Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kabanata XI: Sa may mahusay na mga kasangkapan Mrs Vyse Flat
Ang Comic magnilay-nilay, kahit na magagawang upang tumingin matapos ang kanyang mga sariling interes, ay hindi panghahamak ang
tulong ng Mr Vyse.
Kanyang ideya ng nagdadala ang mga Emersons sa Mahangin Sulok struck kanyang bilang tunay mabuti, at
galing siya sa pamamagitan ng negotiations walang sagabal.
Sir Harry Otway-sign ang kasunduan, nakilala Mr Emerson, na gaya ng nararapat disillusioned.
Ang Miss Alans ay gaya ng nararapat na nasaktan, at nagsulat ng isang marangal na sulat sa Lucy, kanino sila
gaganapin responsable para sa kabiguan.
Mr Beebe ay binalak ng mga kaaya-aya sandali para sa mga bagong-comers, at sinabi sa Mrs Honeychurch na
Freddy ay dapat tumawag sa kanila sa lalong madaling sila dumating.
Sa katunayan, kaya sapat na kagamitan ang lakambini na siya pinapayagan Mr Harris, hindi isang napaka-
matatag na kriminal, sa manlambot ang kanyang ulo, na nakalimutan, at sa mamatay.
Lucy - upang bumaba mula sa maliwanag na langit sa lupa, kung sa gayon may mga anino dahil
may mga Hills - Lucy ay nasa unang plunged sa kawalan ng pag-asa, ngunit palagian matapos ang isang maliit
naisip na hindi ito bagay sa pinakadulo hindi bababa sa.
Ngayon na siya ay nakatuon, ang mga Emersons ay bahagya insulto kanya at maligayang pagdating
sa ang kapitbahayan.
At Cecil ay malugod upang dalhin sa kanino ay siya sa kapitbahayan.
Samakatuwid Cecil ay malugod na dalhin ang Emersons sa kapitbahayan.
Subalit, tulad ng sinasabi ko, ito kinuha ng isang maliit na pag-iisip, at - kaya wala sa katwiran ang mga batang babae - ang kaganapan
nanatili sa halip mas malaki at sa halip mas kakila-kilabot kaysa sa dapat itong ginawa.
Siya ay natutuwa na ang isang pagbisita sa Mrs Vyse ngayon nahulog dahil; ang mga nangungupahan ay inilipat sa Cissie
Villa habang siya ay ligtas sa London flat.
"Cecil - Cecil sinta," siya whispered ang gabi na siya dumating, at crept sa kanyang
arm. Cecil, masyadong, naging nagpapatotoo.
Nakita niya na ang kailangan ng bumbero ay kindled sa Lucy.
Sa huling siya longed para sa atensyon, bilang babae ay dapat, at tumingin up sa kanya dahil
siya ay isang tao.
"Kaya mo pag-ibig sa akin, maliit na bagay?" Siya murmured.
"Oh, Cecil, ko, ko! Hindi ko alam kung ano ang dapat kong magawa nang wala sa iyo. "
Ilang araw na lumipas.
Pagkatapos niya ng sulat mula sa Miss Bartlett. Lamig A ay may sprung up sa pagitan ng dalawang
pinsan, at hindi sila corresponded dahil hati sila sa Agosto.
Lamig Ang napetsahan mula sa kung ano ang tawag ng Charlotte ay "flight sa Roma," at sa
Rome ito ay nadagdagan sa amazingly.
Para sa mga kasamahan na lang uncongenial sa medyebal mundo nagiging nakakabugnot
sa ang klasiko.
Charlotte, mapagbigay sa Forum, Sinubukan sweeter timplahin kaysa Lucy ay,
at sabay, sa paliguan ng Caracalla, kanilang doubted kung maaari silang magpatuloy
kanilang paglilibot.
Lucy ay sinabi siya sumali sa Vyses - Mrs Vyse isang kakilala ng kanyang
ina, kaya walang kawalan ng kaangkupan sa plano at Miss Bartlett ay sumagot na siya
ay lubos na ginamit sa pagiging inabandunang biglang.
Panghuli walang nangyari; ngunit lamig ang nanatili, at, para sa Lucy, ay kahit nadagdagan
kapag binuksan niya ang sulat at basahin tulad ng mga sumusunod.
Ito ay maipasa mula Mahangin Sulok.
"Tunbridge Wells," Septiyembre.
"Dearest Lucia," Mayroon akong balita sa iyo sa wakas!
Miss labis-labis ay pagbibisikleta sa iyong mga bahagi, ngunit ay hindi sigurado kung ang isang tawag
ay malugod.
Puncturing sa kanyang gulong malapit Summer Street, at kinumpuni habang siya SA napaka
nagdadalamhati sa patyo na medyo, nakita niya sa kanyang labis na pagtataka, ang isang pinto buksan
kabaligtaran at ang mas bata na tao Emerson dumating out.
Sinabi niya ang kanyang ama ay may lamang kinuha ang bahay.
Sinabi niya na hindi siya alam na kayo ay nanirahan sa distrito (?).
Siya ay hindi kailanman iminungkahing nagbibigay Eleanor isang tasa ng tsaa.
Minamahal Lucy, ako magkano ang nag-aalala, at payuhan ko na gumawa ng isang malinis na dibdib ng kanyang nakalipas
pag-uugali sa iyong ina, Freddy, at Mr Vyse, na pagbawalan siya sa ipasok ang
bahay, atbp.
Iyon ay isang mahusay na kasawian, at maglakas-loob ko sabihin mo na Sinabi sa kanila na.
Ay kaya sensitive ang Mr Vyse. Tandaan ko kung paano ginamit ko upang makakuha ng sa kanyang mga nerbiyos
sa Rome.
Ako masyadong paumanhin tungkol dito lahat, at hindi dapat pakiramdam madaling maliban kung ko Babala sa iyo.
"Naniniwala ako," ang iyong balisa at mapagmahal na pinsan,
"Charlotte."
Lucy ay magkano ang inis, at tumugon bilang mga sumusunod:
"Beauchamp Mansions, TK" Mahal na Charlotte,
"Maraming salamat para sa iyong babala.
Kapag ang Ginoong Emerson nakalimutan ang kanyang sarili sa bundok, na ginawa mo pangako sa akin hindi upang sabihin sa
ina, dahil sinabi mo siya sisihin mo para hindi palagi sa akin.
Itinatago pangako ko na, at hindi maaaring posibleng sabihin sa kanya ngayon.
Ako sinabi parehong sa kanyang at Cecil na nakilala ko ang Emersons sa Florence, at na sila
mga kagalang-galang na mga tao - na kung saan sa tingin ko - at ang dahilan na siya inaalok Miss labis-labis
tsaa hindi ay malamang na siya ay wala sa kanyang sarili.
Dapat niya Sinubukan sa kumbento. Hindi ko simulan ang paggawa ng isang pagpapakaabala sa hakbang na ito.
Dapat mong makita ang na ito ay masyadong walang katotohanan.
Kung ang mga Emersons narinig ko ay nagreklamo sa kanila, tingin nila sa kanilang sarili ng
kahalagahan, na kung saan ay kung ano mismo ang mga ito ay hindi.
Gusto ko ang lumang tatay, at umasa sa nakikita sa kanya muli.
Tulad ng para sa anak na lalaki, ako ng paumanhin para sa kanya kapag matugunan namin, sa halip na para sa aking sarili.
Sila ay kilala sa Cecil, na napakahusay at nagkausap sa iyo sa iba pang mga araw.
Inaasahan namin na may asawa noong Enero.
"Miss sobra-sobra ay hindi maaaring magkaroon ng sinabi mo magkano ang tungkol sa akin, para hindi ako sa Mahangin Sulok sa
lahat, ngunit dito. Mangyaring huwag ilagay ang 'Pribadong' sa labas ng iyong
sobre muli.
Walang bubukas ang aking mga titik. "Iyo affectionately,
"LM Honeychurch."
Pagkamalihim ay ang kawalan na ito: nawala namin ang kahulugan ng proporsyon; hindi namin sabihin kung
Ang aming lihim ay mahalaga o hindi.
Matagumpay Lucy at ang kanyang mga pinsan na closeted na may isang mahusay na bagay na gusto sirain Cecil ay
buhay kung natuklasan niya ito, o sa isang maliit na bagay na kung saan ay siya pagtawanan?
Miss Bartlett iminungkahing ang dating.
Marahil siya ay kanan. Ito ay maging isang mahusay na bagay sa ngayon.
Kaliwa sa sarili, ay magkakaroon ng Lucy ang sinabi ng kanyang ina at ang kanyang kalaguyo ingenuously, at ito
sana nanatili ng isang maliit na bagay.
"Emerson, hindi Harris"; ito ay lamang na ang isang ilang mga linggo nakaraan.
Sinubukan niya upang sabihin sa Cecil kahit ngayon kapag sila ay tumatawa tungkol sa ilang magagandang babae na
ay may malubhang sakit sa kanyang puso sa paaralan.
Subalit ang kanyang katawan behaved kaya ridiculously na siya tumigil.
Siya at ang kanyang lihim nagtutulog sampung araw na sa desyerto pusod ng pagbisita sa
eksena sila ay malaman kung ito na rin mamaya sa.
Ito ay sa kanyang walang pinsala, Cecil-iisip, upang malaman ang balangkas ng lipunan, habang lipunan
mismo ay absent sa golf-link o ang moors.
Ang panahon ay cool na, at ito ay sa kanyang walang pinsala.
Sa kulob ng panahon, Mrs Vyse pinamamahalaang sa pagkakayod magkasama ng isang hapunan-party
ganap na binubuo ng ang mga inapo ng mga sikat na tao.
Pagkain ay mahirap, ngunit talk ay isang nakakatawa kapaguran na impressed ang babae.
Ang isa ay pagod ng lahat, tila.
Isa inilunsad sa enthusiasms lamang upang tiklupin maganda, at pumili ng sarili
sa gitna ng nakikiramay pagtawa.
Sa ganitong kapaligiran ang Pension Bertolini at Mahangin Sulok lumitaw pantay krudo,
at Lucy nakita na ang kanyang karera sa London ay humiwalay kanyang ng kaunti mula sa lahat na siya ay
minamahal sa nakalipas na.
Ang mga inapo nagtanong kanyang upang i-play ang piano.
Siya nilalaro Schumann. "Ngayon ilang Beethoven" na tinatawag na Cecil, kapag ang mga
mainit ang ulo kagandahan ng musika ay namatay.
Siya shook ang kanyang ulo at nilalaro Schumann muli.
Himig Ang rosas, aksaya ng kabigha-bighani. Sinira ito; ito ay maipagpatuloy sira, hindi
nagmamartsa sabay mula sa duyan sa libingan.
Ang kalungkutan ng kumpleto na ang kalungkutan na ay madalas na Life, ngunit hindi dapat na
Art - throbbed sa kanyang mga disjected parirala, at ginawa ang mga nerbiyos ng madla ang pintig.
Hindi kaya ay siya nilalaro sa ilang draped piano sa Bertolini, at "Masyadong
magkano Schumann "ay hindi ang pangungusap na Mr Beebe ay lumipas sa kanyang sarili kapag siya
ibinalik.
Kapag ang mga bisita ay nawala, at Lucy ay wala na sa kama, Mrs Vyse paced up at down
ang pagguhit-kuwarto, tatalakayin ang kanyang maliit na partido sa kanyang anak.
Mrs Vyse gandang babae, ngunit ang kanyang pagkatao, tulad ng maraming ibang ay, ay
swamped sa pamamagitan ng London, para sa mga ito ay nangangailangan ng strong ulo upang manirahan kasama ng maraming mga tao.
Ang masyadong malawak globo ng kanyang kapalaran ay durog kanya, at siya ay nakita masyadong maraming panahon,
maraming mga lungsod, na masyadong maraming mga tao, para sa kanyang mga kakayahan, at kahit na sa Cecil siya
mekanikal, at behaved na kung siya ay hindi isang anak na lalaki, ngunit, gayon na magsalita, ng anak sa magulang umpukan.
"Gumawa ng Lucy isa sa atin," kanyang sinabi, naghahanap ikot intelligently sa dulo ng bawat
pangungusap, at straining kanyang mga labi hiwalay hanggang sa siya nagkausap muli.
"Lucy ay magiging kahanga-hanga - kahanga-hanga"
"Kanyang musika ay palaging ay kahanga-hanga." "Oo, ngunit siya ay purging off
Honeychurch bumulok, pinaka mahusay Honeychurches, ngunit alam mo kung ano ang ibig sabihin ko.
Siya ay hindi palaging pag-quote servants, o humihingi kung paano puding ay ginawa. "
"Ang Italy ay tapos na ito." "Marahil," siya murmured, iniisip ng
museo na kinakatawan Italya sa kanya.
"Ito ay lamang na posible. Cecil, isip kayong magpakasal sa kanyang susunod na Enero.
Siya ay isa sa atin na. "" Ngunit ang kanyang musika! "Siya exclaimed.
"Ang estilo ng kanyang!
Paano niya itinatago sa Schumann kapag, tulad ng isang tulala, nais kong Beethoven.
Schumann ay karapatan para sa gabi. Schumann ay ang bagay.
Mo ba alam, ina, dapat ko dilat ang ating mga anak tulad ng Lucy.
Dalhin up ang mga ito sa mga tapat na mga tao ng bansa para sa pagiging bago, ipadala ang mga ito sa Italya para sa
kapitaganan, at pagkatapos ay - hindi hanggang pagkatapos - ipaalam sa kanila na dumating sa London.
Hindi ako naniniwala sa mga London educations-- "niya sinira, pagtanda na siya ay
ay isa sa kanyang sarili, at concluded, "Sa lahat ng mga kaganapan, hindi para sa mga kababaihan."
"Sa kanyang isa sa atin," paulit-ulit ang Mrs Vyse, at naproseso sa kama.
Bilang siya ay dozing off, isang sigaw - ang sigaw ng bangungot - rang mula sa Lucy sa kuwarto.
Lucy maaari ring para sa dalaga kung siya nagustuhan ngunit Mrs Vyse naisip ito uri upang pumunta
sarili. Nahanap niya girl ang upo patayo sa kanyang
kamay sa kanyang pisngi.
"Ako kaya paumanhin, Mrs Vyse - ito ay ang mga pangarap."
"Bad mga pangarap?" "Lamang pangarap."
Ang matanda babae smiled at kissed sa kanya, sinasabi napaka nang tiyakan: "dapat kang
narinig sa amin pakikipag-usap tungkol sa iyo, mahal. Siya admires kang higit kaysa dati.
Managinip ng na. "
Lucy ibinalik ang halik, pa rin na sumasaklaw ng isang pisngi sa kanyang kamay.
Mrs Vyse recessed sa kama. Cecil, kanino sigaw ay hindi awoke, snored.
Ang kadiliman enveloped ay flat.