Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Kabanata 13
'Pagkatapos ng mga salitang ito, at nang walang pagbabago ng mga saloobin, siya, gayon na magsalita, isinumite
kanyang sarili passively sa isang estado ng katahimikan.
Itinatago ko siya kumpanya; at biglang, ngunit hindi biglang, tulad ng kung ang hinirang na oras ay
dating para sa kanyang katamtaman at namamalat na boses sa labas ng kanyang kawalang-kilos, siya ay malinaw,
"Lunes Dieu! kung paano ang oras na pumasa! "
Walang maaaring ay mas karaniwan kaysa sa pangungusap; ngunit nito pagbigkas
coincided para sa akin sa isang sandali ng pangitain.
Ito ay katangi-tangi kung paano tayo pupunta sa pamamagitan ng buhay sa mga mata ng isinara ng kalahati, na may mapurol mga tainga, na may
tulog saloobin.
Di kaya ito lang pati na rin, at maaaring ito ay na ito ay na ito napaka purol na ginagawang
buhay sa hindi maaasahan na karamihan kaya supportable at kaya malugod.
Gayunpaman, maaaring magkaroon ngunit ilang sa atin na hindi kilala ang isa sa mga bihirang
sandali ng paggising kapag namin makita, marinig, nauunawaan napaka magkano - lahat - sa isang
flash - bago mahulog kami muli sa aming nakalulugod antok.
Itinaas ko ang aking mga mata kapag siya pigilan, at Nakita ko sa kanya na tila hindi ko ay may nakita siya bago.
Nakita ko mas mababa ang kanyang baba sa kanyang dibdib, ang malamya folds ng kanyang amerikana, ang kanyang clasped
mga kamay, ang kanyang walang kilos magpose, kaya pausisa ipinahihiwatig ng kanyang pagkakaroon lamang kaliwa
doon.
Oras ay lumipas sa katunayan: Ang mga ito ay abot sa kanya at nawala nang maaga.
Ito ay iniwan siya hopelessly likod na may ilang mga mahihirap na mga regalo: ang kulay-bakal buhok, ang
mabigat nakakapagod ng tanned mukha, dalawang scars, ng isang pares ng tarnished balikat straps;
isa sa mga tumatag, maaasahang mga tao na
ang raw na materyal ng mahusay na reputations, isa sa mga hindi mabilang na mga buhay na buried
walang drums at trumpets sa ilalim ng mga pundasyon ng dakila tagumpay.
"Ako na ngayong third tinyente ng Victorieuse" (siya ang punong barko ng
Pranses Pacific armada sa panahon), sinabi niya, detaching ang kanyang mga balikat mula sa pader
ng isang pares ng mga mga pulgada upang ipakilala ang kanyang sarili.
Bowed bahagyang ko sa aking bahagi ng talahanayan, at sinabi sa kanya commanded ko ang isang merchant sisidlan
sa kasalukuyan iniduong sa Rushcutters 'Bay. Siya ay "remarked" kanya, - medyo maliit
bapor.
Siya ay napaka sibil tungkol dito sa kanyang walang malay na paraan.
Ako magarbong siya nagpunta sa haba ng Pagkiling ulo kanyang papuri bilang siya paulit-ulit,
paghinga nahahalata habang, "ah, yes.
Isang maliit na bapor na ipininta itim - napaka medyo - napaka medyo (Tres maghaliparot) ".
Makalipas ang isang oras siya baluktot ang kanyang katawan sa dahan-dahan sa mukha ang salamin ng pinto sa aming mga karapatan.
"Ang isang mapurol na bayan (triste Ville)," siya sinusunod, nakapako sa kalye.
Ito ay isang makinang na araw; timog buster ay raging, at maaaring namin makita ang mga passers-
sa pamamagitan ng, mga kalalakihan at kababaihan, buffeted sa pamamagitan ng hangin sa mga sidewalks, ang mga naliliwanagan ng araw fronts ng
mga bahay sa buong kalye ay hilam sa pamamagitan ng taas whirls ng dust.
"Ko descended sa baybayin," siya sinabi, "sa kahabaan ng aking binti ng kaunti, ngunit ..."
Hindi niya matapos, at sank sa sa kailaliman ng kanyang pahinga.
"Magdasal - sabihin sa akin," siya nagsimulang, pagdating up ponderously, "kung ano ang doon sa ibaba
ng kapakanan - tiyak (au juste)?
Ito ay usisero. Iyon patay na tao, halimbawa - at iba pa ".
'"May mga buhay na tao masyadong," aniko; "mas mausisa."
'"Walang duda, walang alinlangan," siya sumang-ayon kalahati maririnig, at pagkatapos, na pagkatapos ng mature
pagsasaalang-alang, murmured, "talaga."
Na aking ginawa ng hindi nahihirapan sa pakikipag-sa kanya kung ano ay interesado sa akin karamihan sa
kapakanan.
Ito tila na tila siya ay isang karapatang malaman: ay hindi siya na ginugol ng tatlumpung oras sa board ang
Palna - ay siya hindi kinuha sunod, gayon na magsalita, ay tapos siya hindi "kanyang posibleng"?
Siya nakinig sa akin, naghahanap ng higit pa pari-tulad kaysa kailanman, at kung ano - marahil sa
account ng kanyang mga nalulungkot mata - ay ang hitsura ng taimtim na konsentrasyon.
Kapag o dalawang beses siya nakataas ang kanyang mga eyebrows (ngunit walang pagtataas ng kanyang eyelids), bilang ay isa
sabihin ang "Ang satanas!"
Kapag siya mahinahon exclaimed, "ah, bah!" Sa ilalim ng kanyang paghinga, at kapag ako ay tapos na siya
pursed kanyang mga labi sa isang sinadya paraan at emitted ng isang uri ng nalulungkot sipol.
'Sa anumang iba pang maaaring ito ay isang katibayan ng kainipan, isang palatandaan na
hinabang; ngunit siya, sa kanyang mahiwaga paraan, pinamamahalaang upang lumitaw ang kanyang kawalang-kilos
profoundly sumasagot, at bilang puno ng mahalagang mga saloobin bilang isang itlog ng karne.
Ano ang sinabi niya sa wakas ay walang higit pa sa isang "Very kagiliw-giliw na," binibigkas magalang,
at hindi magkano sa itaas ng isang ibulong.
Bago nakuha ko ang aking pagkabigo siya idinagdag, ngunit bilang sa kung nagsasalita sa kanyang sarili,
"Iyan na ang lahat. Iyon ay ito. "
Kanyang baba tila sa lababo ng mas mababa sa kanyang dibdib, ang kanyang katawan upang timbangin mabigat sa kanyang
upuan.
Ako ay hilingin sa kanya kung ano ang siya nakatalaga, kapag ang isang uri ng paghahanda yanig lumipas sa paglipas ng
ang kanyang buong tao, bilang isang malabong onda ay maaaring makita sa mabaho tubig kahit na bago ang
hangin ay nadama.
"At upang ang mahirap binata tumakbo palayo kasama kasama ng iba," sinabi, sa libingan
katiwasayan.
'Hindi ko alam kung ano ang ginawa sa akin ngiti: ito ay ang tanging tunay na ngiti ng mina ang maaari kong tandaan
may kaugnayan sa Jim sa kapakanan.
Ngunit sa paanuman ito simpleng pahayag ng mga bagay na ang tunog nakakatawa sa Pranses ...." S'est
enfui avec autres Les, "ay sinabi tenyente ang.
At biglang ako nagsimulang humanga ang diskriminasyon ng mga tao.
Siya ay ginawa ang point ang sabay-sabay: siya ay makakuha ng hold ng ang tanging bagay na ako cared tungkol sa.
Nadama ko na tila ako ay pagkuha ng propesyonal na opinyon sa ang kaso.
Kanyang mahinahon at mature pagkamahinahon ay na ng isang dalubhasa sa pagkakaroon ng
katotohanan, at kung kanino isa sa perplexities lamang child's-play.
"Ah!
Ang mga batang, batang, "sinabi nang mapagpalayaw. "At pagkatapos ng lahat, hindi isa ay mamatay sa mga ito."
"Mamatay ng kung ano?" Tinanong ko matulin.
"Ng pagiging takot."
Elucidated niya ang kanyang kahulugan at sipped kanyang inumin.
'Pinaghihinalaang ko na ang tatlong huling mga daliri ng kanyang nasugatan kamay ay matigas at hindi
ilipat malaya ng bawat isa, kaya na siya kinuha up ang kanyang baso sa isang kakaiba
klats.
"Ang isa ay palaging takot. Maaari makipag-usap, ngunit ... "
Siya ilagay ang glass awkwardly ...." Ang takot, ang takot - tumingin ka - ito ay palaging
may ."... Siya baliw ang kanyang dibdib malapit sa isang pindutan ng tanso, sa pinakadulo lugar kung saan Jim
ay bibigyan ng isang humampas nang malakas sa kanyang sarili kapag
protesting na nagkaroon wala ang bagay sa kanyang puso.
Ipagpalagay ko na aking ginawa ng ilang mga mag-sign ng hindi pagsang-ayon, dahil siya insisted, "Oo! oo!
Isa talks, isa talks; ito ay ang lahat ng masyadong pinong; ngunit sa dulo ng pagtaya ng isa
ay walang cleverer kaysa sa susunod na tao - at walang mas matapang.
Matapang!
Ito ay palaging makikita.
Lulon ko ang aking umbok (roule nanay bosse), "sinabi niya, gamit ang salitang balbal expression sa
panatag kabigatan, "sa lahat ng mga bahagi ng mundo; ko kilala matapang na tao - sikat
bago!
Allez !"... Siya drank dalus-dalos ...." matapang - ka magbuntis - sa Serbisyo - isa ay nakuha
na-trade ang hinihingi ito (le metier veut ca).
Ito ba ay hindi? "Siya appealed sa akin makatwirang.
"Eh bien!
Bawat isa sa kanila - sabihin ko sa bawat isa sa kanila, kung siya ay isang matapat na tao - bien entendu - ay
magkumpisal na may isang punto - ang isang point - para sa pinakamahusay na sa atin - may
lugar ng isang point kapag mong hayaan ang pumunta lahat (vous lachez tout).
At mayroon upang mabuhay sa katotohanan na - mo makita?
Given isang tiyak na kumbinasyon ng mga pangyayari, ang takot ay sigurado na dumating.
Kasuklam-suklam na kalungkutan (un trac epouvantable).
At kahit para sa mga na hindi naniniwala ito katotohanan may takot ang lahat ng mga parehong - ang takot
sa kanilang sarili. Ganap na kaya.
Tiwala sa akin.
Oo. Oo .... Sa aking edad isa alam kung ano ang isa ay
pakikipag-usap tungkol sa - que diable !"...
Siya ay naihatid ang kanyang sarili ng lahat ng ito bilang immovably na tila siya ay ang
tagapagbalita ng abstract na karunungan, ngunit sa puntong ito siya heightened ang epekto ng
pagwawalang-bahala sa pamamagitan ng simula sa ikot ng kanyang mga kaunting dahan-dahan.
"! Ito ay maliwanag - parbleu" siya patuloy na; "para sa, gumawa ng up ng iyong isip ng mas maraming bilang mo
gusto, kahit na isang simpleng sakit ng ulo o ng isang magkasya ng hindi pagkatunaw ng pagkain (un d'estomac pagkabaliw) ay
sapat na upang ... Dalhin ako, halimbawa - ginawa ko ang aking proofs.
Eh bien! Ko, na am nagsasalita sa iyo, sa sandaling ... "
'Pinatuyo niya ang kanyang salamin at bumalik sa kanyang twirling.
"Hindi, hindi, hindi isa ay mamatay sa mga ito," siya binibigkas sa wakas, at kapag natagpuan ko siya ay
hindi nangangahulugan na upang magpatuloy sa personal na anekdota, lubos na ako ay nabigo; ang
mas upang ito ay hindi ang uri ng kuwento,
alam mo, maaaring isa nang napakahusay pindutin siya para sa.
SA ko ng tahimik, at siya masyadong, tulad ng kung walang maaaring mangyaring kanya mas mahusay.
Kahit na ang kanyang kaunting tapang ay pa rin ngayon.
Biglang ang kanyang mga labi ay nagsimula upang ilipat. "Iyon ay ito," niya maipagpatuloy placidly.
"Man ay ipinanganak ang isang bahag ang buntot (L'homme Est NE poltron).
Ito ay isang kahirapan - parbleu!
Ito ay masyadong madaling gato. Ngunit ang ugali - ugali - pangangailangan - mo makita? -
sa mata ng iba - voila. Isa naglalagay dito.
At pagkatapos ay ang halimbawa ng mga iba na ay hindi mas mahusay kaysa sa iyong sarili, at pa na gumawa ng magandang
mukha ...." 'Kanyang tinig tumigil.
'"Iyon binata - ikaw ay obserbahan-ay wala ng mga inducements - hindi bababa sa sa
sandali, "ko remarked. 'Siya itinaas ng kanyang eyebrows forgivingly: "ko
huwag sabihin, hindi ko sinasabi.
Ang binata sa tanong na maaaring mayroon ang pinakamahusay na kaayusan ng mga kawal - ang pinakamahusay na
kaayusan ng mga kawal, "siya paulit-ulit, wheezing ng kaunti.
'"Ako natutuwa upang makita iyo kumukuha ng maamo tingnan," aniko.
"Ang kanyang sariling damdamin sa bagay ay-ah-! May pag-asa, at ..."
Ang pagbabalasa ng kanyang mga paa sa ilalim ng table magambala sa akin.
Siya Drew up ang kanyang mabigat eyelids.
Drew up, sinasabi ko - walang ibang expression ay maaaring ilarawan ang tumatag pag-aaral ng
kumilos - at sa wakas ay ganap na isiwalat sa akin.
Ako ay confronted sa pamamagitan ng dalawang makitid kulay-abo circlets, tulad ng dalawang maliliit na singsing ng bakal sa paligid
ang malalim na karimlan ng aaral.
Ang matalim na sulyap, na nanggagaling mula sa napakalaking katawan, ay nagbigay ng isang paniwala ng matinding kahusayan,
tulad ng isang labaha-gilid sa isang labanan-palakol. "Pakiulit," siya sinabi punctiliously.
Kanyang kanang kamay nagpunta, at siya swayed forward.
"Payagan sa akin ... contended ko na ang isa ay maaaring makakuha ng sa alam napakahusay na ang tapang ay
hindi dumating mismo (NE vient pas tout seul).
May walang magkano na upang makakuha ng mapataob tungkol sa.
Isang katotohanan ang mas marapat na hindi gumawa ng buhay imposible .... Subalit sa karangalan - ang karangalan,
ginoo! ... Ang karangalan ... na real-na!
At kung ano ang buhay ay maaaring karapat-dapat kapag "... nakuha niya sa kanyang mga paa sa isang napakabigat dahas,
bilang isang startled kapong baka ay maaaring pagpapangagawan up mula sa damo ... "kapag karangalan ay nawala - ah ca!
par exemple - Maaari ko *** nag-aalok ng walang opinyon.
Ko nag-aalok ng walang opinyon-dahil-ginoo-alam ko ng wala sa mga ito ".
Ko ay risen masyadong, at, sinusubukan upang ihagis ang sukdulan paggalang sa aming mga attitudes, aming
mukha bawat isa mutely, tulad ng dalawang mga aso china sa isang mantelpiece.
Ibaba ang kapwa! niya pricked bubble.
Ang magwasak ng pagkawalang-saysay na namamalagi sa maghintay para sa mga tao ng speeches ay bumagsak sa aming
pag-uusap, at ginawa ito ng isang bagay ng walang laman na mga tunog.
"Napakalaking rin," ko sinabi, sa isang nalilito ngiti; "ngunit hindi ito maaaring bawasan mismo sa
hindi nalaman? "Siya ginawa kung masakit na sagot kaagad, ngunit kapag
nagkausap niya siya ay nagbago ng kanyang isip.
"Ito, ginoo, ay masyadong multa para sa akin - magkano ang itaas sa akin - Hindi sa tingin ko tungkol dito."
Siya bowed mabigat sa loob ng kanyang cap, na siya ay gaganapin bago kanya ng tugatog, sa pagitan ng
hinlalaki at hintuturo ng kanyang nasugatan kamay.
Ako bowed masyadong.
Namin bowed magkasama: nasimot na namin ang aming mga paa sa bawat isa ng may higit na seremonya, habang ang isang
marumi ispesimen ng isang serbidor ay tumingin sa critically, na tila siya ay binayaran para sa
pagganap.
"Serviteur," sabi ni ang Pranses. Isa pang pagkakayod.
"Ginoo "..." ginoo ."... Ang glass pinto swung sa likod ng kanyang matipuno bumalik.
Nakita ko ang timog buster makakuha ng hold sa kanya at drive down siya hangin sa kanyang kamay sa
tinatangay ng hangin ang kanyang ulo, ang kanyang balikat braced, at ang mga tails ng kanyang amerikana nang husto laban sa kanyang
binti.
Ko SA down muli nag-iisa at nasiraan ng loob - nasiraan ng loob tungkol sa Jim ang kaso.
Kung nagtataka ka na pagkatapos ng higit sa tatlong taon ito ay mapanatili nito katunayan,
dapat malaman na ako ay nakita siya lamang napaka kani-kanina lamang.
Ako ay dumating tuwid mula sa Samarang, kung saan ako ay may-load ng isang karga para sa Sydney: lubos
hindi kawili-wili ang bit ng negosyo, - ano Charley dito ay tawag ang isa sa aking nakapangangatwiran
transaksyon, - at sa Samarang ko ay makikita ang isang bagay ng Jim.
Siya ay gumagana para sa De Jongh, sa aking mga rekomendasyon.
Tubig-klerk.
"Aking kinatawan nakalutang," bilang De Jongh ay tinatawag na sa kanya.
Ikaw ay hindi maaring isipin ng isang paraan ng buhay mas tigang ng aliw, mas may kakayahang
invested sa isang diklap ng gayuma - maliban kung ito ay sa negosyo ng isang insurance
opisiyal na kinatawan.
Little Bob Stanton - Charley dito alam siya rin ay nawala sa pamamagitan ng na karanasan.
Ang parehong na nakuha pagkatapos na nabuwal sinusubukan upang i-save ang isang lady's-dalaga sa ang Sephora
kalamidad.
Ang isang kaso ng banggaan sa isang maulap umaga off ang Espanyol na baybayin - maaari mo matandaan.
Lahat ng pasahero ay nakaimpake tidily sa bangka at shoved malinaw ng
barko, kapag Bob sheered tabi muli at scrambled bumalik sa kubyerta upang makuha na babae.
Paano siya ay naiwan hindi ko maaaring gumawa out; paano't paano man, siya ay nawala ganap na mabaliw-
-Wouldn 't iwanan ang barko - gaganapin sa tren tulad ng mabangis kamatayan.
Ang pakikipagbuno-tugma ay maaaring makikita malinaw mula sa bangka; ngunit mahirap Bob ay ang
pinakamaikling na asawa ng chief sa serbisyo ng merchant, at ang babae ay stood ng limang mga paa sa sampung
sa kanyang mga shoes at ay bilang malakas na bilang isang kabayo, ay sinabi ko na.
So nagpunta ito sa, pull ang satanas, pull ang panadero, ang kahabag-habag na babae na magaralgal sa lahat ng oras, at
Bob pagpapaalam sa isang sumigaw ngayon at pagkatapos ay upang balaan ang kanyang bangka upang panatilihing rin malinaw ng barko.
Isa sa mga kamay Sinabi sa akin, pagtatago ng ng isang ngiti sa paggunita, "Ito ay para sa lahat ng
mundo, ginoo, tulad ng isang galawgaw youngster na paglaban sa kanyang ina. "
Ang parehong mga lumang pumutok-putok sinabi na "Sa huli ay maaaring makita namin na Mr Stanton ay ibinigay up
hila sa gal, at lamang stood sa pamamagitan ng pagtingin sa kanya, maingat tulad ng.
Naisip namin na pagkatapos niya must've ay pagtutuos na, siguro, ang sumugod ng tubig
ay luha sa kanyang ang layo mula sa tren sa pamamagitan at sa pamamagitan ng at magbigay sa kanya ng isang ipakita upang i-save sa kanya.
Daren't namin dumating sa tabi para sa aming mga buhay; at matapos ang isang bit ang lumang barko nagpunta down lahat sa isang
biglang may isang pagsuray sa kanang tagiliran ng bapor - pabagsak. Ang sumipsip sa isang bagay nakalulungkot.
Hindi namin nakita ang anumang buhay o patay makabuo. "
Mahina ni Bob spell ng baybayin-buhay ay isa ng mga komplikasyon ng isang kapakanan ng pag-ibig ko
naniniwala.
Pakarinyo niya inaasahan niya tapos sa dagat para sa kailanman, at ginawa ba niya nakuha hold ng
ang lahat ng lubos na kaligayahan sa lupa, ngunit ito ay dumating sa canvassing sa katapusan.
Ilang pinsan ng kanyang sa Liverpool ilagay up dito.
Siya na ginamit upang sabihin sa amin ang kanyang mga karanasan sa na linya.
Ginawa niya sa amin tumawa hanggang namin cried, at, na hindi lubos na deskontentado sa ang epekto,
kulang sa sukat at may balbas sa ang baywang tulad ng gnome, siya tumyad sa gitna ng sa amin at sabihin,
"Lahat ng ito ay masyadong na rin para sa mga ka beggars sa
tumawa, ngunit ang aking walang kamatayan kaluluwa ay matuyo down sa laki ng isang tigang gisantes matapos ang isang
linggo ng trabaho na. "
Hindi ko alam kung paano Jim ang kaluluwa accommodated mismo sa mga bagong kondisyon ng kanyang buhay - ko
ay pinananatiling masyadong abala sa pagkuha sa kanya ng bagay na gawin na panatilihin ang katawan at kaluluwa
sama-sama - ngunit ako medyo ilang kanyang
malakas ang loob fancy ay paghihirap ang lahat ng mga pangs ng gutom.
Ito ay tiyak na walang feed sa sa bagong pagtawag.
Ito ay nakababahalang upang makita sa kanya ito, kahit na siya tackled ito na may isang matigas ang ulo hinahon para sa
kung saan ako dapat magbibigay sa kanya ng buong credit.
Itinatago ko ang aking mata sa kanyang hamak pakaladkad sa isang uri ng paniwala na ito ay isang parusa para sa
ang heroics ng kanyang magarbong - isang kaparusahan para sa kanyang labis na pananabik pagkatapos ng higit pa pagbighani kaysa sa siya
maaaring dalhin.
Siya ay minamahal ng maayos upang isipin ang kanyang sarili ng isang maluwalhati makipagkarera, at ngayon siya ay
nahatulan sa mabigat na trabaho nang walang karangalan tulad ng asno isang costermonger.
Niya ito nang napakahusay.
Niya isinara ang kanyang sarili sa, ilagay ang kanyang ulo, sinabi hindi isang salita.
Very rin; napakahusay talaga - maliban para sa ilang mga hindi kapani-paniwala at marahas na outbreaks, sa
ang malungkot na okasyon kapag ang mapaglabanan kaso Patna crop up.
Kasamaang palad na iskandalo ng dagat Eastern hindi yumao.
At ito ay ang dahilan kung bakit hindi ko mai-Pakiramdam ko ay tapos na may Jim para sa mabuting.
'SA ko iniisip sa kanya pagkatapos ng Pranses tenyente ay iniwan, hindi, gayunpaman, sa
may kaugnayan sa cool na at madilim backshop De Jongh, kung saan nagmamadali kami ay inalog
kamay hindi masyadong matagal na ang nakalipas, ngunit bilang ako ay may nakita
kanya taon bago sa ang huling mga flickers ng kandila, nag-iisa sa akin sa matagal na
gallery ng Malabar House, sa ginaw at ang kadiliman ng gabi sa kanyang
bumalik.
Ang kagalang-galang na tabak ng batas ng kanyang bansa ay suspendido sa loob ng kanyang ulo.
Upang-kinabukasan-o ay ito-araw?
(Hatinggabi ay slipped sa pamamagitan ng mahaba bago namin hati) - ang marmol ang mukha na pulis
mahistrado, pagkatapos ng pamamahagi ng mga multa at mga tuntunin ng pagkabilanggo sa gahasa-at-
baterya kaso, ay tumagal ng hanggang ang kakila-kilabot armas at tirahin ang kanyang bowed leeg.
Ang aming komunyon sa gabi ay uncommonly tulad ng huling pagpupuyat sa isang nahatulan tao.
Siya ay nagkasala masyadong.
Siya ay nagkasala - bilang ako ay sinabi sa sarili ko paulit-ulit, nagkasala at nagawa para sa;
gayunman, wished ko sa ekstrang kanya lamang detalye ng isang pormal na pagpapatupad.
Hindi ko magpanggap upang ipaliwanag ang mga dahilan ng aking pagnanais - Hindi sa tingin ko kaya kong; ngunit kung
hindi mo pa nakuha ng isang uri ng paniwala ng oras na ito, pagkatapos ay dapat ako ay Masyadong nakatago
aking salaysayin, o masyado kang nag-aantok sa sakupin sa ang kahulugan ng aking mga salita.
Hindi ko ipagtanggol ang aking moralidad.
Nagkaroon walang moralidad sa ang udyok na sapilitan sa akin na mag-ipon bago siya Brierly ng plano
ng pag-iwas - na maaari kong tawag ito - sa lahat ng mga primitive simple.
May ay ang rupees - ganap na handa sa aking bulsa at napaka sa kanyang serbisyo.
Oh! isang utang; isang loan ng kurso - at kung ang isang panimula sa isang tao (sa Rangoon) na
ay maaaring maglagay ng mga trabaho sa kanyang paraan ... Bakit! ang pinakamalaking kasiyahan.
Ako ay nagkaroon ng panulat, tinta, at papel sa aking kuwarto sa unang palapag At kahit na habang ako ay nagsasalita ko
ay mawalan ng tiyaga upang simulan ang titik-araw, buwan, taon, 02:30 ... para sa kapakanan ng
aming lumang friendship hilingin ko mong maglagay ng mga
gumana sa paraan ng G. James So-at-kaya, sa kanino, & c. & c. ... ako ay kahit na handa na magsulat
sa na pilay tungkol sa kanya.
Kung hindi niya inarkila aking sympathies niya tapos mas mahusay para sa kanyang sarili - siya ay nawala sa
napaka benditahan at pinagmulan ng kuru-kuro na siya ay naabot na ninyo ang lihim na pakiramdam ng aking
yabang.
Ako concealing wala mula sa iyo, dahil ang kong gawin upang ang aking mga aksyon ay lumitaw nang mas
hindi maintindihan sa pagkilos ng anumang mga tao ay may karapatan na, at sa pangalawang lugar -
sa-kinabukasan ay nakalimutan mo ang aking katapatan kasama sa iba pang mga aralin ng nakaraan.
Sa transaksyon na ito, na nagsasalita ng mahalay at tiyak, ako ay walang maipipintas tao;
ngunit ang mapaglalang mga intensyon ng aking kahalayan ay bagsak ng moral simple ng
ang mga kriminal.
Duda Walang siya ay makasarili masyadong, ngunit ang kanyang pagkamakasarili ay may isang mas mataas na pinagmulan, ng isang mas
napakatayog layunin.
Natuklasan ko na, sabihin kung ano ang Gusto ko, siya ay sabik na pumunta sa pamamagitan ng seremonya ng
pagpapatupad, at hindi ko sabihin magkano, para sa nadama ko na sa argumento kanyang kabataan ay sabihin
laban sa akin mabigat: naniniwala siya na kung saan ako ay tumigil sa pag-alinlangan.
Nagkaroon ng isang bagay multa sa ilap ng kanyang unexpressed, bahagya formulated asa.
"Clear out!
Hindi ma-isip nito, "sinabi niya, na may isang iling ng ulo.
"Gumawa ako sa iyo ng isang alok na kung saan ko ni demand o inaasahan ng anumang uri ng pasasalamat,"
Ako sinabi; "ay dapat mong bayaran ang pera kapag maginhawa, at ..."
"Totoo magandang sa inyo," muttered siya nang walang naghahanap up.
Pinapanood ko sa kanya makitid: hinaharap ay dapat lumitaw horribly alanganin sa kanya;
ngunit hindi siya panghinaan ng loob, kahit na katunayan doon ay walang mali sa kanyang
puso.
Nadama ko ng galit - hindi para sa unang pagkakataon na gabi.
"Ang buong negosyo ng kahabag-habag," ko sinabi, "ay mapait na sapat, ang dapat kong tingin, para sa isang tao ng
ang iyong uri ... "
"Ito ay, ito ay," siya whispered dalawang beses, sa kanyang mga mata na naayos na sa sahig.
Ito ay makabagbag-damdamin.
Siya towered sa itaas ng liwanag, at maaari ko *** makita ang down sa kanyang pisngi, ang kulay ng mantling
mainit-init sa ilalim sa makinis na balat ng kanyang mukha. Naniniwala ako o hindi, sinasabi ko ito ay
outrageously makabagbag-damdamin.
Ito provoked ako sa lupit. "Oo," aniko; "at payagan ako sa mangumpisal
na ako ay lubos na hindi na isipin kung ano ang bentahe na maaari mong asahan mula sa ito pagdila
ang tining. "
"Advantage!" Siya murmured ng kanyang katahimikan.
"Dashed ko am kung ako," ko sinabi, galit na galit.
"Sinusubukan ko na sabihin sa iyo ang lahat ng may sa ito," siya nagpunta sa dahan-dahan, tulad ng kung meditating
isang bagay na hindi masasagot. "Ngunit pagkatapos ng lahat, ito ay ang aking problema."
Binuksan ko ang aking bibig sa masakit na sagot, at biglang natuklasan na gusto ko nawala lahat ng pagtitiwala sa
aking sarili, at ito ay bilang kung siya ay masyadong ay ibinigay sa akin, para sa mumbled siya tulad ng isang tao-iisip
kalahati malakas.
"Nagpunta ang layo ... nagpunta sa ospital .... Hindi isa sa mga ito ay mukha ang mga ito .... Sila !..."
Inilipat niya ang kanyang kamay sa bahagyang upang magpahiwatig panghahamak.
"Ngunit ko na kayong upang makakuha ng higit sa ito bagay, at hindi ko dapat ilagan ang anumang mga ito o ... hindi ako pabayang tao
anuman sa mga ito. "Siya ay tahimik.
Gazed niya na tila siya ay pinagmumultuhan.
Kanyang walang malay na mukha sasalamin ng ang pagpasa expression ng uyam, kawalan ng pag-asa, ng
resolution - masasalamin sa kanila naman, bilang isang magic mirror ay sumasalamin sa glayding
ang daanan ng mga hindi makalupa hugis.
Nanirahan niya na napapalibutan ng mga mapandaya ghosts, sa pamamagitan ng mabagsik mga kakulay.
"Oh! bagay na walang kapararakan, ang aking mahal na kapwa, "Ako nagsimula. Siya ay isang kilusan ng pagkainip.
"Hindi mo na tila upang maunawaan," sinabi incisively; pagkatapos ay naghahanap sa akin nang walang
sa isang kisap-mata, "na maaari kong jumped, ngunit hindi ko tumakas."
"Ibig sabihin ko ng walang kasalanan," aniko; at idinagdag stupidly, "Mas mahusay na mga tao kaysa sa iyong natagpuan
ito kapaki-pakinabang upang tumakbo, sa mga beses. "niya kulay sa lahat ng dako, habang sa aking pagkalito
Ako medyo may pasak aking sarili sa aking sariling wika.
"Baka kaya," siya nagsabi sa wakas, "Ako hindi magandang sapat, hindi ko kayang ito.
Ako nakatali upang labanan ang down ang bagay na ito - ko am fighting ito ngayon "
Nakatanggap ako ng aking upuan at nadama matigas sa lahat ng dako.
Katahimikan ay nakakahiya, at upang tapusin ito imagined ko ang walang mas mahusay na ngunit sa
pangungusap, "Ako ay walang ideya na ito ay kaya huli," sa isang mahangin na tono ...." maglakas-loob ko sabihin mo ay
sapat na ito, "sinabi brusquely:" at upang
sabihin sa iyo ang katotohanan "- na siya ay nagsimulang upang tumingin-ikot para sa kanyang sumbrero -" kaya wala I. "
'Well! siya ay tumanggi natatanging alok na ito.
Siya ay struck muna ang aking pagtulong ng kamay; siya ay handa na upang pumunta ngayon, at higit sa barandilya
gabi tila maghintay para sa kanya napaka pa rin, kahit na siya ay minarkahan down
para sa kanyang biktima.
Narinig ko ang kanyang tinig. "Ah! dito ito ay. "
Siya ay natagpuan ang kanyang sumbrero. Para sa isang ilang segundo namin Hung sa ang hangin.
"Ano ang mo pagkatapos - pagkatapos ..."
Tinanong ko napakababa. "Pumunta sa aso bilang malamang na hindi," siya
sumagot sa isang magaralgal ungol. Ako ay nakuhang muli ang aking mga wits sa isang panukat, at
judged sa pinakamahusay na tumagal ito gaanong.
"Magdasal tandaan," ko sinabi, "na dapat kong napaka makita kayong muli bago ka
pumunta. "" hindi ko alam kung ano ang upang maiwasan sa iyo.
Ang sinumpa bagay ay hindi ako invisible, "sinabi na may matinding kapaitan, -" hindi tulad
luck. "
At pagkatapos ay sa sandaling ng pagkuha iwan itinuturing niya sa akin sa isang malagim na pagkataranta ng kahina-hinala
stammers at mga paggalaw, sa isang kakila-kilabot na pagpapakita ng mga hesitations.
Diyos patawarin mo sa kanya - sa akin!
Siya ay kinuha ito sa kanyang imahinatibo ulo na ako ay malamang na gumawa ng ilang mga kahirapan sa pag-
ilig kamay. Ito ay masyadong kakila-kilabot para sa salita.
Tingin ko ako shout bigla sa kanya na gusto mo umangal sa isang tao na nakita mo tungkol sa paglalakad
sa loob ng isang talampas; tandaan ko ang aming mga tinig na itinaas, ang hitsura ng isang malungkot na pagngisi
sa kanyang mukha, ang isang pagdurog klats sa aking kamay, isang kinakabahan matawa.
Kandila Ang spluttered out, at bagay ay sa wakas, na may daing na floated
up sa akin sa madilim.
Nakuha niya sa kanyang sarili ang layo sa anumang paraan. Gabi Ang swallowed kanyang form.
Siya ay isang kakila-kilabot manggagawang hindi bihasa. Kasindak-sindak.
Narinig ko ang quick langutngot langutngot ng bato ang sa ilalim ng kanyang mga bota.
Siya ay tumatakbo. Ganap na tumatakbo, ng wala kahit saan upang pumunta sa.
At siya ay hindi pa apat na-at-dalawampu't. '
>
-Kabanata 14
Ko slept kaunti, minadali sa paglipas ng aking almusal, at pagkatapos ng bahagyang pag-aatubili na ibinigay ang aking
maagang umaga pagbisita sa aking barko.
Ito ay talagang napaka mali sa akin, dahil, bagaman ang aking punong asawa ay isang mahusay na tao
ikot lahat, siya ay biktima ng naturang black imaginings na kung hindi siya ay makakuha ng isang sulat
mula sa kanyang asawa sa inaasahang pagkakataon ay siya
Pumunta lubos ginulo sa galit at paninibugho, nawala ang lahat ng mahigpit na pisil sa trabaho, away sa lahat ng
mga kamay, at alinman sa umyak sa kanyang cabin o bumuo ng tulad ng isang kabangisan ng lagay ng loob sa lahat ng
ngunit kawan ang mga tauhan sa ang mamingit ng pag-aalsa.
Bagay ay palaging tila mahiwaga sa akin: sila ay may-asawa labintatlo taon;
Ko ay may isang sulyap sa kanyang isang beses, at, sa totoo lang, hindi ko maaaring maisip ng isang tao na inabanduna sapat upang
sumisid sa kasalanan para sa kapakanan ng tulad ng isang hindi nakaaakit tao.
Hindi ko alam kung hindi ko nagawa na mali sa pamamagitan ng refraining mula sa paglalagay na tingnan ang bago
mahirap Selvin: tao ang ginawa ng isang maliit na impyerno sa lupa para sa kanyang sarili, at din ako pinagdudusahan
hindi, ngunit ang ilang mga uri ng, walang duda, maling kaselanan pumigil sa akin.
Ang mga asawa na relasyon ng mga *** ay gumawa ng isang nakawiwiling paksa, at maaari ko *** sabihin
mo pagkakataon .... Gayunpaman, ito ay hindi ang lugar, ni ang oras, at kami ay nababahala
sa Jim - na binata.
Kung ang kanyang mapanlikha budhi o ang kanyang pagmamataas, kung ang lahat ng mga gastador ghosts at mabagsik
kakulay na ng mga mapaminsala familiars ng kanyang kabataan ay hindi ipaalam sa kanya tumakas
mula sa block, ko, na siyempre ay hindi maaaring
na pinaghihinalaang ng tulad mga familiars, ay sa paraang hindi mapaglalabanang maakit impelled upang pumunta at makita ang kanyang
ulo roll off. Wended ko ang aking paraan patungo sa hukuman.
Hindi ko ay umaasa na napaka impressed o edified, o interesado o kahit na takot -
bagaman, bilang hangga't mayroong anumang buhay bago isa, isang masaya magandang sindak sa ngayon at pagkatapos ay isang
nakapagpapalusog disiplina.
Ngunit ni ang inaasahan kong maging kaya katakut-takot nalulumbay.
Ang kapaitan ng kanyang mga parusa ay sa kanyang ginaw at ibig sabihin ng kapaligiran.
Ang tunay na kahulugan ng krimen ay sa kanyang pagiging isang paglabag ng pananampalataya sa komunidad
ng sangkatauhan, at mula sa punto ng tingnan niya ay hindi ibig sabihin na anay, ngunit ang kanyang pagpapatupad ay
butas-at-sulok-iibigan.
Nagkaroon walang mataas na plantsa, walang iskarlata tela (ay mayroon silang iskarlata tela sa Tower
Hill?
Dapat sila ay), walang pakundangan-nagugulo tao na horrified sa kanyang pagkakasala at
inilipat sa luha sa kanyang kapalaran - walang hangin ng madilim ganti.
Nagkaroon, bilang ko walked kasama, malinaw na sikat ng araw, ang isang katalinuhan na masyadong sagasa na
consoling, ang mga kalye na puno ng mga ginulo bits ng kulay tulad ng isang nasira kaleydoskopo:
dilaw, berde, asul, nakasisilaw puti, ang
kayumanggi kahubdan ng isang undraped balikat, isang bullock-cart na may red palyo, ang isang kumpanya
ng katutubong impanterya sa isang pangit na katawan na may madilim ulo na nagmamartsa sa dusty laced boots, isang
katutubong pulis sa isang madilim na unipormeng ng
kapos-cut at may sinturon sa makintab na balat, na tumingin sa akin sa orientally nahahabag
mata na tila ang kanyang migrating espiritu ay paghihirap mula sa lubha na hindi inaasahan-
-Kung ano ang d'kayo'y call 'em? Avatar - pagkakatawang-tao.
Sa ilalim ng lilim ng isang malungkot tree sa patyo, ang mga villagers konektado sa
gahasa kaso SA sa isang marikit na group, hinahanap tulad ng isang chromo-lithograph ng isang kampo
sa isang libro ng Eastern paglalakbay.
Isa nasagot ang sapilitan thread ng usok sa harapan at ang pack-hayop
greysing. Isang blangko dilaw na pader ay rosas likod overtopping
tree, na sumasalamin sa liwanag na nakasisilaw.
Ang hukuman-kuwarto ay malungkot, tila mas malawak.
Mataas na up sa ang madilim na espasyo ng punkahs ay swaying maikling pabalik-balik, pabalik-balik.
Narito at mayroong isang draped malaman, dwarfed sa pamamagitan ng ang mga hubad na pader, nanatiling walang pagpapakilos
sa gitna ang mga hilera ng mga walang laman benches, na buyo banal na pagninilay-nilay.
Ang nagsasakdal, na ay pinalo, - isang napakataba tsokolate kulay-tao sa ahit
ulo, ang isang taba dibdib hubad at isang maliwanag dilaw kasta na marka sa itaas ng tulay ng kanyang
ilong, - SA sa magarbo kawalang-kilos: lamang ang kanyang
mata glittered, lumiligid sa kapanglawan, at ang mga nostrils ay malaki at pinaliit
marahas bilang siya breathed.
Brierly bumaba sa kanyang upuan naghahanap tapos up, kahit na siya ay ginugol gabi sa
sprinting sa isang baga-track.
Ang banal na paglalayag-ship kapitan lumitaw nasasabik at ginawa mapalagay paggalaw, tulad ng kung
restraining sa paghihirap ng isang salpok upang tumayo at pagpayuhan sa amin seriyosong sa panalangin
at pagsisisi.
Ang pinuno ng mahistrado, delicately maputla sa ilalim ng maayos nakaayos buhok, resembled
ang ulo ng isang walang pag-asa hindi wastong pagkatapos siya ay hugasan at brushed at propped up sa
bed.
Siya inilipat muna ang saro ng mga bulaklak - sa isang grupo ng mga lilang na may ilang mga kulay-rosas blossoms sa mahaba
stalks - at pagsamsam sa parehong mga kamay ng isang mahabang sheet ng maasul nang bahagya papel, tumakbo ang kanyang mga mata sa ito,
propped kanyang forearms sa gilid ng
mesa, at nagsimulang basahin nang malakas sa isang kahit, naiiba, at bulagsak na voice.
'Sa pamamagitan ng Hupiter!
Para sa lahat ng kalokohan aking tungkol sa mga scaffolds at ulo lumiligid off-sinisiguro ko sa iyo ito
walang hanggan mas masahol pa kaysa sa isang pagpugot ng ulo.
Ang isang mabigat na kahulugan ng kawakasan brooded higit sa lahat ng ito, unrelieved ng asa ng pahinga at
kaligtasan sa mga sumusunod na ang pagkahulog ng palakol.
Mga pamamaraan na ito ay ang lahat ng mga malamig vengefulness ng isang kamatayan-pangungusap, at ang
kalupitan ng isang pangungusap ng pagpapatapon.
Ito ay kung paano ako ay tumingin sa ito na umaga - at kahit ngayon mukhang ko makita ang isang hindi matatanggihan
bakas ng katotohanan na pinagrabe view ng isang pangkaraniwang pangyayari.
Maaari mong isipin kung paano Matindi ang nadama ko ito sa oras.
Marahil ito ay para sa dahilan na hindi ko maaaring dalhin ang aking sarili upang kumilala ng kawakasan.
Bagay Ang ay palaging sa akin, ako ay palaging sabik na kumuha ng opinyon ito, kahit na ito
ay hindi pa talaga ayos: indibidwal na opinyon-internasyonal na opinyon -
sa pamamagitan ng Hupiter!
Iyon Pranses ay, halimbawa. Pagpapahayag ng kanyang sariling bansa ay uttered
sa walang silakbo ng damdamin at tiyak na prasiyolohiya machine gagamitin, kung machine ay maaaring
nagsasalita.
Ang ulo ng mahistrado ay kalahating nakatago sa pamamagitan ng ang papel, ang kanyang mga kilay ay tulad alabastro.
'May mga ilang mga katanungan bago ang hukuman.
Ang unang bilang kung ang ang barko ay sa bawat paggalang magkasya at matibay sa dagat para sa
paglalayag. Hukuman natagpuan na siya ay hindi.
Ang susunod na punto, tandaan ko, ay, kung hanggang sa oras ng aksidente barko ay
ay navigated sa tamang at seamanlike pangangalaga.
Oo nila sinabi na iyon, diyos lang ang may alam kung bakit, at pagkatapos ay ipinahayag nila na walang
katibayan upang ipakita ang eksaktong dahilan ng aksidente.
Ang isang lumulutang na pabaya sa malamang.
Ko ang aking sarili tandaan na ang isang Norwegian barque nakatali na may karga ng sukdulang mangayayat ay
binigyan bilang ng nawawalang tungkol sa oras na iyon, at ito ay lamang ang uri ng mga bapor na
ay tumaob sa ibaba ng unos at lumutang
up para sa buwan - isang uri ng malapit sa dagat masamang ispiritu gumagala-gala sa pumatay ng mga ships sa ang madilim.
Ganitong libot corpses ay karaniwang sapat sa North Atlantic, kung saan ay pinagmumultuhan ng lahat ng
ang mga terrors ng dagat, fogs, icebergs, patay ships ay baluktot sa pilyo, at mahaba
malas gales magpako ng tingin sa isa tulad ng isang
vampire hanggang ang lahat ng lakas at espiritu at kahit asa ay nawala, at isa
feels tulad ng walang laman na shell ng isang tao.
Ngunit may - sa mga dagat - ang pangyayari sa ay bihirang sapat makamukha ng isang espesyal na
aayos ng isang mapaghangad ng masama diyos, kung saan, maliban kung ito ay para sa nito ang bagay
pagpatay ng isang donkeyman at ang nagdadala ng
mas masahol pa kaysa sa kamatayan sa Jim, lumitaw ang isang ganap na walang layon piraso ng katusuhan.
Ito tingnan na nagaganap sa akin kinuha off ang aking pansin.
Para sa isang oras na ako ay kamalayan ng voice mahistrado bilang isang tunog lamang; ngunit sa isang sandali na ito
hugis mismo sa natatanging mga salita ... "sa tubos ipagwalang-bahala ng kanilang tungkulin sa plain," ito
sinabi.
Ang susunod na pangungusap escaped sa akin sa anumang paraan, at pagkatapos ... "abandoning sa sandali ng panganib
sa buhay at ari-*** confided sa kanilang mga singil "... nagpunta sa voice pantay-pantay, at
tumigil.
Ang isang pares ng mga mata sa ilalim ng puting noo shot nagkagalit isang sulyap sa itaas sa gilid ng
papel. Tumingin ako para sa Jim nagmamadali, kahit na ako ay
inaasahan sa kanya upang mawala.
Siya ay napaka pa rin - ngunit siya ay mayroong. Siya SA rosas at makatarungan at lubhang
maasikaso. "Samakatuwid, ..." nagsimula ang tinig
mariin.
Siya stared sa hati labi, palawit sa mga salita ng mga tao sa likod ng desk.
Mga dumating out sa katahimikan wafted sa hangin na ginawa sa pamamagitan ng ang punkahs, at ako,
nanonood para sa kanilang mga epekto sa kanya, nakuha lamang ng mga fragments ng opisyal na
wika ...." Ang Court ...
Gustav So-at-kaya ... master ... katutubong ng Germany ... James So-at-
kaya ... asawa ... sertipiko kinansela. "katahimikan A nahulog.
Ang mahistrado ay bumaba papel ang, at, nakahilig patagilid sa braso ng kanyang upuan,
nagsimulang makipag-usap sa Brierly madali. Mga tao ay nagsimulang lumipat; iba ay
panunulak sa, at ginawa ko din para sa mga pinto.
Labas ko stood pa rin, at kapag naipasa ng Jim sa akin sa kanyang paraan upang ang gate, nakuha ko sa kanyang
braso at pinigil kanya.
Ang hitsura niya ibinigay discomposed sa akin, na tila ako ay responsable para sa kanyang estado siya
tumingin sa akin bilang kung ako ay katawanin kasamaan ng buhay.
"Ang lahat ng ito ay higit sa," Ako stammered.
"Oo," siya sinabi maramihan. "At ngayon hayaan walang tao ..."
Daing niya ang kanyang braso out ng aking pagdakma. Pinapanood ko ang kanyang likod bilang siya nagpunta ang layo.
Ito ay isang mahabang kalye, at siya ay nanatili sa paningin para sa ilang oras.
Siya walked sa halip mabagal, at straddling kanyang mga paa sa isang maliit, na kung siya ay natagpuan ito
mahirap na itago ang isang diretsong linya.
Lamang bago Nawala ko sa kanya ko kinagiliwan staggered siya ng isang bit.
'"Man sa dagat," sabi ng isang malalim na voice sa likod sa akin.
Pagbukas bilog, Nakita ko ang isang kapwa ko alam bahagyang, West Australian; Chester ay
kanyang pangalan. Siya, rin, ay naghahanap pagkatapos Jim.
Siya ay isang tao sa isang napakalawak na kabilogan ng dibdib, isang kulubot, malinis na-ahit na mukha ng
kulay ng kamagong, at dalawang mapurol tufts ng kulay-bakal, makapal, parang kable hairs sa kanyang itaas
labi.
Siya ay perler, tagawasak, negosyante, manghuhuli ng balyena masyadong, tingin ko, sa kanyang sariling mga salita -
anuman at lahat ng tao ay maaaring sa dagat, ngunit isang tulisang-dagat.
Ang Pacific, hilaga at timog, ay ang kanyang tamang pangangaso-lupa; ngunit siya ay wandered
sa ngayon nasa ibang bansa naghahanap para sa isang murang bapor bumili.
Kani-kanina lamang siya ay natuklasan - kaya sinabi - isang guano isla lugar, ngunit nito approach
ay mapanganib, at ang daong, tulad ng ito ay, ay hindi maaaring isaalang-alang ligtas, sa
sabihin ang hindi bababa sa mga ito.
"Bilang mabuting bilang ang gintong-mina," ay siya mapasigaw. "Right putok sa gitna ng Walpole
Reef, at kung ito ay tunay na sapat na maaari kang makakuha ng walang hawak-ground sa kahit saan sa mas mababa kaysa
apatnapu't arukin ang lalim, at pagkatapos ay kung ano na iyon?
May mga hurricanes, masyadong. Subalit Ito ay isang unang-rate na bagay.
Bilang mabuting bilang ang gintong-minahan ng mas mahusay na! Ngunit may hindi isang siguradong sa kanila na
makita ito.
Hindi ako maaaring makakuha ng isang kapitan o ng isang may-ari ng bapor upang pumunta malapit sa lugar.
Kaya ko ginawa ang aking isip sa cart ang mapalad na mga bagay-bagay sa aking sarili ."... ito ay kung ano ang siya kailangan
isang bapor para sa, at alam ko na siya ay lamang pagkatapos negotiating enthusiastically sa isang Parsee
firm para sa isang lumang, brig-rigged, dagat-anachronism ng siyamnapung kabayo-kapangyarihan.
Kami ay matugunan at ginagamit magkasama maraming beses.
Siya tumingin sadyang pagkatapos Jim.
"Dadalhin ito sa puso?" Siya nagtanong naiinis. "Napakalaking magkano," aniko.
"Pagkatapos siya ay walang magandang," siya opined. "Ano ang lahat ng mga to-do tungkol sa?
A bit ng skin puwit.
Na hindi pa ginawa ng tao. Dapat mong makita ang mga bagay na eksaktong bilang sila ay - kung
hindi mo, maaari mo lamang pati na rin magbigay sa sabay-sabay.
Hindi ka gawin sa mundong ito.
Tumingin sa akin. Ginawa ko ito ng isang pagsasanay hindi na tumagal ng anumang
sa puso. "" Oo, "ko sinabi," tingnan mo bagay sila
ay. "
"Gusto kong maaari ko makita ang aking kasosyo sa darating na kasama, na kung ano ang nais kong makita," siya sinabi.
"Malaman ang aking partner? Lumang Robinson.
Oo; ang Robinson.
Huwag mong malaman? Ang kilala Robinson.
Ang taong smuggled karagdagang opyo at nasa sako ng higit pa seal sa sa kanyang oras sa anumang maluwag
Johnny ngayon buhay.
Sabi nila siya na ginamit sa board ang sealing-schooners up Alaska paraan kapag fog ay kaya
makapal na ang Panginoong Diyos, Siya ang nag-iisa, maaaring sabihin ng isang tao mula sa isa pang.
Banal-kilabot Robinson.
Iyan ay ang tao. Siya ay sa akin na bagay guano.
Ang pinakamahusay na pagkakataon niya kailanman ay dumating sa kabuuan sa kanyang buhay. "
Siya ilagay ang kanyang mga labi sa aking tainga.
"Kanibal? Rin sila ginagamit upang bigyan siya ng mga taon ng pangalan at mga taon na nakalipas.
Tandaan mo ang kuwento?
Isang wasak na bapor sa ang kanluran bahagi ng Stewart Island; na karapatan; pitong ng mga ito nakuha
sa pampang, at tila hindi ito makakuha ng sa napakahusay magkasama.
Ang ilang mga tao ay masyadong matigas ang ulo para sa anumang bagay--don 't malaman kung paano gawin ang mga pinakamahusay na ng isang masamang
trabaho - don't makita ang mga bagay na sila ay - na sila ay, ang aking boy!
At pagkatapos ay kung ano ang kalalabasan?
Halata! Problema, problema; malamang bilang hindi isang magpatumba
sa ulo; at maglingkod sa ang 'em karapatan masyadong. Ayusin Iyon ay ang pinaka-kapaki-pakinabang kapag ito ay
patay.
Kuwento Ang napupunta na ang isang bangka ng barko Wolverine kanyang kamahalan ay natagpuan sa kanya lumuluhod sa
kelp, hubad bilang ng araw na siya ay ipinanganak, at chanting ng ilang mga awit-tune o iba pang; liwanag
snow ay bumabagsak sa oras.
Siya naghintay hanggang ang bangka ay haba ng isang sagwan mula sa baybayin, at pagkatapos ay up at ang layo.
Chased nila siya para sa isang oras at down ang mga boulders, hanggang marihe flung isang bato na
kinuha siya sa likod ng mga tainga sa providentially at knocked kanya gago.
Nag-iisa?
Siyempre. Ngunit na tulad na kuwento ng sealing-
schooners, ang Panginoong Diyos alam sa kanan at ang mali ng na kuwento.
Pamutol ay hindi sinisiyasat magkano.
Balot nila siya sa isang bangka-balabal at kinuha sa kanya off bilang mabilis na sila, na may isang madilim na
gabi pagdating sa, panahon nagbabala, at ang barko baril sa pagpapabalik ng pagpapaputok sa bawat limang
ilang minuto.
Tatlong linggo pagkatapos siya ay pati na rin gaya ng dati.
Hindi niya papayagan ang anumang pagpapakaabala na ginawa sa baybayin sa taob sa kanya; siya lamang ikulong sa kanyang mga labi
masikip, at ipaalam sa ibang tao matinis na sigaw.
Ito ay masamang sapat na upang magkaroon ng nawala ang kanyang barko, at lahat ng siya ay nagkakahalaga ng bukod, nang walang
nagbabayad pansin sa ang mahirap na mga pangalan na sila na tinatawag na sa kanya.
Iyan ay ang tao para sa akin. "
Siya lifted kanyang braso para sa isang signal sa ilang mga isa sa kalye.
"Siya ay nakuha ng isang maliit na pera, kaya ako ay upang ipaalam sa kanya sa aking mga bagay.
Kinailangan!
Mas makasalanan itapon naturang mahanap, at ako ay nalinis ang aking sarili.
Ito cut ako sa mabilis, ngunit maaari kong makita ang mga bagay na tulad ng ito ay, at kung dapat kong ibahagi ang-
-Tingin ko - sa anumang mga tao, at pagkatapos ay magbigay sa akin ng Robinson.
Kaliwa ko sa kanya sa almusal sa otel na dumating sa hukuman, dahil na ako ng ideya .... ah!
Magandang umaga, Captain Robinson .... Friend ko, Captain Robinson. "
'Isang payat na apo sa isang suit ng white drill, isang solah yelmong pantropiko na may berdeng-may linya na gilid
sa isang ulo na nanginginig sa edad, sumali sa amin matapos na tawiran ng kalye sa isang trotting
pagbabalasa ng baraha, at stood propped sa parehong mga kamay sa ang hawakan ng isang payong.
Ang isang puting balbas na may mga streaks sa ambar Hung lumpily pababa sa kanyang baywang.
Blinked niya ang kanyang creased eyelids sa akin sa isang bewildered na paraan.
"Paano mo? kung paano mo gawin? "piped amiably siya, at tottered.
"Isang maliit na bingi," sabi ni Chester tabi.
"Ang ibig mo *** i-drag sa kanya higit sa 6,000 milya upang makakuha ng isang murang bapor?"
Ako nagtanong.
"Gusto ko kinuha sa kanya nang dalawang beses buong mundo sa lalong madaling tumingin sa kanya," sabi ni Chester
napakalawak enerhiya. "Ang bapor ay ang paggawa ng sa amin, ang aking
batang lalaki.
Ba ito Kasalanan ko na ang bawat kapitan at may-ari ng bapor sa buong mapalad
Australasia lumiliko ang isang blamed tanga? Kapag ako talked para sa mga tatlong oras sa isang tao sa
Auckland.
Magpadala ng isang barko, ko sinabi, 'magpadala ng isang barko. Bibigyan kita ng kalahati ng ang unang karga para sa
iyong sarili, libreng libre para sa walang-lamang gumawa ng isang magandang magsimula '.
Sabi niya, 'Hindi ko gawin ito kung may ay walang iba pang mga lugar sa lupa upang magpadala ng isang barko sa.'
Perpektong asno, siyempre.
Rocks, alon, walang daong, manipis na manipis talampas sa ilatag, walang kompanya ng seguro ay
panganib, ay hindi makita kung paano maaaring siya makakuha ng load sa ilalim ng tatlong taon.
Puwit!
Halos ako nagpunta sa aking mga tuhod sa kanya. Ngunit tumingin sa ang bagay na ito ay, 'sabi ni I.
'Mapahamak na mga bato at hurricanes. Hanapin ito na ito ay.
May guano may Queensland asukal-planters ay labanan para sa - labanan para sa
pantalan, sabihin ko sa iyo .'... Ano ang maaari mong gawin sa isang siguradong ?...' Iyan ay isa ng iyong maliit na mga jokes,
Chester, 'sabi niya .... bumiro!
Maaari ba akong magkaroon wept. Magtanong Captain Robinson dito .... At nagkaroon
pumutok-putok ang isa pang shipowning kapwa - isang taba sa isang puting tsaleko sa Wellington, na tila
sa tingin ko ay hanggang sa ilang mga panggagantso o iba pang.
'Hindi ko alam kung anong uri ng tanga ikaw ay naghahanap para sa,' sabi niya, 'ngunit ako abala lamang
ngayon. Magandang umaga. '
Longed ko na kumuha sa kanya sa aking dalawang kamay at bagsak siya sa pamamagitan ng window ng kanyang sariling
office. Ngunit ako ay hindi.
Ako ay bilang mild bilang isang koadhutor.
Isipin ito, 'sabi ni I.' tingin ito sa.
Tatawag ako sa-kinabukasan. 'Grunted niya ang isang bagay tungkol sa na' ang lahat
araw. '
Sa sa hagdan ko nadama handa na matalo ang aking ulo laban sa mga pader mula sa inis.
Captain Robinson dito ay maaaring sabihin sa iyo.
Ito ay kakila-kilabot na isipin ng lahat na kaibig-ibig na bagay-bagay na namamalagi ng basura sa ilalim ng araw - bagay na
ay magpadala ng asukal-baston pagbaril mataas na mataas.
Ang paggawa ng Queensland!
Ang paggawa ng Queensland! At sa Brisbane, kung saan pinuntahan ko na magkaroon ng isang
huling subukan, ibinigay nila sa akin ang pangalan ng isang baliw.
Idiots!
Ang lamang nababatid na tao na ako ay dumating sa kabuuan ay ang tsuper ng taksi na kawan sa akin tungkol sa.
Isang sira-down na magkabukol siya, fancy ko. Hoy!
Captain Robinson?
Tandaan mo sinabi ko sa iyo tungkol sa aking taksista sa Brisbane - don't mo?
Ang pagputok-putok ay isang kahanga-hangang mata para sa mga bagay. Nakita niya ito lahat sa isang saglit.
Ito ay isang tunay na kasiyahan upang makipag-usap sa kanya.
Isang gabi pagkatapos ng satanas ng isang araw sa gitna ng mga shipowners ko nadama kaya masamang na, sabi ko, 'ko
dapat malasing. Halika kasama; dapat kong makakuha ng lasing, o Kukunin ko pumunta
baliw. '
'Ako iyong tao,' sabi niya, 'sige.' Hindi ko alam kung ano ang Gusto ko nagawa nang walang
sa kanya. Hoy!
Captain Robinson. "
'Poked niya ang mga buto-buto ng kanyang mga kasosyo.
"Siya! siya! siya! "laughed Laong, tumingin aimlessly sa kalye, pagkatapos peered sa
ako doubtfully sa malungkot, madilim aaral ...." niya! siya! siya !"... Siya leaned mabigat sa
payong, at bumaba ang kanyang tingin sa lupa.
Hindi kailangan kong sabihin sa iyo ako ay sinubukan upang makakuha ng layo maraming beses, ngunit Chester ay foiled bawat
pagtatangka ng lamang nakahahalina hold ng aking amerikana.
"Ang isa minuto. Na akong isang haka. "
"Ano ang inyong makademonyo paniwala?" Ko sumabog sa huling.
"Kung sa tingin mo ako pagpunta sa sa iyo ..."
"Hindi, hindi, ang aking batang lalaki. Masyadong huli, kung nais mong napaka magkano.
Namin nakuha ng isang bapor. "" Mayroon kayong ang ghost ng isang bapor, "Ako
sinabi.
"Magandang sapat para sa isang simula - walang nakalalamang katarantaduhan tungkol sa amin.
Mayroon ***, Captain Robinson? "
"Hindi! no! no! "croaked ang lumang tao nang hindi sa pag-angat ng kanyang mga mata, at ang inutil na panginginig ng
Ang kanyang ulo ay naging halos baliw sa pagpapasiya.
"Naiintindihan ko alam mo na batang pumutok-putok," sabi ni Chester, sa isang magtukaki sa kalye mula sa
kung saan Jim ay nawala matagal na ang nakalipas. "Siya ay na-pagkakaroon ng uod sa iyo sa
Malabar kagabi - kaya ako ay sinabi ".
Ko sinabi na ay totoo, at pagkatapos ng remarking na siya masyadong nagustuhan upang mabuhay nang maayos at sa
estilo, lamang na, para sa kasalukuyan, siya ay na-save ng bawat peni - "wala masyadong maraming
para sa negosyo!
Ay hindi na kaya, Captain Robinson "-? Siya Squared kanyang balikat at stroked kanyang mataba't pandak
bigote, habang ang kilala Robinson, ubo sa kanyang tagiliran, clung higit pa kaysa dati
sa ang hawakan ng payong, at tila
handa na tumila passively sa isang magpaulo ng mga lumang buto.
"Makikita mo, ang lumang pumutok-putok ang lahat ng mga pera," whispered Chester palihim.
"Ko na nalinis ang sinusubukang engineer ang sinumpa bagay.
Ngunit maghintay ng kaunti, maghintay ng kaunti.
Ang magandang panahon ay darating na ."... Siya tila biglang astonished sa ang mga palatandaan ng
kainipan ko ibinigay.
"! Oh, crakee" siya cried; "ako na nagsasabi sa iyo ng mga pinakamalaking bagay na kailanman ay, at ikaw
... "" Mayroon akong appointment, "Ako pleaded nang mahinahon.
"? Ano ng na" siya nagtanong sa tunay na sorpresa; "ipaalam sa ito maghintay."
"Iyon ay eksakto kung ano ako paggawa ngayon," ko remarked; "ay hindi mas mahusay mong sabihin sa akin kung ano ang
ito ay gusto? "
"Bumili ng mga dalawampu't hotel tulad na," siya growled sa kanyang sarili; "at bawat taong mapagbiro boarding sa
ang mga ito masyadong - dalawampu't ulit sa paglipas ng "Siya lifted kanyang ulo makisig" Gusto ko na
batang pumutok-putok. "
"Hindi ko maintindihan," aniko. "Siya ay hindi mabuti, siya?" Sabi ni Chester
crisply. "Alam ko wala tungkol dito," Ako protested.
"Bakit, sinabi mo sa akin ang iyong sarili siya ay tumatagal ito sa puso," Nagtalo Chester.
"Well, sa palagay ko isang pagputok-putok na ... paano't paano man, hindi siya maaaring magkano mabuting; ngunit pagkatapos mo nakikita ko
am sa ang hitsura-out para sa isang tao, at Mayroon akong isang bagay na ay suit sa kanya.
Bibigyan kita sa kanya ng isang trabaho sa aking isla. "
Siya nodded makabuluhang. "Ako pagpunta sa dump apatnapu't coolies doon - kung
Na ko magnakaw ng 'em. Ang tao ay dapat gumana ang bagay-bagay.
Oh!
Ibig sabihin ko na kumilos ang parisukat: kahoy na malaglag, corrugated-bakal na bubong - Alam ko ang isang tao sa
Hobart na bayarin ko sa anim na buwan para sa mga materyales.
Ko.
Honour maliwanag. Pagkatapos doon ang tubig-supply.
Kukunin ko ang lumipad palibot at makakuha ng tao sa tiwala sa akin para sa kalahating isang dosenang pangalawang-kamay na bakal
tangke.
Mahuli ang ulan-tubig, hey? Ipaalam sa kanya tumagal singil.
Gumawa siya ng kataas-taasan boss sa ang coolies. Magandang ideya, ay hindi ito?
Ano ang gagawin mong sabihin? "
"May buong taon kapag hindi isang drop ng ulan talon sa Walpole," aniko, masyadong nagtaka nang labis
sa tumawa. Bit niya ang kanyang labi at tila bothered.
"Oh, well, ako ay ayusin ng isang bagay para sa kanila - o lupa ang isang supply.
Ibaba ang lahat ng ito! Iyan ay hindi ang tanong. "
Ko sinabi wala.
Ako ay may isang mabilis na paningin ng Jim perched sa isang shadowless bato, hanggang sa kanyang mga tuhod sa guano,
sa ang mga screams ng dagat-ibon sa kanyang mga tainga, ang maliwanag na maliwanag na bola ng araw sa itaas ng kanyang
ulo; ang walang laman na kalangitan at ang walang laman na karagatan lahat
isang-kislot, simmering magkasama sa bilang ngayon ng mata ang maaaring maabot ang init.
"Hindi ko payuhan ang aking pinakamasama kaaway ..." ako nagsimula.
"? Ano ang bagay sa iyo" cried Chester; "ibig sabihin ko na magbigay sa kanya ng isang mahusay na tornilyo-
iyon ay, sa lalong madaling panahon bilang bagay ay itinakda ng pagpunta, siyempre.
Ito ay kasing-dali ng lagas ng isang log.
Lang walang kinalaman; dalawang anim na shooters sa kanyang sinturon ... tiyak na hindi siya ay takot ng
anumang apatnapu't coolies maaaring gawin sa dalawang anim na shooters at siya lamang ang armadong tao ay masyadong!
Ito ay mas mas mahusay kaysa sa sa ito hitsura.
Ko nais mong makakatulong sa akin na makipag-usap sa kanya sa ibabaw. "" Hindi! "
Ako shout.
Lumang Robinson lifted ang kanyang mga bleared mata dismally para sa isang sandali, Chester ay tumingin sa akin
walang katapusan paglait. "So hindi mo payuhan sa kanya?" Na siya uttered
mabagal.
"Tiyak na hindi," Ako sumagot, pati na galit na tila siya ay humiling ako sa tulong
pagpatay tao; "saka, ako sigurado na hindi siya gusto.
Siya ay masama hiwa up, ngunit siya ay hindi baliw Sa pagkaalam ko. "
"Siya ay walang makamundo na mabuti para sa anumang," Chester mused malakas.
"Gusto niya na lang ay ginawa para sa akin.
Kung ikaw lamang ay maaaring makita ang isang bagay na ito ay, makikita mo ito ang pinaka na bagay para sa kanya.
At bukod sa ... Bakit! ito ang pinaka-maningning, *** pagkakataon ... "
Nakuha niya ang galit biglang.
"Kailangan ko isang tao. May !..."
Naselyohang niya ang kanyang paa at smiled unpleasantly.
"Paano't paano man, maaari ko hindi garantiya ang isla sa lababo sa ilalim sa kanya - at tingin ko siya
ay isang bit partikular na sa puntong iyon. "" Magandang umaga, "aniko curtly.
Siya ay tumingin sa akin na tila ako ay isang nauunawaan tanga ...." Dapat na paglipat,
Captain Robinson, "siya yelled biglang sa tainga ang lumang tao.
"Ang mga Parsee Johnnies na ito ay naghihintay para sa amin na magpapirmi ang magkaunawaan."
Kinuha niya ang kanyang mga kasosyo sa ilalim ng braso na may isang kompanya mahigpit na pagkakahawak, swung kanya-ikot, at,
inaasahang, leered sa akin sa loob ng kanyang balikat.
"Ako ay sinusubukang gawin sa kanya ng isang kabutihan," siya asserted, na may isang air at tono na ginawa ng aking
dugo pigsa. "Salamat sa iyo para sa walang-sa kanyang pangalan," Ako
rejoined.
"Oh! napakahayop smart, "siya sneered;" pero ikaw ay tulad ng iba sa kanila.
Masyadong maraming sa mga ulap. Tingnan kung ano ang mong gawin sa kanya. "
"Hindi ko alam na gusto kong gawin sa kanya."
"? Huwag mo" siya spluttered; kanyang grey bigote bristled sa galit, at sa pamamagitan ng kanyang mga
bahagi kilala Robinson, propped sa payong, stood sa kanyang bumalik sa akin, tulad ng
pasyente at pa rin bilang isang pagod na taksi-kabayo.
"Hindi ko pa natagpuan ng isang guano isla," aniko.
"Ito ang aking paniniwala hindi mo alam ang isa kung ikaw ay humantong karapatan up na ito sa pamamagitan ng kamay,"
siya riposted mabilis; "at sa mundo mo Mayroon unang upang makita ang isang bagay, bago mo
maaaring gumawa ng paggamit ng mga ito.
May na makita ito sa pamamagitan at sa pamamagitan ng sa na, alinman higit pa o mas mababa. "
"At makakuha ng mga iba na makita ito, masyadong," Ako insinuated, sa isang sulyap sa bowed likod
sa pamamagitan ng kanyang bahagi.
Chester snorted sa akin. "Kanyang mga mata ay kanan sapat - don't mo
mag-alala. Siya ain'ta puppy. "
"Oh, mahal, hindi!"
Ako sinabi. "Halika kasama, Captain Robinson," siya shout,
sa isang uri-asar ng galang sa ilalim ng gilid ng sumbrero ang lumang tao; ang Banal na kinatatakutan
nagbigay ng isang mabait na maliit na tumalon.
Ang multo ng bapor ay maghintay para sa kanila, Fortune sa maliit na pulo na makatarungan!
Sila ay gumawa ng mga usisero pares ng Argonauts.
Chester strode sa dahan-dahan, na rin set up, mataba, at ng mapanakop tindig; sa iba pang,
mahaba, nasayang, laylay, at baluktot sa kanyang braso, shuffled kanyang lanta shanks sa
desperado pagmamadali. '
>
-Kabanata 15
'Hindi ko magsimula sa paghahanap ng Jim nang sabay-sabay, lamang dahil ako ay talagang ng appointment
na hindi ko maaaring kapabayaan.
Pagkatapos, ng walang luck ay ito, sa opisina ng aking agent ako ay fastened sa pamamagitan ng isang
kapwa sariwa mula sa Madagascar sa isang maliit na pamamaraan para sa isang kahanga-hanga piraso ng negosyo.
Ito ay isang bagay na gawin sa mga baka at mga cartridges at isang Prince Ravonalo ng isang bagay;
ngunit ang pivot ng buong-iibigan ay ang katangahan ng ilang almirante-almirante Pierre,
Tingin ko.
Lahat ay naka-on na, at ang pumutok-putok ay hindi mahanap ang mga salita strong sapat upang
ipahayag ang kanyang confidence.
Siya ay globular mata simula ng kanyang ulo sa isang kislap ng hindi kapani-paniwala, mga bumps sa kanyang
ang noo, at wore ang kanyang mahabang buhok brushed bumalik nang walang isang pamamaalam.
Siya ay isang paboritong parirala na kung saan siya itinatago sa paulit-ulit na triumphantly, "Ang minimum na
panganib sa maximum na kita ay ang aking moto.
Ano? "
Ginawa niya ang aking ulo kirot, sira ang aking mag-agahan, ngunit nakuha ang kanyang sarili sa labas ng sa akin sa lahat ng mga karapatan, at bilang
madaling ako ay inalog kanya, na aking ginawa para sa tuwid ang tubig-side.
Nakuha ko ang paningin ng Jim nakahilig higit sa ang pader pangsanggalang ng pantalan.
Tatlong katutubong boatmen quarreling sa limang annas ay ang paggawa ng isang kakila-kilabot hilera sa kanyang
siko.
Hindi niya marinig sa akin na darating up, ngunit nangangala ikot na bahagyang contact ng aking daliri ay
inilabas catch. "Ako ay naghahanap," siya stammered.
Hindi ko matandaan kung ano ko sinabi, hindi na magkano paano't paano man, ngunit siya ginawa walang paghihirap sa
sumusunod sa akin sa hotel.
'Siya sinundan ako bilang pamahalaang bilang isang maliit na bata, na may isang hangin masunurin, na walang mga uri
ng paghahayag, sa halip na tila siya ay naghihintay para sa akin doon na dumating kasama at
carry kanya off.
Hindi kailangan ko ay kaya nagulat ako sa kanyang tractability.
Sa lahat ng mga ikot lupa, na sa ilang mga tila kaya malaki at na ang mga iba makakaapekto isaalang-alang
bilang sa halip mas maliit kaysa sa isang mustasa-buto, siya ay walang lugar kung saan maaaring siya kung ano ang dapat kong
sabihin? kung saan siya maaaring bawiin.
Iyan na ito! Bawiin - ay nag-iisa sa kanyang kalungkutan.
Siya walked sa pamamagitan ng aking tagiliran napaka kalmado, glancing dito at doon, at sa sandaling naka kanyang ulo sa
tumingin matapos ang isang Sidiboy bombero sa isang kat-awey amerikana at madilaw-dilaw na mga pantalon, na ang itim
mukha ay malasutla gleams tulad ng isang bukol ng anthracite karbon.
Duda ko, gayunpaman, na kung Nakita niya ang anumang, o kahit na nanatiling lahat ng oras ang kamalayan ng aking
pagsasama, dahil kung hindi ako ay talim siya sa kaliwa dito, o pulled siya sa
doon, naniniwala ko niyang nawala
tuwid bago siya sa anumang direksyon hanggang tumigil sa pamamagitan ng isang pader o ilang iba pang balakid.
Steered ako sa kanya sa aking kwarto, at SA down nang sabay-sabay upang isulat ang mga titik.
Ito ay ang tanging lugar sa mundo (maliban kung, marahil, ang Walpole Reef - ngunit
na ay hindi madaling gamitin) kung saan siya ay maaaring magkaroon ng ito sa kanyang sarili na hindi bothered
sa pamamagitan ng ang natitirang bahagi ng uniberso.
Ang sinumpa bagay - bilang siya ay ipinahayag ito ay hindi ginawa sa kanya invisible, ngunit ako behaved
eksakto na tila siya ay.
Walang mas maaga sa aking upuan ko baluktot sa ibabaw ang aking pagsulat-desk tulad ng isang medyebal manunulat, at,
ngunit para sa mga kilusan ng mga kamay na hawak ang pen, nanatiling balisa tahimik.
Hindi ko sabihin ako ay takot; ngunit ako tiyak manatili bilang pa rin bilang kung may ay
isang bagay na mapanganib sa kuwarto, na sa unang pahiwatig ng isang kilusan sa aking bahagi
ay provoked sa pagsagpang sa akin.
Nagkaroon ng hindi magkano sa kuwarto - alam mo kung paano ang mga silid-tulugan na ito ay - isang uri ng apat-
poster na kama sa ilalim ng isang lamok-net, dalawa o tatlong upuan, ang talahanayan na ako ay pagsulat
sa, isang hubad sahig.
Isang glass pinto ay binuksan sa isang balkonahe sa itaas na palapag, at siya stood sa kanyang mukha dito,
pagkakaroon ng isang hard oras sa lahat ng posibleng privacy.
Nahulog ang takipsilim; ko naiilawan ng kandila gamit ang pinakamahusay na ekonomiya ng pagkilos at ng mas maraming habas bilang
bagaman ito ay isang iligal na pamamaraan.
Walang duda na siya ay isang napakahirap na panahon ng, at kaya ay ako, kahit sa
point, dapat kong sarili, ng nagnanais kanya sa satanas, o sa Walpole Reef hindi bababa sa.
Ito ay naganap sa akin isang beses o dalawang beses na, pagkatapos ng lahat, Chester ay, marahil, ang mga tao sa pakikitungo
mabisa sa ganoong isang kalamidad. Iyon kakaiba idealista ay may natagpuan ng isang praktikal
gamitin para sa mga ito nang sabay-sabay - unerringly, tulad ng ito ay.
Ito ay sapat na upang gumawa ng isang pinaghihinalaan na, siguro, siya talaga maaaring makita ang tunay na aspeto
ng mga bagay na lumitaw mahiwaga o lubos walang pag-asa sa mas mapanlikha
tao.
Ko sinulat at isinulat; ko likidado ang lahat ng mga atraso ng aking sulat, at pagkatapos ay nagpunta
sa pagsulat sa mga tao na walang dahilan anuman sa inaasahan mula sa akin ng isang daldalera sulat
tungkol sa wala sa lahat.
Sa ibang mga pagkakataon ako estola ng isang liing. Siya ay may mga ugat sa lugar, ngunit nangagatal
shudders tumakbo down ang kanyang likod, ang kanyang balikat ay umalsa biglang.
Siya ay labanan, siya ay labanan - karamihan para sa kanyang paghinga, tulad ng tila.
Ang napakalaking anino, palayasin ang lahat ng isang paraan mula sa tuwid na apoy ng kandila, tila
may nagmamay ari ng madilim malay; ang kawalang-kilos ng mga kasangkapan sa bahay ay sa aking
nakaw mata ng isang hangin ng pansin.
Ako ay magiging imahinatibo sa gitna ng aking masipag scribbling; at bagaman, kapag
ang scratching ng aking panulat tumigil para sa isang sandali, nagkaroon ng kumpletong katahimikan at
katahimikan sa kuwarto, pinagdudusahan ko mula sa
malalim na kaguluhan at pagkalito ng pag-iisip na kung saan ay sanhi ng isang marahas at
menacing kaingayan - ng isang mabigat na unos sa dagat, halimbawa.
Ang ilan sa iyo ay maaaring malaman kung ano ang ibig sabihin ko: na pinaghalo pagkabahala, pagkabalisa, at pangangati
na may isang uri ng craven pakiramdam na gumagapang sa - ay hindi kaaya-aya sa kinikilala, ngunit
nagbibigay ng isang lubos na espesyal na grasya ng pagtitiis.
Hindi ko claim anumang grasya para sa nakatayo ang stress ng Jim ng damdamin, kaya kong tumagal
magkubli sa ang mga titik, maaari ko *** nakasulat sa mga estranghero kung kinakailangan.
Biglang, bilang ako ay pagkuha ng isang sariwang sheet ng notepaper, ako ay nakarinig ng isang mababang tunog, ang
unang tunog na, dahil kami ay shut up sama-sama, ay dumating sa aking mga tainga sa madilim
katahimikan ng kuwarto.
Nanatili ako sa aking ulo pababa, sa aking kamay naaresto.
Yaong na itinatago pagpupuyat sa pamamagitan ng isang sakit-kama narinig tulad malabo tunog sa
katahimikan ng gabi ang mga relo, ay tunog wrung mula sa isang racked katawan, mula sa isang pagod
kaluluwa.
Siya hunhon ang pinto ng glass na may tulad na puwersa na ang lahat ng mga pane rang: siya stepped out,
at gaganapin ko ang aking paghinga, straining ang aking mga tainga nang hindi alam anupa ko inaasahan na
marinig.
Talagang Siya ay tumatagal ng masyadong maraming sa puso ng isang walang laman na seremonya kung saan Chester ay mahigpit
pagpula tila alangan ng paunawa ng isang tao na maaaring makita ang mga bagay bilang sila ay.
Isang walang laman na seremonya; isang piraso ng sulatan.
Well, well. Tulad ng sa isang mapupuntahan guano deposito, na
ay isa pang kuwento kabuuan. Maaaring isa intelligibly magdamdam nang labis
higit sa na.
Isang mahina pagsabog ng maraming mga tinig na pinaghalo sa magpakuliling ng pilak at salamin floated up
mula sa kainan-kuwarto sa ibaba; sa pamamagitan ng bukas na pinto sa gilid ng liwanag mula sa
nahulog sa kanyang likod ang aking kandila mahina; lampas
lahat ay itim; siya stood sa bingit ng isang malawak na karimlan, tulad ng isang malungkot figure ng
pampang ng isang madilim at walang pag-asa na karagatan.
Nagkaroon ang Walpole Reef sa loob nito - upang matiyak na isang batik sa ang madilim na walang bisa, ng dayami para sa
ang taong nabubuwal.
Aking pakikiramay para sa kanya kinuha ang hugis ng naisip na hindi ko nagustuhan kanyang
mga tao upang makita siya sa na sandali. Ko nahanap ito sinusubukan aking sarili.
Ang kanyang likod ay hindi na inalog sa pamamagitan ng kanyang mga gasps; siya stood tuwid bilang isang arrow, mahina
nakikita at pa rin, at ang kahulugan ng katahimikan na ito sank sa ibaba ng aking kaluluwa
tulad ng lead sa tubig, at ginawa ito upang
mabigat na para sa isang ikalawang wished lubusan ko na ang tanging kurso kaliwa bukas para sa akin ay
upang magbayad para sa kanyang libing. Kahit batas ay tapos sa kanya.
Upang ibaon ay siya ay tulad ng isang madaling kabaitan!
Ay kaya magkano alinsunod sa ang karunungan ng buhay, na kung saan binubuo sa
paglagay ng paningin ang lahat ng mga paalala ng aming kahangalan, sa aming mga kahinaan, sa aming mga
dami ng namamatay; lahat na gumagawa ng labag sa aming
kahusayan - ang memory ng aming mga pagkabigo, ang mga pahiwatig ng aming walang humpay na takot, ang katawan ng
ang aming mga patay mga kaibigan. Marahil siya ay dalhin ito masyadong maraming sa puso.
At kung kaya pagkatapos - Chester ay nag-aalok ng .... Sa puntong ito ko kinuha up ng isang sariwang sheet at nagsimulang
isulat resolutely. May ay walang anuman kundi ang aking sarili sa pagitan ng kanya
at ang madilim na karagatan.
Ako ay may isang kahulugan ng pananagutan. Kung ako nagkausap, na hindi gumagalaw at
paghihirap ng kabataan tumalon sa karimlan - dumakma sa dayami?
Nalaman ako kung paano mahirap maaaring ito ay paminsan-minsan upang gumawa ng isang tunog.
May ay isang kakaiba kapangyarihan sa isang magsalita salita. At bakit hindi ang satanas?
Ako ay humihingi sa aking sarili patuloy habang ako kawan sa sa aking pagsusulat.
Lahat ng sabay-sabay, sa blangko ang pahina, sa ilalim ng napaka punto ng panulat, ang dalawang numero ng
Chester at ang kanyang mga antigong gamit kasosyo, naiiba at kumpleto, umigtad sa
tingnan sa sumaklang at gestures, na
kopyahin sa patlang ng ilang optical laruan.
Gusto ko panoorin ito para sa isang habang. Hindi!
Sila ay masyadong pangitain at gastador na pumasok sa kapalaran anumang isa.
At ang isang salita nagdadala ngayon - masyadong malayo - deal pagkasira sa pamamagitan ng oras bilang ang mga bullets na pumunta
lumilipad sa espasyo.
Sinabi ko ang wala, at siya, out doon sa kanyang bumalik sa liwanag, na nakatali at gagged
ng lahat ng mga invisible foes ng tao, na ginawa walang gumalaw at ginawa walang tunog. '
Kabanata 16
'Oras ay darating kapag ang dapat kong makita sa kanya minamahal, mga pinagkakatiwalaang, admired, sa isang alamat ng
lakas at tapang na bumubuo ng ikot kanyang pangalan na tila siya ay ang mga bagay-bagay ng isang bayani.
Ito ay totoo - sinisiguro ko sa iyo; bilang tunay na bilang ako upo dito pakikipag-usap tungkol sa kanya walang kabuluhan.
Siya, sa kanyang tagiliran, ay na faculty ng beholding sa isang hint ang mukha ng kanyang pagnanais
at ang hugis ng kanyang panaginip, nang walang kung saan ang lupa ay kung walang magkasintahan at walang
adventurer.
Siya nakunan magkano ang karangalan at isang Arkadian kaligayahan (hindi ko sabihin ang anumang bagay tungkol sa
kamusmusan) sa bush, at ito ay bilang mabuting sa kanya bilang karangalan at ang Arkadian
kaligayahan ng ng kalye sa ibang tao.
Felicity, ligaya - kung paano ko dapat ito sinasabi? Quaffed ng isang ginintuang tasa sa bawat
latitude: lasa ng sa iyo - sa iyo lamang, at maaari mong gawin ito bilang nakalalasing
bilang ninyo.
Siya ay ng uri na uminom ng malalim, bilang maaari mong hulaan mula sa kung ano ang nagpunta bago.
Nahanap ko sa kanya, kung hindi eksaktong lasing, pagkatapos ay hindi bababa sa flushed sa salamankang gamot sa
kanyang mga labi.
Hindi niya ay nakuha ito nang sabay-sabay.
May ay, tulad ng alam mo, isang panahon ng probasyon sa gitna ng makademonyo barko-chandlers,
na kung saan siya ay pinagdudusahan at ako ay nag-aalala tungkol sa - tungkol sa - aking tiwala - maaari mong
tawag ito.
Hindi ko alam na ganap ako reassured ngayon, pagkatapos ng beholding sa kanya sa lahat ng kanyang
katalinuhan.
Na ang aking huling view sa kanya - sa isang malakas na liwanag, dominating, at pa sa makumpleto
kasunduan sa kanyang kapaligiran - sa buhay ng gubat at sa buhay ng mga tao.
Sarili ko na ako ay impressed, ngunit dapat kong aminin sa sarili ko na matapos ang lahat ng ito ay hindi
pangmatagalang impression.
Siya ay protektado ng kanyang paghihiwalay, nag-iisa ng kanyang sariling nakalalamang uri, sa malapit ugnay sa
Kalikasan, na mapigil ang pananampalataya sa mga tulad madaling na mga tuntunin sa kanyang mga lovers.
Ngunit hindi ko maaaring ayusin bago sa aking mata ang larawan ng kanyang kaligtasan.
Dapat ako palaging tandaan sa kanya tulad ng nakikita sa pamamagitan ng bukas na pinto ng aking kuwarto, pagkuha, marahil,
masyadong maraming sa puso ang mga lamang na kahihinatnan ng kanyang pagkabigo.
Ako, siyempre, na ang ilang mga mahusay na - at kahit ilang rangya - dumating ang aking
endeavors; ngunit minsan ito tila sa akin na ito ay mas mahusay para sa aking kapayapaan ng isip
kung hindi ako ay stood sa pagitan kanya at confoundedly mapagbigay alok Chester.
Siguro kung ano ang kanyang masayang-masaya imahinasyon ay gawa sa Walpole munting pulo-na ang karamihan
hopelessly tinalikdan mumo ng dry lupa sa harap ng tubig.
Ito ay malamang na hindi Gusto ko kailanman narinig, dapat kong sabihin sa iyo na Chester, pagkatapos
pagtawag sa ilang mga Australian port sa patch up ang kanyang brig-rigged dagat-anachronism, steamed
out sa Pacific sa isang tauhan ng dalawampu't-
dalawang kamay sa lahat ng sinabi, at lamang ang balita na pagkakaroon ng posibleng tindig sa mga misteryo
ng kanyang kapalaran ay ang balita ng isang unos na kung saan ay dapat na swept sa kanyang
kurso sa paglipas ng Walpole Shoals, isang buwan o kaya pagkatapos.
Hindi isang bakas ng ang Argonauts kailanman naka-up; hindi dumating ng isang tunog ng basura.
Finis!
Ang Pasipiko ay ang pinaka-mahinahon ng mabuhay, mainit ang ulo na karagatan: maginaw Antarctic
maaaring panatilihin ng isang lihim na masyadong, ngunit higit pa sa paraan ng isang libingan.
'At may kahulugan ng mapalad na kawakasan sa naturang pagpapasya, na kung saan ay kung ano ang namin ang lahat ng
higit pa o mas mababa sumasainyo ay handa nang umamin - para sa mga kung ano ang iba pa ay ito na gumagawa ang ideya ng
kamatayan supportable?
End! Finis! ang malakas na salita na exorcises mula sa
ang bahay ng buhay ang kalagim-lagim na anino ng kapalaran.
Ito ay kung ano ang - sa kabila ng patotoo ng aking mga mata at ang kanyang sariling maalab assurances -
Makaligtaan ko kapag tumingin ako pabalik sa Jim ang tagumpay. Habang may buhay may pag-asa, tunay;
ngunit may takot masyadong.
Hindi ko ibig sabihin na sabihin na Pagsisisihan ko ang aking pagkilos, o ako magpanggap na hindi ko
matulog o 'gabi sa kinahinatnan; pa rin, ang ideya na ang obtrudes mismo na siya ginawa kaya magkano
ng kanyang kahihiyan habang ito ay pagkakasala ang nag-iisa na bagay.
Siya ay hindi - kung maaari kong sabihin kaya - malinaw sa akin. Siya ay hindi malinaw.
At may isang hinala na siya ay hindi malinaw sa kanyang sarili ang alinman sa.
May ay kanyang pinong sensibilities, ang kanyang mga pinong damdamin, ang kanyang mga pinong longings - isang uri ng
sublimated, idealized pagkamakasarili.
Siya ay - kung pinapayagan mo ako upang sabihin ito - masyadong pinong; napaka pinong - at napaka kapus-palad.
Ang isang maliit na coarser kalikasan ay hindi may makitid ang isip pilay ang; ito ay dumating
sa mga tuntunin sa sarili - na may-hininga, na may isang ingit, o kahit na sa isang halakhak; isang pa rin
coarser ay isa nanatiling
invulnerably manga at ganap na hindi kawili-wili.
'Subalit siya ay masyadong kagiliw-giliw na o masyadong kapus-palad na thrown sa ang aso, o
kahit na Chester.
Nadama ko ito habang SA ko sa aking mukha sa ibabaw ng mga papel at siya fought at gasped,
struggling para sa kanyang paghinga sa na katakut-takot na palihim na paraan, sa aking kuwarto; Nadama ko ito kapag siya ay
rushed out sa balkonahe na sa pagpukol
kanyang sarili sa ibabaw - at ay hindi; nadama ko ang mas at higit pa sa lahat ng oras siya ay nanatili sa labas,
mahina maliwanag sa background ng gabi, na nakatayo sa pampang ng isang madilim at
walang pag-asa dagat.
'Ginawa sa akin ng isang matarik na mabigat na dagundong angat ng aking ulo.
Ingay tila roll palayo, at biglang isang paghahanap at marahas na liwanag na nakasisilaw nahulog sa
bulag na mukha ng gabi.
Ang matagal at nakasisilaw na mga flickers tila huling para sa isang walang hiya oras.
Ang umungol ng kulog ay nadagdagan steadily habang ako ay tumingin sa kanya, naiiba at itim,
nakatanim solidly sa Shores ng isang dagat ng liwanag.
Sa sandali ng pinakamalaking kinang kadiliman ang leaped bumalik sa isang culminating
crash, at siya vanished bago ang aking mga dazzled mata bilang ganap na tila siya ay tinatangay ng hangin
sa atoms.
Ang isang blustering lumipas ang buntong-hininga; galit na galit mga kamay ay tila luha sa mga shrubs, kalugin ang
ang tops ng ang mga puno sa ibaba, sumara nang malakas ang pinto, masira window pane, lahat kasama sa harap ng
gusali.
Siya stepped in, isara ang pinto sa likod niya, at nalaman ako baluktot sa ibabaw ng table: aking
biglang pagkabahala sa kung ano ang gusto niya sabihin ay napaka mahusay, at kamag-anak sa isang sindak.
"Maaari ba akong magkaroon ng isang sigarilyo?" Siya nagtanong.
Ako nagbigay ng isang itulak sa ang kahon na walang pagtataas ng aking ulo.
"Nais kong gusto - tabako," siya muttered. Ako ay naging lubos na masaya.
"Sandali lamang."
Ako grunted kawili-wiling. Siya kinuha ng ilang hakbang dito at doon.
"Iyan ay higit sa," Narinig ko sa kanya sabihin. Isang malayong tunog ng kulog ng kulog ay nagmula sa
ng dagat tulad ng baril ng pagkabalisa.
"Tag-ulan na break up maaga ito taon," siya remarked conversationally, kahit saan sa likod ng
sa akin.
Ito hinihikayat sa akin upang i-bilog, na kung saan ko sa lalong madaling panahon bilang ko ay tapos Pagtugon
ang huling sobre.
Siya ay paninigarilyo nang buong kasakiman sa gitna ng kuwarto, at kahit na narinig niya ang gumalaw ko
ginawa, siya ay nanatili sa kanyang bumalik sa akin para sa isang oras.
'"Halika-dala ko ito off medyo rin," siya sinabi, pag-ikot biglang.
"May ang bayad na off - hindi magkano. Siguro kung ano ang na dumating. "
Ang Kanyang mukha ay hindi ipakita ang anumang mga mga damdamin, lamang ito lumitaw ng kaunti darkened at namamaga, bilang
kahit na siya ay may hawak na kanyang paghinga.
Siya smiled atubili bilang ito ay, at nagpunta sa habang gazed up ako sa kanya mutely ...." Salamat
ka, bagaman - ang iyong kuwarto - magbiro maginhawa - para sa isang pagputok-putok - masama mabalakang ."...
Ulan Ang pattered at swished sa hardin; ng tubig-pipe (dapat ito ay may isang
butas sa loob nito) ginanap sa labas ng window ng isang patawa ng blubbering aba sa
nakakatawa sobs at gurgling pagpipighati,
Naantala ng maalog spasms ng katahimikan ...." A bit ng kanlungan, "siya mumbled
at tumigil.
'A flash ng kupas kidlat darted sa pamamagitan ng itim na balangkas ng mga bintana
at ebbed nang walang anumang ingay.
Ako ay-iisip kung paano pinakamahusay na ako ay lumapit sa kanya (Hindi ko nais na mai-flung off muli) kapag
siya nagbigay ng isang maliit na tumawa.
"Walang mas mahusay kaysa sa isang taong palaboy sa ngayon" ... sa dulo ng sigarilyo smouldered sa pagitan ng kanyang
daliri ... "walang isang solong - solong," siya binibigkas mabagal; "at pa ..."
Siya-pause; ulan ang nahulog sa redoubled karahasan.
"Ilang araw isa ay nakasalalay sa darating sa ilang uri ng mga pagkakataon upang makakuha ng lahat ng ito muli.
Kailangan! "Siya whispered nang tiyakan, kapuna-puna sa aking mga bota.
'Hindi ko kahit na malaman kung ano ito ay siya wished kaya magkano sa mabawi, ano ito ay na siya ay kaya
masyado nasagot.
Maaaring ay kaya magkano na ito ay imposible na sabihin.
Ang isang piraso ng balat puwit, ayon sa Chester ....
Siya tumingin up sa akin inquisitively.
"Marahil na. Kung may sapat na katagalan ng buhay, "muttered ko sa pamamagitan ng
ang aking mga ngipin sa hindi makatwiran malaking poot. "Huwag umasa ng masyadong maraming ito."
'"Hupiter!
Pakiramdam ko ay bilang kung wala ay maaaring kailanman akong hawakan, "siya sinabi sa isang tono ng madilim na paghatol.
"Kung ang negosyo na ito ay hindi maaaring kumatok sa akin higit sa, pagkatapos ay walang takot na doon na hindi
sapat na oras sa - umakyat out, at ... "
Siya tumingin paitaas. 'Ito struck ako na ito ay mula sa tulad niya
na hinikayat ang mga dakilang hukbo ng mga waifs at strays ay, ang hukbo na marches down, down
sa lahat ng mga gutters sa lupa.
Sa sandaling siya ay umalis sa aking kuwarto, na "bit ng kanlungan," ay siya tumagal ng kanyang lugar sa
ranks, at simulan ang paglalakbay tungo sa napakalalim hukay.
Ko hindi bababa sa ay walang illusions; ngunit ito ay ako, masyadong, na isang sandali ang nakalipas ay kaya ba ng
ang kapangyarihan ng mga salita, at ngayon ay takot na magsalita, sa parehong paraan isa dares ay hindi ilipat
para sa takot ng pagkawala ng isang mapaglalang hold.
Ito ay kapag sinusubukan naming makipagbunuan sa matalik na kaibigan na kailangan ng isa pang tao na malasahan namin kung gaano
nauunawaan, mabuway, at malabo ang mga tao'y na ibahagi sa amin sa paningin ng
ang mga bituin at ang init ng araw.
Ito ay bilang kung ang kalungkutan ay isang hard at ganap na kondisyon ng pagkakaroon;
sobre ng laman at dugo kung saan ang aming mga mata ay naayos na melts sa harap ng
nananatiling lamang ang nakaladlad kamay, at may
kapritsoso, unconsolable, at madulas na espiritu na ang mata hindi maaaring sundin, ang kamay na walang ay maaaring
pagdakma.
Ito ay ang takot na mawala sa kanya na itinatago sa akin tahimik, para sa mga ito ay makitid ang isip sa akin biglang
at sa hindi maipaliliwanag lakas na dapat kong ipaalam sa kanya makawala sa kadiliman Gusto ko
hindi patawarin ang aking sarili.
'"Well. Salamat - minsan pa.
Ikaw ay-ER - uncommonly - talagang walang salita sa ... Uncommonly!
Hindi ko alam kung bakit, ako ba.
Ako natatakot Masama ang pakiramdam ko bilang nagpapasalamat Gusto ko kung ang buong bagay ay hindi pa kaya
brutally sprung sa akin. Dahil sa ilalim ... mo, sarili mo ... "
Siya stuttered.
'"Posibleng," ako struck in frowned niya.
'"Lahat ng mga parehong, isa ay responsable." Pinapanood niya sa akin tulad ng isang lawin.
'"At na tunay, masyadong," aniko.
'"Well. Nawala ko na dito sa dulo, at hindi ako
nilayon upang ipaalam sa anumang mga tao na palayasin ito sa aking ngipin na walang - nang hindi -. resenting ito "
Clenched niya ang kanyang kamao.
'"May sarili," ako sinabi na may isang ngiti - malungkot sapat, alam ng Diyos - ngunit siya tumingin
sa akin menacingly. "Iyan ay aking negosyo," siya sinabi.
Isang hangin ng matigas na resolution ay dumating at nagpunta sa kanyang mukha tulad ng isang walang kabuluhan at pagpasa
anino. Susunod na sandali na siya ay tumingin ng isang mahal na mahusay na batang lalaki sa
problema, tulad ng dati.
Flung layo niya ang sigarilyo.
"Magandang-bye," siya sinabi, sa biglaang pag-aapura ng isang tao na lingered masyadong mahaba sa view ng
ng pagpindot bit ng trabaho na naghihintay para sa kanya, at pagkatapos ay para sa isang ikalawang o kaya hindi niya ginawa ang
slightest kilusan.
Ang malakas na ulan Ang nahulog na may mabigat na tuluy-tuloy sumugod ng isang malawak na baha,
na may tunog ng check napakalaki pagngangalit na tinatawag na sa isip ang mga imahe ng
collapsing tulay, ng mga bunot puno, undermined bundok.
Walang tao ay maaaring dibdib ang napakalaki at mapusok stream na tila pahinga at
inog laban sa madilim na katahimikan kung saan precariously namin ay lukob bilang kung sa isang
isla.
Ang butas-butas na tubo gurgled, may pasak, magkasamaan ng loob, at splashed sa kasuklam-suklam panlilibak ng isang
manlalangoy labanan para sa kanyang buhay. "Ito ay umulan," ko remonstrated, "at ako
... "
"Ulan o umaaraw," siya nagsimulang brusquely, check ang kanyang sarili, at walked sa window.
"Perpektong malaking baha," siya muttered matapos ang isang habang: leaned niya ang kanyang noo sa glass.
"Ito ay madilim, masyadong."
'"Oo, ito ay masyadong madilim," aniko. 'Pivoted niya sa kanyang mga takong, crossed ng silid,
at talagang ay binuksan ang pinto humahantong sa pasilyo bago ako leaped up mula sa
aking upuan.
"Maghintay," ko cried, "gusto ko mong ..." "hindi ko kumain sa iyo muli sa-gabi," siya
flung sa akin, na may isang paa sa labas ng kuwarto na.
"Mayroon akong hindi ang slightest intensyon na magtanong ka," Ako shout.
Sa ito siya Drew pabalik kanyang paa, ngunit nanatiling mistrustfully sa pinakadulo doorway.
Nawala ko ang walang oras sa entreating kanya seriyosong hindi na walang katotohanan, na dumating sa at isinara ang
pinto. '
Kabanata 17
'Siya ay dumating sa huling; ngunit tingin ko ito ay halos ang ulan na ito; ito ay bumabagsak
lamang pagkatapos na may isang nagwawasak karahasan na kung saan quieted down na dahan-dahan habang kami talked.
Kanyang paraan ay napaka matino at na-set na; kanyang tindig ay na ng isang natural na walang kibo
tao na may nagmamay ari sa pamamagitan ng isang ideya.
Aking makipag-usap ay ang materyal na aspeto ng kanyang posisyon; ito ay ang nag-iisang layunin ng pag-save sa kanya
mula sa marawal na kalagayan, pagkawasak, at kawalan ng pag-asa na out doon isara kaya matulin sa isang
walang kaibigan, bahay na tao; pleaded ko sa
sa kanya upang tanggapin ang aking tulong; Nagtalo ko makatuwirang: at tuwing Tumingin ako sa na hinihigop
makinis mukha, kaya libingan at kabataan, ako nagkaroon ng kita kahulugan ng pagiging walang tulong ngunit
sa halip ng isang balakid sa ilang mahiwaga,
mahiwaga, hindi nasasalat nagsusumikap ng kanyang nasugatan espiritu.
'"Ipagpalagay ko na nais mong kumain at uminom at sa pagtulog sa ilalim ng silungan sa karaniwang paraan,"
Sinasabi ko matandaan sa pangangati.
"Sabihin mong hindi mo hawakan ang pera na ay dahil sa iyo ."... Siya ay dumating bilang malapit bilang kanyang uri
maaari sa paggawa ng isang kilos ng katakutan. (May mga tatlong linggo at limang araw 'pay
utang sa kanya bilang asawa ng Patna.)
"Well, na masyadong maliit na bagay papaanuman; ngunit kung ano ang mong gawin to-kinabukasan?
Saan mo i-? Kailangan mong mabuhay ... "
"Iyon ay hindi ang bagay," ay ang puna na escaped sa kanya sa ilalim ng kanyang hininga.
Pinansin ko ito, at nagpunta sa paglaban sa kung ano ko ipinapalagay na ang scruples ng isang
pinagrabe kaselanan.
"Sa bawat nalilikhang isip na lupa," Ako concluded, "kailangan mong ipaalam sa akin makatulong sa iyo."
"Hindi mo maaaring," siya sinabi napaka lang at malumanay, at mahigpit kumapit sa ilang mga malalim na ideya
na kaya kong makita shimmering tulad ng isang pool ng tubig sa madilim, ngunit kung saan ko despaired
ng kailanman papalapit na malapit sa sapat na upang arukin ang lalim.
Surveyed ko ang kanyang well-proportioned bulk. "Sa anumang rate," ko sinabi, "Ako makatulong sa
ano ang maaari kong makita mo. Hindi ko magpanggap upang gawin ang higit pa. "
Siya shook kanyang ulo sceptically nang hindi naghahanap sa akin.
Nakatanggap ako masyadong mainit. "Ngunit maaari ko," Ako insisted.
"Ang maaari kong gawin ng mas maraming.
Ako paggawa ng higit pa. Ako trusting mo ... "
"Ang pera Ang ..." siya nagsimula.
"Sa aking salita na karapat-dapat na sinabi sa mabigo," ko cried, pagpwersa ang tala ng
galit. Siya ay startled, smiled, at ako pipi aking
atake home.
"Isn'ta Ito ang tanong ng pera sa lahat. Ikaw ay masyadong mababaw, "sinabi ko ang (at sa
sa parehong oras na ako ay pag-iisip sa aking sarili: Well, dito napupunta!
At marahil siya ay, pagkatapos ng lahat).
Ang "Hanapin sa sulat na gusto ko mong magsagawa. Sumusulat ako sa isang tao ng kanino ko na hindi
nagtanong ng isang pabor, at ako sumusulat tungkol sa iyo sa mga tuntunin na ang isa lamang pakikipagsapalaran gamitin kapag
nagsasalita ng isang katoto.
Gumawa ako sarili ko ng kawalang pangingimi responsable para sa iyo.
Iyan ay kung ano ako am paggawa. At talagang kung ikaw ay lamang sumasalamin sa isang
kaunti kung ano ang ibig sabihin ... "
'Siya lifted ang kanyang ulo. Ulan ay lumipas sa malayo; ng tubig lamang-
pipe nagpunta sa pagpapadanak luha sa isang walang katotohanan kumayat, kumayat sa labas ng window.
Ito ay napaka-tahimik sa kuwarto, na ang anino huddled magkasama sa sulok, ang layo
mula pa rin ang apoy ng kandila paglapad patayo sa ang hugis ng isang punyal; kanyang mukha
pagkatapos habang ang isang tila suffused sa pamamagitan ng isang
salamin ng isang malambot na liwanag na liwayway ay nasira na.
'"Hupiter!" Siya gasped out. "Ito ay marangal mo!"
Ay 'biglang siya ilagay ang kanyang dila sa akin sa pang-uuyam, hindi ko maaaring magkaroon nadama nang higit pa
napahiya.
Akala ko sa aking sarili - Serve ako ng karapatan para sa isang hamak na mapagpanggap .... Ang kanyang mga mata shone tuwid
sa aking mukha, ngunit ko pinaghihinalaang ito ay hindi isang mapanukso liwanag.
Lahat nang sabay-sabay na siya sprang sa maalog pagkabalisa, tulad ng isa sa mga flat na kahoy na numero na
ay nagtrabaho sa pamamagitan ng isang string. Ang kanyang mga armas nagpunta up, pagkatapos ay dumating down sa isang
sampal.
Siya ay naging isa pang tao sa kabuuan. "At hindi ko ay may nakita," siya shout; pagkatapos
biglang bit ang kanyang labi at frowned.
"Ano ang isang masyado puwit ko na," siya sinabi masyadong mabagal sa isang hanga tono ...." Ikaw ay isang ladrilyo! "
siya cried susunod sa isang muffled voice.
Siya snatched ang aking kamay na tila siya ay lamang pagkatapos ay nakita ito sa unang pagkakataon, at
bumaba ito nang sabay-sabay.
"Bakit! ito ay kung ano ko - mo - ko ... "siya stammered, at pagkatapos ay sa isang pagbabalik ng kanyang
lumang dungo, maaari kong sabihin matigas ang ulo, paraan siya nagsimula mabigat, "Gusto ko maging isang astig na ngayon kung ako
... "At pagkatapos kanyang tinig na tila pahinga.
"Lahat ng mga karapatan," aniko. Halos ako ay alarmed sa pamamagitan ng ang display na ito ng
pakiramdam, kung saan may butas ang isang kakaibang pagkasaya.
Ako ay pulled string sinasadyang, tulad ng ito ay, hindi ko maintindihan ang
nagtatrabaho ng ang laruan. "Ay dapat ako magpunta ngayon," siya sinabi.
"Hupiter!
Ikaw ay nakatulong sa akin. Hindi umupo pa rin.
Ang masyadong bagay ... "Siya ay tumingin sa akin na may tuliro paghanga.
"Ang masyadong bagay ..."
'Siyempre ito ay ang bagay. Ito ay sampung sa na ako ay nai-save sa kanya mula sa
gutom - na kakaiba na-uri-uriin na ay halos walang paltos na nauugnay sa inumin.
Ito ay lahat.
Ako ay hindi isang solong malikmata sa puntos na, ngunit naghahanap sa kanya, pinapayagan ko ang aking sarili sa
paghanga sa likas na katangian ng isang niya, sa loob ng huling tatlong minuto, kaya talaga
na kinuha sa kanyang dibdib.
Ako ay sapilitang sa kanyang kamay ang mga paraan upang dalhin nang mahinhin ang malubhang negosyo ng
buhay, upang makakuha ng pagkain, inumin, at kanlungan ng mga kaugalian uri habang kanyang sugatan
espiritu, tulad ng isang ibon na may sira pakpak,
maaaring kumandirit at wagayway sa ilang mga butas sa mamatay tahimik ng pagpayat doon.
Ito ay kung ano ako ay may malakas na tulak sa kanya: isang tiyak na maliit na bagay; at tumingin - sa pamamagitan ng!
ang paraan ng kanyang pagtanggap loomed ito sa ang madilim na liwanag ng kandila tulad ng isang malaki,
malabo, marahil ng isang mapanganib na anino.
"Hindi mo isip ako hindi sinasabi ng anumang naaangkop na," siya burst out.
"Walang anumang maaaring isa sabihin. Huling gabi ay mayroon kang tapos sa akin ang dulo walang
ng mabuting.
Pakikinig sa akin - alam mo. Ako magbibigay sa iyo ng aking salita naisip ko na higit sa
sa sandaling ang tuktok ng aking ulo ay umalis ... "
Siya darted - positibo darted - dito at doon, rammed kanyang kamay sa kanyang mga pockets,
daing ito muli, flung kanyang takip sa kanyang ulo.
Ako ay walang ideya na ito ay sa kanya na kaya magandang kumikilos matulin.
Akala ko ng isang tuyo na dahon na nabilanggo sa isang mag-ipo-ipo ng hangin, habang ang isang mahiwaga
bagabag, isang load ng walang taning na pagdududa, weighed down ako sa aking upuan.
Siya stood stock-pa rin, na struck na hindi gumagalaw sa pamamagitan ng isang pagtuklas.
"Ninyong nabigyan ako confidence," siya ipinahayag, soberly.
"Oh! para sa Diyos alang-alang, ang aking mahal kapwa - hindi "!
Ako entreated, kahit na siya ay nasaktan sa akin. "Lahat ng karapatan.
Kukunin ko shut up na ngayon at simula ngayon.
Hindi maiwasan sa akin iniisip kahit na .... Hindi bale! ... Kukunin ko ang pa ... "
Siya nagpunta sa ang pinto sa isang magmadali, naka-pause sa kanyang ulo down, at dumating likod, ang stepping
kusa.
"Lagi ko naisip na kung kapwa ay maaaring magsimula sa isang malinis na pisara ... At ngayon ka ... sa
isang sukatan ... yes ... malinis na pisara. "
Pawagayway ko ang aking kamay, at siya marched nang walang naghahanap likod; ang tunog ng kanyang mga footfalls
namatay dahan-dahan sa likod ng sarado pinto - ang pagtapak sa mapasiya ng isang tao na naglalakad sa
malawak daylight.
'Ngunit tulad ng sa akin, kaliwa nag-iisa sa nag-iisa kandila, ako nanatiling strangely kulang sa balita.
Ako ay hindi na mga batang sapat upang tumingin sa bawat turn dilag na besets sa aming
hamak na yapak sa mabuti at sa masama.
Smiled ko mag-isip na, pagkatapos ng lahat, ito ay pa siya, ng sa amin dalawa, na ang ilaw.
At ako nadama malungkot. Isang malinis na pisara, siya sabihin?
Bilang kung ang unang salita ng bawat tadhana aming ay hindi nakatanim sa walang hanggan mga character
sa mukha ng isang bato. '
>
-Kabanata 18
'Anim na buwan pagkatapos ang aking kaibigan (siya ay isang mapang-uyam, higit pa sa nasa katanghaliang-gulang bachelor,
may isang reputasyon para sa pagka-original, at pag-aari ng isang kanin-kiskisan) na sinulat sa akin, at
Pagpili, mula sa init ng aking
rekumendasyon, na Gusto kong marinig, pinalaki ng kaunti sa Jim ang perfections.
Ang mga ay tila ng isang tahimik at epektibong uri.
"Hindi pagkakaroon ng nagawa sa ngayon upang mahanap ang higit pa sa aking puso kaysa sa isang nakatalaga pagpaparaya para sa
anumang indibidwal na ng aking uri, ako nanirahan hanggang ngayon nag-iisa sa isang bahay na kahit na sa
steaming klima ay maaaring isaalang-alang bilang masyadong malaki para sa isang tao.
Ko ay sa kanya upang manirahan sa akin para sa ilang mga nakaraang oras.
Tila hindi ako nagkamali. "
Ito tila sa akin sa pagbabasa ang sulat na ito na ang aking kaibigan ay matatagpuan sa kanyang puso higit sa
tolerance para sa Jim - na may ay ang beginnings ng mga aktibong gustuhin.
Siyempre ipinahayag niya ang kanyang mga lugar sa isang katangian paraan.
Para sa isang bagay, Jim itinatago ang kanyang pagiging bago sa ang klima.
Ay siya ay isang babae - aking kaibigan sinulat - maaaring isa may sinabi siya ay namumulaklak - namumulaklak
modestly - tulad ng isang kulay-lila, hindi gusto ang ilan sa mga maingay tropikal na mga bulaklak.
Siya ay sa bahay para sa anim na linggo, at ay hindi pa tinangka upang sampal sa kanya sa
bumalik, o address sa kanya bilang "lumang boy," o subukan na gumawa sa kanya na pakiramdam ng isang matanda fossil.
Siya ay wala ng magdaldalan ang nakakabugnot binata.
Siya ay mabait, ay hindi magkano na sabihin para sa kanyang sarili, ay hindi matalino sa anumang paraan,
salamat sa diyos-isinulat aking kaibigan.
Ito lumitaw, gayunpaman, na Jim ay sapat na matalino na tahimik na nagpapasalamat sa kanyang
pagpapatawa, habang, sa kabilang banda, siya nilibang sa kanya ng kanyang naiveness.
"Ang hamog Ang pa sa kanya, at dahil ako ay ang maliwanag na ideya ng mga nagbibigay sa kanya ng isang kuwarto sa
bahay at pagkakaroon ng kanya sa pagkain na sa tingin ko mas lanta aking sarili.
Ang iba pang araw na siya ay kinuha ito sa kanyang ulo sa cross ng silid na walang iba pang mga layunin ngunit sa
buksan ang isang pinto para sa akin; at nadama ko ang higit pa sa ugnay sa sangkatauhan kaysa sa ako ay para sa
taon.
Nakakatawa, ay hindi ito?
Siyempre hulaan ko may isang bagay - ang ilang mga kakila-kilabot na maliit pagkakayod-na kung saan alam mo ang lahat
tungkol sa - ngunit kung ako ay siguraduhin na ito ay masyado kasuklam-suklam, ako magarbong maaaring pamahalaan ang isa sa
patawarin ito.
Para sa aking bahagi, Ipinahahayag ko hindi ako isipin kanya na nagkasala ng anumang magkano ang mas masahol pa
kaysa sa robbing isang halamanan. Ito magkano ang mas masahol?
Marahil ala ka Sinabi sa akin; ngunit ito ay tulad ng isang mahabang oras dahil kami parehong naka-
banal na maaaring mayroon kang nakalimutan namin, masyadong, ay nagkasala sa aming oras?
Maaaring ito ay na ang ilang araw ay dapat ko *** hilingin, at pagkatapos ko ay dapat asahan na sinabi.
Wala akong pakialam sa tanong sa kanya aking sarili hanggang Mayroon akong ilang mga ideya kung ano ito ay.
Bukod dito, ito ay masyadong lalong madaling pa.
Hayaan siya buksan ang pinto ng ilang beses nang higit pa para sa akin ...."
Kaya kaibigan ang aking.
Ako ay trebly nalulugod - Jim ang humuhubog kaya rin, sa tono ng sulat, sa aking sarili
kabihasnan. Talaga ako ay kilala kung ano ako ay paggawa.
Ako ay basahin ang mga character nang wasto, at iba pa.
At kung ano kung ang isang bagay na hindi inaasahang at kahanga-hanga ay dumating sa mga ito?
Iyon gabi, reposing sa isang deck-upuan sa ilalim ng lilim ng aking sariling tae karang (ito
ay nasa Hong-Kong silungan), inilatag ko sa Jim sa ngalan sa unang bato ng isang kastilyo sa
Espanya.
Ko na ginawa ng isang paglalakbay sa ang pahilaga, at kapag ako ay nagbalik nakita akong isa pang sulat mula sa aking
kaibigan naghihintay para sa akin. Ito ay ang unang sobre na ako torus buksan.
"May ay walang spoons nawawala, Sa pagkaalam ko," tumakbo ang unang linya; "Hindi ko pa na-
interesado sapat upang magtanong.
Siya ay nawala, umaalis sa almusal-table ang isang pormal na maliit na tala ng paghingi ng tawad, na kung saan ay
alinman uto o walang awa. Malamang parehong - at ito ay ang lahat sa akin.
Payagan ako sa sinasabi, baka dapat kang ilang mga mas mahiwaga batang lalaki sa magreserba, na
Ako ikulong tindahan, tiyak at magpasawalang-hanggan.
Ito ay ang huling pagka-original ay dapat ko na nagkasala ng.
Huwag isipin para sa isang sandali na pangangalaga ako ng hang; ngunit siya ay napaka regretted sa
tennis-partido, at para sa aking sariling kapakanan ko na sinabi ng isang mapaniniwalaan kasinungalingan sa club ...."
Flung ko ang sulat tabi at nagsimulang naghahanap sa pamamagitan ng ang batch sa aking table, hanggang
Na ako ay dumating sa Jim ang pagkakasulat. Gusto mo ito naniniwala?
Isang pagkakataon sa isang daang!
Ngunit ito ay laging na daan pagkakataon! Iyon maliit ikalawang engineer ng ang Patna
ay naka-up sa isang higit pa o mas mababa sayad estado, at nakuha ng isang pansamantalang trabaho sa pagtingin
matapos ang makinarya ng kiskisan.
"Hindi ko maaaring tumayo ang pagpapalagayang-loob ng maliit na hayop," Jim ay sinulat mula sa isang daungan
pitong daan milya sa timog ng lugar kung saan siya dapat ay sa klouber.
"Ako ngayon para sa mga oras sa Egstrom & Blake, barko-chandlers, bilang kanilang - rin -
runner, tumawag sa bagay sa pamamagitan ng kanang pangalan.
Para sa reference na ibinigay ko sa kanila ang iyong pangalan, kung saan alam nila siyempre, at kung maaari mong isulat
isang salita sa aking pabor ay ito ay isang permanenteng trabaho. "
Ako ay lubos durog sa ilalim ng mga lugar ng pagkasira ng aking kastilyo, ngunit ng kurso ko sinulat bilang ninanais.
Bago ang katapusan ng taon ang aking bagong charter kinuha sa akin na paraan, at ako nagkaroon ng pagkakataon
ng nakakakita sa kanya.
'Siya ay pa rin sa Egstrom & Blake, at na nagkakilala tayo sa kung ano ang kanilang tinatawag na "ang aming sala"
pagbubukas out ng tindahan.
Siya ay ang sandali na dumating sa mula sa boarding isang barko, at confronted akin ulo down, handa
para sa isang pagbubuno. "Ano ba kayong na sabihin para sa iyong sarili?"
Ako nagsimula sa lalong madaling panahon namin ay inalog kamay.
"Ano ko sinulat mo - walang higit pa," siya sinabi stubbornly.
"Ba ang kapwa magdaldal? O kung ano ang" ako nagtanong.
Siya tumingin up sa akin na may isang gusot ngiti.
"Oh, no! Niya ay hindi.
Siya ginawa ito ng isang uri ng kompidensyal na negosyo sa pagitan sa amin.
Siya ay pinaka-damnably mahiwaga kapag ako ay dumating sa ang kiskisan; siya sa isang kisap-mata sa akin
sa isang magalang na paraan ng mas maraming bilang na sabihin 'Alam namin kung ano ang alam namin.'
Pagapang Infernally at pamilyar - at na uri ng mga bagay ... "
Siya threw kanyang sarili sa isang upuan at stared down ang kanyang mga binti.
"Isang araw na namin ang nangyari na nag-iisa at kapwa ay ang pisngi upang sabihin, 'Well, Mr
James' - ako ay tinatawag na G. James doon bilang kung ako ay ang anak-'here kami ay sama-sama
minsan pa.
Ito ay mas mahusay kaysa sa mga lumang barko - ain't ito ?'... Was hindi ito ay kakila-kilabot, eh?
Tumingin ako sa kanya, at siya ilagay sa hangin ng isang alam.
'Huwag ka mapalagay, ginoo,' sabi niya.
Alam ko ang isang maginoo kapag nakikita ko ang isa, at alam ko kung paano ginoo isang feels.
Umaasa ako na, bagaman, ay ikaw ay pagsunod sa akin sa trabaho na ito.
Ako ay may isang hard oras ng masyadong, kasama na magnanakaw lumang raketa ng Patna. '
Hupiter! Ito ay kakila-kilabot.
Hindi ko alam kung ano ang dapat kong sinabi o tapos kung hindi ako ay may lamang pagkatapos narinig Mr.
Denver pagtawag akin sa daanan.
Ito ay mag-agahan-time, at kami walked magkasama sa buong bakuran at sa pamamagitan ng halamanan sa
ang bunggalo. Siya ay nagsimulang ipa akin sa kanyang mabait na paraan ... ko
Naniniwala siya nagustuhan ako ... "
'Jim ay tahimik para sa isang habang. '"Alam ko siya nagustuhan sa akin.
Iyan ay kung ano ang ginawa ito upang husto. Ganitong isang maningning na tao! ...
Iyon umaga siya slipped ang kanyang kamay sa ilalim ng aking braso .... niya, masyadong, ay pamilyar na sa akin. "
Pagsabog niya sa isang maikling tumawa, at bumaba ang kanyang baba sa kanyang dibdib.
"Pah!
Kapag ako remembered kung paano na ibig sabihin maliit na hayop ay pakikipag-usap sa akin, "siya nagsimulang
biglang sa isang vibrating voice, "Hindi ko maaaring bear sa tingin ng aking sarili ... ipagpalagay ko sa iyo
kung ... "
Nodded ko ...." Maraming tulad ng isang ama, "siya cried; kanyang voice sank.
"Gusto ko ay upang sabihin sa kanya. Hindi ko ipaalam sa ito pumunta sa - kaya kong "?
"Well?"
Murmured ko, pagkatapos naghihintay ng isang habang. "Ko ginustong upang pumunta," siya sinabi dahan-dahan; "ito
dapat ay buried ang bagay. "'na naririnig namin mai-sa tindahan Blake upbraiding
Egstrom sa isang mapang-abuso, pilit voice.
Sila ay nauugnay para sa maraming mga taon, at bawat araw mula sa sandali ang pintuan
ay nabuksan sa sa huling minuto bago isara, Blake, isang maliit na tao sa pakinisin,
daungan buhok at nalulungkot, katulad ng butil na mga mata, maaari
narinig paggaod kanyang mga kasosyo sa patuloy na may isang uri ng masakit at malungkot na kabangisan.
Ang tunog ng pagbulyaw na walang hanggan ay bahagi ng mga lugar tulad ng sa iba pang mga fixtures;
kahit mga estranghero ay sa lalong madaling panahon dumating upang ipagwalang-bahala ang mga ito nang ganap maliban kung ito ay
marahil sa pag-ungol "istorbo," o upang makakuha ng up
biglang at isinara ang pinto ng ang "sala."
Egstrom kanyang sarili, isang patpatin, mabigat na Skandinabyan, na may isang abala na paraan at
napakalawak olandes balbas, nagpunta sa sa pamamahala ng kanyang mga tao, pagsuri ng mga parcels, na ginagawa ang
bill o pagsusulat ng mga titik sa isang stand-up na mesa
sa tindahan, at comported kanyang sarili sa na lumagapak sa eksaktong na tila siya ay
binging-bingi.
Ngayon at muli siya ay magbigay bothered walang interes "Sssh," na ni gumawa
o ay inaasahan na gumawa ng slightest epekto.
"Sila ay masyadong disente sa akin dito," sabi ni Jim.
"Blake'sa maliit na walang hiya, ngunit ang lahat ng karapatan Egstrom."
Siya stood up mabilis, at paglalakad sa sinusukat hakbang sa isang teleskopyo tungko
nakatayo sa window at tulis sa pagsasadya, inilapat niya ang kanyang mata dito.
"May na ang barko na ay becalmed sa labas ng lahat sa umaga ay nakuha ng amihan
ngayon at ang darating sa, "siya remarked matiyagang;" ako dapat pumunta at board ".
Shook namin ng mga kamay sa katahimikan, at siya ay naka upang pumunta.
"Jim!" Ako cried.
Siya tumingin-ikot sa kanyang kamay sa ang lock.
"Ikaw - mo thrown layo ang isang bagay tulad ng isang kapalaran."
Siya ay dumating bumalik sa akin ang lahat ng mga paraan mula sa pinto.
"Ganitong isang maningning lumang na pumutok-putok," siya sinabi.
"Paano ko mai? Paano ko mai-? "
Ang kanyang mga labi twitched. "Narito ito ay hindi bagay na ito."
"Oh! mo - mo - "Ako nagsimula, at ay palayasin tungkol sa para sa isang angkop na salita, ngunit bago ako
ay naging ng kamalayan na may ay walang pangalan na nais lamang gawin, siya ay nawala.
Narinig ko sa labas ng Egstrom ng malalim magiliw na tinig na sinasabi cheerily, "Iyan ay ang Sarah W.
Granger, Jimmy.
Kailangan mong pamahalaan ang unang nakasakay "; at direkta Blake struck sa, magaralgal matapos
ang paraan ng isang outraged kokatu, "Sabihin ang kapitan namin nakuha ang ilang ng kanyang mail
dito.
Iyon makikita makuha sa kanya. D'kayong marinig, mama What's-iyong-pangalan? "
At nagkaroon Jim pagsagot Egstrom sa isang bagay ng kabataan sa kanyang tono.
"Lahat ng karapatan.
Magtatagal ako gumawa ng isang lahi ng mga ito. "Siya tila upang magkubli sa bangka-
paglalayag bahagi ng mga negosyo na paumanhin.
Kung hindi ko nakita sa kanya muli na biyahe, ngunit sa aking tabi (ay ko ang isang anim na buwan 'charter) ko
nagpunta up sa tindahan.
Sampung Yarda ang layo mula sa pinto Blake ng pagbulyaw nakilala ang aking mga tainga, at kapag ako ay dumating sa siya
nagbigay ako ng isang sulyap ng tubos pagkahamak; Egstrom, lahat ng mga smiles, advanced, pagpapalawak ng isang
malaki matinik kamay.
"Natutuwa upang makita ang sa iyo, kapitan .... Sssh .... Nai-iisip na kayo ay tungkol sa angkop na bumalik dito.
Ano ang sinabi ninyo, ginoo? ... Sssh .... Oh! kanya! Siya ay umalis sa atin.
Halika sa sala ."... Pagkatapos ng malakas na sara ng pinto pilit Blake voice ay naging
malabo, pati na ang tinig ng isang pagbulyaw desperately sa isang ilang ...." Ilagay sa amin sa isang
mahusay na abala, masyadong.
Ginamit sa amin masama - Dapat ko *** sabihin ... "" Saan siya nawala sa?
Alam mo ba? "Ko nagtanong.
"Hindi.
Ito ay walang magamit humihingi alinman, "sabi Egstrom, nakatayo bewhiskered at matulungin bago ako
sa kanyang armas lawit kanyang panig clumsily, at isang manipis na pilak relos-chain
looped napakababang sa isang rucked-up na asul na tsaleko ng sarhento.
"Ang isang tao tulad na hindi pumunta kahit saan sa mga partikular na."
Ako ay masyadong nababahala sa mga balita na magtanong para sa paliwanag ng pahayag na, at
siya nagpunta sa.
"Siya kaliwa - hayaan ang makita - ang araw ng napaka isang bapor na may bumabalik na pilgrims mula sa Red Sea
ilagay sa dito sa dalawang blades ng kanyang tagabunsod nawala.
Tatlong linggo na ang nakaraan ngayon. "
"Was hindi may isang bagay na sinabi tungkol sa kaso Patna?"
Tinanong ko, takot ang pinakamasama. Siya nagbigay ng isang panimula, at tumingin sa akin bilang kung ako
ay manggagaway isang.
"Bakit, yes! Paano mo malaman?
Ang ilan sa kanila ay pakikipag-usap tungkol dito.
Nagkaroon ng isang kapitan o dalawa, ang manager ng tindahan ng Vanlo engineering sa silungan,
dalawa o tatlong iba, at sa aking sarili.
Jim ay in dito masyadong, may isang sanwits at isang baso ng serbesa; kapag kami ay abala - tingnan mo,
kapitan - walang oras para sa isang tamang mag-agahan.
Siya ay nakatayo sa pamamagitan ng talahanayan na ito sa pagkain sandwiches, at ang natitirang bahagi ng sa amin ay bilog
ng teleskopyo sa panonood ng bapor na na dumating sa; at sa pamamagitan ng at i-sa pamamagitan ng Vanlo ng manager ay nagsimulang
makipag-usap tungkol sa ang punong ng Patna; niya
tapos ilang mga pag-aayos para sa kanya isang beses, at mula sa na siya nagpunta sa upang sabihin sa amin kung ano ang isang lumang pagkawasak
siya, at ang pera na ay ginawa sa labas ng kanyang.
Siya ang dumating sa banggitin ang kanyang huling paglalayag, at pagkatapos namin ang lahat struck in
Ilang mga sinabi ng isang bagay at sa ilang ibang - hindi magkano - kung ano ang iyong o anumang iba pang mga tao ay maaaring sabihin;
at nagkaroon tumatawa ilang.
Captain O'Brien ng Sarah W. Granger, ang isang malaking, maingay lumang tao na may isang stick - siya ay
upo nakikinig sa amin sa braso-silya dito - siya ipaalam sa drive biglang sa kanyang stick
sa sahig, at roars, Skunks !'... Ginawa sa amin ang lahat ng tumalon.
Ng manager ng Vanlo winks sa amin at nagtatanong, 'Ano ang bagay, Captain O'Brien?'
'Bagay! ! bagay na 'ang lumang tao nagsimula sigaw;' kung ano ang ikaw ay Injuns tumatawa sa?
Ito ay hindi tumatawa bagay. Ito ay isang kahihiyan sa tao natur' - na
ano ito ay.
Gusto ko alimurahin na makikita sa parehong kuwartong may isa sa mga lalaki.
Oo, ginoo! 'Siya tila sa catch ang aking mga mata tulad ng, at ako ay
magsalita ng pagkamapitagan.
'Skunks!' Sabi ko, 'siyempre, Captain O'Brien, at hindi ko na pangangalaga sa ang mga ito
dito aking sarili, kaya ikaw pa ligtas sa ang kuwartong ito, Captain O'Brien.
Mayroon isang maliit na isang bagay na cool na upang inumin. '
'Dam' iyong inumin, Egstrom, 'sabi niya, na may isang kutitap sa kanyang mata;' kapag gusto ko ng maiinom ko
ay sigaw ito. Ako na umalis.
Ito stinks dito ngayon. '
Sa lahat ng iba burst out tumatawa, at ang mga ito matapos ang lumang tao.
At pagkatapos, ginoo, na blasted Jim siya naglalagay down ang sanwits na niya sa kanyang kamay at
kalagayan ikot talahanayan sa akin; nagkaroon ng kanyang baso ng serbesa poured lubos buong.
'Ako,' sabi niya - tulad ito.
'Ito ay hindi kalahati-nakaraang isa pa, sabi ko; maaari mong pagdaklot ng usok sa unang.'
Akala ko siya nilalayong ito ay oras para sa kanya upang pumunta down sa kanyang trabaho.
Kapag naunawaan ko kung ano siya ay hanggang sa, ang aking mga armas nahulog - kaya!
Hindi makuha ang isang tao tulad ng araw-araw, alam mo, ginoo; isang regular na satanas para sa paglalayag ng isang
bangka; handa na upang pumunta sa mga milya sa dagat upang matugunan ang mga ships sa anumang uri ng panahon.
Higit pa sa isang beses kapitan ay dumating sa dito puno ng ito, at ang unang bagay na gusto niya
sabihin ay, 'That'sa walang ingat na uri ng isang baliw na nakuha mo na para sa tubig-klerk,
Egstrom.
Ako ay damdamin ng aking paraan sa sa daylight sa ilalim ng maikling canvas kapag may dumating na lumilipad sa labas ng
ang dagim karapatan sa ilalim ng aking unahan ng paa ng isang kalahati ng bangka sa ilalim ng tubig, ang mga sprays pagpunta sa ibabaw ng
palo-ulo, dalawang takot *** sa
ilalim ng mga boards, yelling napakasamang tao sa magsasaka.
Hoy! Hoy! Ship ahoy! ahoy!
Captain!
Hoy! Hoy! Egstrom & Blake ng tao sa unang upang makipag-usap sa
sa iyo! Hoy! Hoy!
Egstrom & Blake!
Hoy! Hoy! sigaw! Sipa ang mga ***-out reef - isang unos sa sa
oras-shoots maaga whooping at yelling sa akin upang gumawa ng layag at gusto niya akong bigyan ng
humantong sa mas tulad ng isang demonyo sa isang tao.
Huwag kailanman nakita ng isang bangka na hawakan tulad na sa lahat ng buhay aking.
Hindi ma ay lasing - ay siya? Ganitong isang tahimik, mahina pumutok-putok masyadong - kulay-rosas
tulad ng isang babae kapag siya ay dumating nakasakay ....'
Sabihin ko sa iyo, Captain Marlow, walang nagkaroon ng pagkakataon laban sa atin sa isang kakaibang barko kapag
Jim ay out. Ang iba pang barko-chandlers lamang itinatago ang kanilang
lumang mga customer, at ... "
'Egstrom lumitaw ang magtagumpay sa damdamin. '"Bakit, ginoo - ito ay tila na tila hindi siya ay
isip ang pagpunta ng isang daang milya sa dagat sa isang lumang sapatos sa dakpin ng isang barko para sa kumpanya.
Kung ang negosyo ay sa kanyang sarili at lahat ng gumawa pa, hindi siya maaaring magkaroon ng tapos nang higit pa sa
na ang paraan. At ngayon ... lahat nang sabay-sabay ... tulad nito!
Tingin ko sa aking sarili: 'Oho! ang isang tumaas sa ang tornilyo - na problema - ito?
'Lahat ng karapatan,' sabi ko, 'hindi na kailangan ng lahat na pagpapakaabala sa akin, Jimmy.
I-banggitin lamang iyong malaman.
Ano sa dahilan. 'Siya tumingin sa akin kung siya Nais lunok
isang bagay na makaalis sa kanyang lalamunan. 'Hindi ko maaaring itigil sa iyo.'
'Ano na namumulaklak bumiro?'
Ako nagtatanong. Siya shakes kanyang ulo, at maaari kong makita sa kanyang
mata siya ay bilang magandang tulad ng nawala na, ginoo. Kaya ako naka sa kanya at slanged siya hanggang ang lahat ng
ay asul.
'Ano ito ikaw ay nagpapatakbo ng malayo mula sa?' Ko nagtatanong.
'Sino ay nakakakuha sa iyo? Ano natakot ka?
Hindi mo pa ng mas maraming kahulugan bilang isang daga, hindi nila malinaw out mula sa isang mahusay na barko.
Saan mo asahan upang makakuha ng isang mas mahusay na puwesto?-Mo ito at ikaw na '.
Aking ginawa tumingin siya may sakit, maaari ko *** sabihin sa iyo.
'Negosyo na ito ay hindi pagpunta sa lababo,' sabi ni I.
Siya nagbigay ng isang malaking tumalon. 'Magandang-bye,' sabi niya, nodding sa akin tulad ng isang
panginoon; mo ay hindi kalahati masamang pumutok-putok, Egstrom.
Ako magbibigay sa iyo ang aking mga salita na kung alam mo ang aking dahilan hindi mo na pangangalaga sa panatilihin sa akin. '
'Iyan ay ang pinakamalaking kasinungalingan mo ba sinabi sa iyong buhay,' sabi ko; 'Alam ko ang aking sariling isip.'
Ginawa niya sa akin kaya baliw na ako ay tumawa.
Hindi 'Maaari mo ba talagang itigil sapat na katagalan sa inumin ito baso ng serbesa dito, ikaw nakakatawa pulubi,
mo? '
Hindi ko alam kung ano ang dumating higit sa kanya, hindi siya mukhang upang mahanap ang pinto; isang bagay
nakakatawa, maaari kong sabihin sa iyo, kapitan. Drank ko ang beer sa aking sarili.
'Well, kung ikaw ay sa isang magmadali, narito ang luck sa iyo sa iyong sariling inumin,' sabi ko;
'Lamang, markahan mo ang aking mga salita, kung patuloy mong ito laro kayo sa lalong madaling panahon hanapin ang mga
lupa ay hindi malaki sapat na humawak sa iyo - na lahat '.
Ibinigay niya sa akin ng isang itim na hitsura, at out siya rushed sa isang magkasya ng mukha sa gulatin kaunti
mga bata. "
'Egstrom snorted nang masakit, at combed isang kulay kastanyas bigote sa buhul-buhol daliri.
"Hindi pa upang makakuha ng isang tao na *** magandang simula.
Ito ay walang ngunit mag-alala, mag-alala, mag-alala sa negosyo.
At kung saan maaari mong matagpuan kanya, kapitan, kung ito ay makatarungan ang magtanong? "
'"Siya ay ang asawa ng Patna na paglalayag," sinabi ko, pakiramdam na inutang ko ng ilang
paliwanag.
Para sa isang oras Egstrom nanatiling napaka pa rin, sa kanyang mga daliri plunged sa ang buhok sa
bahagi ng kanyang mukha, at pagkatapos ay sumabog. "At sino ang satanas nagmamalasakit tungkol sa?"
"Sa palagay ko walang isa," Ako ay nagsimulang ...
"At kung ano ang satanas siya - sa papaano mang paraan - para sa upang pumunta sa tulad nito?"
Siya pinalamanan biglang ang kanyang kaliwang bigote sa kanyang bibig at stood nagtaka nang labis.
"Hi!" Siya exclaimed, "ko sinabi sa kanya ng lupa ay hindi magiging malaki sapat na humawak ng kanyang halaman." '
Kabanata 19
'Sinabi ko sa iyo ng mga dalawang episodes sa haba upang ipakita ang kanyang paraan ng pagharap sa
kanyang sarili sa ilalim ng bagong mga kondisyon ng kanyang buhay.
Mayroong maraming mga iba ng uri, marami sa kaya kong mabibilang sa mga daliri ng aking dalawang
mga kamay.
Sila ay ang lahat ng pantay tinged sa pamamagitan ng isang mataas na-isip na kahangalan ng intensyon na ginawa
malalim at hawakan ang kanilang pagkawalang-saysay.
Upang paghahagis malayo ang iyong pang-araw-araw na tinapay upang makakuha ng iyong mga kamay libre para sa isang makipagbunuan sa isang ghost
ay maaaring maging isang pagkilos ng nakababagot kabayanihan.
Lalaki ay tapos na ito bago (bagaman namin na may nakatira kung full na rin na ito ay hindi ang
pinagmumultuhan kaluluwa ngunit ang mga gutom na katawan na gumagawa ng isang palaboy), at mga lalaki na kinakain at
nilalayong kumain araw-araw ay applauded ang creditable kahangalan.
Siya ay sa katunayan kapus-palad, para sa lahat ng kawalang-bahala kanyang ay hindi maaaring dalhin sa kanya out mula sa
sa ilalim ng ng anino.
Nagkaroon palaging isang duda ng kanyang tapang. Ang katotohanan Mukhang na ito ay imposible
upang ilatag ang ghost ng isang katotohanan.
Maaari mong mukha ito o ilagan ang mga ito - at ako dumating sa kabuuan ng isang tao o dalawang na maaaring kindatan ang
ang kanilang mga pamilyar na mga kakulay.
Malinaw naman Jim ay hindi ng abot-uri; ngunit kung ano ang hindi ko gumawa ng up ang aking isip
tungkol ay kung ang kanyang linya ng pag-uugali amounted sa shirking ang kanyang ghost o nakaharap
kanya out.
Ko na pinilit ang aking kaisipan paningin lamang upang matuklasan na, pati na sa kalagayan ng
lahat ng aming mga aksyon, ang lilim ng pagkakaiba ay kaya maselan na ito ay imposibleng
sabihin.
Maaaring ay flight at maaaring ito ay isang paraan ng labanan.
Upang ang karaniwang isip siya ay naging kilala bilang isang lumiligid bato, dahil ito ay ang
funniest bahagi: siya ay matapos ang isang oras na maging ganap na kilala, at kahit na kilala, sa loob
ang bilog ng kanyang wanderings (na kung saan ay may isang
lapad ng, sabihin nating, mga 3,000 milya), sa parehong paraan bilang isang sira-sira na character ay
kilala sa isang buong kabukiran.
Halimbawa, sa Bankok, kung saan siya natagpuan ng trabaho sa Yucker Brothers, charterers
at teka mga mangangalakal, ito ay halos nakalulunos upang makita siya pumunta tungkol sa sikat ng araw hugging kanyang
lihim, na kung saan ay kilala sa pinaka up-bansa tala sa ilog.
Schomberg, ang tagabantay ng hotel kung saan siya boarded, isang mabuhok Elsasyan ng tunay na lalaki
tindig at isang hindi mapigil tingi ng lahat ng mga nakahihiya pagtsismisan ng lugar,
ay, sa parehong elbows sa table,
magbigay ng isang adorned na bersyon ng kuwento sa anumang mga bisita na cared upang uminom ng kaalaman
kasama ang mas mahal na mga liquors.
"At, isip mo, ang nicest kapwa maaari mong matugunan," ay ang kanyang mapagbigay konklusyon;
"Medyo suplado."
Sabi ng maraming para sa kaswal na karamihan ng tao na madalas na binibisita Schomberg pagtatatag na
Jim pinamamahalaang sa tambay sa Bankok para sa isang buong anim na buwan.
Remarked ko na ang mga tao, perpektong mga estranghero, kinuha sa kanya bilang isa sa kinakailangan upang i-gandang bata.
Kanyang paraan ay nakalaan, ngunit ito ay kahit na ang kanyang personal na hitsura, ang kanyang buhok,
kanyang mga mata, ang kanyang ngiti, na ginawa ng mga kaibigan para sa kanya kahit saan siya nagpunta.
At, siyempre, siya ay hindi tanga.
Narinig ko Siegmund Yucker (katutubong ng Switzerland), isang magiliw na nilalang na ravaged sa pamamagitan ng
isang malupit na hindi pagkatunaw ng pagkain, at kaya pasindak pilay na ang kanyang ulo swung sa pamamagitan ng isang isang-kapat ng isang
bilog sa bawat hakbang na siya kinuha, idedeklara
appreciatively na para sa isa upang kabataan siya ay "ng mahusay na gabasidy," kahit na ito ay
lamang na katanungan ng kubiko nilalaman. "Bakit hindi magpadala sa kanya up bansa?"
Ako iminungkahing balisa.
(Yucker Brothers ay mga konsesyon at teka gubat sa loob.)
"Kung siya ay may kapasidad, tulad ng sinabi mo, siya ay madaling makakuha ng hold ng trabaho.
At pisikal na siya ay napaka-akma.
Kanyang kalusugan ay palaging mahusay na. "" Ach!
Ito ay isang mahusay na Ting sa di goundry vree vrom tispep-shia, "sighed mahirap Yucker
enviously, paghahagis ng isang palihim na sulyap sa hukay ng kanyang wasak tiyan.
Kaliwa ko siya drumming pensively sa kanyang desk at pagbulong-bulong, "Es ist EIN 'Idee.
Es ist EIN 'Idee. "Kasamaang palad, na ang gabi ng isang
hindi kasiya-siya kapakanan naganap sa hotel.
Kung hindi ko alam na sisihin ko ang Jim napaka, ngunit ito ay isang tunay na nakapanghihinayang insidente.
Ito belonged sa kahina-hinayang na species ng mga scuffles bar-kuwarto, at ang iba pang mga partido sa
ito ay isang cross-mata Dane ng mga uri na pagbisita-card recited, sa ilalim ng kanyang
nakahihiya pangalan: tinyente sa Royal Siyames Navy.
Kapwa Ang, siyempre, ay lubos na walang pag-asa sa bilyaran, ngunit hindi nais na
pinalo, ipagpalagay ko.
Siya ay ay sapat na upang inumin upang i-pangit matapos ang ikaanim na laro, at gumawa ng ilang
naiinis na pangungusap sa Jim ang gastos.
Karamihan ng mga tao doon ay hindi marinig kung ano ang sinabi, at sa mga na narinig tila
mayroon ang lahat ng mga tumpak gunita natakot out ng mga ito sa pamamagitan ng kakila-kilabot na likas na katangian ng
mga kahihinatnan na agad ensued.
Ito ay napaka masuwerteng para sa Dane na maaaring siya lumangoy, dahil ang kuwarto ay nabuksan sa isang
balkonahe at ang Menam flowed sa ibaba napaka lapad at itim.
Ang isang bangka-load ng Chinamen, nakatali, malamang na hindi, sa ilang mga ekspedisyon thieving, fished
ang mga opisyal ng Hari ng Siyam, at Jim naka-up sa tungkol sa hatinggabi sa board aking
barko nang walang isang sumbrero.
"Ang lahat sa kuwarto ay tila kung," siya sinabi, hingal pa mula sa paligsahan, bilang ito
ay.
Siya ay sa halip ng paumanhin, sa pangkalahatang mga prinsipyo, para sa kung ano ay ang nangyari, kahit na sa kasong ito
doon ay, sinabi, "na opsyon hindi."
Ngunit kung ano ang dismayed siya ay upang mahanap ang likas na katangian ng kanyang pasanin pati na rin kilala
lahat na tila siya ay nawala ang tungkol sa lahat na oras na nagdadala ito sa kanyang mga balikat.
Natural pagkatapos na ito ay hindi siya maaaring manatili sa lugar.
Madaling Siya ay nahatulan para sa brutal na karahasan, sa gayon hindi angkop ang isang tao sa kanyang
maselan na posisyon; ilang pinananatili siya ay disgracefully lasing sa oras;
iba criticized kanyang nais ng taktika.
Kahit Schomberg ay napaka inis. "Siya ay isang napakabuti binata," sinabi
argumentatively sa akin, "ngunit tenyente ay isang unang-rate na kapwa ay masyadong.
Siya dines gabi-gabi sa aking d'hote table, alam mo.
At there'sa bilyar-sira ang tako. Hindi ko pinapayagan na.
Unang bagay na ito umaga nagpunta ako sa aking pasensiya sa tinyente, at tingin ko
Nagawa ko ito ang lahat ng karapatan para sa aking sarili; ngunit lamang tingin, kapitan, kung nagsimula ang lahat tulad
laro!
Bakit, ang tao ay maaaring lumunod! At dito hindi ko maaaring tumakbo sa susunod na
kalye at bumili ng isang bagong hudyat. Mayroon akong na magsulat sa Europa para sa kanila.
Hindi, hindi!
Timplahin A gusto na hindi gawin !"... Siya ay lubos na sugat sa paksa.
'Ito ay ang pinakamasama na pangyayari ng lahat sa kanyang--kanyang urong.
Walang sinuman ang maaaring pagsisihan ito higit pa kaysa sa aking sarili; para sa kung, tulad ng may sinabi pagdinig kanya
nabanggit, "Oh yes! Alam ko.
Siya ay knocked tungkol sa isang magandang mamigay dito, "pa sa paanuman siya ay iwasan na battered
at may pingas sa proseso.
Ang huling kapakanan na ito, gayunpaman, na ginawa sa akin seryoso mapalagay, dahil kung kanyang katangi-tangi
sensibilities ay pumunta sa haba ng may kinalaman sa kanya sa palayok-bahay shindies, siya
ay mawawala ang kanyang pangalan ng isang walang maipipintas, kung
nagpapalubha, tanga, at kumuha na ng isang karaniwang taong pagala-gala.
Para sa lahat ang aking pagtitiwala sa kanya ay hindi ako maaaring makatulong na sumasalamin na sa mga ganitong kaso mula sa
pangalan upang ang mga bagay mismo ay ngunit ang isang hakbang.
Ipagpalagay ko sa iyo na maunawaan na sa pamamagitan ng oras na iyon hindi ko mai-tingin ng paghuhugas ng aking mga kamay
sa kanya. Ininom ko sa kanya ang layo mula sa Bankok sa aking barko, at
namin ay nagkaroon ng isang longish daanan.
Ito ay kahabag-habag upang makita kung paano siya shrank sa loob ng kanyang sarili.
Mandaragat A, kahit na kung ang isang lamang pasahero, kumukuha ng isang interes sa isang barko, at tumitingin sa
dagat-buhay sa paligid sa kanya sa mga kritikal na kasiyahan ng isang pintor, halimbawa,
naghahanap sa trabaho ng ibang tao.
Sa bawat kahulugan ng mga expression niya "sa kubyerta"; ngunit aking Jim, para sa pinaka-bahagi,
skulked down sa ibaba na tila siya ay takas na pasahero ng isang.
Nahawaang niya sa akin upang ang iwasan ako nagsasalita sa mga propesyonal na bagay, tulad ng gusto
Iminumungkahi ang kanilang sarili natural sa dalawang sailors sa loob ng isang daanan.
Para sa buong araw ay hindi namin ginawa palitan ang isang salita; ko nadama lubos na ayaw upang magbigay ng mga order
sa aking mga opisyal sa kanyang presence.
Kadalasan, kapag nag-iisa sa kanya sa kubyerta o sa cabin, hindi namin alam kung ano ang gagawin sa
aming mga mata.
'Inilagay ko sa kanya ng De Jongh, tulad ng alam mo, natutuwa sapat upang magtapon sa kanya sa anumang paraan,
pa hikayat na ang kanyang posisyon ay lumalaking matatagalan ngayon.
Siya ay nawala ang ilan sa mga na pagkalastiko na pinagana sa kanya sa tumalbog pabalik sa kanyang
matatag na posisyon pagkatapos ng bawat ibagsak.
Isang araw, pagdating sa pampang, nakita ko siya nakatayo sa ang pantalan; ang tubig ng pagsasadya at
ang dagat sa napipinto gumawa isa makinis pataas eroplano, at ang pinakamalayo ships sa
anchor tila upang sumakay ng hindi gumagalaw sa kalangitan.
Siya ay naghihintay para sa kanyang bangka, na kung saan ay na-load sa aming mga paa sa pakete ng
maliit na tindahan para sa ilang mga daluyan handa na mag-iwan.
Pagkatapos pakikipagpalitan pagbati, kami ay nanatiling tahimik-agapay.
"Hupiter!" Sinabi biglang, "na ito ay pagpatay ng trabaho."
'Smiled niya sa akin, dapat kong sabihin niya sa pangkalahatan ay maaaring pamahalaan ang isang ngiti.
Ginawa ko walang reply.
Alam ko masyadong na rin hindi siya ay alluding sa kanyang tungkulin; siya ay nagkaroon ng isang madaling panahon ng sa De
Jongh.
Gayunpaman, sa lalong madaling bilang siya ay ginagamit ako ay naging ganap na kumbinsido na ang gawain
ay pagpatay. Hindi ko kahit na tumingin sa kanya.
"Gusto mo ***," sabi ko, "umalis sa bahaging ito ng mundo sa kabuuan; subukan
California o ang West Coast? Kukunin ko makita kung ano ang maaari kong gawin ... "
Magambala niya sa akin ng kaunti naiinis.
"Ano ang pagkakaiba ito ?"... nadama ko nang sabay-sabay kumbinsido na siya ay kanan.
Ay gumawa ng walang pagkakaiba; ito ay hindi lunas siya nais; ko tila sa mapaghulo
dimly na kung ano ang siya gusto, kung ano ang siya ay, bilang ito ay, naghihintay para sa, ay bagay na hindi
madali upang tukuyin ang isang bagay sa likas na katangian ng ng pagkakataon.
Ako ay ibinigay sa kanya ng maraming mga pagkakataon, ngunit sila ay lamang pagkakataon upang kumita
kanyang tinapay.
Ngunit kung ano ang higit pa ay maaaring tao anumang? Ang posisyon ng struck ako bilang walang pag-asa, at
mahirap Brierly ang sinasabi recurred sa akin, "Hayaan na gapangin siya dalawampu't paa sa ilalim ng lupa at manatili
doon. "
Mas mahusay na, naisip ko, kaysa sa paghihintay sa itaas ng lupa para sa imposible.
Ngunit hindi isa ay maaaring *** kahit na iyon.
May at pagkatapos, bago ang kanyang bangka ay tatlong oars haba ang layo mula sa pantalan, ako ay
ginawa ang aking isip upang pumunta at kumunsulta sa Stein sa gabi.
'Ang Stein ay isang mayaman at iginagalang merchant.
Kanyang "bahay" (dahil ito ay isang bahay, Stein & Co, at nagkaroon ng ilang uri ng mga kasosyo
na, bilang Stein sinabi, "tumingin pagkatapos ng Moluccas") ay isang malaking maki-isla
negosyo, na may maraming mga post ng kalakalan
itinatag sa ang pinaka-out-of-ang-paraan lugar para sa pagkolekta ng ang gumawa.
Ang kanyang kayamanan at ang kanyang pagiging kapita-pitagan ay hindi ang eksaktong dahilan kung bakit ako ay sabik sa
humingi ng kanyang payo.
Ko nais upang magtiwala ang aking paghihirap sa kanya dahil siya ay isa ng pinaka-mapagkakatiwalaan
mga tao na kailanman ako ay kilala.
Ang magiliw na liwanag ng isang simpleng, walang pagod, tulad ng ito ay, at intelligent mabuting kalikasan
illumined ang kanyang katagal hairless mukha.
Ito ay malalim pababa folds, at maputla ng isang tao na laging humantong sa isang palaupo
buhay - na talaga masyadong malayo mula sa pagiging ang kaso.
Kanyang buhok ay manipis, at brushed bumalik mula sa isang malaki at matayog na noo.
Kinagiliwan Isa na sa dalawampu't dapat niyang mukhang napaka tulad ng kung ano siya ay ngayon sa
animnapu.
Iyon ay ang mukha ng isang mag-aaral; lamang ang eyebrows halos lahat ng puti, makapal at maraming palumpong, sama-sama
sa walang tinag na naghahanap ng sulyap na dumating mula sa ilalim ng mga ito, ay hindi sa pagkakaisa
sa kanyang, maaari kong sabihin, natutunan hitsura.
Siya ay matangkad at maluwag-jointed; kanyang bahagyang yukuan, kasama ang isang walang-sala ngiti,
ginawa lumitaw kanya benevolently na handa na *** ipahiram sa mo ang kanyang tainga, ang kanyang mahaba arm sa maputla malaki
mga kamay ay bihirang sinadya gestures ng pagturo out, nagpapakita ang uri.
Ako makipag-usap sa kanya sa haba, dahil sa ilalim ng panlabas na ito, at sa kaugnay sa isang
patayo at magpasunod kalikasan, ang tao na ito ay may nagmamay ari ng isang kawalang-gulat ng espiritu at isang
pisikal na tapang na maaaring ay
tinatawag na walang ingat ay hindi ito tulad ng isang likas na function ng katawan - sabihin magandang
pantunaw, halimbawa - ganap na walang malay ng mismo.
Ito ay minsan sinabi ng isang tao na siya nagdadala ng kanyang buhay sa kanyang kamay.
Ganitong sinasabi ay hindi sapat kung inilapat sa kanya, sa panahon ng maagang bahagi ng
kanyang pagkakaroon sa ang East siya ay naglalaro ng bola sa ito.
Ang lahat ng ito ay sa nakalipas, ngunit Alam ko ang kuwento ng kanyang buhay at ang pinagmulan ng kanyang
kapalaran.
Siya ay din ang isang naturalista ng ilang mga pagkakaiba, o marahil ang dapat kong sabihin isang
natutunan maniningil. Aral ukol sa insekto ay ang kanyang espesyal na pag-aaral.
Ang kanyang koleksyon ng mga Buprestidae at Longicorns - beetles lahat-kakila-kilabot na pinaliit
monsters, naghahanap mapaghangad ng masama sa kamatayan at kawalang-kilos, at ang kanyang cabinet ng mga butterflies,
maganda at pagpasada sa ilalim ng baso ng
mga kaso sa mga bangkay pakpak, ay kumalat ang kanyang karangalan malayo sa ibabaw ng lupa.
Ang pangalan ng ito merchant, adventurer, minsan tagapayo ng isang sultan Malay (kanino
hindi siya alluded kung hindi man sa bilang "ang aking mahinang Mohammed Bonso"), ay, sa account ng ilang
bushels ng patay insekto, maging kilala
natutunan tao sa Europa, na maaaring magkaroon ay walang kuru-kuro, at tiyak ay hindi
may cared sa kung anuman, ng kanyang buhay o character.
Ko, na alam, isinasaalang-alang sa kanya ng isang eminently angkop na tao upang makatanggap ng aking confidences
tungkol sa Jim ang paghihirap pati na rin ang aking sarili. '
>