Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kabanata 5. Sulat MULA Miss Mina Murray SA Miss Lucy
WESTENRA
9 Mayo. My dearest Lucy,
Patawad ang aking mahabang pagkaantala sa pamamagitan ng pagsulat, ngunit ako ay lamang magapi sa trabaho.
Ang buhay ng isang gurong babae katulong ay minsan sinusubukan.
Nananabik ako sa iyo, at ng dagat, kung saan maaari naming makipag-usap magkasama malayang at
bumuo ng aming mga castles sa hangin.
Ako ay nagtatrabaho napakahirap kani-kanina lamang, dahil gusto ko upang panatilihing up sa Jonathan ay
Ang pag-aaral, at ako ay pagsasanay takigrapya napaka assiduously.
Kapag kami ay may-asawa ay dapat ko magagawang upang maging kapaki-pakinabang sa Jonathan, at kung maaari ko pantakigrapyang tanda
rin sapat na *** kumuha ng down kung ano ang siya nais na sabihin sa paraang ito at isulat ito para sa kanya
sa makinilya, kung saan din ako pagsasanay napakahirap.
Siya at ako minsan magsulat ng mga titik sa takigrapya, at siya ay pinapanatiling isang pantakigrapya
journal ng kanyang paglalakbay sa ibang bansa.
Kapag ako sa iyo ay dapat ko panatilihin ang isang talaarawan sa parehong paraan.
Hindi ko ibig sabihin ng isa sa mga dalawang-pahina-sa-ang-linggo-sa-Linggo-kinatas-in-a-sulok
diaries, ngunit ang isang uri ng journal kung saan maaari kong isulat sa tuwing nararamdaman ko hilig.
Hindi ko ipagpalagay na magkakaroon magkano ng interes sa ibang tao, ngunit ito ay hindi
na para sa kanila.
Maaari kong ipakita ito sa Jonathan ilang araw kung mayroong sa anumang nagkakahalaga ng pagbabahagi, ngunit ito ay
talagang isang aklat-sanayan.
Dapat kong subukan upang gawin kung ano ang nakikita kong babae mamamahayag, interviewing at pagsusulat
paglalarawan at subukang tandaan pag-uusap.
Ako sinabi na, na may isang maliit na kasanayan, maaari isa tandaan ang lahat na napupunta sa o na ang isa
nakakarinig sinabi sa loob ng isang araw. Gayunpaman, ay dapat namin makita.
Ako sabihin sa iyo ng aking maliit na plano kapag namin matugunan.
Lang ako nagkaroon ng ilang mga minadali linya mula sa Jonathan mula sa Transylvania.
Siya ay lubos na, at bumabalik sa tungkol sa isang linggo.
Ako sa pananabik na marinig ang lahat ng balita kanyang. Dapat gandang upang makita ang mga kakaiba na bansa.
Siguro kung kami, ibig sabihin ko Jonathan at ako, ay kailanman makita ang mga ito sama-sama.
Mayroong sa sampung alas kampanilya tugtog. Paalam na po.
Ang iyong mapagmahal
Mina
Sabihin sa akin lahat ang mga balita kapag ka magsulat. Hindi mo pa sinabi sa akin ng anuman para sa isang mahabang
oras. Marinig ko ang mga alingawngaw, at lalo na ng isang matangkad,
guwapo, kulot-buhok na tao??
Sulat, Lucy WESTENRA sa Mina Murray 17, Chatham Street
Miyerkules My dearest Mina,
Dapat kong sabihin mo tax sa akin sa lalong unfairly sa pagiging isang masamang kasulatan.
Ako nagsulat sa iyo dalawang beses dahil namin hati, at ang iyong huling sulat ay lamang ang iyong ikalawang.
Bukod, Mayroon akong walang sabihin sa iyo.
Ay talagang walang kinalaman sa interes sa iyo. Town ay masyadong kaaya-aya lamang ngayon, at pumunta kami ng isang
mahusay na pakikitungo sa mga larawan-gallery at para sa mga kalagayan at mga rides sa park.
Bilang sa ang matangkad, kulot buhok na tao, ipagpalagay ko ito ay ang isa na sa akin sa huling
Pop. May malinaw ay nagsasabi tales.
Iyon ay Mr Holmwood.
Siya madalas ay dumating upang makita sa amin, at siya at nanay makakuha sa napakahusay magkasama, mayroon silang kaya
maraming bagay na makipag-usap tungkol sa mga karaniwang.
Nagkakilala tayo ng ilang mga oras nakaraan ng isang tao na nais lamang gawin para sa iyo, kung hindi mo ay nakatuon
sa Jonathan. Siya ay isang mahusay na parti, na guwapo,
rin off, at ng mabuting kapanganakan.
Siya ay isang doktor at talagang matalino. Lamang magarbong!
Siya ay lamang ng siyam at dalawampu't, at siya ay isang napakalawak pagamutan ng mga baliw lahat sa ilalim ng kanyang sarili
pag-aalaga.
Mr Holmwood ipinakilala siya sa akin, at siya na tinatawag dito upang makita sa amin, at madalas na dumarating ngayon.
Sa tingin ko siya ay isa ng ang pinaka-natatalaga na tao ko kailanman nakita, at pa ang pinaka tahimik.
Siya tila ganap mahinahon.
Magarbong ko kung ano ang isang kahanga-hangang kapangyarihan ay dapat niyang higit sa kanyang mga pasyente.
Siya ay isang mausisa ugali ng mga naghahanap ng isa direkta sa harap, na sinusubukang basahin ang
ang saloobin.
Siya sinusubukan ito sa napaka sa akin, ngunit ako mambola aking sarili na siya ay may nakuha ng isang matigas na kulay ng nuwes sa
lumagutok. Alam ko na mula sa aking salamin.
Gusto mo ba subukan na basahin ang iyong sariling mukha?
Ko, at maaari ko *** sabihin sa iyo ito ay hindi isang masamang pag-aaral, at nagbibigay sa iyo ng karagdagang problema kaysa sa iyong
maaari rin magarbong kung hindi mo pa sinubukan ito.
Sabi niya na ako kayang bayaran sa kanya ng isang mausisa pag-aaral ng sikolohiya, at ako nang buong kababaang-loob tingin ko
Hindi ko, tulad ng alam mo, sapat na interes sa damit na magagawang upang ilarawan
ang bagong fashions. Damit ay isang mainip.
Iyon ay salitang balbal muli, ngunit hindi isip.
Arthur sabi na araw-araw. Doon, ito ay ang lahat ng out, Mina, namin ang sinabi
lahat ng aming mga lihim sa bawat isa dahil kami ay mga bata.
Namin slept magkasama at kinakain sama-sama, at laughed at cried magkasama, at ngayon,
kahit ako ginagamit, Gusto ko na magsalita nang higit pa.
Oh, Mina, hindi maaaring hulaan mo?
Pag-ibig ko sa kanya. Ako kimi bilang isulat ko, bagaman ko
tingin siya loves sa akin, hindi siya ay sinabi sa akin ito sa mga salita.
Subalit, naku, Mina, pag-ibig ko sa kanya.
Pag-ibig ko sa kanya! Doon, na ay sa akin mahusay.
Gusto ko ako ay sa iyo, mahal na, upo sa pamamagitan ng apoy undressing, bilang ginamit namin upang umupo, at
Gusto kong subukang sabihin sa iyo kung ano ang nararamdaman ko.
Hindi ko alam kung paano ako sumusulat ito kahit na sa iyo.
Takot ako upang itigil, o ang dapat kong mapunit ang sulat, at hindi ko nais upang itigil, para sa ko
gawin ito Gusto sabihin sa iyo ang lahat.
Hayaan ako marinig mula sa iyo nang sabay-sabay, at sabihin sa akin ang lahat na sa tingin mo ang tungkol dito.
Mina, manalangin para sa aking kaligayahan. Lucy
PS - hindi kailangan kong sabihin sa iyo na ito ay isang lihim.
Goodnight muli. L.
Sulat, Lucy WESTENRA SA Mina Murray 24 Mayo
My dearest Mina, Salamat, at salamat, at salamat muli para sa
Ang iyong matamis sulat.
Ito ay kaya gandang magagawang sabihin sa iyo at sa iyong pakikiramay.
Aking mahal, hindi kailanman rains ngunit ito pours. Paano totoo ang mga lumang Kawikaan.
Narito am ko, na ay dalawampu't noong Setyembre, at pa ako ay hindi kailanman nagkaroon ng isang panukala
hanggang ngayon, hindi isang tunay na proposal, at ngayon na ako ay may tatlong.
Lamang magarbong!
Tatlong mga panukala sa isang araw! Ay hindi ito kakila-kilabot!
Pakiramdam ko ay paumanhin, talagang at tunay Paumanhin, para sa dalawang ng mga mahihirap na mga fellows.
Oh, Mina, ako kaya masaya na hindi ko alam kung ano ang gagawin sa aking sarili.
At tatlong panukala!
Subalit, para sa alang-alang sa kabutihan, huwag sabihin sa anumang ng mga batang babae, o sila ay pagkuha ng lahat ng
mga uri ng gastador mga ideya, at imagining kanilang sarili nasugatan at slighted kung sa kanilang
napaka-unang araw sa bahay ay hindi ito makakuha ng anim na hindi bababa sa.
Ang ilang mga batang babae ay kaya walang kabuluhan!
Ikaw at ako, Mina mahal, na nakatuon at tumira sa lalong madaling panahon soberly sa
lumang kasal kababaihan, maaari alimurahin banidad.
Well, dapat kong sabihin sa iyo tungkol sa tatlong, ngunit dapat mong panatilihin ito ng isang lihim na, mahal, mula sa bawat
isa maliban, siyempre, Jonathan. Mong sabihin sa kanya, dahil Gusto ko, kung ako
ay sa iyong lugar, tiyak na sabihin ang Arthur.
Babae A nararapat upang sabihin ang kanyang asawa ang lahat.
Huwag sa tingin mo ito, mahal? At dapat kong maging patas.
Lalaki tulad ng mga kababaihan, tiyak kanilang mga wives, sa lubos na bilang makatarungang bilang ang mga ito.
At kababaihan, ako takot, ay hindi palaging lubos bilang makatarungang bilang dapat sila.
Well, aking mahal, ang bilang na One dumating lamang bago tanghalian.
Sinabi ko sa kanya, Dr John Seward, ang loko ng pagpapakupkop laban ng tao, na may malakas na panga at
ang magandang noo.
Siya ay sobrang ayos sa labas, ngunit nerbiyos ang lahat ng mga parehong.
Talaga Siya ay aaral kanyang sarili sa lahat ng mga uri ng mga maliit na bagay, at
remembered sa kanila, ngunit halos siya pinamamahalaang upang umupo sa kanyang tophet, na lalaki hindi
pangkalahatan gawin kapag sila ay cool na, at pagkatapos
kapag siya ay nais na lumitaw sa kagaanan itinatago siya naglalaro sa isang lanseta sa isang paraan na ginawa sa akin
halos mapasigaw. Siya nagkausap sa akin, Mina, napaka
straightforwardly.
Sinabi niya sa akin kung paano mahal ako ay sa kanya, kahit na siya ay kilala sa akin kaya maliit na, at kung ano ang kanyang buhay
ay sa akin upang matulungan at magsaya sa kanya.
Siya ay pagpunta sa sabihin sa akin kung paano malungkot na siya ay kung hindi ako nag-aalaga para sa kanya, ngunit
kapag nakita niya ako sigaw niya sinabi na siya ay isang mabangis at hindi idagdag sa aking kasalukuyang problema.
Pagkatapos siya sinira off at nagtanong kung maaaring pag-ibig ko sa kanya sa panahon, at kapag ako ay nag shook ulo ang aking kanyang
kamay trembled, at pagkatapos ay sa ilang mga pag-aatubili na siya nagtanong sa akin kung ako cared na
para sa anumang iba pang.
Siya ilagay ito masyadong mabuti, na nagsasabi na hindi siya nag-gusto sa pigain ang aking pagtitiwala mula sa akin,
ngunit lamang malaman, dahil kung ang puso ng isang babae ay libreng tao ay maaaring pag-asa.
At pagkatapos, Mina, ako nadama ng isang uri ng tungkulin upang sabihin sa kanya na nagkaroon ng ilang isa.
Ko lang sinabi sa kanya na magkano, at pagkatapos ay siya stood up, at siya tumingin masyadong strong at
napaka libingan bilang siya kinuha ang parehong aking kamay sa kanyang at sinabi niya inaasahan Gusto ko maging masaya, at
na Kung ako kailanman nais ng isang kaibigan ay dapat ko siya bilang isa sa aking pinakamahusay.
Oh, Mina mahal, hindi ko maaaring makatulong sa pag-iyak, at kailangan mong patawarin ang sulat na ito na lahat blotted.
Bilang iminungkahi sa lahat napakabuti at ang lahat na uri ng mga bagay, ngunit ito ay hindi sa lahat ng isang
masaya bagay kapag mayroon kang upang makita ang isang mahirap na kapwa, kanino alam mo loves mo matapat,
pagpunta layo at naghahanap ng lahat ng nasira puso,
at malaman na, hindi mahalaga kung ano ang maaaring siya sabihin sa sandaling, ikaw ay pagpasa ng kanyang
buhay. Aking mahal, dapat ako hihinto dito sa kasalukuyan, ako
pakiramdam kaya malungkot, kahit ako kaya masaya.
Gabi. Arthur ay nawala, at pakiramdam ko sa mas mahusay na
espiritu kaysa sa kapag ako tumigil, kaya ko pumunta sa na nagsasabi sa iyo tungkol sa mga araw.
Well, aking mahal, ang bilang na Dalawang dumating pagkatapos ng tanghalian.
Siya ay tulad gandang kapwa, isang Amerikano mula sa Texas, at siya hitsura kaya kabataan at kaya sariwang
na tila halos imposible na siya ay sa maraming mga lugar at tulad
adventures.
Sang-ayunan ko ang mahinang Desdemona kapag siya ay tulad ng isang stream na poured sa kanyang tainga, kahit
sa pamamagitan ng isang itim na tao.
Ipagpalagay ko na namin kababaihan ay tulad cowards na sa tingin namin ang tao ay i-save sa amin mula sa
takot, at hindi na namin magpakasal sa kanya. Alam ko na ngayon kung ano ang Gusto ko gawin kung ako ay isang tao
at nais upang gawing babae ang isang pag-ibig sa akin.
Hindi, ako hindi, para sa nagkaroon Mr Morris nagsasabi sa amin ang kanyang mga kuwento, at Arthur hindi
Sinabi anumang, at pa ... Aking mahal, ako ay medyo nakaraang.
G. Quincy P. Morris ay natagpuan sa akin ng nag-iisa.
Tila na ang isang tao laging mahanap ang isang batang babae nag-iisa.
Hindi, siya ay hindi, para sa Arthur sinubukan dalawang beses upang gumawa ng isang pagkakataon, at ako ng pagtulong sa kanya lahat ko
maaari, hindi ako nahihiya na sabihin ang mga ito ngayon.
Dapat kong sabihin sa iyo muna ang Mr Morris ay hindi laging nagsasalita ng salitang balbal, na sabihin,
ay hindi siya kaya sa mga estranghero o bago sa kanila, siya talaga rin ang aral at
ay may katangi-tangi kaugalian, ngunit siya nalaman
na ito nilibang sa akin upang marinig sa kanya na makipag-usap ang Amerikano balbal, at kapag ako ay kasalukuyan, at
doon ay walang isa na shocked, sinabi niya tulad nakakatawa mga bagay.
Ako takot, ang aking mahal, siya ay ilikha ang lahat ng ito, para magkasya eksakto sa anumang ibang
siya na sabihin. Ngunit ito ay isang paraan pabalbal na salita ay.
Hindi ko alam kung sarili ko kung dapat ko kailanman magsalita ng salitang balbal.
Hindi ko alam kung Arthur paggusto ito, dahil hindi ko narinig sa kanya gumamit ng anumang bilang pa.
Well, Mr Morris SA down sa tabi sa akin at tumingin masaya at masaya na niya, ngunit
Maaari ko makita ang lahat ng mga parehong na siya ay napaka-nerbiyoso.
Kinuha niya ang aking kamay sa kanyang, at sinabi napaka matamis ...
"Miss Lucy, alam ko na ako ay hindi sapat na mahusay na iayos ang fixin ng iyong maliit na mga sapatos,
ngunit hulaan ko kung maghintay ka hanggang mahanap mo ang isang tao na kang pumunta sumali sa kanila ng pitong batang
kababaihan sa mga lamp na kapag ikaw ay umalis.
Ay hindi mo lamang sagabal sa tabi ng akin at ipaalam sa amin pumunta down sa mahabang kalsada ay magkasama,
pagmamaneho sa double guwarnisyon? "
Well, siya ay tumingin kaya magandang ulo at kaya ka ba na hindi ito tila kalahati kaya mahirap
tanggihan kanya bilang ito ay mahirap Dr Seward.
Kaya ko sinabi, pati na gaanong kaya kong, na hindi ko alam kung anumang ng hitching, at na
Hindi ko ay nasira sa guwarnisyon sa lahat.
Pagkatapos ay sinabi niya na siya ay ginagamit sa isang liwanag na paraan, at inaasahan niya na kung siya ay gumawa ng
mali sa paggawa nito sa gayon ang libingan, kaya napakahalaga, at okasyon para sa kanya, nais kong
patawarin mo siya.
Siya talaga ang hitsura malubhang kapag siya ay sinasabi ito, at hindi ko maaaring makatulong sa pakiramdam ng isang
uri ng malaking katuwaan na siya ay ang numero ng Dalawang sa isang araw.
At pagkatapos, ang aking mahal, bago ko sabihin sa isang salita siya ay nagsimulang pagbuhos out ng isang perpektong dagsa
ng pag-ibig-paggawa, pagtula ang kanyang napaka puso at kaluluwa sa aking paa.
Siya tumingin kaya maalab higit sa ito na hindi muli ako ay palagay na ang isang tao ay dapat
mapaglaro palagi, at hindi maalab, dahil siya ay maligaya sa ulit.
Ipagpalagay ko Nakita niya ang isang bagay sa aking mukha na kung saan naka-check sa kanya, para sa siya ay biglang tumigil sa, at
sinabi sa isang uri ng tunay na lalaki pagkainit na maaaring ko mahal siya para sa kung ako ay
libreng ...
"Lucy, ikaw ay isang tapat na loob na babae, alam ko.
Hindi ko dapat na dito nagsasalita sa iyo bilang ako ngayon kung hindi ko naniniwala ka na malinis pinong buhangin,
karapatan sa pamamagitan ng sa pinakadulo kailaliman ng iyong kaluluwa.
Sabihin mo sa akin, tulad ng isang mabuting kapwa sa ibang, Mayroon *** anumang bagay na mahalaga sa iyo para sa?
At kung may hindi ko makikita sa pag-lawak ng isang buhok muli, ngunit, kung ikaw
ay ipaalam sa akin, isang napaka-tapat na kaibigan. "
Aking mahal Mina, kung bakit ay ang mga tao kaya marangal kapag kami babae ay kaya maliit na karapat-dapat sa kanila?
Narito ako halos paggawa ng masaya ng ang magandang puso, tunay na maginoo.
Pagsabog ko sa luha, ako takot, ang aking mahal, sa tingin ninyo ito nanggigitata sulat sa
sa mas maraming mga paraan sa isang, at ako talagang nadama masyadong masama.
Bakit hindi nila hayaan babae ng isang asawa ng mga tatlong tao, o ng maraming bilang gusto kanyang, at i-save ang lahat ng ito
problema? Subalit ito ay maling pananampalataya, at hindi ko dapat ito sinasabi.
Natutuwa ako na sabihin na, bagaman ako ay umiiyak, ako ay upang tumingin sa Mr Morris 'matapang
mga mata, at ako sinabi sa kanya ang straight ... "Oo, may ilang mga pag-ibig ko, kahit na siya
ay hindi sinabi sa akin pa na siya kahit na loves sa akin. "
Ako ay karapatan na makipag-usap sa kanya kaya lantaran, para sa lubos liwanag ay dumating sa kanyang mukha, at siya
ilagay ang parehong kanyang mga kamay at kinuha mina, tingin ko ko *** ilagay ang mga ito sa kanyang, at sinabi sa
nakabubusog paraan ...
"Iyon ang aking matapang na babae. Ito ay mas mahusay nagkakahalaga ng nahuli para sa isang pagkakataon
ng panalong sa iyo kaysa sa na sa panahon para sa anumang iba pang mga babae sa mundo.
Huwag sigaw, aking mahal.
Kung ito ay para sa akin, I'ma makunat sa lumagutok, at dalhin ko ito nakatayo up.
Kung na ang ibang kapwa ay hindi alam ang kanyang kaligayahan, maayos, gusto niya mas mahusay na hitsura para dito
lalong madaling panahon, o niyang pakikitungo sa akin.
Little babae, ang iyong katapatan at himulmulan ginawa sa akin ang isang kaibigan, at rarer kaysa sa isang
magkasintahan, ito ay mas makasarili paano't paano man. Aking mahal, ako pagpunta sa medyo nag-iisa
paglalakad sa pagitan ng ito at Kingdom Halika.
Hindi ba ninyo akong bigyan ng isa halik? Ito ay ng isang bagay upang panatilihing-off ang kadiliman
ngayon at pagkatapos.
Maaari mong, alam mo, kung gusto mo, para sa iba pang mga mabuting kapwa, o hindi mo maaaring pag-ibig
kanya, ay hindi pa ginagamit. "
Iyon ay medyo nanalo ako, Mina, para ito ay matapang at matamis sa kanya, at marangal masyadong, sa isang
karibal, ay hindi ito? At siya kaya malungkot, kaya ko leant at kissed
sa kanya.
Siya stood up sa aking dalawang kamay sa kanyang, at bilang siya tumingin pababa sa aking mukha, ako ay natatakot
Ako ay kimi napaka, sinabi, "Little girl, hawakan ko ang iyong kamay, at mo na kissed
sa akin, at kung ang mga bagay na ito hindi gumawa sa amin ng mga kaibigan walang kailanman ay.
Salamat sa iyo para sa iyong matamis na katapatan sa akin, at paalam. "
Siya wrung ang aking kamay, at pagkuha up ng kanyang sumbrero, nagpunta tuwid sa labas ng kuwarto nang hindi
naghahanap likod, nang walang luha o isang kislot o isang pause, at na ako umiiyak tulad ng isang sanggol.
Oh, kung bakit dapat ang isang tao tulad na ginawa nalulungkot kapag may mga maraming mga batang babae tungkol sa
na sumamba sa napaka lupa na siya trod sa?
Alam ko Gusto ko kung ako ay libre, tanging ang hindi ko nais na mai-libre.
Aking mahal, ito tunay mapataob sa akin, at pakiramdam ko hindi ako maaring magsulat ng kaligayahan sa inyo lamang nang sabay-sabay,
pagkatapos na nagsasabi sa iyo sa mga ito, at hindi ko nais na sabihin ng numero Tatlong hanggang sa ito ay
lahat masaya.
Kailanman ang iyong mapagmahal ... Lucy
PS - Oh, tungkol sa bilang Tatlong, kailangan hindi ko sabihin sa iyo ng numero Tatlong, kailangan ko?
Bukod, ito ay ang lahat kaya nalilito.
Ito tila lamang ng isang sandali mula sa kanyang pagdating sa kuwarto hanggang parehong kanyang armas ay bilog
sa akin, at siya ay halik sa akin. Ako ay masyadong, napakasaya, at hindi ko alam
kung ano ang nagawa ko upang maging karapat-dapat ito.
Kailangan ko lang subukan sa hinaharap upang ipakita na hindi ako walang utang na loob sa Diyos para sa lahat ng Kanyang
kabutihan sa akin sa pagpapadala sa akin tulad ng isang magkasintahan, tulad ng isang asawa, at tulad ng isang kaibigan.
Paalam na po.
DR. Seward ng talaarawan (itinatago sa ponograpo) 25 Mayo .-- kati sa ganang kumain ngayon.
Hindi kumain, hindi maaaring pahinga, kaya talaarawan sa halip. Dahil sa aking pagtataboy ng kahapon Mayroon akong isang uri
ng walang laman pakiramdam.
Wala sa mundo ay tila ng sapat na kahalagahan sa karapat-dapat ang ginagawa.
Bilang Alam ko na ang tanging lunas para sa ganitong uri ng bagay ay gumagana, nagpunta ako sa gitna ang
pasyente.
Ko pinili ang isa na may afforded sa akin ng isang pag-aaral ng magkano ang interes.
Siya ay kaya kakaiba na ako ay tinutukoy upang maunawaan siya pati na rin ang maaari kong.
Ngayon ko tila upang makakuha ng malapit kaysa kailanman bago sa puso ng kanyang misteryo.
Questioned ko sa kanya mas ganap kaysa kailanman ay tapos ako, na may isang view sa paggawa ng aking sarili master
ng mga katotohanan ng kanyang guniguni.
Sa aking paraan ng paggawa doon ay, ako ngayon, isang bagay ng kalupitan.
Tila ko nais na panatilihin siya sa ang punto ng kanyang kabaliwan, isang bagay na kung saan ko maiwasan na may
ang mga pasyente tulad ng Gusto ko ang bibig ng impyerno.
(Mem., ilalim ng kung ano ang pangyayari hindi ko maiwasan ang hukay ng impyerno?)
Omnia Romae venalia sunt. Hell ay nito presyo!
Kung may anumang bagay sa likod ng ito lipos ito ay mahalaga sa bakas ito pagkatapos
tumpak, sa gayon mas mahusay na ko ay umpisahan na gawin ito, samakatuwid ...
R. M, Renfield, edad 59.
May pag-asa pag-uugali, mahusay na pisikal na lakas, morbidly matakutin, panahon ng
lagim, na nagtatapos sa ilang mga nakapirming ideya na hindi ko maaaring gumawa.
Maglakas-loob ko na ang may pag-asa pag-uugali na mismo at ang kita ng pagtatapos ng impluwensiya sa
isang itak-tapos na matapos, isang posibleng mapanganib na tao, marahil mapanganib kung
mapagbigay.
Sa ang makasarili tao mag-ingat ay secure isang armor para sa kanilang mga foes para sa kanilang sarili.
Ano ang tingin ko sa puntong ito ay, kapag ang sarili ang fixed point ang sentripetal lakas ay
balanced sa ang sentripugal.
Kapag ang tungkulin, isang dahilan, atbp, ang fixed point, ang huling lakas ay higit sa lahat, at
lamang aksidente o isang serye ng mga aksidente ay maaaring balanse ito.
Sulat, QUINCEY P. Morris SA HON. Arthur HOLMOOD
25 Mayo. Aking mahal Art,
Namin sinabi yarns sa pamamagitan ng apoy sa kampo ang mga prairies, at bihis ng isa ang sugat
pagkatapos ng sinusubukan ng isang landing sa Marquesas, at lasing healths sa baybayin ng Titicaca.
Mayroong higit pa yarns na sinabi, at iba pang mga sugat na bahaw, at isa pang kalusugan sa
maging lasing. Hindi ba kayo ipaalam ito sa aking apoy sa kampo
bukas gabi?
Mayroon akong walang pag-aatubili sa humihiling sa iyo, alam ko isang tiyak na babae ay nakatuon sa isang tiyak na
hapunan partido, at na ikaw ay malayang. May lamang ng isang iba pang, ang aming lumang kalaro
sa Korea, ang Jack Seward.
Siya ay darating, masyadong, at namin parehong gusto sa paghaluin ang aming mga weeps sa ibabaw ng tasa ng alak, at sa
uminom ng kalusugan sa lahat ng ating mga puso upang ang happiest tao sa lahat ng mga malawak na mundo, na may
nanalo ang noblest puso na ang Diyos ay ginawa at pinakamahusay na nagkakahalaga ng panalong.
Pangako namin sa iyo ng isang nakabubusog na maligayang pagdating, at isang mapagmahal na pagbati, at isang kalusugan bilang tunay na bilang
ang iyong sariling kanang kamay.
Ay dapat namin sa parehong isumpa na iniwan mo sa bahay kung inumin mo masyadong malalim sa isang tiyak na pares ng
mata. Halika!
Iyo, gaya ng dati at lagi,
Quincey P. Morris
Telegrama MULA Arthur HOLMWOOD SA QUINCEY P. Morris
26 Mayo Count sa akin sa bawat oras.
Bear ko mga mensahe na gumawa ng iyong parehong tainga pangingilabot.
Sining
>
Kabanata 6. Mina Murray ng Journal
24 Hulyo. Whitby .-- Lucy nakilala ako sa istasyon,
naghahanap sweeter at lovelier kaysa kailanman, at kami kawan up sa bahay sa Crescent
kung saan mayroon silang kuwarto.
Ito ay isang kaibig-ibig na lugar. Ang maliit na ilog, ang Esk, ay tumatakbo sa pamamagitan ng isang
malalim lambak, na broadens bilang ito ay malapit ang kumupkop.
Ang isang mahusay na mataas na tulay ay tumatakbo sa kabuuan, na may mataas na mga piers, kung saan ang tingnan ang tila sa paanuman
karagdagang malayo kaysa sa talagang ito ay.
Lambak ay maganda berde, at ito ay kaya matarik na kapag ikaw ay sa mataas na lupa
sa alinman sa panig na tumingin ka tapat ito, maliban kung ikaw ay malapit sa sapat na upang makita ang down.
Ang mga bahay ng lumang bayan - sa tabi ang layo mula sa amin, ang lahat ng red-roofed, at tila nakasalansan
up isa sa ibabaw ng isa sa papaano mang paraan, tulad ng mga larawan na nakikita namin ng Nuremberk.
Kanan sa ibabaw ng bayan ay ang pagkawasak ng Whitby kumbento, na kung saan ay sacked sa pamamagitan ng ang Danes, at
kung saan ay ang tanawin ng bahagi ng "Marmion," kung saan ang babae ang ay binuo sa pader.
Ito ay isang pinaka marangal na pagkawasak, ng napakalawak na sukat, at puno ng maganda at romantikong mga bits.
May ay isang alamat na ang isang puting babae ay nakikita sa isa sa mga bintana.
Sa pagitan ng ito at sa bayan ay sa ibang simbahan, parokya isa, ikot na ng isang
malaki sementeryo, lahat puno ng tombstones.
Ito ay para sa akin ang nicest lugar sa Whitby, para ito ay namamalagi sa higit sa bayan,
at may isang buong view ng silungan at lahat ang bay sa kung saan imus na tinatawag na
Kettleness stretches out sa dagat.
Ito descends kaya steeply sa ibabaw ng silungan na bahagi ng bangko ay bagsak ang layo, at
ang ilan sa ang Graves ay nawasak.
Sa isang lugar na bahagi ng ang pag-aakma ng mga bato ng Graves stretches out sa ibabaw ng mabuhangin pathway
malayo sa ibaba.
May mga kalagayan, na may mga upuan sa tabi ng mga ito, sa pamamagitan ng patyo, at mga taong pumunta at
umupo doon araw lahat ng mahaba ang tumitingin sa magandang view at enjoying ang simoy.
Ako ay dumating at umupo dito madalas ang aking sarili at trabaho.
Katunayan, ako pagsulat ngayon, sa aking mga libro sa aking tuhod, at nakikinig sa talk ng tatlong
lumang mga tao na upo sa tabi ako.
Mukhang wala ang lahat ng araw ngunit umupo dito at makipag-usap.
Silungan Ang namamalagi sa ibaba sa akin, sa, sa malayong dako, ang isang mahaba ganayt pader na lumalawak ang
sa dagat, na may isang palabas ng curve sa dulo nito, sa gitna ng kung saan ay isang
parola.
Ang isang mabigat prinsa tumatakbo kasama sa labas nito. Sa malapit sa bahagi, ang prinsa ang gumagawa ng isang
siko baluktot inversely, at ang pagtatapos nito ay masyadong ay isang parola.
Sa pagitan ng dalawang piers mayroong isang makitid pagbukas sa silungan, na pagkatapos
biglang widens.
Ito ay ganda sa mataas na tubig, ngunit kapag tubig ay wala na ito Shoals layo sa wala, at may
ay basta-basta ang stream ng Esk, tumatakbo sa pagitan ng mga bangko ng buhangin, na may mga bato dito at
doon.
Sa labas ng silungan sa bandang ito rises para sa mga tungkol sa kalahating milya sa isang mahusay na reef,
matalim na kung saan tumatakbo tuwid out mula sa likod ng south parola.
Sa dulo nito ay isang boya na may isang kampanilya, na swings sa masamang panahon, at nagpapadala sa isang
mapanglaw na tunog sa hangin. Mayroon silang isang legend dito kapag ang isang barko
nawala bells ay narinig out sa dagat.
Dapat kong tanungin ang lumang tao tungkol dito. Siya ay darating sa ganitong paraan ...
Siya ay isang nakakatawa matanda.
Dapat Siya ay totoo sa gulang, para sa kanyang mukha ay pilipit at baluktot tulad ng tumahol ng isang
tree.
Siya nagsasabi sa akin na siya ay halos isang daang, at na siya ay isang mandaragat sa Greenland
pangingisda mabilis na kapag Waterloo ay fought.
Siya ay, ako takot, isang napaka-aalinlangan na tao, para kapag tinanong ko siya tungkol sa
bells sa dagat at ang White Lady sa kumbento ang sinabi niya napaka brusquely,
"Hindi ko fash masel 'tungkol sa mga ito, makaligtaan.
Ito bagay ay ang lahat ng wore out. Isip, hindi ko sabihin na hindi sila ay, ngunit
Ko sabihin na sila ay hindi sa aking oras.
Sila ay ang lahat ng napaka na rin para sa comers at trippers, ang isang 'na ang gusto, ngunit hindi para sa isang magandang
binibini nais mo.
Ito paa-tao mula sa York at Leeds na ay palaging eatin 'cured herrin at drinkin'
tsaa ng isang 'lookin' upang bumili ng murang jet ay pananampalataya anuman.
Siguro masel 'sino ang gusto ay bothered tellin' ay namamalagi sa kanila, kahit na ang mga pahayagan, na kung saan ay
na puno ng mga tanga-usap. "
Akala ko gusto niya maging isang magandang tao upang malaman ang mga magagandang bagay mula sa, kaya ako nagtanong
kanya kung siya isip na nagsasabi sa akin ng isang bagay tungkol sa mga balyena pangingisda sa lumang mga araw.
Lamang niya ay pag-aayos sa kanyang sarili upang simulan kapag ang orasan ng struck anim, saan siya nahirapan
upang makakuha ng up, at sinabi, "dapat kong gang ageeanwards sa bahay ngayon, makaligtaan.
My grand-anak na babae ay hindi nais na itinatago waitin 'kapag handa na ang na ang tsaa, ito ay tumatagal ng
ako oras crammle aboon ang grees, para doon ay marami sa 'em, at mawalan, kakulangan ko
tiyan-troso sairly ng orasan. "
Siya hobbled layo, at maaari ko makita ang kanya hurrying, pati na rin na niya, down ang
hakbang. Ang mga hakbang ay isang mahusay na tampok sa lugar.
Lead nila mula sa bayan sa simbahan, may mga daan-daan ng mga ito, hindi ko alam
kung gaano karaming, at wind nila sa isang maselan na curve.
Libis ay kaya magiliw na ang isang kabayo ay madaling paglalakad up at down sa kanila.
Tingin ko dapat silang orihinal na may ay isang bagay na gawin sa kumbento.
Dapat ako magpunta sa bahay masyadong.
Lucy nagpunta out, pagbisita sa kanyang ina, at bilang sila ay lamang tungkulin tawag, ako ay hindi
pumunta.
1 Agosto .-- ako ay dumating dito ng isang oras ang nakalipas sa Lucy, at kami ay may isang pinaka-kagiliw-giliw na makipag-usap
sa aking mga lumang kaibigan at sa dalawang iba na laging darating at sumali sa kanya.
Siya ay malinaw Sir Oracle sa kanila, at dapat kong tingin ay dapat sa kanyang panahon
pinaka diktatoryal tao. Siya ay hindi kumilala ng anumang bagay, at pababa sa mukha
lahat.
Kung hindi siya sa labas magpakilala sa kanila siya bullies ang mga ito, at pagkatapos ay tumatagal ang kanilang katahimikan para sa kasunduan
sa kanyang pagtingin. Lucy ay naghahanap matamis medyo sa kanya
sutana sa damuhan ng white.
Siya ay nakuha ng isang maganda ang kulay dahil siya ay dito.
Napansin ko na ang lumang mga tao ay hindi mawawala sa anumang oras sa darating at upo malapit sa kanya kapag kami
SA down.
Siya ay kaya matamis sa mga dating mga tao, tingin ko lahat sila ay nahulog sa pag-ibig sa kanyang sa lugar.
Kahit na ang aking lumang tao succumbed at hindi barahin sa kanya, ngunit nagbigay ako ng double ibahagi
sa halip.
Nakuha ko sa kanya sa paksa ng legends, at siya nagpunta off sa isang beses sa isang uri ng
sermon. Dapat kong subukang tandaan ito at ilagay ito down.
"Lahat tanga-talk, lock, stock, at kanyon ng baril, na kung ano ito at nowt iba pa.
Mga bans isang 'wafts isang' boh-ghosts ng isang 'bar-bisita ng isang' bogles ng isang 'lahat anent kanila ay
lamang magkasya sa set ng mga bairns isang 'nahihilo kababaihan a'belderin'.
Sila ay ang nowt ngunit air-blebs.
Sila, isang 'lahat ng grims isang' palatandaan ng isang 'warnin ay, ang lahat ng imbento ng Parsons ng isang' illsome
ulol-katawan ng isang 'touters ng tren sa skeer isang' umayaw hafflin, isang 'upang makakuha ng mga tao sa
gawin somethin 'na hindi sila iba pang sandal sa.
Gumagawa ako nagagalit sa tingin o 'ang mga ito.
Bakit, sa kanila na, hindi nilalaman sa printin 'namamalagi sa papel ng isang' preachin 'sa kanila
out ng mga pulpito, ay nais na mai-cuttin 'ang mga ito sa ang tombstones.
Hanapin dito lahat sa paligid mo sa ano airt ay kayo.
Lahat ng mga ito steans, holdin 'up ang kanilang mga ulo pati na rin ang maaari nilang out ng kanilang pagmamataas, ay
acant, i tumblin 'down sa ang bigat o' isinulat ng mga namamalagi sa kanila, Narito namamalagi sa
katawan 'o' Banal na ang memory 'wrote on
lahat ng mga ito, isang 'pa sa malapit kalahati sa kanila may bean't walang katawan sa lahat, ang isang' ang
memory ng mga ito bean't cared kurot ng singhutin tungkol, mas mababa banal.
Namamalagi sa lahat ng mga ito, nothin 'ngunit namamalagi ng isang uri o iba pang!
Aking gog, ngunit ito ay isang quare scowderment sa Araw ng Judgement kapag dumating sila tumblin '
hanggang sa kanilang kamatayan-sarks, ang lahat ng jouped sama-sama ng isang 'sinusubukang' i-drag ang kanilang mga
tombsteans sa kanila upang patunayan kung paano magandang sila
ay, ang ilan sa mga ito trimmlin 'ng isang' dithering, sa kanilang mga kamay na dozzened isang 'madulas
mula sa lyin 'sa dagat na hindi kahit na sila panatilihin ang kanilang gurp o' ang mga ito. "
Maaari ko makita ang mula sa nasisiyahan sa sarili air ang lumang kapwa at ang paraan na kung saan siya
tumingin-ikot para sa pag-apruba ng kanyang mga cronies na siya ay "pagpapakita ng off," kaya ko *** ilagay
sa isang salita upang panatilihing kanya pagpunta.
"Oh, Ginoong Swales, hindi mo maaaring malubhang. Tiyak ang mga tombstones na ito ay hindi lahat ng mali? "
"Yabblins!
Maaaring mayroong isang poorish ilang hindi mali, savin 'kung saan sila ay gumawa ng out ang mga tao sa masyadong
magandang, may katutubong na sa tingin ng isang pang-alo-mangkok tulad ng dagat, kung lamang ito ay
kanilang sarili.
Ang buong bagay lamang namamalagi. Ngayon titingnan mo dito.
Dumating ka dito ng isang taong hindi kilala, isang 'nakita mo ang kirkgarth. "
Nodded ko, para sa Akala ko ito ng mas mahusay na sa pagpayag, bagaman hindi ko lubos maintindihan
kanyang salita. Alam ko ito ay isang bagay na gawin sa
iglesia.
Siya ang nagpunta sa, "At consate mo na ang lahat ng mga steans aboon katutubong na haped dito,
snod ng isang 'snog? "ko assented muli.
"Pagkatapos na lamang kung saan ang kasinungalingan ang dumating in
Bakit, may mga marka ng mga laybeds na toom bilang lumang Dun baccabox sa Biyernes
gabi. "Siya nudged isa sa kanyang companions, at sila
lahat laughed.
"At, ang aking gog! Paano sila kung hindi man?
Hanapin sa na ang isa, ang aftest sa popa ang kabaong-bank, basahin ito! "
Pinuntahan ko at basahin, "Edward Spencelagh, master marino, pinatay ng mga pirates off
baybayin ng Andres, Abril, 1854, edad 30. "Kapag ako ay dumating likod Mr Swales nagpunta sa,
"Sino nagdala sa kanya bahay, Siguro, sa suwerte sa kanya dito?
Pinatay sa dalampasigan ng Andres! Isang 'consated mo ang kanyang katawan ilatag sa ilalim!
Bakit, maaari ko pangalan kayo'y isang dosena na ang mga kasinungalingan ang mga buto sa dagat Greenland sa itaas, "siya
tulis pahilaga, "o kung saan ang currants maaaring may drifted sa kanila.
May ang mga steans paligid kayo.
Ye, sa iyong mga batang mata, basahin ang maliit na print ng namamalagi mula dito.
Ang Braithwaite Lowery na ito, alam ko ang kanyang ama, nawala sa Lively off Greenland sa '20, o
Andrew Woodhouse, na nabuwal sa parehong mga dagat sa 1777, o John Paxton, nabuwal off Cape
Paalam sa isang taon mamaya, o lumang John
Rawlings, na ang lolo sailed sa akin, nabuwal sa Golpo ng Finland sa '50.
Tingin kayo na ang lahat ng mga tao ay upang makagawa ng isang sumugod sa Whitby kapag ang trumpeta
tunog?
Mayroon akong ako antherums aboot ito!
Ko *** sabihin kayo na kapag sila ay nakuha dito gusto nila ang jommlin 'at jostlin' isa na ang paraan ng
na ito ud tulad ng isang labanan sa yelo sa lumang mga araw, kapag gusto namin sa isang
isa pang mula sa liwanag ng araw sa madilim, isang 'tryin' upang itali ang aming mga cuts sa pamamagitan ng Aurora Borealis. "
Ito ay malinaw lokal na pakikitungo, para sa lumang tao cackled higit sa ito, at kanyang
cronies ay sumali sa sa sarap.
"Ngunit," ko sinabi, "tiyak na ikaw ay hindi masyadong tama, para simulan mo sa palagay
na ang lahat sa mahihirap na mga tao, o sa kanilang mga espiritu, ay tumagal ng kanilang mga tombstones sa
sa kanila sa Araw ng Judgement.
Sa tingin ba ninyo na talagang kinakailangan? "
"Well, kung ano ang iba pa sila tombstones? Sagot sa akin na, makaligtaan! "
"Upang mangyaring ang kanilang mga kamag-anak, ipagpalagay na ko."
"Upang mangyaring ang kanilang mga kamag-anak, ipagpalagay na sa iyo!" Ito sinabi sa matinding tumanggi.
"Paano ito kasiyahan ang kanilang mga kamag-anak upang malaman na namamalagi ay sinulat sa mga iyon, at ang
lahat ng tao sa lugar ay alam na sila ay namamalagi? "
Siya nakaumang sa isang bato sa aming mga paa kung saan ay inilatag down bilang isang tipak, kung saan ang upuan
ay nagpahinga, malapit sa gilid ng talampas. "Basahin ang mga namamalagi sa na thruff-bato," siya
sinabi.
Ang mga titik ay baligtad sa akin mula sa kung saan ako SA, ngunit Lucy ay mas kabaligtaran sa
mga ito, kaya siya leant at basahin, "Banal sa memory ng George Canon, na namatay, sa
asa ng isang maluwalhati muling pagkabuhay, sa
Hulyo 29, 1873, bumabagsak na mula sa bato sa Kettleness.
Ito libingan ay erected sa pamamagitan ng kanyang sorrowing ina sa kanyang mahal mahal anak na lalaki.
'Siya ay ang tanging anak ng kanyang ina, at siya ay isang balo.'
Talagang, Mr Swales, hindi ko makita ang anumang bagay na masyadong nakakatawa sa na! "
Ang nagkausap niya ang kanyang komento masyadong seriyoso at medyo malubhang.
"Hindi Ye makita ang anuman nakakatawa! Ha-ha!
Ngunit na dahil hindi kayo gawm ina ang sorrowin ay isang impyerno-cat na kinasusuklaman
kanya dahil siya ay acrewk'd, ang isang regular na lamiter na siya ay, ang isang 'siya kinasusuklaman kanya upang siya
nakatuon magpakamatay para na siya
maaaring hindi makakuha ng isang insurance na siya ilagay sa kanyang buhay.
Siya blew malapit sa tuktok ng kanyang ulo off sa isang lumang maskit na sila ay para sa scarin '
crows sa.
'Twarn't para sa mga crows pagkatapos, ito ay dinala ang mga clegs at ang mga dowps sa kanya.
Iyan ay ang paraan na siya ay nahulog sa bato.
At, sa mga pag-asa ng isang maluwalhati muling pagkabuhay, madalas ko na narinig sabihin sa kanya
masel 'na siya inaasahan gusto siya pumunta sa impyerno, para sa kanyang ina ay kaya relihiyoso na gusto niya maging sigurado
upang pumunta sa langit, ng isang 'hindi siya ay gusto pagkawala ng kung saan siya.
Ngayon ay hindi na stean sa anumang rate, "siya hammered ito sa kanyang stick bilang siya pigilan," isang
pakete ng mga namamalagi?
At hindi ito ang Gabriel keckle kapag dumating ng Geordie pantin 'ut ang mga grees sa
tompstean balanced sa kanyang umbok, at humihingi na kinuha bilang katibayan! "
Hindi ko alam kung ano ang sinasabi, ngunit Lucy nakabukas ang pag-uusap tulad ng kanyang sinabi, umaangat up,
"Oh, bakit mo sabihin sa amin ng mga ito?
Ito ay ang aking paboritong upuan, at hindi ko maaaring iwanan ito, at ngayon ko mahahanap ang dapat kong pumunta sa upo
sa ibabaw ng mga libingan ng isang pagpapakamatay. "
"Iyon ay hindi makapinsala kayo, ang aking medyo, ang isang ito ay maaaring gumawa ng mahirap Geordie gladsam kaya trim
isang dalaga sittin 'sa kanyang kumandong. Na hindi saktan kayo.
Bakit, ako na SA dito off sa isang 'para sa mga malapit dalawampung taon na nakalipas, ang isang' hindi ito ay tapos ako hindi
pinsala. Huwag kayong fash tungkol sa mga ito ay bilang na namamalagi sa ilalim kayo,
o na doesn 'kasinungalingan doon alinman!
Ito ay oras para kayo sa pagkuha scart kapag nakita kayo ang mga tombsteans sa lahat ng tumakas
sa, at ang lugar bilang hubad bilang isang pinaggapasan-patlang.
May ang orasan, at dapat kong gang.
Aking serbisyo upang kayo, Babae! "At off siya hobbled.
Lucy at SA ko sandali, at ito ay lahat ng maganda bago sa amin na kinuha namin ng mga kamay bilang
SA namin, at sinabi niya sa akin uli tungkol sa Arthur at ang kanilang darating na kasal.
Iyon ay ginawa sa akin sandali lang puso sakit, para sa hindi ko narinig mula sa Jonathan para sa isang buong
buwan. Ang parehong araw.
Ako ay dumating dito ang nag-iisa, para sa ako masyadong malungkot.
Nagkaroon walang sulat para sa akin. Umaasa ako doon ay hindi maaaring ang anumang sa bagay na
sa Jonathan. Orasan ay lamang struck siyam.
Nakikita ko ang mga ilaw na nakakalat sa buong bayan, minsan sa hilera kung saan ang kalye
, at minsan isa-isa. Tumakbo ito karapatan up ang Esk at mamatay ang layo sa
ang curve ng lambak.
Sa aking kaliwa ay cut off ang tingnan ang sa pamamagitan ng isang itim na linya ng bubong ng lumang bahay sa tabi ng
kumbento.
Ang tupa at lambs ay bleating sa ang mga patlang sa malayo sa likod ako, at may
kalansingan ng mga donkeys 'hoofs up ang aspaltado kalsada sa ibaba.
Ang band sa daungan ay naglalaro ng isang malupit sumayaw ng balse sa magandang oras, at karagdagang kasama ang
pantalan doon ay isang pulong ng Kaligtasan Army sa isang pabalik na kalye.
Maging ng band nakakarinig sa iba pang, ngunit dito ko marinig at makita ang mga ito parehong.
Siguro kung saan Jonathan at kung siya ay iniisip ako!
Gusto ko siya ay dito.
DR. Seward ng talaarawan 5 Hunyo .-- Ang kaso ng Renfield lumalaki higit pa
kagiliw-giliw na mas nakukuha ko maintindihan ang tao.
Siya ay ang ilang mga katangian napaka kalakhan binuo, pagkamakasarili, pagkamalihim, at
layunin. Gusto ko kaya kong makakuha ng sa kung ano ay ang object ng
sa huli.
Siya ay tila na magkaroon ng ilang mga palagian na pamamaraan ng kanyang sarili, ngunit kung ano ito ay hindi ko alam.
Kanyang redeeming kalidad ay isang pag-ibig ng mga hayop, bagaman, katunayan, siya ay may tulad mausisa lumiliko
dito na ako minsan isipin siya ay lamang ng abnormally malupit.
Kanyang mga alagang hayop ng kakaibang uri.
Lamang ngayon ang kanyang libangan ay nakaaakit ng mga lilipad. Siya ay sa kasalukuyan tulad ng isang dami na ako
mayroon aking sarili upang tutulan.
Upang ang aking labis na pagtataka, hindi siya ay magsimula sa isang kabangisan, bilang ko inaasahan, ngunit kinuha ang
bagay sa simple kabigatan. Niya naisip para sa isang sandali, at pagkatapos ay sinabi,
"Maaari ba akong magkaroon ng tatlong araw?
Dapat ko i-clear ang mga ito ang layo. "Siyempre, sinabi ko na gawin.
Dapat ko siya panoorin.
18 Hunyo .-- Siya ay may naka kanyang isip ngayon sa mga spiders, at ay may nakuha ng ilang masyadong malaki
fellows sa isang kahon.
Siya mapigil ang pagpapakain sa kanila ng mga kanyang lilipad, at ang bilang ng mga sa huli ay magiging nadarama
pinaliit, bagaman siya ay ginamit na kalahati ang kanyang pagkain sa akit sa higit pa lilipad mula sa labas
sa kanyang silid.
1 Hulyo .-- Kanyang spider na ngayon ang pagiging bilang mahusay na isang panggulo ng kanyang mga lilipad, at ngayon ko
sinabi sa kanya na dapat siya mapupuksa sa kanila. Siya ay tumingin masyadong malungkot sa, kaya ko sinabi na
dapat siya ilan sa mga ito, sa lahat ng mga kaganapan.
Siya cheerfully acquiesced sa ito, at ibinigay ko sa kanya kasabay ng bago para sa
pagbabawas.
Siya naiinis magkano sa akin habang kasama niya, para sa kapag ang isang nakatatakot na blowfly, tinapa na may ilang mga
bulok na hayop pagkain, buzzed sa kuwarto, siya nakuha ito, gaganapin ito exultantly para sa ilang mga
sandali sa pagitan ng kanyang daliri at hinlalaki, at
bago ko alam kung ano siya ay pagpunta sa gawin, ilagay ito sa kanyang bibig at Kinain ito.
Ako scolded sa kanya para dito, ngunit siya Nagtalo tahimik na ito ay magandang at lubhang kapaki-pakinabang,
na ito ay buhay, strong buhay, at nagbigay buhay sa kanya.
Ito ay ibinigay sa akin ng isang ideya, o ang simula ng isa.
Dapat kong panoorin kung paano siya makakakuha ng mapupuksa ng kanyang mga spider.
Siya ay malinaw ilang mga malalim na problema sa kanyang isip, siya ay nagpapanatili ng isang maliit na notebook sa
kung saan siya ay palaging sulat down ng isang bagay.
Buong mga pahina nito ay napuno sa mga masa ng mga numero, sa pangkalahatan solong numero ng idinagdag up
sa batch, at pagkatapos ay ang mga kabuuan idinagdag sa batch muli, kahit na siya ay focussing
ilang mga account, ang auditors ilagay ito.
8 Hulyo .-- May ay isang paraan sa kanyang kabaliwan, at ang panimula ideya sa aking isip ay
lumalaki.
Ito ay isang buong ideya sa lalong madaling panahon, at pagkatapos, naku, walang malay tserebrayton, ikaw ay kailangang
ibigay ang pader sa iyong mabahuan kapatid.
Ko itinatago ang layo mula sa aking kaibigan para sa isang ilang mga araw, sa gayon na maaaring mapansin ko kung mayroong anumang mga
baguhin.
Mananatili ang mga bagay bilang sila ay maliban na siya ay may hati sa ilang ng kanyang mga alagang hayop at nakuha ng isang
bago. Siya ay may pinamamahalaang upang makakuha ng isang maya, at
na bahagyang amak ito.
Ang kanyang paraan ng taming ay simple, na ang mga spider may pinaliit.
Mga na mananatiling, gayunpaman, ay well fed, nagdudulot pa rin siya sa mga lilipad sa pamamagitan ng
kahali-halina ang mga ito sa kanyang pagkain.
19 Hulyo - Kami ay progressing. Ang aking kaibigan ay ngayon ng isang buong kolonya ng
sparrows, at ang kanyang mga lilipad at spider ay halos obliterated.
Kapag ako ay dumating sa tumakbo siya sa akin at sinabi na siya nais hilingin sa akin ng isang mahusay na pabor, isang napaka,
masyadong mahusay na pabor. At bilang siya nagkausap, fawned siya sa akin tulad ng isang
aso.
Tinanong ko sa kanya kung ano ang ito ay, at sinabi niya, na may isang uri ng masidhing kagalakan sa kanyang boses at tindig,
"Ang isang kuting, gandang, kaunti, pakinisin mapaglaro kuting, na maaari kong makipaglaro sa, at magturo,
at feed, at feed, at feed! "
Ako ay hindi hindi handa para sa ang hiling na ito, para sa ako ay napansin kung paano ang kanyang mga alagang hayop ay nagpunta sa
pagtaas sa laki at kasiglahan, ngunit hindi ko ay pag-aalaga na ang kanyang medyo pamilya ng pinaamo
sparrows ay dapat na wiped out sa parehong paraan tulad ng sa mga lilipad at spider.
So sinabi ko Gusto ko makita ang tungkol dito, at nagtanong sa kanya kung hindi sa halip siya ay magkaroon ng isang cat sa
isang kuting.
Kanyang pagkasabik betrayed sa kanya bilang siya nasagot, "Oh, yes, Gusto ko ng isang pusa!
Ko lang tinanong para sa isang kuting baka dapat mong tanggihan sa akin ang isang pusa.
Walang isa ay tanggihan sa akin ng isang kuting, gusto nila? "
Shook ko ang aking ulo, at sinabi na sa kasalukuyan ko feared hindi ito magiging posible, ngunit na ako
Gusto makita ang tungkol dito.
Kanyang mukha ay nahulog, at maaari ko makita ang isang hudyat ng panganib sa loob nito, nagkaroon ng biglaang
mabangis, patagilid tumingin kung saan nakatalaga pagpatay. Ang tao ay isang hindi maunlad na nakamamatay baliw.
Dapat kong subukan sa kanya ng kanyang kasalukuyan pita at tingnan kung paano ito gumagana out, pagkatapos ay ako
madagdagan ang nalalaman. 10 pm .-- ko binisita siya muli at natagpuan
kanya upo sa sulok ng isang halimhim.
Kapag ako ay dumating sa siya threw kanyang sarili sa kanyang mga tuhod bago ako at implored sa akin na ipaalam sa kanya
magkaroon ng isang cat, na ang kanyang kaligtasan ay depended sa ito.
Ako ay matatag, gayunpaman, at sinabi sa kanya na hindi siya maaaring magkaroon ng ito, saan siya nagpunta
walang isang salita, at SA down, gnawing kanyang daliri, sa sulok kung saan ako ay natagpuan
Ay dapat kong makita siya sa umaga maaga. 20 Hulyo .-- Binisitang Renfield masyadong maaga,
bago katulong nagpunta ang kanyang rounds. Natagpuan siya at humuhuni ng isang tune.
Siya ay ikinakalat ang kanyang asukal, kung saan siya ay nai-save, sa window, at
manifestly simula kanyang lumipad nakahahalina muli, at simula ang mga ito cheerfully at may
isang magandang biyaya.
Ko tumingin sa paligid para sa kanyang mga ibon, at hindi na nakakakita sa kanila, nagtanong sa kanya kung saan sila.
Tumugon Siya, nang hindi nagiging bilog, na ang lahat ng kanilang flown layo.
Nagkaroon ng mga ng ilang mga feathers tungkol sa kuwarto at sa kanyang unan ng isang drop ng dugo.
Ko sinabi wala, ngunit nagpunta at sinabi ang tagabantay sa ulat sa akin kung mayroong
anumang kakaiba tungkol sa kanya sa panahon ng araw.
11 am .-- katulong na lamang ay upang makita sa akin upang sabihin na ang Renfield ay napaka sakit
at disgorged isang buong maraming ng feathers.
"Ang aking paniniwala ay, doktor," sinabi, "na siya ay kinakain ang kanyang mga ibon, at na lamang siya kinuha
at kumain sila raw! "
11 pm .-- ko ibinigay Renfield isang malakas na pampatulog ng ngayong gabi, sapat na upang gumawa ng kahit na siya matulog, at
kinuha malayo ang kanyang kartera upang tumingin sa ito.
Ang naisip na paghiging tungkol sa aking utak kanina lamang ay kumpleto, at ang teorya
pinatunayan. Aking nakamamatay baliw ng isang kakaiba uri.
Dapat ko *** maglubid ng isang bagong pag-uuri para sa kanya, at tawag sa kanya ng isang zoophagous (buhay
pagkain) baliw.
Ang siya desires ay upang sumipsip ng maraming mga buhay na siya, at siya ay inilatag sa kanyang sarili sa
makamit ito sa isang pinagsama-samang paraan.
Siya nagbigay ng maraming mga lilipad sa isa spider at maraming mga spider sa isa ibon, at pagkatapos ay nais ng isang cat
matikman ang maraming mga ibon. Ano ang gusto ng kanyang mga mamaya hakbang?
Ito ay halos nagkakahalaga habang upang makumpleto ang eksperimento.
Maaaring gawin kung may ay isang sapat na dahilan lamang.
Lalaki sneered sa paghiwa ng katawan ng hayop, at pa tumingin sa mga resulta nito ngayon!
Bakit hindi advance science sa kanyang pinaka-mahirap at mahalagang aspeto, ang kaalaman
ng utak?
Ay ko ang kahit na ang sikreto ng isang tulad isip, hold ko ay ang susi sa magarbong ng kahit isa
loko, maaari ko maaga ang aking sariling sangay ng agham sa isang sukdulang kumpara kung saan
Burdon-Sanderson pisyolohiya o Ferrier ng utak kaalaman ay bilang walang.
Kung lamang doon ay isang sapat na dahilan! Dapat hindi ako sa tingin masyadong maraming ito, o maaari kong
ay tempted.
Ang isang mabuting dahilan ay maaaring i-on ang sukatan sa akin, maaaring hindi ako masyadong ng isang natatanging
utak, congenitally? Paano na rin ang tao ang reasoned.
Lunatics itong gawin sa loob ng kanilang sariling saklaw.
Siguro sa kung gaano karaming buhay siya halaga ng isang tao, o kung sa isa lamang.
Siya ay sarado account pinaka-tumpak na, at ngayon na nagsimula ng isang bagong record.
Gaano karaming sa atin magsimula ng isang bagong tala sa bawat araw ng aming buhay?
Sa akin tila lamang kahapon na ang aking buong buhay natapos sa aking bagong pag-asa, at ang tunay na
Ako nagsimula ng isang bagong record.
Kaya ito ay dapat ay hanggang sa ang Great recorder sums up ako at isinasara ang aking ledger account
sa isang balanse sa kita o pagkawala.
Oh, Lucy, Lucy, hindi ko galit sa iyo, o ko ay galit sa aking kaibigan na
kaligayahan ay sa iyo, ngunit kailangan ko lamang maghintay sa walang pag-asa at trabaho.
Work!
Work! Kung maaari ko bilang malakas na ng isang dahilan bilang aking
mahirap baliw na kaibigan doon, isang magandang, mapagbigay dahilan sa akin gumana, na sa katunayan
kaligayahan sa inyo.
Mina Murray Journal 26 Hulyo .-- ako balisa, at ito soothes ako
upang ipahayag ang aking sarili dito. Ito ay tulad ng pabulong sa sa sarili at
pakikinig sa parehong oras.
At mayroon ding isang bagay tungkol sa mga simbolo takigrapya na gumagawa ito naiiba
mula sa pagsulat. Am ko malungkot tungkol sa Lucy at tungkol sa Jonathan.
Hindi ko ay narinig mula sa Jonathan para sa ilang oras, at noon ay napaka-aalala, ngunit kahapon
mahal na Mr Hawkins, na ay palaging kaya uri, na ipinadala sa akin ng isang sulat mula sa sa kanya.
Ako ay may nakasulat na humihingi sa kanya kung siya ay narinig, at sinabi niya ang mga nakapaloob ay lamang ay
natanggap.
Ito ay lamang ng isang linya na napetsahan mula sa Castle Dracula, at sabi na lamang niya ay nagsisimula
para sa bahay. Iyon ay hindi tulad ng Jonathan.
Hindi ko maintindihan ito, at ito ay gumagawa ako mapalagay.
Pagkatapos, masyadong, Lucy, bagaman siya ay kaya na rin, ay may kani-kanina lamang dadalhin sa kanyang lumang ugali ng
paglalakad sa kanyang pagtulog.
Ang kanyang ina ay ginagamit sa akin tungkol dito, at hindi na namin nagpasya na ako upang i-lock ang pinto
ng aming silid gabi-gabi.
Mrs Westenra ay nakuha ng isang ideya na sa pagtulog-laruang magpapalakad laging pumunta sa mga roofs ng mga bahay
at kasama ang mga gilid ng cliffs at pagkatapos ay kumuha ng biglang wakened at mahulog sa isang
despairing sigaw na dayandang sa buong ang lugar.
Mahina mahal, siya ay balisa natural tungkol sa Lucy, at siya nagsasabi sa akin na ang kanyang asawa,
Lucy ang ama, ay ang parehong ugali, na siya ay makakuha ng up sa gabi at damit ang kanyang sarili
at pumunta out, kung hindi siya ay tumigil.
Lucy ay kasal sa taglagas, at na siya ay pagpaplano ang kanyang mga dresses at
kung paano ang kanyang bahay ay nakaayos.
Sang-ayunan ko sa kanya, para gawin ko ang mga parehong, lamang Jonathan at ako ay magsimula sa buhay sa isang
napaka simpleng paraan, at ay may upang subukan sa parehong dulo matugunan.
Mr Holmwood, siya ang Hon. Arthur Holmwood, lamang na anak ng Panginoon Godalming, ay
pagdating dito ang napaka-ilang sandali, sa lalong madaling panahon dahil siya umalis ng bayan, para sa kanyang ama ay hindi masyadong
na rin, at sa tingin ko mahal na Lucy ay nadaragdagan pa ang mga sandali hanggang sa siya ay dumating.
Siya Nais ni na kumuha sa kanya up sa upuan sa patyo sa talampas at ipakita sa kanya ang kagandahan ng
Whitby.
Sa palagay ko ito ay ang naghihintay na disturbs ang kanyang.
Siya ay ang lahat ng karapatan kapag siya dumating. 27 Hulyo .-- Walang balita mula sa Jonathan.
Nakakakuha ako ng medyo nababalisa tungkol sa kanya, bagaman kung bakit ang dapat kong hindi ko alam, ngunit ko nais
na siya magsulat, kung ito ay lamang ng isang solong linya.
Lucy kalagayan higit pa kaysa kailanman, at sa bawat gabi ako awakened sa pamamagitan ng kanyang paglipat tungkol sa kuwarto.
Sa kabutihang palad, ang panahon ay kaya mainit na hindi siya makakakuha ng malamig.
Ngunit pa rin, ang bakla at ang walang katapusan na awakened ay simula upang sabihin sa akin,
at nakakakuha ako ng nerbiyos at gising ang aking sarili.
Salamat sa Diyos, Lucy kalusugan ng pinapanatili up.
Mr Holmwood ay biglang tinatawag na Ring upang makita ang kanyang ama, na ay inilabas
seryoso masama. Lucy frets sa pagpapaliban ng nakikita
kanya, ngunit hindi ito ay hindi hawakan ang kanyang hitsura.
Siya ay isang likutin stouter, at ang kanyang mga cheeks ay isang kaibig-ibig kulay-rosas.
Siya ay nawala ang anemiko tumingin kung saan niya. Ipagdasal ko ito ang lahat ng huling.
3 Agosto .-- ang isa pang linggo na nawala sa pamamagitan ng, at walang balita mula sa Jonathan, hindi kahit na Mr.
Hawkins, mula sa kanino ko narinig. Oh, ko umaasa siya ay hindi masama.
Siya tiyak ay may nakasulat na.
Inaasahan ko sa na huling titik ng kanyang, ngunit sa paanuman ito ay hindi masiyahan sa akin.
Hindi ito magbasa tulad ng kanya, at pa ito ang kanyang pagsusulat.
Walang pagkakamali na iyon.
Lucy ay hindi walked karami sa kanyang pagtulog sa nakaraang linggo, ngunit may ay isang kakaibang
kampo tungkol sa kanya na hindi ko maintindihan, kahit sa kanyang pagtulog siya tila
ay nanonood sa akin.
Sinusubukan niya ang pinto, at paghahanap ng ito naka-lock, mapupunta tungkol sa kuwarto na naghahanap para sa ang susi.
6 Agosto .-- isa pang tatlong araw, at walang balita. Balisa na ito ay nakakakuha ng kakila-kilabot.
Kung ko lang alam kung saan na magsulat sa o kung saan upang pumunta sa, dapat ko pakiramdam ng mas madali.
Subalit walang ay narinig ang isang salita ng Jonathan dahil na huling sulat.
Kailangan ko lang magdasal sa Diyos para sa pasensya.
Lucy ay mas matakutin kaysa dati, ngunit kung hindi man rin.
Huling gabi ay napaka nagbabala, at ang mga mangingisda na sabihin na kami para sa isang bagyo.
Dapat kong subukan upang mapanood ito at malaman ang mga palatandaan ng panahon.
Ngayon ay isang kulay-abo na araw, at ang araw kong isulat ay nakatago sa makapal na mga ulap, mataas na sa paglipas ng
Kettleness.
Lahat ay grey maliban ang luntiang damo, na tila esmeralda gitna ito, ang kulay-abo
makadaigdig bato, mga kulay abong ulap, tinged sa sunburst sa malayong gilid, hang sa ibabaw ng
kulay-abo dagat, kung saan ang mga sandpoints kahabaan tulad ng mga kulay abong numero.
Ang dagat ay pagsirko sa ibabaw ng shallows at ang mabuhangin Flats sa isang dagundong, muffled sa
dagat-mists Pag-anod ng panloob.
Ang abot-tanaw ay nawala sa isang kulay-abo na umambon. Kalawakan Lahat, ang mga ulap ay nakasalansan up tulad ng
higanteng bato, at doon ay isang 'brool' sa ibabaw ng dagat na tunog tulad ng ilang mga daanan ng
kapalaran.
Madilim na numero ay sa beach dito at doon, minsan kalahati shrouded sa ang umambon,
at tila 'tao tulad ng mga puno paglalakad'.
Ang pangingisda bangka ang karera para sa bahay, at bumangon at ilublob sa lupa magkabukol sila
magwalis sa silungan, baluktot na ang scuppers.
Narito pagdating lumang Mr Swales.
Siya ay paggawa ng matuwid para sa akin, at ang maaari kong makita, sa pamamagitan ng ang paraan siya lifts kanyang sumbrero, na siya
gustong makipag-usap. Ako ay lubos na baliw sa pamamagitan ng pagbabago sa
ang mahirap na matanda.
Kapag siya SA tabi sa akin, sinabi niya sa isang magiliw na paraan, "gusto kong sabihin ng isang bagay
sa iyo, makaligtaan. "
Kaya kong makita siya ay hindi tiwasay, kaya kinuha ko ang kanyang mahinang lumang kulubot na kamay sa minahan at
nagtanong sa kanya na magsalita ganap.
Kaya niya sinabi, Aalis ang kanyang kamay sa minahan, "tingin ko, ang aking minamahal, na dapat kong shocked
ng lahat ng masama mga bagay ko na na-sayin 'tungkol sa mga patay, at tulad tulad ng, para sa
linggo nakaraan, ngunit hindi ko ibig sabihin sa kanila, at gusto ko kayo tandaan na kapag ako nawala.
Namin AUD mga tao na maging daffled, at may isang paa sa popa krok-hooal, huwag kabuuan
sa tingin ng mga ito, at hindi namin nais sa pakiramdam ng scart nito, at na ang dahilan kung bakit ko na kinuha
sa liwanag ng makin 'nito, kaya Gusto ko magsaya up ang aking sariling puso ng kaunti.
Subalit, pag-ibig ng Panginoon kayo, mawalan, ako ay hindi takot ng dyin ', hindi ng kaunti, lamang hindi ko nais na mamatay
kung maaari ko ng tulong ito.
Aking oras ay dapat na maging malapit malapit ngayon, para sa ako AUD, at isang daang taon ay masyadong maraming para sa
tao anumang sa inaasahan. At ako kaya ito malapit na ang AUD Man ay
na whettin kanyang karit.
Makita Ye, hindi ako makakakuha ng out o 'ang ugali ng caffin' tungkol dito nang sabay-sabay.
Ang mga chafts ay iling habang sila ay ginagamit upang. Ilang araw sa lalong madaling panahon ang Anghel ng Kamatayan ay tunog
sa kanyang trumpeta para sa akin.
Ngunit huwag kayong dooal isang 'batiin, aking minamahal! "- Para sa Nakita niya na ako ay umiiyak -" kung dapat siya
dumating ito masyadong gabi hindi ko gusto tanggihan sa answer ang kanyang tawag.
Para sa buhay, matapos lahat, lamang ng isang waitin 'para sa somethin' iba pa kaysa sa kung ano ang kami doin ', at
kamatayan ay ang lahat na namin nang tama depende sa. Ngunit ako ng nilalaman, ito ay comin 'sa akin, ang aking
minamahal, at comin 'mabilis.
Maaaring ito ay comin 'habang kami ay lookin' at wonderin '.
Siguro ito ay sa na hangin sa ibabaw ng dagat na bringin 'ng mga ito ng pagkawala at mabagbag, at
sugat na pagkabalisa, at malungkot na puso.
Hanapin! Hanapin! "Siya cried biglang.
"May isang bagay sa na wind at sa hoast beyont na tunog, at hitsura, at
panlasa, at smells tulad ng kamatayan.
Ito ay sa hangin. Pakiramdam ko ito comin '.
Panginoon, ako answer masayahin, kapag dumating ang aking tawag! "
Siya gaganapin ang kanyang mga armas devoutly, at itinaas ang kanyang sumbrero.
Kanyang bibig inilipat na tila siya ay dasal.
Pagkatapos ng ilang minuto 'katahimikan, nakuha niya up, shook kamay sa akin, at pinagpala sa akin, at
sinabi paalam, at hobbled off. Baliw lahat ng ito sa akin, at mapataob sa akin napaka.
Ako ay natutuwa kapag ang mga bantay ng baybayin ang dumating kasama, sa kanyang anteoho sa ilalim ng kanyang braso.
Siya tumigil upang makipag-usap sa akin, bilang siya ay palaging ay, ngunit ang lahat ng oras itinatago naghahanap sa isang
kakaiba barko.
"Hindi ako maaaring gumawa ng kanyang out," siya sinabi. "She'sa Russian, sa pamamagitan ng ang hitsura ng kanyang.
Subalit siya ang katok tungkol sa queerest paraan.
Hindi niya alam ang kanyang isip ng isang bit.
Siya tila upang makita ang bagyo sa darating na, ngunit hindi maaaring magpasya kung tumakbo up north sa
bukas, o upang ilagay in dito. Hanapin may muli!
Siya ay steered malakas strangely, para sa siya ay hindi isip ang kamay sa ang wheel, ang mga pagbabago
tungkol sa bawat umihip ng hangin. Naririnig Kami ay higit pa ng kanyang bago ang oras na ito
bukas. "
>
Kabanata 7. Pagputol FROM "ANG DAILYGRAPH", 8 Agosto.
(Paste SA Mina Murray ng Journal)
Mula sa isang kasulatan. Whitby.
Isa ng ang pinakamalaking at suddenest storms sa record ay may lamang ay nakaranas dito, na may
mga resulta ng parehong kakaiba at natatanging.
Ang panahon ay medyo mainit, ngunit hindi sa anumang degree bihira sa buwan ng
Agosto.
Sabado gabi ay bilang mabuting bilang ay kailanman kilala, at ang mahusay na katawan ng mga holiday-gumagawa
inilatag kahapon para sa mga pagbisita sa Mulgrave Woods, Robin Hood Bay, magsangkap Mill,
Runswick, Staithes, at sa iba't ibang mga biyahe sa distrito ng Whitby.
Ang steamers Emma at Scarborough ginawa biyahe up at down ang baybayin, at nagkaroon
isang hindi pangkaraniwang halaga ng 'balakid' parehong sa at mula sa Whitby.
Araw ay karaniwang multa hanggang sa hapon, kapag ang ilan ng ang gossips na
madalas ang East Cliff patyo, at mula sa namumuno kadakilaan panoorin ang malawak na
magwalis ng dagat makikita sa hilaga at silangan,
tinatawag na pansin sa isang biglaang ipakita ng 'tails mares' mataas sa kalangitan sa hilagang-kanluran.
Hangin ay pagkatapos ay pamumulaklak mula sa timog-kanluran sa mild degree na kung saan
barometrical wika ay ranggo 'Hindi. 2, simoy ng liwanag. '
Ang mga bantay ng baybayin sa duty sa isang beses ginawa ulat, at isang lumang mangingisda, na para sa higit sa
kalahating siglo ay itinatago ng panoorin sa mga palatandaan ng panahon mula sa Cliff East, foretold sa isang
matigas paraan sa pagdating ng isang biglaang bagyo.
Ang diskarte ng paglubog ng araw ay kaya masyadong maganda, kaya grand sa kanyang masa ng
splendidly kulay ulap, na may lubos na isang pagtitipon sa paglalakad kasama ang
talampas sa ang lumang patyo upang tamasahin ang mga kagandahan.
Bago ang araw dipped sa ibaba ng itim na masa ng Kettleness, nakatayo matapang laban sa
western kalangitan, ang pababang paraan ay minarkahan sa pamamagitan ng hindi mabilang na mga ulap ng bawat kulay ng paglubog ng araw,
apoy, lilang, rosas, berde, lila, at lahat
ang tints ng ginto, na may dito at may masa hindi malaki, ngunit sa wari absolute
pagkaitim, sa lahat ng mga uri ng hugis, pati na rin nakasaad bilang napakalaki silhouettes.
Karanasan Ang ay hindi mawawala sa mga painters, at marahil ang ilan sa mga
sketches ng ng 'pagpapakilala sa ang Great Storm' ay biyaya ang RA at RI pader sa
May susunod.
Higit sa isang kapitan ginawa ang kanyang isip pagkatapos at doon na ang kanyang 'magbato' o kanyang 'mola',
bilang sila term sa iba't-ibang klase ng bangka, ay mananatili sa ang kumupkop hanggang sa
Ang bagyo ay lumipas.
Ang hangin Ang nahulog layo ganap na sa panahon ng gabi, at sa hatinggabi nagkaroon ng patay
tahimik, ang isang mainit na init, at na nananaig kasidhian kung saan, sa diskarte ng
kulog, nakakaapekto sa mga tao ng isang sensitibong kalikasan.
May mga ngunit ang ilang mga ilaw sa paningin sa dagat, para sa kahit na ang kousting steamers, na
karaniwang yakap kaya malapit sa baybayin, itinatago rin sa patungo sa dagat, at ngunit ang ilang mga pangingisda bangka ay
sa paningin.
Ang tanging layag kapansin-pansin ay isang dayuhan skuner sa lahat ng hanay ng sails, na kung saan ay
wari pagpunta westwards.
Ang kalokohang-kapangahasan o kamangmangan ng kanyang mga opisyal ay isang mabunga na tema para sa mga komento
habang siya nanatili sa paningin, at pagsisikap ay ginawa sa signal sa kanya na mabawasan ang tumulak sa
ang mukha ng kanyang panganib.
Bago gabi shut down siya nakita sa sails nang tamad flapping bilang siya dahan-dahan
lulon sa undulating pamumugto ng dagat. "Bilang idle bilang isang ipininta barko sa isang ipininta
karagatan. "
Ilang sandali bago 10:00 sa katahimikan ng hangin lumago masyadong mapang-api, at ang
kaya minarkahan ang katahimikan ay na ang bleating ng isang panloob ng tupa o ang tahol ng isang aso sa
bayan ay nang tiyakan narinig, at ang band ang
sa pantalan, sa kanyang masigla Pranses hangin, ay tulad ng isang dischord sa magandang pagkakatugma ng
likas na katangian ng katahimikan.
Ang maliit na pagkatapos ng hatinggabi dumating ng isang kakaibang tunog mula sa sa ibabaw ng dagat, at mataas na overhead
hangin ang nagsimulang upang dalhin ang isang kakaiba, malabo, guwang booming.
Pagkatapos nang walang babala ng bagyo ang sinira.
Sa isang dalas na kung saan, sa panahon, tila hindi kapani-paniwala, at kahit na pagkatapos ay
imposibleng makamit, sa buong aspeto ng kalikasan nang sabay-sabay ay naging convulsed.
Ang mga waves rosas sa lumalaking lakas, ang bawat isa ay over-sahog sa ibabaw nito kapwa, hanggang sa napaka-ilang
minuto ang kani-kanina lamang na malasalamin dagat ay tulad ng isang atungal at devouring ng halimaw.
White-magkapalong waves matalo hibang na hibang sa Sands antas at rushed up shelving cliffs.
Iba sinira sa ibabaw ng mga piers, at sa kanilang mga bumula swept ang mga lanthorns ng
lighthouses kung saan tumaas mula sa dulo ng alinman sa pantalan ng Whitby Harbour.
Hangin Ang roared tulad ng kulog, at blew na may tulad na puwersa na ito ay may kahirapan na
kahit na strong itinatago ng mga tao ang kanilang mga paa, o clung sa mabangis na pagpisil sa stanchions bakal.
Ito ay natagpuan na kinakailangan upang limasin ang buong pantalan mula sa masa ng mga onlookers, o iba pa
ang mga fatalities ng gabi ay nadagdagan ng marami.
Upang idagdag sa ang kahirapan at panganib ng panahon, masa ng dagat-fog dumating Pag-anod ng
panloob.
White, basa na mga ulap, na swept sa pamamagitan ng sa makamulto fashion, kaya dank at mamasa-masa at malamig
na ito ay kinakailangan ngunit maliit na pagsusumikap ng imahinasyon mag-isip na ang espiritu ng
mga nawala sa dagat ay hawakan ang kanilang mga
buhay ng mga kapatid sa nanlalamig at basa-basa kamay ng kamatayan, at marami ng isang shuddered bilang
wreaths ng dagat-abu-abo na swept sa pamamagitan ng.
Sa beses sa abu-abo ang clear, at ang dagat para sa ilang mga distansya ay maaaring makita sa pandidilat ng
kidlat, na dumating makapal at mabilis, na sinundan ng tulad peals ng kulog na ang
buong kalangitan overhead na tila nanginginig sa ilalim ng shock ng ang mga yapak ng bagyo.
Ang ilan sa mga eksena kaya ipinahayag ay napakadakila kamahalan at ng lubhang kaganyak-ganyak
interes.
Dagat, patakbuhin ang bundok mataas, threw pailanglang sa bawat wave na malakas masa ng
puting bula, kung saan ang bagyo ang tila sumagpang sa at paikutin palayo sa espasyo.
Dito at mayroong isang pangingisda bangka, na may pira-pirasong damit ng layag, tumatakbo nang parang baliw para sa silungan bago
ang sabog, ngayon at muli ang puting pakpak ng isang bagyo-tossed seabird.
Sa tugatog ng Cliff East ang bagong lente ay handa na para sa eksperimento, ngunit
ay hindi pa sinubukan.
Ang mga opisyal sa singil ng ito nakuha ito sa nagtatrabaho upang, at sa pause ng
onrushing umambon swept sa ito sa ibabaw ng dagat.
Kapag o dalawang beses ang kanyang serbisyo ay pinaka-epektibo, tulad ng kapag ang isang pangingisda bangka, na may
kabitan ng kanyon sa ilalim ng tubig, rushed sa ang silungan, magagawa, sa pamamagitan ng gabay ng
sheltering liwanag, upang maiwasan ang panganib ng napakasigla laban sa piers.
Bilang ang bangka bawat nakamit ang kaligtasan ng port nagkaroon ng sigaw ng kagalakan mula sa masa
ng mga tao sa baybayin, isang sigaw na kung saan para sa isang sandali na tila biyakin ang unos at
pagkatapos ay swept malayo sa nito sumugod.
Bago mahaba lente ang natuklasan ng ilang distansya ang layo ng isang skuner sa lahat ng mga sails
set, tila ang parehong daluyan na kung saan ay napansin mas maaga sa gabi.
Hangin ay sa pamamagitan ng oras na ito na-back sa silangan, at nagkaroon ng pangangatog gitna ang
watchers sa talampas bilang sila natanto ang kahila-hilakbot na panganib na kung saan siya ngayon ay.
Sa pagitan ng kanyang at ang port itabi ang mga dakilang flat reef na kung saan kaya maraming mga magandang ships mula sa
ang oras-oras pinagdudusahan, at, sa hangin ang pamumulaklak mula sa kasalukuyang quarter nito, ito ay
medyo imposible na dapat niya makuha ang pasukan ng silungan.
Ito ay halos oras ng high tide na ngayon, ngunit ang mga alon ay kaya mahusay na sa kanilang
troughs sa shallows ng baybayin ay halos nakikita, at ang skuner, sa lahat ng
sails itinakda, ay rushing sa tulad bilis
na, sa mga salita ng isang lumang asin, "dapat niya makuha ang up sa isang lugar, kung ito ay lamang sa
impyerno ".
Pagkatapos ay dumating isa pang sumugod ng dagat-fog, mas malaki kaysa sa anumang hanggang ngayon, isang masa ng dank abu-abo,
na tila malapit sa lahat ng mga bagay tulad ng isang kulay-abo palyo, at kaliwa magagamit sa mga tao lamang
ang tainga, para sa dagundong ng
bagyo, at ang crash ng kulog, at ang booming ng malakas billows dumating
sa pamamagitan ng mamasa limot kahit louder kaysa dati.
Ang ray ng lente ay pinananatiling naayos sa silungan bibig sa buong Pier East,
na kung saan shock ay inaasahan, at mga tao naghintay humihingal.
Hangin Ang biglang shifted sa hilagang-silangan, at ang labi ng fog dagat na tinunaw sa
ang sabog.
At pagkatapos, mirabile dictu, sa pagitan ng mga piers, paglukso mula sa wave sa wave bilang ito
rushed sa mapusok bilis, swept ang kakaiba skuner bago ang sabog, sa lahat ng layag
itakda, at nakakuha ang kaligtasan ng silungan.
Lente Ang sinundan kanya, at isang pangangaligkig tumakbo sa lahat na nakakita ng kanyang, lashed sa
kapangyarihan ay isang bangkay, na may laylay na ulo, na swung horribly pabalik-balik sa bawat
galaw ng sa barko.
Walang iba pang mga form ay maaaring makikita sa deck sa lahat.
Isang mahusay na sindak na dumating sa lahat ng mga bilang nila nabatid na ang barko, tulad ng kung sa pamamagitan ng isang himala, ay
nahanap silungan, unsteered save sa pamamagitan ng kamay ng isang patay na tao!
Gayunpaman, ang lahat ng naganap nang mas mabilis kaysa sa kinakailangan upang isulat ang mga salitang ito.
Skuner pause hindi, ngunit rushing sa buong silungan, pitched sa sarili sa na
pagtitipon ng buhangin at graba na hugasan ng maraming mga tides at maraming mga storms sa
sa timog-silangan sulok ng ang pantalan jutting sa ilalim
Cliff sa East, na kilala sa lokal bilang Tate Hill Pier.
Nagkaroon ng mga kurso ng isang malaki pagkakalog bilang ang daluyan ng kawan sa
buhangin magbunton.
Bawat magsuntukan, lubid, at manatili ay pilit, at ang ilan ng ang 'top-martilyo dumating crash
pababa.
Subalit, strangest ng lahat, ang instant baybayin ng baliw, isang napakalawak na aso sprang up
sa kubyerta mula sa ibaba, na pagbaril up sa pamamagitan ng pagkaalog ng utak, at tumatakbo pasulong, jumped
mula sa ang yumuko sa buhangin.
Paggawa ng tuwid para sa matarik na talampas, na kung saan ang patyo sa hangs sa ibabaw ng laneway na
ang East Pier kaya steeply na ang ilan sa mga flat tombstones, thruffsteans o sa pamamagitan ng-
bato, bilang sila tumawag ito sa Whitby
sariling wika, aktwal na proyekto sa ibabaw kung saan ang nagtutukod talampas ay may bumagsak sa malayo,
Nawala sa ang kadiliman, na tila intensified lampas lamang ang focus ng
lente.
Kaya ito nangyari na walang isa sa sandaling sa Tate Hill Pier, tulad ng lahat ng mga
na ang bahay ay sa malapit kalapitan ay alinman sa kama o ay sa ang taas
itaas.
Kaya ang mga bantay ng baybayin sa tungkulin sa ang silangang bahagi ng silungan, na nang sabay-sabay tumakbo down
sa maliit na daungan, ay ang unang umakyat nakasakay.
Ang tao gumagana ang lente, matapos ang paglilinis ng pasukan ng silungan
walang nakakakita ng anumang, pagkatapos ay nakabukas ang ilaw sa pinabayaan at manatili doon.
Mga bantay ng baybayin tumakbo popa, at kapag siya ay dumating sa tabi ng gulong, baluktot sa ibabaw upang masuri ito,
at recoiled nang sabay-sabay na tila sa ilalim ng ilang biglaang damdamin.
Ito ay tila pasakitan pangkalahatang kuryusidad, at lubos ng isang bilang ng mga tao ay nagsimulang upang tumakbo.
Ito ay isang magandang paraan ng ikot mula sa West Cliff sa pamamagitan ng ang Gumuhit-bridge sa Tate Hill Pier, ngunit
ang iyong kasulatan ay isang medyo magandang runner, at dumating na rin maaga ang karamihan ng tao.
Kapag ako dumating, gayunpaman, natagpuan ko na binuo sa ang pantalan isang kakapalan ng tao, sino ang
mga bantay ng baybayin at pulis tumanggi upang pahintulutan na dumating sa board.
Sa pamamagitan ng kagandahang-loob ng punong bangkero, ako ay, bilang iyong kasulatan, pinapayagan
umakyat sa kubyerta, at isa sa isang maliit na grupo na nakita ang patay habang mandaragat sa aktwal
lashed sa ang wheel.
Ito ay hindi nakakagulat na ang mga bantay ng baybayin ay nagulat, o kahit hanga, para sa hindi kadalas
tulad ng paningin ay nakita.
Ang tao ay lamang fastened ng kanyang mga kamay, nakatali isa sa ibabaw ng iba pang, sa isang nagkausap ng
wheel.
Sa pagitan ng panloob na kamay at ang kahoy ay krusipiho, ang hanay ng mga kuwintas na kung saan ito ay
fastened sa paligid ng parehong wrists at gulong, at lahat ng itinatago mabilis sa pamamagitan ng ang umiiral
tanikala.
Ang mahirap na kapwa ay maaaring ay makaupo sa isang pagkakataon, ngunit ang flapping at buffeting ng
sails ay nagtrabaho sa pamamagitan ng ang timon ng gulong at ay dragged sa kanya sa at pabalik-balik, kaya
na ang mga tanikala na kung saan siya ay nakatali ay na-cut ang laman sa buto.
Tumpak tandaan ginawa ang estado ng mga bagay, at ng isang manggagamot, siruhano JM Caffyn,
ng 33, East Elliot Lugar, na dumating kaagad pagkatapos sa akin, ipinahayag, pagkatapos
paggawa ng pagsusuri, na ang tao ang dapat ay patay para sa mga medyo dalawang araw.
Sa kanyang bulsa ay bote, maingat tinapunan na, walang laman na i-save para sa isang maliit na roll ng
papel, na pinatunayan na ang addendum sa log.
Mga bantay ng baybayin Ang sinabi tao ang dapat may nakatali up ang kanyang sariling mga kamay, pangkabit ang mga buhol sa
kanyang mga ngipin.
Ang katotohanan na ang mga bantay ng baybayin isang ay ang unang nakasakay ay maaaring i-save ang ilang mga komplikasyon sa susunod,
sa Admiralty Court, para sa mga coastguards hindi maaaring tubusin ang pagsagip kung saan ay ang karapatan
ng sa unang sibilyan sa pagpasok sa isang pinabayaan.
Mayroon, subalit, ang mga legal na wika ay wagging, at isa batang batas mag-aaral ay
malakas asserting na ang mga karapatan ng may-ari ay ganap na sacrificed,
kanyang ari-*** na gaganapin sa paglalabag ng
ang mga statues ng mortmain, dahil sa ang mga magsasaka, bilang emblemship, kung hindi patunay, ng itinalagang
aari, ay ginanap sa isang patay banda.
Ito ay hindi na kailangang sabihin na ang mga patay tagaugit ay magalang inalis mula sa
ang lugar kung saan siya gaganapin ang kanyang marangal na panoorin at ward hanggang kamatayan, isang steadfastness
marangal tulad ng mga batang Casabianca,
at inilagay sa punerarya upang mahanda ang pagsisiyasat tungkol sa pagkamatay.
Mayroon ang biglaang bagyo ay pagpasa, at ang bagsik nito ay abating.
Crowds ay scattering paatras, at ang langit ay nagsisimula sa mamula sa ibabaw ng Yorkshire
wolds.
Dapat ba akong magpadala ng, sa oras para sa iyong susunod na isyu, sa karagdagang mga detalye ng pinabayaan ang barko na
natagpuan ang kanyang paraan kaya miraculously sa silungan sa bagyo.
9 Agosto .-- Ang kinalabasan sa kakaiba pagdating ng pabaya sa ang huling bagyo
Ang gabi ay halos mas nakagugulat kaysa sa mismong bagay.
Ito ay lumiliko out na ang skuner ay Russian mula sa Varna, at ay tinatawag na Demeter.
Siya ay halos ganap na sa balasto ng pilak buhangin, na may lamang isang maliit na halaga ng kargamento, ang isang
bilang ng mga mahusay na mga kahoy na kahon na napuno ng magkaroon ng amag.
Ito karga ay consigned sa isang Whitby abogado, Mr SF Billington, ng 7, Ang
Crescent, na umaga ito nagpunta nakasakay at kinuha ang pormal na pag-aari ng mga kalakal
consigned sa kanya.
Ang Russian konsul,, kumikilos para sa charter-party, kinuha pormal na pag-aari ng
ng barko, at bayad na lahat ng kumupkop dues, atbp Wala ay talked tungkol dito ngayon maliban
ang kakaibang pagkakataon.
Ang mga opisyal ng Board of Trade ay pinaka-mahirap sa nakikita ang bawat
pagsunod ay nagawa sa umiiral na mga regulasyon.
Tulad ng bagay ay na ang isang 'siyam na araw magtaka', malinaw ang mga ito ay tinutukoy na
na walang dahilan ng iba pang mga reklamo.
Ang isang mahusay na pakikitungo ng interes ay sa ibang bansa tungkol sa aso na kung saan landed kapag ang
struck ang barko, at higit pa sa isang ilang ng ang mga kasapi ng SPCA, na kung saan ay napaka
strong sa Whitby, sinubukang kaibiganin ang mga hayop.
Upang ang pangkalahatang pagkabigo, gayunman, ito ay hindi na matagpuan.
Mukhang Nawala ang ganap na mula sa bayan.
Maaaring ito ay na ito ay takot at ginawa ng paraan sa sa ang moors, kung saan ito ay pa rin
pagtatago sa malaking takot.
May ilang na tumingin sa kasindak-sindak sa ganitong posibilidad, baka mamaya ito ay dapat sa
maging mismo ng isang panganib, para sa mga ito ay maliwanag ng isang mabangis mabangis.
Maagang ito umaga isang malaking aso, ang isang medyo makapal na tabla mastiff na kabilang sa isang malapit na karbon merchant
sa Tate Hill Pier, ay natagpuan patay sa daan kabaligtaran bakuran nito master.
Ito ay fighting, at manifestly ay ay may isang ganid na kalaban, para sa kanyang lalamunan ay
gutay-gutay ang layo, at ang tiyan nito ay maglaslas buksan bilang kung sa isang malupit na tao na kumalmot.
Mamaya .-- Sa kagandahang-loob ng Board of Trade inspector, ako ay pinahintulutang
tingnan ang log book ng Demeter, na kung saan ay upang hanggang sa loob ng tatlong araw,
ngunit na nilalaman na walang ng espesyal na interes maliban sa katotohanan ng mga nawawalang tao.
Ang pinakamahusay na interes, gayunpaman, ay tungkol sa papel na natagpuan sa ang bote,
na ngayon ginawa sa ang pagsisiyasat tungkol sa pagkamatay.
At sa isang mas kakaiba nagkukuwento kaysa sa dalawang pagitan ng mga ito lumadlad hindi pa ito ang aking maraming
upang matagpuan.
Tulad ng walang motibo para sa pagkatago, ako pinapayagan na gamitin ang mga ito, at naaayon magpadala
ka ng isang transcript, lamang omitting ng mga teknikal na detalye ng kasanayan ng paglalayag at superkargo.
Ito halos tila bilang bagaman kapitan ay seized sa ilang mga uri ng kahibangan bago
siya ay nakuha na rin sa asul na tubig, at na ito ay patuloy na binuo sa buong
ang paglalayag.
Siyempre ang aking pahayag ay dapat ay dadalhin *** grano, dahil ako pagsusulat mula sa
pagdidikta ng isang klerk ng Russian konsul, na mabait isinalin para sa akin, ang oras na
maikli.
Mag-log NG ANG "DEMETER" Varna sa Whitby
Nakasulat 18 Hulyo, bagay kaya kakaibang nangyayari, na dapat ko panatilihin ang tumpak na tandaan
simula ngayon hanggang sa lupa namin.
Sa 6 Hulyo namin tapos pagkuha sa karga, silver buhangin at mga kahon ng lupa.
Sa tanghali tumulak. East hangin, sariwa.
Tauhan, limang kamay ... dalawang ka-, magluto, at ang aking sarili, (kapitan).
Sa 11 ng Hulyo sa liwayway ipinasok Bosphorus. Boarded sa pamamagitan ng Turkish mga opisyal ng Customs.
Backsheesh. Lahat ng tama.
Sa ilalim ng paraan sa 4 pm
Sa 12 Hulyo sa pamamagitan Dardanelas. Maraming mga opisyal ng Customs at flagboat ng
pagguguwardiya armada. Backsheesh muli.
Trabaho ng mga opisyal masusing, ngunit mabilis.
Gusto sa amin off sa lalong madaling panahon. Sa madilim naipasa sa Archipelago.
Sa 13 Hulyo lumipas Cape Matapan. Tauhan nasisiyahan tungkol sa isang bagay.
Tila natakot, ngunit hindi nagsasalita ng out.
Sa 14 Hulyo ay medyo balisa tungkol sa tauhan. Lalaki ang lahat ng tumatag fellows, na sailed sa akin
bago. Asawa ay hindi maaaring gumawa ng kung ano ang mali.
Sila lamang sinabi sa kanya nagkaroon ng isang bagay, at crossed kanilang sarili.
Asawa nawala timplahin gamit ang isa sa mga ito sa araw na iyon at struck sa kanya.
Inaasahang mabangis away, ngunit lahat ay tahimik.
Sa 16 Hulyo asawa iniulat sa umaga na ang isa sa mga tauhan, Petrofsky, ay
nawawala. Hindi ma-account para dito.
Kinuha babor panoorin walong bells huling gabi, ay hinalinhan ng Amramoff, ngunit ay hindi pumunta sa
matulog. Lalaki mas nalulungkot kaysa dati.
Lahat sinabi inaasahan nila ang isang bagay ng uri, ngunit hindi sinasabi ng higit pa sa nagkaroon
Isang bagay nakasakay. Asawa pagkuha ng masyadong mainipin sa kanila.
Feared ilang mga problema maaga.
Sa 17 ng Hulyo, kahapon, isa ng ang mga tao, Olgaren, ay dumating sa aking cabin, at sa isang
awestruck paraan confided sa akin na siya naisip nagkaroon ng isang kakaibang tao nakasakay
barko.
Sinabi niya na sa kanyang panoorin siya ay sheltering sa likod ng deckhouse, tulad ng mayroong
ay isang bagyo ng ulan, kapag nakita niya ang isang matangkad, manipis na tao, na ay hindi tulad ng anumang ng mga tauhan, dumating
ang ang companionway, at sumama sa kubyerta pasulong at mawala.
Siya sinundan maingat, ngunit kapag siya ay nakuha sa bows nahanap na isa, at ang mga hatchways ay
lahat sarado.
Siya ay sa isang takot ng mapamahiin takot, at ako takot takot ang maaaring kumalat.
Upang magbawas ito, ay dapat ako ngayon sa paghahanap ang buong barko maingat mula sa stem sa istrikto.
Mamaya sa araw na ang nakuha ko sama-sama ang buong tauhan, at sinabi sa kanila, pati na sila talaga
naisip nagkaroon ng ilang mga isa sa barko, kami ay sa paghahanap mula sa stem sa istrikto.
Unang asawa ng galit, sinabi ito ay kahangalan, at mag-ani sa naturang mga hunghang ideya ay
pahinain ang loob ang mga tao, sinabi niya umaakit upang panatilihin ang mga ito ng problema sa
panungal.
Ko sa kanya ang kapangyarihan, habang ang natitirang ang nagsimula ng masusing paghahanap, ang lahat ng pagsunod
magkatabi, sa lanterns. Iniwan namin ang walang sulok unsearched.
Tulad ng may mga lamang ang malaking kahoy na kahon, walang kakaiba sulok kung saan ang tao ng isang maaaring
itago. Lalaki magkano hinalinhan kapag ang paghahanap na ito sa, at
nagpunta likod upang gumana cheerfully.
Unang asawa scowled, ngunit sinabi wala.
22 Hulyo .-- magaspang na panahon huling tatlong araw, at ang lahat ng mga kamay abala sa sails, walang oras upang
ay takot. Lalaki mukhang nakalimutan ng kanilang kasindak-sindak.
Asawa masayang muli, at lahat sa mabuting tuntunin.
Praised tao para sa trabaho sa masamang panahon. Pumasa Gibraltar at out sa pamamagitan ng Straits.
Lahat na rin.
24 Hulyo .-- May tila sa ilang kapalaran sa barko na ito.
Mayroon isang kamay maikli, at pagpasok sa Bay of Biscay sa ligaw na panahon sa maaga, at pa
kagabi tao isa pang nawala, Nawala.
Tulad ng una, ay dumating siya-off ang kanyang relos at ay hindi na nakita muli.
Lalaki lahat sa isang takot ng takot, nagpadala ng isang ikot Robin, na humihingi sa double panoorin, dahil
takot mapag-isa.
Asawa galit. Takot ay mayroong ilang mga problema, bilang alinman sa
siya o ang mga tao ay ilang mga karahasan.
28 Hulyo .-- Apat na araw sa impyerno, katok tungkol sa isang uri ng maelstrom, at ang hangin ng isang
bagyo. Walang pagtulog para sa anumang isa.
Lalaki lahat ng pagod out.
Bahagya kung paano i-set ng relos, dahil walang magkasya upang pumunta sa.
Ikalawang asawa nagboluntaryo sa patnubapan at panoorin, at ipaalam sa mga tao na pagdaklot ang isang ilang mga oras ng pagtulog.
Wind abating, dagat pa rin kakila-kilabot, ngunit huwag ang mga ito mas kaunti, mas ng barko ay steadier.
29 Hulyo .-- isa pang trahedya. Ay solong panoorin ngayong gabi, dahil masyadong pagod ang tauhan
i-double. Kapag ang umaga panoorin dumating sa kubyerta mahanap
walang isa maliban tagaugit.
Itinaas na hiyaw, at ang lahat ng nagmula sa kubyerta. Masusing paghahanap, ngunit walang nahanap.
Sigurado ngayon walang pangalawang asawa, at tauhan sa isang takot.
Asawa at ako ay sumang-ayon sa pumunta armadong simula ngayon at maghintay para sa anumang sign ng dahilan.
30 Hulyo .-- Huling gabi. Rejoiced kami ay papalapit sa England.
Panahon ng multa, ang lahat ng mga sails set.
Retirado pagod, slept magaling, awakened sa pamamagitan ng asawa nagsasabi sa akin na ang parehong mga tao ng panoorin
at tagaugit nawawala. Tanging sarili at asawa at dalawang kamay na kaliwa upang
trabaho barko.
1 Agosto .-- Dalawang araw ng fog, at hindi layag isang sighted.
Ay inaasahan kapag sa Ingles Channel sa signal para sa tulong o makipag-
lugar.
Hindi pagkakaroon ng kapangyarihan upang gumana ang mga sails, upang patakbuhin bago wind.
Maglakas-loob hindi mas mababa, dahil hindi maaaring taasan ang mga ito muli.
Mukhang namin na Pag-anod sa ilang mga kahila-hilakbot na kapalaran.
Asawa ngayon mas desmoralisado kaysa sa alinman ng mga tao.
Ang kanyang malakas na likas na katangian ay tila nakapagtrabaho sa loob laban sa kanyang sarili.
Lalaki ay lampas sa takot, nagtatrabaho stolidly at matiyagang, na may mga isipan na binubuo sa pinakamasama.
Sila ay Ruso, siya Roumanian.
2 Agosto, hatinggabi .-- Woke up mula sa ilang mga minuto ng pagtulog sa pamamagitan ng pagdinig ng isang sigaw, wari
sa labas ng aking port. Puwede makita ang wala sa fog.
Rushed sa kubyerta, at tumakbo laban sa asawa.
Nagsasabi sa akin niya narinig ang sigaw at tumakbo, ngunit walang-sign ng tao sa relos.
Isa pa nawala. Panginoon, tulungan sa amin!
Asawa sabi ni Kailangan namin ang mga nakaraang Straits ng Dover, tulad ng sa isang sandali ng fog angat siya Nakita North
Foreland, tulad ng siya narinig tao ang umyak.
Kung gayon ay namin ngayon ay off sa ang North Sea, at lamang ng Diyos maaaring gabay sa amin sa fog, na
tila upang ilipat sa amin, at ang Diyos ay tila desyerto amin.
3 Agosto .-- Sa hatinggabi nagpunta ako sa papagbawahin ang tao sa gulong at kapag ang nakuha ko dito
nahanap na isa doon. Hangin ay tumibay, at bilang namin tumakbo bago
doon ay walang yawing.
Hindi ko dared iwanan ito, kaya shout para sa asawa.
Pagkatapos ng ilang segundo, siya rushed sa kubyerta sa kanyang mga flannels.
Siya tumingin ligaw-mata at mukhang may sakit, at takot ko lubos na kanyang dahilan ay ibinigay ng paraan.
Siya ay dumating malapit sa akin at whispered sa hoarsely, sa kanyang bibig sa aking tainga, na tila takot
ang napaka hangin ay maaaring marinig.
"Ito ay dito. Alam ko ito ngayon.
Sa ang panoorin kagabi Nakita ko ito, tulad ng isang tao, matangkad at payat, at kasindak-sindak maputla.
Ito ay sa mga bows, at naghahanap out.
Crept ko sa likod ng ito, at ibinigay ito sa aking kutsilyo, ngunit kutsilyo ang nagpunta sa pamamagitan ng ito, walang laman bilang
hangin. "At bilang siya pigilan siya kinuha ang kutsilyo at kawan
ito savagely sa espasyo.
Pagkatapos siya nagpunta sa, "Ngunit ito ay dito, at ko mahahanap ito.
Ito ay sa hold, marahil sa isa sa mga kahon.
Kukunin ko alisan ng tornilio sa kanila isa-isa at makita.
Trabaho mo ang kapangyarihan. "At sa pamamagitan ng babala ang hitsura at ang kanyang daliri sa
kanyang labi, siya nagpunta sa ibaba. Nagkaroon springing up ng isang pabagu-bago na hangin, at ako
hindi maaaring iwan ang kapangyarihan.
Nakita ko dumating out sa kanya sa kubyerta muli gamit ang isang tool ng dibdib at parol, at pumunta down ang
forward daanan. Siya ay baliw, panay, nagsisisigaw baliw, at ito ay walang
gamitin aking sinusubukang upang itigil kanya.
Hindi niya maaaring makapinsala sa mga malaking kahon na iyon, sila ay invoice bilang luad, at upang kunin ang mga ito tungkol sa ay
bilang hindi nakakapinsala ng isang bagay na siya gawin. Kaya dito ko manatili at isip ang kapangyarihan, at isulat
mga tala.
Ko lamang tiwala sa Diyos at maghintay hanggang nililimas ang fog.
Pagkatapos, kung hindi ako maaari patnubapan sa anumang silungan sa hangin na, ay pinutol ko ang down sails,
at kasinungalingan sa pamamagitan ng, at signal para sa tulong ...
Ito ay halos lahat ng higit sa ngayon.
Tulad ng ako ay simula sa umaasa na asawa ay dumating out calmer, narinig ko sa kanya
katok ang layo sa isang bagay sa hold, at ang trabaho ay mabuti para sa kanya, may dumating ang
daanan ng isang biglaang, startled hiyawan, na
ginawa ang aking dugo tumakbo malamig, at hanggang sa ang kubyerta siya ay dumating bilang kung shot mula sa isang gun, isang raging
baliw, sa kanyang mga mata rodilyong at ang kanyang mukha convulsed sa takot.
"I-save sa akin!
I-save sa akin! "Siya cried, at pagkatapos ay tumingin ikot sa kumot ng hamog na ulap.
Kanyang katakutan naka kawalan ng pag-asa, at sa isang tumatag voice sinabi niya, "mas mahusay na ay dumating ka
Masyadong, kapitan, bago ito ay masyadong huli.
Siya ay doon! Alam ko ang lihim sa ngayon.
Ang dagat ay save ako mula sa Kanya, at ito ay ang lahat na ay kaliwa! "
Bago ako ay maaaring sabihin ang isang salita, o ilipat ang inaabangan ang panahon na sakupin kanya, siya sprang sa tanggulan at
kusa threw kanyang sarili sa dagat. Ipagpalagay ko na Alam ko ang lihim sa masyadong, na ngayon.
Ito ay na ito baliw na nakuha mapupuksa ang mga tao isa-isa, at ngayon siya ay sinundan
kanila ang kanyang sarili. Diyos makakatulong sa akin!
Paano ako sa account para sa lahat ng mga horrors kapag nakakuha ako sa port?
Kapag na nakukuha ko sa port! Will na kailanman?
4 Agosto .-- pa fog, kung saan ang pagsikat ng araw ang hindi maaaring tagusan, alam ko may pagsikat ng araw
dahil ako ay isang mandaragat, bakit iba pa alam ko hindi.
Hindi ko dared pumunta sa ibaba, ako dared hindi iwan ang kapangyarihan, kaya dito ang lahat ng gabi ko nagtutulog, at sa
ang labo ng gabi Nakita ko ito, Siya! Diyos, patawarin mo ako, ngunit ang asawa ay karapatan sa
tumalon sa tubig.
Ito ay mas mahusay na upang mamatay tulad ng isang tao. Upang mamatay tulad ng isang mandaragat sa asul na tubig, walang tao
Maaari bagay. Ngunit ako kapitan, at hindi ko dapat iwanan ang aking
barko.
Subalit dapat kong malas ito napakasamang tao o halimaw, para sa dapat kong itali ang aking mga kamay sa gulong kapag
Ang aking lakas ay nagsisimula sa mabibigo, at kasama sa kanila ay dapat ko itali na kung saan Siya, Ito, maglakas-loob
hindi hawakan.
At pagkatapos, dumating ang magandang hangin o napakarumi, dapat ko i-save ang aking kaluluwa, at ang aking karangalan bilang isang kapitan.
Ako lumalaki weaker, at gabi ay darating sa.
Kung maaari niya tumingin ako sa muli ang mukha, hindi ko maaaring magkaroon ng panahon upang kumilos ...
Kung tayo ay bagbag, siguro bote ito ay maaaring natagpuan, at ang mga taong mahanap ito ay maaaring
maunawaan.
Kung hindi ... mabuti, ang lahat ng tao ay dapat malaman na ako ay totoo sa aking tiwala.
Diyos at ang Mapalad *** at ang mga Santo matulungan ang isang mahirap na manga kaluluwa na sinusubukan na gawin kanyang
tungkulin ...
Siyempre pasya ng hurado ay isang bukas na isa. Walang katibayan sa isangkalan, at kung
o hindi ang tao na kanyang sarili nakatuon ang murders doon ay wala na sabihin na ngayon.
Ang katutubong dito hold halos universally na ang kapitan ay simpleng bayani, at siya ay
bibigyan ng isang pampublikong libing.
Mayroon na ito ay nakaayos na ang kanyang katawan ay kinuha sa isang tren ng mga bangka ang Esk
para sa isang piraso at pagkatapos ay dinala pabalik sa Tate Hill Pier at ang mga hakbang ng kumbento, para sa siya ay
buried sa ang patyo sa talampas.
Ang mga may-ari ng higit sa isang daang bangka na ibinigay sa kanilang mga pangalan bilang
na nagnanais na sundan siya sa libingan.
Walang bakas ay kailanman ay natagpuan ng malaking aso, kung saan ay mas pagluluksa, para sa,
sa pampublikong opinyon sa kasalukuyang estado nito, ay siya, tingin ko, ay pinagtibay sa pamamagitan ng
bayan.
Bukas ay makita ang libing, at sa gayon ay tapusin ito ng isa pang 'misteryo ng dagat.
Mina Murray Journal 8 Agosto .-- Lucy ay masyadong hindi mapakali lahat
gabi, at ako masyadong, hindi makatulog.
Bagyo ay natatakot, at bilang boomed malakas ito sa pagitan ng mga kaldero tsimenea, ginawa ito sa akin
pangangaligkig. Kapag ang isang matalim na pintog dumating ito ay tila tulad ng
isang malayong baril.
Strangely sapat, Lucy ay hindi gisingin, ngunit siya kayong dalawang beses at bihis sarili.
Kabutihang palad, sa bawat oras na ako awoke sa panahon at pinamamahalaang upang hubarin ang kanyang walang nakakagising sa kanyang,
at matindi ang kanyang bumalik sa kama.
Ito ay isang kakaibang bagay, ito pagtulog-naglalakad, para sa lalong madaling panahon ay kanyang
thwarted sa anumang pisikal na paraan, ang kanyang intensyon, kung may maging anumang, disappears, at
siya ay magbubunga sa kanyang sarili halos eksakto sa kalakaran ng kanyang buhay.
Maagang sa umaga namin parehong nakuha at nagpunta down ang silungan upang makita kung mayroon man
ay nangyari sa gabi.
May mga ilang mga tao tungkol sa, at kahit ang araw ay maliwanag, at ang hangin
malinaw at sariwa, ang malaking, nakatatakot-hinahanap waves, na tila madilim ang kanilang sarili dahil
ang bula na topped ang mga ito ay tulad ng snow,
sapilitang sa kanilang sarili sa pamamagitan ng bibig ng silungan, tulad ng isang asar na tao pagpunta
sa pamamagitan ng isang karamihan ng tao. Sa paanuman ko nadama natutuwa na Jonathan ay hindi
sa dagat na huling gabi, ngunit sa lupa.
Subalit, naku, siya sa lupa o sa dagat? Saan ang siya, at kung paano?
Nakakakuha ako ng takot balisa tungkol sa kanya. Kung alam ko lamang kung ano ang gagawin, at maaaring gawin
anumang bagay!
10 Agosto .-- Ang libing ng mahirap na kapitan ng dagat ngayon ay pinaka-hawakan.
Ang bawat bangka sa sadsaran ay tila doon, at kabaong ay isinasagawa sa pamamagitan ng
captains ang lahat ng mga paraan mula sa Tate Hill Pier hanggang sa patyo.
Lucy ay nagmula sa akin, at nagpunta kami ng maaga sa aming lumang upuan, habang ang cortege ng bangka nagpunta
up ang ilog sa mataas na tulay at dumating down muli.
Kami ay isang kaibig-ibig na view, at nakita ang magprusisyon halos lahat ng mga paraan.
Ang mahirap na kapwa ay inilatag sa pamamahinga malapit sa aming upuan upang namin stood ito, kapag ang oras
dumating at nakita ang lahat.
Mahina Lucy tila magkano mapataob. Siya ay hindi mapakali at mapalagay sa lahat ng oras,
at hindi ko ngunit sa tingin na ang kanyang pangangarap sa gabi ay nagsasabi sa kanyang.
Siya ay lubos na kakaiba sa isang bagay.
Siya ay hindi aminin sa akin na mayroong anumang dahilan para sa bagabag, o kung mayroon, siya
ay hindi maunawaan ito sarili.
May ay isang karagdagang dahilan sa na mahirap Mr Swales ay natagpuan patay umaga na ito sa
ang aming upuan, ang kanyang leeg na nasira.
Siya ay malinaw, tulad ng sinabi ang doktor, bagsak pabalik sa upuan sa ilang mga uri ng
sindak, nagkaroon ng hitsura ng takot at katakutan sa kanyang mukha na ang mga tao sinabi ginawa
kanila pangangaligkig.
Mahina mahal na matanda! Lucy ay kaya matamis at sensitive na siya
feels impluwensya mas acutely kaysa sa ibang tao.
Lamang ngayon medyo siya ay mapataob sa pamamagitan ng isang maliit na bagay na hindi ko ay magkano ang umintindi, bagaman ko
am aking sarili masyadong mahilig ng mga hayop. Isa ng ang mga tao na dumating dito ang madalas sa
hitsura para sa mga bangka ay sinundan ng kanyang aso.
Aso ay palaging sa kanya. Sila ay parehong tahimik mga tao, at ako hindi
Nakita tao ang galit, o narinig ang aso tumahol.
Panahon ng serbisyo ng aso ang hindi dumating sa sa master, na ay sa upuan sa amin,
ngunit itinatago ng ilang Yarda off, tahol at paungol.
Nito master nagkausap dito malumanay, at pagkatapos ay malupit, at pagkatapos ay pagalit.
Ngunit ito ay alinman dumating o itigil upang gumawa ng ingay.
Ito ay sa isang matinding galit, na ang mga mata ganid, at ang lahat ng buhok nito bristling tulad ng isang cat ay
buntot kapag pusa ay sa landas ng digmaan.
Wakas tao masyado kayong galit, at jumped down at kicked ng aso, at pagkatapos ay kinuha ito
sa pamamagitan ng kuwelyo ng leeg at kalahati dragged at kalahati threw ito sa lapida kung saan
Ang upuan ay maayos.
Ang sandali na baliw ito sa bato sa mahihirap na bagay na nagsimula sa panginginig.
Hindi ito ay subukan upang makakuha ng layo, ngunit crouched down, katal at cowering, at sa
tulad ng isang kalunus-lunos na estado ng malaking takot na aking sinubukan, kahit na walang epekto, sa kaginhawahan
ito.
Lucy ay maawain, masyadong, ngunit hindi siya ay pagtatangka upang hawakan ang aso, ngunit tumingin sa ito
sa isang agonized uri ng paraan.
Ko lubos na takot na siya ay masyadong sobrang sensitive ng isang likas na katangian upang pumunta sa pamamagitan ng mundo
walang problema. Siya ay ang pangangarap ng mga ito ngayong gabi, ako
sigurado.
Ang buong pagtitipon ng mga bagay, ang barko ay steered sa port sa pamamagitan ng isang patay na tao, ang kanyang
saloobin, na nakatali sa wheel na may isang krusipiho at mga kuwintas, ang mga hawakan ng libing, ang aso,
ngayon galit na galit at ngayon sa malaking takot, lahat kayang bayaran ng materyal para sa kanyang pangarap.
Tingin ko ito ay pinakamahusay na para sa kanyang upang pumunta sa kama pagod pisikal, kaya dapat ako tumagal
kanyang para sa isang mahabang paglalakad sa pamamagitan ng cliffs sa Robin Hood Bay at bumalik.
Ala niya hindi magkano pagkahilig para sa pagtulog-paglalakad pagkatapos.
>
Kabanata 8. Mina Murray ng Journal
Parehong araw, 11:00 - Oh, ngunit ako pagod!
Kung ito ay hindi na ako ay ginawa ang aking talaarawan tungkulin ng isang hindi ko dapat buksan ito ngayong gabi.
Nagkaroon kami ng isang kaibig-ibig lakad.
Lucy, matapos ang isang habang, ay sa mga gay espiritu, utang, tingin ko, sa ilang mga mahal cows na dumating
pampang-ingat na pagbabalat patungo sa amin sa isang patlang na malapit sa parola, at takot ang wits out sa
sa amin.
Tingin ko nakalimutan namin ang lahat, maliban siyempre, personal na takot, at tila
punasan ang pisara ang malinis at magbigay sa amin ng isang panibagong panimula.
Kami ay 'malubhang tsaa' isang kabisera sa Robin Hood ng Bay sa isang matamis na maliit na luma
otel, na may isang window ng yumuko karapatan sa paglipas ng gulaman-sakop na mga bato ng sumadsad.
Tingin ko dapat namin shocked na 'Bagong Babae' na may aming mga appetites.
Lalaki ay mas mapagparaya, pagpalain ang mga ito!
Pagkatapos namin walked bahay na may ilang, o sa halip maraming, stoppages sa pamamahinga, at sa aming
puso na buong ng isang pare-pareho na kasindak-sindak ng ligaw Bulls.
Lucy ay talagang pagod, at inilaan namin sa gapangin off sa kama sa lalong madaling panahon namin.
Ang batang koadhutor dumating sa, gayunpaman, at Mrs Westenra nagtanong sa kanya upang manatili para sa hapunan.
Lucy at ako ay may parehong isang labanan para sa ito sa maalikabok tagakiskis.
Alam ko ito ay isang mahirap na labanan sa aking bahagi, at ako ay lubos kabayanihan.
Sa tingin ko na ang ilang mga araw ang bishops ay dapat na makakuha ng sama-sama at makita ang tungkol sa dumarami up ng isang bagong
uri ng curates, na hindi maghapunan, kahit na kung paano mahirap ang maaaring sila ay pipi sa, at
na malaman kapag ang mga batang babae ay na-pagod.
Lucy ay tulog at paghinga mahina. Siya ay higit pa kulay sa kanyang mga cheeks kaysa
dati, at hitsura, naku kaya matamis.
Kung ang Mr Holmwood nahulog sa pag-ibig sa kanyang nakikita sa kanyang lamang sa pagguhit ng kuwarto, ako
magtaka kung ano ang gusto niya sabihin kung nakita niya sa kanyang ngayon.
Ang ilan sa na 'Bagong Kababaihan manunulat ay ilang araw simulan ang isang ideya na ang mga kalalakihan at kababaihan ay dapat
ay pinahihintulutan upang makita ang bawat iba pang tulog bago pagpapanukala o pagtanggap.
Ngunit ipagpalagay ko ang 'Bagong Babae' ay hindi magpakababa sa hinaharap upang tanggapin.
Ay siya ang pagpapanukala sarili. At isang magandang trabaho na siya gumawa ng mga ito masyadong!
Mayroong ilang aliw sa na.
Ako kaya masaya ngayong gabi, dahil mahal Lucy tila mas mahusay.
Naniniwala ko talaga siya ay naka-sulok, at na namin ang higit sa kanyang mga troubles sa
pangangarap.
Ang dapat kong lubos na masaya kung ko lang alam kung Jonathan ...
Diyos pagpalain at panatilihin sa kanya. 11 Agosto .-- talaarawan muli.
Matulog Walang ngayon, kaya maaari kong pati na rin magsulat.
Masyadong ako nabalisa sa pagtulog. Namin ay tulad ng isang pakikipagsapalaran, tulad ng isang
naghihirap sa sakit karanasan. Nahulog ako tulog sa lalong madaling panahon bilang ko ay sarado ang aking
talaarawan ...
Biglang ako ay naging malawak na gising, at SA up, na may isang kakila-kilabot na kahulugan ng takot sa akin, at
ng ilang mga pakiramdam ng kahungkagan sa paligid sa akin. Silid ay madilim, kaya hindi ko makita
Lucy sa kama.
Balabal ko sa kabuuan at nadama para sa kanya. Kama Ang ay walang laman.
Naiilawan ko ang isang tugma at natagpuan na siya ay hindi sa kuwarto.
Ang pinto ay isinara, ngunit hindi naka-lock, tulad ng ako ay iniwan ito.
Feared ko upang gisingin ang kanyang ina, na ay higit pa kaysa karaniwang sakit kani-kanina lamang, kaya threw sa
ilang damit at kayong handa upang tumingin para sa kanya.
Bilang ako ay umaalis sa kuwarto na ito struck sa akin na ang ang mga damit na siya wore ay maaaring magbigay sa akin ang ilang
bakas sa kanyang pangangarap intensyon. Sarsa-toga ay nangangahulugan na ang bahay, damit
labas.
Sarsa-toga at damit ay parehong sa kanilang mga lugar.
"Salamat sa Diyos," aniko sa sarili ko, "hindi siya maaaring ngayon, bilang siya ay lamang sa kanyang damit na pantulog."
Ako tumakbo pababa ng hagdanan at tumingin sa salas.
Hindi doon!
Pagkatapos ay tumingin ako sa lahat ng iba pang mga kuwarto ng bahay, sa isang kailanman-lumalagong takot chilling
aking puso. Sa wakas, ako ay dumating sa ang pinto ng hall at natagpuan
nakabukas ito.
Ito ay hindi malawak na buksan, ngunit ang catch ng kandado ay hindi nakuha.
Ang mga tao ng bahay ay maingat upang i-lock ang pinto sa bawat gabi, kaya ako feared na Lucy
dapat magkaroon ng nawala tulad ng siya.
May ay walang oras mag-isip ng kung ano ang maaaring mangyari.
Isang malabo na over-mastering takot ay obscured ng lahat ng mga detalye.
Kinuha ko ang isang malaki, mabigat na alampay at tumakbo ang.
Orasan ay kitang-kita ako sa Crescent, at walang kaluluwa sa
paningin.
Ako tumakbo kasama ang North Terrace, ngunit maaaring makita ang walang sign ng puting malaman kung saan ko
inaasahan.
Sa gilid ng West Cliff sa itaas ng daungan Tumingin ako sa buong kumupkop sa ang
East Cliff, sa pag-asa o takot, hindi ko alam kung saan, na makakita ng Lucy sa aming mga paboritong
upuan.
Nagkaroon ng isang maliwanag kabilugan ng buwan, na may mabigat na black, sa pagmamaneho ng mga ulap, na threw ang
buong tanawin sa isang panandalian diorama ng ilaw at lilim bilang sila sailed sa kabuuan.
Para sa isang sandali o dalawang maaari ko makita ang wala, pati na ang anino ng isang ulap obscured St Mary
Simbahan at lahat sa paligid nito.
Pagkatapos ng ulap ang lumipas mai ko makita ang mga lugar ng pagkasira ng kumbento pagdating sa tingnan, at bilang
sa gilid ng isang makitid band ng liwanag bilang matalim bilang isang tabak-cut inilipat kasama, ang iglesya at
patyo naging dahan-dahan makikita.
Anuman ang aking inaasahan ay, hindi ito ay nabigo, para doon, sa aming mga paboritong
upuan, ang pilak na liwanag ng buwan struck ng kalahating reclining malaman, maniyebe puti.
Ang pagdating ng ulap ay masyadong mabilis para sa akin upang makita magkano, para sa anino shut down sa
liwanag halos agad-agad, ngunit ito tila sa akin na tila may madilim na stood sa likod ng
ang upuan na kung saan ang puting malaman shone, at nakatungo sa paglipas ng ito.
Kung ano ang ito ay, kung ang tao o hayop, hindi ko maaaring sabihin.
Hindi ko maghintay sa catch ng isa pang sulyap, ngunit flew down ang matarik na mga hakbang upang ang pantalan at
kasama ng mga isda-market sa ang tulay, kung saan ay ang tanging paraan upang maabot ang East
Cliff.
Bayan tila bilang patay, para sa hindi kaluluwa ko makita.
Rejoiced ko na ito ay ito, para sa Nais kong walang saksi ng mahirap ang kalagayan ng Lucy.
Ang oras at distansya tila walang hanggan, at ang aking tuhod trembled at aking hininga ay dumating
nahirapan bilang ako toiled up ang walang katapusang mga hakbang na ito upang sa kumbento.
Dapat may nawala ko mabilis, at pa ito tila sa akin bilang kung ang aking mga paa ay tinimbang sa lead,
at kahit na ang bawat joint sa aking katawan ay kalawangin.
Kapag nakuha ko halos sa tuktok maaari ko *** makita ang upuan at ang white na malaman, ako ay
ngayon isara sapat upang makilala ang mga ito kahit na sa pamamagitan ng mga spells ng anino.
May ay walang alinlangan isang bagay, mahaba at black, baluktot sa ibabaw ng kalahating-reclining
white figure. Tumawag ako sa sindak, "Lucy!
Lucy! "At itinaas ang isang bagay ng isang ulo, at mula sa kung saan ako ay maaari ko makita ang isang puting mukha
at pula, gleaming mata. Lucy ay hindi sagot, at tumakbo ako sa sa
pasukan ng patyo sa.
Tulad ng ipinasok ko, ang simbahan ay sa pagitan ako at ang upuan, at para sa isang minuto o higit pa Nawala ko
paningin ng kanyang.
Kapag ako ay dumating sa tingnan muli ang ulap ay lumipas, at ang liwanag ng buwan ang struck kaya
brilliantly na maaari ko makita ang reclining ang Lucy kalahati sa kanyang ulo na nakahiga sa ibabaw ng likod
ng ang upuan.
Siya ay lubos na nag-iisa, at doon ay hindi isang mag-sign ng anumang buhay na bagay tungkol sa.
Kapag ako baluktot higit sa kanyang kaya kong makita na siya ay pa rin tulog.
Ay hati ang kanyang mga labi, at siya ay paghinga, hindi mahina gaya ng dati sa kanyang,
ngunit sa haba, mabigat na mga gasps, na tila nagsusumikap upang makakuha ng buong ang kanyang baga sa bawat
Bilang ko dumating isara, ilagay niya ang kanyang kamay sa kanyang pagtulog at pulled ang kwelyo ng kanyang
damit na pantulog malapit sa paligid sa kanya, kahit na siya nadama ang malamig.
Flung ko ang mainit-init alampay higit sa kanya, at Drew ang mga gilid na masikip sa paligid ng kanyang leeg, para sa ko
dreaded baka dapat siya makakuha ng ilang mga nakamamatay na ginaw mula sa himpapawid ng gabi, naghuhubad bilang siya
ay.
Feared ko upang gisingin ang kanyang lahat nang sabay-sabay, kaya, upang ang aking kamay na libreng tulong kanyang, ako
fastened ang alampay sa kanyang lalamunan na may isang malaking kaligtasan ng aspile.
Ngunit dapat ako ay malamya sa aking pagkabahala at pinched o pricked kanyang dito, para sa sa pamamagitan ng-
at sa pamamagitan ng, kapag ang kanyang paghinga ay naging mas tahimik, siya ilagay ang kanyang kamay sa kanyang lalamunan muli at
moaned.
Kapag ako ay ang kanyang maingat na balot up ko *** ilagay ang aking mga sapatos sa kanyang mga paa, at pagkatapos ay nagsimulang napaka
malumanay upang gisingin ang kanyang.
Sa una ay hindi siya ay tumugon, ngunit dahan-dahan siya ay naging mas at mas mapalagay sa kanyang
matulog, daing at sighing paminsan-minsan.
Sa wakas, bilang ay ang oras paglipas mabilis, at para sa maraming iba pang mga kadahilanan, ko wished upang makakuha ng kanyang
bahay nang sabay-sabay, ako shook kanyang papuwersa, hanggang sa wakas binuksan niya ang kanyang mga mata at awoke.
Hindi niya ay tila nagulat na upang makita ang sa akin, bilang, siyempre, hindi siya ay makamit lahat nang sabay-sabay
kung saan siya.
Lucy palaging wakes marikit, at kahit na sa ganitong oras, kapag ang kanyang katawan ay dapat
pinalamig na may malamig, at ang kanyang isip na tila appalled sa nakakagising naghuhubad sa isang patyo
sa gabi, hindi siya mawalan ng kanyang biyaya.
Siya trembled ng kaunti, at clung sa akin. Kapag Sinabi ko kanya na dumating nang sabay-sabay sa akin
bahay, siya rosas na walang isang salita, sa pagsunod ng isang bata.
Tulad ng lumipas kasama namin, ang bato ang saktan ang aking mga paa, at Lucy napansin ako mapangiwi.
Siya tumigil at nais hingin ang aking pagkuha ng aking sapatos, ngunit hindi ko.
Gayunpaman, kapag nakuha namin sa pathway sa labas ng patyo, kung saan nagkaroon ng lusak ng
tubig, na natitira mula sa bagyo, ako daubed aking mga paa sa putik, paggamit ng bawat paa naman
sa iba pang, kaya na namin ang nagpunta sa bahay, walang
isa, kung sakaling dapat namin matugunan ang anumang isa, mapapansin ang aking hubad na paa.
Fortune ay napaboran sa amin, at nakuha namin ang tahanan nang walang pulong ng isang kaluluwa.
Kapag nakita natin ang isang tao, na tila hindi pa matino, pagpasa kasama sa isang kalye sa harap ng
sa amin.
Ngunit itinago namin sa isang pinto hanggang siya ay nawala ng isang pambungad na tulad ng may mga
dito, matarik na maliit na magsasara, o 'wynds', tulad ng tawag nila ito sa Scotland.
Ang aking puso matalo kaya malakas sa lahat ng oras minsan naisip ko dapat ko ay nanghihina.
Ako ay napuno ng pagkabahala tungkol sa Lucy, hindi lamang para sa kanyang kalusugan, baka dapat siya magdusa
mula sa exposure, ngunit para sa kanyang reputasyon sa kaso ang kuwento dapat makakuha ng hangin.
Kapag nakuha namin sa, at ay hugasan ang aming mga paa, at ay nagsabi ng isang panalangin ng pasalamat
sama-sama, tucked ko sa kanya sa kama.
Bago bumabagsak na tulog siya nagtanong, kahit implored, ako hindi na sabihin ng isang salita sa anumang,
kahit na ang kanyang ina, tungkol sa kanyang pagtulog-paglalakad pakikipagsapalaran.
Ako hesitated sa una, sa pangako, ngunit sa pag-iisip ng estado ng kanyang ina
kalusugan, at kung paano ang kaalaman ng mga naturang bagay ay pagkaligalig kanya, at sa tingin masyadong, sa kung paano
tulad ng kuwento ay maaaring maging pangit, hindi sang-ayong boto,
infallibly ay, kung sakaling dapat tumagas out, Akala ko ito wiser na gawin ito.
Umaasa ako ko karapatan.
Ako naka-lock pinto, at key ay nakatali sa aking pulso, kaya marahil hindi ko ay
muli nabalisa. Lucy ay natutulog magaling.
Ang anino ng bukang-liwayway ay mataas at malayo higit sa dagat ...
Parehong araw, tanghali .-- Lahat napupunta rin. Lucy slept hanggang woke ako sa kanya at tila hindi
na magkaroon ng kahit na nagbago ang kanyang bahagi.
Ang pakikipagsapalaran ng gabi ay hindi mukhang pinsala sa kanya, sa ang laban, ito ay
nakinabang kanya, para sa siya ay mukhang mas mahusay na ang umaga na ito kaysa sa siya ay ginawa para sa linggo.
Ako ay paumanhin sa paunawa na ang aking kaasiwaan sa kaligtasan-pin saktan ang kanyang.
Katunayan, maaaring ito ay malubha, ang balat ng kanyang lalamunan ay butas.
Dapat kong pinched up ng isang piraso ng maluwag balat at may transfixed ito, may mga
dalawang maliit na pulang punto tulad ng mga pin-pricks, at sa banda ng kanyang damit na pantulog ay isang drop ng
dugo.
Kapag ako apologized at ay nababahala tungkol dito, siya laughed at petted sa akin, at sinabi niya
ay hindi kahit na pakiramdam ito. Kabutihang palad hindi ito maaaring iwan ng peklat, bilang ito
ay kaya maliit na maliit.
Parehong araw, gabi .-- lumipas namin ng isang masaya na araw. Hangin Ang ay malinaw, at sa araw maliwanag, at
nagkaroon ng cool na simoy.
Namin kinuha ang aming tanghalian sa Mulgrave Woods, Mrs Westenra pagmamaneho ng daan at Lucy at ako
paglalakad sa pamamagitan ng ang talampas-path at pagsali sa kanya sa gate.
Nadama ko ang isang maliit na malungkot na sarili, hindi ko ngunit pakiramdam kung paano ganap na masaya ito
ay ay Jonathan sa akin. Subalit doon!
Kailangan ko lang ang pasyente.
Sa gabi namin strolled sa Terrace Casino, at narinig ang ilang mga magandang musika sa pamamagitan ng Spohr
at Mackenzie, at napunta sa kama maaga. Lucy tila higit pa maginhawa kaysa sa siya ay
para sa ilang oras, at nahulog tulog nang sabay-sabay.
Ko ay dapat i-lock ang pinto at secure ang susi sa parehong tulad ng dati, kahit hindi ko inaasahan
anumang problema ngayong gabi.
12 Agosto .-- Aking inaasahan ay mali, para sa dalawang beses sa panahon ng gabi ko ay wakened sa pamamagitan ng
Lucy sinusubukan upang makakuha ng out.
Siya tila, kahit na sa kanyang pagtulog, upang maging isang maliit na naiinip sa paghahanap ang pinto sarhan,
at nagpunta bumalik sa kama sa ilalim ng isang uri ng pagtutol.
Woke ako sa bukang-liwayway, at narinig ang mga ibon chirping sa labas ng window.
Lucy woke, masyadong, at ako ay natutuwa na makita, ay mas mahusay kaysa sa nakaraang umaga.
Lahat ng kanyang lumang saya ng paraan na tila bumalik, at siya ay dumating at snuggled sa
sa tabi ng akin at sinabi sa akin ang lahat tungkol Arthur. Sinabi ko sa kanya kung paano sabik ako ay tungkol sa
Jonathan, at pagkatapos ay sinubukan siya sa aliw sa akin.
Well, siya ay nagtagumpay medyo, para sa, kahit na pakikiramay ay hindi maaaring baguhin ng mga katotohanan, maaari itong
mas mapagtitiisan. 13 Agosto .-- isa pang tahimik na araw, at sa kama
ang key sa aking pulso na tulad ng dati.
Muli ko awoke sa gabi, at natagpuan Lucy upo sa kama, pa rin tulog, pagturo
sa window. Nakatanggap ako tahimik, at batak bukod sa
bulag, tumingin out.
Ito ay makinang na liwanag ng buwan, at ang malambot na epekto ng liwanag sa ibabaw ng dagat at kalangitan,
Pinagsama-sama sa isang mahusay na tahimik misteryo, ay maganda lampas sa mga salita.
Sa pagitan ng akin at ang liwanag ng buwan flitted isang mahusay na bat, darating at pagpunta sa dakilang
whirling bilog.
Kapag o dalawang beses ito ay dumating medyo malapit, ngunit, ipagpalagay ko, takot sa nakikita sa akin, at
flitted layo sa buong ang kumupkop patungo sa kumbento.
Kapag ako ay dumating bumalik mula sa window ng Lucy ay lain down muli, at natutulog
patiwasay. Hindi siya gumalaw muli ang lahat ng gabi.
14 Agosto .-- Sa Cliff East, pagbabasa at pagsusulat ng buong araw.
Lucy tila maging ng mas maraming pag-ibig sa sa lugar na ako, at ito ay mahirap
makakuha ng kanyang layo mula sa ito kapag ito ay oras na dumating ng bahay para sa tanghalian o tsaa o hapunan.
Ito hapon siya ay ginawa ng isang nakakatawa pangungusap.
Namin pagdating bahay para sa hapunan, at ay dumating sa itaas ng ang mga hakbang up mula sa
West Pier at tumigil upang tumingin sa view, bilang namin sa pangkalahatan.
Ang setting araw, mababa down sa kalangitan, ay lamang bumababa sa likod Kettleness.
Ang red light ay thrown sa East Cliff at ang lumang kumbento, at tila
maligo ang lahat sa isang magandang malarosas pagbabaga.
Namin tahimik para sa isang habang, at biglang Lucy murmured bilang kung sa sarili ...
"Ang kanyang mga red mata muli! Sila lamang ang parehong. "
Ito ay tulad ng isang kakaibang expression, darating ang mga bagay ng wala, na ito ay medyo startled
sa akin.
Slewed ikot ko ng kaunti, upang makita ang Lucy na rin hindi tila sa pagkakatitig sa kanya, at
Nakita na siya sa isang medyo malabo estado, na may isang kakaibang hitsura sa kanyang mukha na kaya kong
hindi pa gumawa ng out, kaya sinabi ko ang wala, ngunit sinundan ang kanyang mga mata.
Siya ay lumitaw na naghahanap sa aming sariling upuan, kung sa gayon ay isang madilim na malaman na makaupo
nag-iisa.
Ako ay lubos ng kaunti startled sa sarili ko, para sa mga ito ay tila para sa isang instant bilang kung ang mga taong hindi kilala
ay may mahusay na mga mata tulad ng mga nasusunog flames, ngunit isang pangalawang hitsura dispelled ang ilusyon.
Ang pulang liwanag ng araw ay nagniningning sa mga bintana ng St Mary Iglesia sa likod ng aming mga upuan, at
ng araw dipped nagkaroon lamang sapat na pagbabago sa repraksyon at sumasalamin sa
gumawa lumitaw ito bilang kung ang ilaw inilipat.
Tinatawag ko ang Lucy ng pansin sa kakaiba epekto, at siya ay naging kanyang sarili na may
simula, ngunit siya mukhang malungkot ang lahat ng mga parehong. Ito ay maaaring ay na siya iniisip
na kahila-hilakbot na gabi up doon.
Hindi sumangguni namin ito, kaya sinabi ko wala, at pinuntahan namin ang bahay sa hapunan.
Lucy ay may sakit ng ulo at nagpunta maaga sa kama. Nakita ko sa kanyang tulog, at nagpunta para sa isang maliit na
mamasyal aking sarili.
Walked ko kasama ang cliffs sa pakanluran, at puno ng matamis na kalungkutan, ako ay
iniisip ng Jonathan.
Kapag pagdating ng bahay, pagkatapos ito ay maliwanag liwanag ng buwan, kaya maliwanag na, kahit na sa harap
sa aming mga bahagi ng Crescent ay sa anino, ang lahat ay maaaring na rin nakita, ako threw isang
sulyap sa aming window, at nakita Lucy ang ulo nakahilig out.
Binuksan ko ang aking panyo at pawagayway ito. Hindi niya mapansin o magsagawa ng anumang mga kilusan
anuman.
Lamang pagkatapos, ang liwanag ng buwan ang crept ikot ng isang anggulo ng gusali, at ang ilaw ay nahulog
sa window.
May nang tiyakan ay Lucy sa kanyang ulo namamalagi up laban sa mga bahagi ng window
pasimano at ang kanyang mga mata shut.
Siya ay nahihimbing, at sa pamamagitan ng kanyang, na makaupo sa palababahan window, ay isang bagay na tumingin
tulad ng isang magandang-laki ng ibon.
Takot ako ay maaaring siya makakuha ng isang ginaw, kaya ko tumakbo sa ibabaw, ngunit bilang ako ay dumating sa kuwarto
siya paglipat pabalik sa kanyang kama, nahihimbing, at paghinga mabigat.
Niya ay hawak ang kanyang kamay sa kanyang lalamunan, na tila upang maprotektahan kung mula sa malamig.
Hindi ko gisingin ng kanyang, ngunit tucked kanyang up mabait.
Kinuha ko ang pangangalaga na ang pinto ay naka-lock at ang window ay ligtas fastened.
Siya hitsura kaya matamis bilang siya sleeps, ngunit siya ay paler kaysa ay sanay kanya, at may
iguguhit, nangangalumata tumingin sa ilalim ng kanyang mga mata na hindi ko gusto.
Takot ko siya ay fretting tungkol sa isang bagay.
Gusto ko kaya kong malaman kung ano ito ay. 15 Agosto .-- Rose mamaya kaysa sa karaniwan.
Lucy ay matamlay at pagod, at slept sa pagkatapos namin ay tinatawag na.
Kami ay nagkaroon ng isang masaya sorpresa sa almusal.
Ang ama ng Arthur ay mas mahusay, at nais kasal na dumating off sa lalong madaling panahon.
Lucy ay puno ng tahimik kagalakan, at ang kanyang ina ay natutuwa at paumanhin sabay-sabay.
Mamaya sa araw sinabi niya sa akin ang dahilan.
Siya ay grieved sa mawala ang Lucy bilang kanyang napaka-sariling, ngunit siya ay rejoiced na siya ay lalong madaling panahon
na magkaroon ng ilang isa upang protektahan ang kanyang. Mahina mahal, matamis na babae!
Siya confided sa akin na siya ay nakuha ang kanyang parusang kamatayan.
Siya ay hindi sinabi Lucy, at ginawa pangako sa akin pagkamalihim.
Sinabi sa kanya ng kanyang doktor na sa loob ng ilang buwan, sa karamihan, dapat siya mamatay, para sa kanya
puso ay pagpapahina. Sa anumang oras, kahit ngayon, isang biglaang shock ay
halos sigurado na pumatay kanyang.
Ah, kami ay matalino upang panatilihin mula sa kanyang kapakanan ng kakila-kilabot na gabi ng Lucy ang
matulog-paglalakad. 17 Agosto .-- Walang talaarawan para sa dalawang buong araw.
Hindi ko pa nagkaroon ng puso na magsulat.
Ilang mga uri ng malabo palyo ay tila darating sa paglipas ng aming kaligayahan.
Walang balita mula sa Jonathan, at Lucy ay tila lumalaki weaker, habang ang mga oras ng kanyang ina
ay numero sa isang malapit na.
Hindi ko maintindihan Lucy ay pagkupas sa malayo bilang siya ay paggawa.
Siya eats rin at sleeps na rin, at enjoys ang sariwang hangin, ngunit sa lahat ng oras ang mga rosas
sa kanyang mga cheeks ay pagkupas, at siya ay makakakuha ng weaker at mas malamig na araw sa pamamagitan ng araw.
Sa gabi marinig ko ang kanyang hingal bilang kung para sa hangin.
Panatilihin ko ang key ng aming pinto laging fastened sa aking pulso sa gabi, ngunit siya ay makakakuha ng up at
kalagayan tungkol sa mga silid, at sits sa bukas na window.
Huling gabi nahanap ko sa kanyang pagkahilig kapag ako ay nag-woke up, at kapag sinubukan ko upang gisingin ang kanyang ko
hindi. Ay siya sa isang malabong.
Kapag ako pinamamahalaang upang ibalik ang kanyang, siya ay mahina bilang tubig, at cried tahimik sa pagitan ng mahaba,
masakit ang mga struggles para sa paghinga. Kapag tinanong ko sa kanya kung paano siya dumating sa sa
window na siya shook kanyang ulo at naka-layo.
Pinagkakatiwalaan ko ang kanyang pakiramdam may sakit ay maaaring hindi mula sa kapus-palad sundutin ng kaligtasan-pin.
Tumingin ako sa kanyang lalamunan lamang ngayon bilang mag-ipon siya natutulog, at ang mga maliliit na sugat tila hindi
may bahaw.
Sila ay bukas pa rin, at, kung mayroon man, na mas malaki kaysa dati, at ang mga gilid ng mga ito
mahina white. Sila ay tulad ng maliit na puting mga tuldok ng pulang
center.
Maliban kung sila ay pagalingin sa loob ng isang araw o dalawa, ay dapat kong igiit sa doktor na nakikita tungkol sa
mga ito.
Sulat, Samuel BILLINGTON sa F. & Anak, SOLICITORS WHITBY, SA MESSRS.
Carter, Paterson & Co, London. 17 Agosto
"Minamahal Sirs, - kasama nito mangyaring makatanggap ng invoice ng mga kalakal na ipinadala sa pamamagitan ng ng Great Northern
Tren.
Parehong ay maihahatid sa Carfax, malapit Purfleet, kaagad sa pagtanggap sa mga kalakal
istasyon ng Cross ng Hari.
Bahay Ang ay kasalukuyang walang laman, ngunit nakapaloob mangyaring mahanap key, ang lahat ng na
na may label na.
"Ay mo mangyaring deposito ang mga kahon, limampung sa numero, na form ang pagkakatiwala, sa
ang bahagyang wasak gusali na bumubuo ng bahagi ng bahay at minarkahang 'A' sa magaspang
diagram kalakip.
Ang iyong agent ay madaling makilala ang mga lokalidad, tulad ng ito ay ang sinaunang kapilya ng
ang malaking bahay.
Ang mga kalakal iwan ng tren sa 9:30 ngayong gabi, at dahil sa Hari ng Cross sa
4:30 bukas hapon.
Tulad ng kagustuhan ng aming client paghahatid ang ginawa sa lalong madaling panahon, ay dapat namin ay nagpapasalamat sa pamamagitan ng
iyong pagkakaroon ng mga koponan handa sa Hari ng Cross sa oras na pinangalanan at kagyat conveying ang
kalakal sa destination.
Upang pawiin ang anumang mga pagkaantala maaari sa pamamagitan ng anumang regular na mga kinakailangan sa pag-
pagbabayad sa iyong mga departamento, mapalibutan namin suriin kasama nito para sa sampung pounds, ang pagtanggap ng
kung saan mangyaring kinikilala.
Dapat singilin ang mas mababa kaysa sa halagang ito, maaari kang bumalik balanse, kung higit pa, namin
dapat sabay-sabay magpadala ng check para sa pagkakaiba sa pagdinig mula sa iyo.
Ikaw ay upang iwanan ang susi sa darating na layo mula sa pangunahing bulwagan ng bahay, kung saan ang
may-ari ay maaaring makakuha ng mga ito sa kanyang pagpasok ng bahay sa pamamagitan ng kanyang duplicate key.
"Magdasal hindi magtagal sa amin ang bilang ng paglampas sa mga hangganan ng negosyo kagandahang-loob sa pagpindot mo
sa lahat ng mga paraan upang gamitin ang sukdulan ekspedisyon. "Kami ay, mahal Sirs,
Matapat iyo,
Samuel F. BILLINGTON & Anak "
Sulat, MESSRS. Carter, Paterson & Co, London,
SA MESSRS. BILLINGTON & Anak, WHITBY.
21 Agosto.
"Minamahal Sirs, - humingi naming kinikilala ng 10 pounds natanggap at bumalik check ng 1
pound, 17s, 9d, ang halaga ng mga labi, tulad ng ipinapakita sa receipted account kalakip dito.
Goods ay naihatid sa eksaktong alinsunod sa mga tagubilin, at mga key pakaliwa sa kapirasong lupa
sa pangunahing hall, tulad ng direct. "Kami ay, mahal Sirs,
Iyo nang gumagalang,
Pro Carter, Paterson & Co. "
Mina ng Journal ng Murray. 18 Agosto .-- ako ay masaya na ngayon, at isulat
upo sa sa upuan sa patyo. Lucy ay napaka magkano ang mas mahusay.
Huling gabi siya slept na rin lahat ng gabi, at hindi abalahin sa akin isang beses.
Ang mga rosas mukhang babalik na sa kanyang mga cheeks, bagaman siya pa rin ang sadly maputla at
maputla-hinahanap.
Kung siya ay sa anumang paraan anemiko mai ko maintindihan ito, ngunit siya ay hindi.
Siya ay sa mga gay espiritu at puno ng buhay at kaligayahan.
Lahat ng mga may sakit pagkawalang-imik tila na ang nakalipas mula sa kanya, at siya ay mapaalalahanan
sa akin, na ako kinakailangan anumang nagpapaalala, na gabi, at na ito ay dito, sa napaka
upuan, natagpuan ko sa kanyang tulog.
Tulad ng sinabi niya sa akin siya tapped playfully na may takong ng kanyang boot sa ang tipak ng bato at
sinabi, "Aking mahirap maliit na mga paa ay hindi mang-ingay
pagkatapos!
Ako sa palagay mahihirap lumang Mr Swales ay Sinabi sa akin na ito ay dahil hindi ko ay gusto
Upang gisingin Geordie. "
Bilang siya sa naturang mahilig makipagkapwa katatawanan, tinanong ko sa kanya kung siya ay pinangarap sa lahat na
gabi.
Bago siya sumagot, na matamis, puckered hitsura ay dumating sa kanyang noo, na Arthur,
Tawag ko sa kanya Arthur mula sa kanyang ugali, sabi ni siya loves, at katunayan, hindi ko nagtataka na siya
ay.
Pagkatapos siya nagpunta sa isang kalahating-pangangarap uri ng paraan, bilang kung sinusubukan upang pagpapabalik ito sa sarili.
"Ko hindi pa panaginip, ngunit tila ang lahat ng ito ay tunay.
Nais ko lang dito sa lugar na ito.
Hindi ko alam kung bakit, para sa ako ay takot ng isang bagay, hindi ko alam kung ano.
Tandaan ko, kahit ipagpalagay ko ako ay natutulog, pagpasa sa pamamagitan ng kalye at sa ibabaw ng
bridge.
Isda isang leaped bilang ako nagpunta sa pamamagitan ng, at ako leaned sa tumingin sa ito, at narinig ko ang ng maraming
aso paungol.
Ang buong bayan na tila bilang kung ito ay dapat na puno na ng mga aso na lahat paungol nang sabay-sabay, tulad ng pinuntahan ko
ang mga hakbang.
Pagkatapos ko ay may isang hindi malinaw na memorya ng isang bagay na mahaba at madilim na may mga pulang mata, tulad ng nakita natin sa
ang paglubog ng araw, at isang bagay na lubhang matamis at masyadong mapait lahat sa paligid sa akin nang sabay-sabay.
At pagkatapos ko tila paglubog sa malalim na tubig berde, at nagkaroon ng isang awit sa aking mga tainga,
bilang ko narinig doon sa nabubuwal tao, at pagkatapos ang lahat tila daan
mula sa akin.
Tila ang aking kaluluwa upang lumabas mula sa aking katawan at magpalutang tungkol sa hangin.
Mukhang ako tandaan na sa sandaling ang West parola ay karapatan sa ilalim ng akin, at pagkatapos ay
nagkaroon ng isang uri ng pakiramdam ng naghihirap sa sakit, na kung ako ay sa isang lindol, at ako ay dumating likod
at natagpuan iyo alog ang aking katawan.
Nakita ko mong gawin ito bago ko nadama sa iyo. "Pagkatapos siya nagsimulang upang tumawa.
Ito tila ng kaunti mahiwaga sa akin, at ako nakinig sa kanya breathlessly.
Hindi ko lubos tulad nito, at naisip itong mas mahusay na hindi panatilihin ang kanyang isip sa paksa,
kaya namin drifted sa ibang paksa, at Lucy ay tulad ng kanyang lumang sarili muli.
Kapag nakuha namin ang bahay ang sariwang simoy ay braced kanyang up, at ang kanyang mga maputla cheeks ay
talagang mas masigla. Kanyang ina rejoiced kapag nakita niya sa kanya, at
namin ang lahat na ginugol ng isang masaya gabi ay magkasama.
19 Agosto .-- Joy, kagalakan, kasiyahan! Bagaman hindi lahat ng kagalakan.
Sa huling, balita ng Jonathan. Ang mahal na kapwa ay masama, na ang dahilan kung bakit
hindi siya ay magsulat.
Hindi ako natatakot mag-isip ang mga ito o upang sabihin ito, ngayon na alam ko.
Mr Hawkins ay nagpadala sa akin sa sulat, at nagsulat kanyang sarili, naku kaya mabait.
Ako umalis sa umaga at pumunta sa ibabaw sa Jonathan, at upang makatulong sa nars kanya kung
kinakailangan, at upang dalhin siya ng bahay. Mr Hawkins ay nagsasabing hindi ito ay isang masamang
bagay kung kami ay may asawa doon.
Ako cried sa sulat ang magandang Sister hanggang sa maaari kong huwag mag-ito basa laban sa aking dibdib,
kung saan ito ay namamalagi. Ito ay ng Jonathan, at dapat na malapit sa aking
puso, para sa siya ay sa aking puso.
Aking paglalakbay ay ang lahat ng mapa out, at ang aking bagahe handa.
Lamang Iniinom ko ang isang pagbabago ng damit.
Lucy ay dalhin ang aking baul sa London at panatilihin ang mga ito hanggang ipadala ko para dito, maaaring ito ay
na ... Dapat kong isulat hindi.
Dapat kong panatilihin ito upang sabihin sa Jonathan, ang aking asawa.
Ang sulat na siya ay nakita at baliw ay dapat komportable sa akin hanggang namin matugunan.
Sulat, Sister Agatha, ospital NG St. Joseph AT Ste. Maria
BUDA-PESTH, Miss WILLHELMINA Murray
12 Agosto,
"Mahal na ginang. "Isulat ko sa pamamagitan ng pagnanais ng G. Jonathan Harker,
sino ang kanyang sarili hindi sapat na strong magsulat, kahit na progressing maayos, salamat sa Diyos at
St Joseph at Ste. Maria.
Siya ay sa ilalim ng aming pag-aalaga para sa halos anim na linggo, paghihirap mula sa isang marahas na utak
lagnat.
Siya kagustuhan sa akin na ihatid ang kanyang pag-ibig, at sabihin na sa pamamagitan ng ang post na ito na isulat ko para sa kanya sa Mr
Peter Hawkins, Exeter, upang sabihin, sa kanyang mga masunurin nirerespeto, na siya ay paumanhin para sa kanyang
pagkaantala, at na ang lahat ng kanyang trabaho ay nakumpleto.
Siya ay nangangailangan ng ilang mga ilang linggo na natitira sa aming palusugan sa Hills, ngunit pagkatapos
bumalik.
Siya kagustuhan sa akin na sabihin na siya ay hindi sapat na pera sa kanya, at na siya
gusto mong bayaran para sa kanyang mamalagi rito, upang ang iba na kailangan ay hindi kulang
para sa tulong.
"Naniniwala ako," iyo, na may pakikiramay at ang lahat ng mga bendisyon.
Sister Agatha "PS - Ang aking mga pasyente na tulog, buksan ko ito
upang ipaalam sa iyo ang isang bagay na mas.
Siya ay sinabi sa akin ang lahat ng tungkol sa iyo, at ikaw ay sa ilang sandali upang ang kanyang asawa.
Ang lahat ng mga bendisyon sa pareho kayong!
Siya ay may ay may ilang natatakot na shock, kaya sabi sa aming doktor, at sa kanyang kahibangan kanyang ravings
ay kakila-kilabot, ng mga wolves at lason at dugo, ng mga ghosts at demons, at takot ko
upang sabihin kung ano ang.
Maging maingat sa kanya laging na maaaring may walang tumakot sa kanya ng ganitong uri para sa isang
matagal na panahon na dumating. Ang mga bakas ng mga naturang isang sakit ng kanyang hindi
gaanong natapos.
Dapat namin nakasulat na matagal na ang nakalipas, ngunit alam namin ang walang ng kanyang mga kaibigan, at nagkaroon
wala sa kanya, wala na ang sinuman ay maaaring maunawaan.
Siya ay dumating sa ang tren mula sa Klausenburg, at bantayan ang sinabi ng master istasyon
doon na siya rushed sa istasyon na abot para sa isang tiket para sa bahay.
Nakakakita mula sa kanyang marahas na pagkilos na siya ay Ingles, sila ang nagbigay sa kanya ng isang tiket para sa
pinakamalayo na istasyon sa thither paraan na ang tren na ang naabot.
"Maging panatag na rin siya ay cared para sa.
Siya ay may won ang lahat ng mga puso sa pamamagitan ng kanyang tamis at kahinahunan.
Tunay Siya ay nakakakuha sa rin, at ako ay walang alinlangan ay sa loob ng ilang linggo ay ang lahat ng kanyang sarili.
Ngunit maging maingat sa kanya para sa kaligtasan sa alang-alang.
May, manalangin ako sa Diyos at St Joseph at Ste. Maria, marami, marami, masaya taon para sa iyo
pareho. "
DR. Seward ng talaarawan 19 Agosto .-- Kakaibang at biglaang pagbabago sa
Renfield kagabi. Tungkol sa 8:00 siya nagsimulang maging abala
at amuyan tungkol sa bilang isang aso ay kapag nagse-set.
Katulong ay struck sa pamamagitan ng kanyang mga paraan, at alam ng aking interes sa kanya, hinihikayat sa kanya
makipag-usap.
Siya ay karaniwang magalang na ang mga katulong at sa ulit alipin, ngunit ngayong gabi, ang tao
nagsasabi sa akin, siya ay masyadong mapagmataas. Hindi Gusto magpakababa upang makipag-usap sa kanya sa
lahat.
Ang lahat na siya sabihin ay, "hindi ko nais na makipag-usap sa iyo.
Hindi mo na bilang ngayon. Master ay sa kamay. "
Katulong Ang tingin ito ay ilang biglaang form ng relihiyon na kahibangan na kung saan ay may seized sa kanya.
Kung gayon, kailangan namin hitsura para sa mga squalls, para sa isang malakas na tao sa nakamamatay at relihiyon
kahibangan nang sabay-sabay ay maaaring mapanganib.
Ang kumbinasyon ay isang kakila-kilabot. Sa 09:00 binisita ko sa kanya ang aking sarili.
Ang kanyang saloobin sa akin ay ang parehong bilang na ang katulong.
Sa kanyang napakaganda sarili-pakiramdam ang pagkakaiba sa pagitan ng aking sarili at ang katulong na tila
kanya bilang walang. Mukhang ang relihiyon kahibangan, at siya ay
sa lalong madaling panahon tingin na niya ang kanyang sarili ay Diyos.
Mga napakakatiting distinctions sa pagitan ng tao at tao ay masyadong walang kabagay-bagay para sa isang
Makapangyarihan pagiging. Paano ang mga madmen na magbigay ng kanilang mga sarili ang layo!
Ang real Diyos taketh pumansin baka isang maya mahulog.
Subalit ang Diyos na nilikha mula sa tao banidad nakikita walang pagkakaiba sa pagitan ng isang agila at isang
maya.
Oh, kung ang mga tao ay lamang alam! Para sa kalahating oras o higit pa Renfield itinatago
pagkuha ng nasasabik sa mas malaki at mas degree.
Hindi ko magpanggap na nanonood sa kanya, ngunit itinatago ko ng mahigpit na pagmamasid lahat ang parehong.
Lahat nang sabay-sabay na mapanlinlang hitsura ay dumating sa kanyang mata na lagi naming makita kapag baliw ang isang
seized ng isang ideya, at dito ang tuso kilusan ng ulo at likod na bahay-ampunan
attendants dumating sa kung gayon na rin.
Siya ay naging masyadong tahimik, at nagpunta at SA sa gilid ng kanyang kama resignedly, at tumingin
sa lugar na may kakulangan-ningning na mga mata.
Akala ko Gusto ko malaman kung ang kanyang kawalang-damdamin ay tunay o lamang na ipinapalagay, at sinubukang
humantong sa kanya upang makipag-usap ng kanyang mga alagang hayop, ang isang tema na kung saan ay hindi kailanman nabigo sa makatuwa ang kanyang pansin.
Sa una ay ginawa niya ng walang tugon, ngunit sa haba ng sinabi sa kayamutan, "abala ang lahat!
Wala akong pakialam ng aspile tungkol sa mga ito. "" Ano? "
Ako sinabi.
"Hindi mo na ibig sabihin na sabihin sa akin hindi mo pag-aalaga tungkol sa spider?"
(Mga spiders sa kasalukuyan ay kanyang libangan at notebook ay pagpuno sa mga haligi ng
maliit na numero.)
Upang ito siya sumagot enigmatically, "Ang maidens nobya pasayahin ang mga mata na maghintay
sa pagdating ng ang nobya.
Ngunit kapag ang nobya ang draweth malapit, pagkatapos ang maidens lumiwanag hindi ang mga mata na
napuno. "
Siya ay hindi ipaliwanag ng kanyang sarili, ngunit nanatiling obstinately makaupo sa kanyang kama sa lahat ng oras
Nanatili ako sa kanya. Ako pagod na ngayong gabi at mababa sa espiritu.
Hindi ko ngunit sa tingin ng Lucy, at kung paano iba't-ibang mga bagay ay maaaring.
Kung hindi ko matulog nang sabay-sabay, kloral, ang modernong Mopius!
Ako dapat ay ingat na hindi ipaalam sa ito ay lumago sa isang ugali.
Hindi, dapat ko *** none ngayong gabi! Ako naisip ng Lucy, at hindi ko dapat
ilagay sa kahihiyan sa kanya sa pamamagitan ng paghahalo ng dalawang.
Kung kailangan ay, ngayong gabi ay walang tulog. Mamaya .-- natutuwa na aking ginawa ang resolution, gladder
na itinatago ko dito.
Ako ay lain paghuhugas tungkol sa, at ay narinig ang orasan protesta lamang dalawang beses, kapag sa gabi
tanod ang dumating sa akin, na ipinadala mula sa ward, upang sabihin ang Renfield na ay escaped.
Ako threw sa aking mga damit at tumakbo nang sabay-sabay.
Ang aking pasyente ay masyadong mapanganib na ang isang tao na roaming tungkol.
Mga ideya ng kanyang maaaring gumana dangerously sa mga estranghero.
Katulong Ang ay naghihintay para sa akin.
Sinabi niya siya ay nakita siya hindi sampung minuto bago, wari tulog sa kanyang kama, kapag
siya ay tumingin sa pamamagitan ng bitag pagmamasid sa pinto.
Kanyang pansin ay tinawag sa pamamagitan ng tunog ng ang window na wrenched out.
Siya ang bumangga sa likod at nakita sa kanyang paa na mawala sa pamamagitan ng window, at ay sabay-sabay nagpadala up
para sa akin.
Siya ay lamang sa kanyang lansungan ng gabi, at hindi maaaring malayo off.
Katulong Ang naisip ay ito ay mas kapaki-pakinabang na panoorin kung saan dapat siya pumunta kaysa sa
sundin kanya, bilang siya ay maaaring mawalan ng paningin sa kanya habang nakakakuha ng gusali sa pamamagitan ng
pinto.
Siya ay isang malaki tao, at hindi maaaring makakuha ng sa pamamagitan ng window.
Ako manipis, kaya, sa kanyang aid, ang nakuha ko out, ngunit paa nauuna, at bilang namin ay lamang ng ilang
paa sa itaas ng lupa landed hindi nasaktan.
Sinabi sa akin ng katulong Ang pasyente ay nawala sa kaliwa, at ay kinuha ng isang diretsong linya,
kaya ko tumakbo nang mabilis hangga't maaari ko.
Bilang nakuha ko sa pamamagitan ng sinturon ng mga puno Nakita ko ang isang white scale malaman ang mataas na pader na
naghihiwalay sa aming lugar mula sa mga ng desyerto bahay.
Ako tumakbo pabalik sabay-sabay, sinabi ang mga tanod upang makakuha ng tatlo o apat na mga tao agad at
sundin ako sa paligid ng Carfax, sa kaso ng aming mga kaibigan ay maaaring maging mapanganib.
Nakatanggap ako ng hagdan sa aking sarili, at tumatawid sa pader, ay bumaba down sa iba pang mga bahagi.
Maaari ko makita ang Renfield ay malaman lamang mawala sa likod ng mga anggulo ng ng bahay,
kaya ko tumakbo matapos kanya.
Sa malayong dako ng bahay nahanap ko sa kanya pipi isara laban sa lumang magbigkis sa pamamagitan ng bakal
owk pinto ng kapilya.
Siya ay pakikipag-usap, tila sa ilang mga isa, ngunit ako ay natatakot na pumunta malapit sa sapat na marinig kung ano ang
siya ay sinasabi, baka maaaring takutin ko sa kanya, at dapat siya tumakbo-off.
Ang habol ng isang errant kuyog ng mga bees ay wala sa mga sumusunod na ng isang hubad na baliw, kapag ang mga akma
ng escaping ay sa kanya!
Makalipas ang ilang minuto, gayunpaman, maaari ko makita na hindi siya ay tandaan ng anumang bagay na
sa paligid sa kanya, at kaya ventured upang gumuhit malapit sa kanya, mas kaya bilang aking mga tao ay ngayon
crossed sa pader at pagsasara kanya in
Narinig ko sabihin sa kanya ... "Ako dito upang gawin ang iyong pag-bid, Master.
Ako ang iyong alipin, at gantimpala ka sa akin, para sa dapat kong tapat.
Ako sumamba ka mahaba at sa malayo-off.
Ngayon na ikaw ay malapit, mahanda ko ang iyong mga utos, at hindi mo ay pumasa sa akin sa pamamagitan ng,
, mahal Master, sa iyong pamamahagi ng mabuting mga bagay? "
Siya ay isang makasarili lumang pulubi sa paano't paano man.
Siya ay tingin ng mga loaves at isda kahit na kapag siya ay naniniwala na siya ay sa isang real presence.
Kanyang manias ay gumawa ng isang nakagugulat kumbinasyon. Kapag namin sarado in sa kanya siya ay fought tulad ng isang
tigre.
Siya ay napakalaki strong, para sa siya ay mas tulad ng isang ligaw na hayop kaysa sa isang tao.
Hindi ko nakita ng isang baliw sa isang bulalas ng galit bago, at Umaasa ako na hindi ko dapat muli.
Ito ay isang awa na namin natagpuan ang kanyang lakas at kanyang panganib sa magandang oras.
Sa pamamagitan ng lakas at pagpapasiya tulad ng kanyang, maaari niyang tapos ligaw trabaho bago siya ay
caged.
Siya ay ligtas na ngayon, sa anumang rate. Jack Sheppard kanyang sarili hindi makakakuha ng libreng
mula sa makipot tsaleko na nagpapanatili sa kanya pinigilan, at siya ay chained sa dingding sa
ang may palaman kuwarto.
Kanyang cries ay sa beses nakalulungkot, ngunit ang mga silences na sundin ay mas nakamamatay pa rin,
para siya ay nangangahulugan na ang pagpatay sa bawat turn at kilusan.
Lamang na ngayon siya nagkausap magkakaugnay na mga salita sa unang pagkakataon.
"Dapat ako pasyente, Master. Ito ay darating, darating, pagdating! "
Kaya ko kinuha ang pahiwatig, at dumating masyadong.
Ko ay masyadong nasasabik sa pagtulog, ngunit talaarawan na ito ay quieted akin, at pakiramdam ko dapat ako makakukuha ng ilang
matulog ngayong gabi.
>