered pinaghalong ay malutas bumalik
sa kanyang mga elemento - upang makatulong sa pagpapanumbalik sa kalikasan ng buong malayo layo
oras: ang maalikabok na araw sa Boston, ang
background ng Fitchburg istasyon ng tren, ng marun kulay-sanktum, ang espesyal na-berde
paningin, ang nakakatawa na presyo, ang mga poplars, ang mga willows, ang rushes, ang ilog, ang
maaraw kulay-pilak na kalangitan, ang makulimlim makahoy ng abot-tanaw.
Sinusunod niya sa paggalang sa kanyang tren halos kondisyon walang save na dapat itong itigil ng ilang
ulit pagkatapos pagkuha ng banlieue; siya threw kanyang sarili sa ang pangkalahatang pagkamabait ng
ang araw para sa mga pahiwatig ng kung saan nagniningas.
Kanyang teorya ng kanyang iskursiyon ay na maaaring siya makatagpo kahit saan - hindi malapit Paris
kaysa sa magpatakbo ng isang oras - sa nakahahalina ng isang mungkahi ng partikular na tandaan na kinakailangan.
Ito ay ginawa nito mag-sign, ang mungkahi - panahon, hangin, ilaw, kulay at ang kanyang mood lahat
favoring - sa dulo ng ilang ikawalo minuto, tren pulled up sa
kanang tabi, at siya natagpuan kanyang sarili sa pagkuha ng
bilang ligtas na upang mapanatili ang isang appointment.
Ito ay nadama sa kanya na maaaring siya magpatawa sa kanyang sarili, sa kanyang edad, sa maliit na bagay
kung muli ito ay mapapansin na ang kanyang appointment ay lamang na may superseded Boston fashion.
Hindi niya ay nawala ngayon walang quick confidence na ito ay lubos na
sapat na itinatago.
Ang haba frame tubog sa ginto ay sang-ayon nito akip ang mga linya; ang poplars at willows,
ang reeds at ilog - isang ilog na kung saan hindi siya alam, at hindi nais malaman, ang
pangalan - nahulog sa isang komposisyon, na puno ng
ligaya, sa loob sila; Ang langit ay pilak at turkesa at barnisan; village sa
kaliwa ay puti at ang simbahan sa kanan ay grey; ito ay lahat doon, sa maikling salita-
-Ito ay kung ano ang siya nais: ito ay Tremont Street, ito ay Pransya, ito ay Lambinet.
Bukod dito siya ay malayang paglalakad tungkol sa ito.
Niya ito huling, para sa isang oras, sa nilalaman ng kanyang puso, paggawa para sa makulimlim makahoy
abot-tanaw at pagbubutas kaya malalim sa kanyang impression at ang kanyang katamaran na maaaring siya
medyo may sa pamamagitan ng muli ang mga ito at naabot na ninyo ang marun kulay-pader.
Iyon ay isang paghanga, walang pagdududa, na ang lasa ng katamaran para sa kanya ay hindi dapat kailangan ng higit pa
oras upang tumamis; ngunit ito ay sa katunayan na kinuha ng ilang mga nakaraang araw; ito ay
pampatamis sa katotohanan kailanman dahil sa urong ng Pococks.
Siya walked at walked tulad ng kung upang ipakita ang kanyang sarili kung paano maliit na siya ay ngayon upang gawin; niya walang
gawin ngunit i-off sa ilang mga dalisdis ng bundok kung saan siya maaaring kahabaan ng kanyang sarili at marinig ang
poplars kumakaluskos, at kung saan - sa kurso
ng isang hapon na kaya nagastos, hapon isang masagana suffused masyadong ang kahulugan ng isang
libro sa kanyang bulsa - dapat siya sapat na command ang tanawin na magagawang upang mamili
kanang maliit na bukid o lalawigan otel para sa isang eksperimento sa paggalang sa hapunan.
Nagkaroon ng isang tren na bumalik sa Paris sa 9.20, at nakita niya ang kanyang sarili pagsalo, sa ang isara
ng araw, sa pagpapahusay ng isang magaspang na puting tela at nakalatan ng buhangin na pinto, ng
isang bagay na pinirito at nababagay, hugasan down
tunay na alak; matapos na kung saan ay maaaring siya, bilang siya nagustuhan, alinman mamasyal bumalik sa kanyang
istasyon sa dapit-hapon o imungkahi para sa lokal na carriole at-usap sa kanyang
driver, sa pagmamaneho na natural ay hindi
mabigo ng isang matigas malinis na blusa, ng isang niniting gorang pantulog at ang henyo ng tugon -
na, sa kabutihan, ay umupo sa mga shafts, sabihin sa kanya kung ano ang Pranses mga tao ay iniisip,
at ipaalala sa kanya, bilang talaga ang buong episode ay hindi sinasadya na gawin, ng Maupassant.
Strether narinig ang kanyang mga labi, sa unang pagkakataon sa Pranses na hangin, pati na ang pangitain ito ipinapalagay
pareho, humalimuyak tunog ng nagpapahayag intensyon walang takot ng kanyang kumpanya.
Siya ay natatakot ng Chad at ng Maria at ng Madame de Vionnet; siya ay karamihan ng mga
lahat ng takot ng Waymarsh, sa na ang presence, sa abot ng kanilang halo sa
liwanag ng bayan, siya ay hindi kailanman na walang
sa paanuman nagbabayad para dito aired alinman sa kanyang bokabularyo o ang kanyang impit.
Siya ay karaniwang bayad para sa ito sa pamamagitan ng pulong kaagad pagkatapos Waymarsh ng mata.
Naturang ay ang kalayaan na kung saan ang kanyang magarbong nilalaro matapos siya ay naka-off sa
dalisdis ng bundok na ay talagang at tunay, pati na rin ang pinaka amiably, maghintay siya sa ilalim ng
poplars, dalisdis ng bundok na ginawa sa kanya pakiramdam,
para sa isang malaglas ng ilang oras, kung paano masaya ay kanyang naisip.
Siya ay ang kahulugan ng tagumpay, ng isang mas pinong pagkakatugma sa mga bagay-bagay; walang ngunit kung ano ay
naka-out pa ayon sa kanyang plano.
Ito ang karamihan ng lahat ng dumating sa bahay sa kanya, bilang siya mag-ipon sa kanyang likod sa damo, na Sarah ay
talagang wala na, na ang kanyang pag-igting ay talagang lundo; kapayapaan ang diffused sa mga ideya
maaaring mapandaya, ngunit Hung tungkol sa kanya none ang mas mababa para sa oras.
Ito medyo, para sa kalahating oras, ipinadala siya sa pagtulog; pulled siya ng kanyang dayami sumbrero sa paglipas ng kanyang
mata - siya ay bumili ito ang araw bago sa isang paggunita ng mga Waymarsh's - at mawawala
kanyang sarili muli sa Lambinet.
Ito ay bilang kung siya ay natagpuan out siya ay pagod--pagod hindi mula sa kanyang paglalakad, ngunit mula sa
papasok na ehersisyo na kung saan ay kilala, sa kabuuan, para sa tatlong buwan, kaya maliit na
pahinga.
Iyon ay ito - kapag sabay sila ay off siya ay bumaba; ito at saka ay kung ano ang siya ay
bumaba, at ngayon siya ay hawakan ibaba.
Siya ay pinananatiling marangya tahimik, soothed at nilibang ng kamalayan ng kung ano ang siya ay
na matatagpuan sa dulo ng kanyang paglusong.
Ito ay napaka ano siya ay sinabi Maria Gostrey dapat siya tulad ng upang manatili sa para sa,
hugely-ipinamamahagi Paris ng tag-init, halili nakasisilaw at madilim, na may
timbang lifted para sa kanya off mga haligi nito at
cornices at sa lilim at hangin sa wagayway ng mga awnings bilang malawak na bilang avenues.
Ito ay kasalukuyang sa kanya nang walang pagpapalambing na, na umaabot out, araw matapos
pangungusap ang, para sa ilang mga katibayan ng kanyang kalayaan, siya ay nawala na ang napaka-hapon upang makita ang
Madame de Vionnet.
Siya ay nawala muli sa susunod na araw maliban sa isa, at ang epekto ng dalawang mga pagbisita, ang pagkatapos-
kahulugan ng ilang mga oras na ginugol sa kanyang, ay halos na ng kapunuan at
frequency.
Ang matapang na intensyon ng dalas, kaya mahusay sa kanya mula sa sandali ng kanyang paghahanap
kanyang sarili unjustly pinaghihinalaang sa Woollett, ay nanatili sa halip manilay-nilay, at isa sa mga
bagay na niya magnilay-nilay sa ilalim ng kanyang
poplars ay ang source ng espesyal na pagkamahihiyain na ay pa rin sa kanya ingat.
Tiyak na Siya ay nakuha mapupuksa ito ngayon, ang espesyal pagkamahihiyain na ito; kung ano ay maging sa mga ito kung
hindi ito ay tiyak, sa loob ng linggo, hadhad off?
Ito struck sa kanya ngayon ay sa katunayan ng sapat na malinaw na kung pa rin siya ay maingat siya
ay ito para sa isang dahilan.
Siya ay talagang feared, sa kanyang pag-uugali, isang pagkaligaw mula sa mabuting pananampalataya, kung nagkaroon ng isang
nanganganib na ang gustuhin tulad ng isang babae ang pinakamahusay na kaligtasan ng masyadong maraming ay ay sa paghihintay sa
hindi bababa sa hanggang isa ay may karapatan na gawin ito.
Sa liwanag ng huling ilang araw panganib ay medyo maliwanag, upang ito ay
nang pareho batay sa masuwerte na ang karapatan ng ay din na itinatag.
Ito tila sa aming mga kaibigan na siya ay sa bawat pagkakataon profited nang sukdulan ng
huli: kung paano na niya nagagawa nang higit pa, siya sa lahat ng mga kaganapan nagtanong kanyang sarili, kaysa sa pagkakaroon ng
kaagad ipaalam sa kanyang malaman na, kung ito ay
ang lahat ng mga parehong sa kanya, hindi niya ginustong makipag-usap tungkol sa anumang nakapanghihina?
Hindi Siya ay sa kanyang buhay upang sacrificed isang pangko ng mataas na mga interes bilang na pangungusap;
hindi niya kaya handa paraan para medyo parak bilang sa Pagtugon ito
Madame de ng Vionnet ng katalinuhan.
Hindi ito ay hanggang mamaya na siya medyo recalled kung paano sa conjuring layo lahat
ngunit ang mga kaaya-aya siya ay conjured ang layo halos lahat sila ay hanggang ngayon talked tungkol sa;
ay hindi ito hanggang mamaya kahit na siya
remembered kung paano, sa kanilang mga bagong tono, sila ay hindi kaya magkano gaya ng nabanggit ang pangalan ng
Chad kanyang sarili.
Isa sa mga bagay na pinaka lingered sa kanya sa kanyang dalisdis ng bundok ay ito kaaya-aya
pasilidad, na may tulad ng isang babae, ng pagdating sa isang bagong tono; siya-iisip, bilang mag-ipon siya sa kanyang
bumalik, ng lahat ng mga tones maaaring siya
posible kung ang isa ay upang subukan ang kanyang, at sa anumang rate ng ang posibilidad na ang isa maaari
tiwala sa kanya upang magkasya ito sa mga okasyon.
Siya ay nais sa kanya upang huwag na, bilang siya ay walang kulay ngayon, kaya niya sarili dapat
, at siya ay nagpakita siya nadama ito, at siya ay nagpakita siya ay nagpapasalamat, at ito ay
para sa lahat ng mga mundo ng kung siya ay pagtawag para sa unang pagkakataon.
Sila ay ay may iba pang, ngunit walang kaugnayang, pulong; ito ay lubos na bilang kung, ay sila
mas maaga na kilala kung magkano talaga sila ay mga karaniwang, mayroong dami ng
medyo mapurol na bagay na maaaring nila lalaktawan.
Well, sila ay laktaw ito ngayon, kahit sa matikas pasasalamat, kahit na guwapo "Huwag
anuman "-! at ito ay amazing kung ano ang maaari pa ring dumating nang walang reference sa kung ano ay
ay pagpunta sa pagitan ng mga ito.
Maaaring ito ay, sa pagsusuri, walang higit pa kaysa Shakespeare at ang musika
baso; ngunit ito ay nagsilbi sa lahat ng mga layunin ng kanyang paglitaw sa may sinabi sa kanya:
"Huwag tulad ng sa akin, kung Ito ay isang katanungan ng
gustuhin akin, para sa anumang halata at malamya na ko na, na tawag nila, 'tapos' para sa iyo:
tulad ng sa akin - maayos, tulad ng sa akin, hang ito, para sa anumang bagay kang pumili.
Kaya, sa pamamagitan ng parehong kagandahang-asal, hindi para sa akin lamang ang taong ko na malaman sa pamamagitan ng
aking nakahihiya pagkakakabit sa Chad - ay kailanman anuman, sa pamamagitan ng ang paraan, KARAGDAGANG mahirap?
Maging para sa akin, mangyaring, sa lahat ng iyong mga napakahusay na taktika at tiwala, lang kahit anong maaari kong ipakita ang
Ito ay isang kasalukuyang kasiyahan sa akin sa tingin mo. "
Ito ay isang malaking indikasyon upang matugunan; ngunit kung hindi niya nakikilala ito kung ano ay siya tapos, at
paano ay nagkaroon ng kanilang oras magkasama slipped kasama kaya maayos, mahinahon ngunit hindi mabagal, at
pagtunaw, liquefying, sa kanyang masaya na ilusyon ng katamaran?
Maaari niya makilala sa kabilang banda na marahil siya ay hindi na-walang dahilan, sa
ang kanyang bago, ang kanyang pinaghigpitan estado, para sa pagsunod ng isang mata sa kanyang pananagutan sa pagkalimot
mula sa mabuting pananampalataya.
Talagang patuloy siya sa larawan sa - na para sa kanyang sarili sitwasyon kanyang - ang lahat ng mga
pahinga ng araw na ito pagala-gala; kaya na alindog ay pa rin, ay talaga higit pa kaysa dati
sa kanya kapag, papunta sa 6:00 siya natagpuan
nakatuon ang kanyang sarili amicably may isang matapang na puting-capped malalim na tininigan na babae sa pinto
ng auberge ng ang pinakamalaking nayon, ang isang village na apektado sa kanya bilang isang bagay ng
kaputian, blueness at crookedness, itinakda sa
malatanso berde, at na ay ang ilog na umaagos sa likod o bago ito - hindi isa maaari
sabihin kung saan, sa ibaba, sa partikular, ng ang otel-hardin.
Siya ay nagkaroon ng iba pang mga adventures bago ang; ay pinananatiling kasama ang taas, matapos alog
off idlip; ay admired, ay halos coveted, isa pang maliit na lumang simbahan, ang lahat ng
matarik na bubong at madilim na pisara-kulay na walang at
ang lahat karburong pangulay at mga papel bulaklak sa loob ng; ay nawala ang kanyang paraan at ay natagpuan itong muli; ay
conversed sa rustics na struck sa kanya marahil ng kaunti pa ng mga tao ng mundo
kaysa siya ay inaasahan; ay nakuha sa isang
nakatali sa isang walang takot na pasilidad sa Pranses; ay ay, bilang hapon waned, isang basa bock,
lahat maputla at Parisiano, sa cafe ng pinakamalayo village, na kung saan ay hindi ang
pinakamalaking; at samantala ay hindi isang beses overstepped ang haba frame tubog sa ginto.
Ang mga frame ay inilabas mismo para sa kanya, hangga't mangyaring; ngunit na lamang ang kanyang
luck.
Wakas niya ay dumating down muli sa lambak, upang panatilihin sa loob ng ugnayan ng mga istasyon
at tren, i-kanyang mukha sa quarter kung saan siya ay nagsimula; at kaya ito ay
na siya ay sa wakas pulled up bago ang
babaing punong-abala ng Cheval Blanc, na nakilala sa kanya, na may isang magaspang na kahandaan na tulad ng
lumagapak ng mga sabots sa paglipas ng mga bato, sa kanilang mga karaniwang lupa ng isang cotelette de veau isang
l'oseille at isang kasunod na angat.
Siya ay walked maraming mga milya at hindi kung siya ay pagod; ngunit siya pa rin alam siya ay nilibang,
at kahit na, bagaman siya ay nag-iisa araw lahat, hindi niya pa kaya struck kanyang sarili bilang
pansin sa iba at sa gitna ng agos ng kanyang drama.
Maaaring lumipas na natapos kanyang drama, na may malaking sakuna ang lahat maliban sa
Naabot: ito ay, subalit, wala mas mababa ay malinaw muli para sa kanya bilang siya kaya nagbigay ito
nito buong pagkakataon.
Lamang niya ay ay sa wakas na rin sa mga ito sa pakiramdam ang mga ito, nang kakatwa sapat na, pa rin ng pagpunta
sa.
Para sa ay ang lahat ng araw sa ilalim ng spell ng larawan na ito ay
mahalagang higit pa kaysa sa anumang bagay ng isang tanawin at isang yugto, na ang napaka hangin ng maglaro
ay ang kumakaluskos ng willows at ang tono ng langit.
Ang maglaro at ang mga character ay, nang walang kanyang alam hanggang ngayon, peopled lahat ng kanyang
lugar para sa kanya, at tila sa paanuman medyo masaya na dapat silang mag-alok sa kanilang sarili, sa
ang mga kondisyon upang ibinigay, na may isang uri ng kawalan ng kayang maiiwasan.
Ito ay bilang kung ang mga kondisyon ay ginawa ang mga ito hindi lamang tiyak na mangyayari, ngunit kaya mas halos
likas at karapatan bilang na sila ay hindi bababa sa mas madali, pleasanter, upang ilagay up sa.
Ang mga kondisyon ay wala kahit saan kaya asserted ang kanilang mga pagkakaiba mula sa mga ng Woollett bilang
sila lumitaw sa kanya upang igiit ang mga ito sa maliit na hukuman ng Cheval Blanc habang siya
nakaayos sa kanyang babaing punong-abala para sa isang komportableng rurok.
Sila ay ilang at simple, magbawas at mapagpakumbaba, ngunit sila ay ANG bagay, tulad ng gusto niyang
na tinatawag na ito, kahit na ng isang mas mataas na degree kaysa sa lumang mataas na salon ng Madame de Vionnet sa kung saan
ang ghost ng Empire walked.
"Ang" ay ang bagay bagay na ipinahiwatig ng pinakamaraming bilang ng iba pang mga bagay ng uri
siya ay nagkaroon sa pamingwit, at ito ay nahihilo siyempre, ngunit sa gayon ito ay - ang pagkakasangkot dito
ay makumpleto.
Hindi isang solong isa sa kanyang mga obserbasyon ngunit sa paanuman nahulog sa isang lugar sa loob nito, hindi isang
Huminga ng palamigan gabi na ay hindi sa anumang paraan ng isang pantig ng teksto.
Ang teksto ay lamang, kapag condensed, na sa mga lugar na ito ang mga bagay ay, at na
kung ito ay sa mga ito sa isa napili upang ilipat ang tungkol sa isa ay upang gumawa ng account sa kung ano ang isa
maliwanag sa.
Samantala sa lahat ng mga kaganapan na ito ay sapat na sila ay makakaapekto sa isa - ngayon bilang nayon
aspeto ay nababahala - ng kaputian, crookedness at blueness itinakda sa malatanso
berde; doon na positibo, para sa na
matter, isang panlabas na pader ng White Horse na ipininta ang pinaka-malamang na hindi na lilim.
Iyon ay bahagi ng libangan - tulad ng kung upang ipakita na masaya ay hindi nakakapinsala, tulad ng ito
ay sapat na, karagdagang, na ang mga larawan at ng play tila supremely sa matunaw ang sama-sama
sa malawak na dibuho ng magandang babae ng kung ano ang maaaring siya para sa gana ng kanyang bisita.
Nadama niya sa maikling ng isang confidence, at ito ay pangkalahatang, at ito ay ang lahat na siya nais sa pakiramdam.
Ito pinagdudusahan hindi shock kahit na sa kanyang mentioning na siya ay sa katunayan lamang inilatag ang tela
para sa dalawang tao na, hindi katulad sa ginoo, ay dumating sa pamamagitan ng ilog - sa isang bangka ng kanilang
sariling; na nagtanong sa kanya, kalahating oras isang
bago, ano ang maaaring siya gawin para sa kanila, at pagkatapos ay paddled layo upang tumingin sa isang bagay ng isang
kaunti pa up - mula sa kung saan pasyalan kanilang kasalukuyang bumalik.
Ginoo maaaring samantala, kung siya nagustuhan, ipasa sa hardin, tulad ng ito ay, kung saan siya
ay maghatid sa kanya, dapat siya gusto nito - para sa may mga talahanayan at benches sa maraming - isang
"Mapait" bago ang kanyang pagkain.
Dito ay siya ring iulat sa kanya sa ang posibilidad ng isang padala sa kanyang istasyon,
at dito sa anumang rate ay siya ang agrement ng ilog.
Maaaring ito ay nabanggit nang walang pagkaantala na ginoo ay ang agrement ng lahat,
at sa partikular, para sa susunod na dalawampung minuto, ng isang maliit at primitive pabilyon
na, sa gilid ng garden, halos overhung
ang tubig, testifying, sa kanyang tila battered estado, sa magkano mahilig frequentation.
Ito ay binubuo ng kaunti pa kaysa sa isang platform, angat, na may isang pares ng mga
benches at isang table, isang pagprotekta ng tren at isang projecting bubong; ngunit ito raked ang buong
kulay-abo-asul na stream, na sa paglalaan ng isang turn ng isang
maikling distansya sa itaas, ang naipasa ng paningin sa lumitaw na muli ng mas mataas up, at ito ay
malinaw sa istimado rumekisisyon para sa Linggo at iba pang mga feasts.
Strether SA doon at, kahit gutom, nadama sa kapayapaan; ang confidence na ay kaya
natipon para sa kanya deepened ang kumandong ng tubig, ang onda ng sa ibabaw,
kumakaluskos ng reeds sa kabaligtaran bangko,
malabo diffused lamig at bahagyang bato ng isang pares ng mga maliit na bangka na naka-attach sa
isang magaspang landing-lugar na mahirap sa pamamagitan ng.
Ang lambak sa karagdagang bahagi ay ang lahat ng tanso-berde na antas at makintab parang perlas na kalangitan, isang
kalangitan hatched sa kabuuan sa mga screen ng mga Nai-trim puno, na tumingin flat, tulad espaliers;
at kahit na ang natitirang bahagi ng nayon
straggled layo sa malapit na quarter tingnan ay isang kahungkagan na ginawa ang isa sa ang bangka
pasaring.
Ganitong mga ilog ng isang set isa nakalutang halos bago isa tumagal ng hanggang sa oars - ang idle-play
na kung saan ay bukod ang aid sa buong impression.
Pagdama ito nagpunta sa ngayon upang dalhin siya sa kanyang paa; ngunit na kilusan, sa turn,
ginawa sa kanya pakiramdam muli na siya ay pagod, at habang siya leaned laban sa isang post at
Ang patuloy na hitsura niya nakita ang isang bagay na nagbigay sa kanya ng isang aresto magdaraya.