Tip:
Highlight text to annotate it
X
-BOOK ikalawang. Kabanata VII.
Isang gabi ng pangkasal.
Ang ilang sandali mamaya aming makata natagpuan kanyang sarili sa isang napakaliit na silid na may arko, napaka komportable, Labis
mainit-init, makaupo sa isang table na kung saan lumitaw na magtanong walang mas mahusay kaysa sa gumawa ng ilang mga pautang
mula sa isang paminggalan pabitin malapit sa pamamagitan ng, pagkakaroon ng
magandang kama sa inaasahan, at nag-iisa sa isang medyo girl.
Nobelang Ang smacked ng pagka-akit.
Siya ay nagsimulang mataimtim na kumuha ng kanyang sarili para sa isang tao sa isang diwata kuwento; palayasin niya ang kanyang mga mata
tungkol sa kanya mula sa oras sa oras-oras, kahit na upang makita kung ang kalesa ng apoy,
harnessed sa dalawang mga pakpak chimeras, na
nag-iisa ay maaaring magkaroon ng mabilis transported siya mula sa Tartar sa Paradise, ay pa rin
doon.
Sa ibang mga pagkakataon, din, siya naayos kanyang mata obstinately sa mga butas sa kanyang duplikado,
upang kumapit sa katotohanan, at hindi mawawala ang lupa mula sa ilalim ng kanyang paa ganap.
Kanyang dahilan, tossed tungkol sa haka-haka space, ngayon Hung lamang sa pamamagitan ng thread na ito.
Ang bata ay hindi lilitaw na magbayad ng anumang atensiyon sa kanya; siya nagpunta at dumating,
displaced bangkito, talked sa kanyang kambing, at indulged sa isang ngumuso sa ngayon at pagkatapos.
Sa wakas siya ay dumating at makaupo sarili na malapit sa table, at Gringoire ay maaaring
pagmasdang mabuti sa kanya sa kanyang kadalian.
Ikaw ay isang bata, reader, at gusto mo, marahil, napakasaya na ng isa
pa rin.
Ito ay medyo ilang na hindi ka, higit sa isang beses (at para sa aking bahagi, ako na ang nakalipas
buong araw, ang pinakamahusay na trabaho ng aking buhay, sa ito) na sinundan mula sa sukal na sukal, sa pamamagitan ng
ang bahagi ng tumatakbo ang tubig, sa isang maaraw na araw,
isang maganda berde o asul na dragon-lumipad, paglabag ang flight nito sa matarik na mga anggulo, at
halik ang mga tip ng lahat ang mga sanga.
Gunitain mo ano mapagmahal pagkausyoso iyong naisip at ang iyong tingin ay riveted
sa ito maliit na ipoipo, sumisitsit at humuhuni sa mga pakpak ng mga lilang at azure, sa
sa gitna kung saan floated isang hindi mahahalata
katawan, veiled ng napaka tulin ng mga kilusan.
Ang himpapawid na kung saan ay dimly nakabalangkas sa gitna ng ito sumisikdo ng pakpak, lumitaw sa
kimeriko, haka-haka, imposibleng ugnay, imposible upang makita.
Ngunit kapag, sa haba, ang dragon-lumipad alighted sa dulo ng isang tambo, at, hawak
ang iyong hininga habang, ikaw ay maaaring upang masuri ang haba, mga gasa wings, sa mahabang
enamel magsuot ng bata, ang dalawang globe ng kristal,
kung ano ang labis na pagtataka nadama mo, at kung ano ang takot baka dapat kang muli makikita ang form
mawala sa isang lilim, at ang nilalang sa isang kimera!
Pagpapabalik ng mga impression na ito, at ikaw ay kaagad Pinahahalagahan kung ano Gringoire nadama sa
contemplating, ilalim ang kanyang nakikita at nasasalat na form, na Esmeralda ng kanino, hanggang
sa oras na iyon, lamang siya ay nahuli sulyap,
sa gitna ng isang alimpuyo ng sayaw, kanta, at kaguluhan.
Paglubog mas malalim at mas malalim sa kanyang revery: "Kaya ito," sinabi sa kanyang sarili, ang mga sumusunod
kanyang vaguely sa kanyang mga mata, "ang la Esmeralda! isang celestial nilalang! sa isang kalye
mananayaw! kaya magkano, at kaya maliit na!
'Twas siya na dealt sa kamatayan-dagok sa aking misteryo ito umaga,' TIS siya na ini-imbak ang aking
buhay ngayong gabi! Aking masamang henyo!
Aking magandang anghel!
Ang isang medyo babae, sa aking mga salita! at sino ang dapat pangangailangan pag-ibig sa akin hibang na hibang na magkaroon ng kinuha sa akin sa
na fashion.
Sa pamamagitan ng ang paraan, "sabi niya, tumataas bigla, na kuru-kuro ng ang tunay na kung saan nabuo ang
pundasyon ng kanyang character at ang kanyang pilosopiya, "hindi ko alam kung masyadong rin kung paano ito
ang mangyayari, ngunit ako ang kanyang asawa! "
Gamit ang ideya sa kanyang ulo at sa kanyang mga mata, siya stepped hanggang sa ang mga bata sa paraang
kaya militar at mag-ilas na manliligaw na siya Drew pabalik.
"Ano ang gusto ninyong gawin ko?" Sabi niya.
"Puwede ninyo akong tanungin, kaibig-ibig Esmeralda?" Tumugon Gringoire, na may kaya ragasa isang
tuldik na siya ay astonished kanyang sarili sa ito sa pagdinig sa kanyang sarili magsalita.
Hitano Ang nagbukas ng kanyang mga mahusay na mga mata.
"Hindi ko alam kung ano ang ibig mo *** sabihin."
"Ano!" Maipagpatuloy Gringoire, lumalaki pampainit at pampainit, at kung kaya na, pagkatapos ng lahat,
niya sa pakikitungo lamang na may kabutihan ng Cour des himala, "hindi ako thine, matamis
kaibigan, art kayo hindi minahan? "
At, medyo ingenuously, siya clasped ang kanyang baywang.
Kurpinyo Ang Hitano ay slipped sa pamamagitan ng kanyang mga kamay tulad ng balat ng isang palos.
Bounded niya mula sa isang dulo ng maliliit na kuwarto sa iba pang, uklo down, at itinaas
sarili muli, na may isang maliit na punyal sa kanyang kamay, bago Gringoire ay kahit na may oras upang
makita kung saan ang punyal ay dumating; ipinagmamalaki at
galit, na may pamamaga ng mga labi at napalaki nostrils, ang kanyang mga cheeks bilang pulang bilang isang API
mansanas, at ang kanyang mga mata ay pagkaskas lightnings.
Sa parehong oras, ang puting kambing inilagay mismo sa harap ng kanyang, at ipinakita sa
Gringoire isang pagalit harap, bristling sa dalawang medyo harap, ginintuan at masyadong matalim.
Ang lahat ng ito ay naganap sa isang kisap-mata.
Ang dragon-lumipad ay nakabukas sa isang putakti, at nagtanong walang mas mahusay kaysa sa manduro.
Ang aming pilosopo ay hindi makapagsalita, at nakabukas ang kanyang astonished mata mula sa ang mga kambing sa
bata.
"Banal na ***!" Sinabi sa wakas, kapag ang sorpresa pinahihintulutan sa kanya upang magsalita, "narito ang
dalawang nakabubusog dames! "Ang Hitano sinira ang katahimikan sa kanyang tagiliran.
"Kailangan mong maging isang bold taong tuso!"
"Pakiulit, miss," sabi Gringoire, na may isang ngiti.
"Ngunit bakit mo akong dalhin para sa iyong asawa?" "Dapat ko *** pinayagan mong hanged?"
"Kaya," sabi ni ang makata, medyo nabigo sa kanyang mapagmahal na pag-asa.
"Ikaw ay walang iba pang mga ideya sa marrying ako kaysa upang i-save ako mula sa gibbet?"
"At kung ano ang iba pang mga ideya mo ipagpalagay na ako ay?"
Gringoire bit ng kanyang mga labi. "Halika," sabi niya, "Ako hindi pa kaya
matagumpay sa Cupido, bilang Akala ko.
Ngunit pagkatapos, ano ang magandang ng paglabag na mahirap pitsel? "
Samantala Esmeralda ng daga at harap ng kambing ay pa rin sa ang pagtatanggol.
"Miss Esmeralda," sabi makata ang, "ipaalam sa amin dumating sa mga termino.
Hindi ako isang klerk ng hukuman, at hindi ko dapat pumunta sa batas sa iyo para sa kaya nagdadala ng isang
daga sa Paris, sa ngipin ng mga ordinances at prohibitions ng M. ang
Provost.
Gayunpaman, hindi ka ignorante ng ang katunayan na ang Noel Lescrivain ay nahatulan, ang isang
linggo nakaraan, upang magbayad ng sampung Parisiano sous, para sa pagkakaroon ng isinasagawa cutlass.
Ngunit ito ay hindi kapakanan ng minahan, at ako ay dumating sa point na ang.
Sumumpa ako sa iyo, sa aking ibahagi ng Paradise, hindi sa diskarte nang walang iwanan at
pahintulot, ngunit ninyo ako ng ilang hapunan. "
Katotohanan ay, Gringoire ay, tulad ng M. Despreaux, "hindi masyadong makamundo."
Hindi niya kasama sa na ng mga species ng sewelye at mosketero, na tumagal ng batang babae sa pamamagitan ng
gahasa.
Sa bagay ng pag-ibig, tulad ng sa lahat ng iba pang mga gawain, siya ay maluwag sa loob assented sa
tuntunin sa temporizing at aayos, at isang magandang hapunan, at isang mabait pagniniig lumitaw
sa kanya, lalo na kapag siya ay gutom, isang
mahusay na patlang sa pagitan ng paunang salita at ang malaking sakuna ng pag-ibig ng isang pakikipagsapalaran.
Ang Hitano Ang ay hindi tumugon.
Ginawa niya ang kanyang mapagmataas maliit na pagngiwi, Drew up ang kanyang ulo tulad ng isang ibon, pagkatapos pagsabog
out tumatawa, at ang mga maliliit na punyal Naglaho bilang ito ay dumating, nang walang
Gringoire magagawang upang makita kung saan ang putakti ang tago nito manduro.
Ang isang sandali mamaya, may stood sa table ng isang tinapay ng tinapay na senteno, ang isang ihiwa ng tusino, ang ilang mga
kulubot apples at isang pitsel ng serbesa.
Gringoire nagsimulang kumain eagerly. Ay isa sinabi, upang marinig ang galit na galit
clashing ng kanyang bakal tinidor at ang kanyang mga terakota plato, na ang lahat ng pag-ibig kanyang ay
lumipat sa gana.
Ang batang babae na makaupo kabaligtaran kanya, pinapanood siya sa katahimikan, nahahalata ligalig sa
ang naisip ng isa pang, kung saan siya smiled mula sa oras-oras, habang ang kanyang malambot na kamay caressed
ang intelligent na ulo ng kambing, malumanay pipi sa pagitan ng kanyang mga tuhod.
Isang kandila ng dilaw waks iluminado ang tanawin na ito ng katakawan at revery.
Samantala, ang unang cravings ng kanyang tiyan pagkakaroon ng nai-stilled, Gringoire nadama
ilang maling kahihiyan sa perceiving na walang nanatiling ngunit isa mansanas.
"Hindi mo kumain, miss Esmeralda?"
Sumagot siya ng isang negatibong mag-sign ng ulo, at ang kanyang nag-iisip sulyap maayos mismo sa
ang paglundag ng kisame.
"Ano ang tabla ay siya iniisip?" Naisip Gringoire, nakapako sa kung ano siya
gazing sa "TIS imposible na maaari itong dwarf na bato kinatay sa Keystone ng
na arko, na kaya absorbs sa kanyang pansin.
Ano ang tabla! Ko bear ang paghahambing! "
Itinaas niya ang kanyang tinig, "miss!"
Siya tila hindi marinig sa kanya. Siya ay paulit-ulit, pa rin mas malakas,
"Miss Esmeralda!" Problema nasayang.
Isip Ang bata ay sa ibang dako, at Gringoire ng boses ay hindi ang kapangyarihan upang
pagpapabalik ito. Sa kabutihang palad, kambing ang interfered.
Siya ay nagsimula sa pull ang kanyang maybahay malumanay sa pamamagitan ng ang manggas.
"Ano ang dost na gusto kayo, Djali?" Sabi ni Hitano ang, nagdudumali, na tila biglang
awakened.
"Siya ay gutom," sabi Gringoire, nagayuma upang ipasok sa pag-uusap.
Esmeralda nagsimulang gumuho ilang tinapay, na kung saan Djali ate maganda mula sa guwang
ng kanyang kamay.
Bukod dito, ang Gringoire ay hindi bigyan ang kanyang oras upang ipagpatuloy ang kanyang revery.
Siya hazarded ng isang maselan na tanong. "So hindi mo nais sa akin para sa iyong asawa?"
Ang bata na tumingin sa kanya sinasadya, at sinabi, "Hindi."
"Para sa iyong kalaguyo?" Nagpunta sa Gringoire. Niya pouted, at sumagot, "Hindi."
"Para sa iyong kaibigan?" Pursued Gringoire.
Siya gazed matatag sa kanya muli, at sinabi, pagkatapos ng panandalian salamin, "Marahil na."
Ang "marahil," kaya mahal sa mga philosophers, emboldened Gringoire.
"Alam ba ninyo kung ano ang pagkakaibigan ay?" Siya nagtanong.
"Oo," tumugon ang Hitano; "ay ang kapatid na lalaki at kapatid na babae, ang dalawang mga diwa na kung saan hawakan
walang mingling, dalawang daliri sa isang dako. "" At pag-ibig? "pursued Gringoire.
"Oh! pag-ibig! "sabi niya, at trembled ang kanyang tinig, at ang kanyang mga mata beamed.
"Iyon ay na ang dalawa at na maliban sa isa. Isang tao at isang babae ay pinaghalo sa isang anghel.
Ito ay langit. "
Ang kalye mananayaw ay isang kagandahan bilang siya nagkausap kaya, na struck Gringoire singularly, at
tila sa kanya sa perpektong pagsunod sa halos Oriental pagpapataas ng kanyang mga salita.
Sa kanyang dalisay, pula mga labi ng kalahati smiled; kanyang matahimik at tapat na kilay naging gusot, sa
pagitan, sa ilalim ng kanyang saloobin, tulad ng isang mirror sa ilalim ng paghinga, at mula sa ilalim
kanyang mahaba, laylay, itim na eyelashes, may
escaped isang uri ng hindi maisaysay na liwanag, na kung saan ibinigay sa kanyang profile na mainam hinahon
kung saan Raphael ay matatagpuan sa mistiko punto ng intersection ng pagkabirhen, maternity, at
pagka-diyos.
Gayunpaman, patuloy Gringoire, - "Ano ang dapat isa pagkatapos, para sa mangyaring
sa iyo? "" Isang tao. "
"At ako -" sinabi niya, "ano, pagkatapos, am ko?"
"Ang tao ay may hemlet sa kanyang ulo, isang tabak sa kanyang kamay, at golden spurs sa kanyang mga takong."
"Magandang," sabi Gringoire, "walang kabayo, ang tao hindi.
Huwag pag-ibig sa iyo ng anumang isa? "
"Bilang magkasintahan?" "Oo".
Siya nanatiling nag-isip para sa isang sandali, pagkatapos ay sinabi sa isang kakaiba na expression: "Iyon ko
dapat malaman sa lalong madaling panahon. "
"Bakit hindi sa gabi na ito?" Maipagpatuloy ang makata sa tenderly.
"? Bakit hindi ako" Siya ay palayasin ng isang libingan sulyap sa kanya at sinabi, -
-
"Hindi ko pag-ibig ng isang tao na hindi maaaring maprotektahan sa akin."
Gringoire kulay, at kinuha ang hint.
Ito ay maliwanag na ang bata ay alluding sa kaunting tulong na siya
ay nai-render sa kanyang sa mga kritikal na sitwasyon kung saan siya ay natagpuan sarili dalawang oras
nakaraan.
Memory na ito, effaced sa pamamagitan ng kanyang sariling mga adventures ng gabi, ngayon recurred sa kanya.
Smote niya ang kanyang kilay. "Sa pamamagitan ng ang paraan, miss, ala ba akong magkaroon
nagsimula doon.
Pakiulit ang aking hunghang paglipad ng isip. Paano ninyo balakin upang makatakas mula sa
claws ng Quasimodo? "na ito tanong ay ginawa ng Hitano ang pangangaligkig.
"Oh! ang kakila-kilabot na kuba, "sabi niya, ang pagtatago ng kanyang mukha sa kanyang mga kamay.
At siya shuddered bilang bagaman sa marahas na malamig.
"Kakila-kilabot, sa katotohanan," sinabi Gringoire, na clung sa kanyang ideya; "ngunit kung paano mo pamahalaan
upang makatakas kanya? "La Esmeralda smiled, sighed, at nanatiling
tahimik.
"Huwag mo alam kung bakit sinundan mo siya?" Nagsimulang Gringoire muli, naghahanap upang bumalik sa kanyang
tanong sa pamamagitan ng isang maligoy ruta.
"Hindi ko alam," sabi ni ang bata, at siya idinagdag nagdudumali, "ngunit ikaw ay sumusunod
ako din, kung bakit ay ka sumusunod sa akin? "" Sa magandang loob, "tumugon Gringoire," ko
hindi alam alinman. "
Katahimikan ensued. Gringoire laslas sa talahanayan sa kanyang kutsilyo.
Ang bata smiled at tila gazing sa pamamagitan ng sa pader sa isang bagay.
Lahat nang sabay-sabay siya nagsimulang kantahin sa isang bahagya nakapagsasalita voice, -
Quando Las pintadas aves, Mudas estan, y la Tierra - *
* Kapag ang gay-plumaged ibon manghina, at ang lupa -
Sinira off niya biglang, at nagsimulang kumarinyo Djali.
"That'sa medyo hayop ng sa iyo," sabi Gringoire.
"Siya ay aking kapatid na babae," siya sumagot.
"Bakit mo tinatawag na 'la Esmeralda?'" Nagtanong ang makata.
"Hindi ko alam." "Ngunit bakit?"
Siya Drew mula sa kanyang dibdib sa isang uri ng maliit na pahaba na bag, sinuspinde mula sa kanyang leeg sa pamamagitan ng isang
string ng kuwintas adrezarach. Ang bag na ito exhaled ng isang malakas na amoy ng alkampor.
Ito ay sakop na may berdeng sutla, at mainip sa gitna nito ang isang malaking piraso ng berde salamin, sa
pekeng ng isang esmeralda. "Marahil ito ay dahil sa ito," sabi niya.
Gringoire ay sa punto ng paglalaan ng bag sa kanyang kamay.
Siya Drew pabalik. "Huwag hawakan ito!
Ito ay isang agimat.
Gusto mo initan ang halinahin o alindog ang initan mo. "
Pagkausyoso Ang makata ay higit pa at mas aroused.
"Sino ibinigay ito sa iyo?"
Siya inilatag ng isang daliri sa kanyang bibig at tago ang mutya sa kanyang suso.
Siya ay sinubukan ng ilang mga katanungan, ngunit siya bahagya sumagot.
"Ano ang kahulugan ng mga salita, 'la Esmeralda?'"
"Hindi ko alam," sabi niya. "Sa anong wika sila nabibilang?"
"Sila ay Egyptian, tingin ko."
"Bilang ko pinaghihinalaang magkano," sabi Gringoire, "kayo ay hindi isang katutubong ng Pransya?"
"Hindi ko alam." "Sigurado ang iyong mga magulang sa buhay?"
Siya ay nagsimulang kantahin, sa isang sinaunang hangin, -
Mon pere EST oiseau, Ma lamang EST oiselle.
Je laos na l'eau sans kamarote ng europlano, Je laos na l'eau sans bateau,
Ma lamang EST oiselle, Lunes pere EST oiseau .*
* Ang aking ama ay ibon, ang aking ina ay isang ibon.
Cross ko ang tubig na walang isang barque, cross ko ang tubig nang walang bangka.
Ang aking ina ay isang ibon, ang aking ama ay isang ibon.
"Magandang," sabi Gringoire. "Sa kung ano ang edad mo dumating sa France?"
"Kapag ako ay napakabata." "At kapag sa Paris?"
"Nakaraang taon.
Sa sandali na kapag kami ay pagpasok ng pang-papa gate Nakita ko ang isang tambo mang-aawit kumilos ng mabilis
sa pamamagitan ng hangin, na sa dulo ng Agosto; sinabi ko, ito ay isang hard taglamig ".
"Kaya ito ay," sabi Gringoire, delighted sa simula ng isang pag-uusap.
"Naipasa ko ito sa pamumulaklak ng aking mga daliri. Kaya mo ang kaloob ng hula? "
Itinigil niya sa kanyang laconics muli.
"Na tao na kanino ang tawag mo sa Duke ng Ehipto, ang chief ng iyong angkan?"
"Oo." "Ngunit ito ay siya na may-asawa sa amin," remarked
ang makata timidly.
Ginawa niya ang kanyang kaugalian medyo pagngiwi. "Hindi ko kahit na alam ang iyong pangalan."
"Pangalan Aking? Kung gusto mo ito, dito ito ay, - Pierre
Gringoire. "
"Alam ko ang isang prettier," sabi niya. "Salbaheng girl!" Retorted ang makata.
"Hindi bale na, hindi mo dapat ibunsod akin.
Maghintay, marahil ikaw ay pag-ibig sa akin ang higit pa kapag alam mo sa akin ang mas mahusay, at pagkatapos, Sinabi
sa akin ang iyong kwento sa confidence kaya magkano, na utang ko sa iyo ng kaunti ng mina.
Dapat mong malaman, at pagkatapos, na ang aking pangalan ay Pierre Gringoire, at na ako ng isang anak ng
magsasaka ng opisina ng notaryo ng Gonesse.
Ang aking ama ay Hung ng Burgundians, at ang aking ina disembowelled ng Picards, sa
ang paglusob ng Paris, dalawampung taon na ang nakakaraan.
Sa anim na taong gulang, samakatuwid, ako ay isang ulila, na walang isang solong sa aking paa maliban
ang pavements ng Paris. Hindi ko alam kung paano ko naipasa ang agwat
6-16.
Isang prutas dealer ay nagbigay sa akin ng isang kaakit-akit dito, isang panadero flung sa akin ang tinapay doon; sa gabi ko
Mayroon aking sarili na kinuha up sa pamamagitan ng ang relos, na threw ako sa bilangguan, at may nakita akong bundle
ng dayami.
Ang lahat ng ito ay hindi mapipigilan ang aking lumalaking up at lumalagong manipis, tulad ng nakikita mo.
Sa ang taglamig ko warmed aking sarili sa araw, sa ilalim ng balkonahe ng Hotel de Sens, at ako
naisip ito masyadong nakakatawa na ang apoy sa Araw ng mga Saint John ay nakalaan para sa aso
araw.
Sa labing-anim, wished ko upang pumili ng isang pagtawag. Sinubukan kong lahat sa succession.
Ako ay naging isang kawal; ngunit hindi ko ay matapang sapat.
Ako ay naging isang monghe; ngunit ako ay hindi sapat na taos-puso, at pagkatapos ay I'ma masamang kamay sa
pag-inom.
Sa kawalan ng pag-asa, ako ay naging isang baguhan ng woodcutters, ngunit ako ay hindi strong sapat;
Ako ay higit pa sa isang pagkahilig sa maging isang guro; TIS tunay na hindi ko alam kung
kung paano basahin, ngunit na walang dahilan.
Ako pinaghihinalaang sa dulo ng isang tiyak na panahon, na ako lacked ang isang bagay sa bawat direksyon;
at nakikita na ako ay mabuti para sa wala, ng aking sariling libreng ay ako ay naging isang makata at
taong umaakda ng tula.
Iyon ay isang kalakalan na maaaring isa palaging magpatibay kapag isa ay isang taong palaboy, at ito ay mas mahusay na
kaysa sa pagnanakaw, bilang ilang mga batang brigands ng aking kakilala pinapayuhan sa akin na gawin.
Isang araw ko pa nakikilala sa pamamagitan ng luck, DOM Claude Frollo, ang kagalang-galang arkdikon ng Notre-babae.
Siya ay kinuha ng isang interes sa akin, at ito ay sa kanya na ako-araw na may utang ito na ako ay isang tunay
tao ng mga titik, na alam ng Latin mula sa de Officiis ng Cicero sa mortuology ng
Celestine ama, at isang napakawalang hiya ni
sa scholastics, o sa politika, o sa rhythmics, na pangangatwirang ng mga sophisms.
Ako ang may-akda ng misteryo na kung saan ay iniharap sa araw na may dakilang pagtatagumpay at isang
malaking kalipunan ng mga tao, sa grand hall ng Palais de Justice.
Din ginawa ko ang isang libro na naglalaman ng 600 mga pahina, sa ang kahanga-hangang kometa
ng 1465, na nagpadala ng isang tao baliw. Kinawiwilihan ko pa rin ang iba pang mga tagumpay.
Pagiging tila ng isang karpintero artilerya, Kurisma ako ng isang kamay sa Jean Mangue mahusay na manganyon,
kung saan pagsabog, tulad ng alam mo, sa araw kapag ito ay sinubukan, sa Pont de Charenton,
at pinatay ng apat at dalawampu't mausisa spectators.
Makikita mo na ako ay hindi isang masamang tumugma sa kasal.
Alam ko maraming-marami na mga uri ng masyadong pansin tricks, na ako ay magturo sa iyong mga kambing,
Halimbawa, upang gayahin ang Bishop ng Paris, na nasumpa pariseo na gulong ng kiskisan splash
passers-sa pamamagitan ng ang buong haba ng Pont aux Meuniers.
At pagkatapos ay ang aking misteryo ay magdadala sa akin sa isang mahusay na pakikitungo ng likha pera, kung sila ay
lang magbayad sa akin.
At sa wakas, ako sa iyong mga order, ako at ang aking mga wits, at ang aking science at ang aking mga titik, handa
upang mabuhay sa mo, dalaga, bilang ito ay dapat mangyaring mo, chastely o joyously; asawa
at asawa, kung makikita mo magkasya;. kapatid na lalaki at kapatid na babae, kung sa tingin mo na mas "
Gringoire tumigil, naghihintay ang epekto ng kanyang mainit na talumpati sa bata.
Ang kanyang mga mata ay fixed sa lupa.
"Pibus," kanyang sinabi sa isang mababang boses. Pagkatapos, i patungo ang makata,
"Pibus ', - kung ano ang na ibig sabihin nito?"
Gringoire, nang hindi eksakto-unawa kung ano ang koneksyon ay maaaring sa pagitan ng kanyang
address at ang tanong na ito, ay hindi paumanhin upang ipakita ang kanyang katalisikan.
Ipagpalagay ng isang hangin ng kahalagahan, siya ang sumagot, - -
"Ito ay isang Latin na salita na nangangahulugan na 'araw.'" "Sun!" Siya paulit-ulit.
"Ito ay ang pangalan ng isang guwapo mamamana, na noon ay isang diyos," idinagdag Gringoire.
"A diyos!" Paulit-ulit ang Hitano, at nagkaroon ng isang bagay na nag-iisip at masintahin sa kanyang
tone.
Sa sandali na iyon, ang isa sa kanyang bracelets naging unfastened at nahulog.
Gringoire uklo mabilis na itong kunin; kapag siya ay unatin up, ang mga bata at
kambing sa ay nawala.
Siya narinig ang tunog ng isang tornilyo. Ito ay isang maliit na pinto, pakikipag-usap, walang
pagdududa, sa isang kalapit na cell, na kung saan ay fastened sa sa labas.
"May iniwan siya sa akin ng isang kama, hindi bababa sa?" Sabi aming pilosopo.
Siya ginawa ang paglilibot ng kanyang cell.
Nagkaroon walang piraso ng muwebles na iniangkop sa pagtulog layunin, maliban sa isang katamtaman mahaba
kahoy na kaban; at ang cover ay kinatay, sa boot; kung saan afforded Gringoire, kapag siya ay
stretched ang kanyang sarili sa ito, isang pang-amoy
medyo katulad na kung saan ang mga Micromegas ay pakiramdam kung siya ay humiga sa
Alps. "Halika!" Sabi niya, pag-aayos ng kanyang sarili pati na rin
hangga't maaari, "ay dapat magbitiw ako sa aking sarili.
Ngunit here'sa kakaiba na kasal gabi. 'TIS naman.
Nagkaroon ng isang bagay na walang-sala at antedilubyano tungkol sa palayok na sira, na
lubos na nalulugod sa akin. "