Tip:
Highlight text to annotate it
X
BOOK ONE sa pagdating ng ANG MARTIANS kabanata walong Biyernes gabi
Ang pinaka-pambihirang bagay sa aking isip, ng lahat ng mga kakaiba at kahanga-hangang mga bagay na
nangyari sa na Biyernes, ay ang dovetailing ng ang pangkaraniwan gawi ng
aming panlipunan upang sa unang mga beginnings
ng serye ng mga kaganapan na mabaligtad na panlipunan upang mapusok.
Kung sa Biyernes gabi sa iyo ay nakuha ng isang pares ng mga compasses at iguguhit isang bilog na may isang radius
ng limang milya-ikot ang buhangin ng Woking pits, duda ako kung nais mo ay isang tao
sa labas ito, maliban kung ito ay ang ilang kaugnay ng
Stent o ng tatlo o apat na cyclists o London taong nakahiga patay sa mga karaniwang,
na ang mga damdamin o mga gawi ay sa lahat ng apektado ng bagong-comers.
Maraming mga tao ay narinig ng silindro, siyempre, at talked tungkol sa ito sa kanilang
paglilibang, ngunit ito tiyak ay hindi gumawa ng pang-amoy na ng isang ultimatum sa Alemanya
ay magkakaroon ng tapos.
Sa London na gabi mahirap Henderson ng telegrama na naglalarawan sa unti-unting unscrewing
ng pagbaril ay judged sa isang maling balita, at ang kanyang papel sa gabi, pagkatapos ng mga kable para sa
pagpapatunay mula sa kanya at hindi nakatatanggap ng
reply - ay namatay ang tao ang - nagpasyang hindi upang mag-print ng isang espesyal na edisyon.
Kahit sa loob ng limang milya na bilog ang mahusay na karamihan ng mga tao ay hindi gumagalaw.
Na ako ay inilarawan ang pag-uugali ng mga kalalakihan at kababaihan sa kanino ako rayos ng gulong.
Lahat ng higit sa mga tao ng distrito ay kainan at supping ng; nagtatrabaho lalaki ay Paghahalaman
pagkatapos ng labors ng araw, ang mga bata ay ilagay sa kama, ang mga kabataan ay
libot sa pamamagitan ng mga daanan sa pag-ibig-paggawa, ang mga mag-aaral Sab higit sa kanilang mga libro.
Siguro nagkaroon ng aliw-iw sa kalye village, isang nobelang at nangingibabaw paksa sa
pampublikong-bahay, at dito at doon ng isang mensahero, o kahit isang mata-saksi ng
Ang mamaya Napatungang, ay sanhi ng inog ng
kaguluhan, isang sigaw, at isang tumatakbo pabalik-balik; ngunit para sa pinaka-bahagi sa pang-araw-araw
gawain ng nagtatrabaho, pagkain, pag-inom, pagtulog, nagpunta sa bilang ito ay ginawa para sa
hindi mabilang taon - bagaman hindi planeta ng Mars umiiral sa kalangitan.
Kahit sa Woking istasyon at Horsell na at Chobham na ang kaso.
Sa sa Woking kantong, hanggang sa isang huling oras, tren ay pagpapahinto at pagpunta sa, ang iba
ay shunting sa ang sidings, pasahero ay lapag at naghihintay, at lahat
ay paglilitis sa pinaka-karaniwang paraan.
Isang batang lalaki mula sa bayan, trenching ang sa Smith monopolyo, ay nagbebenta ng mga papeles sa
balita hapon.
Ang epekto ng tugtog ng mga trucks, ang matalim na pumito ng engine mula sa kantong,
pinaghalo sa kanilang mga shouts ng "Lalaki mula sa Mars!"
Natutuwa tao ay nagmula sa istasyon tungkol sa mga 09:00 sa mga di-kapanipaniwalang balita, at
sanhi hindi hihigit kaguluhan kaysa mga drunkards maaaring magkaroon ng tapos.
Tao dumadagundong Londonwards peered sa kadiliman sa labas ng bintana karwahe, at
Nakita lamang isang bihirang, pagkutitap, naglalaho tilamsik sayaw mula sa direksyon ng
Horsell, isang pulang gasa at isang manipis na tabing ng
magsigarilyo pagmamaneho sa ang mga bituin, at naisip na walang mas malubha kaysa sa isang sunog sukalan
ay nangyayari. Lamang ito ay ikot sa gilid ng karaniwang
na ang anumang kaguluhan ay napapansin.
May mga kalahating isang dosenang mga villas nasusunog sa hangganan Woking.
May mga ilaw sa lahat ng mga bahay sa mga karaniwang bahagi ng tatlong Baryo, at ang
tao may itinatago gising hanggang madaling araw.
Ang isang babae karamihan ng tao lingered restlessly, ang mga tao na darating at pagpunta ngunit karamihan ng tao ang natitira,
parehong sa Chobham at Horsell tulay.
Isa o dalawang mga mapanganib na mga diwa, pagkatapos ito ay natagpuan, nagpunta sa ang kadiliman
at crawl masyadong malapit sa Martians; ngunit sila ay hindi kailanman bumalik, para sa ngayon at muli isang
liwanag-ray, tulad ng ngiti ng isang bapor na pandigma ng
lente swept ang karaniwan, at ang Heat-Ray ay handa na sundin.
I-save para sa tulad, na malaking lugar ng mga karaniwang ay tahimik at ulila, at ang charred katawan
maglatag tungkol sa mga ito ang lahat ng gabi sa ilalim ng mga bituin, at ang lahat ng mga susunod na araw.
Ang ingay ng papalo mula sa hukay ay narinig sa pamamagitan ng maraming mga tao.
Kaya wala kayong ang estado ng mga bagay sa Biyernes gabi.
Sa gitna, malagkit sa balat ng aming lumang planeta Earth ay tulad ng isang poisoned kaskas,
ay ito silindro. Ngunit lason ay bahagya gumagana pa.
Sa paligid nito ay isang patch ng tahimik karaniwang, nagbabaga sa mga lugar, at sa ilang mga madilim,
mga dimly nakita bagay na namamalagi sa contorted attitudes dito at doon.
Dito at nagkaroon ng burn bush o puno.
Higit pa sa isang palawit ng kaguluhan, at mas malayo kaysa sa na palawit sa pamamaga
ay hindi crept bilang pa.
Sa ibang bahagi ng mundo ang stream ng buhay pa rin flowed bilang ito ay flowed para sa
mga napakatanda taon.
Ang lagnat ng digmaan na kasalukuyang bakya ugat at arterya, makabawa ang palakasin ang loob at sirain
utak, may pa rin upang bumuo.
Gabi lahat ng mahaba ang Martians ay papalo at pagpapakilos, walang tulog, walang pagod, sa
gumana sa machine na sila ay paggawa handa na, at kailanman at muli isang pintog ng
maberde-puting usok whirled hanggang sa ang mabituin na kalangitan.
Tungkol sa labing-isang kumpanya ng mga sundalo ang dumating pamamagitan ng Horsell, at deployed kasama ang
gilid ng mga karaniwang upang bumuo ng isang kordon.
Mamaya isang pangalawang kumpanya ay marched pamamagitan Chobham upang lumawak sa hilaga bahagi ng
pangkaraniwan.
Ang ilang mga opisyal mula sa kuwartel Inkerman ay sa mga karaniwang mas maaga sa araw,
at isa, Major Eden, ay iniulat na nawawala.
Ang koronel ng rehimyento dumating sa tulay Chobham at abala pagtatanong ang
karamihan ng tao sa hatinggabi. Ang militar na awtoridad ay tiyak
buhay sa kabigatan ng negosyo.
Tungkol sa labing-isang, papeles ang susunod na umaga ay magagawang sabihin, ang isang armada ng mga hussars,
dalawang Maxims, at tungkol sa apat na daang mga tao ng kardigan rehimyento ay nagsimula sa
Aldershot.
Ang ilang segundo pagkatapos ng hatinggabi ang karamihan ng tao sa kalye ang Chertsey, Woking, nakita ng isang bituin pagkahulog
mula sa langit sa ang mga puno ng pino na kagubatan sa hilagang-kanluran.
Ito ay nagkaroon ng isang maberde kulay, at sanhi ng isang tahimik na liwanag tulad ng tag-init kidlat.
Ito ay ang ikalawang silindro.