Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ang aming Mutual Friend sa pamamagitan ng Charles Dickens kabanata 16
ANG kapistahan ng tatlong HOBGOBLINS
City ang tumingin walang asa sapat, bilang Bella ginawa ang kanyang paraan kasama nito magaspang
kalye. Karamihan ng kanyang pera-Mills ay slackening
maglayag, o ay tumigil sa paggiling para sa araw.
Ang master-millers ay na nakaraan, at ang mga journeymen ay aalis.
Nagkaroon ng isang pinagod aspeto sa daanan ng negosyo at mga korte, at ang napaka pavements
nagkaroon ng pagod hitsura, nalilito sa pamamagitan ng pagtapak ng isang milyong ng paa.
May ay dapat ng mga oras ng gabi sa kainitan ng ulo down ang paggambala ang araw ng kaya nilalagnat isang
lugar.
Bilang pa ang mag-alala na ang bagong-tumigil whirling at nakakagiling ng sa bahagi ng
pera-Mills tila magtagal sa hangin, at ang tahimik ay higit pa tulad ng pagkapagod
ng isang ginugol higanteng kaysa sa pahinga ng isa na renewing kanyang lakas.
Kung Bella naisip, bilang siya glanced sa ang malakas na Bank, kung paano nakalulugod na ito
paghahardin isang oras doon, na may maliwanag na tanso pala, bukod sa ang pera,
pa rin siya ay hindi sa isang matakaw na ugat.
Na napabuti Karamihan sa na paggalang, at sa ilang mga kalahating nabuo na mga imahe na may kaunti
ginto sa kanilang komposisyon, pagsasayaw bago ang kanyang maliwanag na mga mata, siya ay dumating sa ang drug-
may lasa rehiyon ng nagkukunwari Lane, sa
panlasa ng pagkakaroon lamang nagbukas ng isang kahon sa tindahan ng isang botika.
Ang na nadaragdagan-bahay ng Chicksey, Veneering, at Stobbles ay itinuturo sa pamamagitan ng isang matatanda
babae bihasa sa pag-aalaga ng mga opisina, na bumaba sa Bella ng isang pampublikong-
bahay, sa wiping kanyang bibig, at accounted para sa
ang nito kaumiduhan sa natural na mga prinsipyo na rin kilala sa pisikal na agham, sa pamamagitan ng
na nagpapaliwanag na siya ay tumingin sa sa pinto upang makita kung ano ito ay otso.
Ang pagbilang-bahay ay isang dingding ang mata sahig lupa sa pamamagitan ng isang madilim na gateway, at Bella ay
isinasaalang-alang, bilang siya approached ito, maaaring may maging anumang alinsunuran sa Lunsod para sa kanyang
pagpunta sa at humihingi para sa R. Wilfer, kapag
kanino dapat siya makita, upo sa isa sa mga bintana sa ang plato-glass sintas itinaas,
ngunit R. Wilfer kanyang sarili, naghahanda upang kumuha ng kaunting miryenda.
Sa papalapit na malapit, Bella discerned na sa sa miryenda ay ang hitsura ng isang maliit na
maliit na bahay-tinapay at ng isang katiting ng gatas.
Sabay-sabay sa pagtuklas na ito sa kanyang bahagi, ang kanyang ama ay natuklasan sa kanya, at
mahihingi ang dayandang ng nagkukunwari Lane sa mapasigaw 'Aking mapagmahal sa akin!'
Siya pagkatapos ay dumating cherubically lumilipad nang walang sumbrero, at embraced kanya, at kamay
kanyang in
'Para sa ito ay matapos ang oras at am ko lahat ng nag-iisa, aking mahal,' ipinaliwanag niya, 'at ako ay nagkakaroon ng - ng
Gawin ko minsan kapag ang lahat ng mga ito ay nawala - isang tahimik na tsaa '.
Naghahanap ikot sa opisina, bilang kung ang kanyang ama ay isang bihag at ito ang kanyang cell, Bella
hugged kanya at may pasak sa kanya sa nilalaman ng kanyang puso.
'Ay hindi ko kaya Nagulat ka, aking mahal!' Sinabi ng kanyang ama.
'Hindi ko maaaring naniniwala sa aking mga mata. Sa aking buhay, Akala ko sila ay dadalhin sa
nakahiga!
Ang ideya ng iyong pagdating sa Lane iyong sarili!
Bakit hindi mo ipadala ang magkakalesa down ang Lane, aking mahal? '
'Ko dinala magkakalesa hindi sa akin, Pa.'
'Oh talaga! Ngunit dinala ang matikas i-out,
ang aking pag-ibig? '' Hindi, Pa. '
'Hindi mo maaaring na walked, ang aking mahal?'
'Oo, mayroon akong, Pa.' Siya tumingin kaya napaka astonished, na
Bella hindi maisagawa ang kanyang isip sa masira ito sa kanya lamang pa.
'Kalalabasan Ang ay, Pa, na ang iyong kaibig-ibig babae feels isang maliit na malabo, at gagawin napaka
magkano ang nais na ibahagi ang iyong tsaa. '
Ang tinapay ng maliit na bahay at ang kaunti ng gatas ay nakalahad sa isang sheet ng papel sa
ang window-upuan.
Ang katulad ng anghel na bulsa-kutsilyo, sa unang bit ng tinapay pa rin sa punto nito, mag-ipon
tabi ng mga ito kung saan ito ay dali-dali thrown down na.
Bella kinuha ang bit, at ilagay ito sa kanyang bibig.
'Aking mahal na anak,' sinabi ng kanyang ama, ang ideya ng iyong pagsalo ng tulad aba pamasahe!
Ngunit hindi bababa sa dapat kang magkaroon ng iyong sariling tinapay at ang iyong sariling penn'orth.
Isa sandali, aking mahal. Produktong Gatas ay lamang sa paglipas ng ang paraan at pag-ikot
sa sulok. '
Anuman ng Bella ng dissuasions tumakbo siya, at mabilis na nagbalik sa bagong
magbigay.
'Ang aking mahal na anak,' siya sinabi, bilang siya kumalat ito sa isa pang piraso ng papel bago sa kanya, '
ideya ng isang maningning! 'at pagkatapos ay tumingin sa kanyang pigura, at tumigil sa maikling.
'Ano ang mga bagay na, Pa?'
'- Ng isang maningning na babae,' siya maipagpatuloy mas mabagal, paglalagay up na may tulad tirahan
bilang sa kasalukuyan -! ba na ang isang bagong damit na mayroon ka sa, aking mahal '?
'Hindi, Pa, ang isang lumang isa.
Huwag mo matandaan ito? '' Bakit, Akala ko remembered ko ito, ang aking mahal! '
'Dapat ka, para sa iyo bumili ito, Pa.'
'Oo, naisip ko na binili ko ito sa aking mahal!' Sinabi ng anghel, na nagbibigay sa kanyang sarili ng kaunti iling,
tulad ng kung upang gisingin ang kanyang faculties. 'At mayroon kang lumago upang pabagu-bago na
hindi gusto ang iyong sariling lasa, Pa mahal? '
'Well, ang aking pag-ibig, siya ay nagbalik, swallowing isang bit ng kubo ang tinapay na may malaki
pagsisikap, para sa mga ito tila sa dumikit sa pamamagitan ng ang paraan: 'dapat ko naisip ito ay bahagya
sapat na kahanga-hanga para sa umiiral na mga pangyayari. '
'At ito, Pa,' sinabi Bella, paglipat coaxingly sa kanyang bahagi sa halip ng natitirang kabaligtaran,
Mo minsan ay may isang tahimik na tsaa dito lahat nag-iisa?
Hindi ako sa paraan ng tsaa, kung gumuhit ko ang aking braso sa iyong balikat tulad nito, Pa? '
'Oo, aking mahal, at hindi, ang aking mahal. Oo sa unang tanong, at tiyak
Hindi sa ikalawang.
Alang ang tahimik na tsaa, ang aking mahal, bakit mo makita ang mga trabaho ng araw ay
paminsan-minsan ng kaunti suot; at kung mayroong ang walang interposed sa pagitan ng araw at ang iyong
ina, bakit siya ay paminsan-minsan ng isang maliit na suot,. '
'Alam ko, Pa.' 'Oo, mahal na aking.
Kaya minsan ko *** ilagay ang isang tahimik na tsaa sa window dito, sa isang maliit na tahimik
pagmumuni-muni ng sa Lane (kung saan nanggagaling nakapapawi), sa pagitan ng araw, at domestic - '
'Bliss, iminungkahing Bella, sorrowfully.
'At domestic Bliss,' sinabi ang kanyang ama, lubos na nasisiyahan sa tanggapin ang mga parirala.
Bella kissed kanya.
'At ito ay sa madilim na lugar na marumi ng pagkabihag, mahirap mahal, na dumadaan sa iyo ang lahat ng
oras ng iyong buhay kapag ikaw ay wala sa bahay? '
'Hindi sa bahay, o hindi sa kalsada doon, o sa kalye dito, ang aking pag-ibig.
Oo. Nakikita mo na maliit na mesa sa sulok? '
'Sa madilim na sulok, pinakamalayo parehong mula sa liwanag at mula sa pugon?
Ang shabbiest desk ng lahat ng mga mesa? '
'Ngayon, ang talagang hampasin sa iyo sa na punto ng view ng, aking mahal?' Sinabi ng kanyang ama,
pagtilingin artistically ito sa kanyang ulo sa isang bahagi: 'na ang mina.
Na ay tinatawag na Rumty ng hapunan. '
'Kaninong ng humapon?' Tinanong Bella na may malaking galit.
Ang 'Rumty ang. Nakikita mo, sa halip na mataas at hanggang dalawang hakbang
tumawag sila ng isang hapunan.
At tawagan nila ME Rumty. '' Paano maglakas-loob sila! 'Exclaimed Bella.
'Hindi nila mapaglaro, Bella mahal aking; na sila malaro.
Ang mga ito ay higit pa o mas mababa mas bata pa ako, at na ang mga ito mapaglaro.
Ano ang mahalaga?
Maaaring masungit, o nagtatampo, o limampung mga nakababagot bagay na dapat ko talagang hindi
nais na isaalang-alang. Ngunit Rumty!
Lor, bakit hindi Rumty? '
Upang magpabata ng isang mabigat na pagkabigo sa ang matamis katangian na ito, kung saan ay, sa pamamagitan ng lahat ng
ang kanyang mga caprices, ang object ng kanyang pagkilala ng pag-ibig,, at paghanga mula sa
pagkabata, Bella nadama na ang hardest gawain ng kanyang hard araw.
Ang dapat kong gawin mas mahusay, siya naisip, upang sabihin sa kanya sa unang; dapat kong tapos
mas mahusay na upang sabihin sa kanya lamang ngayon, kapag siya ay may ilang kaunting pangangamba; siya ay lubos na masaya
muli, at dapat kong gawin sa kanya ubod ng sama. '
Siya ay bumabagsak bumalik sa kanyang tinapay at gatas, na may pleasantest kalamigan ng loob, at Bella
pagnanakaw kanyang braso sa isang maliit na mas malapit tungkol sa kanya, at sa parehong oras malagkit ang kanyang buhok
may isang hindi mapaglabanan likas na hilig upang i-play
sa kanya itinatag sa ugali ng kanyang buong buhay, ay handa sarili upang sabihin: 'Pa
mahal, huwag na palayasin down, ngunit dapat kong sabihin sa iyo ang isang bagay na mainit ang ulo! 'kapag siya
Naantala ang kanyang sa isang hindi inaasahan paraan.
'Aking mapagmahal sa akin!' Siya exclaimed, invoking ang nagkukunwari mga dayandang Lane tulad ng dati.
'Ito ay napaka-pambihirang!' 'Ano, Pa?'
'Bakit narito ang Mr Rokesmith ngayon!'
'Hindi, hindi, Pa, walang,' cried Bella, lubhang magulo.
'Tiyak hindi.' 'Oo may!
Hanapin dito! '
Totoo sabihin, Ang Mr Rokesmith ay hindi lamang ang nakapasa sa window, ngunit dumating sa ang pagbilang-
bahay.
At hindi lamang dumating sa na nadaragdagan-bahay, ngunit, sa paghahanap ng kanyang sarili nag-iisa doon sa Bella
at ang kanyang ama, rushed sa Bella at nahuli sa kanya sa kanyang mga armas, na may nagayuma salita
'Aking mahal, mahal na babae;! Aking galante, mapagbigay, walang pag-iimbot, matapang, marangal babae'
At hindi lamang na kahit na, (na maaaring isa na naisip labis na pagtataka sapat na para sa isa
dosis), ngunit Bella, pagkatapos nakabitin ng kanyang ulo para sa isang sandali, lifted ito at inilatag ito sa
kanyang dibdib, tulad ng kung na ay ang kanyang ulo ay pinili at pangmatagalang resting-lugar!
'Alam ko na nais mong dumating sa kanya, at ako na sinundan mo,' sinabi Rokesmith.
'Aking pag-ibig, ang aking buhay!
MGA ka minahan? 'Upang kung saan Bella tumugon,' Oo, AM ako sa iyo
kung sa tingin mo sa akin nagkakahalaga ng pagkuha! '
At pagkatapos na, tila sa pag-urong sa susunod na sa wala sa ang pagpisil ng kanyang mga armas, bahagyang
dahil ito ay tulad ng isang malakas na isa sa kanyang bahagi, at bahagyang dahil doon ay tulad ng isang
malambot ito sa kanya.
Ang magandang bata, kung saan ang buhok ay ginawa para sa sarili sa ilalim ng impluwensiya ng ito kahanga-hangang
panoorin, kung ano ang Bella ay lamang na ngayon tapos na ito, na staggered bumalik sa window-upuan
mula sa kung saan siya ay risen, at surveyed ang
pares sa kanyang mga mata dilat sa kanilang mga sukdulan. Ngunit kailangan naming isipin na mahal Pa, 'sinabi Bella;
'Hindi ko na sinabi sa mahal Pa, ipaalam sa amin makipag-usap sa Pa.'
Na kung saan sila naka na gawin ito. 'Nais kong unang, aking mahal,' remarked ang
anghel mahina, na gusto mo ang kabaitan sa pagdidilig sa akin sa isang maliit na gatas,
para sa tingin ko kung ako ay - Pa '.
Sa katunayan, ang magandang maliit na tao ay magiging sa alarmingly malata, at ang kanyang mga pandama ay tila sa
ay mabilis escaping, mula sa tuhod pataas.
Bella ay sprinkled sa kanya sa kisses halip ng gatas, ngunit nagbigay sa kanya ng isang maliit na artikulo
upang uminom; at dahan siya revived sa ilalim ng kanyang mamahal pangangalaga.
Makikita namin ito lumalabag sa iyo malumanay, dearest Pa, 'sinabi Bella.
'Aking mahal, nagbalik ang anghel, na naghahanap sa kanila pareho, sinira mo kaya magkano sa unang
-Buluwak, kung maaaring ko upang ipahayag ang aking sarili - na sa tingin ko ako katumbas sa isang magandang malaking pagbasag
ngayon. '
'Mr Wilfer na,' sinabi ang John Rokesmith, excitedly at joyfully, 'Bella tumatagal sa akin, bagaman ko
walang kapalaran, kahit walang kasalukuyang trabaho; walang ngunit kung ano ang maaari kong makakuha ng sa
ang buhay bago sa amin.
Bella tumatagal sa akin! '' Oo, dapat inferred ko sa halip na, ang aking
mahal na ginoo, nagbalik ang anghel feebly, na Bella kinuha mo, mula sa kung ano ang mayroon ako
sa loob ng mga ilang minuto remarked. '
Hindi mo alam, Pa, 'sinabi Bella, kung paano masamang ginamit ko sa kanya!'
Hindi mo alam, ginoo, 'sinabi Rokesmith, kung ano sa puso niya ay may!'
Hindi mo alam, Pa, 'sinabi Bella, kung ano ang isang kasindak-sindak nilalang ko ay lumalaki, kapag siya
save ako mula sa aking sarili! '' Hindi mo alam, ginoo, 'sinabi Rokesmith,
'Kung ano ang isang sakripisyo na siya ay ginawa para sa akin!'
'Aking mahal Bella,' Tumugon ang magandang bata, pa rin pathetically natakot, at ang aking mahal na John
Rokesmith, kung ikaw ay payagan ako kaya tumawag sa iyo - '
Oo gawin, Pa, gawin! 'Urged Bella.
'Payagan ako sa iyo, at ang aking kalooban ang kanyang mga batas. Ay hindi ito - mahal John Rokesmith '?
Nagkaroon ng isang kaakit-akit pagkamahiyain sa Bella, kaisa sa isang kahali-halina kalambingan ng pag-ibig
at pagtitiwala at pagmamataas, sa gayon unang pagtawag sa kanya ng pangalan, kung saan ginawa ito lubos
maipagpapaumanhin sa John Rokesmith gawin kung ano ang kanyang ginawa.
Ano siya mismo ay, minsan pa upang bigyan ang kanyang hitsura ng naglalaho tulad ng nabanggit.
Tingin ko, ang aking mga dears, sinusunod ang mga anghel, na kung maaari mong gawin ito maginhawa upang
umupo sa isa sa isang bahagi ng sa akin, at ang iba sa isa, dapat namin sa halip higit pa
sunud-sunod, at gumawa ng mga bagay-bagay sa halip plainer.
John Rokesmith nabanggit, habang nakaraan, na siya ay may walang naroroon trabaho. '
'Wala,' sinabi Rokesmith.
'Hindi, Pa, wala,' sinabi Bella. Mula sa aling mga magtaltalan ko, nagpatuloy ang mga anghel,
Na siya ay umalis sa Mr pantas? '' Oo, Pa.
At kaya - '
'Ihinto ang bit, ang aking mahal. Nais ko na humantong hanggang sa ito sa pamamagitan ng grado.
At Mr pantas ay hindi itinuturing siya na rin? '
'Ay ginagamot sa kanya ng pinaka-shamefully, mahal Pa!' Cried Bella sa isang kumikislap na mukha.
'Kung saan,' pursued anghel, enjoining pasensya sa kanyang kamay, sa isang tiyak na
Ang masakim batang tao distantly na may kaugnayan sa aking sarili, ay hindi maaaring aprubahan?
Ako nangungunang hanggang sa ito karapatan? '
'Hindi ma-aprubahan, matamis Pa,' sinabi Bella, na may nakakaiyak na tumawa at masaya Halik.
'Na kung saan,' pursued anghel, 'ang ilang mga mukhang-kuwarta batang tao distantly
na may kaugnayan sa aking sarili, na dati sinusunod at nabanggit sa aking sarili na
kasaganaan ay spoiling Mr pantas, nadama
na hindi siya dapat magbenta ang kanyang kahulugan ng kung ano ang tama at ano ang mali, at kung ano ang noon ay
totoo at ano ang hindi totoo, at kung ano ang makatarungan at kung ano ay hindi makatarungan, para sa anumang presyo na
maaaring bayaran sa kanya sa pamamagitan ng anumang isang buhay?
Ako humahantong up dito sa? 'Gamit ang isa pang nakakaiyak Bella tumawa joyfully
kissed kanya muli.
'At samakatuwid - at samakatuwid,' anghel nagpunta sa isang kumikinang na tinig, bilang Bella ng kamay
balabal dahan-up ang kanyang tsaleko sa kanyang leeg, 'ito sa kuwarta lamang batang tao
distantly na may kaugnayan sa aking sarili, tumanggi ang
presyo, kinuha off ang maningning na mga fashions na bahagi nito, ilagay sa kung pagpaparisin
mahirap damit na huling ko ay ibinigay sa kanya, at trusting aking pagsuporta sa kanya sa kung ano ay
karapatan, dumating tuwid sa akin.
Mayroon ako humantong hanggang sa ito? 'Bella ng kamay ay ikot ang kanyang leeg sa pamamagitan ng na ito
oras, at ang kanyang mukha ay dito.
'Ang mukhang-kuwarta batang tao distantly na may kaugnayan sa aking sarili,' sinabi ng kanyang mabuting ama,
'Ginawa na rin!
Ang mukhang-kuwarta batang tao distantly na may kaugnayan sa aking sarili, ay hindi pinagkakatiwalaan sa akin sa
walang kabuluhan!
Humanga ko ito sa kuwarta lamang batang tao distantly na may kaugnayan sa aking sarili, higit pa sa
magdamit kaysa sa kung siya ay dumating sa akin sa Tsina silks, katsemir shawls, at mga Golconda
diamonds.
Mahal ko ang mga batang tao mahal.
Sinasabi ko sa tao ng puso ang mga batang tao na ito, sa labas ng aking puso at sa lahat ng mga ito,
"Aking grasya sa pagtutok betwixt ka, at siya ay nagdudulot sa iyo ng isang mabuting kapalaran kapag
siya pinagsasama mo ang kahirapan siya ay tinanggap para sa iyong kapakanan at ang matapat na katotohanan! "'
Nabigo ang voice ang hindi mapapasok ng tubig ang maliit na tao sa kanya bilang siya nagbigay ang John Rokesmith kanyang kamay, at siya ay
tahimik, baluktot ang kanyang mukha mababa sa kanyang anak na babae.
Subalit, hindi para sa haba.
Tumingin siya sa lalong madaling panahon up, na sinasabi sa isang masaya na tono:
'At ngayon, ang aking mahal na anak, kung sa tingin mo maaari mong umistima ang John Rokesmith para sa isang minuto
at kalahating, kailangan ba akong tumakbo sa ang Produktong Gatas, at makuha sa kanya ng isang maliit na bahay tinapay at uminom ng
gatas, na maaari naming ang lahat ng magkaroon ng tsaa magkakasama. '
Iyon ay, bilang Bella tuwang-tuwa sinabi, tulad ng hapunan na ibinigay para sa tatlong nursery
hobgoblins sa kanilang bahay sa kagubatan, nang walang kanilang ng madagundong mababa growlings ng
ang pagtuklas na may alarma, 'isang tao ay na-pag-inom ng ang MY gatas!'
Ito ay isang masarap na pagkain; sa pamamagitan ng malayo ang pinaka-masarap na Bella, o sa John Rokesmith, o
kahit Ang R. Wilfer ay kailanman ginawa.
Ang uncongenial kakaibang tao o bagay sa paligid nito, kasama ang dalawang knobs ng tanso ng mga bakal ang ligtas
Chicksey, Veneering, at Stobbles na nakapako mula sa isang sulok, tulad ng mga mata ng
ilang mapurol na dragon, lamang ito sa mas kaaya-aya.
Upang tingin, 'sinabi ng anghel, naghahanap-ikot sa opisina na may hindi mailarawan kasiyahan,
'Na anumang ng isang uri ng malambot ay dapat dumating off dito, ay kung ano ang tickles sa akin.
Mag-isip na kailanman dapat kong nakakita ng aking Bella tiklop sa arm ng kanyang hinaharap
asawa, DITO, alam mo! '
Ito ay hindi hanggang sa loaves kubo at gatas ay para sa ilang oras na nawala, at ang
foreshadowings ng gabi ay gumagapang sa nagkukunwari Lane, na ang mga anghel sa pamamagitan ng grado
naging isang maliit na nerbiyos, at sinabi sa Bella, bilang siya clear ang kanyang lalamunan:
'Ehem -! Mo ba naisip sa lahat ng tungkol sa iyong ina, ang aking mahal?'
'Oo, Pa.'
'At iyong kapatid Lavvy, halimbawa, ang aking mahal?'
'Oo, Pa. tingin ko mas mahusay na namin ay hindi pumasok sa
mga detalye sa bahay.
Tingin ko ito ay lubos na sapat na upang sabihin na ako ay may isang pagkakaiba sa Mr pantas, at may
natitira para sa mabuti. '
John Rokesmith pamilyar sa iyong Ma, ang aking pag-ibig, sinabi ng kanyang ama, makalipas ang ilang
bahagyang pag-aatubili, 'Kailangan ko walang kapinuhan sa hinting bago siya na maaari mong marahil
mahanap ang iyong Ma sa isang maliit na suot. '
'? Ang isang maliit na, pasyente Pa' sinabi Bella sa isang mahimig tumawa: ang tunefuller para sa pagiging kaya
mapagmahal sa kanyang tono. 'Well!
Kami sabihin, mahigpit na pagtitiwala sa ating sarili, suot; hindi namin ay maging karapat-dapat ito, '
ang anghel stoutly admitido. 'At lakipan ng iyong kapatid na babae ang may suot.'
'Hindi ako tututol, Pa.'
'At dapat mong ihanda ang iyong sarili alam mo, ang aking mahalagang, sinabi ng kanyang ama, may higit na
kahinahunan, 'para sa aming mga naghahanap dahop at payat sa bahay, at sa ang pinakamahusay na ngunit
masyadong hindi komportable, matapos ang Mr pantas na bahay. '
'Hindi ako tututol, Pa. kaya kong makisama magkano mahirap pagsubok - para sa John'
Ang mga pagsasara ng mga salita ay hindi mahina at blushingly ay sinabi ngunit na John ay narinig sa kanila,
at nagpakita na narinig niya sa kanila sa pamamagitan ng muli pagtulong ng Bella sa ibang mga
mahiwaga disappearances.
'! Well' sinabi ng anghel tuwang-tuwa, at hindi pagpapahayag ng hindi pag-apruba, 'kapag - kapag ikaw
bumalik mula sa pagreretiro, ang aking pag-ibig, at lumitaw na muli sa ibabaw, tingin ko ito ay
oras upang i-lock up at pumunta. '
Kung ang na nadaragdagan-bahay ng Chicksey, Veneering, at Stobbles ay kailanman ay isinara
up ng tatlong happier mga tao, natutuwa ng karamihan sa tao ay upang sarhan ito, dapat silang
superlatively masaya talaga.
Ngunit unang Bella inimuntar sa Rumty ng hapunan, at sinabi, 'Ipakita sa akin kung ano ang gagawin mo dito buong araw
mahaba, mahal Pa.
Huwag ka magsulat tulad nito? 'Pagtula ang kanyang ikot pisngi sa kanyang mabilog kaliwang braso, at mawala
paningin ng kanyang panulat sa mga waves ng buhok, sa isang mataas na unbusiness-tulad ng paraan.
Kahit John Rokesmith tila gusto ito.
Kaya, ng tatlong hobgoblins sa, na effaced lahat ng mga bakas ng kanilang kapistahan, at swept ang
crumbs, dumating ng nagkukunwari Lane sa lumakad sa Holloway; at kung dalawa ang hobgoblins
ay hindi nais ang layo sa dalawang beses hangga't
ito ay, ang ikatlong duwende ay magkano nagkakamali.
Sa katunayan, na katamtaman espiritu itinuturing kanyang sarili kaya magkano sa paraan ng kanilang malalim na kasiyahan
ng paglalakbay, na siya apologetically remarked: 'tingin ko, ang aking mga dears, Kukunin ko ang
humantong sa iba pang bahagi ng daan, at tila hindi sumapi sa iyo. '
Na siya ay, cherubically strewing ang path sa smiles, sa kawalan ng
bulaklak.
Ito ay halos 10:00 kapag tumigil sila sa loob ng pagtingin ng Wilfer Castle; at pagkatapos, ang
lugar tahimik at desyerto, Bella nagsimula ang isang serye ng mga disappearances kung saan threatened
sa tumagal ng lahat ng gabi.
Tingin ko, John, ang magandang bata hinted sa wakas, na kung maaari mong ilaan sa akin ang mga batang tao
distantly na may kaugnayan sa aking sarili, Kukunin ko sa kanya. '
Hindi ko maaaring ilaan sa kanya, sumagot John, 'ngunit dapat ko *** ipahiram sa kanyang sa iyo.' -! My Darling '
Isang salita ng magic kung saan sanhi Bella agad sa mawala muli.
Ngayon, dearest Pa, 'sinabi Bella, kapag siya ay naging nakikita, ilagay ang iyong mga kamay sa minahan, at
kami magpatakbo ng bahay ng mabilis gaya ng dati maaari naming magpatakbo ng, at kumuha ito sa.
Ngayon, Pa.
Kapag -! 'Aking mahal,' anghel faltered, na may
isang bagay ng isang craven ng hangin, ako ay pagpunta sa obserbahan na kung ang iyong ina - '
Hindi ka dapat mag-atubili, ginoo, upang makakuha ng oras, 'cried Bella, paglagay ng kanyang kanang paa;
'Mo makita na, ginoo? Iyan ang mark; dumating hanggang sa mark, ginoo.
Sa sandaling!
Dalawang beses! Tatlong beses at ang layo, ang Pa! '
Off siya sinagap na, na may anghel kasama, o kailanman tumigil, ni pinagdudusahan sa kanya upang itigil ang,
hanggang siya ay pulled sa ang kampanilya.
'Ngayon, mahal Pa,' sinabi Bella, pagkuha sa kanya ng parehong tainga bilang kung siya ay isang pitsel, at
conveying ang kanyang mukha sa kanyang mga kulay-rosas na labi, 'kami ay sa ito!'
Miss Lavvy dumating upang buksan ang gate, naghintay sa pamamagitan ng na maasikaso maginoo at
kaibigan ng pamilya, Mr George Sampson. 'Bakit, ito ay hindi kailanman Bella!' Exclaimed Miss
Lavvy nagsisimula sa ang paningin.
At pagkatapos bawled, 'Ma! Narito ang Bella! 'Ito ginawa, bago sila makakuha ng sa
sa bahay, Mrs Wilfer.
Sino, nakatayo sa portal, natanggap ito sa makamulto lagim, at lahat ng kanyang iba pang mga
kasangkapan ng seremonya.
'Aking anak ay malugod na, bagaman unlooked para sa,' sinabi niya, sa panahon na nagtatanghal kanyang pisngi
bilang kung ito ay isang cool na talaan ng mga kandidato para sa mga bisita na ipatala ang kanilang sarili sa.
'Kang masyadong, RW, maligayang pagdating, bagaman huli.
Ay ang lalaki domestic ng Mrs pantas marinig sa akin doon? '
Ito malalim-toned na pagtatanong ay palayasin balik sa gabi, para sa mga tugon mula sa mga utusan sa
tanong.
'May ay walang isa naghihintay, Ma, mahal,' sinabi Bella.
'May ay hindi isang naghihintay?' Paulit-ulit ang Mrs Wilfer sa marilag punto.
'Hindi, Ma, mahal na.'
Isang marangal na manginig sa ginaw pervaded ng Mrs Wilfer ay balikat at mga guwantes, bilang na ang dapat sabihin,
'Isang talinghaga!' At pagkatapos ay marched siya sa ulo ng prusisiyon sa pamilya
Pagpapanatiling-room, kung saan siya sinusunod:
'Maliban kung, RW': na nagsimula sa na mataimtim na nakabukas sa: 'kinuha mo ang
pag-iingat ng paggawa ng ilang mga karagdagan sa aming matipid na hapunan sa iyong paraan sa bahay, ay ito
patunayan ngunit isang masama ang lasa ng isa sa Bella.
Malamig leeg ng karne ng tupa at ng litsugas ay maaaring masamang makipagkumpetensya sa mga luxuries ng Mr pantas ay
board. '
'Manalangin hindi makipag-usap tulad na, Ma mahal,' sinabi Bella; 'board ng Mr pantas ay walang
sa akin.
Subalit, dito Miss Lavinia, na ay sinasadya eyeing Bella ng takip ng makina, struck sa
sa 'Bakit, Bella!' 'Oo, Lavvy, alam ko.'
Hindi mapigil ang lowered ang kanyang mga mata sa Bella ng damit, at uklo upang tumingin sa ito,
exclaiming muli: 'Bakit, Bella!' 'Oo, Lavvy, alam ko kung ano ako may sa.
Ako ay pagpunta upang sabihin sa Ma kapag ikaw ay magambala.
Iniwan ko ang Mr pantas ng bahay para sa mabuti, Ma, at ako dumating muli. '
Mrs Wilfer sa spake walang salita, ngunit, na glared sa kanyang anak para sa isang minuto o dalawa
sa isang nakalulungkot katahimikan, ititigil sa kanyang sulok ng estado paatras, at Sab down na:
tulad ng isang nakapirming artikulo sa pagbebenta sa isang Russian market.
'Sa maikling, mahal na Ma,' sinabi Bella, pagkuha off ang depreciated na takip ng makina at alog ang kanyang
buhok, ako ay isang napaka-malubhang pagkakaiba sa Mr pantas sa paksa ng kanyang
paggamot ng isang miyembro ng kanyang sambahayan, at
it'sa huling pagkakaiba, at mayroong isang dulo ng lahat. '
'At ako ay nakasalalay sa sabihin sa iyo, ang aking mahal, idinagdag RW, submissively, na Bella ay may
kumilos sa isang tunay na maglakas-loob na espiritu, at sa isang tunay na karapatan na damdamin.
At samakatuwid Umaasa ako, aking mahal, hindi mo na pahintulutan ang iyong sarili upang maging lubhang bigo. '
'George!' Sinabi sa Miss Lavvy, sa isang panlibing, babala boses, na itinatag sa kanyang ina;
'George Sampson, makipag-usap!
Ano ang sinabi ko sabihin sa iyo tungkol sa mga Boffins? '
Mr Sampson perceiving ang kanyang mahina kangkang na nagtratrabaho sa mga Shoals at breakers,
naisip ito pinakaligtas na hindi sumangguni bumalik sa anumang partikular na bagay na siya ay sinabi,
baka siya ay dapat sumangguni bumalik sa maling bagay.
Sa pamamagitan ng kahanga-hanga kasanayan ng paglalayag nakuha niya ang kanyang banakal sa malalim na tubig sa pamamagitan ng murmuring 'Oo nga.'
'Oo! Sinabi ko ang George Sampson, ng George Sampson ay nagsasabi sa iyo, sinabi ang Miss Lavvy, 'na
mga mga nakapopoot Boffins ay pumili ng isang away sa Bella, sa lalong madaling panahon ng kanyang bagong bagay o karanasan ay pagod
off.
Sila gawin ito, o may hindi sila? Was ko kanan, o ay ako mali?
At kung ano ang sinasabi mo sa amin, Bella, ng iyong mga Boffins ngayon? '
'Lavvy at Ma,' sinabi Bella, sinasabi ko ng Mr at Mrs pantas kung ano ako palaging sinabi, at
Ako ay palaging ay dapat sabihin sa kanila kung ano ako palaging sinabi.
Ngunit wala ay gumanyak sa akin sa away sa anumang isa sa-gabi.
Umaasa ako ikaw ay hindi paumanhin upang makita sa akin, Ma mahal, halik sa kanya; 'at Umaasa ako ikaw ay hindi
Paumanhin upang makita sa akin, Lavvy, halik sa kanya masyadong; 'at ng mapansin ko ang litsugas Ma nabanggit,
sa mesa, kukunin ko na gawin ang salad. '
Bella playfully pagtatakda sarili tungkol sa mga gawain, kahanga-hanga Mrs Wilfer bukas ng mukha
sumunod sa kanya na may nanlilisik mata, nagtatanghal ng isang kumbinasyon ng isang beses popular tanda ng
Tumungo ang Sarasen, na may isang piraso ng Olandes
orasan-trabaho, at nagmumungkahi sa isang mapanlikha isip na mula sa komposisyon
ng salad, ang kanyang anak na babae ay maaaring prudently alisin ang suka.
Ngunit ang salita walang ibinibigay mula sa mga labi ang marilag na matrona.
At ito ay mas kakila-kilabot sa kanyang asawa (bilang marahil niya alam) kaysa sa anumang daloy ng
mahusay na pagsasalita na kung saan maaaring siya edified ng kumpanya.
'Ngayon, Ma mahal,' sinabi Bella sa angkop na kurso, 'handa na ang salad, at ito ay nakalipas na hapunan
oras. 'Mrs Wilfer rose, ngunit nanatiling makapagsalita.
'George!' Sinabi Miss Lavinia sa kanyang tinig ng babala, 'upuan Ma!'
Mr Sampson flew sa likod ng mahusay na pangbabae, at sumunod sa kanyang malapit na upuan sa
kamay, bilang stalked siya na ang salu-salo.
Dumating sa table, kinuha niya ang kanyang matibay na upuan, pagkatapos ng Mr Sampson favoring sa isang
liwanag na nakasisilaw para sa kanyang sarili, na dulot ng batang ginoo na itigil na ang kanyang lugar sa magkano
pagkalito.
Ang mga anghel ay hindi pangahas sa address kaya napakalaking isang bagay, transacted kanyang hapunan
sa pamamagitan ng ahensiya ng isang third tao, bilang 'karne ng tupa sa iyong Ma, Bella, aking mahal'; at
'Lavvy, maglakas-loob sabihin ko ang iyong Ma ay tumagal ng ilang
litsugas kung ikaw ay ilagay ito sa kanyang plato. '
Mrs Wilfer paraan ng pagtanggap ng mga viands ay minarkahan ng petrified kawalan ng
isip; sa kung saan estado, gayon din naman, siya partook sa kanila, paminsan-minsan pagtula down na ang kanyang kutsilyo
at tinidor, gaya ng sinasabi sa loob ng kanyang sariling espiritu,
'Ano ito ako paggawa?' At kapuna-puna sa isa o iba pang mga partido, bilang kung sa
nagngingitngit sa paghahanap ng impormasyon.
Isang magnetic resulta ng tulad nanlilisik ay, na ang tao ang glared sa maaari hindi sa pamamagitan ng anumang paraan
Matagumpay na magpanggap na maging ignorante ng ang katunayan: kaya na isang miron, nang walang
beholding ng Mrs Wilfer sa lahat, ay dapat magkaroon
kilala sa kanino siya ay kapuna-puna, sa pamamagitan ng nakakakita ng na kanyang refracted mula sa mukha ng
beglared isa.
Miss Lavinia ay lubos na madaling lapitan sa Mr Sampson sa espesyal na okasyon na ito, at kinuha
ang pagkakataon na sa kanyang kapatid na babae kung bakit.
'Ito ay hindi nagkakahalaga troubling iyo ang tungkol sa, Bella, kapag ikaw ay sa isang globo sa ngayon
inalis mula sa iyong pamilya sa gumawa ito ng isang bagay na kung saan maaari kang inaasahang
napakaliit na interes, sinabi Lavinia
sa isang siklutin ng kanyang baba; 'ngunit George Sampson ay nagbabayad ang kanyang address sa akin.'
Bella ay marinig ito.
Mr Sampson naging thoughtfully pula, at nadama na tinatawag sa upang kubkubin ang Miss Lavinia ng
baywang sa kanyang braso; ngunit, encountering isang malaking pin sa sinturon ng binibini,
scarified isang daliri, uttered isang matalim
tandang, at akit ang kidlat ng ng Mrs Wilfer ay liwanag na nakasisilaw.
'George ay nakakakuha sa napakahusay, sinabi Miss Lavinia na hindi maaaring ay dapat
sa sandaling - 'at maglakas-loob kong sabihin ay dapat naming kasal, isa sa mga araw na ito.
Hindi ko pakialam sa banggitin ang mga ito kapag ikaw ay sa iyong Bof - dito Miss Lavinia check
sarili sa isang bounce, at idinagdag mas placidly, 'kapag ikaw ay may Mr at Mrs
Pantas; ngunit ngayon tingin ko ito maasikaso upang pangalanan ang bagay-bagay '.
'Salamat sa iyo, Lavvy mahal. Batiin mo ko. '
'Salamat sa iyo, Bella.
Ang katotohanan ay, George at ako-usapan kung dapat kong sabihin sa iyo; ngunit sinabi ko sa
George na hindi mo magkano interesado sa gayon walang kuwenta isang kapakanan, at na ito ay malayo
mas malamang na mas gugustuhin mong bumaklas
ang iyong sarili mula sa amin sa kabuuan, kaysa na siya idinagdag sa natitirang bahagi ng sa amin. '
'Iyon ay isang pagkakamali, sa mahal Lavvy,' sinabi Bella.
'Ito ay lumiliko out na,' Tumugon Miss Lavinia; 'ngunit pangyayari ay nagbago, alam mo,
aking mahal. George ay sa isang bagong sitwasyon, at ang kanyang
prospect ay magandang talaga.
Hindi ko dapat ay ang tapang na sabihin sa iyo kaya kahapon, kapag nais mong magkaroon ng
naisip kanyang prospect mahirap, at hindi nagkakahalaga ng paunawa; ngunit Pakiramdam ko ay medyo bold ngayong gabi '.
'Kailan mo simulan sa pakiramdam mahiyain, Lavvy? inquired Bella, na may isang ngiti.
Hindi ko sinasabi na hindi ko kailanman nadama mahiyain, Bella, 'Tumugon sa mapaglabanan.
'Ngunit marahil maaari ko pa sinabi, kung hindi ako ay pinigilan sa pamamagitan ng kaselanan patungo sa
kapatid na babae ng damdamin, na ako para sa ilang oras nadama malayang; masyadong independiyenteng, aking
mahal, sa paksa ang aking sarili sa aking inilaan
tumugma (bibigyan ka turok ang iyong sarili muli, George) duhagi.
Ito ay hindi na maaaring ako blamed mo para sa mga naghahanap sa ito, kapag ikaw ay naghahanap
hanggang sa isang mayaman at mahusay na tugma, Bella; ito ay lamang na ako ay malayang '.
Kung hindi mapigil ang nadama slighted sa pamamagitan ng Bella ng deklarasyon na hindi niya gagawin
away, o kung ang kanyang spitefulness ay evoked sa pamamagitan ng Bella ng balik sa globo ng
Mr George Sampson panliligaw, o kung
ito ay isang kinakailangang pitik sa kanyang espiritu na dapat dumating siya sa banggaan sa
isang tao sa kasalukuyan pagkakataon, - paano't paano man siya ginawa ng gitling sa kanyang marangal magulang ngayon,
sa ang pinakamahusay na dahas.
'Ma, manalangin hindi umupo nakapako sa akin na marubdob nagpapalubha paraan!
Kung makakita ka ng isang itim sa aking ilong, sabihin sa akin kaya, kung wala ka, umalis ako nag-iisa '.
'Huwag mong harapin Ako sa mga salitang iyon?' Sinabi Mrs Wilfer.
'Huwag mong pangahasan?' 'Huwag makipag-usap tungkol sa mapangahas, Ma, para sa
alang-alang sa kabutihan.
Ang isang babae na ay lumang sapat na pansin, ay lubos sapat na gulang sa bagay na stared sa
bilang kung siya ay isang Orasan. 'marahas isa!' sinabi Mrs Wilfer.
'Iyong grandmamma na, kung kaya ng isa sa kanyang mga anak, sa anumang edad, ay may
insisted sa kanyang umaalis sa isang madilim na silid. '
'Aking grandmamma, ibinalik Lavvy, Folding kanyang mga armas at nakahilig bumalik sa kanyang upuan,
Hindi Sab nakapako mga tao ng mukha, tingin ko. '
Gagawin niya! 'Sinabi Mrs Wilfer.
Pagkatapos it'sa awa na hindi niya alam kung mas mahusay na, 'sinabi Lavvy.
'At kung Ang aking grandmamma ay hindi sa kanyang pagkaulian kapag siya kinuha sa insisting sa tao
mahiyain sa mga madilim na apartments, ala siya ay naging.
Ang isang medyo ng aking grandmamma eksibisyon ay dapat na ginawa ng sarili!
Nagtataka ko kung sakaling siya insisted sa tao na umaalis sa bola ng St
Paul ay; at kung siya ay, kung paano niya nakuha ang mga ito may!
'Katahimikan!' Proclaimed Mrs Wilfer.
'Ko katahimikan ng utos!' 'Mayroon akong hindi ang slightest layunin ng
pagiging tahimik, Ma, 'nagbalik Lavinia coolly, ngunit lubos na ang laban.
Hindi ako pagpunta sa maging ang mga mata kung ako ay dumating mula sa Boffins, at umupo tahimik sa ilalim ng ito.
Hindi ako George Sampson mata bilang kung siya ay dumating mula sa Boffins, at umupo
tahimik sa ilalim ng ito.
Kung ang Pa palagay ni tamang sa mata bilang kung siya ay dumating mula sa Boffins din, mahusay at magandang.
Hindi ko piliin na. At hindi ko ay! '
Lavinia sa engineering na ginawa ang baluktot pambungad na ito sa Bella, Mrs Wilfer strode ang ang
ito. 'Kang suwail na espiritu!
Ka ang mapaghimagsik anak!
Sabihin mo sa akin ito, Lavinia.
Kung sa paglabag ng mga sentiments iyong ina, ikaw ay condescended upang payagan
ang iyong sarili sa na patronized pamamagitan ng ang Boffins, at kung ikaw ay dumating mula sa mga bulwagan ng
pang-aalipin - '
'Iyan lamang katarantaduhan, Ma,' sinabi Lavinia. 'Paano!' Exclaimed ang Mrs Wilfer, na may kahanga-hanga
kalubhaan.
'Bulwagan ng pang-aalipin, Ma, ay lamang na mga bagay-bagay at mga bagay na walang kapararakan, ibinalik ang hindi magalaw
Mapaglabanan.
Sabihin ko, ang mapangahas anak, kung ikaw ay dumating mula sa distrito ng Portland Lugar,
baluktot sa ilalim ng yugo ng pagtataguyod at pumasok sa pamamagitan ng kanyang mga domestics sa kumikinang
suot bisitahin sa akin, sa tingin mo ang aking malalim na
mga makaupo damdamin ay maaaring ay ipinahayag sa tingin? '
'Lahat ng tingin ko tungkol dito, ay, ibinalik Lavinia, na dapat kong hilingin sa kanila ipinahayag
sa tamang tao. '
'At kung,' pursued kanyang ina, 'kung gumagawa liwanag ng aking mga babala na ang mga mukha ng Mrs
Pantas nag-iisa ay isang mukha na masagana sa kasamaan, ikaw ay clung sa Mrs pantas sa halip ng sa
sa akin, at nagkaroon matapos ang lahat ng dumating tinanggihan ng
Mrs pantas, trampled sa ilalim ng paa ni Mrs pantas, at palayasin ni Mrs pantas, gawin mo
tingin aking damdamin ay maaaring ay ipinahayag sa tingin? '
Lavinia ay tungkol sa pagtugon sa kanyang pinarangalan magulang na maaaring siya pati na rin magkaroon ng
dispensed sa kanyang hitsura sa kabuuan pagkatapos, kapag Bella rose at sinabi, 'Magandang gabi, mahal
Ma.
Ako nagkaroon ng isang nakapapagod araw, at kukunin ko na pumunta sa kama. '
Ito sinira ang nakalulugod partido.
Mr George Sampson ilang sandali pagkatapos kinuha ang kanyang bakasyon, sinamahan ng Miss Lavinia sa
isang kandila tulad ng hall, at walang kandila bilang malayo bilang ng hardin gate; Mrs
Wilfer, ng ang paghuhugas kanyang mga kamay ng ang Boffins,
nagpunta sa kama matapos ang paraan ng Lady Macbeth; at RW ay naiwang nag-iisa sa mga
dilapidations ng talahanayan ng hapunan, sa isang mapanglaw na saloobin.
Ngunit, isang liwanag yabag roused sa kanya mula sa kanyang mga meditations, at ito ay Bella sa.
Ang kanyang medyo buhok ay nakabitin ang lahat ng tungkol sa kanya, at siya ay tripped down na mahina, sipilyo sa
kamay, at yapak, upang sabihin ang magandang-gabi sa kanya.
Aking mahal, mo pinaka unquestionably AY isang kaibig-ibig babae, 'sinabi ng anghel, pagkuha up ng isang
tirintas sa kanyang kamay.
'Hanapin dito, ginoo,' sinabi Bella; kapag ang iyong kaibig-ibig babae marries, ay mayroon ka na
piraso kung gusto mo, at makikita siya mong gumawa ng isang kadena ng mga ito.
Gagawin mo premyo na pagbati ng mahal na nilalang? '
'Oo, ang aking hiyas.' 'Pagkatapos ay dapat kang magkaroon ng ito kung ikaw ay mabuti,
ginoo.
Ako ay napaka, napaka paumanhin, dearest Pa, na dinala sa bahay lahat ng problema na ito. '
'Aking alagang hayop,' nagbalik ng kanyang ama, sa pinakasimpleng mabuting pananampalataya, hindi 'ang gumawa ng sarili
nababalisa tungkol sa na.
Talagang ito ay hindi nagkakahalaga mentioning, dahil ang mga bagay sa tahanan ay kinuha medyo magkano
ang parehong i anumang paraan.
Kung ang iyong ina at kapatid na babae ay hindi mahanap ang isang paksa upang makakuha ng sa oras ng kaunti suot
sa, hanapin sila isa pang. Humihingi kami ng hindi kailanman out ng isang suot paksa, ang aking
mahal, sinisiguro ko sa iyo.
Ako takot mahanap ka ng iyong lumang kuwarto na may Lavvy, lubha maginhawa, Bella? '
'Walang gagawin ko hindi, Pa, Ayos lang sa akin. Bakit hindi ako tututol, sa tingin mo, Pa? '
'Well, ang aking anak, na ginamit mo upang magreklamo ng ito kapag ito ay hindi tulad ng isang kaibahan na dapat ito
na ngayon. Sa aking salita, maaari ko lamang sagutin, dahil
ikaw ay kaya magkano pinagbuting. '
'Hindi, Pa. Dahil ako kaya nagpapasalamat at kaya masaya!'
Dito siya may pasak sa kanya hanggang sa kanyang mahabang buhok na ginawa sa kanya pagbahin, at pagkatapos ay siya laughed hanggang
ginawa niya siya tumawa, at pagkatapos ay may pasak siya muli sa kanya na hindi nila maaaring overheard.
Makinig, ginoo, 'sinabi Bella.
'Ang iyong kaibig-ibig babae ay sinabi sa kanyang kapalaran sa gabi sa bahay ng kanyang paraan.
Hindi ito ay isang malaking kapalaran, dahil kung ang kaibig-ibig babae ay inilaan nakakakuha ng ilang
appointment na siya pag-asa upang makakuha ng sa lalong madaling panahon, ay siya magpakasal sa isang daang at £ 50 sa isang
taon.
Ngunit na sa una, at kahit na hindi ito dapat maging mas, ang kaibig-ibig babae ay gumawa
ito lubos sapat. Ngunit iyan ay hindi lahat, ginoo.
Sa kapalaran there'sa ilang makatarungang tao - isang maliit na tao, ang kapalaran-teller sinabi - na,
parang, ay laging mahanap ang kanyang sarili na malapit sa kaibig-ibig babae, at ay palaging na itinatago,
malinaw para sa kanya, tulad ng isang mapayapang sulok
sa maliit na bahay ang kaibig-ibig babae na hindi kailanman ay.
Sabihin mo sa akin ang pangalan ng tao na, ginoo. '
'Ay siya ng isang taong tuso sa pack ng mga baraha?' Inquired anghel, na may kumurap sa kanyang
mata. 'Oo!' Cried Bella, sa mataas saya, choking
kanya muli.
'Siya ay ang taong tuso ng mga Wilfers!
Minamahal Pa, ang kaibig-ibig babae ibig sabihin nito upang humarap sa kapalaran na ay sinabi
para sa kanya, kaya delightfully, at maging sanhi ito upang gumawa ng kanyang isang magkano ang mas mahusay na kaibig-ibig babae kaysa sa
siya man ay naging pa.
Ano ang maliit makatarungang tao ay inaasahan na gawin, ginoo, ay umasa din ito, sa pamamagitan ng
sinasabi sa kanyang sarili kapag siya ay nasa panganib ng pagiging over-alala, "ko makita ang lupain sa wakas!"
'Makikita ko ng lupa sa wakas!' Paulit-ulit na kanyang ama.
'! There'sa mahal ng taong tuso sa ng Wilfers' exclaimed Bella; pagkatapos paglalagay ng kanyang maliit na
puting hubad paa, 'Iyan ang mark, ginoo. Dumating na ang marka.
Ilagay ang iyong boot laban dito.
Panatilihin namin dito sama-sama, ang isip! Ngayon, ginoo, maaari mong halikan ang kaibig-ibig babae
bago siya ay tumatakbo ang layo, kaya nagpapasalamat at kaya masaya.
O oo, makatarungang maliit na tao, kaya nagpapasalamat at kaya masaya! '