Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kabanata I. Ang River Bank
Ang nunal ay nagtatrabaho napakahirap ang lahat ng umaga, spring-paglilinis ng kanyang maliit na bahay.
Una sa brooms, pagkatapos ay may dusters; pagkatapos sa ladders at mga hakbang at upuan, na may isang
magsipilyo at isang timba ng pagtakpan; hanggang siya ay nagkaroon ng dust sa kanyang lalamunan at mata, at splashes
ng pagtakpan ang lahat ng higit sa kanyang itim na balahibo, at isang aching bumalik at pagod arm.
Spring ay gumagalaw sa hangin sa itaas at sa lupa sa ibaba at sa paligid ng kanya, matalino
kahit na ang kanyang madilim at mababang-loob kaunti bahay sa kanyang espiritu ng banal na kawalang-kasiyahan at
pag-asam.
Ito ay maliit na magtaka, pagkatapos, na siya biglang flung down kanyang magsipilyo sa sahig, sinabi
'Mag-abala!' At 'O pumutok!' At din Ibaba spring-paglilinis! 'At bolted out ng
bahay na walang kahit na naghihintay na ilagay sa kanyang amerikana.
Isang bagay up itaas ay pagtawag sa kanya imperiously, at siya na ginawa para sa matarik
maliit na tunnel kung saan sumagot sa kanyang kaso sa gaveled karwahe-drive pag-aari ng mga hayop
saan residences ay malapit sa araw at hangin.
Kaya siya ay nasimot at scratched at scrabbled at scrooged at pagkatapos ay siya scrooged muli at
scrabbled at scratched at nasimot na, nagtatrabaho nang mabisa sa kanyang maliit na paws at
pagbulong-bulong sa kanyang sarili, 'Up tayo pupunta!
Up na naman! 'Hanggang sa wakas, pop! kanyang nguso ay dumating out sa sikat ng araw, at siya natagpuan
kanyang sarili lumiligid sa mainit-init na damo ng isang mahusay na halaman.
'Ito ay multa!' Siya sinabi sa kanyang sarili.
'Ito ay mas mahusay kaysa sa whitewashing!'
Pagsikat ng araw Ang struck mainit na sa kanyang fur, malambot breezes caressed kanyang kilay iniinitan, at pagkatapos ng
ang pag-iisa ng mga silid sa bodega siya ay nanirahan sa gayon katagal ang masayang awitin ng masaya ibon ay nahulog sa
kanyang dulled pagdinig halos tulad ng isang sigaw.
Jumping off ang lahat ng kanyang apat na mga binti sabay-sabay, sa kagalakan ng pamumuhay at ang galak ng tagsibol
walang nito paglilinis, siya pursued kanyang paraan sa buong halaman ng hanggang siya ay naabot na ninyo ang halamang-bakod
sa karagdagang panig.
'Hold up!' Sinabi ng isang matanda kuneho sa puwang.
'Sixpence para sa mga pribilehiyo ng pagpasa ng pribadong kalye!'
Siya ay bowled sa ibabaw sa isang instant ng walang tiyaga at mapanlait nunal, na
trotted kasama sa gilid ng halamang-bakod chaffing ang iba pang mga rabbits bilang sila peeped
nagmamadali mula sa kanilang mga butas upang makita kung ano hilera ay tungkol sa.
'Sibuyas-barbekyu!
Sibuyas-barbekyu! 'Siya remarked jeeringly, at noon ay nawala bago na maaari nilang isipin na ang isang
lubusan kasiya-siya sagot. Pagkatapos lahat ng mga ito makapagsimula grumbling sa bawat
'Paano bobo ka!
Bakit hindi mo sabihin sa kanya ---- '' Well, bakit hindi sabihin MO ---- '' maaaring mayroon kang
mapaalalahanan kanya ---- 'at iba pa, sa karaniwang paraan; ngunit, siyempre, ito ay pagkatapos ay magkano ang masyadong
huli, bilang ay palaging ang kaso.
Ang lahat ng ito tila masyadong magandang upang maging totoo.
Paroo't parito sa pamamagitan ng Meadows siya rambled nang mabisa, kasama ang hedgerows, sa buong
ang copses, sa paghahanap ng lahat ng dako ibon gusali, mga bulaklak namumuko, dahon
pagkatulak - lahat masaya, at progresibo, at maraming ginagawa.
At sa halip ng pagkakaroon ng isang hindi mapalagay budhi pagsundot kanya at pagbulong 'pagtakpan!' Siya
sa paanuman maaari lamang pakiramdam kung paano masaya ito lang ang tanging idle aso sa lahat ng mga abala
mamamayan.
Matapos ang lahat, ang pinakamagandang bahagi ng isang piyesta opisyal ay hindi yata kaya magkano na resting ang iyong sarili,
bilang upang makita ang lahat ng iba pang fellows abala gumagana.
Siya naisip ang kanyang kaligayahan ay kumpleto kung kailan, bilang siya meandered aimlessly kasama, biglang
siya stood sa pamamagitan ng gilid ng isang full-fed ilog.
Huwag kailanman sa kanyang buhay ay nagkaroon siya nakita ilog ng bago - ito malambot at makintab, paliku-liko, sagana sa lasa
hayop, paghabol at chuckling, gripping mga bagay na may isang lumaguklok at Aalis ang mga ito sa
isang tawa, upang masunod ang layaw sa sarili mismo sa sariwang playmates
na shook ang kanilang sarili libre, at ay nahuli at gaganapin muli.
Lahat ay isang-iling at isang-durog na piraso - glints at gleams at sparkles, kumakaluskos at pag-ikot,
magdaldalan at bubble.
Nunal ay bewitched, entranced, nabighani.
Sa pamamagitan ng sa gilid ng ilog siya trotted bilang isa trots, kapag masyadong maliit na, sa pamamagitan ng mga bahagi ng isang
tao na hawak ng isang spell-masaklawan ng kapanapanabik na kuwento; at kapag pagod sa wakas, siya Sab sa
bangko ang, habang ang ilog pa rin ang chattered
sa sa kanya, isang babbling magprusisyon sa mga pinakamahusay na mga kuwento sa mundo, na ipinadala mula sa
puso ng lupa upang maging Sinabi sa wakas sa walang ampat dagat.
Bilang siya Sab sa damo at tumingin sa kabuuan ng ilog, isang madilim na butas sa bank
kabaligtaran, sa itaas gilid ng tubig, ang nahuli ang kanyang mga mata, at inaantok siya ay nahulog sa
isinasaalang-alang kung ano ang ganda ng masikip tirahan-lugar
ito ay gumawa para sa isang hayop na may ilang mga nais at minimithi ng isang paninirahan maliit tabing-ilog,
itaas baha antas at remote mula sa ingay at dust.
Bilang siya gazed, isang bagay na maliwanag at maliliit na tila kumislap down sa puso ng ito,
vanished, pagkatapos twinkled minsan pa tulad ng isang maliit na bituin.
Ngunit maaaring ito marahil ay hindi maging isang bituin sa tulad ng isang hindi tiyak na magtatagumpay sitwasyon; at ito ay masyadong
kumikinang at maliit para sa isang mamula-worm.
Pagkatapos, bilang siya ay tumingin, ito winked sa kanya, at sa gayon ipinahayag mismo na isang mata; at isang
maliit na mukha ay nagsimulang dahan-dahan na lumago up-ikot ito, tulad ng isang frame-ikot ng isang larawan.
Ang isang maliit na kulay-kape mukha, may balbas.
Ang isang libingan-ikot mukha, na may parehong ningning sa kanyang mata na nagkaroon ng unang akit ang kanyang mga
abiso. Maliit na kapong baka tainga at makapal malasutla buhok.
Iyon ay ang mga daga!
Pagkatapos ng dalawang mga hayop stood at regarded sa bawat iba pang mga maingat.
'Hullo, nunal!' Sinabi ang daga. 'Hullo, puksain ang mga daga!' Sinabi ng nunal.
'Gusto mo *** darating sa paglipas ng?' Inquired ang daga mayamaya.
'Oh, ang lahat ng napakahusay na makipag-usap,' sinabi nunal ang, sa halip pettishly, siya pagiging bagong sa isang
ilog at tabing-ilog buhay at ang mga paraan.
Puksain ang mga daga ang sinabi wala, ngunit uklo at unfastened isang lubid at hauled sa ito; pagkatapos ay
nang basta-basta stepped sa isang maliit na bangka na nunal sa ay hindi sinusunod.
Iyon ay lagyan ng kulay asul na sa labas at white sa loob, at noon ay lamang ang laki para sa dalawang
mga hayop; at buong puso ang nunal ay nagpunta out sa ito nang sabay-sabay, kahit na siya ay hindi
pa ganap na naiintindihan nito ay gumagamit ng.
Puksain ang mga daga Ang sculled matalino sa buong at ginawa mabilis.
Pagkatapos siya gaganapin up ang kanyang forepaw bilang nunal ang maingat na maingat stepped down.
'Lean sa na!' Siya sinabi.
'Ngayon pagkatapos, hakbang matalbog!' At ang nunal sa kanyang sorpresa at masidhing kagalakan natagpuan ang kanyang sarili
talagang makaupo sa popa ng isang tunay na bangka.
'Na ito ay isang kahanga-hanga araw!' Sinabi niya, pati na daga ang shoved off at kinuha sa
sculls muli. 'Huwag alam mo, hindi ako sa isang bangka
bago sa lahat ng aking buhay. '
'? Ano cried ang daga, buksan ang bibig:' Huwag kailanman ay sa isang - hindi mo na - na rin ako - ano ang iyong
ay paggawa, at pagkatapos? '
'Ay ito nang sa gayon ganda ng lahat ng iyon?' Nagtanong ang nunal shyly, bagaman siya ay lubos na handa na
Naniniwala ito bilang leant siya bumalik sa kanyang upuan at surveyed ang cushions, ang oars, ang
rowlocks, at ang lahat ng mga kamangha-manghang mga kasangkapan, at nadama bangka pag-indayog nang basta-basta sa ilalim ng kanya.
'Nice?
Ito ay ang LAMANG bagay, 'sinabi ng daga mataimtim na, pati na leant siya inaabangan ang panahon para sa kanyang
atake serebral.
'Naniniwala sa akin, ang aking mga batang kaibigan, mayroong WALA - ganap na walang - kalahati kaya magkano
nagkakahalaga ng paggawa ng lamang messing tungkol sa bangka.
Lamang messing, siya nagpunta sa inaantok: 'messing - tungkol sa - sa - bangka; messing ----'
'Hanapin maaga, puksain ang mga daga!' Cried ang nunal biglang. Ito ay masyadong huli na.
Bangka struck ang bangko buong ikiling.
Ang taong mapangarapin, ang masayang-masaya mananagwan, mag-ipon sa kanyang likod sa ilalim ng bangka, ang kanyang takong
sa hangin.
'- Tungkol sa bangka - o MAY bangka,' daga ang nagpunta sa composedly, pagpili ng kanyang sarili up sa
ng isang kaaya-aya tumawa. 'Sa o sa labas ng' em, ito ay hindi bagay na ito.
Wala Mukhang talagang sa matter, na ang alindog nito.
Kung makakuha ka agad, o kung hindi mo; kung dumating sa iyo sa iyong patutunguhan o
kung naabot mo na sa ibang lugar, o kung hindi mo na makakuha ng kahit saan sa lahat,
kayo ay palaging busy, at hindi mo na gawin
kahit ano sa mga partikular na; at kapag nagawa mo na ito may laging iba pang dahilan sa
gawin, at maaari mong gawin ito kung nais mo, ngunit gusto mo magkano ang mas mahusay na hindi.
Hanapin dito!
Kung na mo talagang walang ibang kamay na ito umaga, kung kaya namin ang drop down ang ilog
sama-sama, at magkaroon ng isang mahabang araw ng ito? '
Ang nunal waggled kanyang toes mula sa manipis na manipis kagalakan, kumakalat ang kanyang dibdib na may isang hininga ng
buong kasiyahan, at leaned bumalik blissfully sa malambot cushions.
'ANO isang araw ako nagkakaproblema!' Siya sinabi.
'Hayaan amin simula nang sabay-sabay!' 'Hold nang husto ng isang minuto, at pagkatapos!' Sinabi ng daga ang.
Siya looped ang pintor ng bahay sa pamamagitan ng isang singsing sa kanyang landing-entablado, climbed up papunta sa kanyang butas
sa itaas, at pagkatapos ng isang maikling palugit reappeared pagsuray sa ilalim ng taba, yari sa sulihiya
tanghalian-basket.
'Sikuhin na sa ilalim ng iyong mga paa,' siya sinusunod sa nunal, bilang siya lumipas ito pababa papunta sa
bangka. Pagkatapos siya untied ang pintor ng bahay at kinuha ang
sculls muli.
'Ano ang sa loob nito?' Nagtanong ang nunal, alumpihit na may kuryusidad.
'May ay malamig manok sa loob nito,' Tumugon ang daga sa madaling sabi;
'Coldtonguecoldhamcoldbeefpickledgherkinssaladfrenchrollscresssan
'O itigil, ihinto,' dwichespottedmeatgingerbeerlemonadesodawater ---- 'cried ang nunal sa
ecstacies: 'Ito ay masyadong maraming!'
'Gusto mo ba talagang tingin?' Inquired ang daga seryoso.
'Ito ay lamang kung ano ako palaging tumagal sa mga maliit na iskursiyon; at ang iba pang mga hayop
ay palaging nagsasabi sa akin na I'ma ibig sabihin ng hayop at hiwa ito masyadong pinong! '
Ang nunal ay hindi kailanman narinig ang isang salita siya ay nagsasabi.
Hinihigop sa bagong buhay siya ay pagpasok sa, lasing sa brilyo, ang
malit na alon, ang scents at ang tunog at ang liwanag ng araw, siya trailed isang paa sa tubig at
pinangarap mahaba nakakagising mga pangarap.
Ang daga, tulad ng magandang maliit na tao siya ay, sculled steadily sa at forebore sa
bumagabag sa kanya.
'Gusto ko ang iyong damit katakut-takot, lumang pumutok-putok, siya remarked makalipas ang ilang kalahati ng isang oras o kaya ay
lumipas.
'Ako pagpunta upang makakuha ng isang itim na pelus paninigarilyo-suit ang aking sarili ilang mga araw, sa lalong madaling panahon ko
kayang bayaran ito. '' Patawarin ninyo ako, 'sinabi nunal ang, batak
kanyang sarili kasama ang isang pagsisikap.
'Dapat kang tingin sa akin napaka-walang galang; ngunit ang lahat ng ito ay kaya bago sa akin.
So - ito - ay - a -! River '' ANG River, 'itatama ang daga.
'At mo ba talagang mabuhay sa pamamagitan ng ilog?
Ano ang isang masaya buhay! '' Sa pamamagitan ng ito at sa mga ito at sa ito at sa loob nito, '
sinabi ang daga.
'Ito ay kapatid na lalaki at kapatid na babae sa akin, at aunts, at kumpanya, at pagkain at inumin, at
(Natural) na paghuhugas. Ito'y aking mundo, at hindi ko nais anumang iba pang.
Ano hindi pa ito nakuha ay hindi nagkakahalaga ng pagkakaroon, at ano ang hindi nito alam ay hindi nagkakahalaga ng pag-alam.
Panginoon! ang mga oras kami ay sama-sama!
Kung sa taglamig o tag-init, tagsibol o tag-lagas, palaging ito ay nakakuha nito masaya at nito
excitements.
Kapag baha ang ay sa noong Pebrero, at ang aking cellars at basement ay brimming na may
inumin na walang magandang sa akin, at ang kayumanggi tubig ay tumatakbo sa pamamagitan ng aking pinakamahusay na kwarto window; o
muli kapag ang lahat ng ito ay bumaba ang layo at, ay nagpapakita ng
mga patch ng putik na smells tulad ng kaakit-akit-keyk, at ang rushes at alisan ng sukal na damo bakya ang channels,
at ako maaari manggagawa ng palayok tungkol sa tuyo ang shod sa paglipas ng karamihan ng mga kama ng mga ito at maghanap ng sariwang pagkain sa
kumain, at mga bagay na wala sa loob ang ginagawa mga tao ay may bumaba sa labas ng bangka! '
'Ngunit hindi ito isang bit pulpol sa ulit?' Nunal ang ventured upang magtanong.
'Lamang sa iyo at ng ilog, at walang isa pa na magbigay ng word na may?'
'Walang ibang sa - na rin, hindi ako dapat matapang sa inyo,' sinabi ng daga na may pagtitiis.
'Kayo ay bagong dito, at siyempre hindi mo alam.
Ang bangko ay kaya masikip sa panahong ito na maraming mga tao ay gumagalaw ang layo sa kabuuan: O hindi, ito
ay hindi kung ano ito ginagamit upang maging, sa lahat.
Otters, kingfishers, dabchicks, moorhens, lahat ng mga ito tungkol sa lahat ng araw na mahaba at palaging
kulang mong HUWAG isang bagay -! bilang kung kapwa isang ay walang negosyo ng kanyang sariling na dumalo sa '
'Ano ang namamalagi sa paglipas ng MAY' nagtanong ang nunal, waving isang paa patungo sa isang background ng
gubat na nagkagalit naka-frame na ang tubig-Meadows sa isa sa gilid ng ilog.
'Iyon?
Oh, na lang ang Wild Wood, sinabi sa puksain ang mga daga sa ilang sandali.
'Hindi namin pumunta doon Sobra, aming ilog-bankers.'
'Sigurado hindi nila -? Aren't sila ay napakabuti katao sa may sinabi ang nunal, isang maliit na halaga
nervously. Namin-makakakita, 'Tumugon ang daga,' hayaan mo akong makita.
Ang squirrels ay ang lahat ng karapatan.
AT ang rabbits - ang ilang mga ng 'em, ngunit rabbits ay isang halo-halong maraming.
At pagkatapos ay mayroong Badger, siyempre.
Siya buhay kanan sa puso ng ito; hindi nakatira sa kahit saan tao, alinman, kung nagbayad ka sa kanya
ito gawin. Minamahal lumang Badger!
Walang sinuman ang interferes sa kanya.
Gusto nila ang mas mahusay na hindi, 'siya idinagdag makabuluhang. 'Bakit, na DAPAT makagambala sa kanya?' Tinanong
ang nunal.
'Well, siyempre - maraming - ay iba,' ipinaliwanag ang daga sa isang maatubili uri ng
paraan. 'Weasels - at stoats - at foxes - at iba pa.
Na ang mga ito ang lahat ng karapatan sa isang paraan - I'm napakahusay na mga kaibigan sa kanila - palipasin ang oras
kapag kami matugunan, at lahat na - ngunit break na sila out kung minsan, walang pagtangging sumampalataya ito, at
pagkatapos - na rin, hindi ikaw talaga ay maaaring tiwala sa kanila, at iyan ay ang katotohanang '.
Taling Ang Alam na rin na ito ay lubos na laban sa mga hayop-tuntunin ng magandang asal upang tumira sa posibleng
pag maaga, o kahit magparamdam dito; kaya siya ay bumaba sa paksa.
'? At higit sa Wild Wood muli' siya nagtanong: 'Saan ito ay ang lahat ng mga bughaw at madilim, at isa nakikita
kung ano ang maaaring Hills o marahil mayn't nila, at ang isang bagay tulad ng usok ng bayan, o
ay ito lamang ang ulap-naaanod na? '
'Higit pa sa Wild Wood pagdating sa Wide World,' sinabi ng daga ang.
'At iyan ay isang bagay na hindi mahalaga, alinman sa iyo o sa akin.
Dati wala ako ng na-doon, at hindi ako pagpunta, ni mong alinman, kung kayo kayong mga pang-unawa sa
lahat. Huwag kailanman-refer sa ito muli, ***.
Ngayon pagkatapos!
Narito ang aming sapa sa wakas, kung saan kami ay pagpunta sa tanghalian. '
Aalis ang pangunahing stream, sila ngayon ang pumasa sa kung ano ang tila sa unang tingin tulad ng isang
maliit na lupa-lock lake.
Green karerahan ng kabayo sloped down sa alinman sa gilid, kayumanggi katulad ng ahas tree-Roots gleamed sa ibaba ng
ibabaw ng tahimik na tubig, habang maaga sa kanila ang mga kulay-pilak balikat at mabula magpabali-baligtad
ng isang tambak, magkabisig na may isang hindi mapakali
dripping magpaikut-ikot-wheel, na gaganapin up sa kanyang turn ng isang kulay-abong-may kabalyete magpaikut-ikot-bahay, napuno ang
hangin na may isang nakapapawi aliw-iw ng tunog, pulpol at smuteri, pa na may kaunti malinaw na tinig
nagsasalita ng up cheerfully out ng ito sa pagitan.
Ito ay kaya lubhang maganda na nunal ang maaari lamang magkaroon ng hanggang parehong forepaws at paghingal,
'O aking!
Oh aking! Oh aking! '
Puksain ang mga daga Ang dinala ang bangka sa tabi ng bangko, na ginawa ang kanyang mabilis, nakatulong pa rin ang
mahirap nunal ligtas sa pampang, at swung ang handog na pananghalian-basket.
Ang nunal begged bilang isang pabor sa hindi pahihintulutan na alisan ng laman ang lahat ng ito sa pamamagitan ng kanyang sarili; at ang daga
ay napaka-nalulugod upang sumunod sa gusto sa kanya, at sa pagkakahandusay sa buong haba sa damo at
pahinga, habang ang kanyang nasasabik kaibigan shook out
table-tela at kumalat ito, kinuha ang lahat ng mga mahiwaga packets isa-isa at
nakaayos ang kanilang mga nilalaman sa angkop na order, pa rin hingal, 'O aking!
Oh aking! 'Sa bawat sariwang paghahayag.
Kapag ang lahat ay handa na, ang daga ang sinabi, 'Ngayon, tarik in, lumang kapwa!' At taling ay
talagang napaka natutuwa sumunod, para sa siya ay nagsimula ang kanyang mga spring-paglilinis sa isang napaka-maagang
oras na umaga, bilang mga tao AY gawin, at
ay hindi naka-pause para sa kagat o maghapunan; at siya ay sa pamamagitan ng isang napaka mahusay na pakikitungo mula noong na
malayong oras na sa ngayon ay tila kaya maraming mga araw na nakalipas.
'Ano ang hinahanap ninyo sa?' Sinabi ng daga ang kasalukuyang, kapag ang mga gilid ng kanilang mga gutom
ay medyo dulled, at mata ang nunal ay nagawa malihis off ang talahanayan-isang tela
'Ako ay naghahanap,' sinabi ng nunal, 'sa isang guhit ng bula na ko makita ang naglalakbay sa kahabaan ng
ibabaw ng tubig. Iyon ay isang bagay na strikes ako bilang nakatatawa. '
'Bubbles?
Oho! 'Sinabi ang daga, at chirruped cheerily sa isang nag-aanyaya sa uri ng mga paraan.
Ang isang malawak na kumikislap nguso Nagpakita mismo sa itaas sa gilid ng bangko, at ang mga hayop ng oter
hauled kanyang sarili out at shook ang tubig mula sa kanyang amerikana.
'Matakaw beggars!' Siya sinusunod, ginagawa para sa pakain sa hayop.
'Bakit hindi nag-anyaya ka sa akin, maraming daga?' 'Na ito ay isang hindi inihanda-iibigan,' ipinaliwanag
ang daga.
'Sa pamamagitan ng ang paraan -. Aking kaibigan Mr nunal' 'ipinagmamalaki, ako sigurado,' sinabi ng hayop ng oter, at ang
dalawang hayop ay mga kaibigan kaagad. 'Ang ganoong isang bangayan sa lahat ng dako!' Patuloy na ang
Hayop ng oter.
'Lahat ng mundo ang tila palayo sa ilog-araw.
Ako ay dumating up na ito sapa upang subukan at makakuha ng kapayapaan ng isang sandali, at pagkatapos ay pagkatisod sa iyo
fellows -! Hindi bababa sa - humingi ng pagpapatawad sa kasalanan ko - hindi ko eksaktong sabihin na, alam mo '.
Nagkaroon ng isang kumakaluskos sa likod ng mga ito, magpatuloy mula sa isang halamang-bakod kung saan dahon ng nakaraang taon
pa rin clung makapal, at isang stripy ulo, na may mataas na balikat likod nito, peered nakalahad sa
ang mga ito.
'Halika sa, lumang Badger!' Shout daga ang. Ang Badger trotted forward isang makasabay o dalawang;
pagkatapos grunted, 'H'm! Company, 'at naka kanyang likod at
Naglaho ang mula sa view.
'Iyan na LANG ang uri ng mga kapwa niya ay!' Sinusunod ang nabigo daga.
'Lang hates Society! Ngayon hindi namin ay dapat makita ang anumang higit pa sa kanya-araw.
Well, sabihin sa amin, kung sino ang out sa ilog? '
'Palaka ay out, para sa isa,' Tumugon sa hayop ng oter. 'Sa kanyang bagung-bago tayaan-bangka; bagong togs, ang mga bagong
lahat ng bagay! 'Ang dalawang hayop ay tumingin sa bawat isa at
laughed.
'Sa sandaling, ito ay walang anuman kundi paglalayag,' sinabi ng daga ang, 'Pagkatapos siya ay pagod ng mga iyon at kinuha sa
punting.
Walang Gusto mangyaring kanya ngunit sa tumikin buong araw at araw-araw, at gandang gulo niya ginawa
ng mga ito.
Huling taon ito ay bahay-palakasang bangka, at hindi na namin ang lahat ay nagkaroon ng upang pumunta at manatili sa kanya sa kanyang bahay-
bangka, at magpanggap namin nagustuhan ito. Siya ay pagpunta sa gastusin ang natitirang bahagi ng kanyang buhay
sa isang bahay-bangka.
Lahat ng ito ay ang parehong, kahit na ano siya ay tumatagal ng up; siya ay makakakuha ng pagod ng mga ito, at nagsimula sa isang bagay
sariwa. '
'Ang ganoong isang magandang kapwa, masyadong,' remarked ang hayop ng oter reflectively: 'Pero walang katatagan -
lalo na sa isang bangka! '
Mula sa kung saan sila Sab na maaari nilang makakuha ng isang sulyap sa ang pangunahing stream sa buong
isla na pinaghiwalay ang mga ito; at lamang pagkatapos ng isang tayan-bangka flashed sa view, ang manggagaod - isang
maikli, mataba figure - splashing masama at
pabulihan ng isang magandang deal, ngunit gumagana ang kanyang hardest.
Puksain ang mga daga Ang stood up at hailed kanya, ngunit palaka - para sa mga ito ay siya - shook kanyang ulo at husay
mahigpit sa kanyang trabaho.
'Makikita Siya ay sa labas ng bangka sa isang minuto kung siya listahan tulad na,' sinabi ng daga ang, pag-upo
down muli. 'Siyempre siya,' chuckled ang hayop ng oter.
'Ang ibig ko kailanman sabihin mo na magandang kuwento tungkol sa palaka at ang lock-tagabantay?
Ito ang nangyari sa ganitong paraan. Palaka ....'
Isang errant Mayo-lumipad swerved unsteadily nakahalang ang kasalukuyang sa lasing
fashion apektado ng batang bloods ng Mayo-lilipad nakakakita ng buhay.
Ang isang pag-ikot ng tubig at ang isang 'cloop!' At ang Mayo-lumipad ay makikita walang nalalaman.
Hindi rin ay ang hayop ng oter. Ang nunal ay tumingin pababa.
Tinig ay pa rin sa kanyang tainga, ngunit ang karera ng kabayo kung sa gayon siya ay nakabulagta ay malinaw na
walang laman ang ulo. Hindi isang hayop ng oter na nakita, tulad ng sa
malayong abot-tanaw.
Subalit muli nagkaroon ng bahid ng mga bula sa ibabaw ng ilog.
Puksain ang mga daga Ang hummed ng isang tune, at taling ang recollected na hayop-tuntunin ng magandang asal forbade
anumang uri ng komento sa biglaang paglaho ng isa sa mga kaibigan sa anumang
sandali, sa anumang dahilan o walang dahilan kahit na ano.
'Well, well,' sinabi ng daga ang, ipagpalagay ko ala namin na gumagalaw.
Siguro kung alin sa amin ay nagkaroon ng mas mahusay na pack ng pananghalian-basket? '
Hindi niya magsalita bilang kung siya ay pasindak sabik para sa gamutin.
'O, pakisabi sa akin,' sinabi nunal sa.
So, siyempre, puksain ang mga daga ang ipaalam sa kanya. Pag-iimpake ang mga basket ay hindi pa tulad
kaaya-aya gumana tulad ng unpacking 'sa basket. Ito ay hindi kailanman ay.
Ngunit nunal ay baluktot sa enjoying ang lahat, at bagaman lamang kapag siya ay
matindi ang basket ng nakaimpake at strapped up mahigpit siya Nakita ng isang plate nakapako up sa kanya
mula sa damo, at kapag ang trabaho ay
inulit daga ang itinuturo ng isang tinidor na kahit sino dapat na magkaroon ng nakita, at apelyido ng
lahat, narito! ang palayok ng mustasa, na kung saan siya ay pag-upo sa walang-alam ito - pa rin,
sa paanuman, bagay ang nakakuha tapos sa wakas, nang walang magkano ang pagkawala ng init ng ulo.
Sa hapon ng araw ay nakakakuha ng mababang bilang ng daga ang sculled malumanay papauwi sa isang sagana sa panaginip
mood, murmuring tula-bagay sa paglipas ng sa kanyang sarili, at hindi nagbabayad magkano ang pansin sa mga
Nunal.
Ngunit nunal ay napaka-puno ng tanghalian, at pagkasiya sa sarili, at pagmamataas, at naka-
muntik na sa bahay sa isang bangka (kaya siya naisip) at noon ay nakakakuha ng kaunti galawgaw bukod: at
mayamaya sinabi, 'maraming daga!
Mangyaring, gusto kong hilera, ngayon! 'Daga Ang shook kanyang ulo na may isang ngiti.
'Hindi pa, ang aking mga batang kaibigan,' siya sinabi -'wait hanggang kayo ay may ilang mga aralin.
Ito ay hindi kaya madaling bilang ito mukhang. '
Nunal ay tahimik na para sa isang minuto o dalawa. Subalit siya ay nagsimulang pakiramdam higit pa at higit pa naninibugho
ng daga, sculling kaya't madiin at kaya madali kasama, at ang kanyang pagmamataas ay nagsimulang bumulong na
na niya gawin ito sa bawat bit pati na rin.
Siya jumped up at seized ang sculls, kaya biglang, na ang mga daga, na noon ay gazing out
sa ibabaw ng tubig at sinasabi pa tula-bagay sa kanyang sarili, ay kinunan sa pamamagitan ng sorpresa
at nahulog paurong-off ang kanyang upuan sa kanyang
mga binti sa hangin para sa ikalawang oras, habang ang matagumpay taling kinuha ang kanyang lugar at
grabbed ang sculls sa buong confidence. 'Itigil ito, ikaw gago puwit!' Cried ang daga,
mula sa ilalim ng bangka.
'Hindi mo maaaring gawin ito! Magkakaroon ka ng higit sa amin! '
Ang nunal flung kanyang sculls bumalik sa isang pagsagana, at ginawa ng isang mahusay na maghukay sa
tubig.
Siya hindi nakuha ang ibabaw sa kabuuan, ang kanyang mga binti flew up sa itaas ng kanyang ulo, at siya natagpuan
kanyang sarili na namamalagi sa tuktok ng magpatirapa daga.
Lubhang alarmed, siya ay gumawa ng grab sa gilid ng bangka, at ang mga susunod na sandali - Sploosh!
Sa paglipas ng nagpunta ang bangka, at siya natagpuan ang kanyang sarili struggling sa ilog.
Oh aking, kung gaano malamig na tubig ay, at Oh, kung paano basang-basa ito nadama.
Paano ito Sang sa kanyang tainga bilang siya nagpunta down, down, down!
Gaano kaliwanag at maligayang pagdating ang araw ay tumingin bilang siya rosas sa pag-ubo at ibabaw
spluttering! Paano itim ay ang kanyang kawalan ng pag-asa kapag siya ay nadama
kanyang sarili paglubog muli!
Pagkatapos ng isang kumpanya sa paa gripped sa kanya ng likod ng kanyang leeg.
Iyon ay ang daga, at maliwanag siya ay tumatawa - nunal ang maaaring tingin sa kanya tumatawa,
karapatan down ang kanyang braso at sa pamamagitan ng kanyang paa, at sa gayon sa kanyang - ang Mole's - leeg.
Puksain ang mga daga Ang nakuha hold ng isang paggaod at shoved ito sa ilalim ng braso ang nunal ay; pagkatapos ay siya ay ang parehong
sa pamamagitan ng iba pang mga bahagi ng kanya at, swimming sa likod, propelled ang walang magawa sa mga hayop
baybay-dagat, hauled kanya out, at itakda ang kanya down sa bangko, ang isang malambot, malaman bukol ng paghihirap.
Kapag puksain ang mga daga ay may hadhad kanya down bit ng isang, at wrung ang ilan sa mga wet out sa kanya, siya ay sinabi,
'Ngayon, pagkatapos, lumang kapwa!
Papasuhin up at down na ang pagkuha sa hila-path bilang nang husto dahil maaari ka, hanggang sa ikaw ay mainit-init at dry muli,
habang ako puwedeng sumisid para sa pananghalian-basket. '
Kaya ang mamanglaw nunal, basa nang walang at nahihiya loob ng, trotted tungkol sa hanggang siya ay walang kinikilingan
tuyo, habang malakas ang plunged papunta sa tubig muli, nakuhang muli ang bangka, righted kanyang at
ginawa ang kanyang mabilis, na kinuha ang kanyang lumulutang
ari-*** sa baybay-dagat sa pamamagitan ng grado, at sa wakas ay dived matagumpay na para sa tanghalian-basket
at struggled sa lupa gamit ito.
Kapag ang lahat ay handa na para sa isang panimula minsan pa, ang nunal, malata at nalulungkot, kinuha ang kanyang upuan
sa popa ng bangka; at habang ang mga ito set off, siya sinabi sa isang mababang boses, detalyado sa
damdamin, 'maraming daga, ang aking mapagbigay kaibigan!
Ako ay lubhang paumanhin talaga para sa aking mga gago at walang utang na loob pag-uugali.
Aking puso medyo nabigo ako kapag tingin ko paano ko nawala na maganda ang tanghalian-
basket.
Sa katunayan, ako ay isang kumpletong asno, at alam ko ito.
Babaguhin ba ninyo ang hindi mapuna ito sa ganitong sabay-sabay at patawarin mo ako, at hayaan ang mga bagay-bagay pumunta sa bilang bago? '
'Iyan na ang lahat ng karapatan, pagpalain mo!' Tumutugon ang daga cheerily.
'What'sa maliit na basa sa isang daga Tubig? Ako ay higit pa sa tubig kaysa sa labas ng ito pinaka
araw.
Huwag sa tingin mo ng anumang higit pa tungkol dito; at, tumingin dito!
Ko talagang mas mahusay na sa tingin mo ay darating at hihinto sa akin para sa isang maliit na oras.
Ito ay napaka-simple at magaspang, alam mo - hindi tulad ng bahay ng palaka sa lahat - ngunit hindi mo pa
nakita na pa; pa rin, ang maaari kong gumawa ka komportable.
At Kukunin ko ang magturo sa iyo upang hilera, at upang lumangoy, at kayo sa lalong madaling panahon bilang madaling gamitin sa tubig bilang anumang
na sa amin. '
Nunal ay kaya baliw sa pamamagitan ng kanyang uri pananalita na maaaring siya mahanap walang boses upang
answer kanya; at siya ay upang magpahid ng isang mapunit o dalawa sa likod ng kanyang paa.
Ngunit daga ang mabait ay tumingin sa ibang direksiyon, at kasalukuyang espiritu ang nunal ay
revived muli, at siya ay kahit na magagawa upang magbigay ng ilang mga tuwid back-usap sa isang pares ng mga
moorhens na sniggering sa bawat isa tungkol sa kanyang bedraggled hitsura.
Kapag sila ay nakuha bahay, puksain ang mga daga ang ginawa ng isang maliwanag na apoy sa sala, at nakatanim ang nunal
sa isang braso-silya sa unahan nito, nagkakaroon na kinuha pababa sa isang sarsa-toga at tsinelas
para sa kanya, at sinabi sa kanya kwento ng ilog hanggang hapunan-time.
Tunay na kapanapanabik na mga kuwento sila ay, masyadong, sa isang lupa-tirahan ng mga hayop tulad ng nunal.
Kwento tungkol sa weirs, at biglang baha, at palukso sibat, at steamers na flung mahirap
bote - hindi bababa sa bote ay tiyak na flung, at MULA steamers, kaya baka NG
sila; at tungkol sa herons, at kung paano partikular na
sila ay kanino sila nagkausap sa; at tungkol sa adventures down drains, at gabi-fishings
may hayop ng oter, o iskursiyon ngayon ng isang-patlang na may Badger.
Hapunan ay isang pinaka-kaaya-aya na pagkain; ngunit napaka-ilang sandali lamang pagkatapos ng isang katakut-takot-aantok nunal
nagkaroon na escorted sa itaas na palapag sa pamamagitan ng kanyang mga mapagbigay-host, sa pinakamahusay na kwarto,
kung saan siya sa lalong madaling panahon inilatag kanyang ulo sa kanyang unan
sa mahusay na kapayapaan at kaligayahan, pag-alam na ang kanyang bagong-found kaibigan ng Ilog ay
lapping ang palababahan ng kanyang window.
Araw na ito ay ang unang lamang sa maraming mga katulad na mga bago para sa emancipated nunal, bawat isa sa kanila
na at puno ng mga interes bilang ripening tag-init inilipat pasulong.
Siya natutunan sa lumangoy at upang hilera, at ipinasok sa kagalakan ng pagpapatakbo ng tubig; at sa kanyang
tainga sa tambo-stems siya nahuli, sa pagitan, isang bagay ng kung ano ang hangin ang pinuntahan
pabulong kaya palaging kasama ng mga ito.