Tip:
Highlight text to annotate it
X
Gumising po kayo, ma'am.
Sumama po kayo sa akin.
Pero...
Sabihin nyo po kung anong pangalan nyo, ma'am.
Ako si Hiromu Watari.
Pasensya na, nasaan ba ako?
Tumahimik ka.
Huh?
Madam,
patay ka na.
Anong ibig mong sabihin na patay na ako?
Tama.
Parating nangyayari ang ganito.
Naaalala mo
ang lasing na drayber diba?
Pero patay?
Hindi ako
makapaniwala diyan!
Lahat nang namatay sa disgrasya ay sinasabi iyan, pero ang katotohanan ay katotohanan.
Maawa ka,
Ayokong mamatay.
May tatlo akong anak.
Isang babae sa elementarya,
at isang nasa kindergarten,
at isang sanggol na isang taong gulang!
Wala akong asawa!
Kahit limang taon lang,
Kung mabubuhay ako ng limang taon pa,
magiging malaki na ang mga anak ko,
at pwede na akong mamatay.
Melmo, Totoo,
Hawak!
Ayokong mamatay!
Nagawa ko!
Congratulations sa iyo!
Wala akong panahon para diyan!
nagkaroon ka ng tsansang magbago ang iyong tadhana.
Ano?
Sa madaling salita, Madam, ibig sabihin,
may isa kang hiling na maaaring matupad.
Kahit ano pa iyon, sabihin mo ang iyong hiling.
Kung ganoon, buhayin mo ako.
Iyon ang hindi namin kayang gawin.
Halimbawa, ang kapakanan ng iyong mga anak,
Huh?
Anong sinabi mo na gusto mo?
Anong sinabi niya?
Anong sinabi niya?
Hindi maaari!
Anong hiniling ni Madam?
Gusto niyang tumanda ang kanyang mga anak!
Ano?
Wala kaming magagawa.
Ako ang natitira niyong kamag-anak.
Kahit hindi ninyo gusto, kailangan ko kayong alagaan.
Pero hindi malaki ang bahay ko,
at hindi kagaya ng ina ninyo,
hindi ako mahilig sa mga bata.
Kaya naman,
tandaan niyo iyon.
Naiiintindihan nyo?
Pasensya na,
hindi mo kailangang tumira kasama namin kung hindi mo gusto.
Mula ngayon,
tatawagin niyo na akong mama.
Naiiintindihan nyo na ba?
Mula ngayon, wala na kayong ibang maaasahan!
Tumahimik ka!
Inay,
Paanong...
Bakit ka namatay?
Inay..
Bumalik ka.
Na-mimiss na kita.
Sabihin mo kung anong dapat kong gawin.
Inay!
Melmo,
Melmo,
Inay!
Kawawang bata.
Hindi na kita iiwan.
Bumalik ako dito
para makita si Melmo sa huling pagkakataon.
Wala akong magagawa.
Diba, Melmo?
Makining ka sa sasabihin
ni Mommy mula ngayon.
para hindi mo ito mawala.
Ang kending it,
Kung kumain ka ng asul,tatanda ka ng sampung taon.
Kung kumain ka ng pula, babata ka ng sampung taon.
Kung gusto ni Melmo na tumanda
paminsan-minsan,
dapat mong kainin ang asul na kendi.
At kainin mo ang pula para bumalik.
Itago mo nang mabuti at huwag mong sasabihin kahit kanino.
Okay.
Kailangan nang
umalis ni Mommy.
Melmo,
maging masaya ka.
Ihinahabilin ko sa iyo ang mga kapatid mo.
Inay!
Hindi! Wag kang umalis!
Inay!
Paalam.
Inay!
Lumaki ako!
Naku,
Matanda na ako!
Anong gagawin ko?
Ano kayang mangyayari kapag pula?
Hoy!
Binabago niya ang lahat!
Melmo!
Melmo!
Melmo!
Melmo!
Anong tinatago mo diyan?
Halika nga rito!
Alam nyo ba kung nasaan si Melmo?
Pasaway talagang bata iyon!
Melmo!
Melmo!
Kapag hindi ka pa lumabas, talagang malilintikan ka!
Sino ka?
Sino ka?
Syempre, ako ang ina ng mga batang iyan.
Anong sinasabi mo?
Kung ganoon, tingnan mong mabuti.
kung totoo ako o hindi.
Ano?
Totoo ako diba?
Hindi ko alam kung multo ka o ano..
Hindi kita papayagang gawin iyan!
Ibalik mo ito sa akin.
Pumasok ka!
Ang itim at ang puti
Siya iyon!
Ngayon..!
Baliw ka!
Totoo,
Nandito na ako.
Ako ang inay mo.
ang totoong inay ko?
Syempre!
Bumalik ako mula sa langitkasi nag-aalala ako sa inyo.
Talaga?
Oo. Wag na kayong mag-alala.
Nasaan si Touch?
Si Touch?
Touch!
Touch!
Naku!
Ilang kendi ba ang kinain mo?
Tigil!
Tama!
Pwedeng tunawin ang kendi sa tubig!
Natunaw nga!
Salamat naman.
Wag mo nang uulitin iyon.
Totoo!
Totoo!
Saan kaya siya pumunta?
kukunin mo? ayoko nga!
Kainin mo ito.
Kapag sinabi kong kainin mo, kainin mo!
Babae talaga iyon!
Inihian niya ako!
Tumigil ka!
Tumahimik ka!
Tahan na. Wag ka nang umiyak.
Tumigil ka na.
Baby!
Anong nangyayari?
Anong klaseng pagmamaneho ito?
Tulungan niyo ako!
Nakakatakot!
Eto. Hawakan mo...
Eto..
Totoo,
Totoo,
Tumingin ka rito.
Ayoko ng pekeng ina.
Diba ikaw ang kapatid ko?
Paano mong nalaman na ako ito?
Kuya?
Hindi mo nakuha an mata ni inay.
Makinig kayong mabuti.
Hindi, hindi niya pwedeng kunin ang bahay natin
Pero isa itong sikreto, okay?
Okay.