Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kabanata XVIII
Ang labindalawang taon, ipinagpatuloy Mrs Dean, sa sumusunod na mapanglaw panahon ay ang
happiest ng aking buhay: Ang aking pinakamalaking troubles sa kanilang mga daanan na rosas mula sa aming maliit
pangbabae mababaw sakit, na kung saan siya ay
karanasan sa mga karaniwang sa lahat ng mga bata, mayaman at mahirap.
Para sa pahinga, matapos ang unang anim na buwan, siya ay lumago tulad ng isang larch, at maaaring lakarin at
makipag-usap sa masyadong, sa kanyang sariling paraan, bago ang sukalan blossomed isang ikalawang oras sa Mrs Linton ay
dust.
Siya ay ang pinaka-winning na bagay na kailanman nagdala sikat ng araw sa isang desyerto bahay: isang
tunay na kagandahan sa mukha, sa ang Earnshaws guwapo madilim na mga mata, ngunit ang Lintons 'makatarungang
balat at maliit na mga tampok, at dilaw pagkukulot ng buhok.
Ang kanyang espiritu ay mataas, kahit na hindi magaspang, at qualified sa pamamagitan ng isang puso na sensitibo at masigla
sa labis sa kanyang mga affections.
Iyon kapasidad para sa mga matinding attachment mapaalalahanan sa akin ng kanyang ina: pa rin siya ay
hindi matulad kanyang: para sa maaaring siya ay malambot at banayad bilang isang kalapati, at siya ay nagkaroon ng isang magiliw na tinig
at nag-iisip expression: Ang kanyang galit ay hindi kailanman
galit na galit; pag-ibig kanyang hindi baliw: ito ay malalim at malambot.
Gayunpaman, dapat ito ay kinikilala, siya ay faults sa palara ng mga kanyang mga regalo.
Isang gawi na ang bastos ay isa, at isang sinsay ay, na indulged bata
walang paltos makakuha ng, kung sila ay mahusay na ulo o cross.
Kung ang lingkod ng isang chanced makainis kanya, ito ay palaging-'I ay dapat sabihin sa papa '!
At kung siya reproved kanyang, kahit na sa pamamagitan ng isang hitsura, gusto mo naisip ito ng isang puso-paglabag
negosyo: hindi ko siya naniniwala kailanman magsalita ng isang malupit na salita sa kanya.
Kinuha niya ang kanyang edukasyon ganap na sa kanyang sarili, at ginawa ito ng isang libangan.
Kabutihang palad, ang kuryusidad at isang mabilis na pag-iisip na ginawa sa kanya ng isang apt na pantas: siya
natutunan mabilis at eagerly, at ang karangalan sa kanyang pagtuturo.
Hanggang siya ay naabot ang edad ng labintatlo ay hindi siya ay isang beses ay lampas sa saklaw ng
parke sa pamamagitan ng kanyang sarili.
Mr Linton ay tumagal ng kanyang sa kanya ng isang milya o kaya sa labas, sa mga bihirang okasyon; ngunit siya
pinagkakatiwalaang kanya sa walang iba pa.
Gimmerton ay isang pangalan na walang kinalaman sa kanyang tainga; ang kapilya, lamang ang gusali niya
approached o ipinasok, maliban sa kanyang sariling tahanan.
Wuthering Heights at Mr Heathcliff ay hindi umiiral para sa kanya: siya ay isang perpektong
nakaligpit, at, tila, ganap na nasisiyahan.
Minsan, talaga, habang pagtilingin ang bansa mula sa kanyang nursery window, siya
obserbahan - 'Ellen, kung gaano katagal ito ay bago ko
lakad sa tuktok ng mga Hills?
Siguro kung ano ang namamalagi sa iba pang mga bahagi - ito sa dagat '?
'Hindi, Miss Cathy,' Gusto ko answer; 'ito ay Hills muli, tulad ng mga.'
'At ano ang mga golden na bato tulad ng kapag tumayo ka sa ilalim ng mga ito?' Isang beses siya nagtanong.
Ang matarik pagpanaog ng Penistone Crags lalo akit kanyang paunawa;
lalo na kapag ang setting sun shone sa ito at ang pinakamataas na taas, at ang buong
bukod maglatag ng lawak ng landscape sa anino.
Ipinaliwanag ko na sila ay hubad na masa ng mga bato, na may bahagya sapat na lupa sa kanilang
clefts upang palusugin ang isang puril tree. 'At bakit ang mga ito ay maliwanag makalipas ang mahabang panahon
ay gabi dito? 'siya pursued.
'Dahil ang mga ito ay isang mahusay na pakikitungo mas mataas up kaysa kami,' Tumugon ko; 'hindi ka maaaring
umakyat ang mga ito, sila ay masyadong mataas at matarik.
Sa taglamig ang hamog na nagyelo ay laging may bago ito dumating sa amin, at malalim na sa tag-init ko
nahanap snow sa ilalim na itim na guwang sa hilaga-silangan bahagi! '
Oh, ikaw ay sa kanila! 'Tuwang-tuwa siya cried.
'Pagkatapos ay maaari ako magpunta, masyadong, kapag ako ng isang babae. May papa ay, Ellen? '
Papa ay sabihin sa iyo, Miss, ako sumagot, dalas-dalas, na sila ay hindi nagkakahalaga ng
problema ng mga pagbisita.
Ang mga moors, kung saan ka gumala-gala sa kanya, magkano nicer, at Thrushcross Park ay
finest lugar sa mundo. '' Pero alam ko sa parke, at hindi ko alam
mga, siya murmured sa sarili.
'At ang dapat kong galak sa hitsura ng ikot sa akin mula sa kilay ng na tallest punto: ang aking maliit
parang buriko Minny ay dapat sa akin ang ilang oras. '
Isa sa mga maids na mentioning ang engkanto Cave, medyo nakabukas ang kanyang ulo na may pagnanais na
matupad ang proyektong ito: siya teased Mr Linton tungkol dito; at ipinangako niya na dapat siya may
sa paglalakbay na kapag nakuha niya ang lumang.
Subalit Miss Catherine sinusukat ang kanyang edad sa pamamagitan ng buwan, at, Ngayon, ako ay lumang sapat upang pumunta sa
Penistone Crags? 'Ay ang patuloy na tanong sa kanyang bibig.
Ang kalsada thither sugat isara sa pamamagitan ng Wuthering Heights.
Edgar ay hindi sa puso upang pumasa ito; kaya siya natanggap bilang patuloy ang answer, 'Hindi
pa, pag-ibig: hindi pa '.
Sinabi ko Mrs Heathcliff nakatira sa itaas ng isang dosenang taon pagkatapos quitting ang kanyang asawa.
Kanyang pamilya ay ng isang maselan na saligang batas: siya at Edgar parehong lacked ang namumula kalusugan
na ikaw pangkalahatan matugunan sa mga bahagi.
Ano ang kanyang huling sakit ay, ako hindi tiyak na: I haka-haka, namatay sila ng
parehong bagay, ang isang uri ng lagnat, mabagal sa kanyang umpisa, ngunit wala nang paggaling, at mabilis
ubos na buhay patungo sa malapit.
Niya sinulat upang ipaalam ang kanyang kapatid na lalaki ng ang maaaring mangyari pagtatapos ng isang apat na-buwan '
kawalan ng gana sa ilalim kung saan siya ay pinagdudusahan, at entreated sa kanya na dumating sa kanya, kung
posible, para sa magkano niya na manirahan, at
wished siya sa bid sa kanya ng paalam, at maghatid ng Linton ligtas sa kanyang mga kamay.
Umaasa Niya ay ang Linton ay maaaring iwanang sa kanya, bilang siya ay sa kanyang: Ang kanyang ama,
masaya siya kumbinsihin ang sarili, ay walang pagnanais upang ipalagay ang pasanin ng kanyang
maintenance o edukasyon.
Ang aking master hesitated hindi ng isang sandali sa pagsunod sa kanyang kahilingan: nag-aatubili bilang siya
ay umalis sa bahay sa ordinaryong na tawag, siya flew sa answer ito; makapangyarihan Catherine
sa aking kakaiba pagbabantay, sa kanyang pagkawala,
sa reiterated order na hindi siya dapat malihis ng park, kahit sa ilalim ng aking
escort siya ay hindi makalkula sa kanyang pagpunta nag-iisa.
Siya ay ang layo tatlong linggo.
Ang unang araw o dalawa ang aking singilin SA sa isang sulok ng library, masyadong malungkot para sa alinman sa
pagbabasa o naglalaro: sa estado na tahimik siya dulot sa akin maliit na problema; ngunit ito ay
nagtagumpay sa pamamagitan ng isang pagitan ng naiinip,
maligalig kapaguran, at masyadong abala, at masyadong luma pagkatapos, upang patakbuhin up at down na nakakatawa
kanyang, ako hit sa isang paraan kung saan maaari niya istimahin ang mga sarili.
Na ginamit ko upang magpadala sa kanyang sa kanyang paglalakbay-ikot sa mga lugar - ngayon sa paa, at ngayon sa isang parang buriko;
indulging kanyang sa isang pasyente na madla ng lahat ng kanyang mga tunay at haka-haka na mga adventures kapag
siya nagbalik.
Tag-init Ang shone sa buong kalakasan; at kinuha niya ang tulad ng isang lasa para sa ito nag-iisa
pagala-gala na siya ay madalas contrived upang manatili out mula sa almusal hanggang tsaa, at pagkatapos ang
Ang gabi ay ginugol sa recounting sa kanyang mga imahinatibo tales.
Hindi ko takot ang kanyang mga paglabag hangganan, dahil ang mga Gates ay pangkalahatan naka-lock, at ako
naisip niya bahagya venture balik nag-iisa, kung sila ay stood malawak na bukas.
Unluckily, ang aking confidence pinatunayan sa ibang lugar.
Catherine ay dumating sa akin, isang umaga, sa 08:00, at sinabi siya sa araw na iyon ng isang
Arabian merchant, pagpunta sa cross ang Disyerto sa kanyang karawan; at ako ay dapat magbigay ng kanyang
ng maraming probisyon para sa sarili at beasts:
isang kabayo, at tatlong mga camels, na personated sa pamamagitan ng isang malaking tugisin at ng ilang ng mga payo.
Nakatanggap ako magkasama magandang store ng mga kakanin, at slung mga ito sa isang basket sa isang bahagi ng
siyahan; at siya sprang up bilang gay bilang isang diwata, lukob sa pamamagitan ng kanyang malawak-brimmed sumbrero
at gasa tabing mula sa araw ng Hulyo, at
trotted off sa isang tumawa maligaya, mapanukso ang aking maingat payo upang maiwasan ang maiskape, at
bumalik maaga. Ang galawgaw bagay ay hindi kailanman ginawa ang kanyang hitsura
sa tsaa.
Isa traveler, tugisin, na ang isang lumang aso at apisyonado nito kadalian, ibinalik; ngunit ni
Cathy, o parang buriko, o ang dalawang pointer ay makikita sa anumang direksyon: I despatsado
emissaries down path na ito, at ang path na iyon,
at sa huling nagpunta libot sa paghahanap ng kanyang sarili.
Nagkaroon ng isang trabahador na nagtatrabaho sa isang ikot ng eskrima isang plantasyon, sa ng mga hanggahan ng
lugar.
Ako inquired sa kanya kung siya ay nakita ang aming binibini.
'Nakita ko ang kanyang sa umaga, siya sumagot:' Gusto siya sa akin upang i-cut sa kanya ng isang kastanyo lumipat, at pagkatapos ay
leapt siya ng kanyang Galloway sa ibabaw ng mga yaon pimpin, kung saan ito ay pinakamababang, at galloped
out ng paningin. '
Maaari mong hulaan kung paano ko nadama sa pagdinig na ito balita.
Ito struck ako direkta dapat siya Sinimulan na para sa mga Penistone Crags.
'Ano ay magiging sa kanya?'
*** ko, patulak sa pamamagitan ng isang puwang na kung saan ang tao ang ay repairing, at paggawa ng tuwid
ang mataas-kalsada.
Walked ko na para sa isang tayaan, milya matapos milya, hanggang sa i-isang dinala ako sa view ng
Heights; ngunit walang Catherine kaya kong matagpuan, malayo o malapit.
Ang mga Crags kasinungalingan tungkol sa isang milya at isang kalahati lampas sa lugar ng Mr Heathcliff, at na
apat mula sa Grange, kaya ko nagsimula sa gabi ng takot ay mahulog sa ere kaya kong maabot ang mga ito.
'At kung ano kung siya ay dapat slipped sa clambering kasama ng mga ito, ko maipapakita,' at
ay namatay, o nasira ang ilang ng kanyang mga buto? '
Aking pananabik ay tunay na masakit, at, sa una, ibinigay ito sa akin ng kagiliw-giliw na lunas sa
obserbahan, sa hurrying ng kubo, Charlie, ang fiercest ng payo,
nakahiga sa ilalim ng isang window, na may pagmamalaki at dinudugo ng tainga.
Binuksan ko ang wicket at tumakbo sa pinto, katok vehemently para pumasok.
Ang isang babae kanino ko alam, at na dating nanirahan sa Gimmerton, sumagot: siya ay
lingkod doon dahil sa pagkamatay ng G. Earnshaw.
'Ah,' sinabi niya, 'ikaw ay dumating sa isang-naghahanap ng iyong maliit na ginang!
Huwag takot. Siya ay ligtas dito: ngunit Natutuwa akong ito ay hindi ang
master. '
'Siya ay wala sa bahay pagkatapos, siya?' Panted ko, medyo humihingal sa mabilis
paglalakad at alarma.
'Hindi, hindi, siya sumagot:' parehong siya at Joseph ay off, at sa tingin ko hindi nila ibalik ang
oras o higit pa. Hakbang sa at pahinga ka ng isang bit. '
Ipinasok ko, at beheld ang aking kalat-kalat na tupa makaupo sa tahanan, na tumba sa sarili sa isang maliit na
upuan na ay ang kanyang ina ay kapag ang isang bata.
Hung ang kanyang sumbrero ay laban sa pader, at siya tila lubos sa bahay, tumatawa at
daldalan, sa ang pinakamahusay na mga espiritu mahihinagap, sa Hareton - ngayon isang malaking, strong na batang lalaki ng
labing-walo na stared sa kanya sa
marami kuryusidad at labis na pagtataka: comprehending mahalagang kaunti ng ang matatas
sunod ng mga remarks at mga katanungan kung saan ang kanyang dila hindi tumigil sa pagbuhos balik.
'Very rin, Miss!'
Exclaimed ko, concealing ang aking kagalakan sa ilalim ng isang galit na mukha.
'Ito ay ang iyong huling sumakay, hanggang sa pagdating ng papa bumalik.
Hindi ko makikita tiwala ka sa ibabaw ng threshold muli, ikaw galawgaw, galawgaw girl! '
'Aha, Ellen!' Siya cried, tuwang-tuwa, paglukso up at tumatakbo sa aking tagiliran.
Dapat kong magkaroon ng isang magandang kuwento upang sabihin sa to-gabi, at kaya mo natagpuan sa akin out.
Nakarating na ba kayo dito sa iyong buhay bago? '
'Ilagay na sumbrero sa, at bahay nang sabay-sabay, sinabi I.
Ako lubha grieved sa ka, Miss Cathy: nagawa mo na lubos na mali!
Ito ay walang magamit labian at umiiyak: na hindi bayaran ang problema ko na ay, paglilinis ng
bansa pagkatapos mo. Mag-isip kung paano Mr Linton ay sisingilin sa akin upang panatilihing
sa iyo sa, at ka pagnanakaw off kaya!
Ipinapakita nito sa iyo ng isang tuso maliit na soro, at walang saysay na tao ay ilagay ang pananampalataya sa iyo ng anumang karagdagang. '
'Ano Mayroon akong nagawa?' Sobbed siya, agad naka-check.
'Papa sisingilin sa akin wala: hindi siya makikita murahin ako, Ellen - hindi siya cross, gusto mo!'
'Halika, halika! Ko paulit-ulit.
Kukunin ko itali ang riband.
Ngayon, ipaalam sa amin walang pagkamayamutin. Oh, para sa kahihiyan!
Labintatlo taon gulang, at tulad ng isang sanggol! '
Ang tandang ito ay sanhi sa pamamagitan ng kanyang patulak ang sumbrero mula sa kanyang ulo, at retreating sa
tsimenea out ng aking maabot. 'Hindi sang-ayong boto, sinabi lingkod ang, hindi' gawin mahirap sa
maganda dalaga, Mrs Dean.
Ginawa namin ang kanyang ihinto ang: gusto niya masaya ridden pasulong, afeard ay dapat ay nababalisa.
Hareton inaalok na pumunta sa kanyang, at Akala ko dapat siya: Ito ay isang ligaw na daan sa
ang Hills. '
Hareton, sa panahon ng talakayan, stood sa kanyang mga kamay sa kanyang mga pockets, masyadong mahirap sa
magsalita; bagaman siya tumingin bilang kung hindi siya maibigan ang aking panghihimasok.
'Gaano katagal ako maghintay?'
Patuloy ko, disregarding pagkagambala ang babae.
Ito ay madilim na sa sampung minuto. Saan ang parang buriko, Miss Cathy?
At kung saan ay ang Phoenix?
Dapat ko *** iwan sa iyo, maliban kung mabilis, kaya mangyaring ang iyong sarili '.
'Ang parang buriko Ang ay sa bakuran, siya sumagot, at ang Phoenix ay ikulong doon.
Siya ay makagat - at sa gayon ay Charlie.
Ako ay pagpunta upang sabihin sa iyo ang lahat ng tungkol dito; ngunit ikaw ay masama ang pakiramdam, at hindi karapat-dapat
marinig. '
Pinili ko ang kanyang sumbrero, at approached na ibalik ito; ngunit perceiving na ang
mga tao ng bahay ay kinuha sa kanyang bahagi, nagsimula siya capering ikot sa kuwarto; at sa
ang aking pagbibigay habulin, tumakbo tulad ng isang mouse sa loob at
sa ilalim at sa likod ng mga kasangkapan sa bahay, rendering ito nakakatawa para sa akin upang ituloy.
Hareton at ang babae laughed, at siya sumali sa kanila, at waxed mas rude
pa rin; hanggang ko cried, sa mahusay na pangangati, - 'Well, Miss Cathy, kung ikaw ay kamalayan na ang
Ang bahay na ito ay gusto mo natutuwa sapat na upang makakuha ng out. '
'Ito ang inyong ama, ay hindi ito?' Sinabi niya, na nagiging Hareton.
'Hindi sang-ayong boto, siya sumagot, naghahanap down, at kimi bashfully.
Hindi niya ay maaaring tumayo ng isang tumibay tingin mula sa kanyang mga mata, kahit na sila ay lamang ng kanyang sariling.
'Kaninong pagkatapos? Iyong master' siya nagtanong.
Siya kulay na mas malalim, na may ibang pakiramdam, muttered ng isang panunumpa, at naka-layo.
'Sino ang kanyang master?' Ay patuloy ang nakapagsasawa babae, sumasamo sa akin.
'Siya talked tungkol sa "aming bahay," at "aming katutubong."
Akala ko siya ay ang anak na lalaki ang may-ari. At sinabi hindi siya Miss: dapat niyang
tapos, dapat hindi siya, kung he'sa lingkod? '
Hareton lumago itim bilang isang pagkulog-ulap sa bata pagsasalita.
Tahimik ako shook aking questioner, at sa wakas nagtagumpay sa equipping sa kanya para sa alis.
Ngayon, ang aking kabayo, kanyang sinabi, Pagtugon sa kanyang hindi kilalang kamag-anak bilang ay siya ang isa sa mga
matatag-ang mga lalaki sa ang Grange. 'At maaari mong sumama sa akin.
Gusto ko upang makita kung saan ang duwende-mangangaso rises sa bana, at marinig ang tungkol sa
fairishes, tulad ng tawag mo ang mga ito: ngunit magmadali!
Ano ang bagay?
Kumuha ng aking kabayo, sabihin ko. '' Ko makita ang sa iyo sinumpa bago ako ay iyong
lingkod! 'growled ang batang lalaki. Makikita mo sa akin kung ano! 'Nagtanong Catherine sa
sorpresa.
'Sinumpa-! Kayo bastos bruha' siya sumagot. 'Doon, Miss Cathy! makikita mo na mayroon
sa medyo kumpanya, ko interposed. 'Nice mga salita na gagamitin sa isang binibini!
Magdasal hindi magsisimulang pagtatalo sa kanya.
Halika, ipaalam sa amin na maghanap para sa Minny ating sarili, at kinulong. '
'Ngunit, Ellen, cried siya, nakapako naayos sa labis na pagtataka, kung paano siya maglakas-loob magsalita kaya sa akin?
Hindi dapat niya ginawa sa gawin na hilingin ko sa kanya?
Masama nilalang, ay ko *** sabihin tatay kung ano ang sinabi mo .-- Ngayon, pagkatapos! '
Hareton ay hindi lilitaw sa pakiramdam ito banta; kaya ang mga luha sprang sa kanyang mga mata sa
galit.
'Dalhin mo ang parang buriko, siya exclaimed, na nagiging ang babae, at hayaan ang aking aso libreng
! sandaling ito '' mahina, Miss, sumagot siya direksiyon;
Makikita mo mawala wala sa pamamagitan ng pagiging sibil.
Kahit Mr Hareton, doon, hindi anak ang master, siya iyong pinsan: at ako ay
hindi tinanggap upang maghatid sa iyo. '' Siya ang aking pinsan! 'cried Cathy, na may isang
naiinis tumawa.
'Oo, talaga, tumugon kanyang reprover. 'Oh, Ellen! hindi ipaalam sa kanila na sabihin tulad
bagay, siya pursued sa mahusay na problema. 'Papa ay wala na sa pagkuha ng aking pinsan mula sa
London: ang aking pinsan ay ang anak na lalaki ng isang ginoo.
Na ang aking - siya tumigil, at wept kagyat; taob sa hubad na paniwala ng mga relasyon
sa ganoong isang clown. 'Patahimikin, patahimikin!'
Whispered ko; mga tao ay maaaring magkaroon ng maraming mga pinsan at ng lahat ng mga uri, Miss Cathy, hindi
anumang ang mas masahol pa para sa ito; lamang ang kailangan nila hindi panatilihin ang kanilang mga kumpanya, kung sila ay mainit ang ulo
at masama. '
'Siya ay hindi -! Hindi siya ang aking pinsan, Ellen' na siya nagpunta sa, ang pagtitipon ng sariwang pighati mula sa
salamin, at flinging sarili sa aking mga armas para sa magkubli mula sa ideya.
Magkano ko ay yamot sa kanya at ang mga lingkod para sa kanilang mga kapwa revelations; walang duda
ng papalapit na pagdating Linton, communicated sa pamamagitan ng ang dating, iniulat
sa Mr Heathcliff; at pakiramdam ng tiwala
na ang unang naisip Catherine sa balik ng kanyang ama ay upang humingi ng isang
paliwanag ng badya ang huli tungkol sa kanyang bastos-makapal na tabla na magkamag-anak.
Hareton, Pagbawi mula sa kanyang mga disgusto sa na kinuha para sa isang lingkod, tila inilipat sa pamamagitan ng
nagkakaproblema ang kanyang pagkabalisa; at, kinuha ang parang buriko-ikot sa ang pinto, kinuha niya, upang pumayapa
kanya, ng multa baluktot paa asong teryer tuta
mula sa kulungan ng aso, at paglalagay ito sa kanyang kamay, bid ang kanyang wist! para sa nilalayong siya wala.
Pag-pause sa kanyang mga pagpipighati, surveyed siya sa kanya ng isang sulyap ng sindak at katakutan, pagkatapos
pagsabog balik muli.
Maaari kong bahagya pigilin ang sarili mula sa at nakangiting sa suklam na ito sa mahihirap kapwa; na noon ay
isang mahusay na ginawa, matipuno kabataan, maganda sa mga tampok, at mataba at malusog, ngunit
attired sa kasuotan befitting kanyang pang-araw-araw
trabaho ng mga nagtatrabaho sa sakahan at lounging sa mga moors pagkatapos rabbits at
laro.
Pa, Akala ko maaari kong makita sa kanyang mukha ng isang isip sa pagmamay-ari ng mas mahusay na katangian
kaysa sa kanyang ama na kailanman may nagmamay ari.
Magandang bagay na nawala sa gitna ng ng ilang ng mga damo, upang matiyak na, na ang labis na pagtaas malayo higit sa-
topped kanilang nagpapabaya paglago; pa, sa kabila, katibayan ng isang mayaman
lupa, na maaaring ani malago crops sa ilalim ng iba pang at kanais-nais na mga pangyayari.
Mr Heathcliff, tingin ko, ay hindi siya itinuturing pisikal na masama; salamat sa kanyang walang takot
likas na katangian, na inaalok walang tukso na kurso ng pang-aapi: siya ay wala sa
mahiyain pagkamaramdamin na binigyan
sarap sa walang paggamot, sa Heathcliff ng paghatol.
Siya ay lumitaw sa baluktot kanyang paghahangad ng masama sa kapwa sa paggawa sa kanya ng isang astig: hindi siya ay itinuro sa
basahin o sumulat; hindi rebuked para sa anumang bisyo na kung saan ay hindi inisin kanyang tagabantay; hindi
pinangunahan ng isang solong hakbang patungo sa kabutihan, o nababantayan ng isang solong utos laban sa vice.
At mula sa kung ano ang Narinig ko, Joseph iniambag magkano sa kanyang pagkasira, sa pamamagitan ng isang makitid-
isip pagpanig na sinenyasan siya mambola at alagang hayop sa kanya, bilang isang batang lalaki, dahil siya
ay ang ulo ng lumang pamilya.
At bilang siya ay sa ugali ng mga akusasyon ng Catherine Earnshaw at Heathcliff, kapag
mga anak, ng paglagay ng master nakaraang kanyang pasensya, at nakakahimok sa kanya upang maghanap aliw
uminom sa pamamagitan ng kung ano siya termed kanilang 'offald
paraan, 'ito sa kasalukuyan siya ay inilatag ang buong pasanin ng Hareton ng faults sa balikat
ng usurper ng kanyang ari-***. Kung ang batang lalaki ang swore, hindi siya ay tama sa kanya:
o gayunpaman culpably siya behaved.
Nagbigay ito ng Joseph kasiyahan, tila, upang panoorin sa kanya na pumunta ang pinakamasama haba: siya pinapayagan
na batang lalaki ay wasak: na ang kanyang kaluluwa ay inabandunang sa kapahamakan ng kaluluwa; ngunit pagkatapos ay siya
makikita na Heathcliff dapat answer para dito.
Hareton ng dugo ay kailangan sa kanyang mga kamay, at may maglatag napakalawak aliw sa
na naisip.
Joseph ay instilled sa kanya ng isang pagmamataas ng pangalan, at ng kanyang pamilya, ay siya, ay siya
dared, may fostered poot sa pagitan ng kanya at sa kasalukuyan may-ari ng Heights: ngunit kanyang
kahila-hilakbot na may-ari na amounted sa
pamahiin; at siya nakakulong ang kanyang mga damdamin tungkol sa kanya sa muttered innuendoes at
pribadong comminations.
Hindi ko magpanggap na intimately pamilyar sa mode ng buhay kaugalian sa mga
araw sa Wuthering Heights: lamang ako nagsasalita mula sa sabi-sabi; Nakita ko maliit.
Ang mga villagers apirmado Mr Heathcliff ay malapit, at ng isang malupit na hard may-ari sa kanyang
nangungupahan; ngunit bahay, sa loob, ay makuha ang kanyang sinaunang aspeto ng aliw
sa ilalim ng babae na pamamahala, at ang mga tanawin ng
kagulo na karaniwang sa Hindley ay oras na ay hindi na ngayon enacted sa loob nito mga pader.
Master ay masyadong madilim upang maghanap ng pagsasama sa anumang mga tao, mabuti o masama;
at siya pa.
Ito, gayunpaman, ay hindi paggawa ng progreso sa aking kuwento.
Miss Cathy tinanggihan ang kapayapaan-aalok ng asong teryer, at demanded ng kanyang sariling aso,
Charlie at Phoenix.
Sila ay dumating hingkod at palawit ng kanilang ulo, at kami ng para sa bahay, sadly sa labas ng
mga uri, bawat isa sa atin.
Hindi ko pigain mula sa aking maliit na babae na kung paano niya ginugol araw, maliban na, bilang ako
dapat, ang layunin ng kanyang paglalakbay sa banal na lugar ay Penistone Crags; at siya ay dumating nang walang
pakikipagsapalaran sa gate ng sakahan-bahay,
kapag Hareton nangyari sa lumuwal, pumasok sa pamamagitan ng ilang mga aso mga tagasunod, na
attacked kanyang tren.
Sila ay nagkaroon ng smart labanan, bago ang kanilang mga may-ari ng ay maaaring hiwalay ang mga ito: na nabuo ng isang
panimula.
Catherine Sinabi Hareton na siya, at kung saan siya ang pagpunta; at nagtanong sa kanya upang ipakita ang
kanya ang paraan: sa wakas, beguiling kanya upang samahan ang kanyang.
Binuksan niya ang mga misteryo ng diwata ang Cave, at dalawampung iba pang nahihilo lugar.
Subalit, sa kahihiyan, hindi ako ay napaboran sa isang paglalarawan ng kawili-wiling
bagay siya nakita.
Kaya kong magtipon, gayunpaman, na ang kanyang gabay ay paboritong isang hanggang siya saktan ang kanyang mga damdamin
sa pamamagitan ng Pagtugon sa kanya bilang isang lingkod; at Heathcliff ng tagapangasiwa nasaktan sa kanya sa pamamagitan ng
pagtawag sa kanya ng kanyang pinsan.
Pagkatapos ay ang wika na siya ay gaganapin sa kanyang rankled sa kanyang puso; siya na laging
'Pag-ibig,' at 'sinta,' at 'reyna,' at 'anghel, sa lahat sa Grange, upang
inalipusta kaya shockingly sa pamamagitan ng isang taong hindi kilala!
Hindi niya naiintindihan ito, at mahirap trabaho ko ay upang makakuha ng pangako na hindi siya ay
ilatag ang karaingan bago ang kanyang ama.
Na ako ipinaliwanag kung paano siya objected na ang buong bahay sa Heights, at kung paano paumanhin siya
ay upang mahanap siya ay doon; ngunit insisted ko karamihan sa ang katotohanan, na kung siya
ipinahayag ang aking kapabayaan ng kanyang order, siya
ay marahil ay kaya galit na ko dapat na mag-iwan, at Cathy ay hindi maaaring bear na
inaasahan: pledged niya ang kanyang salita, at itinatago ito para sa aking kapakanan.
Pagkatapos ng lahat, siya ay isang matamis na maliit na babae.