Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kabanata XXXII. Ang Pass List Ay Out
Sa dulo ng Hunyo dumating ang isara ng term at ang malapit ng Miss ay patakaran ng Stacy sa
Avonlea paaralan. Anne at Diana walked bahay na gabi
pakiramdam masyadong matino talaga.
Red mata at mamasa-masa handkerchiefs mainip kapani-paniwala na patotoo sa katotohanan na ang Miss
Stacy ay paalam salita ay dapat lubos bilang hawakan ng Mr Phillips ay ay
sa ilalim ng katulad na mga pangyayari tatlong taon bago.
Diana tumingin pabalik sa schoolhouse mula sa paanan ng burol ang malinis at sighed
malalim.
"Ito ay tila bilang kung ito ay ang dulo ng lahat, ay hindi ito?" Kanyang sinabi dismally.
"Oughtn't mo sa pakiramdam ang kalahati ng bilang masama bilang ko," sabi ni Anne, pangangaso walang saysay para sa isang tuyo
lugar sa kanyang panyo.
"Ikaw na bumalik muli sa susunod na taglamig, ngunit ipagpalagay ko kaliwa ko na ang mahal na lumang paaralan
magpakailanman - kung mayroon akong good luck, na "" Hindi ito isang bit na ang parehong..
Miss Stacy ay hindi ay doon, o ka ni Jane ni Ruby marahil.
Dapat ko *** umupo lahat ng nag-iisa, para sa hindi ko bear sa ibang deskmate
Susunod ako sa inyo.
Oh, namin ay masaya ulit, hindi namin, Anne?
Ito ay kakila-kilabot mag-isip na ang mga ito sa lahat ng dako. "Dalawang malaking luha na lulon down sa pamamagitan ng Diana ang ilong.
"Kung nais mong ihinto ang umiiyak kaya kong," sabi ni Anne nagsusumamo.
"Lamang sa lalong madaling panahon ko *** ilagay ang layo aking panyo makita ko na brimming up at nagsisimula akong
muli.
Bilang Mrs Lynde sabi, 'Kung hindi mo ay maaaring maging masayahin, masayahin bilang maaari mong.'
Pagkatapos ng lahat, maglakas-loob ko sabihin Kukunin ko na bumalik sa susunod na taon.
Ito ay isa ng mga beses na ALAM ko na hindi ako pagpunta upang pumasa.
Nakakakuha sila ng alarmingly madalas. "" Bakit, ikaw ay dumating out splendidly sa ang pagsusulit
Miss Stacy ibinigay. "
"Oo, ngunit ang mga pagsusulit ay hindi ako kinakabahan.
Kapag tingin ko ng ang tunay na bagay hindi mo maisip kung ano ang isang nakatatakot malamig na pakiramdam ng fluttery
pagdating-ikot ang aking puso.
At pagkatapos ay ang aking numero ay labintatlo at Josie Pye sabi ni kaya sinasama.
Ako HINDI mapamahiin at alam ko ito maaaring gumawa ng walang pagkakaiba.
Ngunit pa rin nais ko ito ay hindi labintatlo. "
"Ko nais ko ay pagpunta sa iyo," sabi ni Diana.
"Gusto hindi kami ay may isang perpektong matikas na oras? Ngunit ipagpalagay ko Kailangan mong magsiksik sa
gabi. "
"Hindi; Miss Stacy ay ginawa hindi pangako sa amin upang buksan ang isang libro sa lahat.
Siya sabi ni ito ay lamang ng gulong at malito sa amin at kami ay upang pumunta sa paglalakad at hindi nag-iisip
tungkol sa mga pagsusulit sa lahat at pumunta sa kama maaga.
Ito ay mabuting payo, ngunit inaasahan kong ito ay mahirap na sundin; magandang payo ay apt na,
Tingin ko.
Prissy Andrews Sinabi sa akin na siya SA kalahating ng gabi bawat gabi ng kanyang linggo ng Pasukan
at crammed para sa mahal na buhay; at ako ay tinutukoy umupo ng hindi bababa sa hangga't
siya ay.
Ito ay kaya uri ng iyong tiyahin Josephine upang hilingin sa akin upang manatili sa Beechwood habang ako sa
bayan. "" Ikaw sumulat sa akin habang ikaw ay sa, ay hindi
sa iyo? "
"Kukunin ko na magsulat ng Martes gabi at sabihin sa iyo kung paano ang unang araw napupunta," ipinangako Anne.
"Kukunin ko ang kalagim-lagim ang post office Miyerkules," vowed Diana.
Anne napunta sa mga bayan ang mga sumusunod na Lunes at sa Miyerkules Diana ay pinagmumultuhan sa post office,
bilang ay sumang-ayon, at nakuha ang kanyang sulat. "Dearest Diana" [sinulat ni Anne],
"Narito ito ay Martes gabi at ako sumusulat ito sa library sa Beechwood.
Huling gabi ko ay horribly nalulumbay lahat ng nag-iisa sa aking kuwarto at wished kaya magkano
ay sa akin.
Ako hindi sa "magsiksik" dahil Gusto ko ipinangako Miss Stacy hindi, ngunit ito ay bilang mahirap upang panatilihing
mula sa pagbukas ang aking kasaysayan bilang ginamit na upang panatilihin mula sa pagbabasa ng isang kuwento bago sa aking mga aralin
ay natutunan.
"Ito umaga Miss Stacy ay nagmula para sa akin at nagpunta kami sa Academy, pagtawag para sa Jane at
Ruby at Josie sa aming paraan. Ruby nagtanong ako sa pakiramdam ang kanyang mga kamay at sila
ay malamig bilang yelo.
Josie sinabi ko tumingin bilang kung hindi ako ay may slept sa isang kisap-mata at hindi siya ay naniniwala ako ay strong
sapat upang tumayo ang giling ng kurso ng guro kahit kung ako ay makakuha sa pamamagitan ng.
May mga oras at panahon kahit pa kapag hindi ko pakiramdam na ko na gumawa ng anumang mga dakilang pag-usad
sa pag-aaral na tulad ng Josie Pye!
"Kapag naabot namin ang Academy may mga marka ng mga mag-aaral mula sa lahat ng dako ng
Island.
Ang unang tao na nakita natin ay sa Moody Spurgeon upo sa mga hakbang at pagbulong-bulong ang layo sa
kanyang sarili.
Jane ay nagtanong sa kanya kung ano sa lupa siya ay paggawa at sinabi niya siya ay paulit-ulit na ang
talaan ng multiplikasyon paulit-ulit upang tumatag ang kanyang nerbiyos at para sa kapakanan awa ay hindi
sa makatakip sa kanya, dahil kung siya ay tumigil para sa
ng isang sandali siya nakuha takot at nakalimutan ang lahat siya kailanman alam, ngunit ang
talaan ng multiplikasyon ay itinatago ng lahat ng kanyang mga katotohanan matatag sa kanilang tamang lugar!
"Kapag kami ay itinalaga sa aming mga kuwarto Miss Stacy ay na iwan sa amin.
Jane at ako SA sama-sama at Jane ay kaya tahimik na ako envied kanyang.
Hindi na kailangang ng talahanayan ng pagpaparami para sa mabuti, tumatag, matino Jane!
Ko ba kung ako tumingin bilang ko nadama at kung sila marinig ang aking puso humahampas malinaw
sa buong kuwarto.
Pagkatapos ng tao ay dumating sa at nagsimula ang pamamahagi ng Ingles na mga sheet ng pagsusuri.
Aking mga kamay na lumago malamig pagkatapos at ang aking ulo ay medyo whirled paligid bilang pinili ko ito.
Lamang ng isang kakila-kilabot sandali - Diana, nadama ko ang eksaktong bilang ko ay apat na taon na nakalipas kapag ako ay
nagtanong Marilla kung maaari kong manatili sa Green Gables - at pagkatapos ang lahat clear-up sa
ang aking isip at aking puso ay nagsimulang matalo muli - ako
nakalimutan mong sabihin na ito ay tumigil sa kabuuan -! para alam ko na kaya kong gawin
isang bagay na may NA papel papaanuman. "Sa tanghali namin nagpunta tahanan para sa hapunan at pagkatapos ay
bumalik muli para sa kasaysayan sa hapon.
Ang kasaysayan ay isang medyo mahirap papel at katakut-takot ang nakuha ko halo-halong up sa mga petsa.
Pa, tingin ko medyo ko na rin ngayon.
Ngunit naku, Diana, bukas ang geometry eksaminasyon ay off at kapag tingin ko sa mga ito aabutin
bawat bit ng pagpapasiya na nagtataglay kong panatilihin sa pagbukas ng aking Euclid.
Kung Akala ko ang talaan ng multiplikasyon ay makakatulong sa akin anumang Gusto ko bigkasin ang mga ito mula sa ngayon hanggang
bukas ng umaga. "Pinuntahan ko pababa upang makita ang iba pang mga batang babae na ito
gabi.
Sa aking paraan ko nakilala Moody Spurgeon libot distractedly paligid.
Sinabi niya siya alam na siya ay nabigo sa kasaysayan at siya ay ipinanganak upang maging isang pagkabigo sa
kanyang mga magulang at siya ay pagpunta bahay sa umaga sa tren, at magiging mas madali na
isang karpintero sa isang ministro, paano't paano man.
Cheered ko sa kanya at hikayat sa kanya upang manatili sa dulo dahil ito ay hindi patas sa
Miss Stacy kung siya ay hindi.
Minsan ko wished ako ay ipinanganak na batang lalaki, ngunit kapag nakita ko Moody Spurgeon ako palagi
natutuwa I'ma girl at hindi ang kapatid na babae kanyang.
"Ruby ay sa pagka-isteriko kapag naabot ko ang kanilang mga boardinghouse; lamang siya ay natuklasan ng isang
natatakot pagkakamali na siya ay ginawa sa kanyang papel sa Ingles.
Kapag nakuhang muli namin siya nagpunta arabal ng lunsod at nagkaroon ng sorbetes.
Paano namin wished ikaw ay sa amin. "Oh, Diana, kung lamang ang geometry
Ang pagsusuri ay higit sa!
Ngunit doon, bilang Mrs Lynde ay sabihin, ang araw ay pumunta sa umaangat at setting kung ako
mabigo sa geometry o hindi. Ay totoo ngunit hindi lalo na umaaliw.
Tingin ko Gusto ko sa halip hindi ito ay pumunta sa kung ako nabigo!
"Iyo nang matapat," Anne "
Ang pagsusuri ng geometry at lahat ng iba ay higit sa sa angkop na oras at Anne dating home
sa Biyernes gabi, sa halip ng pagod ngunit na may isang hangin ng chastened pagtatagumpay tungkol sa kanyang.
Diana ay sa Green Gables kapag siya ay dumating at nakilala nila kung sila ay
hati para sa taon. "Ikaw lumang sinta, ito ay lubos maningning
upang makita ka muli.
Tila tulad ng isang edad dahil nagpunta ka sa bayan at naku, Anne, kung paano ka ng kasama? "
"Medyo maayos, tingin ko, sa lahat ngunit ang geometry.
Hindi ko alam kung naipasa ko sa ito o hindi at mayroon akong isang katakut-takot, crawly kaba
na ako ay hindi. Oh, kung paano mabuting ay na bumalik!
Green Gables ay ang dearest, loveliest lugar sa mundo. "
"Paano ang mga iba na gawin?" "Ang mga batang babae na sinasabi sila kung hindi sila ay pumasa,
ngunit tingin ko sila ay medyo na rin.
Josie sabi ni geometry ay kaya madaling maaaring gawin ito ng isang bata ng sampung!
Moody Spurgeon tingin pa rin sa siya ay hindi nagtagumpay sa kasaysayan at Charlie sabi ni siya nabigo sa
alhebra.
Ngunit hindi namin talagang kung anumang bagay tungkol dito at hindi hanggang sa listahan ng pass ay out.
Na hindi para sa isang dalawang linggo. Magarbong buhay ng dalawang linggo sa tulad pananabik!
Gusto ko kaya kong matulog at hindi gumising hangga't ito ay higit sa. "
Diana ay alam na ito ay walang kasaysayan kung paano Gilbert Blythe ay fared, kaya siya lamang
sinabi:
"Oh, kayo na ipasa ang lahat ng karapatan. Huwag mag-alala. "
"Gusto ko sa halip hindi pumasa sa lahat kaysa sa hindi dumating ang medyo na rin sa listahan," flashed
Anne, kung saan siya nakatalaga - at Diana Alam niya nilalayong - tagumpay na hindi kumpleto ang
at mapait na kung hindi siya ay dumating out maaga Gilbert Blythe.
Sa katapusan sa tingnan Anne ay pinilit magpalakas ng loob sa bawat panahon ng pagsusuri.
Kaya ay Gilbert.
Sila ay matugunan at lumipas ang bawat isa sa kalye ng isang beses dosena nang walang anumang mag-sign ng
pagkilala at ang bawat oras Anne ay gaganapin ang kanyang ulo ng kaunti mas mataas at wished ng isang
kaunti pa seriyosong na siya ay ginawa
mga kaibigan sa Gilbert kapag siya nagtanong kanya, at vowed ng kaunti pa determinedly upang malampasan
siya sa pagsusuri.
Alam niya na ang lahat ng mga Avonlea junior wondering kung saan dumating ang unang; siya
kahit alam na Jimmy Glover at Ned Wright ay isang taya sa tanong at Josie
Pye ay sinabi walang duda sa
mundo na Gilbert ay unang; at siya nadama na ang kanyang kahihiyan ay
intolerable kung siya nabigo. Subalit siya ay isa at nobler motibo para
na nagnanais na gawin nang maayos.
Nais niya sa "pumasa mataas" para sa kapakanan ng Mateo at Marilla-lalo Mateo.
Mateo ay ipinahayag sa kanyang pananalig kanyang na siya "ay matalo ang buong Island."
Iyon, Anne nadama, ay isang bagay na ito ay sira ang bait sa umaasa para sa kahit na sa ang wildest
pangarap.
Ngunit siya ay umaasa fervently na siya ay kabilang sa mga unang sampung hindi bababa sa, upang
maaaring siya ang Mateo ay mabait brown mga mata sa sinag na may pagmamalaki sa kanyang tagumpay.
Iyon, siya nadama, ay isang matamis na gantimpala sa katunayan para sa lahat ang kanyang mahirap na trabaho at pasyente
grubbing sa mga walang panlalarawan mga equation at conjugations.
Sa katapusan ng dalawang linggo Anne kinuha din ng "kalagim-lagim" sa post office, sa
ginulo kumpanya ng Jane, Ruby, at Josie, pagbubukas ng mga dailies Charlottetown
may pagkakalog ng mga kamay at malamig, sinkaway
damdamin na bilang masamang bilang anumang karanasan sa panahon ng linggo ng Pasukan.
Charlie at Gilbert ay hindi sa itaas ng gawin ito masyadong, ngunit Moody Spurgeon nagtutulog
resolutely layo.
"Hindi ko pa nakuha katapangan upang pumunta doon at tumingin sa isang papel sa malamig na dugo," siya sinabi
Anne.
"Lang ako pagpunta sa maghintay hanggang isang tao ay dumating at biglang nagsasabi sa akin kung na ko
lumipas o hindi. "
Kapag tatlong linggo ay nawala sa pamamagitan ng walang pass listahan lumilitaw Anne ay nagsimulang pakiramdam na
siya talagang hindi maaaring tumayo ang pilay sa magkano na.
Nabigo ang kanyang gana at sa kanyang interes sa mga Avonlea doings languished.
Mrs Lynde Nais kung ano pa ang maaari mong asahan na may isang konserbatibo superintendente ng
edukasyon sa ulo ng mga gawain, at Mateo, noting Anne ay putla at
pagwawalang-bahala at ang pagkahuli ng mga hakbang na
magbutas ang kanyang tahanan mula sa sa post office sa bawat hapon, nagsimulang seryoso sa magtaka kung siya
ay hindi mas mahusay na bumoto ng katapangan sa susunod na halalan.
Ngunit isa gabi balita ang dumating.
Anne ay upo sa kanyang buksan ang window, para sa oras na malilimutin ng mga woes ng
pagsusuri at ang mga nagmamalasakit sa mundo, bilang siya drank sa kagandahan ng tag-init ang takipsilim,
mabango mga bulaklak breaths mula sa
garden sa ibaba at sumasagitsit at rustling mula sa paghalo ng mga poplars.
Ang eastern kalangitan sa itaas ng firs ay mahina flushed rosas mula sa salamin ng
kanluran, at Anne ay wondering inaantok kung ang espiritu ng kulay tumingin tulad na, kapag
Nakita niya Diana lumipad sa pamamagitan ng
firs, higit sa ang log ng tulay, at ang libis, na may isang fluttering pahayagan sa kanyang
kamay. Anne sprang sa kanyang mga paa, alam nang sabay-sabay
ano ang papel na naglalaman ng.
Ang listahan ng pass ay out! Kanyang ulo whirled at ang kanyang puso matalo hanggang
sumasakit ang kanyang. Hindi siya ay maaaring ilipat ang isang hakbang.
Ito tila isang oras sa kanyang bago Diana dumating rushing kasama ang hall at pagsabog sa
kuwarto nang walang kahit na katok, kaya mahusay na ang kanyang pagkatakot.
"Anne, ikaw na lumipas," siya cried, "lumipas ang napaka FIRST - mo at Gilbert parehong-
ikaw kurbatang - ngunit ang iyong pangalan ay unang. Oh, ako kaya ipagmalaki! "
Flung Diana ang papel sa table at sarili sa Anne sa kama, lubos humihingal
at hindi kaya ng karagdagang pagsasalita.
Anne maliwanag ilawan, oversetting ang tumutugma sa ligtas at paggamit ng up ng kalahating isang dosenang
tugma bago kanyang ilig kamay ay maaaring ganapin ang gawain.
Pagkatapos siya snatched up ang papel.
Oo, siya ay lumipas nagkaroon sa kanyang pangalan sa pinakatuktok ng isang listahan ng mga dalawang daang!
Sandali na iyon ay nagkakahalaga ng pamumuhay para sa.
"Ikaw ay lamang splendidly, Anne," puffed Diana, Pagbawi sapat upang umupo
at magsalita, para sa Anne, nangingislap mata at nagayuma, ay hindi uttered isang salita.
"Ama ay dinala sa bahay ng papel mula sa Bright River hindi sampung minuto ang nakalilipas - ito ay dumating sa
sa hapon ng tren, alam mo, at hindi dito hanggang bukas sa pamamagitan ng mail - at kapag nakita ko
listahan ang pass ko lang rushed tulad ng isang ligaw na bagay.
Lahat naipasa mo na, ang bawat isa sa iyo, Moody Spurgeon at lahat, bagaman siya ay nakakondisyon
sa kasaysayan.
Jane at Ruby ay medyo rin - they're Halfway up - at kaya ay Charlie.
Josie lamang ay nasimot na sa pamamagitan ng may tatlong marka sa ekstrang, ngunit makikita mo siya ilagay sa bilang
maraming airs bilang kung gusto siya humantong.
Hindi ba Miss Stacy ay delighted? Oh, Anne, ano ang pakiramdam ito nais na makita
ang iyong pangalan sa head ng isang pumasa listahan tulad na?
Kung ito ay sa akin Alam ko Gusto ko mabaliw na may kagalakan.
Ako medyo malapit sa mabaliw na ito ay, ngunit ikaw ay kalmado at cool na bilang isang gabi ng tagsibol. "
"Lang ako dazzled loob," sabi ni Anne. "Nais kong sabihin isang daang bagay, at ako
hindi mahanap ang mga salita upang sabihin sa kanila in
Hindi ko pinangarap na ito - yes, ako ay masyadong, lamang na isang beses!
Ipaalam ko sa sarili ko na tingin sabay, 'Paano kung dapat kong dumating ang unang?' Quakingly, alam mo, para sa
tila kaya walang kabuluhan at mapangahas sa tingin kaya kong humantong ang Island.
Mawalang galang na ng isang minuto, Diana.
Dapat akong magpatakbo ng karapatan out sa patlang na upang sabihin sa Mateo.
Pagkatapos namin makikita pumunta sa kalsada at sabihin ang mabuting balita sa sa iba. "
Sila minadali sa hayfield sa ibaba ng kamalig na kung saan Mateo ay likaw hay, at, bilang luck
ay ito, Mrs Lynde ay pakikipag-usap sa Marilla sa eskrima lane.
"Oh, Mateo," exclaimed Anne, "ko na lumipas at ako unang - o isa sa mga unang!
Hindi ako walang kabuluhan, ngunit ako nagpapasalamat. "" Well ngayon, ako palaging sinabi ito, "sabi ni Mateo,
gazing sa listahan pass delightedly.
"Ko Alam maaari mong matalo ang mga ito ng lahat ng madali." "Nagawa mo medyo maayos, dapat kong sabihin,
Anne, "sinabi Marilla, sinusubukan upang itago ang kanyang matinding pagmamalaki sa Anne mula sa Mrs Rachel ay
kritikal na mata.
Ngunit na magandang kaluluwa sinabi lubusan: "ko lang hulaan siya ay tapos na rin, at ngayon ay
ito mula sa akin na paatras sa sinasabi nito. Kayo ay isang credit sa iyong mga kaibigan, Anne,
na ano, at hindi namin ang lahat ng ipinagmamalaki mo. "
Iyon gabi Anne, na sugat ang kaaya-aya na gabi na may malubhang maliit
makipag-usap sa Mrs Allan sa manse, knelt matamis sa pamamagitan ng kanyang buksan ang window sa isang mahusay na makintab
ng liwanag ng buwan at murmured isang panalangin ng
pasasalamat at hangad na dumating tuwid mula sa kanyang puso.
Nagkaroon sa pasalamat ito para sa ang nakaraan at magalang petisyon para sa hinaharap; at
kapag siya slept sa kanyang puting unan ang kanyang mga pangarap ay bilang makatarungan at maliwanag at
maganda bilang pagdadalaga ay maaaring pagnanais.