Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kabanata XIV Sa Aling Phileas Fogg Descends Ang Buong
Haba Ng Ang Magagandang Valley Ng Ang Ganges Nang walang kailanman Pag-iisip Ng Nakakakita Ito
Ang pantal maningning na tagumpay ay tapos na; at para sa isang Passepartout oras laughed tuwang-tuwa sa
kanyang mga tagumpay.
Sir Francis pipi kamay ang karapat-dapat sa kapwa, at kanyang master sinabi, "Magaling!"
kung saan, mula sa kanya, ay mataas na papuri; na kung saan Passepartout sumagot na ang lahat ng mga
credit ng kapakanan belonged sa Mr Fogg.
Tulad ng para sa kanya, siya lamang ay struck na may "kakaiba" ideya; at siya laughed mag-isip na
para sa isang ilang sandali siya, Passepartout, ang dating dyimnasta, dating sarhento bombero, ay ang
asawa ng isang kaakit-akit babae, isang kagalang-galang, embalsamado raha!
Bilang para sa mga batang Indian babae, siya ay walang malay-tao sa buong ng kung ano ang pagpasa,
at ngayon, abala sa isang paglalakbay-kumot, ay reposing sa isa sa mga
howdahs.
Ang elepante, salamat sa magalang paggabay ng Parsee, ay pagsulong
mabilis sa pamamagitan ng pa rin ng may galit kagubatan, at, isang oras matapos Aalis ang pagoda, ay
crossed ng isang malawak na plain.
Sila ay gumawa ng huminto sa 07:00, ang mga batang babae na pa rin sa isang estado ng
kumpletong kawalan ng pag-asa.
Ang gabay ng ginawa niya uminom ng kaunti brandy at tubig, ngunit ang pag-aantok na
stupefied hindi pa siya maaaring inalog off.
Sir Francis, na noon ay pamilyar sa ang mga epekto ng pagkalasing ginawa sa pamamagitan ng
fumes ng abaka, reassured kanyang companions sa kanyang account.
Subalit siya ay mas nabalisa sa pag-asam ng kanyang kapalaran sa hinaharap.
Siya Sinabi Phileas Fogg na, dapat Aouda mananatili sa Indya, ay hindi maaaring hindi siya mahulog
muli sa mga kamay ng kanyang mga executioners.
Ang mga panatiko ay nakakalat sa buong county, at nais, sa kabila ng Ingles
pulisya, mabawi ang kanilang mga biktima sa Madras, Bombay, o Calcutta.
Gusto niya lamang maging ligtas sa pamamagitan ng quitting Indya magpasawalang-hanggan.
Phileas Fogg sumagot na siya gunitain ang bagay na ito.
Ang istasyon sa Allahabad ay naabot na ang tungkol sa 10:00, at, ang Naantala ang linya ng
tren na maipagpatuloy, ay paganahin ang mga ito upang maabot ang Calcutta sa mas mababa sa dalawampu't-apat na
oras.
Phileas Fogg ay kaya magagawang dumating sa oras upang gawin ang mga bapor na kaliwa
Calcutta sa susunod na araw, Oktubre 25, sa tanghali, para sa Hong Kong.
Ang mga batang babae ay inilagay sa isa sa mga naghihintay na-kuwarto ng istasyon, habang
Passepartout ay sisingilin sa pagbili ng para sa kanyang iba't-ibang mga artikulo ng banyo, ang isang
damit, balabal, at ilang mga furs; para sa kung saan kanyang master ay nagbigay sa kanya ng walang limitasyong kredito.
Passepartout makapagsimula off kaagad, at natagpuan ang kanyang sarili sa mga lansangan ng Allahabad,
iyon ay, ang Lungsod ng Diyos, isa sa mga pinaka venerated sa Indya, na binuo sa
kantong ng dalawang sagradong ilog, Ganges
at Jumna, ang tubig ng na makaakit ng mga pilgrims mula sa bawat bahagi ng peninsula.
Ang Ganges, ayon sa mga legends ng Ramayana, rises sa langit, sa anong dahilan, sanhi sa
Brahma ng ahensya, ito descends sa lupa.
Passepartout ginawa ito ng isang punto, tulad ng ginawa niya ang kanyang mga pagbili, na kumuha ng isang magandang tingnan ang
lungsod.
Dating ito ay defended sa pamamagitan ng isang marangal depensa, na kung saan ay dahil ang maging isang estado bilangguan; nito
commerce ay dwindled layo, at Passepartout walang kabuluhan ay tumingin tungkol sa kanya para sa
tulad ng isang palengke bilang siya na ginamit upang madalas sa rehente Street.
Sa huling siya ay dumating sa isang matanda, magaspang Hudyo, na naibenta sa ikalawang-kamay mga artikulo, at
mula sa kanino siya ay binili ng isang damit ng scotch bagay-bagay, ang isang malaking mantle, at isang pinong-hayop ng oter
skin pelis, na kung saan hindi siya mismo ang mag-atubiling pay £ 75.
Siya pagkatapos ay ibinalik triumphantly sa istasyon.
Ang impluwensiya na kung saan ang mga pari ng Pillaji ay ipaiilalim Aouda nagsimulang unti-unti
sa ani, at siya ay naging higit pa sarili, kaya na ang kanyang pinong mata maipagpatuloy ang lahat ng kanilang mga malambot
Indian na expression.
Kapag ang makata-hari, Ucaf Uddaul, celebrates ang charms ng reyna ng Ahmehnagara, siya
nagsasalita kaya:
"Ang kanyang nagniningning tresses, na hinati sa dalawang bahagi, kubkubin ang magkabagay tabas ng kanyang
puti at pinong cheeks, napakatalino sa kanilang mamula-mula at pagiging bago.
Ang kanyang itim na kahoy brows na ang form at mang-akit ng mga arko ng Kama, ang diyos ng pag-ibig, at
sa ilalim ng kanyang mahaba makinis lashes ang purest reflections at isang celestial lumangoy liwanag, bilang
sa banal na lawa ng Himalaya, sa black aaral ng kanyang mahusay na malinaw na mata.
Ang kanyang mga ngipin, pinong, pantay-pantay, at puti, kislap sa pagitan ng kanyang mga labi at nakangiting tulad dewdrops sa isang
kalahating enveloped dibdib pagsinta-bulaklak ay.
Kanyang delicately nabuo tainga, ang kanyang Vermilion kamay, ang kanyang maliit na paa, hindi tuwid at malambot
bilang lotus-usbong, kislap sa kinang ng loveliest pearls ng
Seylon, ang pinaka nakasisilaw diamonds ng Golconda.
Kanyang makitid at sunud-sunuran baywang, na isang kamay ay maaaring mahigpit na pagkakahawak sa paligid, nagtatakda ng nakalahad sa balangkas ng
kanyang bilugan pigura at ang kagandahan ng kanyang dibdib, kung saan ang mga kabataan sa kanyang nagpapakita ng bulaklak
ang kayamanan ng kanyang treasures; at sa ilalim
ang makinis folds ng kanyang tunika siya tila ay imo-modelo sa purong pilak sa pamamagitan ng
tulad ng diyos kamay ng Vicvarcarma, ang walang kamatayan iskultor. "
Ito ay sapat na upang sabihin, walang ina-apply na ito mala-tula pagtatalik sa Aouda, na siya ay isang
kaakit-akit babae, sa lahat ng European acceptation ng parirala.
Siya rayos ng gulong Ingles na may mahusay na kadalisayan, at ang gabay ng ay hindi pinagrabe sa sinasabi
na ang mga batang Parsee ay transformed sa pamamagitan ng kanyang mga nagdadala sa up.
Ang tren ay tungkol sa upang simulan mula sa Allahabad, at Mr Fogg nagpatuloy sa pay
ang gabay ng presyo ang sumang-ayon sa para sa kanyang mga serbisyo, at hindi isang parting higit pa; na
astonished Passepartout, na remembered ang lahat ng
na ang kanyang master inutang sa debosyon ng gabay ay.
Siya ay, sa katunayan, risked kanyang buhay sa pakikipagsapalaran sa Pillaji, at, kung siya ay dapat maging
nahuli pagkatapos ng Indians, ay siya bahagya makatakas ang kanilang paghihiganti.
Kiouni, din, dapat ay sang-ayon ng.
Ano ang dapat gawin sa mga elepante, na kung saan ay kaya mahal binili?
Phileas Fogg ay tinutukoy na tanong na ito.
"Parsee," sabi niya sa gabay na ito, "kayo ay maglingkod at mapagmahal.
Ako binayaran para sa iyong mga serbisyo, ngunit hindi para sa iyong malasakit.
Gusto mo *** magkaroon ng ito elephant?
Siya ay sa iyo. "Mata Ang gabay ay glistened.
"Ang iyong karangalan ay nagbibigay sa akin ang kapalaran!" Cried siya.
"Dalhin kanya, gabay," ay hindi nagbalik Mr Fogg, "at dapat ko pa rin ang iyong mga may utang."
"Magandang!" Exclaimed Passepartout. "Dumaan sa kanya, kaibigan.
Kiouni ay isang matapang at tapat hayop. "
At, pagpunta up sa elepante, siya ang nagbigay sa kanya ng ilang mga bugal ng asukal, na nagsasabi, "Narito,
Kiouni, dito, dito. "
Elepanteng Ang grunted out ang kanyang kasiyahan, at, clasping Passepartout sa paligid ng baywang
sa kanyang katawan, lifted sa kanya bilang mataas na bilang ng kanyang ulo.
Passepartout, hindi man lamang alarmed, caressed ang mga hayop, na kung saan pinalitan siya
dahan-dahan sa lupa.
Sa lalong madaling panahon matapos na, Phileas Fogg, Sir Francis Cromarty, at Passepartout, naka-install sa isang
karwahe na may Aouda, na ang pinakamahusay na upuan, ay whirling sa puspusang bilis patungo sa
Benares.
Iyon ay isang tumakbo ng ikawalo milya, at noon ay tapos na sa dalawang oras.
Sa panahon ng paglalakbay, ang mga batang babae na ganap na mababawi ang kanyang pandama.
Ano ang kanyang labis na pagtataka upang mahanap ang kanyang sarili sa karwahe, sa tren, bihis
sa European pananamit, at sa Travelers na lubos estranghero sa kanya!
Kanyang companions unang hanay tungkol sa ganap na reviving kanyang sa isang maliit na alak, at pagkatapos ay
Sir Francis narrated sa kanya kung ano ay lumipas, tirahan sa tapang na may
kung saan Phileas Fogg ay hindi hesitated upang
panganib ang kanyang buhay upang i-save ang kanyang, at recounting ang masaya sumunod na pangyayari ng venture, ang resulta
ng pantal ideya Passepartout ay.
Mr Fogg sinabi walang; habang Passepartout, napahiya at nalito, itinatago ang paulit-ulit na "ay hindi ito
nagkakahalaga nagsasabi. "
Aouda pathetically thanked kanyang deliverers, sa halip na may luha kaysa sa mga salita; kanyang pinong mata
interpreted kanyang pagkilala ng utang na loob mas mahusay kaysa sa kanyang mga labi.
Pagkatapos, bilang ang kanyang mga saloobin nalalanga bumalik sa pinangyarihan ng ang sakripisyo, at recalled ang
panganib na kung saan pa rin menaced kanyang, siya ay shuddered sa malaking takot.
Phileas Fogg naiintindihan kung ano ang pagpasa sa Aouda isip, at inalay, upang
muling magbigay-tiwala sa kanya, sa pag-escort sa kanya sa Hong Kong, kung saan maaaring siya ay mananatiling ligtas hanggang sa
-iibigan ay hushed up - isang nag-aalok ng kung saan siya eagerly at mapasalamat tinanggap.
Niya, tila, ang isang Parsee kaugnay, na noon ay isa sa mga punong-guro mga mangangalakal ng Hong
Kong, na kung saan ay ganap ng Ingles lungsod, kahit na sa isang isla sa baybayin Intsik.
Sa kalahating nakalipas na labindalawang tren tumigil sa Benares.
Ang Brahmin legends igiit na ang lungsod na ito ay binuo sa site ng sinaunang Casi,
kung saan, tulad ng Mahoma ng nitso, ay isang beses suspendido sa pagitan ng langit at lupa; bagaman
ang Benares ng-araw, na kung saan ang
Orientalists tumawag sa Athens ng Indya, ibig sabihin medyo unpoetically sa matatag na
lupa, Passepartout nahuli glimpses ng kanyang bahay ladrilyo at luad huts, na nagbibigay ng isang
aspeto ng lagim sa lugar, tulad ng tren ipinasok ito.
Benares ay Sir Francis Cromarty ang patutunguhan, ang hukbo siya ay rejoining
pagiging encamped ilang milya pahilaga ng lungsod.
Siya bade paalam sa Phileas Fogg, na nagnanais kanya lahat ng tagumpay, at pagpapahayag ng pag-asa na
Gusto siya dumating na ang paraan muli sa mas mababa orihinal na ngunit mas pinakinabangang fashion.
Mr Fogg nang basta-basta pipi sa kanya ng kamay.
Ang paghihiwalay ng Aouda, na hindi kalimutan kung ano ang kanyang inutang na Sir Francis, betrayed higit pa
init; at, bilang para sa Passepartout, siya nakatanggap ng isang taos-puso pag-iling ng kamay mula sa
ang mag-ilas na manliligaw pangkalahatan.
Ang tren, sa Aalis Benares, lumipas para sa isang habang kasama ang mga lambak ng Ganges.
Sa pamamagitan ng mga bintana ng kanilang karwahe ng Travelers ay glimpses ng sari-sari
landscape ng Behar, sa kanyang bundok clothed sa kaluntian, ang larangan ng barley,
trigo, at mais, ang jungles peopled sa
berde alligators, ang kapong baka Baryo, at ang mga pa rin ang makapal-may pahina gubat.
Elepante ay naliligo sa tubig ng banal na ilog, at mga grupo ng mga Indians,
sa kabila ng mga advanced na panahon at maginaw hangin, gumaganap ang mataimtim na kanilang maka-diyos
ablutions.
Ang mga ay taimtim Brahmins, ang bitterest foes ng Budismo, ang kanilang pagiging deities
Vishnu, ang solar diyos, Shiva, ang banal na panggagaya ng natural na pwersa, at
Brahma, ang kataas-taasan ruler ng mga pari at mambabatas.
Ano ang gusto mga divinities tingin ng Indya, anglicised na ito ay upang-araw, na may steamers
pagsipol at scudding kasama ang Ganges, nakakatakot ang mga gulls na lumutang sa kanyang
ibabaw, ang pagong swarming kasama nito
mga bangko, at ang mga tapat sa tirahan nito mga hangganan?
Ang panorama lumipas bago ang kanilang mga mata tulad ng flash, i-save kapag singaw ang lingid ito
fitfully mula sa view ng; ang Travelers maaari bahagya na makilala ang depensa ng
Chupenie, dalawampung milya mula sa timog-pakanluran mula sa
Benares, ang mga sinaunang kuta ng rajahs ng Behar; o Ghazipur at ang mga sikat
kulay-tubig pabrika; o ang nitso ng Panginoon Cornwallis, umaangat sa kaliwa bangko ng
Ganges; ang pinatibay bayan ng Buxar, o
Patna, ang isang malaking manufacturing at kalakalan-lugar, kung saan ay gaganapin sa punong-guro opyo
market ng Indya; o Monghir, ang isang higit sa European bayan, para ito ay Ingles bilang
Manchester o Birmingham, na may nito bakal
foundries, gilid ng instrumento pabrika, at mataas na chimneys puffing ulap ng itim na usok
heavenward.
Gabi ay dumating sa; tren pumasa sa sa puspusang bilis, sa gitna ng atungal ng
tigers, bear, at wolves na fled bago ang makina ng tren; at ang marvels ng Bengal,
Golconda wasak Gour, Murshedabad, ang
sinaunang kabisera, Burdwan, Hugly, at ang Pranses bayan ng Chandernagor, kung saan
Passepartout Gusto ay ipinagmamalaki upang makita ang flag lumilipad kanyang bansa, ay nakatago mula sa
ang kanilang mga view sa kadiliman.
Calcutta ay naabot sa pitong sa umaga, at packet sa kaliwa para sa Hong Kong
sa tanghali; upang Phileas Fogg ay limang oras bago sa kanya.
Ayon sa kanyang journal, siya ay dahil sa Calcutta sa Oktubre 25, at na
ay ang eksaktong petsa ng kanyang aktwal na pagdating. Siya ay samakatuwid hindi sa likod ng kamay ni
maagang ng panahon.
Ang dalawang araw na nagkamit sa pagitan ng London at Bombay ay nawala, bilang ay makikita, sa
sa paglalakbay sa buong Indya. Ngunit ito ay hindi na ipagpalagay na Phileas
Fogg regretted ito.