Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kabanata XI ANG pugad NG ANG ibon ng sras trus
Para sa mga dalawa o tatlong minuto siya stood naghahanap ikot sa kanya, habang pinapanood sa kanya ni Maria, at pagkatapos ay
siya nagsimulang lumakad-lakad mahina, kahit na higit pa gaanong kaysa Maria ay walked sa unang pagkakataon
siya ay natagpuan sarili sa loob ng apat na pader.
Ang kanyang mga mata tila sa pagkuha sa lahat--sa kulay abong mga puno na may kulay-abo creepers
akyat sa mga iyon at palawit mula sa kanilang mga sanga, ang pagbuhul-buhulin sa pader at sa mga
ang damo, ang mga parating berde alcoves sa
upuan ng bato at matangkad mga urns ng bulaklak na nakatayo sa kanila.
"Hindi kailanman inisip ko Gusto ko makita ang lugar na ito," sinabi sa wakas, sa isang bumulong.
"Ba alam mo tungkol dito?" Hiniling ni Maria.
Niya ay malakas na ginagamit at siya ginawa ng isang mag-sign sa kanya.
"Kailangan naming makipag-usap mababa," siya sinabi, "o ilang one'll na marinig sa amin ang isang 'magtaka kung ano ang gawin in
dito. "
"Oh! Nakalimutan ko ang! "Sabi ni Maria, pakiramdam ng takot at paglagay ng kanyang kamay sa mabilis
laban sa kanyang bibig. "Alam mo ba tungkol sa hardin?" Siya nagtanong
muli kapag siya ay mababawi sarili.
Dickon nodded. "Martha sinabi ako doon ay isa bilang walang
kailanman nagpunta sa loob, "siya sumagot. "Amin ginamit upang magtaka kung ano ito ay tulad ng."
Siya tumigil at tumingin-ikot sa kaibig-ibig na kulay abong pagbuhul-buhulin tungkol sa kanya, at ang kanyang mga bilog na mata
tumingin queerly masaya. "Eh! ang mga nests as'll dito dumating
kabataan, "siya sinabi.
"Gusto itong lugar 'pinakaligtas nestin' ika sa England.
Walang hindi comin 'malapit sa isang' tangles o 'puno ng isang' rosas upang bumuo in
Siguro 'mga ibon sa ika-' sa lahat ng ika-magpugal hindi bumuo dito. "
Maybahay ilagay Maria ang kanyang kamay sa kanyang braso muli nang hindi alam ito.
"Magkakaroon ba ng rosas?" Siya whispered.
"Maaari mong sabihin? Akala ko di kaya sila ay lahat ng mga patay. "
"Eh! Hindi! Hindi ito -! Hindi lahat ng 'em "siya sumagot.
"Hanapin dito!"
Siya stepped sa sa pinakamalapit na tree-ng lumang, lumang isa na may kulay-abo lumot sa buong nito
tumahol, ngunit upholding ng kurtina ng gusot sprays at sanga.
Siya ay kinuha ng makapal na kutsilyo out ng kanyang Pocket at binuksan ang isa ng nito mga blades.
"May maraming patay kahoy o 'tulad ng nararapat na tanggalin," siya sinabi.
"Ang isang 'there'sa maraming o' lumang kahoy, ngunit ito ay ginawa ng ilang mga bagong nakaraang taon.
Ito here'sa bagong bit, "at baliw siya ng isang shoot kung saan tumingin brownish green sa halip
ng matapang na, dry na kulay abo.
Mary baliw ito sarili sa isang sabik, magalang na paraan.
"Iyon isa?" Kanyang sinabi. "Ay na ang isa masyadong buhay medyo?"
Dickon hubog kanyang malawak at nakangiting bibig.
"Ito ang bilang mitsa habang ikaw o ako," sinabi, at Mary remembered na Martha ay sinabi sa kanyang
na "mitsa" ibig sabihin "buhay" o "masaya." "Natutuwa akong ito ay lambal!" siya cried out sa kanya
ibulong.
"Gusto ko ang mga ito lahat ay lambal. Ipaalam sa amin pumunta ikot sa garden at bilang kung paano
Maraming mga mitsa bago doon ay. "panted niya lubos sa pagkasabik, at Dickon
ay sabik bilang bilang siya.
Sila nagpunta mula sa puno sa puno at mula sa bush sa bush.
Dickon dala ang kanyang kutsilyo sa kanyang kamay at nagpakita ng kanyang mga bagay na siya naisip
kahanga-hanga.
"Nila na tumakbo ng ligaw," siya sinabi, "ngunit pinakamatibay mga ika 'ay makatarungang thrived sa ito.
Ang delicatest mga ay namatay out, ngunit ika 'iba ay growed isang' growed, isang 'kumalat
isang 'kumalat, hanggang they'sa paghanga.
Tingnan dito! "At siya pulled down makapal na kulay-abo, tuyo-naghahanap branch.
"Katawan A ay maaaring sa tingin ito ay patay na kahoy, ngunit hindi ko naniniwala ito ay down sa ika 'root.
Pinutol ko ito mababang down 'makita. "
Siya knelt at sa kanyang kutsilyo kunin ang mga bangkay-naghahanap sangay sa pamamagitan ng, hindi malayo
sa itaas ng lupa. "May!" Siya sinabi exultantly.
"Sinabi ko sa iyo kaya.
May green na kahoy pa. Hanapin ito. "
Mary ay down sa kanyang mga tuhod bago siya nagkausap, gazing sa lahat ng maaaring kanyang.
"Kapag mukha itong isang bit maberde isang 'makatas tulad na, ito ay lambal," siya ipinaliwanag.
"Kapag 'sa loob ng ika ay tuyo ng isang' break madali, tulad nito dito piraso ko na cut off, ito ay
tapos para sa.
There'sa malaki root dito ng lahat ng ito live na kahoy sprung out ng, isang 'kung ika' lumang kahoy
cut off 'ito utong bilog, at kinuha pangangalaga ng makikita doon ay - "huminto siya at lifted kanyang
mukha upang tumingin hanggang sa ang pag-akyat at palawit
sprays sa itaas sa kanya - "may makikita isang fountain o 'mga rosas dito ang tag-init na ito."
Sila nagpunta mula sa bush sa bush at mula sa puno sa tree.
Siya ay malakas at matalino sa kanyang kutsilyo at alam kung paano kunin ang mga tuyo at patay
kahoy ang layo, at maaaring sabihin kapag ang isang walang asa sanga o maliit na sanga ay pa rin berde
buhay nito.
Sa kurso ng kalahating oras Mary naisip niya maaaring sabihin sa masyadong, at kapag siya ay hiwa sa pamamagitan ng
isang bangkay-naghahanap sangay ay sigaw siya out joyfully sa ilalim ng kanyang paghinga kapag siya nahuli
paningin ng hindi bababa sa lilim ng mahalumigmig berde.
Ang pala, at asarol, at tinidor ay masyadong kapaki-pakinabang.
Siya ay nagpakita sa kanya kung paano gamitin ang tinidor habang utong niya tungkol sa mga Roots sa magpala at lawlaw
ang lupa at hayaan ang hangin in
Sila ay nagtatrabaho nang masipag ikot ng isa sa pinakamalaking karaniwang rosas kapag siya
nahuli paningin ng isang bagay na ginawa sa kanya magbitiw ng isang tandang ng sorpresa.
"Bakit!" Siya cried, na tumuturo sa ang damo ng ilang talampakan ang layo.
"Sino ang na doon?" Ito ay isa sa mga Maria sariling maliit clearings
buong maputla berde na mga puntos.
"Ko ito," sabi ni Maria. "Bakit, Akala ko tha 'ay hindi alam nothin'
tungkol sa gardenin ', "siya exclaimed.
"Hindi ko," siya sumagot, "ngunit sila ay kaya maliit na, at damo ay kaya makapal at
strong, at sila ay tumingin bilang kung sila ay walang kuwarto upang huminga.
So ginawa ko sa isang lugar para sa kanila.
Kahit hindi ko alam kung ano sila. "Dickon nagpunta at knelt down sa pamamagitan ng mga ito, at nakangiting
Ang kanyang malawak na ngiti. "Tha 'ay karapatan," sinabi.
"Ang hardinero A ay hindi maaaring magkaroon sinabi sa iyo mas mahusay.
Makikita nila lumaki ngayon tulad ng Jack bean-unti-unting lumaganap. Crocuses na sila ng isang 'snowdrops, isang' mga
dito ay narcissuses, "i sa isa pang patch," isang narito daffydowndillys.
Eh! sila ay isang paningin. "
Siya ang bumangga mula sa isang clear sa ibang. "Tha 'ay ginawa ng maraming o' trabaho para sa naturang
maliit na ***, "sinabi, na naghahanap sa kanyang higit sa. "Ako lumalagong fatter," sabi ni Maria, "at ako
lumalaking mas malakas.
Ginamit ko laging pagod. Kapag maghukay ko hindi ako pagod sa lahat.
Gusto ko sa amoy ng lupa kapag ito ay naka-up. "
"Ito ay bihirang mabuti para sa iyo," siya sinabi, nodding wisely ang kanyang ulo.
"May sero bilang gandang bilang ika 'amoy o' mabuting malinis na lupa, maliban amoy ika 'o' sariwang
growin 'bagay kapag ika' ulan talon sa 'em.
Nakukuha ko sa ika 'magpugal maraming isang araw kapag ito ay rainin' ng isang 'kasinungalingan ko sa ilalim ng isang bush ng isang' makinig
sa patak ng malambot pahaginitin ng ika 'o' sa ika 'Heather isang' ko lang suminghot ng isang 'singhutin.
Aking dulo ng ilong makatarungang quivers tulad ng isang kuneho ay, sabi ng ina. "
"Huwag hindi mo magkasakit?" Inquired Maria, gazing sa kanya wonderingly.
Siya ay hindi kailanman makikita tulad ng isang nakakatawa na batang lalaki, o tulad ng isang magandang isa.
"Hindi ako," siya sinabi, grinning. "Hindi ko ketched malamig dahil ako ay ipinanganak.
Hindi ko ay nagdala up nesh sapat.
Chased ko na tungkol sa ika 'magpugal sa lahat ng weathers parehong bilang ika' rabbits ay.
Ina sabi ko na sniffed up masyadong maraming sariwang hangin para sa labindalawang taon 'upang makakuha ng kailanman sa
sniffin 'sa malamig.
Ako bilang matigas bilang isang puting-tinik knobstick. "Siya ay gumagana sa lahat ng oras siya ay pakikipag-usap
at Maria ay sumusunod sa kanya at pagtulong sa kanya sa kanyang tinidor o ang kutsara.
"There'sa maraming ng trabaho upang gawin dito!" Sinabi sabay, naghahanap tungkol sa tunay exultantly.
"Kailangan mong dumating muli at makakatulong sa akin gawin ito?" Mary begged.
"Ako ba ko ng tulong, masyadong.
Maaari ko maghukay at pull up mga damo, at kahit anong sabihin mo sa akin.
Oh! gawin ang dumating, Dickon! "" Kukunin ko darating araw-araw kung tha 'Nais ng akin, ulan
o lumiwanag, "siya sumagot stoutly.
"Ito ay ang pinakamahusay na masaya na kailanman ako ay sa aking buhay - ikulong dito ng isang 'wakenin' up ng isang hardin."
"Kung ka dumating," sabi ni Maria, "kung ikaw ay makakatulong sa akin upang gumawa ng ito buhay I'll - Hindi ko alam
kung ano ang makikita ko, "helplessly siya natapos.
Ano ang maaari mong gawin para sa isang batang lalaki tulad na? "Kukunin ko sabihin sa iyo kung ano ang ginagawa tha'll," sabi
Dickon, sa kanyang masaya pagngisi.
"Tha'll makakuha ng taba ng isang 'tha'll kumuha ng gutom bilang isang batang soro isang' tha'll malaman kung paano makipag-usap sa
ika 'Robin parehong bilang ko. Eh! kami ng maraming o 'masaya. "
Siya nagsimulang lumakad-lakad, naghahanap up sa ang mga puno at sa mga pader at bushes sa isang
"Hindi ko nais upang gawin itong hitsura garden isang hardinero, lahat ng clip ng isang '***
isang 'span, gusto mo? "siya sinabi.
"Ito ay nicer tulad nito na may mga bagay runnin 'ligaw, isang' swingin 'isang' hold catchin 'ng
bawat isa. "" Huwag ipaalam sa amin na gawing ito maglinis, "sabi ni Maria
balisa.
"Hindi ito ay tila tulad ng isang lihim na hardin kung ito ay maglinis."
Dickon stood pingkian ang kanyang kalawangin-red ulo na may isang halip tuliro hitsura.
"Ito ay isang lihim na hardin ba sapat," sinabi, "ngunit tila ilang isa bukod sa ika '
Robin ay dapat sa mga ito dahil ito ay ikulong sampung taon ang nakalipas. "
"Ngunit pinto ay naka-lock at susi ay buried," sabi ni Maria.
"Walang maaaring makakuha ng in" "Iyan ay totoo," siya sumagot.
"Ito ay isang nahihilo lugar.
Mukhang sa akin bilang kung may gusto ay isang bit o 'prunin' tapos dito ng isang 'doon, mamaya sa sampung
taon 'nakaraan. "" Ngunit kung paano ito maaaring nagawa? "sabi
Mary.
Siya ay pagsusuri ng isang sangay ng isang karaniwang rosas at siya shook kanyang ulo.
"Aye! paano maaari ito! "siya murmured. "Sa ika 'pinto naka-lock ng isang' ika 'na key buried."
Maestra ni Maria ay laging nadama na gayunpaman maraming mga taon siya nanirahan hindi niya dapat kalimutan
na unang umaga kapag ang kanyang hardin ay nagsimulang lumago.
Siyempre, ito ay tila upang simulan na palaguin para sa kanya na umaga.
Kapag Dickon nagsimulang i-clear ang mga lugar sa buto halaman, siya remembered kung ano Basil ay Sung
sa kanya kapag siya ay nais mambiro kanyang.
"Mayroon *** anumang mga bulaklak na hitsura tulad ng bells?" Siya inquired.
"Ang lambak Lilies o 'ika' ay," siya sumagot, paghuhukay palayo sa kutsara, "isang 'may
Canterbury bells, isang 'campanulas. "
"Hayaan ang planta ilang," sabi ni Maria. "May lilies o 'ika, lambak dito na;
Nakita ko 'em. Makikita nila growed masyadong isara ang isang 'kami
sa hiwalay na 'em, ngunit mayroong maraming.
Ika 'iba pang mga tumatagal ng dalawang taon sa pamumulaklak mula sa buto, ngunit maaari ko dalhin sa iyo ang ilang mga bits o'
mga halaman mula sa aming kubo halamanan. Bakit ang tha 'Gusto' em? "
Pagkatapos Mary Sinabi sa kanya tungkol sa Basil at ang kanyang mga kapatid na lalaki at Sisters sa India at kung paano
siya ay kinasusuklaman ito at ng kanilang pagtawag kanyang "maybahay Mary lubos laban."
"Na ginamit nila sa sayaw ikot at kantahin sa akin.
Sila Sang-
'Maestra ni Maria, lubos laban, Paano gumagana ang iyong hardin ay lumago?
Sa silver bells, at mga sigay na shell, At marigolds lahat sa isang hilera. '
Ko lang remembered ito at ginawa ito sa akin magtaka kung may mga talagang bulaklak tulad ng pilak
bells. "niya frowned ng kaunti at ibinigay ang kanyang kutsara ng isang
sa halip nagmamaktol na maghukay sa lupa.
"Ako ay hindi bilang laban bilang sila ay." Subalit Dickon laughed.
"Eh!" Siya sinabi, at bilang siya crumbled ang rich itim na lupa Nakita niya siya ay sniffing up ang
pabango ng nito.
"May ay hindi mukhang hindi na kailangan para sa walang isa ay laban kapag may bulaklak ng isang '
tulad mo, isang 'tulad ng maraming o' friendly ligaw na bagay runnin 'tungkol sa makin' tahanan para sa
kanilang sarili, o buildin 'nests ng isang' singin 'ng isang' whistlin ', ay doon? "
Maria, lumuluhod sa pamamagitan ng kanya hawak ang buto, tumingin sa kanya at tumigil sa frowning.
"Dickon," kanyang sinabi, "ay sa iyo bilang gandang bilang Martha sinabi na kayo ay.
Gusto ko sa iyo, at gumawa mo ang ikalimang tao. Naisip ko hindi dapat ako ng limang tao. "
Dickon SA sa kanyang mga takong bilang Martha ay kapag siya ay buli ang rehas na bakal.
Siya ay tumingin nakakatawa at kaaya-aya, Mary naisip, sa kanyang ikot asul na mga mata at pula
cheeks at masaya naghahanap ng naka-up ilong.
"Tanging limang katutubong ng tha 'paggusto?" Siya sinabi. "Sino ang ika 'iba pang apat?"
"Ang iyong ina at Martha," Maria check mga ito sa kanyang mga daliri, "at ang Robin at Ben
Weatherstaff. "
Dickon laughed kaya na siya ay nagpapasalamat sa inisin ang tunog sa pamamagitan ng paglagay sa kanyang braso sa
kanyang bibig.
"Alam ko tha 'tingin I'ma nahihilo batang lalaki," siya sinabi, "ngunit tingin ko tha' ika ng art 'queerest
maliit na dalaga na ko kailanman nakita. "Pagkatapos Mary ay isang kakaibang bagay.
Siya leaned forward at nagtanong sa kanya ng isang katanungan na hindi niya pinangarap humihingi anumang
bago.
At siya ay sinubukan upang hilingin ang mga ito sa Yorkshire dahil na ang kanyang wika, at sa India
katutubong ay palaging nalulugod kung alam mo ang kanyang pananalita.
"Ba tha 'tulad ng sa akin?" Kanyang sinabi.
"Eh!" Siya sumagot lubusan, "na ako ay. Ako paggusto sa iyo kahanga-hanga, isang 'upang ay ika'
Robin, ako naniniwala! "" Iyan ay dalawang, pagkatapos, "sabi ni Maria.
"Iyan ay dalawang para sa akin."
At pagkatapos sila ay nagsimulang upang gumana nang mas mahirap kaysa dati at mas joyfully.
Mary ay startled at paumanhin kapag narinig niya ang malaking orasan sa patyo protesta ang
oras ng kanyang hapunan sa tanghali.
"Dapat ko *** pumunta," kanyang sinabi mournfully. "At ikaw ay may upang pumunta masyadong, ay hindi sa iyo?"
Dickon grinned. "Aking hapunan madaling dalhin tungkol sa akin,"
sinabi.
"Ina ay palaging ay nagbibigay-daan sa akin na maglagay ng kaunti o 'somethin' sa aking bulsa."
Siya kinuha ang kanyang amerikana mula sa damo at nagdala ng isang bulsa ng isang bukul-bukol kaunti
bundle na nakatali sa isang masyadong malinis, bulgar, bughaw at puting panyo.
Ito ay gaganapin dalawang makapal na mga piraso ng tinapay na may isang ihiwa ng isang bagay na inihain sa pagitan nila.
"Ito ay oftenest wala ngunit tinapay," siya sinabi, "ngunit Mayroon akong taba tusino ng multa o paghiwa-hiwain '
sa mga ito ngayon. "
Naisip ito ni Maria ay tumingin ng isang nahihilo hapunan, ngunit siya tila handa na upang tamasahin ito.
"Run sa isang 'makuha ang iyong mga ulam," siya sinabi. "Kukunin ko tapos na may minahan ng unang.
Kukunin ko ang ilang mga higit pa trabaho bago sisimulan ko ang likod bahay. "
Siya SA down sa kanyang likod laban sa isang tree. "Tatawag ako ng Robin up ika '," siya sinabi, "at
bigyan siya ng tusino ika 'balat o' ika 'sa manuka sa.
Sila paggusto ng kaunti o 'taba kahanga-hanga. "Mary maaaring bahagya bear na mag-iwan sa kanya.
Biglang ito tila bilang kung maaaring siya ay isang uri ng kahoy diwata na maaring nawala kapag siya
dumating sa hardin sa muli.
Siya tila masyadong magandang upang maging totoo. Siya nagpunta mabagal ang kalagitnaan sa pinto sa
pader at pagkatapos siya tumigil at nagpunta bumalik. "Anuman ang mangyayari, mo - hindi mo gusto
sabihin? "kanyang sinabi.
Kanyang amapola kulay-cheeks ay distended sa kanyang unang malaking kagat ng tinapay at tusino,
ngunit siya pinamamahalaang sa ngiti encouragingly.
"Kung tha 'ay isang ibon ng sras trus isang' ay nagpakita sa akin kung saan ang iyong pugad ay, ay tha 'tingin Gusto ko
Sabihin anumang isa? Hindi ako, "siya sinabi.
"Tha 'sining bilang ligtas bilang isang ibon ng sras trus."
At siya ay lubos ba siya.