Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Kabanata 35
'Ngunit ang susunod na umaga, sa unang liko ng ilog shutting off ang mga bahay ng Patusan,
ang lahat ng ito ay bumaba ng aking paningin sa katawan, na ang mga kulay, ang kanyang disenyo, at ang
kahulugan, tulad ng isang larawan na nalikha sa pamamagitan ng mahumaling sa
sa canvas isang, na kung saan, matapos ang mahaba ang pagmumuni-muni, i-mo ang iyong likod para sa
huling beses.
Ito ay nananatiling sa memory hindi gumagalaw, unfaded, sa kanyang buhay na naaresto, sa isang
walang bago liwanag.
May mga ambitions, ang mga takot, galit, ang mga pag-asa, at mananatili sila sa aking isip
tulad ko ay makikita ito - matinding at bilang kung para sa kailanman suspendido sa kanilang mga expression.
Ako ay naka-malayo mula sa mga larawan at balik sa mundo kung saan ang mga kaganapan ilipat,
mga lalaki pagbabago, liwanag flickers, ang daloy ng buhay sa isang malinaw na stream, hindi mahalaga kung higit sa putik o
sa paglipas ng bato.
Hindi ko pagpunta sa sumisid sa ito; Gusto ko magkaroon ng sapat na upang gawin upang mapanatili ang aking ulo sa itaas ng
ibabaw. Ngunit bilang sa kung ano ako ay umaalis sa likod ko
hindi maaaring isipin ang anumang pagbabago.
Ang napakalawak at dakila Doramin at ang kanyang maliit mapagmahal na bruha ng isang asawa, gazing
sama-sama sa ang lupa at nursing lihim ang kanilang mga pangarap ng mga magulang ambisyon; Tunku
Allang, tuyot at lubhang naguguluhan; Dain
Waris, matalino at matapang, sa kanyang pananampalataya sa Jim, sa kanyang matatag na sulyap at ang kanyang mga
tumbalik kabaitan; ang babae, ang mga buyo sa kanyang takot, kahina-hinalang pagsamba; Tamb '
Itam, bastos at tapat; Cornelius,
nakahilig ang kanyang noo laban sa eskrima sa ilalim ng liwanag ng buwan - ilang ako sa kanila.
Umiiral nila bilang kung sa ilalim ng wand isang mang-aakit.
Ngunit ang ikot ng figure na kung saan ang lahat ng ito ay naka-grupo - na ang isa buhay, at ako am hindi
ilan sa kanya. Wand Walang mago maaaring magpawalang-kilos sa kanya sa ilalim ng
ang aking mata.
Siya ay isa na sa amin.
'Jim, bilang ko na sinabi mo, sinamahan ako sa unang yugto ng aking paglalakbay pabalik sa
mundo niya renounced, at ang paraan sa mga beses tila na humantong sa pamamagitan ng pinakadulo puso
ng hindi nagalaw ilang.
Ang mga walang laman umabot sparkled sa ilalim ng mataas na araw, sa pagitan ng mga mataas na mga pader ng mga halaman
init ang drowsed sa tubig, at ang bangka, impelled masigla, gupitin ang kanyang paraan
sa pamamagitan ng hangin na tila may husay
siksik at mainit-init sa ilalim ng silungan ng mga matayog na puno.
Ang anino ng nagbabala paghihiwalay ay na ilagay ang isang napakalawak na espasyo sa pagitan sa amin,
at kapag nagkausap namin ito ay sa pagsisikap, na sa lakas ang aming mga mababang tinig sa isang malawak na
at pagtaas ng distansya.
Bangka medyo flew; sweltered namin tabi-tabi sa mabaho superheated hangin;
amoy ng putik, ng putik, ang kauna-unahan amoy ng mataba na lupa, tila sa manduro ang aming mga mukha;
hanggang sa biglang sa isang liko ito ay bilang kung ang isang
ang mahusay na kamay na malayo ay lifted ng isang mabigat na kurtina, ay flung open un portal na napakalawak.
Ang liwanag na mismo tila upang gumalaw, sa langit sa itaas ang aming mga ulo widened, ang isang malayo aliw-iw
naabot ang aming mga tainga, ng isang kasariwaan ng enveloped amin, napuno ng aming mga baga, quickened aming mga saloobin,
ang aming dugo, ang aming mga regrets - at, tuwid
maaga, ang mga gubat sank down laban sa itim na asul na tagaytay ng dagat.
'Ko breathed malalim, ako reveled sa kalawakan ng binuksan abot-tanaw, sa
iba't ibang mga kapaligiran na tila upang manginig sa mabigat na gawain ng buhay, na may enerhiya ng
isang hindi nagkakamali mundo.
Ang kalangitan at ito dagat ay bukas sa akin. Babae ay right-nagkaroon-sign isang, isang
tawag sa kanila - isang bagay na kung saan ako tumugon sa bawat himaymay ng aking pagiging.
Ko sa aking mga mata lumibot sa espasyo, tulad ng isang tao na inilabas mula sa Bonds na stretches kanyang
cramped limbs, tumatakbo, leaps, tumugon sa kagila pagkasaya ng kalayaan.
"Ito ay maluwalhati!"
Ko cried, at pagkatapos ko tumingin sa makasalanan sa pamamagitan ng aking tagiliran.
SA niya sa kanyang ulo na mas mababa sa kanyang dibdib at sinabi "Oo," walang pagtataas ng kanyang mga mata, tulad ng kung
takot upang makita ang kasulatan malaki sa ang malinaw na langit ng ang nagbabala na ang pagsisi ng kanyang mga romantikong
budhi.
'Tandaan ko na ang pinakamaliit na detalye ng hapon na.
Landed namin sa isang piraso ng white beach. Ito ay back sa pamamagitan ng isang mababang talampas na makahoy sa
kilay, draped sa mga creepers sa pinakadulo paa.
Ibaba sa amin ang plain ng dagat, ng isang matahimik at matinding asul, stretched na may isang bahagyang
ikiling paitaas ang thread-tulad ng abot-tanaw na iguguhit sa taas ng aming mga mata.
Mahusay waves ng kinang blew gaanong kasama ang pitted madilim na ibabaw, tulad ng mabilis bilang
feathers chased sa pamamagitan ng amihan.
Ang isang kadena ng mga isla SA sira at napakalaking nakaharap sa malawak na bunganga, na ipinapakita sa isang
sheet ng maputla na malasalamin na tubig na sumasalamin sa matapat ang tabas ng baybayin.
Mataas sa walang kulay na sikat ng araw sa isang nag-iisa ibon, ang lahat ng itim, hovered, bumababa at
salimbay sa itaas ang parehong lugar sa isang bahagyang paggalaw tumba ng mga pakpak.
Ang isang punit-punit, maagiw na grupo ng mga manipis na hovels banig ay perched sa sarili nitong inverted imahe
sa isang baluktot na tao ng mataas na piles ang kulay ng itim.
Isang napakaliit na black kanue ipagpaliban mula sa gitna ng mga ito na may dalawang maliliit na tao, lahat ng black, na
toiled sa lubha, kapansin-pansin sa maputla tubig: at kanue ang tila sa slide
painfully sa isang mirror.
Ang grupo ng mga kahabag-habag na hovels ay ang pangingisda village na boasted ang white
tangi proteksyon panginoon, at ang dalawang tao tawiran higit sa ay ang lumang puno at kanyang
manugang na lalaki.
Sila landed at walked up sa amin sa puting buhangin, sandalan, dark-brown bilang kung tuyo sa
usok, na may kulay-abo patch sa balat ng kanilang hubad na mga balikat at bubelya.
Ang kanilang mga ulo ay nakatali sa marumi ngunit maingat na nakatiklop headkerchiefs, at ang lumang
tao nagsimula nang sabay-sabay sa estado ng isang reklamo, madaldal, lumalawak isang tuwid at malambot braso, screwing up
sa Jim ang kanyang lumang bleared mata confidently.
Tao Ang raha ay hindi iwan ang mga ito nag-iisa, doon ay ilang problema tungkol sa isang
maraming pagong 'itlog kanyang mga tao ay may nakolekta sa ang mga islets doon - at nakahilig
sa arm's-haba sa kanyang magtampisaw, tulis siya sa isang kayumanggi paglangoy ng kamay sa ibabaw ng dagat.
Jim nakinig para sa isang oras na walang naghahanap up, at sa wakas ay sinabi sa kanya malumanay maghintay.
Gusto niya marinig sa kanya sa pamamagitan ng-at-by.
Sila withdrew obediently sa ilang maliit na distansya, at SA sa kanilang mga takong, na may
ang kanilang mga paddles namamalagi bago ito sa buhangin; ang kulay-pilak gleams sa kanilang mga mata
sumunod ang aming mga paggalaw matiyagang; at ang
kalawakan ng nakadipa dagat, ang katahimikan ng baybayin, pagpasa ang hilaga at
timog lampas sa limitasyon ng aking paningin, na binubuo ng isang napakalaki presence nanonood sa amin apat
dwarfs na nakahiwalay sa isang strip ng kumikislap na buhangin.
Problema '"ay," remarked Jim nang mapanglaw, "na para sa henerasyon ang mga beggars na ito ng
mangingisda sa village na may ay itinuturing bilang mga personal na mga alipin ng raha -
at ang lumang mga rip ay hindi makakakuha ng ito sa kanyang ulo na ... "
'Siya ay naka-pause. "Iyon binago mo na ang lahat na," aniko.
'"Oo ako nagbago lahat na," siya muttered sa isang madilim na voice.
'"Ikaw ay may ang iyong pagkakataon," Ako pursued.
'"Mayroon ako?" Siya sinabi.
"Well, yes. Ipagpalagay ko ito.
Oo. Ako mayroon muli ang aking confidence sa aking sarili - isang
mabuting pangalan - pa minsan gusto ko ... Hindi!
Dapat ko hold kung ano ang Mayroon akong. Hindi inaasahan anumang mas. "
Flung niya ang kanyang braso ang patungo sa dagat. "Hindi out doon sa papaano mang paraan."
Naselyohang niya ang kanyang paa sa buhangin.
"Ito ang aking limitasyon, dahil walang mas mababa ay gawin."
Namin patuloy na pacing sa beach.
"Oo, binago ko ang lahat na," siya nagpunta sa, na may isang liing sa dalawang pasyente
squatting mangingisda; "ngunit lamang ay subukang mag-isip ng kung ano ang magiging kung pinuntahan ko ang layo.
Hupiter! maaaring hindi mo makita ito?
Hell maluwag. Hindi!
Upang-kinabukasan ay dapat ako magpunta at ang aking pagkakataon ng pag-inom na uto lumang Tunku Allang
kape, at dapat kong gawin walang katapusan ng pagpapakaabala sa mga magnanakaw na mga pagong 'itlog.
Hindi.
Hindi ko sabihin - sapat na. Hindi kailanman.
Ako dapat pumunta sa, pumunta sa para sa kailanman hawak ang aking pagtatapos, huwag mag-siguraduhin na walang ay maaaring hawakan
sa akin.
Ako dapat stick sa kanilang paniniwala sa akin sa pakiramdam ng ligtas at sa-sa "...
Palayasin niya tungkol sa para sa isang salita, tila upang hanapin ito sa dagat ...
"Upang panatilihing-ugnay sa" ... Kanyang tinig ay sank biglang sa isang aliw-iw ...
"Sa mga kanino, marahil, hindi ko dapat makita ang anumang higit pa.
Sa may -., Halimbawa "
'Profoundly ako ay humbled sa pamamagitan ng kanyang mga salita. "Para sa Diyos alang-alang," Ako sinabi, "hindi set up ako,
aking mahal na kapwa; lamang hitsura para sa iyong sarili ".
Nadama ko ng isang pasasalamat, isang pagmamahal, para sa taong pagala-gala na ang mga mata ay singled ako out,
pagsunod sa aking lugar sa ranks ng isang hamak na tao.
Paano maliit na magmalaki, pagkatapos ng lahat!
Naka ko ang aking nasusunog mukha ang layo, sa ilalim ng mababang araw, kumikinang, darkened at pulang-pula,
tulad un baga snatched mula sa apoy, ang dagat ang maglatag nakadipa, nag-aalok ang lahat ng mga napakalawak
katahimikan sa diskarte ng napakainit globo.
Dalawang beses siya ay pagpunta sa makipag-usap, ngunit naka-check ang kanyang sarili, sa wakas, na kung siya ay nakita
formula - "ay dapat ako ay tapat," sinabi tahimik.
"Dapat ko ay tapat," siya paulit-ulit, nang hindi naghahanap sa akin, ngunit sa unang pagkakataon
pagpapaalam sa kanyang mga mata na mahibang sa mga tubig, kung saan ang blueness ay nagbago sa isang madilim
lilang sa ilalim ang apoy ng paglubog ng araw.
Ah! siya ay romantikong, romantikong. Recalled ko ang ilang mga salita ng Stein ay ...." Sa
mapanirang elemento matambakan! ...
Upang sundin ang mga panaginip, at muli upang sundan ang managinip - at kaya-laging-usque ad finem
... "Siya ay romantikong, ngunit wala mas mababa ang totoo.
Sino ang maaaring sabihin sa kung ano ang form, ano ang visions, ano ang mga mukha, ano ang kapatawaran na niya makita
sa ang mamula-mula ng kanluran! ... Ang isang maliit na bangka, umaalis sa skuner, inilipat dahan-dahan, na may isang
regular na matalo ng dalawang oars, patungo sa Sandbank upang dalhin ako.
"At pagkatapos ay may Jewel," sinabi niya, sa labas ng mahusay na katahimikan ng lupa, langit, at ang dagat,
na mastered ang aking napaka saloobin kaya na ang kanyang voice ginawa sa akin simulan.
"May Jewel."
"Oo," Ako murmured. "Kailangan ko ng hindi magsasabi sa iyo kung ano siya ay sa akin," siya
pursued. "Nakita mo na.
Sa oras na siya dumating upang maunawaan ... "
"Umaasa ako na ito," Ako magambala. "Siya pinagkakatiwalaan ng akin, masyadong," siya mused, at pagkatapos ay
nagbago ng kaniyang tono. "Kapag kami ay matugunan ang susunod, nagtataka ako?" Siya
'"Huwag kailanman - maliban kung dumating out ka," ako sumagot, pag-iwas sa kanyang mga sulyap.
Hindi niya mukhang mabigla; itinatago siya tahimik para sa isang habang.
'"Magandang-bye, pagkatapos," sinabi, pagkatapos ng isang i-pause.
"Marahil na lang din." Namin shook kamay, at ako walked sa bangka,
na naghintay sa kanyang ilong sa beach.
Ang skuner, ang kanyang mainsail set at kasutilan-sheet sa patungo sa ihip ng hangin, curveted sa ang lilang
dagat; nagkaroon ng isang kulay-rosas mabahiran sa kanyang mga sails.
"Babaguhin ba ninyo ang pagpunta home muli agad?" Nagtanong Jim, tulad ko swung aking binti sa ibabaw ng
kabitan ng kanyon. "Sa isang taon o kaya kung mabuhay ako," aniko.
Ang unahan ng paa gadgad sa buhangin, ang bangka floated, ang basa oars flashed at dipped
isang beses, dalawang beses. Jim, sa gilid ng tubig, itinaas ang kanyang tinig.
"Sabihin sa kanila ..." siya nagsimula.
Sumali ako sa mga tao upang itigil ang paggaod, at naghintay sa paghanga.
Sabihin na?
Ang kalahating lubog araw ay mukha sa kanya, maaari ko makita ang pulang sinag nito sa kanyang mga mata na tumingin
dumbly sa akin ...." Walang-wala, "siya sinabi, at sa isang bahagyang alon ng kanyang kamay motioned ang
bangka ang layo.
Hindi ko tumingin muli sa baybayin hanggang ako ay clambered sa board ang skuner.
'Sa pamamagitan ng oras na iyon ang araw ay itakda.
Ang takip-silim ilatag sa ibabaw ng silangan, at baybayin, naka-black, pinalawak na walang hanggan
nito madilim na pader na tila napaka muog ng gabi; sa kanlurang
abot-tanaw ay isang malaking liyab ng ginto at
pulang-pula kung saan ang isang malaking hiwalay na ulap floated madilim at pa rin, ang paghahagis ng isang may mga patong
anino sa tubig sa ilalim, at nakita ko ang Jim sa beach panonood ng skuner malagas
at magtipon ng pagsulong.
Ang dalawang medyo hubad mangingisda ay arisen sa lalong madaling panahon bilang ko ay nawala; sila ay walang alinlangan
pagbuhos ang reklamo ng kanilang mga mababaw, malungkot, inaapi buhay sa mga tainga ng
ang puting panginoon, at walang duda na siya ay
pakikinig dito, ito kanyang sarili, para sa ay hindi ito isang bahagi ng kanyang luck-luck "mula sa
ang salita Pumunta "- ang luck na kung saan siya ay panatag sa akin na siya ay kaya ganap na katumbas?
Nila, masyadong, ang dapat kong tingin, ay sa luck, at ako ay sigurado ay ang kanilang pagpupumilit
katumbas nito.
Kanilang itim na balat na katawan vanished sa ang madilim na background katagal bago ko ay nawala
paningin ng kanilang tagapagtanggol.
Siya ay puti mula sa ulo sa paa, at nanatiling patuloy na makikita sa
muog ng gabi sa kanyang likod, ang dagat sa kanyang mga paa, ang pagkakataon sa pamamagitan ng kanyang
bahagi - pa rin veiled.
Ano ang gagawin mong sabihin? Was pa rin ito veiled?
Hindi ko alam.
Para sa akin na white figure sa katahimikan ng baybayin at dagat ay tila tumayo sa
puso ng isang malawak na palaisipan.
Takip-silim ay ebbing mabilis mula sa langit sa itaas ng kanyang ulo, ang strip ng buhangin ay mas mababa
na sa ilalim ng kanyang mga paa, siya ang kanyang sarili lumitaw hindi mas malaki kaysa sa isang bata - pagkatapos lamang ng isang maliit na batik,
isang napakaliit na puting batik, na tila sa catch
lahat ng ilaw sa kaliwa sa isang darkened mundo .... At, biglang, Nawala ko ang sa kanya ....
Kabanata 36
Sa mga salitang ito Marlow ay natapos kanyang nagkukuwento, at ang kanyang madla ay nasira up
kaagad, sa ilalim ng kanyang abstract, nag-iisip na tingin.
Lalaki drifted off ang balkonahe sa mga pares o nag-iisa na walang pagkawala ng oras, nang walang
nag-aalok ng pangungusap, bilang kung ang huling imahe ng kuwento na hindi kumpleto, nito incompleteness
mismo, at ang napaka-tono ng nagsasalita,
ay ginawa talakayan sa walang kabuluhan at komento ang imposible.
Ang bawat isa sa kanila tila upang madala ang kanyang sariling impression, upang dalhin ito ang layo na may gusto sa kanya
ng isang lihim; ngunit nagkaroon lamang ng isang tao ng lahat ng mga tagapakinig na kailanman upang marinig ang
huling salita ng kuwento.
Ito ay dumating sa kanya sa bahay, higit sa dalawang taon mamaya, at ito ay dumating na nakapaloob sa makapal na
packet direksiyon sa patayo at anggular pagkakasulat Marlow.
Ang privileged tao na binuksan ang packet, tumingin sa, pagkatapos, pagtula ito pababa, napunta sa
ang window.
Kanyang kuwarto ay sa pinakamataas na flat ng isang matayog na gusali, at ang kanyang mga sulyap ay maaaring paglalakbay
sa malayo na lampas sa ang mga malinaw na pane ng salamin, na tila siya ay naghahanap ng parol
ng isang parola.
Ang slopes ng roofs glistened, ang madilim na sira ridges nagtagumpay bawat isa nang hindi
tapusin tulad ng mga malamlam, uncrested waves, at mula sa kailaliman ng bayan sa ilalim ng kanyang mga paa
ascended ng lito at walang tigil na pag-ungol.
Ang mga spiers ng simbahan, marami, kalat walang tuos, uprose tulad ng mga beacon sa isang kalituhan ng
Shoals walang channel; ang pagmamaneho ulan na pinaghalo sa pagbagsak takipsilim ng taglamig ay
gabi; at booming ng isang malaking orasan sa
sa tower isang, kitang-kita sa oras, lulon nakaraan sa makapal, mahigpit na mga bursts ng tunog, na may isang
nakatutulig sigaw ng vibrating sa core. Siya Drew ang mabigat na kurtina.
Ang liwanag ng kanyang initimang pagbabasa-ilawan slept tulad ng isang lukob pool, ang kanyang mga footfalls ginawa
walang tunog sa karpet, ang kanyang libot araw ay higit sa.
Walang higit pang mga horizons bilang walang hanggan bilang pag-asa, walang higit pang mga twilights sa loob ng gubat bilang solemne
bilang mga templo, sa mainit na paghahanap para sa kailanman-undiscovered Bansa sa ibabaw ng burol, sa
ang stream, sa ibayo ng wave.
Oras Ang ay kitang-kita! Walang higit pa!
Walang iba pa -! Ngunit ang nabuksan na packet sa ilalim ng lampara dinala pabalik ang tunog, ang mga visions,
pinakadulo lumasap ng nakaraan - isang tao ng pagkupas na mukha, isang kaguluhan ng mababang tinig, namamatay
ang layo sa Shores ng mga malalayong dagat sa ilalim ng masintahin at unconsoling sikat ng araw.
Siya sighed at SA down na basahin. Sa una siya Nakita ng tatlong natatanging mga enclosures.
Ang isang mahusay na maraming mga pahina malapit blackened at pinned sa sama-sama; isang maluwag na parisukat sheet ng
greyish papel na may ilang mga salita na traced sa isang sulat na hindi siya ay makikita bago, at
isang paliwanag na sulat mula sa Marlow.
Mula sa huli ay nahulog ang isa pang sulat, yellowed sa pamamagitan ng oras at nisnis sa ang folds.
Siya pinili ito up at, pagtula ito muna, sumangguni sa Marlow ng mensahe, tumakbo matulin
sa ibabaw ng mga pambungad na linya, at, check ang kanyang sarili, pagkatapos ay basahin sa kusa,
tulad ng isa na lumalapit sa mabagal na mga paa at
alerto mga mata ang sulyap ng isang undiscovered bansa.
'... Hindi ko ipagpalagay na nakalimutan mo, nagpunta sa
ang titik.
'Ikaw lamang ang nagpakita ng isang interes sa kanya na survived ang nagsasabi sa kanyang kuwento,
kahit matandaan ko na rin hindi ka umamin siya ay may mastered kanyang kapalaran.
Mong propesiya para sa kanya ang kalamidad ng kapaguran at ng pagkasuya sa nakuha
karangalan, sa self-hinirang gawain, na may pag-ibig na sprung mula sa awa at kabataan.
Mo ay sinabi mo alam kaya rin "na uri ng bagay," hindi tunay kasiyahan nito, nito
hindi maiiwasan panlilinlang.
Sinabi mo din - tawag ko sa isip na "pagbibigay ng iyong buhay hanggang sa kanila" (sa kanila ibig sabihin lahat ng
sangkatauhan sa skin kayumanggi, dilaw, o itim ang kulay) "ay tulad ng nagbebenta ng iyong kaluluwa sa isang
astig. "
Contended ka na "na uri ng mga bagay" ay lamang matitiis at matatag kapag batay sa isang
matibay na pananalig sa ang katotohanan ng mga ideya na racially aming sariling, sa na ang pangalan ay
itinatag ang pagkakasunod-sunod, sa moralidad ng isang wasto na progreso.
"Gusto naming ang lakas nito sa aming backs," mayroon kang sinabi.
"Nais namin ng isang paniniwala sa kanyang pangangailangan at ang kanyang katarungan, upang gumawa ng isang karapat-dapat at may malay-tao
sakripisyo ng aming mga buhay.
Nang walang ito, ang sakripisyo ay lamang limot, ang paraan ng nag-aalok ay walang
mas mahusay kaysa sa paraan na sa kapahamakan ng kaluluwa. "
Sa ibang salita, ikaw ay pinananatili na kailangan naming makipag-away sa ranks o sa aming mga buhay na hindi
count. Posibleng!
Marapat mong malaman ay sinabi ito nang walang masamang hangarin - sa iyo na rushed sa isa o dalawang
mga lugar na nag-iisa at dumating out cleverly, walang singeing ang iyong mga pakpak.
Point Ang, gayunpaman, ay na ng lahat ng sangkatauhan Jim ay walang pakikitungo ngunit sa kanyang sarili, at
tanong ng kung sa huli ay hindi siya ay confessed sa isang pananampalataya mightier kaysa sa
batas ng order at progreso.
'Magpatibay ko wala. Marahil maaari mong bigkasin - pagkatapos na
nabasa na. May magkano na katotohanan - pagkatapos ng lahat - sa
mga karaniwang expression "sa ilalim ng isang ulap."
Ito ay imposible upang makita siya malinaw - lalo na ito ay sa pamamagitan ng mga mata ng
iba na namin ang aming huling tumingin sa sa kanya.
Mayroon akong walang pag-aatubili sa imparting mo ang lahat ng alam ko ng huling episode na, tulad ng siya
ginamit upang sabihin, ay may "dumating sa kanya."
Isang kababalaghan kung ito ay marahil na sa sukdulan pagkakataon, na huling at
nagbibigay-kasiyahan ang pagsubok kung saan ay palaging ay pinaghihinalaang ako sa kanya na naghihintay, bago siya
frame ng isang mensahe sa mundo ang hindi nagkakamali.
Tandaan mo na kapag ako ay umaalis siya para sa mga huling oras siya ay tinanong kung ako
ay pagpunta sa bahay ay lalong madaling panahon, at biglang cried pagkatapos akin, "Sabihin sa kanila ..."
Ako ay naghintay - usyoso Kukunin ko sarili, at umaasa masyadong-lamang marinig ang sigaw sa kanya, "Hindi -. Wala"
Na lahat pagkatapos - at doon ay walang higit pa, ay walang mensahe,
maliban kung tulad ng sa bawat isa sa atin ay mabibigyang-kahulugan para sa kanyang sarili mula sa wika ng mga katotohanan, na
ay kaya madalas mas misteriyoso kaysa sa craftiest-aayos ng mga salita.
Siya ginawa, ito ay totoo, ang isa pang pagtatangka upang maihatid sa kanyang sarili; ngunit na masyadong nabigo, tulad ng
maaari mong mahalata kung titingnan mo ang sheet ng papel ng greyish na nakapaloob dito.
Siya ay sinubukan na magsulat; mo na ang paunawa ay pangkaraniwan kamay?
Ito ay buhok "Ang Fort, Patusan."
Ipagpalagay ko siya ay natupad ang kanyang intensyon ng paggawa ng kanyang bahay sa isang lugar ng
pagtatanggol.
Ito ay isang mahusay na plano: ng malalim sangkahan, isang lupa pader topped sa pamamagitan ng isang tulos, at sa
anggulo baril ay inimuntar sa platform upang magwalis sa bawat bahagi ng parisukat.
Doramin ay sumang-ayon na magbigay sa kanya ng baril, at sa gayon ang bawat tao sa kanyang partido ay alam
nagkaroon ng isang lugar ng kaligtasan, na kung saan ang bawat tapat partidista ay maaaring pagmumuling-sigla sa kaso
ng ilang mga biglaang panganib.
Lahat ng ito ay nagpakita sa kanyang matalino na pag-iintindi sa kinabukasan, ang kanyang pananampalataya sa hinaharap.
Ano siya na tinatawag na "ang aking sariling mga tao" - ang mga liberated na captives ng Sherif - ay
gumawa ng isang natatanging kapat ng Patusan, sa kanilang mga huts at maliit na plots ng lupa sa ilalim ng
ang mga pader ng muog.
Loob siya ay maging isang walang talo host sa kanyang sarili "Ang Fort, Patusan."
Petsa Hindi, habang ikaw ay obserbahan. Ano ang isang numero at ang isang pangalan sa isang araw
araw?
Ito rin imposible na sabihin kanino niya sa kanyang isip kapag siya seized ang pen: Stein -
aking sarili - ang mundo sa malaki - o ay ito lamang ang walang layon startled na sigaw ng isang nag-iisa
confronted ang tao sa pamamagitan ng kanyang kapalaran?
"Isang kakila-kilabot na bagay ang nangyari," isinulat niya bago siya flung ang panulat down sa unang
oras; tumingin sa tinta bakat magkawangki ang ulo ng isang arrow sa ilalim ng mga salitang ito.
Pagkatapos ng isang habang siya ay sinubukan muli, scrawling mabigat, tulad ng kung may isang kamay ng lead, isa pang
linya. "Kailangan ko ngayon sabay-sabay ..."
Panulat ay spluttered, at oras na ibinigay niya ito up.
May walang higit pa, siya ay nakikita ng isang malawak na look na ni mata o boses ay maaaring span.
Ko maintindihan ito.
Siya ay mapuspos ng mahiwaga; siya ay magapi sa pamamagitan ng kanyang sariling pagkatao - ang
kaloob ng na ang tadhana kung saan siya ay tapos kanyang pinakamahusay na master.
Ko magpadala sa iyo rin ng lumang sulat ng isang lumang sulat.
Ito ay natagpuan na maingat na mapanatili sa ang kanyang pagsusulat-kaso.
Ito ay mula sa kanyang ama, at ayon sa petsa na maaari mong makita dapat siya natanggap ng ilang mga araw
bago siya sumali sa Patna. Kaya dapat na ang huling sulat na siya kailanman ay
mula sa bahay.
Siya ay treasured ito ang lahat ng mga taon. Ang magandang lumang pare kinagiliwan ang kanyang mga mandaragat anak.
Ako na tumingin sa sa isang pangungusap dito at doon.
Mayroong wala sa ito maliban lamang pagmamahal.
Siya nagsasabi sa kanyang "mahal James" na ang huling mahabang sulat mula sa kanya ay napaka "tapat at
nakaaaliw. "
Hindi niya siya ay "lalaki hukom malupit o nagdudumali."
Mayroong apat na mga pahina ng mga ito, madaling kalinisang-asal at balita ng pamilya.
Tom ay may "kinuha order."
Carrie ang asawa ay may "kawalan ng pera." Ang lumang pumutok-putok napupunta sa equably trusting
Providence at ang itinatag order ng uniberso, ngunit buhay sa kanyang maliit na panganib
at ang maliit na mercies.
Maaari One halos makita ang kanya, maputi ang buhok at matahimik sa banal na kanlungan ng kanyang
libro may linya, kupas, at kumportable na pag-aaral, kung saan para sa apatnapu't taon niya
conscientiously nawala paulit-ulit
ang pag-ikot ng kanyang mga maliit na mga saloobin tungkol sa pananampalataya at kabutihan, tungkol sa pag-uugali ng buhay
at lamang ang tamang paraan ng namamatay, kung saan siya ay nakasulat ng maraming mga sermons, kung saan siya
sits pakikipag-usap sa kanyang mga batang lalaki, higit doon, sa iba pang bahagi ng lupa.
Ngunit ano ng distansya?
Kabutihan ay isa sa buong mundo, at may isa pananampalataya lamang, isa nalilikhang isip-uugali
ng buhay, ang isang paraan ng namamatay.
Pag-asa niya kanyang "mahal James" ay hindi kailanman kalimutan na "na isang beses ay nagbibigay ng paraan sa tukso, sa
napaka instant hazards kanyang kabuuang kahayupan at walang hanggang pagkawasak.
Samakatuwid malutas matatag hindi kailanman, sa pamamagitan ng anumang posibleng motives, gawin na
tingin ninyo ay mali. "
Mayroon ding ilang mga balita ng isang paboritong aso; at isang parang buriko, "kung saan ang lahat mong lalaki na ginamit upang
sumakay, "ay wala na bulag mula sa gulang at ay pagbaril.
Ang lumang pumutok-putok invokes hulog langit; ang ina at ang lahat ng mga batang babae pagkatapos sa bahay magpadala
kanilang pag-ibig .... Hindi, may wala magkano sa na dilaw nisnis sulat na fluttering out sa
ang kanyang cherishing dakutin pagkatapos ng maraming taon.
Ito ay hindi sumagot, ngunit sino ang maaaring sabihin kung ano ang usap maaaring siya gaganapin sa lahat ng mga
payapa, walang kulay paraan ng mga kalalakihan at kababaihan peopling na tahimik na sulok ng mundo bilang
walang panganib o alitan bilang isang nitso, at
paghinga equably sa hangin ng panatag pagkamatuwid.
Tila kahanga-hangang na dapat siya kasama dito, siya kanino kaya maraming bagay "ay dumating."
Wala kailanman ang dumating sa kanila, hindi nila kinuha nang walang kamalay-malay, at hindi kailanman ay tinatawag na sa
upang makipagbunuan sa kapalaran.
Narito ang lahat ng mga ito ay, evoked sa pamamagitan ng ang banayad na pagtsismisan ng ang ama, ang lahat ng mga kapatid na lalaki
at Sisters, buto ng kanyang buto at laman ng kanyang laman, gazing sa malinaw na walang malay
mga mata, habang tila ako upang makita siya, ibinalik sa
huling, wala nang lamang puting batik sa puso ng isang napakalawak na misteryo, kundi sa buong
tangkad, nakatayo disregarded sa gitna ng kanilang mga untroubled hugis, na may isang mabagsik at
romantikong aspeto, ngunit laging mute, dark - sa ilalim ng isang ulap.
Ang kuwento ng huling mga kaganapan na makikita mo sa ilang mga pahina na nakapaloob dito.
Kailangan mong aminin na ito ay romantikong sa ibayo ng wildest pangarap ng kanyang kabataan, at pa
may para sa akin isang uri ng malalim at sumisindak lohika sa, kung ito ay ang aming
imahinasyon nag-iisa na maaaring mag-alpas sa amin ay maaaring ng isang napakalaki tadhana.
Ang kawalang-ingat ng aming mga saloobin sa recoils sa aming mga ulo; na ang mga laruan na may tabak ay
mamatay sa pamamagitan ng ang tabak.
Lubhang kataka-taka pakikipagsapalaran na ito, kung saan ang pinaka-lubhang kataka-taka bahagi ay na ito ay totoo,
pagdating sa bilang isang hindi maiwasan kinahinatnan. May ng ang uri ay mangyari.
Ulitin mo ito sa iyong sarili habang ikaw ay magtaka na tulad ng bagay na maaaring mangyari sa
ang taon ng biyaya bago huling. Subalit ito ay nangyari - at walang
disputing nito lohika.
Ko ilagay ito down dito para sa iyo na tila ako ay saksi isang.
Aking impormasyon ay papiraso, ngunit ko na karapat-dapat ang mga piraso sa sama-sama, at may
sapat sa kanila upang gumawa ng maliwanag na larawan.
Taka ko kung paano siya ay may kaugnayan ito sa kanyang sarili.
Siya ay may confided kaya magkano sa akin na minsan parang kahit na dapat siya dumating sa
kasalukuyang at sabihin ang kuwento sa kanyang sariling mga salita, sa kanyang bulagsak pa pakiramdam voice,
sa kanyang biglaan paraan, ang isang maliit na tuliro,
isang maliit na bothered, ang isang maliit na nasaktan, ngunit ngayon at pagkatapos ng isang salita o parirala na nagbibigay ng isa
ng mga glimpses ng kanyang sariling sarili na hindi kailanman anumang mabuti para sa mga layunin ng
orientation.
Ito ay mahirap na naniniwala na hindi siya ay darating.
Hindi ko dapat marinig muli ang kanyang tinig, o ay dapat kong makita ang kanyang makinis na pangingitim-at-rosas na mukha
may puting linya sa noo, at ang mga kabataan na mata darkened sa pamamagitan ng kaguluhan sa isang
malalim, hindi maarok na asul. '