Tip:
Highlight text to annotate it
X
Dami ko
Kabanata XVII
Mr at Mrs John Knightley ay hindi pinigil mahaba sa Hartfield.
Ang panahon sa lalong madaling panahon pinabuting sapat para sa mga ilipat na dapat ilipat; at Mr Woodhouse
pagkakaroon, tulad ng dati, sinubukan sa mapahinuhod ang kanyang anak na babae upang manatili sa likod sa lahat ng kanyang
mga anak, ay nagpapasalamat sa makita ang buong
party set-off, at bumalik sa kanyang mga pagpipighati sa ibabaw ng palad ng mahihirap
Isabella; - na mahirap Isabella, pagpasa ng kanyang buhay sa mga siya doated sa, na puno ng
kanilang mga merito, bulag sa kanilang mga faults, at
laging innocently abala, ay maaaring isang modelo ng mga karapatan na pambabae na kaligayahan.
Ang gabi ng masyadong araw na kung saan sila nagpunta ay nagdala ng isang tala mula sa Mr Elton sa Mr
Woodhouse, isang mahaba, sibil, makaseremonyal tandaan, na sabihin, na may Mr Elton pinakamahusay na papuri,
"Na siya ay pagpapanukala umalis sa Highbury
ang mga sumusunod na umaga sa kanyang paraan sa Bath, kung saan, sa pagsunod sa pagpindot
entreaties ng ilang mga kaibigan, ay siya nakatuon sa gastusin ng ilang linggo, at napaka
regretted ang hindi ikapangyayari na siya ay sa ilalim,
mula sa iba't ibang mga kalagayan ng panahon at negosyo, ng pagkuha ng isang personal na umalis ng Mr
Woodhouse, ng na friendly civilities dapat siya kailanman panatilihin ng isang nagpapasalamat na kahulugan - at
ay Mr Woodhouse anumang mga utos, dapat ay masaya na dumalo sa kanila. "
Emma ay pinaka-nakalulugod nagulat .-- Mr. Elton ng kawalan sa oras na ito ay ang
napaka bagay na ninanais.
Admired niya sa kanya para sa contriving ito, bagaman hindi magagawang magbigay sa kanya magkano ang credit para sa
paraan kung saan ito ay inihayag.
Hinagpis hindi sana ay mas malinaw magsalita kaysa sa isang pagkamapitagan sa kanyang ama,
kung saan siya ay kaya patulis ibinukod.
Siya ay hindi kahit isang ibahagi sa kanyang mga papuri sa pagbubukas .-- Ang kanyang pangalan ay hindi nabanggit; -
at nagkaroon kaya kitang-kita ng pagbabago sa lahat ng ito, at tulad ng isang walang ingat kataimtiman ng
iwanan-pagkuha sa kanyang matikas
acknowledgments, bilang siya naisip, sa una, hindi maaaring makatakas ang hinala ng kanyang ama.
Ito ay, gayunpaman .-- kanyang ama ay lubos na kinunan sa sorpresa ng kaya biglang isang
paglalakbay, at ang kanyang mga takot na Mr Elton ay hindi maaaring makakuha ng ligtas na sa dulo nito, at nakita
walang katangi-tangi sa kanyang wika.
Ito ay isang kapaki-pakinabang tandaan, ito ibinigay sa kanila sa sariwang bagay para sa-iisip at
pag-uusap habang ang natitirang bahagi ng kanilang nag-iisa gabi.
Mr Woodhouse talked higit sa kanyang mga alarma, at Emma ay sa mga espiritu upang manghimok mga ito ang layo
sa lahat ng kanyang karaniwang kadalian. Nalutas niya ngayon upang panatilihin ang Harriet hindi na
sa ang madilim.
Siya ay may dahilan upang paniwalaan kanyang halos mababawi mula sa kanyang malamig, at ito ay
kanais-nais na dapat siya ng mas maraming oras hangga't maaari para sa pagkuha ng mas mahusay na ng kanyang
iba pang mga reklamo bago ibalik ang ginoo.
Siya nagpunta sa Mrs Goddard ay naaayon sa susunod na araw, upang matikman ang mga kinakailangang
pangungumpisal ng komunikasyon, at isang malubhang ito ay .-- Siya ay upang sirain ang lahat ng mga mga pag-asa
kung saan siya ay kaya nang masipag
pagpapakain - upang lumitaw sa hindi kanais-nais na character ng isang ginustong - at
Kinikilala sarili mahalay nagkakamali at di-Pagpili sa lahat ng kanyang mga ideya sa isa
paksa, ang lahat ng kanyang mga obserbasyon, ang lahat ng kanyang
convictions, lahat ng kanyang mga prophecies para sa huling anim na linggo.
Pagkukumpisal Ang ganap na renew ang kanyang unang kahihiyan - at sa paningin ng mga Harriet ang luha
ginawa tingin kanya na hindi siya ay dapat na sa kawanggawa sa sarili muli.
Harriet mainip ang katalinuhan napakahusay - bigay-sala walang - at sa bawat bagay
testifying tulad ng isang ingenuousness ng disposisyon at bulgar na opinyon ng kanyang sarili,
bilang ay kailangang lumabas na may partikular na bentahe sa na sandali sa kanyang kaibigan.
Emma ay sa katatawanan sa halaga simple at kahinhinan nang sukdulan; at lahat na
mabait, lahat na marapat na attach, tila sa Harriet ng bahagi, hindi ang kanyang sarili.
Harriet ay hindi isaalang-alang sa sarili bilang may anumang bagay na magreklamo ng.
Ang pagmamahal ng isang tao bilang Mr Elton ay masyadong malaki ang pagkakaiba ng isang .--
Niya hindi kailanman maaaring magkaroon ng marapat sa kanya - at walang ngunit kaya bahagyang at uri ng isang kaibigan bilang
Miss Woodhouse ay may naisip posible.
Kanyang mga luha nahulog abundantly - ngunit ang kanyang kalungkutan ay kaya tunay walang kasanayan, na ang karangalan na hindi maaaring
ginawa mas kagalang-galang sa Emma sa mata - at siya nakinig sa kanya at sinubukang
console kanyang sa lahat ng puso ang kanyang at
unawa - talagang para sa oras na kumbinsido na Harriet ay ang nakalalamang
nilalang ng dalawang-at na sa makatulad na ang kanyang higit pa para sa kanyang sariling kapakanan at
kaligayahan sa lahat na henyo o katalinuhan ay maaaring gawin.
Ito ay sa halip huli sa araw upang itakda ang tungkol sa pagiging simple at walang pinag-aralan; ngunit
siya kaliwa ang kanyang sa bawat nakaraang resolution na nakumpirma ng hamak at mahinahon, at
repressing ng imahinasyon ang lahat ng mga natitirang bahagi ng kanyang buhay.
Ang kanyang ikalawang duty ngayon, mababa lamang sa paghahabol ng kanyang ama, ay upang itaguyod ang Harriet ay
aliw, at pagsikapan upang patunayan ang kanyang sariling pagmamahal sa ilang mga mas mahusay na paraan kaysa sa pamamagitan ng
tugma-paggawa.
Niya nakuha ang kanyang Hartfield, at shewed kanyang pinaka-matatag na kabaitan, nagsusumikap na
maghawak at pasayahin ang kanyang, at sa pamamagitan ng mga libro at pag-uusap, sa drive ang Mr Elton mula sa kanyang
saloobin.
Time, siya alam, ay dapat na pinapayagan para sa mga ito na lubusan tapos; at maaaring siya
ipagpalagay sarili ngunit sa isang walang malasakit hukom ng ganitong mga bagay na sa pangkalahatan, at lubhang
hindi sapat upang sang-ayunan sa isang attachment
sa Mr Elton sa mga partikular na; ngunit ito tila sa kanyang makatwirang na sa Harriet ang edad,
at sa buong pagkalipol ng lahat ng asa, tulad ng pag-unlad ay maaaring maging ginawa patungo sa
estado ng pagpipigil sa oras ng Mr
Elton ay bumalik, na upang payagan ang lahat upang matugunan muli sa karaniwang kalakaran ng
kakilala, nang walang anumang panganib ng betraying sentiments o pagtaas sa kanila.
Harriet tingin sa kanya lahat maging perpekto, at pinanatili ang hindi pagkakaroon ng anumang mga katawan
pantay-pantay sa kanya sa tao o kabutihan - at ay, sa katotohanan, patunayan ang sarili nang higit pa
resolutely sa pag-ibig kaysa Emma ay foreseen;
ngunit pa ito lumitaw sa kanyang kaya natural, kaya hindi maiwasan na lumaban isang pagkahilig
ng na-uri-uriin na walang paubaya, na hindi niya naiintindihan ang kanyang patuloy na masyadong mahaba sa
pantay na puwersa.
Kung ang Mr Elton, sa kanyang pagbabalik, ang ginawa ng kanyang sariling kawalang-malasakit ng maliwanag at hindi mapag-aalinlanganan bilang
hindi siya duda ay siya balisa gawin, hindi siya maaaring isipin Harriet sa Patuloy
ilagay ang kanyang kaligayahan sa paningin o ang paggunita sa kanya.
Kanilang pagiging naayos, kaya ganap na naayos, sa parehong lugar, ay masama para sa bawat isa, para sa lahat
tatlo.
Hindi isa sa mga ito ay ang kapangyarihan ng pag-alis, o ng effecting ng anumang materyal sa pagbabago ng
lipunan. Dapat nila makatagpo ng bawat isa, at gumawa ng
ang pinakamahusay na nito.
Harriet ay malayo sa kapus-palad sa tono ng kanyang companions sa Mrs Goddard ay; Mr.
Elton na ang pagsamba ng lahat ng mga guro at mahusay na mga batang babae sa paaralan, at
dapat sa Hartfield lamang na maaaring siya
anumang mga pagkakataon ng pagdinig siya ay ginagamit ng sa paglamig moderation o repellent na katotohanan.
Saan sugat ay ibinigay, may dapat gamutin ang natagpuan kung saan man, at Emma
nadama na, hanggang sa nakita niya sa kanyang sa paraan ng lunas, may ay maaaring walang tunay na kapayapaan para sa
sarili.