Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Kabanata 18
'Anim na buwan pagkatapos ang aking kaibigan (siya ay isang mapang-uyam, higit pa sa nasa katanghaliang-gulang bachelor,
may isang reputasyon para sa pagka-original, at pag-aari ng isang kanin-kiskisan) na sinulat sa akin, at
Pagpili, mula sa init ng aking
rekumendasyon, na Gusto kong marinig, pinalaki ng kaunti sa Jim ang perfections.
Ang mga ay tila ng isang tahimik at epektibong uri.
"Hindi pagkakaroon ng nagawa sa ngayon upang mahanap ang higit pa sa aking puso kaysa sa isang nakatalaga pagpaparaya para sa
anumang indibidwal na ng aking uri, ako nanirahan hanggang ngayon nag-iisa sa isang bahay na kahit na sa
steaming klima ay maaaring isaalang-alang bilang masyadong malaki para sa isang tao.
Ko ay sa kanya upang manirahan sa akin para sa ilang mga nakaraang oras.
Tila hindi ako nagkamali. "
Ito tila sa akin sa pagbabasa ang sulat na ito na ang aking kaibigan ay matatagpuan sa kanyang puso higit sa
tolerance para sa Jim - na may ay ang beginnings ng mga aktibong gustuhin.
Siyempre ipinahayag niya ang kanyang mga lugar sa isang katangian paraan.
Para sa isang bagay, Jim itinatago ang kanyang pagiging bago sa ang klima.
Ay siya ay isang babae - aking kaibigan sinulat - maaaring isa may sinabi siya ay namumulaklak - namumulaklak
modestly - tulad ng isang kulay-lila, hindi gusto ang ilan sa mga maingay tropikal na mga bulaklak.
Siya ay sa bahay para sa anim na linggo, at ay hindi pa tinangka upang sampal sa kanya sa
bumalik, o address sa kanya bilang "lumang boy," o subukan na gumawa sa kanya na pakiramdam ng isang matanda fossil.
Siya ay wala ng magdaldalan ang nakakabugnot binata.
Siya ay mabait, ay hindi magkano na sabihin para sa kanyang sarili, ay hindi matalino sa anumang paraan,
salamat sa diyos-isinulat aking kaibigan.
Ito lumitaw, gayunpaman, na Jim ay sapat na matalino na tahimik na nagpapasalamat sa kanyang
pagpapatawa, habang, sa kabilang banda, siya nilibang sa kanya ng kanyang naiveness.
"Ang hamog Ang pa sa kanya, at dahil ako ay ang maliwanag na ideya ng mga nagbibigay sa kanya ng isang kuwarto sa
bahay at pagkakaroon ng kanya sa pagkain na sa tingin ko mas lanta aking sarili.
Ang iba pang araw na siya ay kinuha ito sa kanyang ulo sa cross ng silid na walang iba pang mga layunin ngunit sa
buksan ang isang pinto para sa akin; at nadama ko ang higit pa sa ugnay sa sangkatauhan kaysa sa ako ay para sa
taon.
Nakakatawa, ay hindi ito?
Siyempre hulaan ko may isang bagay - ang ilang mga kakila-kilabot na maliit pagkakayod-na kung saan alam mo ang lahat
tungkol sa - ngunit kung ako ay siguraduhin na ito ay masyado kasuklam-suklam, ako magarbong maaaring pamahalaan ang isa sa
patawarin ito.
Para sa aking bahagi, Ipinahahayag ko hindi ako isipin kanya na nagkasala ng anumang magkano ang mas masahol pa
kaysa sa robbing isang halamanan. Ito magkano ang mas masahol?
Marahil ala ka Sinabi sa akin; ngunit ito ay tulad ng isang mahabang oras dahil kami parehong naka-
banal na maaaring mayroon kang nakalimutan namin, masyadong, ay nagkasala sa aming oras?
Maaaring ito ay na ang ilang araw ay dapat ko *** hilingin, at pagkatapos ko ay dapat asahan na sinabi.
Wala akong pakialam sa tanong sa kanya aking sarili hanggang Mayroon akong ilang mga ideya kung ano ito ay.
Bukod dito, ito ay masyadong lalong madaling pa.
Hayaan siya buksan ang pinto ng ilang beses nang higit pa para sa akin ...."
Kaya kaibigan ang aking.
Ako ay trebly nalulugod - Jim ang humuhubog kaya rin, sa tono ng sulat, sa aking sarili
kabihasnan. Talaga ako ay kilala kung ano ako ay paggawa.
Ako ay basahin ang mga character nang wasto, at iba pa.
At kung ano kung ang isang bagay na hindi inaasahang at kahanga-hanga ay dumating sa mga ito?
Iyon gabi, reposing sa isang deck-upuan sa ilalim ng lilim ng aking sariling tae karang (ito
ay nasa Hong-Kong silungan), inilatag ko sa Jim sa ngalan sa unang bato ng isang kastilyo sa
Espanya.
Ko na ginawa ng isang paglalakbay sa ang pahilaga, at kapag ako ay nagbalik nakita akong isa pang sulat mula sa aking
kaibigan naghihintay para sa akin. Ito ay ang unang sobre na ako torus buksan.
"May ay walang spoons nawawala, Sa pagkaalam ko," tumakbo ang unang linya; "Hindi ko pa na-
interesado sapat upang magtanong.
Siya ay nawala, umaalis sa almusal-table ang isang pormal na maliit na tala ng paghingi ng tawad, na kung saan ay
alinman uto o walang awa. Malamang parehong - at ito ay ang lahat sa akin.
Payagan ako sa sinasabi, baka dapat kang ilang mga mas mahiwaga batang lalaki sa magreserba, na
Ako ikulong tindahan, tiyak at magpasawalang-hanggan.
Ito ay ang huling pagka-original ay dapat ko na nagkasala ng.
Huwag isipin para sa isang sandali na pangangalaga ako ng hang; ngunit siya ay napaka regretted sa
tennis-partido, at para sa aking sariling kapakanan ko na sinabi ng isang mapaniniwalaan kasinungalingan sa club ...."
Flung ko ang sulat tabi at nagsimulang naghahanap sa pamamagitan ng ang batch sa aking table, hanggang
Na ako ay dumating sa Jim ang pagkakasulat. Gusto mo ito naniniwala?
Isang pagkakataon sa isang daang!
Ngunit ito ay laging na daan pagkakataon! Iyon maliit ikalawang engineer ng ang Patna
ay naka-up sa isang higit pa o mas mababa sayad estado, at nakuha ng isang pansamantalang trabaho sa pagtingin
matapos ang makinarya ng kiskisan.
"Hindi ko maaaring tumayo ang pagpapalagayang-loob ng maliit na hayop," Jim ay sinulat mula sa isang daungan
pitong daan milya sa timog ng lugar kung saan siya dapat ay sa klouber.
"Ako ngayon para sa mga oras sa Egstrom & Blake, barko-chandlers, bilang kanilang - rin -
runner, tumawag sa bagay sa pamamagitan ng kanang pangalan.
Para sa reference na ibinigay ko sa kanila ang iyong pangalan, kung saan alam nila siyempre, at kung maaari mong isulat
isang salita sa aking pabor ay ito ay isang permanenteng trabaho. "
Ako ay lubos durog sa ilalim ng mga lugar ng pagkasira ng aking kastilyo, ngunit ng kurso ko sinulat bilang ninanais.
Bago ang katapusan ng taon ang aking bagong charter kinuha sa akin na paraan, at ako nagkaroon ng pagkakataon
ng nakakakita sa kanya.
'Siya ay pa rin sa Egstrom & Blake, at na nagkakilala tayo sa kung ano ang kanilang tinatawag na "ang aming sala"
pagbubukas out ng tindahan.
Siya ay ang sandali na dumating sa mula sa boarding isang barko, at confronted akin ulo down, handa
para sa isang pagbubuno. "Ano ba kayong na sabihin para sa iyong sarili?"
Ako nagsimula sa lalong madaling panahon namin ay inalog kamay.
"Ano ko sinulat mo - walang higit pa," siya sinabi stubbornly.
"Ba ang kapwa magdaldal? O kung ano ang" ako nagtanong.
Siya tumingin up sa akin na may isang gusot ngiti.
"Oh, no! Niya ay hindi.
Siya ginawa ito ng isang uri ng kompidensyal na negosyo sa pagitan sa amin.
Siya ay pinaka-damnably mahiwaga kapag ako ay dumating sa ang kiskisan; siya sa isang kisap-mata sa akin
sa isang magalang na paraan ng mas maraming bilang na sabihin 'Alam namin kung ano ang alam namin.'
Pagapang Infernally at pamilyar - at na uri ng mga bagay ... "
Siya threw kanyang sarili sa isang upuan at stared down ang kanyang mga binti.
"Isang araw na namin ang nangyari na nag-iisa at kapwa ay ang pisngi upang sabihin, 'Well, Mr
James' - ako ay tinatawag na G. James doon bilang kung ako ay ang anak-'here kami ay sama-sama
minsan pa.
Ito ay mas mahusay kaysa sa mga lumang barko - ain't ito ?'... Was hindi ito ay kakila-kilabot, eh?
Tumingin ako sa kanya, at siya ilagay sa hangin ng isang alam.
'Huwag ka mapalagay, ginoo,' sabi niya.
Alam ko ang isang maginoo kapag nakikita ko ang isa, at alam ko kung paano ginoo isang feels.
Umaasa ako na, bagaman, ay ikaw ay pagsunod sa akin sa trabaho na ito.
Ako ay may isang hard oras ng masyadong, kasama na magnanakaw lumang raketa ng Patna. '
Hupiter! Ito ay kakila-kilabot.
Hindi ko alam kung ano ang dapat kong sinabi o tapos kung hindi ako ay may lamang pagkatapos narinig Mr.
Denver pagtawag akin sa daanan.
Ito ay mag-agahan-time, at kami walked magkasama sa buong bakuran at sa pamamagitan ng halamanan sa
ang bunggalo. Siya ay nagsimulang ipa akin sa kanyang mabait na paraan ... ko
Naniniwala siya nagustuhan ako ... "
'Jim ay tahimik para sa isang habang. '"Alam ko siya nagustuhan sa akin.
Iyan ay kung ano ang ginawa ito upang husto. Ganitong isang maningning na tao! ...
Iyon umaga siya slipped ang kanyang kamay sa ilalim ng aking braso .... niya, masyadong, ay pamilyar na sa akin. "
Pagsabog niya sa isang maikling tumawa, at bumaba ang kanyang baba sa kanyang dibdib.
"Pah!
Kapag ako remembered kung paano na ibig sabihin maliit na hayop ay pakikipag-usap sa akin, "siya nagsimulang
biglang sa isang vibrating voice, "Hindi ko maaaring bear sa tingin ng aking sarili ... ipagpalagay ko sa iyo
kung ... "
Nodded ko ...." Maraming tulad ng isang ama, "siya cried; kanyang voice sank.
"Gusto ko ay upang sabihin sa kanya. Hindi ko ipaalam sa ito pumunta sa - kaya kong "?
"Well?"
Murmured ko, pagkatapos naghihintay ng isang habang. "Ko ginustong upang pumunta," siya sinabi dahan-dahan; "ito
dapat ay buried ang bagay. "'na naririnig namin mai-sa tindahan Blake upbraiding
Egstrom sa isang mapang-abuso, pilit voice.
Sila ay nauugnay para sa maraming mga taon, at bawat araw mula sa sandali ang pintuan
ay nabuksan sa sa huling minuto bago isara, Blake, isang maliit na tao sa pakinisin,
daungan buhok at nalulungkot, katulad ng butil na mga mata, maaari
narinig paggaod kanyang mga kasosyo sa patuloy na may isang uri ng masakit at malungkot na kabangisan.
Ang tunog ng pagbulyaw na walang hanggan ay bahagi ng mga lugar tulad ng sa iba pang mga fixtures;
kahit mga estranghero ay sa lalong madaling panahon dumating upang ipagwalang-bahala ang mga ito nang ganap maliban kung ito ay
marahil sa pag-ungol "istorbo," o upang makakuha ng up
biglang at isinara ang pinto ng ang "sala."
Egstrom kanyang sarili, isang patpatin, mabigat na Skandinabyan, na may isang abala na paraan at
napakalawak olandes balbas, nagpunta sa sa pamamahala ng kanyang mga tao, pagsuri ng mga parcels, na ginagawa ang
bill o pagsusulat ng mga titik sa isang stand-up na mesa
sa tindahan, at comported kanyang sarili sa na lumagapak sa eksaktong na tila siya ay
binging-bingi.
Ngayon at muli siya ay magbigay bothered walang interes "Sssh," na ni gumawa
o ay inaasahan na gumawa ng slightest epekto.
"Sila ay masyadong disente sa akin dito," sabi ni Jim.
"Blake'sa maliit na walang hiya, ngunit ang lahat ng karapatan Egstrom."
Siya stood up mabilis, at paglalakad sa sinusukat hakbang sa isang teleskopyo tungko
nakatayo sa window at tulis sa pagsasadya, inilapat niya ang kanyang mata dito.
"May na ang barko na ay becalmed sa labas ng lahat sa umaga ay nakuha ng amihan
ngayon at ang darating sa, "siya remarked matiyagang;" ako dapat pumunta at board ".
Shook namin ng mga kamay sa katahimikan, at siya ay naka upang pumunta.
"Jim!" Ako cried.
Siya tumingin-ikot sa kanyang kamay sa ang lock.
"Ikaw - mo thrown layo ang isang bagay tulad ng isang kapalaran."
Siya ay dumating bumalik sa akin ang lahat ng mga paraan mula sa pinto.
"Ganitong isang maningning lumang na pumutok-putok," siya sinabi.
"Paano ko mai? Paano ko mai-? "
Ang kanyang mga labi twitched. "Narito ito ay hindi bagay na ito."
"Oh! mo - mo - "Ako nagsimula, at ay palayasin tungkol sa para sa isang angkop na salita, ngunit bago ako
ay naging ng kamalayan na may ay walang pangalan na nais lamang gawin, siya ay nawala.
Narinig ko sa labas ng Egstrom ng malalim magiliw na tinig na sinasabi cheerily, "Iyan ay ang Sarah W.
Granger, Jimmy.
Kailangan mong pamahalaan ang unang nakasakay "; at direkta Blake struck sa, magaralgal matapos
ang paraan ng isang outraged kokatu, "Sabihin ang kapitan namin nakuha ang ilang ng kanyang mail
dito.
Iyon makikita makuha sa kanya. D'kayong marinig, mama What's-iyong-pangalan? "
At nagkaroon Jim pagsagot Egstrom sa isang bagay ng kabataan sa kanyang tono.
"Lahat ng karapatan.
Magtatagal ako gumawa ng isang lahi ng mga ito. "Siya tila upang magkubli sa bangka-
paglalayag bahagi ng mga negosyo na paumanhin.
Kung hindi ko nakita sa kanya muli na biyahe, ngunit sa aking tabi (ay ko ang isang anim na buwan 'charter) ko
nagpunta up sa tindahan.
Sampung Yarda ang layo mula sa pinto Blake ng pagbulyaw nakilala ang aking mga tainga, at kapag ako ay dumating sa siya
nagbigay ako ng isang sulyap ng tubos pagkahamak; Egstrom, lahat ng mga smiles, advanced, pagpapalawak ng isang
malaki matinik kamay.
"Natutuwa upang makita ang sa iyo, kapitan .... Sssh .... Nai-iisip na kayo ay tungkol sa angkop na bumalik dito.
Ano ang sinabi ninyo, ginoo? ... Sssh .... Oh! kanya! Siya ay umalis sa atin.
Halika sa sala ."... Pagkatapos ng malakas na sara ng pinto pilit Blake voice ay naging
malabo, pati na ang tinig ng isang pagbulyaw desperately sa isang ilang ...." Ilagay sa amin sa isang
mahusay na abala, masyadong.
Ginamit sa amin masama - Dapat ko *** sabihin ... "" Saan siya nawala sa?
Alam mo ba? "Ko nagtanong.
"Hindi.
Ito ay walang magamit humihingi alinman, "sabi Egstrom, nakatayo bewhiskered at matulungin bago ako
sa kanyang armas lawit kanyang panig clumsily, at isang manipis na pilak relos-chain
looped napakababang sa isang rucked-up na asul na tsaleko ng sarhento.
"Ang isang tao tulad na hindi pumunta kahit saan sa mga partikular na."
Ako ay masyadong nababahala sa mga balita na magtanong para sa paliwanag ng pahayag na, at
siya nagpunta sa.
"Siya kaliwa - hayaan ang makita - ang araw ng napaka isang bapor na may bumabalik na pilgrims mula sa Red Sea
ilagay sa dito sa dalawang blades ng kanyang tagabunsod nawala.
Tatlong linggo na ang nakaraan ngayon. "
"Was hindi may isang bagay na sinabi tungkol sa kaso Patna?"
Tinanong ko, takot ang pinakamasama. Siya nagbigay ng isang panimula, at tumingin sa akin bilang kung ako
ay manggagaway isang.
"Bakit, yes! Paano mo malaman?
Ang ilan sa kanila ay pakikipag-usap tungkol dito.
Nagkaroon ng isang kapitan o dalawa, ang manager ng tindahan ng Vanlo engineering sa silungan,
dalawa o tatlong iba, at sa aking sarili.
Jim ay in dito masyadong, may isang sanwits at isang baso ng serbesa; kapag kami ay abala - tingnan mo,
kapitan - walang oras para sa isang tamang mag-agahan.
Siya ay nakatayo sa pamamagitan ng talahanayan na ito sa pagkain sandwiches, at ang natitirang bahagi ng sa amin ay bilog
ng teleskopyo sa panonood ng bapor na na dumating sa; at sa pamamagitan ng at i-sa pamamagitan ng Vanlo ng manager ay nagsimulang
makipag-usap tungkol sa ang punong ng Patna; niya
tapos ilang mga pag-aayos para sa kanya isang beses, at mula sa na siya nagpunta sa upang sabihin sa amin kung ano ang isang lumang pagkawasak
siya, at ang pera na ay ginawa sa labas ng kanyang.
Siya ang dumating sa banggitin ang kanyang huling paglalayag, at pagkatapos namin ang lahat struck in
Ilang mga sinabi ng isang bagay at sa ilang ibang - hindi magkano - kung ano ang iyong o anumang iba pang mga tao ay maaaring sabihin;
at nagkaroon tumatawa ilang.
Captain O'Brien ng Sarah W. Granger, ang isang malaking, maingay lumang tao na may isang stick - siya ay
upo nakikinig sa amin sa braso-silya dito - siya ipaalam sa drive biglang sa kanyang stick
sa sahig, at roars, Skunks !'... Ginawa sa amin ang lahat ng tumalon.
Ng manager ng Vanlo winks sa amin at nagtatanong, 'Ano ang bagay, Captain O'Brien?'
'Bagay! ! bagay na 'ang lumang tao nagsimula sigaw;' kung ano ang ikaw ay Injuns tumatawa sa?
Ito ay hindi tumatawa bagay. Ito ay isang kahihiyan sa tao natur' - na
ano ito ay.
Gusto ko alimurahin na makikita sa parehong kuwartong may isa sa mga lalaki.
Oo, ginoo! 'Siya tila sa catch ang aking mga mata tulad ng, at ako ay
magsalita ng pagkamapitagan.
'Skunks!' Sabi ko, 'siyempre, Captain O'Brien, at hindi ko na pangangalaga sa ang mga ito
dito aking sarili, kaya ikaw pa ligtas sa ang kuwartong ito, Captain O'Brien.
Mayroon isang maliit na isang bagay na cool na upang inumin. '
'Dam' iyong inumin, Egstrom, 'sabi niya, na may isang kutitap sa kanyang mata;' kapag gusto ko ng maiinom ko
ay sigaw ito. Ako na umalis.
Ito stinks dito ngayon. '
Sa lahat ng iba burst out tumatawa, at ang mga ito matapos ang lumang tao.
At pagkatapos, ginoo, na blasted Jim siya naglalagay down ang sanwits na niya sa kanyang kamay at
kalagayan ikot talahanayan sa akin; nagkaroon ng kanyang baso ng serbesa poured lubos buong.
'Ako,' sabi niya - tulad ito.
'Ito ay hindi kalahati-nakaraang isa pa, sabi ko; maaari mong pagdaklot ng usok sa unang.'
Akala ko siya nilalayong ito ay oras para sa kanya upang pumunta down sa kanyang trabaho.
Kapag naunawaan ko kung ano siya ay hanggang sa, ang aking mga armas nahulog - kaya!
Hindi makuha ang isang tao tulad ng araw-araw, alam mo, ginoo; isang regular na satanas para sa paglalayag ng isang
bangka; handa na upang pumunta sa mga milya sa dagat upang matugunan ang mga ships sa anumang uri ng panahon.
Higit pa sa isang beses kapitan ay dumating sa dito puno ng ito, at ang unang bagay na gusto niya
sabihin ay, 'That'sa walang ingat na uri ng isang baliw na nakuha mo na para sa tubig-klerk,
Egstrom.
Ako ay damdamin ng aking paraan sa sa daylight sa ilalim ng maikling canvas kapag may dumating na lumilipad sa labas ng
ang dagim karapatan sa ilalim ng aking unahan ng paa ng isang kalahati ng bangka sa ilalim ng tubig, ang mga sprays pagpunta sa ibabaw ng
palo-ulo, dalawang takot *** sa
ilalim ng mga boards, yelling napakasamang tao sa magsasaka.
Hoy! Hoy! Ship ahoy! ahoy!
Captain!
Hoy! Hoy! Egstrom & Blake ng tao sa unang upang makipag-usap sa
sa iyo! Hoy! Hoy!
Egstrom & Blake!
Hoy! Hoy! sigaw! Sipa ang mga ***-out reef - isang unos sa sa
oras-shoots maaga whooping at yelling sa akin upang gumawa ng layag at gusto niya akong bigyan ng
humantong sa mas tulad ng isang demonyo sa isang tao.
Huwag kailanman nakita ng isang bangka na hawakan tulad na sa lahat ng buhay aking.
Hindi ma ay lasing - ay siya? Ganitong isang tahimik, mahina pumutok-putok masyadong - kulay-rosas
tulad ng isang babae kapag siya ay dumating nakasakay ....'
Sabihin ko sa iyo, Captain Marlow, walang nagkaroon ng pagkakataon laban sa atin sa isang kakaibang barko kapag
Jim ay out. Ang iba pang barko-chandlers lamang itinatago ang kanilang
lumang mga customer, at ... "
'Egstrom lumitaw ang magtagumpay sa damdamin. '"Bakit, ginoo - ito ay tila na tila hindi siya ay
isip ang pagpunta ng isang daang milya sa dagat sa isang lumang sapatos sa dakpin ng isang barko para sa kumpanya.
Kung ang negosyo ay sa kanyang sarili at lahat ng gumawa pa, hindi siya maaaring magkaroon ng tapos nang higit pa sa
na ang paraan. At ngayon ... lahat nang sabay-sabay ... tulad nito!
Tingin ko sa aking sarili: 'Oho! ang isang tumaas sa ang tornilyo - na problema - ito?
'Lahat ng karapatan,' sabi ko, 'hindi na kailangan ng lahat na pagpapakaabala sa akin, Jimmy.
I-banggitin lamang iyong malaman.
Ano sa dahilan. 'Siya tumingin sa akin kung siya Nais lunok
isang bagay na makaalis sa kanyang lalamunan. 'Hindi ko maaaring itigil sa iyo.'
'Ano na namumulaklak bumiro?'
Ako nagtatanong. Siya shakes kanyang ulo, at maaari kong makita sa kanyang
mata siya ay bilang magandang tulad ng nawala na, ginoo. Kaya ako naka sa kanya at slanged siya hanggang ang lahat ng
ay asul.
'Ano ito ikaw ay nagpapatakbo ng malayo mula sa?' Ko nagtatanong.
'Sino ay nakakakuha sa iyo? Ano natakot ka?
Hindi mo pa ng mas maraming kahulugan bilang isang daga, hindi nila malinaw out mula sa isang mahusay na barko.
Saan mo asahan upang makakuha ng isang mas mahusay na puwesto?-Mo ito at ikaw na '.
Aking ginawa tumingin siya may sakit, maaari ko *** sabihin sa iyo.
'Negosyo na ito ay hindi pagpunta sa lababo,' sabi ni I.
Siya nagbigay ng isang malaking tumalon. 'Magandang-bye,' sabi niya, nodding sa akin tulad ng isang
panginoon; mo ay hindi kalahati masamang pumutok-putok, Egstrom.
Ako magbibigay sa iyo ang aking mga salita na kung alam mo ang aking dahilan hindi mo na pangangalaga sa panatilihin sa akin. '
'Iyan ay ang pinakamalaking kasinungalingan mo ba sinabi sa iyong buhay,' sabi ko; 'Alam ko ang aking sariling isip.'
Ginawa niya sa akin kaya baliw na ako ay tumawa.
Hindi 'Maaari mo ba talagang itigil sapat na katagalan sa inumin ito baso ng serbesa dito, ikaw nakakatawa pulubi,
mo? '
Hindi ko alam kung ano ang dumating higit sa kanya, hindi siya mukhang upang mahanap ang pinto; isang bagay
nakakatawa, maaari kong sabihin sa iyo, kapitan. Drank ko ang beer sa aking sarili.
'Well, kung ikaw ay sa isang magmadali, narito ang luck sa iyo sa iyong sariling inumin,' sabi ko;
'Lamang, markahan mo ang aking mga salita, kung patuloy mong ito laro kayo sa lalong madaling panahon hanapin ang mga
lupa ay hindi malaki sapat na humawak sa iyo - na lahat '.
Ibinigay niya sa akin ng isang itim na hitsura, at out siya rushed sa isang magkasya ng mukha sa gulatin kaunti
mga bata. "
'Egstrom snorted nang masakit, at combed isang kulay kastanyas bigote sa buhul-buhol daliri.
"Hindi pa upang makakuha ng isang tao na *** magandang simula.
Ito ay walang ngunit mag-alala, mag-alala, mag-alala sa negosyo.
At kung saan maaari mong matagpuan kanya, kapitan, kung ito ay makatarungan ang magtanong? "
'"Siya ay ang asawa ng Patna na paglalayag," sinabi ko, pakiramdam na inutang ko ng ilang
paliwanag.
Para sa isang oras Egstrom nanatiling napaka pa rin, sa kanyang mga daliri plunged sa ang buhok sa
bahagi ng kanyang mukha, at pagkatapos ay sumabog. "At sino ang satanas nagmamalasakit tungkol sa?"
"Sa palagay ko walang isa," Ako ay nagsimulang ...
"At kung ano ang satanas siya - sa papaano mang paraan - para sa upang pumunta sa tulad nito?"
Siya pinalamanan biglang ang kanyang kaliwang bigote sa kanyang bibig at stood nagtaka nang labis.
"Hi!" Siya exclaimed, "ko sinabi sa kanya ng lupa ay hindi magiging malaki sapat na humawak ng kanyang halaman." '
Kabanata 19
'Sinabi ko sa iyo ng mga dalawang episodes sa haba upang ipakita ang kanyang paraan ng pagharap sa
kanyang sarili sa ilalim ng bagong mga kondisyon ng kanyang buhay.
Mayroong maraming mga iba ng uri, marami sa kaya kong mabibilang sa mga daliri ng aking dalawang
mga kamay.
Sila ay ang lahat ng pantay tinged sa pamamagitan ng isang mataas na-isip na kahangalan ng intensyon na ginawa
malalim at hawakan ang kanilang pagkawalang-saysay.
Upang paghahagis malayo ang iyong pang-araw-araw na tinapay upang makakuha ng iyong mga kamay libre para sa isang makipagbunuan sa isang ghost
ay maaaring maging isang pagkilos ng nakababagot kabayanihan.
Lalaki ay tapos na ito bago (bagaman namin na may nakatira kung full na rin na ito ay hindi ang
pinagmumultuhan kaluluwa ngunit ang mga gutom na katawan na gumagawa ng isang palaboy), at mga lalaki na kinakain at
nilalayong kumain araw-araw ay applauded ang creditable kahangalan.
Siya ay sa katunayan kapus-palad, para sa lahat ng kawalang-bahala kanyang ay hindi maaaring dalhin sa kanya out mula sa
sa ilalim ng ng anino.
Nagkaroon palaging isang duda ng kanyang tapang. Ang katotohanan Mukhang na ito ay imposible
upang ilatag ang ghost ng isang katotohanan.
Maaari mong mukha ito o ilagan ang mga ito - at ako dumating sa kabuuan ng isang tao o dalawang na maaaring kindatan ang
ang kanilang mga pamilyar na mga kakulay.
Malinaw naman Jim ay hindi ng abot-uri; ngunit kung ano ang hindi ko gumawa ng up ang aking isip
tungkol ay kung ang kanyang linya ng pag-uugali amounted sa shirking ang kanyang ghost o nakaharap
kanya out.
Ko na pinilit ang aking kaisipan paningin lamang upang matuklasan na, pati na sa kalagayan ng
lahat ng aming mga aksyon, ang lilim ng pagkakaiba ay kaya maselan na ito ay imposibleng
sabihin.
Maaaring ay flight at maaaring ito ay isang paraan ng labanan.
Upang ang karaniwang isip siya ay naging kilala bilang isang lumiligid bato, dahil ito ay ang
funniest bahagi: siya ay matapos ang isang oras na maging ganap na kilala, at kahit na kilala, sa loob
ang bilog ng kanyang wanderings (na kung saan ay may isang
lapad ng, sabihin nating, mga 3,000 milya), sa parehong paraan bilang isang sira-sira na character ay
kilala sa isang buong kabukiran.
Halimbawa, sa Bankok, kung saan siya natagpuan ng trabaho sa Yucker Brothers, charterers
at teka mga mangangalakal, ito ay halos nakalulunos upang makita siya pumunta tungkol sa sikat ng araw hugging kanyang
lihim, na kung saan ay kilala sa pinaka up-bansa tala sa ilog.
Schomberg, ang tagabantay ng hotel kung saan siya boarded, isang mabuhok Elsasyan ng tunay na lalaki
tindig at isang hindi mapigil tingi ng lahat ng mga nakahihiya pagtsismisan ng lugar,
ay, sa parehong elbows sa table,
magbigay ng isang adorned na bersyon ng kuwento sa anumang mga bisita na cared upang uminom ng kaalaman
kasama ang mas mahal na mga liquors.
"At, isip mo, ang nicest kapwa maaari mong matugunan," ay ang kanyang mapagbigay konklusyon;
"Medyo suplado."
Sabi ng maraming para sa kaswal na karamihan ng tao na madalas na binibisita Schomberg pagtatatag na
Jim pinamamahalaang sa tambay sa Bankok para sa isang buong anim na buwan.
Remarked ko na ang mga tao, perpektong mga estranghero, kinuha sa kanya bilang isa sa kinakailangan upang i-gandang bata.
Kanyang paraan ay nakalaan, ngunit ito ay kahit na ang kanyang personal na hitsura, ang kanyang buhok,
kanyang mga mata, ang kanyang ngiti, na ginawa ng mga kaibigan para sa kanya kahit saan siya nagpunta.
At, siyempre, siya ay hindi tanga.
Narinig ko Siegmund Yucker (katutubong ng Switzerland), isang magiliw na nilalang na ravaged sa pamamagitan ng
isang malupit na hindi pagkatunaw ng pagkain, at kaya pasindak pilay na ang kanyang ulo swung sa pamamagitan ng isang isang-kapat ng isang
bilog sa bawat hakbang na siya kinuha, idedeklara
appreciatively na para sa isa upang kabataan siya ay "ng mahusay na gabasidy," kahit na ito ay
lamang na katanungan ng kubiko nilalaman. "Bakit hindi magpadala sa kanya up bansa?"
Ako iminungkahing balisa.
(Yucker Brothers ay mga konsesyon at teka gubat sa loob.)
"Kung siya ay may kapasidad, tulad ng sinabi mo, siya ay madaling makakuha ng hold ng trabaho.
At pisikal na siya ay napaka-akma.
Kanyang kalusugan ay palaging mahusay na. "" Ach!
Ito ay isang mahusay na Ting sa di goundry vree vrom tispep-shia, "sighed mahirap Yucker
enviously, paghahagis ng isang palihim na sulyap sa hukay ng kanyang wasak tiyan.
Kaliwa ko siya drumming pensively sa kanyang desk at pagbulong-bulong, "Es ist EIN 'Idee.
Es ist EIN 'Idee. "Kasamaang palad, na ang gabi ng isang
hindi kasiya-siya kapakanan naganap sa hotel.
Kung hindi ko alam na sisihin ko ang Jim napaka, ngunit ito ay isang tunay na nakapanghihinayang insidente.
Ito belonged sa kahina-hinayang na species ng mga scuffles bar-kuwarto, at ang iba pang mga partido sa
ito ay isang cross-mata Dane ng mga uri na pagbisita-card recited, sa ilalim ng kanyang
nakahihiya pangalan: tinyente sa Royal Siyames Navy.
Kapwa Ang, siyempre, ay lubos na walang pag-asa sa bilyaran, ngunit hindi nais na
pinalo, ipagpalagay ko.
Siya ay ay sapat na upang inumin upang i-pangit matapos ang ikaanim na laro, at gumawa ng ilang
naiinis na pangungusap sa Jim ang gastos.
Karamihan ng mga tao doon ay hindi marinig kung ano ang sinabi, at sa mga na narinig tila
mayroon ang lahat ng mga tumpak gunita natakot out ng mga ito sa pamamagitan ng kakila-kilabot na likas na katangian ng
mga kahihinatnan na agad ensued.
Ito ay napaka masuwerteng para sa Dane na maaaring siya lumangoy, dahil ang kuwarto ay nabuksan sa isang
balkonahe at ang Menam flowed sa ibaba napaka lapad at itim.
Ang isang bangka-load ng Chinamen, nakatali, malamang na hindi, sa ilang mga ekspedisyon thieving, fished
ang mga opisyal ng Hari ng Siyam, at Jim naka-up sa tungkol sa hatinggabi sa board aking
barko nang walang isang sumbrero.
"Ang lahat sa kuwarto ay tila kung," siya sinabi, hingal pa mula sa paligsahan, bilang ito
ay.
Siya ay sa halip ng paumanhin, sa pangkalahatang mga prinsipyo, para sa kung ano ay ang nangyari, kahit na sa kasong ito
doon ay, sinabi, "na opsyon hindi."
Ngunit kung ano ang dismayed siya ay upang mahanap ang likas na katangian ng kanyang pasanin pati na rin kilala
lahat na tila siya ay nawala ang tungkol sa lahat na oras na nagdadala ito sa kanyang mga balikat.
Natural pagkatapos na ito ay hindi siya maaaring manatili sa lugar.
Madaling Siya ay nahatulan para sa brutal na karahasan, sa gayon hindi angkop ang isang tao sa kanyang
maselan na posisyon; ilang pinananatili siya ay disgracefully lasing sa oras;
iba criticized kanyang nais ng taktika.
Kahit Schomberg ay napaka inis. "Siya ay isang napakabuti binata," sinabi
argumentatively sa akin, "ngunit tenyente ay isang unang-rate na kapwa ay masyadong.
Siya dines gabi-gabi sa aking d'hote table, alam mo.
At there'sa bilyar-sira ang tako. Hindi ko pinapayagan na.
Unang bagay na ito umaga nagpunta ako sa aking pasensiya sa tinyente, at tingin ko
Nagawa ko ito ang lahat ng karapatan para sa aking sarili; ngunit lamang tingin, kapitan, kung nagsimula ang lahat tulad
laro!
Bakit, ang tao ay maaaring lumunod! At dito hindi ko maaaring tumakbo sa susunod na
kalye at bumili ng isang bagong hudyat. Mayroon akong na magsulat sa Europa para sa kanila.
Hindi, hindi!
Timplahin A gusto na hindi gawin !"... Siya ay lubos na sugat sa paksa.
'Ito ay ang pinakamasama na pangyayari ng lahat sa kanyang--kanyang urong.
Walang sinuman ang maaaring pagsisihan ito higit pa kaysa sa aking sarili; para sa kung, tulad ng may sinabi pagdinig kanya
nabanggit, "Oh yes! Alam ko.
Siya ay knocked tungkol sa isang magandang mamigay dito, "pa sa paanuman siya ay iwasan na battered
at may pingas sa proseso.
Ang huling kapakanan na ito, gayunpaman, na ginawa sa akin seryoso mapalagay, dahil kung kanyang katangi-tangi
sensibilities ay pumunta sa haba ng may kinalaman sa kanya sa palayok-bahay shindies, siya
ay mawawala ang kanyang pangalan ng isang walang maipipintas, kung
nagpapalubha, tanga, at kumuha na ng isang karaniwang taong pagala-gala.
Para sa lahat ang aking pagtitiwala sa kanya ay hindi ako maaaring makatulong na sumasalamin na sa mga ganitong kaso mula sa
pangalan upang ang mga bagay mismo ay ngunit ang isang hakbang.
Ipagpalagay ko sa iyo na maunawaan na sa pamamagitan ng oras na iyon hindi ko mai-tingin ng paghuhugas ng aking mga kamay
sa kanya. Ininom ko sa kanya ang layo mula sa Bankok sa aking barko, at
namin ay nagkaroon ng isang longish daanan.
Ito ay kahabag-habag upang makita kung paano siya shrank sa loob ng kanyang sarili.
Mandaragat A, kahit na kung ang isang lamang pasahero, kumukuha ng isang interes sa isang barko, at tumitingin sa
dagat-buhay sa paligid sa kanya sa mga kritikal na kasiyahan ng isang pintor, halimbawa,
naghahanap sa trabaho ng ibang tao.
Sa bawat kahulugan ng mga expression niya "sa kubyerta"; ngunit aking Jim, para sa pinaka-bahagi,
skulked down sa ibaba na tila siya ay takas na pasahero ng isang.
Nahawaang niya sa akin upang ang iwasan ako nagsasalita sa mga propesyonal na bagay, tulad ng gusto
Iminumungkahi ang kanilang sarili natural sa dalawang sailors sa loob ng isang daanan.
Para sa buong araw ay hindi namin ginawa palitan ang isang salita; ko nadama lubos na ayaw upang magbigay ng mga order
sa aking mga opisyal sa kanyang presence.
Kadalasan, kapag nag-iisa sa kanya sa kubyerta o sa cabin, hindi namin alam kung ano ang gagawin sa
aming mga mata.
'Inilagay ko sa kanya ng De Jongh, tulad ng alam mo, natutuwa sapat upang magtapon sa kanya sa anumang paraan,
pa hikayat na ang kanyang posisyon ay lumalaking matatagalan ngayon.
Siya ay nawala ang ilan sa mga na pagkalastiko na pinagana sa kanya sa tumalbog pabalik sa kanyang
matatag na posisyon pagkatapos ng bawat ibagsak.
Isang araw, pagdating sa pampang, nakita ko siya nakatayo sa ang pantalan; ang tubig ng pagsasadya at
ang dagat sa napipinto gumawa isa makinis pataas eroplano, at ang pinakamalayo ships sa
anchor tila upang sumakay ng hindi gumagalaw sa kalangitan.
Siya ay naghihintay para sa kanyang bangka, na kung saan ay na-load sa aming mga paa sa pakete ng
maliit na tindahan para sa ilang mga daluyan handa na mag-iwan.
Pagkatapos pakikipagpalitan pagbati, kami ay nanatiling tahimik-agapay.
"Hupiter!" Sinabi biglang, "na ito ay pagpatay ng trabaho."
'Smiled niya sa akin, dapat kong sabihin niya sa pangkalahatan ay maaaring pamahalaan ang isang ngiti.
Ginawa ko walang reply.
Alam ko masyadong na rin hindi siya ay alluding sa kanyang tungkulin; siya ay nagkaroon ng isang madaling panahon ng sa De
Jongh.
Gayunpaman, sa lalong madaling bilang siya ay ginagamit ako ay naging ganap na kumbinsido na ang gawain
ay pagpatay. Hindi ko kahit na tumingin sa kanya.
"Gusto mo ***," sabi ko, "umalis sa bahaging ito ng mundo sa kabuuan; subukan
California o ang West Coast? Kukunin ko makita kung ano ang maaari kong gawin ... "
Magambala niya sa akin ng kaunti naiinis.
"Ano ang pagkakaiba ito ?"... nadama ko nang sabay-sabay kumbinsido na siya ay kanan.
Ay gumawa ng walang pagkakaiba; ito ay hindi lunas siya nais; ko tila sa mapaghulo
dimly na kung ano ang siya gusto, kung ano ang siya ay, bilang ito ay, naghihintay para sa, ay bagay na hindi
madali upang tukuyin ang isang bagay sa likas na katangian ng ng pagkakataon.
Ako ay ibinigay sa kanya ng maraming mga pagkakataon, ngunit sila ay lamang pagkakataon upang kumita
kanyang tinapay.
Ngunit kung ano ang higit pa ay maaaring tao anumang? Ang posisyon ng struck ako bilang walang pag-asa, at
mahirap Brierly ang sinasabi recurred sa akin, "Hayaan na gapangin siya dalawampu't paa sa ilalim ng lupa at manatili
doon. "
Mas mahusay na, naisip ko, kaysa sa paghihintay sa itaas ng lupa para sa imposible.
Ngunit hindi isa ay maaaring *** kahit na iyon.
May at pagkatapos, bago ang kanyang bangka ay tatlong oars haba ang layo mula sa pantalan, ako ay
ginawa ang aking isip upang pumunta at kumunsulta sa Stein sa gabi.
'Ang Stein ay isang mayaman at iginagalang merchant.
Kanyang "bahay" (dahil ito ay isang bahay, Stein & Co, at nagkaroon ng ilang uri ng mga kasosyo
na, bilang Stein sinabi, "tumingin pagkatapos ng Moluccas") ay isang malaking maki-isla
negosyo, na may maraming mga post ng kalakalan
itinatag sa ang pinaka-out-of-ang-paraan lugar para sa pagkolekta ng ang gumawa.
Ang kanyang kayamanan at ang kanyang pagiging kapita-pitagan ay hindi ang eksaktong dahilan kung bakit ako ay sabik sa
humingi ng kanyang payo.
Ko nais upang magtiwala ang aking paghihirap sa kanya dahil siya ay isa ng pinaka-mapagkakatiwalaan
mga tao na kailanman ako ay kilala.
Ang magiliw na liwanag ng isang simpleng, walang pagod, tulad ng ito ay, at intelligent mabuting kalikasan
illumined ang kanyang katagal hairless mukha.
Ito ay malalim pababa folds, at maputla ng isang tao na laging humantong sa isang palaupo
buhay - na talaga masyadong malayo mula sa pagiging ang kaso.
Kanyang buhok ay manipis, at brushed bumalik mula sa isang malaki at matayog na noo.
Kinagiliwan Isa na sa dalawampu't dapat niyang mukhang napaka tulad ng kung ano siya ay ngayon sa
animnapu.
Iyon ay ang mukha ng isang mag-aaral; lamang ang eyebrows halos lahat ng puti, makapal at maraming palumpong, sama-sama
sa walang tinag na naghahanap ng sulyap na dumating mula sa ilalim ng mga ito, ay hindi sa pagkakaisa
sa kanyang, maaari kong sabihin, natutunan hitsura.
Siya ay matangkad at maluwag-jointed; kanyang bahagyang yukuan, kasama ang isang walang-sala ngiti,
ginawa lumitaw kanya benevolently na handa na *** ipahiram sa mo ang kanyang tainga, ang kanyang mahaba arm sa maputla malaki
mga kamay ay bihirang sinadya gestures ng pagturo out, nagpapakita ang uri.
Ako makipag-usap sa kanya sa haba, dahil sa ilalim ng panlabas na ito, at sa kaugnay sa isang
patayo at magpasunod kalikasan, ang tao na ito ay may nagmamay ari ng isang kawalang-gulat ng espiritu at isang
pisikal na tapang na maaaring ay
tinatawag na walang ingat ay hindi ito tulad ng isang likas na function ng katawan - sabihin magandang
pantunaw, halimbawa - ganap na walang malay ng mismo.
Ito ay minsan sinabi ng isang tao na siya nagdadala ng kanyang buhay sa kanyang kamay.
Ganitong sinasabi ay hindi sapat kung inilapat sa kanya, sa panahon ng maagang bahagi ng
kanyang pagkakaroon sa ang East siya ay naglalaro ng bola sa ito.
Ang lahat ng ito ay sa nakalipas, ngunit Alam ko ang kuwento ng kanyang buhay at ang pinagmulan ng kanyang
kapalaran.
Siya ay din ang isang naturalista ng ilang mga pagkakaiba, o marahil ang dapat kong sabihin isang
natutunan maniningil. Aral ukol sa insekto ay ang kanyang espesyal na pag-aaral.
Ang kanyang koleksyon ng mga Buprestidae at Longicorns - beetles lahat-kakila-kilabot na pinaliit
monsters, naghahanap mapaghangad ng masama sa kamatayan at kawalang-kilos, at ang kanyang cabinet ng mga butterflies,
maganda at pagpasada sa ilalim ng baso ng
mga kaso sa mga bangkay pakpak, ay kumalat ang kanyang karangalan malayo sa ibabaw ng lupa.
Ang pangalan ng ito merchant, adventurer, minsan tagapayo ng isang sultan Malay (kanino
hindi siya alluded kung hindi man sa bilang "ang aking mahinang Mohammed Bonso"), ay, sa account ng ilang
bushels ng patay insekto, maging kilala
natutunan tao sa Europa, na maaaring magkaroon ay walang kuru-kuro, at tiyak ay hindi
may cared sa kung anuman, ng kanyang buhay o character.
Ko, na alam, isinasaalang-alang sa kanya ng isang eminently angkop na tao upang makatanggap ng aking confidences
tungkol sa Jim ang paghihirap pati na rin ang aking sarili. '