Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kabanata III
May ay ilang hila sa gawin sa mas mababang dulo ng kahoy-maraming, at Ethan ay
out maaga sa susunod na araw. Ang taglamig umaga ay bilang malinaw na bilang sa kristal.
Ang pagsikat Ang burn red sa isang dalisay na kalangitan, ang mga anino sa gilid ng kahoy-maraming ay
nagkagalit bughaw, at higit sa puti at kumikislap na mga patch larangan ng malayo
kagubatan ay Hung tulad ng usok.
Ito ay sa ang maagang katahimikan umaga, kapag ang kanyang mga kalamnan ay pagtatayon sa kanilang mga pamilyar
gawain at ang kanyang mga baga pagpapalawak may mahabang draft ng bundok hangin, na Ethan ay
kanyang clearest pag-iisip.
Siya at Zeena ay hindi exchanged isang salita matapos ang pinto ng kanilang kuwarto ay sarado sa kanila.
Siya ay sinusukat ang ilang mga patak mula sa isang gamot-bote sa isang upuan ng kama at,
matapos swallowing kanila, at pambalot ng kanyang ulo sa isang piraso ng dilaw na pranela, ay lain
down sa kanyang mukha naka layo.
Ethan hubad nagmamadali at blew ang ilaw upang hindi niya dapat makita ang kanyang kapag siya
kinuha ang kanyang lugar sa kanyang tagiliran.
Bilang siya maglatag doon na niya marinig Mattie paglipat ng tungkol sa kanyang kuwarto, at ang kanyang kandila, ang pagpapadala ng
maliit na ray nito sa buong landing, Drew bahagya napapansin na linya ng liwanag sa ilalim ng
kanyang pinto.
Itinatago niya ang kanyang mga mata nakatakda sa liwanag hanggang ito vanished.
Pagkatapos kuwarto lumago lubos itim, at hindi tunog ng isang ay naririnig ngunit Zeena ng may hika
paghinga.
Ethan na nadama confusedly na may maraming mga bagay na nararapat siya mag-isip tungkol sa, ngunit sa pamamagitan ng
kanyang tingling veins at pagod na utak lamang ng isang pang-amoy throbbed: ang init ng Mattie ng
balikat laban sa kanyang.
Kung bakit ay hindi siya kissed kanya kapag siya ay gaganapin sa kanya doon?
Ang ilang oras mas maaga hindi siya gusto ay humiling kanyang sarili tanong.
Kahit ilang minuto mas maaga, kapag sila ay stood nag-iisa sa labas ng bahay, hindi niya gagawin
may dared sa tingin ng halik sa kanya. Ngunit dahil siya ay nakita ang kanyang mga labi sa
ilaw ng lampara na siya nadama na sila ay ang kanyang.
Ngayon, sa maliwanag na hangin ng umaga, ang kanyang mukha ay bago sa kanya pa rin.
Ito ay bahagi ng pula ang araw at ng ang dalisay na kislap sa snow.
Ang Paano babae ay nagbago dahil siya ay dumating sa Starkfield!
Siya remembered kung ano ang isang walang kulay slip ng isang bagay na siya ay may tumingin sa araw na siya ay matugunan ang kanyang
sa istasyon.
At ang lahat ng mga unang taglamig, kung paano siya ay shivered sa malamig kapag ang pahilaga gales
shook ang mga manipis clapboards at Talunin ang snow tulad sa palakpakan laban sa maluwag-Hung bintana!
Siya ay natatakot na siya galit sa mahirap na buhay, ang malamig at kalungkutan; ngunit hindi
isang sign ng kawalang-kasiyahan escaped kanya.
Ang Zeena kinuha ang view na ang Mattie ay nakatali sa gumawa ang pinakamahusay na ng Starkfield dahil siya
may hindi anumang iba pang mga lugar upang pumunta sa, ngunit ito ay hindi hampasin Ethan bilang pangwakas.
Zeena, sa anumang rate, ay hindi mag-aplay ang mga prinsipyo sa kanyang sariling kaso.
Siya nadama ang lahat ng mga mas paumanhin para sa mga babae dahil sa kasamaang-palad ay may, sa isang kahulugan,
indentured kanyang sa kanila.
Mattie Silver ay ang anak na babae ng isang pinsan ng mga Zenobia Frome sa, na may inflamed kanyang
angkan sa pinaghalo sentiments ng inggit at paghanga sa pamamagitan ng pababang mula sa mga Hills sa
Connecticut, kung saan siya ay kasal sa isang
Sa Stamford babae at nagtagumpay sa thriving negosyo ng kanyang ama "gamot".
Unhappily ang Orin Silver, isang tao ng malayo-maabot ang mga layunin, ay namatay sa masyadong lalong madaling panahon upang patunayan
na ang ang end justifies ang ibig sabihin.
Ang kanyang mga account nagsiwalat lamang kung ano ang mga paraan ay naging; at ito ay tulad na ito ay
masuwerte para sa kanyang asawa at anak na babae na ang kanyang mga libro ay napagmasdan lamang pagkatapos ng kanyang
kahanga-hanga libing.
Kanyang asawa ay namatay ng pagsisiwalat, at Mattie, sa dalawampu't, ay naiwang nag-iisa upang gumawa ng
kanyang paraan sa limampung dolyar na nakuha mula sa pagbebenta ng kanyang piano.
Para sa layunin ng kanyang kagamitan, na bagaman iba-iba, ay hindi sapat.
Maaaring siya maggupit ng sumbrero, gawing pulot kendi, bigkasin ang "kurpyo ay hindi dapat Ring sa-gabi,"
at-play ang "Ang Lost kuwerdas" at isang palayok-pourri mula sa "Carmen."
Kapag sinubukan niya para i-extend ang patlang ng kanyang mga gawain sa direksyon ng takigrapya
at libro-iingat ng kanyang kalusugan sinira down, at anim na buwan sa kanyang mga paa sa likod ng counter
ng isang department store ay hindi ay may posibilidad na ibalik ito.
Ang kanyang pinakamalapit na relasyon ay sapilitan upang ilagay ang kanilang mga pagtitipid sa kamay ng kanyang ama,
at bagaman, pagkatapos ng kanyang kamatayan, sila ungrudgingly absuweltado ang kanilang sarili ng
Christian tungkulin ng bumabalik na mahusay para sa kasamaan
sa pamamagitan ng pagbibigay ng kanyang anak na babae ang lahat ng mga payo sa kanilang pagtapon, maaari sila bahagya
inaasahan para madagdagan ang mga ito sa pamamagitan ng materyal aid.
Ngunit kapag ang Zenobia ng doktor inirerekomenda sa kanya tungkol sa mga naghahanap para sa ilang isa upang makatulong sa kanya sa
bahay-gumana samahan ang agad nakita ang pagkakataon ng mahirap ng isang kabayaran mula sa
Mattie.
Zenobia, bagaman alinlangan ng kahusayan ng babae, ay tempted sa pamamagitan ng kalayaan sa
mamintas nang walang magkano ang panganib ng pagkawala ng kanyang; at kaya Mattie dumating sa Starkfield.
Zenobia ng kasalanan-Paghahanap ng tahimik uri, ngunit hindi ang mas matalino para sa
iyon.
Sa panahon ng unang buwan Ethan halili burn sa pagnanais upang makita ang Mattie suminsay
sa kanya at trembled sa takot ng mga resulta. Pagkatapos sitwasyon lumago mas pilit.
Ang dalisay na hangin, at ang mahabang oras ng tag-init sa bukas, nagbigay muli ng buhay at pagkalastiko sa
Mattie, at Zeena, na may higit paglilibang upang italaga sa kanyang mga kumplikadong karamdaman, lumago mas mababa
maalaga ng mga omissions ang babae, upang
Ethan, struggling sa ilalim ng pasanin ng kanyang tigang na bukid at bagsak ng nakita-kiskisan, maaari
hindi bababa sa isipin na ang kapayapaan reigned sa kanyang bahay.
Nagkaroon talaga, kahit ngayon, walang tiyak na katibayan na ang laban; ngunit dahil sa ang
nakaraang gabi ng walang katiyakan kahila-hilakbot ay Hung sa kanyang kalangitan-line.
Ito ay nabuo ng walang lubay na katahimikan ng Zeena, ng biglaang Mattie hitsura ng babala, ng
memorya ng mga lamang tulad panandalian na hindi mapapansin palatandaan ng mga kung saan sinabi sa kanya, sa ilang
hindi kinakalawang na Mornings, na bago gabi ay magiging ulan.
Ang kanyang mga kahila-hilakbot ay kaya malakas na, tao-tulad, siya na hinahangad upang ipagpaliban katiyakan.
Ang hila ay hindi higit sa hanggang sa kalagitnaan ng araw, at bilang tabla ay maihahatid sa Andrew
Hale, tagabuo ng Starkfield, ito ay talagang mas madali para sa Ethan sa magpadala Jotham Powell, ang
tinanggap tao, bumalik sa ang mga sakahan sa paa, at magmaneho ang load down sa village kanyang sarili.
Siya ay scrambled up sa mga tala, at ay upo nakasaklang sa kanila, isara ang higit sa kanyang
mabuhok grays, kapag, pagdating sa pagitan ng kanya at ang kanilang streaming necks, siya ay nagkaroon ng isang pangitain ng
babala ang tumingin na ang Mattie ay ibinigay sa kanya ang gabi bago.
"Kung mayroong nangyaring pagpunta sa anumang mga problema na gusto kong maging doon," ay ang kanyang malabo na salamin, bilang
siya threw Jotham ang inaasahang upang unhitch ang koponan at humantong iyon pabalik sa
kamalig.
Ito ay isang mabagal na maglakad ng bahay sa pamamagitan ng mabibigat na mga patlang, at kapag ang dalawang tao ay pumasok sa
kusina Mattie ay nakakataas ng kape mula sa kalan at Zeena ay na sa
table.
Ang kanyang asawa tumigil sa maikling sa paningin ng kanyang.
Sa halip ng kanyang karaniwang kalenkor wrapper at niniting alampay siya wore ang kanyang pinakamahusay na damit ng
kayumanggi merino, at sa itaas sa kanyang manipis strands ng buhok, na kung saan mapanatili pa rin ang masikip
undulations ang crimping-Pins, rose isang
matapang na takip ng makina ng patayo, bilang na kung saan ang clearest paniwala Ethan ay na siya ay
magbayad ng limang dolyar para sa ito sa Bettsbridge malaking tindahan.
Sa sahig sa tabi ng kanyang stood kanyang lumang bag at isang bandbox balot sa pahayagan.
"Bakit, kung saan ka pupunta, Zeena?" Siya exclaimed.
"Mayroon akong aking pagbaril puson upang masamang na ako pagpunta sa Bettsbridge gastusin ang
gabi na may tiyahin Martha Pierce at makita na ang mga bagong doktor, "sumagot siya sa isang bagay-ng-
katunayan tono, tulad ng kung siya ay sinabi niya ay pagpunta
sa tindahan-silid upang kumuha ng isang hitsura sa pinapanatili ang, o hanggang sa ang kuwartong nasa pagitan ng kisame at ng bubungan upang pumunta sa ibabaw
ang kumot.
Sa kulob ng kanyang mga laging nakaupo gawi tulad bigla desisyon ay hindi na walang alinsunuran
sa Zeena ng kasaysayan.
Dalawang beses o tatlong beses bago biglang siya ay nakaimpake Ethan ng bag at nagsimula sa
Bettsbridge, o kahit Springfield, upang humingi ng payo ng ilang mga bagong doktor, at ang kanyang
asawa ay lumago sa kahila-hilakbot ang mga expeditions na ito dahil ng kanilang mga gastos.
Zeena palaging dumating likod may karga na may mahal remedyo, at ang kanyang huling pagbisita sa Springfield
ay commemorated sa pamamagitan ng kanyang magbayad dalawampu't dolyar para sa isang electric baterya ng kung saan
hindi siya ay upang malaman ang paggamit.
Ngunit para sa mga sandali na kanyang kahulugan ng lunas ay upang mahusay sa sarhan lahat ng iba pang mga damdamin.
Siya ay may ngayon walang duda na ang Zeena ay ginagamit ang katotohanan sa sinasabi, sa gabi bago, na
siya ay Sab up dahil siya nadama "masyadong ibig sabihin ng" upang matulog: ang kanyang bigla malutas upang maghanap
medikal na payo ay nagpakita na, tulad ng dati, ganap na siya ay buyo sa kanyang kalusugan.
Tulad ng kung umaasa isang sumumpa, nagpatuloy siya plaintively; "Kung ikaw ay masyadong abala sa
hila maglakas-loob ko maaari mong hayaan Jotham Powell magmaneho sa akin sa paglipas sa kastanyo sa oras upang
ketch ang tren sa Flats. "
Parang hindi narinig ng kanyang asawa kung ano siya ay sinasabi.
Sa panahon ng taglamig buwan ay walang yugto pagitan ng Starkfield at Bettsbridge, at ang
tren kung saan tumigil sa Corbury Flats ay mabagal at madalang.
Isang mabilis na pagkalkula nagpakita Ethan na hindi maaaring ng Zeena bumalik sa sakahan bago ang
pagsunod sa gabi ....
"Kung gusto ko dapat gusto mo ang isang 'gumawa ng anumang mga pagtutol sa Jotham Powell ng pagmamaneho sa akin
higit sa - "siya nagsimulang muli, na tila ang kanyang katahimikan ay ipinapahiwatig pagtanggi.
Sa bingit ng pag-alis laging siya ay seized sa isang pakilusin ng mga salita.
"Lahat ng alam ko ay," patuloy niya, "Hindi ko pumunta sa paraan na ako magkano na.
Ang mga puson ay malinaw na malayo down sa aking mga ankles ngayon, o gusto ko 'isang' walked in sa Starkfield sa
ang aking sariling mga paa, sooner'n ilagay out ka, at tinanong ang Michael Eady upang ipaalam sa akin sumakay sa ibabaw sa
kanyang kariton sa Flats, kapag siya nagpapadala upang matugunan ang mga tren na nagdudulot sa kanyang mga mga pamilihan.
Gusto ko 'isang' ay may dalawang oras upang maghintay sa istasyon, ngunit gusto ko mas maaga 'isang' gawin ito, kahit na
may malamig na ito, kaysa sa may sinasabi - "
"Siyempre Jotham'll magmaneho sa ibabaw mo," Ethan roused sa kanyang sarili sa answer.
Siya ay naging biglang may malay na siya ay naghahanap sa Mattie habang Zeena talked sa
kanya, at sa isang pagsisikap niya nakabukas ang kanyang mga mata sa kanyang asawa.
Sab niya kabaligtaran ang window, at ang maputla liwanag na makikita mula sa mga pampang ng snow ginawa
kanyang mukha tumingin higit sa karaniwang iguguhit at walang dugo, sharpened ang tatlong kahilera
mga creases pagitan ng tainga at pisngi, at Drew
mainit ang ulo ng mga linya mula sa kanyang manipis na ilong upang ang mga sulok ng kanyang bibig.
Kahit na siya ay ngunit pitong taon senior ng kanyang asawa, at siya ay lamang ng dalawampu't-
walong, siya na isang matandang babae.
Ethan sinubukan upang sabihin ang isang bagay befitting ang okasyon, ngunit nagkaroon lamang ng isang-iisip sa
kanyang isip: ang katotohanan na, sa unang pagkakataon dahil Mattie ay dumating sa nakatira sa kanila,
Zeena ay upang maging malayo para sa isang gabi.
Siya ba kung babae ay iniisip ito masyadong ....
Alam niya na ang Zeena dapat ay wondering kung bakit hindi siya ay nag-aalok upang himukin ang kanyang sa ang Flats at
hayaan ang Jotham Powell ang tabla sa Starkfield, at sa una ay hindi siya maaaring tingin
ng isang dahilan para sa hindi paggawa ng gayon; pagkatapos siya
sinabi: "Gusto kong tumagal ng higit sa aking sarili, lamang Mayroon akong upang mangolekta ng pera para sa mga tabla."
Sa lalong madaling panahon ang mga salita ay ginagamit siya regretted ito, hindi lamang dahil sila ay
hindi totoo - doon pagiging walang inaasahan ng kanyang pagtanggap ng pagbabayad ng cash mula sa Hale - ngunit din
dahil alam niya mula sa karanasan ng
dalos ng pagpapaalam Zeena tingin siya sa mga pondo sa gabi ng isa sa kanyang panterapeutika
iskursiyon.
Sa ngayon, gayunpaman, ang kanyang pagnanais sa isa ay upang maiwasan ang mahabang drive sa kanyang sa likod ng
sinaunang kastanyo na hindi nagpunta ng isang lakad.
Zeena ginawa walang reply: hindi siya ay tila upang marinig kung ano siya ay sinabi.
Siya ay na hunhon kanyang plate muna, at pagsukat ng draft na mula sa isang malaking
bote sa kanyang siko.
"Hindi ito nagawa sa akin ng isang maliit na butil ng mahusay, ngunit hulaan ko maaaring ko pati na rin gamitin ito," siya
remarked; pagdaragdag, bilang hunhon siya ang walang laman na bote papunta sa Mattie: "Kung maaari mong makuha ang
tikman out ito para sa atsara. "