Tip:
Highlight text to annotate it
X
Adventure I. Silver Blaze
"Ako natatakot, Watson, na dapat ako pumunta," sabi ni Holmes, bilang namin SA down na sama-sama
sa aming umaga almusal. "Pumunta! Saan? "
"Upang Dartmoor; sa Hari ng Pyland."
Hindi ko ay nagulat.
Sa katunayan, ang aking lamang paghanga ay na hindi niya nai-mixed up ito pambihirang
kaso, na kung saan ay ang isang paksa ng pag-uusap sa pamamagitan ng haba at lawak
ng England.
Para sa isang buong araw ng aking kasamahan ay rambled tungkol sa mga kuwartong may kanyang baba sa kanyang dibdib
at ang kanyang mga brows niniting, singilin at recharging ng kanyang mga pipe na ang pinakamatibay
itim tabako, at ganap na bingi sa anumang ng aking mga katanungan o mga remarks.
Fresh edisyon ng bawat papel ay ipinadala up ng aming mga balita agent, lamang sa glanced
paulit-tossed sa isang sulok.
Ngunit, tahimik bilang siya ay, ko alam lubos na rin kung ano ito ay higit sa kung saan siya ay
halimhim.
Nagkaroon ngunit sa isang problema bago sa ang pampublikong na maaaring tutulan ang kanyang mga kapangyarihan ng
pagtatasa, at ang isahan paglaho ng paborito para sa
Wessex Cup, at ang kalunus-lunos na pagpatay ng kanyang tagasanay.
Kapag, samakatuwid, biglang siya inihayag ang kanyang layunin ng pagtatakda para sa mga tanawin ng
drama ang mga ito ay lamang kung ano ako ay parehong inaasahan at inaasahan para sa.
"Ang dapat kong pinaka-masaya upang pumunta down sa iyo kung hindi ako ay dapat na sa ang paraan," sabi ni I.
"Aking mahal Watson, gusto mo magdudulot ng isang mahusay na pabor sa akin sa pamamagitan ng pagdating.
At tingin ko na ang iyong oras ay hindi misspent, para sa may mga punto tungkol sa
kaso na pangako upang gawin itong isang ganap na natatanging isa.
Mayroon kaming, tingin ko, lamang na oras sa catch ang aming mga tren sa Paddington, at ako ay pumunta sa karagdagang
sa bagay sa aming paglalakbay. Gusto mong mapilitan sa akin sa pamamagitan ng nagdadala sa iyo
ang iyong napaka mahusay na patlang-salamin. "
At kaya ito nangyari na isang oras o kaya mamaya natagpuan ko sa aking sarili sa sulok ng isang unang-
class karwahe na lumilipad kasama en ruta para sa Exeter, habang Sherlock Holmes, sa kanyang
matulis, sabik na mukha na naka-frame sa kanyang tainga-harang
paglalakbay-cap, na dipped mabilis sa bundle ng mga sariwang mga papeles na siya ay
procured sa Paddington.
Kami ay iniwan Reading malayo sa likod sa amin bago siya thrust ang huli sa kanila sa ilalim ng upuan,
at inaalok sa akin ang kanyang tabako-case. "Kami ay pumunta na rin," sabi niya, naghahanap out
ang window at glancing sa kanyang relos.
"Ang aming rate sa kasalukuyan ay 53 at kalahating milya sa isang oras."
"Hindi ko pa sinusunod ang quarter-milya na mga post," sabi ni I.
"Ni mayroon I.
Ngunit ang telegrapo post sa linyang ito ay animnapung Yarda hiwalay, at ang pagkalkula ay isang
simpleng isa.
Maglakas-loob ko na ikaw ay tumingin sa bagay na ito ng pagpatay ng John Straker at
ang paglaho ng Silver Blaze? "" na nakita ko kung ano ang telegrapo at ang
Salaysay na sabihin. "
"Ito ay isa sa mga kaso kung saan ang sining ng reasoner dapat gamitin sa halip para sa
bistay ng mga detalye kaysa para sa pagkuha ng mga sariwang katibayan.
Trahedya Ang ay kaya bihira, kaya kumpleto at ng mga tulad na personal na kahalagahan sa
kaya maraming mga tao, na kami ay paghihirap mula sa isang kalabisan ng ula, haka-haka, at
teorya.
Ang kahirapan ay tumanggal ang balangkas ng katotohanan ng ganap na hindi maikakaila katotohanan - mula sa
ang mga embellishments ng mga theorists at reporters.
Pagkatapos, pagkakaroon ng itinatag sa ating sarili sa ito tunog na batayan, ito ay ang aming tungkulin upang makita ang
kung ano ang mga inferences ay maaaring iguguhit at ano ang mga espesyal na mga puntos na kung saan ang buong
misteryo lumiliko.
Sa Martes gabi natanggap ko ang mga telegrams mula sa parehong Colonel Ross, ang may-ari ng
kabayo, at mula sa inspector Gregory, na naghahanap matapos ang kaso, nag-aanyaya sa aking
pakikipagtulungan. "
"Martes gabi!" Ko exclaimed.
"At ito ay Huwebes umaga. Bakit hindi ka bumaba kahapon? "
"Dahil ako ay gumawa ng isang malaking pagkakamali, ang aking mahal na Watson - na kung saan ay, ako takot, ang isang mas karaniwang
paglitaw sa anumang isa ay sa tingin na lamang Alam sa akin sa pamamagitan ng iyong mga gunita.
Ang katotohanan ay na hindi ko maaaring naniniwala ito posible na ang pinaka-kapansin-pansin na kabayo sa
England ay mahaba mananatiling tago, lalo na sa gayon sparsely tinitirahan sa isang lugar
bilang sa hilaga ng Dartmoor.
Mula sa oras sa oras kahapon ko inaasahan na marinig na siya ay natagpuan, at na ang kanyang
mangangagaw ay ang mamamatay-tao ng John Straker.
Kapag, gayunpaman, ang umaga isa pang ay dumating, at ako ay natagpuan na higit sa aresto ng mga batang
Fitzroy Simpson wala ay tapos na, ako nadama na ito ay oras para sa akin na kumuha ng
action.
Ngunit sa ilang mga paraan na sa tingin ko na ang kahapon ay hindi pa nasayang. "
"Ikaw ay nabuo teorya ng isang, at pagkatapos?" "Hindi bababa sa ko may isang mahigpit na pagkakahawak ng
mahahalagang mga katotohanan ng kaso.
Ay dapat ako magbilang ang mga ito sa iyo, para sa walang nililimas up ng isang kaso hangga't nagpapahayag ito sa
ibang tao, at maaari bahagya ko inaasahan ang iyong kapwa-operasyon kung hindi ko maipakita sa iyo ang
posisyon mula sa kung saan simulan namin. "
Ko mag-ipon likod laban sa mga cushions, puffing sa aking tabako, habang Holmes, nakahilig pasulong,
sa kanyang mahaba, manipis hintuturo checking off ang mga puntos sa mga palad ng kanyang kaliwang,
ay nagbigay sa akin ng isang dibuho ng mga kaganapan na humantong sa aming paglalakbay.
"Silver Blaze," sabi niya, "ay mula sa Somomy stock, at pagpipigil makinang bilang isang
record ng kanyang sikat na ninuno.
Siya ay ngayon sa kanyang ikalimang taon, at dinala sa turn ang bawat ng ang mga premyo ng
karerahan ng kabayo sa Colonel Ross, ang kanyang mapalad na may-ari.
Up sa oras ng sakuna siya ang unang mga paboritong para sa Wessex Cup, ang
pagtaya na tatlong sa isa sa kanya.
Laging Siya, gayunpaman, ay isang kalakasan na paboritong sa publiko ng karera, at may
hindi pa nabigo kanila, kaya na kahit na sa mga logro napakalaking sums ng pera
ay inilatag sa kanya.
Ito ay halata, samakatuwid, na mayroong maraming tao na ang pinakamatibay interes
sa paghadlang ng Silver Blaze mula doon sa ang pagkahulog ng flag ang susunod na Martes.
"Katotohanan Ang ay, siyempre, appreciated sa Hari ng Pyland, kung saan ang Colonel
pagsasanay-matatag ay nakatayo. Ang pag-iingat bawat ay kinuha upang bantayan ang
paborito.
Ang tagasanay, John Straker, ay isang retirado hinete na rode sa mga kulay ng Colonel Ross ng
bago siya naging masyadong mabigat para sa pagtimbang-upuan.
Siya ay nagsilbi Colonel para sa limang taon bilang hinete at para sa pitong bilang tagasanay, at
laging ipinapakita ang kanyang sarili na isang masigasig at tapat na lingkod.
Ilalim siya ay tatlong lads; para sa pagtatatag ay isang maliit, na naglalaman
lamang apat na kabayo sa lahat. Isa ng mga lads SA sa bawat gabi sa
matatag, habang ang mga iba slept sa ang silid sa itaas ng bahay.
Lahat ng tatlong mainip mahusay na character. John Straker, na ay isang may-asawa na tao, nakatira
sa isang maliit na Villa tungkol sa dalawang daang mga Yarda mula sa stables.
Siya ay walang mga bata, mapigil ang isang dalaga-lingkod, at comfortably off.
Ang ikot ng bansa ay masyadong nag-iisa, ngunit ang tungkol sa kalahating milya sa hilaga ay isang maliit na
kumpol ng mga villas na kung saan ay binuo sa pamamagitan ng isang kontratista Tavistock para sa paggamit ng
invalids at iba pa na maaaring nais upang tamasahin ang mga dalisay na hangin Dartmoor.
Tavistock mismo namamalagi dalawang milya sa kanluran, habang sa buong magpugal, din ang tungkol sa dalawang
milya malayo, ay ang mas malaki ang pagtatatag ng pagsasanay ng Mapleton, na kabilang sa
Panginoon sapa, at ito ay pinamamahalaan ng Silas Brown.
Sa bawat iba pang direksyon magpugal ay isang kumpletong ilang, na pinaninirahan lamang sa pamamagitan ng isang
ilang roaming gypsies.
Naturang ay ang pangkalahatang sitwasyon huling Monday gabi kapag ang malaking sakuna ang naganap.
"On na gabi ang kabayo ay exercised at natubigan tulad ng dati, at ang
stables ay naka-lock up sa 09:00.
Dalawang ng ang lads walked up sa bahay ang tagasanay, kung saan sila ay nagkaroon ng hapunan sa
kusina, habang ang third, Ned Hunter, nanatili sa bantay.
Sa ilang minuto pagkatapos ng siyam na ang dalaga, Edith Baxter, dala down ang stables kanyang
hapunan, na binubuo ng isang ulam ng curried karne ng tupa.
Kinuha niya ng walang likido, tulad ng nagkaroon ng tubig-tap sa sa stables, at ito ay ang patakaran
na ang batang lalaki sa tungkulin ay dapat uminom ng walang iba pa.
Katulong dala ng parol sa kanyang, tulad ng ito ay masyadong madilim at path ang tumakbo sa buong
buksan magpugal.
"Edith Baxter ay sa loob ng tatlumpung Yarda ng ang stables, kapag ang isang tao lumitaw sa labas ng
kadiliman at tinatawag na sa kanya upang itigil.
Bilang siya stepped sa bilog ng dilaw na liwanag na thrown sa pamamagitan ng parol Nakita niya na siya
ay isang tao ng gentlemanly tindig, bihis sa isang kulay-abo suit ng mga tweeds, na may isang
tela cap.
Siya wore gaiters, at isinasagawa ng isang mabigat na stick sa isang hawakan ng pinto dito.
Siya ay pinaka-impressed, gayunpaman, sa pamamagitan ng ang matinding pamumutla ng kanyang mukha at sa pamamagitan ng
nerbiyos ng kanyang paraan.
Kanyang edad, siya naisip, sa halip na sa paglipas ng tatlumpung kaysa sa ilalim ng ito.
"Maaari mong sabihin sa akin kung saan ako? 'Siya nagtanong.
'Halos kong ginawa ang aking isip sa pagtulog sa magpugal, kapag Nakita ko ang liwanag ng iyong
parol. '"Ikaw ay malapit sa ang Hari Pyland
pagsasanay-stables, sinabi niya.
"Oh, talaga! Ano ang isang stroke ng luck! 'Siya cried.
Nauunawaan ko na ang isang matatag-boy sleeps may nag-iisa gabi-gabi.
Marahil na ang kanyang hapunan kung saan kayo ay nagdadala sa kanya.
Ngayon ako ba na hindi mo masyadong mapagmataas na kumita ang presyo ng isang bagong damit,
gusto mo? '
Siya kinuha ng isang piraso ng puting papel na nakatiklop up ng kanyang tsaleko bulsa.
'Tingnan na ang batang lalaki ay ito sa-gabi, at dapat mo ang prettiest sutana na
pera ay maaaring bumili. '
"Siya ay takot sa pamamagitan ng earnestness ng kanyang paraan, at tumakbo nakaraang kanya sa window
kung saan siya ay bihasa sa kamay ng mga pagkain.
Na ito ay binuksan, at Hunter ay makaupo sa maliit na table sa loob.
Siya ay nagsimula upang sabihin sa kanya ng kung ano ay nangyari, kapag ang taong hindi kilala ang dumating up muli.
"'Magandang-gabi,' sinabi niya, naghahanap sa pamamagitan ng window.
'Gusto kong magkaroon ng isang salita sa iyo.'
Babae Ang sworn na bilang siya pigilan siya napansin sa sulok ng maliit na papel
packet nakausli mula sa kanyang sarado kamay. "Ano negosyo mo dito? 'Nagtanong ang
batang lalaki.
"Ito ay negosyo na maaaring ilagay ang isang bagay sa iyong bulsa, sinabi sa iba pang mga.
'Na kang dalawang kabayo sa para sa Wessex Cup - Silver Blaze at Bayard.
Hayaang sa akin ang tuwid na tip at hindi mo na isang natalo.
Ba ito ng isang katotohanan na sa Bayard timbang ay maaaring magbigay ng iba pang isang daang Yarda sa
limang furlongs, at ang matatag ay may ilagay ang kanilang pera sa kanya? '
"'Kaya, ikaw ay isa sa mga sinumpa touts!' Cried ang batang lalaki.
Kukunin ko ipakita sa iyo kung paano namin mapagsilbihan sila sa Hari ng Pyland. '
Siya sprang up at rushed sa buong matatag upang pakawalan ang aso.
Girl fled ang layo sa bahay, ngunit bilang siya tumakbo tumingin siya pabalik at nakita na ang
taong hindi kilala ay nakahilig sa pamamagitan ng window.
Isang minuto mamaya, gayunpaman, kapag Hunter rushed sa tugisin siya ay nawala, at kahit na
tumakbo siya ng lahat ikot ang mga gusali na siya ay hindi mahanap ang anumang mga bakas sa kanya. "
"Isang sandali," ako nagtanong.
"Ba ang matatag-boy, kapag siya ay tumakbo sa aso, iwanan ang pinto ng unlock sa likod
kanya? "" Magaling, Watson, mahusay! "murmured aking
kasamahan.
"Ang kahalagahan ng struck sa akin kaya papuwersa na ako ay nagpadala ng isang espesyal na wire sa
Dartmoor kahapon sa mga malinaw na ang bagay up. Batang lalaki ay naka-lock ang pinto bago siya kaliwa ito.
Ang bintana, na maaari kong idagdag, ay hindi sapat na malaki para sa isang tao upang makakuha ng sa pamamagitan ng.
"Hunter naghintay hanggang sa kanyang kapwa-grooms ay nagbalik, kapag siya ay nagpadala ng isang mensahe sa
tagasanay at sinabi sa kanya kung ano ay naganap.
Straker ay nasasabik sa pagdinig ang account, bagaman hindi siya ay tila na magkaroon ng lubos
maisasakatuparan ang tunay na kahulugan nito.
Ito kaliwa sa kanya, gayunpaman, vaguely mapalagay, at Mrs Straker, nakakagising sa isa sa umaga,
natagpuan na siya ay sarsa.
Sa pag-reply sa kanyang mga katanungan, sinabi niya na hindi siya makatulog sa account ng kanyang mga bakla
tungkol sa mga kabayo, at siya ay inilaan para lakarin down ang mga stables upang makita na ang lahat
ay rin.
Begged niya sa kanya upang manatili sa bahay, bilang siya ay maaaring marinig ang ulan ang pattering laban sa
window, ngunit sa kulob ng kanyang mga entreaties siya pulled sa kanyang malaki kapote at iniwan ang
bahay.
"Mrs Straker awoke sa pitong sa umaga, upang mahanap na ang kanyang asawa ay hindi
pa nagbalik. Bihis niya sa sarili nagdudumali, na tinatawag na
dalaga, at itakda ang off para sa mga ang mga stables.
Ang pintuan ay bukas; loob, huddled magkasama sa isang upuan, Hunter ay mas mababa sa isang estado ng
ganap na kawalang-malay, ang pagkukunwari upang mabalam ang paborito ay walang laman, at walang mga palatandaan ng kanyang
tagasanay.
"Ang dalawang lads na slept sa ipa-pagputol silid sa itaas ng bahay sa itaas ang guwarnisyon-kuwarto ay
mabilis aroused. Sila ay narinig wala sa panahon ng gabi,
para sa mga ito ay parehong tunog sleepers.
Hunter ay malinaw naman sa ilalim ng impluwensiya ng ilang mga malakas na gamot, at bilang walang kamalayan ay maaaring
ay nakuha sa kanya, siya ay kaliwa upang matulog ang mga ito off habang ang dalawang lads at ang dalawang kababaihan
tumakbo out sa paghahanap ng mga absentees.
Sila pa rin ay may pag-asa na tagapagsanay ay para sa ilang mga kadahilanan na kinuha ang kabayo para sa
maagang ehersisyo, ngunit sa pataas ang umbok na malapit sa bahay, mula sa kung saan ang lahat ng mga
kalapit moors ay makikita, hindi sila
lamang maaaring makita ang mga walang mga palatandaan ng mga paboritong ang nawawala, ngunit sila pinaghihinalaang isang bagay
kung saan Babala sa kanila na sila ay sa pagkakaroon ng isang trahedya.
"Tungkol sa isang isang-kapat ng isang milya mula sa stables John Straker amerikana ay flapping mula sa isang
furze-bush.
Agad na lampas nagkaroon ng mangkok-hugis depression sa magpugal, at sa ilalim
na ito ay natagpuan ang patay na katawan ng mga kapus-palad tagasanay.
Kanyang ulo ay shattered sa pamamagitan ng isang ganid na suntok mula sa ilang mga mabibigat na armas, at siya ay
sugatan sa ang hita, kung saan nagkaroon ng isang mahaba, malinis na hiwa, inflicted maliwanag sa pamamagitan ng
ilang napaka matalim instrumento.
Ito ay malinaw, gayunpaman, na Straker ay defended kanyang sarili masigla laban sa kanyang
assailants, para sa kanyang kanang kamay niya gaganapin ang isang maliit na kutsilyo, na kung saan ay may kimpal na may dugo
hanggang sa ang hawakan, habang sa kanyang kaliwa siya
clasped isang pula at itim na kurbata na sutla, na kinikilala ng dalaga bilang pagkakaroon ng nai-
pagod sa susunod na gabi ng taong hindi kilala na bumisita sa stables.
Hunter, sa Pagbawi mula sa kanyang pagkahilo, ay din tunay positibong sa pagmamay-ari ng
ang kurbata.
Siya ay pantay tiyak na ang parehong taong hindi kilala ay, habang nakatayo sa window,
narkotikuhin ang kanyang curried karne ng tupa, at kaya deprived ang mga stables ng kanilang mga tanod.
Bilang sa nawawalang kabayo, mayroong mga likas proofs sa putik kung saan mag-ipon sa
ilalim ng malalang guwang na na siya ay doon sa panahon ng pakikibaka.
Subalit mula sa umaga na siya ay nawala, at bagaman ang isang malaking gantimpala ay
inaalok, at ang lahat ng mga gypsies ng Dartmoor ay sa alerto, balita walang dumating sa kanya.
Panghuli, ang pagtatasa ay ipinapakita na ang mga labi ng kanyang hapunan ay pakaliwa sa pamamagitan ng matatag-
batang lalaki maglaman ng isang kapuna-puna na dami ng pulbos na opyo, habang ang mga tao sa
bahay partook ng parehong ulam sa parehong gabi nang walang anumang masamang epekto.
"Yaong ang mga pangunahing katotohanan ng kaso, Nakuha ng lahat ng ula, at ipinahayag bilang
nang tapatan hangga't maaari.
Dapat ako ngayon lumagom kung ano ang mga pulis gawin sa ang bagay.
"Inspector Gregory, kanino ang kaso ay nakatuon, ay isang lubos na kakayahang
opisyal.
Na siya ngunit matalino sa imahinasyon maaaring siya ay bumangon sa dakilang taas sa kanyang
propesyon.
Sa kanyang pagdating nahanap siya kaagad at naaresto tao sa kanino hinala
natural nagpahinga.
Nagkaroon ng kaunting kahirapan sa paghahanap sa kanya, para sa siya ay pinaninirahan ng isa sa mga villas na kung saan
Nabanggit ko. Kanyang pangalan, ito ay lilitaw, ay Fitzroy Simpson.
Siya ay isang tao ng mahusay na kapanganakan at edukasyon, na squandered kapalaran
sa karerahan ng kabayo, at na nakatira ngayon sa pamamagitan ng paggawa ng isang maliit na tahimik at magalang na libro-paggawa sa
sports ng mga klub ng London.
Isang pagsusuri ng kanyang pagtaya-libro ay nagpapakita na ang mga taya sa ang halaga ng 5000
pounds ay nakarehistro sa pamamagitan ng kanya laban sa mga paborito.
Sa pagiging naaresto nagboluntaryo siya na pahayag na siya ay bumaba sa Dartmoor
sa asa ng pagkuha ng ilang impormasyon tungkol sa mga Pyland horse ang Hari, at din
tungkol Desborough, ang pangalawang paboritong,
na kung saan ay sa singil ng Silas Brown sa stables Mapleton.
Hindi niya ay pagtatangka upang tanggihan na siya ay kumilos tulad ng inilarawan sa gabi bago,
ngunit ipinahayag na siya ay walang mga malas disenyo, at ang ay lamang wished upang makuha ang
unang-kamay impormasyon.
Kapag confronted sa kanyang kurbata, siya naka-masyadong maputla, at lubos na lubos hindi sa
account para sa pagkakaroon nito sa kamay ng pinatay tao.
Ang Kanyang basa damit ay nagpakita na siya ay out sa bagyo ng gabi bago, at
ang kanyang stick, na kung saan ay isang Penang-abogado timbang sa lead, ay ganoong isang armas
bilang ay maaaring, sa pamamagitan ng paulit-ulit blows, may inflicted
ang mga kahila-hilakbot na pinsala sa kung saan tagasanay ay succumbed.
Sa kabilang banda, walang sugat sa kanyang tao, samantalang ang estado ng Straker ng
kutsilyo ay magpapakita na ang isa sa bababa ng kanyang mga assailants dapat bear ang kanyang marka sa kanya.
Nagkaroon ka ng lahat ng ito sa maikling sabi, Watson, at kung maaari mong ibigay sa akin ang anumang liwanag ko
ay walang hanggan nagpapasalamat sa inyo. "
Ako ay nakinig sa pinakamahusay na interes sa ang pahayag na kung saan Holmes, na may
katangian kaliwanagan, ay inilatag bago ako.
Kahit na karamihan ng mga katotohanan ay pamilyar sa akin, hindi ko ay may sapat na appreciated
kanilang mga kamag-anak kahalagahan, o sa kanilang mga koneksyon sa bawat isa.
"Hindi posible," Ako iminungkahing, "na maaaring magkaroon ang incised sugat sa Straker
ay sanhi ng kanyang sariling kutsilyo sa nangagatal struggles na sundin ang anumang mga utak
pinsala? "
"Ito ay higit pa kaysa sa posibleng; ito ay maaaring mangyari," sabi ni Holmes.
"Sa kasong iyon isa sa mga pangunahing punto sa pabor ng inakusahan disappears."
"At ngayon," sabi ko, "kahit ngayon hindi ko maintindihan ano ang teorya ng sa pulis
maaari. "
"Ako takot na ang anumang teorya namin estado ay may masyadong libingan pagtutol dito," ay hindi nagbalik
aking kasamahan.
"Ang pulis Ang isipin, ako dalhin ito, na ito Fitzroy Simpson, pagkakaroon ng narkotikuhin batang lalaki,
at nagkakaproblema sa ilang mga paraan ay nakuha ng duplicate key, ay binuksan ang matatag pinto at kinuha ang
ang kabayo, na may intensyon, tila, ng pagkidnap sa kanya sa kabuuan.
Ay nawawala ang kanyang harnes, upang Simpson dapat ilagay ito sa.
Pagkatapos, ang pagkakaroon ng kaliwa buksan ang pinto sa likod kanya, siya ay nangunguna sa kabayo ang layo sa ibabaw ng
magpugal, kapag alinman sa siya ay matugunan o abot ng tagasanay.
Hilera isang natural ensued.
Simpson matalo ang talino ng tagapagturo sa kanyang pambambu nang hindi pagtanggap ng anumang
pinsala mula sa maliit na kutsilyo na kung saan Straker na ginamit sa pagtatanggol sa sarili, at pagkatapos ang magnanakaw
alinman sa humantong ang kabayo sa ilang mga lihim
pagtatago ng-lugar, o iba pa ay maaaring ito bolted sa panahon ng pakikibaka, at ngayon halaghag
out sa moors.
Iyon ay ang kaso tulad ng paglitaw nito sa pulis, at malamang na hindi na ito ay, lahat ng iba pang
paliwanag ay mas malamang na hindi pa rin.
Gayunpaman, dapat ko masyadong mabilis subukan ang mga bagay kapag ako ay isang beses sa lugar, at
hanggang pagkatapos ay hindi talaga ko makita kung paano namin makakuha ng mas karagdagang kaysa aming kasalukuyan
posisyon. "
Ito ay gabi bago namin naabot na ninyo ang maliit na bayan ng Tavistock, kung saan namamalagi, tulad ng
boss ng isang sanggalang, sa gitna ng malaking bilog ng Dartmoor.
Dalawang mga ginoo ay naghihintay sa amin sa istasyon - ang isa sa isang matangkad, makatarungang tao na may
leon-tulad ng buhok at balbas at pausisa matalim mapusyaw na asul na mata; ang iba pang isang
maliit, alerto na tao, napaka masinop at maselang nakasuot,
sa isang sutana amerikana at gaiters, na may trim na maliit na bahagi-balbas at isang mata-glass.
Huli Ang ay Colonel Ross, ang kilalang karerista; ang iba pang, inspector Gregory,
tao na mabilis na paggawa ng kanyang pangalan sa Ingles tiktik ng serbisyo.
"Ako delighted na ikaw ay bumaba, Mr Holmes," sabi ni Colonel ang.
"Ang inspector dito ay tapos lahat na maaaring marahil ay iminungkahing, ngunit gusto kong umalis
bato walang unturned sa sinusubukan upang maghiganti mahirap Straker at sa Pagbawi ng aking kabayo. "
"Mayroon doon ay ang anumang mga sariwang developments?" Nagtanong Holmes.
"Ikinalulungkot kong sabihin na ginawa namin ang kaunting progreso," sabi ni inspector sa.
"Mayroon kaming isang bukas na labas ng karwahe, at tulad ng gusto mo walang duda nais na makita ang lugar
bago ang liwanag ang nabigo, namin makipag-usap ito sa bilang namin drive. "
Isang minuto mamaya lahat tayo ay makaupo sa isang komportableng landau, at dumadagundong
sa pamamagitan ng kakaiba lumang Devonshire lungsod.
Inspector Gregory ay puno ng kanyang kaso, at poured ng isang stream ng mga remarks, habang
Holmes ay threw sa isang paminsan-minsang katanungan o pandamdam.
Colonel Ross leaned bumalik sa kanyang mga armas nakatiklop at tagilid ang kanyang sumbrero sa kanyang mga mata,
habang ako nakinig sa interes sa dialogue ng dalawang detectives.
Gregory ay formulating kanyang teorya, na kung saan ay halos eksakto kung ano ang Holmes ay foretold
sa tren.
"Ang net Ang iguguhit medyo malapit ikot Fitzroy Simpson," siya remarked, "at ako
naniniwala sa aking sarili na siya ang aming tao.
Sa parehong panahon makilala ko na ang katibayan ay panay madetalye, at
ilang mga bagong development ay maaaring mapataob ito. "" Paano tungkol sa kutsilyo Straker? "
"Lubos na namin ang dumating sa konklusyon na siya nasugatan sa kanyang sarili sa kanyang pagkahulog."
"Aking mga kaibigan Dr Watson ginawa na mungkahi sa akin bilang namin ay dumating down.
Kung gayon, ito ay sabihin sa laban sa tao Simpson. "
"Walang alinlangan. Siya ay hindi isang kutsilyo o anumang mag-sign ng isang
sugat.
Ang mga ebidensiya laban sa kanya ay tiyak na masyadong strong.
Siya ay isang mahusay na interes sa paglaho ng paborito.
Siya ay namamalagi sa ilalim ng hinala ng pagkakaroon ng poisoned ang matatag-boy, siya ay walang sala out sa
bagyo ang, siya ay armado sa isang mabigat na stick, at ang kanyang kurbata ay natagpuan sa mga patay tao
kamay.
Tingin ko talagang mayroon kaming sapat na upang pumunta bago ang isang hurado. "
Holmes shook kanyang ulo. "Ang matalino na payo ay luha ang lahat ng ito
rags, "sabi niya.
"Bakit kailangan niya gawin ang mga kabayo ng matatag?
Kung siya wished sa initan ito kung bakit hindi siya maaaring gawin doon?
Ay may duplicate na key ay natagpuan sa kanyang pag-aari?
Ano botika ibinebenta sa kanya ang pulbos opyo?
Higit sa lahat, kung saan maaaring siya, isang taong hindi kilala sa distrito, itago ng isang kabayo, at tulad ng isang
kabayo bilang nito?
Ano ang kanyang sariling paliwanag sa papel kung saan siya wished ang dalaga upang ibigay sa
matatag-boy? "" sabi niya na ito ay isang sampung-pound tandaan.
Isa ay natagpuan sa kanyang pitaka.
Ngunit ang iyong iba pang mga paghihirap ay hindi mabigat na tila sila.
Siya ay hindi isang taong hindi kilala sa distrito. Dalawang beses Siya ay lodged sa Tavistock sa
tag-init.
Opyo ay marahil na dinala mula sa London. Ang susi, pagkakaroon ng nagsilbi ang layunin nito, ay
ay hurled layo. Ang kabayo ay maaaring sa ilalim ng isa sa mga
ang pits o lumang mga mina sa magpugal. "
"Ano ang siya sabihin tungkol sa kurbata?" "Siya Kinikilala na ito ay kanyang, at
declares na siya ay nawala ito.
Ngunit isang bagong sangkap ay ipinakilala sa kaso na maaaring account para sa kanyang nangungunang
ang mga kabayo mula sa matatag. "Holmes pricked up ang kanyang tainga.
"Nakakita kami ng mga bakas na ipakita na ang isang party ng gypsies encamped sa Lunes gabi
sa loob ng isang milya ng lugar kung saan ang pagpatay ang naganap.
Sa Martes sila ay nawala.
Ngayon, ang mapangahas na nagkaroon ng ilang-unawa sa pagitan ng Simpson at ang mga
gypsies, hindi siya maaaring ay nangunguna sa kabayo sa kanila kapag siya ay abot, at
maaaring hindi sila magkaroon ng kanya ngayon? "
"Ito ay tiyak na posible." "Magpugal Ang ay scoured para sa mga
gypsies.
Ako rin napagmasdan bawat matatag at out-bahay sa Tavistock, at para sa isang radius ng sampung
milya. "" May isa pang pagsasanay-matatag na lubos
malapit, nauunawaan ko? "
"Oo, at iyon ay isang kadahilanan na dapat naming tiyak na hindi kapabayaan.
Bilang Desborough, ang kanilang kabayo, ay pangalawang sa ang pagtaya, sila ay nagkaroon ng interes sa
paglaho ng ang paborito.
Silas Brown, tagasanay, ay kilala sa mayroon malaking taya sa mga kaganapan, at siya ay
walang kaibigan sa mahirap Straker.
Namin, gayunpaman, napagmasdan ang mga stables, at doon ay walang kinalaman upang kumonekta sa kanya sa
kapakanan. "
"At walang ikonekta ito tao Simpson sa mga interes ng Mapleton
stables? "" Wala sa lahat. "
Holmes leaned bumalik sa karwahe, at ang pag-uusap tumigil.
Ang ilang mga minuto mamaya aming driver pulled up sa isang kapong baka maliit na pulang-laryo Villa na may
overhanging ambi na stood sa pamamagitan ng daan.
Ilang distansya off, sa isang kural ng kabayo, maglatag ng mahabang kulay abong-baldosado out-gusali.
Sa bawat iba pang direksyon ang mababang mga curves ng magpugal, tanso kulay-mula sa pagkupas
ferns, stretched ang layo sa kalangitan-line, nasira lamang sa pamamagitan ng steeples ng Tavistock,
at sa pamamagitan ng isang kumpol ng mga bahay ang layo sa pakanluran na minarkahan ang stables Mapleton.
Namin ang lahat ng sprang mula sa pagbubukod ng Holmes, na patuloy na umasa bumalik sa kanyang
mga mata naayos sa langit sa harap sa kanya, ganap na buyo sa kanyang sariling mga saloobin.
Ito ay lamang kapag ako ay baliw ang kanyang braso na siya roused kanyang sarili sa isang marahas simulan at
stepped out ng karwahe.
"Mawalang galang na," sabi niya, na nagiging Colonel Ross, na tumingin sa kanya sa ilang mga
sorpresa. "Ako ay araw-pangangarap."
Nagkaroon ng isang sinag sa kanyang mga mata at isang pinigilan ang kaguluhan sa kanyang paraan na kung saan
kumbinsido sa akin, na ginamit bilang ako ay sa kanyang mga paraan, na ang kanyang kamay ay sa isang palatandaan, kahit na ako
hindi maaaring maisip kung saan siya ay natagpuan ito.
"Baka gusto mo gusto nang sabay-sabay upang pumunta sa sa pinangyarihan ng ang krimen, Mr Holmes?"
sinabi Gregory.
"Sa tingin ko na ang dapat kong ginusto upang manatili dito ng kaunti at pumunta sa isa o dalawang mga katanungan
ng detalye. Straker ay nagdala bumalik dito, maglakas-loob ko? "
"Oo; siya ay namamalagi sa itaas.
Pagsisiyasat tungkol sa pagkamatay ay sa-kinabukasan. "" Siya ay sa iyong serbisyo ilang taon,
Colonel Ross? "" Palagi ko nakita siya isang mahusay na
lingkod. "
"Maglakas-loob ko na gumawa ng isang imbentaryo ng kung ano siya sa kanyang pockets sa panahon ng
ang kanyang kamatayan, inspector? "
"Mayroon akong mga bagay na kanilang sarili sa upo-room, kung gusto mong pangangalaga upang makita ang
kanila. "" ay dapat ako masyadong natutuwa. "
Namin ang lahat ng file sa harap kuwarto at SA ikot sa gitnang table habang ang inspector
unlock ang isang parisukat na kahon ng lata at inilatag ng isang maliit na magpaulo ng mga bagay bago sa amin.
Nagkaroon ng isang kahon ng vestas, dalawang pulgada ng taba kandila, isang pipe ADP brier-root, isang
na lagayan ng selyo-skin sa kalahati ng isang onsa ng mahaba-cut kawentis, isang pilak relos na may isang
gintong kuwintas, limang sovereigns sa ginto, isang
aluminyo lapis-case, ang ilang mga papeles, at isang kulay-garing-hawakan na kutsilyo na may isang masyadong maselan,
napakatibay talim minarkahan Weiss & Co, London.
"Ito ay isang napaka-isahan kutsilyo," sabi ni Holmes, angat ito at pagsusuri ito
hanggang sa kaliit-liitang bagay.
"Maglakas-loob ko, nakikita ko ang dugo-stains sa ito, na ito ay ang isa na kung saan ay natagpuan sa
dakutin patay na tao. Watson, kutsilyo na ito ay tiyak sa iyong linya? "
"Ito ay kung ano ang tawag namin ng katarata kutsilyo," sabi ni I.
"Akala ko kaya. Isang maselan talim na devised para sa napaka
maselan gawain.
Ang isang kakaibang bagay para sa isang tao upang dalhin sa kanya sa isang magaspang paglalayag, lalo na bilang ito
hindi ikulong sa kanyang bulsa. "
"Ang tip ay binantayan sa pamamagitan ng isang disk ng tapon kung saan natagpuan namin sa tabi ng kanyang katawan," sabi ni ang
Inspector.
"Ang kanyang asawa ay nagsasabi sa amin na kutsilyo ay may lain sa pagbibihis-table, at na siya ay
pinili ito bilang siya kaliwa ng silid.
Iyon ay isang mahirap na armas, ngunit marahil ang pinakamahusay na maaaring siya ilatag ang kanyang mga kamay sa sa
sandali. "" Lubos na posible.
Paano tungkol sa mga papeles? "
"Tatlong ng mga ito ay receipted hay-dealers account.
Isa sa kanila ay isang titik ng mga tagubilin mula sa Colonel Ross.
Ito iba pang mga account para sa tatlumpung-pitong pounds labinlimang ginawa sa pamamagitan ng isang miliner
Madame Lesurier, Bond Street, sa William Derbyshire.
Mrs Straker Sinasabi sa amin na Derbyshire ay isang kaibigan ng kanyang asawa at na
paminsan-minsan ang kanyang mga titik ay ang direksiyon dito. "
"Ginang Derbyshire ay medyo mahal panlasa," remarked Holmes, glancing down ang
account. "Dalawampung-dalawang guineas ay sa halip mabigat para sa isang
iisang damit.
Subalit may lumilitaw na wala pa upang matuto, at maaari naming ngayon na pumunta down sa ang tanawin
ng krimen. "
Bilang namin lumitaw mula sa upo-kuwarto ng isang babae, na ay naghihintay sa ang pasilyo,
kinuha ng isang hakbang pasulong at inihain ang kanyang kamay sa manggas ang inspector.
Kanyang mukha ay mukhang may sakit at manipis at sabik, naselyohang na may print ng isang kamakailang katakutan.
"Mayroon ba kayong mga ito? Na iyong natagpuan ang mga ito? "Siya panted.
"Hindi, ang Mrs Straker.
Ngunit Mr Holmes dito ay dumating mula sa London upang makatulong sa amin, at dapat naming gawin ang lahat na
maaari. "
"Tiyak ko nakilala ka sa Plymouth sa garden-party sa ilang maliit na oras ang nakalipas, Mrs Straker?"
sinabi Holmes. "Hindi, ginoo; ka nagkakamali."
"Mahal na sa akin!
Bakit, maaari ba akong magkaroon ng sworn dito. Wore ka ng damit ng kalapati-kulay na sutla
may ostrich-balahibo dekorasyon. "" hindi ko ay may ganitong isang damit, ginoo, "sumagot
ang babae.
"Ah, na lubos na settles ito," sabi ni Holmes. At sa isang mahinang pamalit siya sumunod sa
Inspector sa labas. Ang isang maikling paglalakad sa buong magpugal kinuha sa amin sa
guwang sa kung saan ang katawan ay natagpuan.
Sa gilid nito ay ang furze-bush na kung saan amerikana ay Hung.
"Nagkaroon walang hangin na ang gabi, nauunawaan ko," sabi ni Holmes.
"Wala; ngunit masyadong malakas na pag-ulan."
"Sa kasong iyon ang amerikana ay hindi tinatangay ng hangin laban sa furze-bush, ngunit inilagay doon."
"Oo, ito ay inilatag sa buong bush."
"Ikaw punan ako ng interes, malasahan ko na ang lupa ay trampled up ng isang magandang
deal. Duda Walang maraming mga paa ay dito dahil
Lunes gabi. "
"Ang isang piraso ng banig ay inilatag dito sa tabi, at lahat namin stood sa na."
"Magaling."
"Sa bag Mayroon akong isa sa mga boots na kung saan Straker wore, isa ng Fitzroy Simpson ay
sapatos, at palayasin bakal ng Silver Blaze. "
"Aking mahal na inspector, malampasan mo ang iyong sarili!"
Holmes kinuha ang bag, at, pababang sa ang guwang, siya hunhon ang banig sa isang
mas gitnang posisyon.
Pagkatapos ng lumalawak ang kanyang sarili sa kanyang mukha at pagkahilig sa kanyang baba sa kanyang mga kamay, siya ay gumawa ng
maingat na pag-aaral ng trampled putik sa harap niya.
"Hullo!" Sabi niya, biglang.
"Ano ito?" Iyon ay isang kalahati ng Vesta waks burn, na
kaya pinahiran na may putik na ito ay tumingin sa unang tulad ng isang maliit na chip ng kahoy.
"Hindi ko sa tingin kung paano ko ang dumating sa magpaumanhin ito," sabi ni inspector sa, na may isang expression ng
inis. "Ito ay invisible, buried sa putik.
Nakita ko lamang ito dahil ako ay naghahanap para dito. "
"Ano! Inaasahan na mahanap ang mga ito? "
"Akala ko ito malamang na hindi."
Kinuha niya ang mga boots mula sa bag, at kumpara sa mga impression ng bawat isa sa kanila
na may marka sa lupa.
Pagkatapos siya clambered up sa sa gilid ng guwang, at crawl tungkol sa mga ang ferns
at bushes. "Ako natatakot na walang higit pa
track, "sabi ng inspector.
"Ko napagmasdan lupa masyadong maingat para sa isang daang Yarda sa bawat direksyon."
"Katunayan!" Sabi Holmes, tumataas. "Hindi ko dapat magkaroon ng kawalang-hiyaan gawin
itong muli pagkatapos ng kung ano ang sinasabi.
Ngunit ang dapat kong tumagal ng isang maliit na paglalakad sa ibabaw ng magpugal bago ito lumalaki madilim, na aking
maaaring alam ng aking lupa sa-kinabukasan, at sa tingin ko na dapat ko *** ilagay ang bakal na ito sa aking
bulsa para sa luck. "
Colonel Ross, na ipinapakita ang ilang mga palatandaan ng pagkainip sa aking kasamahan ng tahimik at
sistema na paraan ng trabaho, glanced sa kanyang relos.
"Gusto ko *** gusto mong bumalik sa akin, inspector," sabi niya.
"Mayroong ilang mga puntos na kung saan ay dapat ko ng iyong payo, at lalo na sa
kung hindi namin ang utang ito sa publiko upang alisin ang pangalan ng aming mga kabayo mula sa mga entry
para sa ang Cup. "
"Tiyak na hindi," cried Holmes, na may desisyon.
"Ang dapat kong ipaalam sa pangalan ng taxi." Colonel Ang bowed.
"Ako masyadong Natutuwa mayroon ang iyong opinyon, ginoo," sabi niya.
"Ikaw ang sa amin sa mahihirap ng bahay ng Straker kapag natapos mo na ang iyong lakad, at hindi na namin
Maaari drive magkasama sa Tavistock. "
Siya naka-pabalik sa inspector, habang ang Holmes at ako walked dahan-dahan sa buong ang magpugal.
Araw ay simula sa lababo sa likod ng stables ng Mapleton, at ang haba, kiling
plain sa harap ng sa amin ay tinged sa ginto, deepening sa mga rich, namumula Browns kung saan ang
kupas ferns at brambles na nakuha sa gabi liwanag.
Ngunit ang mga glories ng landscape ay ang lahat ng nasayang sa aking kasamahan, na mas mababa sa
ang pinakamalalim na naisip.
"Ganitong paraan, Watson," sabi niya sa wakas. "Maaari naming iwanan ang tanong na pumatay
John Straker para sa instant, at ikulong sarili sa paghahanap kung ano ang naging ng
ang kabayo.
Ngayon, kung kaya na siya sinira ang layo sa panahon o pagkatapos ng trahedya, na kung saan maaari niyang nawala
sa? Ang kabayo ay mahilig magsasama nilalang.
Kung kaliwa sa kanyang sarili ang kanyang instincts ay ay alinman sa bumalik sa Hari ng Pyland o
pumunta sa ibabaw sa Mapleton. Bakit dapat siya tumakbo ligaw sa ang magpugal?
Siya tiyak ay nakikita sa ngayon.
At bakit dapat gypsies kumidnap sa kanya? Ang mga taong ito ay laging malinaw out kapag sila ay
marinig ng problema, para hindi nila nais na pestered ng sa pulis.
Hindi nila maaaring umaasa na nagbebenta tulad ng isang kabayo.
Gusto nila magpatakbo ng isang mahusay na panganib at makakuha ng walang sa pamamagitan ng pagkuha sa kanya.
Tiyak na malinaw. "" Saan ang siya, pagkatapos? "
"Na ako sinabi na dapat siya nawala sa Hari ng Pyland o sa Mapleton.
Siya ay hindi sa Hari ng Pyland. Samakatuwid siya ay sa Mapleton.
Hayaan amin tumagal na bilang isang nagtatrabaho teorya at makita kung ano ito leads sa amin upang.
Ito bahagi ng magpugal, bilang inspector remarked, ay napakahirap at tuyo.
Ngunit ito ay bumaba ang layo patungo sa Mapleton, at maaari mong makita mula rito na may isang mahabang
guwang sa paglipas ng yaon, na dapat ay basang-basa sa Lunes gabi.
Kung ang aming haka-haka ay tama, pagkatapos ay ang kabayo ay dapat magkaroon crossed na, at may
ang point kung saan dapat namin hitsura para sa kanyang mga track. "
Kami ay paglakad briskly habang ang pag-uusap na ito, at ang ilang mga higit pa na mga minuto
nagdala sa amin sa guwang sa tanong.
Sa Holmes 'kahilingan ko walked down ang bank sa kanan, at siya sa kaliwa, ngunit ako ay
hindi kinuha limampung paces bago Narinig ko sa kanya magbigay ng isang sigaw, at nakita siya waving ang kanyang kamay
sa akin.
Ang mga track ng isang kabayo ay malinaw na nakabalangkas sa ang malambot na lupa sa harap niya, at ang
sapatos na kanyang kinuha mula sa kanyang bulsa eksaktong marapat ang impression.
"Tingnan ang halaga ng imahinasyon," sabi ni Holmes.
"Ito ay isang kalidad na kung saan Gregory walang.
Imagined namin kung ano ang maaaring nangyari, kumilos sa ang pagpapalagay, at makahanap ng ating sarili
Pantay. Ipaalam kami magpatuloy. "
Namin crossed ang malabon ibaba at lumipas sa loob ng isang isang-kapat ng isang milya ng tuyo, mahirap na karera ng kabayo.
Muli sa lupa sloped, at muli namin ay nagmula sa ang mga track.
Pagkatapos namin nawala sa kanila para sa kalahating milya, ngunit lamang upang pumili up ang mga ito isang beses mas medyo malapit sa
Mapleton.
Ito ay Holmes na nakakita muna ang mga ito, at siya stood pagturo sa isang anyo ng pagtatagumpay sa
kanyang mukha. Subaybayan ang isang tao ay makikita sa tabi ng
kabayo ang.
"Kabayo ay nag-iisa bago," ako cried. "Masyadong.
Ito ay nag-iisa bago. Hullo, ano ito? "
Ang double track na naka-matalim off at kinuha ang direksyon ng Hari ng Pyland.
Holmes whistled, at kami parehong sinundan kasama ito pagkatapos na ito.
Ang kanyang mga mata ay sa tugaygayan, ngunit ko ang nangyari upang tumingin ng kaunti sa isa bahagi, at nakita sa aking
sorpresa ang parehong track babalik muli sa kabaligtaran direksyon.
"Isa para sa iyo, Watson," sabi ni Holmes, kapag matulis ko ito.
"Ikaw na-save sa amin ng isang mahabang lakad, na kung saan ay nagdala sa amin pabalik sa aming sariling mga bakas.
Natin sundin ang mga track na bumalik. "
Namin ay hindi pumunta malayo. Ito natapos na ang kalye ng aspalto kung saan humantong
hanggang sa ang mga Gates ng stables Mapleton. Bilang namin approached, ang lalaking ikakasal ng isang tumakbo out mula sa
mga ito.
"Hindi namin gusto ang anumang loiterers tungkol dito," sabi niya.
"Wished lamang ako upang magtanong," sabi ni Holmes, sa kanyang daliri at hinlalaki sa kanyang
tsaleko bulsa.
"Dapat ko *** masyadong maaga upang makita ang iyong master, Mr Silas Brown, kung ako ay tumawag sa limang
alas-sa-kinabukasan umaga? "
"Pagpalain ka, ginoo, kung ang anumang isa ay tungkol sa siya ay, siya ay palaging ang unang
pagpapakilos. Ngunit dito siya ay, ginoo, sa answer ng iyong
mga katanungan para sa kanyang sarili.
Hindi, ginoo, walang; ito ay mas maraming bilang aking lugar ay nagkakahalaga upang ipaalam sa kanya makita sa akin na hawakan ang iyong pera.
Pagkatapos, kung gusto mo. "
Tulad ng Sherlock Holmes pinalitan ang kalahati-korona na kung saan siya ay inilabas mula sa kanyang bulsa, isang
mabangis-hinahanap matatanda tao strode mula sa gate sa isang pangangaso-crop pagtatayon sa
kanyang kamay.
"Ano ito, Dawson!" Siya cried. "Walang gossiping!
Pumunta tungkol sa iyong negosyo! At ikaw, ano ang satanas nais mo dito? "
"Sampung minuto 'makipag-usap sa iyo, ang aking mabuting ginoo," sabi ni Holmes sa sweetest ng tinig.
"Na ako walang oras upang makipag-usap sa bawat kanto-boy. Gusto namin ng walang taong hindi kilala dito.
Maging off, o maaari mong mahanap ang isang dog sa iyong mga takong. "
Holmes leaned forward at whispered isang bagay sa tainga ang tagasanay.
Sinimulan niya ang marahas at flushed sa ang templo.
"Ito ay isang kasinungalingan!" Shout niya, "isang makademonyo kasinungalingan!"
"Very magandang.
Maghahanap ba tayo magtalo tungkol dito sa publiko o pag-usapan ito sa iyong sala? "
"Oh, dumating sa kung nais mong." Holmes smiled.
"Hindi ko ay dapat panatilihin sa iyo ng higit pa kaysa sa isang ilang minuto, Watson," sabi niya.
"Ngayon, Mr Brown, ako lubos na sa iyong itapon."
Ito ay dalawampung minuto, at ang mga reds ay lahat kupas sa grays bago Holmes at ang
tagasanay reappeared.
Huwag Mayroon akong nakita tulad baguhin ang bilang ay dinala tungkol sa Silas Brown sa na maikling
oras.
Ang Kanyang mukha ay abuhin maputla, ang kuwintas ng pawis shone sa kanyang kilay, at ang kanyang
kamay shook hanggang sa pangangaso-crop wagged tulad ng isang sangay sa hangin.
Kanyang-asar, mapanupil na paraan ay nawala nang lahat masyadong, at siya cringed kasama sa aking
bahagi kasamahan tulad ng isang aso sa kanyang master.
"Ang iyong mga tagubilin ay tapos.
Itataguyod nito ang lahat ay tapos na, "sabi niya. "May ay dapat na walang pagkakamali," sabi ni Holmes,
hinahanap-ikot sa kanya. Ang iba pang winced bilang siya basahin ang mga banta sa
kanyang mga mata.
"Oh hindi, na walang pagkakamali. Itataguyod nito ang may.
Dapat ko *** baguhin muna ito o hindi? "Holmes naisip ng kaunti at pagkatapos burst out
tumatawa.
"Hindi, huwag," sabi niya; "ay dapat kong isulat sa iyo tungkol dito.
Walang mga tricks, ngayon, o - "" Oh, maaari mong tiwala sa akin, maaari mong tiwala sa akin! "
"Oo, tingin ko ko.
Well, dapat mong marinig mula sa akin sa-kinabukasan. "Naka ​​niya sa kanyang sakong, disregarding ang
nanginginig kamay kung saan ang iba pang gaganapin sa kanya, at itakda off namin para sa Hari ng Pyland.
"Ang isang mas perpektong tambalan ng mapang-api, duwag, at sneak sa Master Silas Brown ko
bihira matugunan sa, "remarked Holmes bilang namin trudged kasama sama-sama.
"Siya ay ang kabayo, pagkatapos?"
"Sinubukan niya sa ngasngas out sa mga ito, ngunit ko na inilarawan sa kanya kaya kung ano mismo ang kanyang
pagkilos ay sa na umaga na siya ay kumbinsido na ako ay nanonood sa kanya.
Siyempre sinusunod mo ang kakaiba makapormalismo sa mga impression, at na
kanyang sariling boots eksaktong corresponded sa kanila. Muli, siyempre pantulong walang
dared upang gawin ang naturang bagay.
Inilarawan ko sa kanya kung paano, kapag ayon sa kanyang mga pasadyang siya ay ang unang down, siya
pinaghihinalaang isang kakaibang kabayo libot sa ibabaw ng magpugal.
Paano siya nagpunta out sa ito, at ang kanyang labis na pagtataka Kinikilala, mula sa puting noo
na ibinigay ang mga paboritong pangalan nito, ang pagkakataon na ay ilagay sa kanyang kapangyarihan lamang kabayo
na maaaring matalo ang isa na kung saan siya ay ilagay ang kanyang pera.
Pagkatapos ko inilarawan kung paano ang kanyang unang salpok ay humantong sa kanya bumalik sa Hari ng Pyland, at
kung paano satanas ang ay ipinapakita sa kanya kung paano siya ay maaaring itago ang kabayo hanggang sa ang karera ay higit sa, at
kung paano siya ay humantong ito pabalik at lingid ito sa Mapleton.
Kapag sinabi ko sa kanya bawat detalye siya nagbigay ito at naisip lamang ng pag-save ang kanyang sariling balat. "
"Ngunit kanyang stables ay naghanap?"
"Oh, isang lumang kabayo-manghuhuwad gusto niya ay maraming isang umigtad."
"Ngunit ikaw ay hindi natatakot na iwan ang kabayo sa kanyang kapangyarihan sa ngayon, dahil siya ay bawat
interes sa injuring ito? "
"Aking mahal kapwa, siya ay bantayan ito bilang ang mansanas ng kanyang mata.
Alam niya na ang kanyang lamang-asa ng kahabagan ay sa gumawa ito ligtas. "
"Colonel Ross ay hindi mapabilib sa akin bilang isang tao na ay malamang na ipakita magkano awa sa
anumang kaso. "" na bagay ay hindi magpahinga sa Colonel
Ross.
Ko sundin ang aking sariling mga pamamaraan, at sabihin sa bilang gaano karami o kakaunting bilang pinili ko.
Iyon ay ang kalamangan ng pagiging hindi opisyal na.
Hindi ko alam kung sinusunod mo ito, Watson, ngunit ang paraan ang Colonel ay
lamang ng isang likutin kabalyero sa akin. Ako hilig ngayon na magkaroon ng kaunti
libangan sa kanyang gastos.
Say walang sa kanya tungkol sa kabayo. "" Tiyak na hindi walang iyong pahintulot. "
"At siyempre ito ay ang lahat ng lubos ng isang menor de edad point kumpara sa tanong kung sino
pumatay John Straker. "
"At ikaw ay italaga ang iyong sarili na iyon?" "Sa laban, kami parehong bumalik sa London
sa pamamagitan ng tren gabi. "ako ay gulat na gulat sa pamamagitan ng mga salita ng aking kaibigan.
Lamang namin ay ilang oras sa Devonshire, at na dapat siya bigyan ng up ang isang pagsisiyasat
kung saan siya ay nagsimula kaya brilliantly ay lubos nauunawaan sa akin.
Hindi ang isang salita na mas kaya kong kunin sa kanya hanggang sa kami ay bumalik sa bahay ang tagasanay.
Ang Colonel at ang inspector ay naghihintay sa amin sa sala.
"Aking mga kaibigan at ako ay bumalik sa bayan sa pamamagitan ng gabi-express," sabi ni Holmes.
"Kami ay mayroon ng isang kaakit-akit maliit na hininga ng iyong maganda Dartmoor hangin."
Inspector Ang binuksan ang kanyang mga mata, at labi ang Colonel ay kulutin sa isang paglabi.
"Kaya mo kawalan ng pag-asa sa pag-aaresto ang mamamatay-tao ng mga mahihirap Straker," sabi niya.
Holmes shrugged kanyang balikat.
"May mga tiyak na mga libingan na paghihirap sa paraan," sabi niya.
"Mayroon akong bawat pag-asa, gayunpaman, na ang iyong mga kabayo ay magsisimula sa Martes, at humingi ako
na ikaw ang iyong hinete handa.
Maaari ako humingi para sa isang litrato ng Mr John Straker? "
Inspector Ang ay kinuha ng isa mula sa isang sobre at kamay ito sa kanya.
"Aking mahal Gregory, inaasahan ka sa lahat ng aking Nais.
Kung maaari kong tanungin mong maghintay dito para sa isang instant, Mayroon akong isang katanungan na dapat ko
nais upang ilagay sa dalaga. "
"Dapat kong sabihin na sa halip ako nabigo sa aming London consultant," sabi ni Colonel
Ross, bluntly, bilang aking kaibigan ay umalis sa kuwarto. "Hindi ko nakita na namin ang anumang karagdagang kaysa
kapag siya ay dumating. "
"Hindi bababa sa ikaw ay may kanyang pagtitiwala na tatakbo ang iyong kabayo," sabi ni I.
"Oo, mayroon akong kanyang pagtitiwala," sabi ni Colonel ang, na may isang ikibit ng kanyang mga balikat.
"Ang dapat kong ginusto na magkaroon ng kabayo."
Ako ay tungkol sa upang gumawa ng ilang mga reply sa pagtatanggol ng aking mga kaibigan kapag siya ipinasok sa kuwarto
muli. "Ngayon, mga ginoo," sabi niya, "Ako tunay
handa para sa Tavistock. "
Bilang namin stepped sa karwahe isa ng ang matatag-lads gaganapin ang pinto sa bukas para sa amin.
Isang biglaang ideya na tila na mangyari sa Holmes, siya leaned forward at baliw ang batang lalaki
kapag ang manggas.
"Mayroon kang ng ilang mga tupa sa pastulan," siya sinabi.
"Sino ang dumadalo sa kanila?" "Ko, ginoo."
"Mayroon ba napansin anumang mali sa kanila ng huli?"
"Well, ginoo, hindi ng magkano account; ngunit tatlo sa kanila may nawala pilay, ginoo."
Kaya kong makita na ang Holmes ay lubos na nalulugod, para sa siya ay chuckled at hadhad kanyang
kamay sama-sama. "A pakikipagsapalaran, Watson; isang pakikipagsapalaran,"
sinabi niya, pinching ang aking braso.
"Gregory, hayaan mo akong inirerekumenda sa iyong pansin ito isahan epidemya sa mga
tupa. Drive sa, kutsero! "
Colonel Ross pa rin wore isang expression na kung saan ay nagpakita sa mahihirap na opinyon na siya ay nabuo
na kakayahan ng aking mga kasamahan, ngunit Nakita ko sa pamamagitan ng mukha ang inspector na ang kanyang pansin ay
ay keenly aroused.
"Isaalang-alang mo na maaaring mahalaga?" Siya nagtanong.
"Lubha ito." "Mayroon *** anumang punto na kung saan nais mong nais
Upang gumuhit aking pansin? "
"Upang ang mausisa insidente ng aso sa gabi-time."
"Aso ay wala sa gabi-time." "Iyon ay ang kataka-taka na pangyayari," remarked
Sherlock Holmes.
Apat na araw mamaya Holmes at ako ay muli sa tren, nakatali para sa Winchester upang makita ang
lahi para sa Wessex Cup.
Colonel Ross nakilala sa amin sa pamamagitan ng appointment sa labas ng istasyon, at kami kawan sa kanyang i-drag sa
ang kurso higit sa bayan. Ang Kanyang mukha ay libingan, at ang kanyang paraan ay malamig
sa kalabisan.
"Na nakita ko wala ng aking kabayo," sabi niya. "Ko ipagpalagay na nais mong malaman sa kanya kapag nag-
Nakita siya? "nagtanong Holmes. Colonel ay sobrang galit.
"Ako ay sa karera ng kabayo para sa dalawampung taon, at hindi kailanman ay hiniling ang tulad ng isang katanungan bilang na
bago, "sabi niya.
"Ang isang bata ay alam ang Silver Blaze, sa kanyang white noo at ang kanyang mga batikan off-
foreleg. "" Paano ang pagtaya? "
"Well, na ang mausisa bahagi nito.
Maaari mong mayroon 15-1 kahapon, ngunit presyo ay naging mas maikli
at mas maikli, hanggang maaari mong bahagya makakuha ng tatlong sa isa ngayon. "
"Ugong!" Sabi ni Holmes.
"May alam ng isang bagay, na ang ay malinaw." Tulad ng i-drag ang Drew up sa enclosure malapit
ang grand stand ko glanced sa card upang makita ang mga entry.
Wessex plato [tumakbo ito] 50 sovs sa bawat h ft sa 1000 sovs na idinagdag para sa apat at limang taon
gulang. Pangalawa, L300.
Pangatlo, L200.
Bagong kurso (isang milya at limang furlongs). Mr Heath Newton Ang ***.
Red cap. Kanela jacket.
Colonel ay Pugilist ng Wardlaw.
Rosas cap. Blue at black na jacket.
Ang Panginoon sapa ang Desborough. Yellow cap at sleeves.
Silver Blaze Colonel Ross.
Black cap. Red jacket.
Duke ng Balmoral ang Iris. Yellow at itim na guhitan.
Panginoon ng Rasper ng Singleford.
Lila cap. Black sleeves.
"Scratched namin ang aming iba pang isa, at ilagay ang lahat ng pag-asa sa iyong salita," sabi ni Colonel ang.
"Bakit, ano na?
Silver Blaze paborito? "" Limang sa apat na laban sa Silver Blaze! "Roared
ang ring. "Limang sa apat na laban sa Silver Blaze!
Limang sa labinlimang laban Desborough!
Limang sa apat na sa field! "" May mga numero up, "ako cried.
"Sila ay ang lahat ng anim na doon." "Lahat ng anim na doon?
At ang aking kabayo ay tumatakbo, "cried Colonel sa mahusay na pagkabalisa.
"Ngunit hindi ko nakita sa kanya. Aking mga kulay ay hindi lumipas. "
"Tanging limang na ang nakalipas.
Ito ay dapat na siya. "Tulad ko nagkausap isang malakas na kabayo bay swept out
mula sa pagtimbang enclosure at cantered nakaraang amin, tindig sa kanyang likod ang mga kilalang
itim at pula ng Colonel.
"Iyan ay hindi ang aking kabayo," cried may-ari ng. "Hayop na iyon ay hindi isang puting buhok sa kanyang
katawan. Ano ito na nagawa mo na, Mr.
Holmes? "
"Well, well, ipaalam sa amin makita kung paano siya makakakuha ng sa," sabi ng aking kaibigan, imperturbably.
Para sa isang ilang minuto siya gazed sa pamamagitan ng aking patlang-glass.
"Capital!
Isang mahusay na magsimula! "Siya cried biglang. "May nila, pagdating ikot ang curve!"
Mula sa aming i-drag namin ay may isang napakahusay na tingnan bilang sila nanggaling ang tuwid.
Ang anim na kabayo ay kaya isara magkasama na ang isang karpet ay maaaring magkaroon ng saklaw sa kanila, ngunit kalahati
paraan up ang dilaw ng matatag ang Mapleton nagpakita sa harap.
Bago naabot nila sa amin, gayunpaman, Desborough ang tornilyo ay pagbaril, at ang
Colonel ng kabayo, darating ang layo sa isang sumugod, ay naipasa ang post isang mahusay na anim na haba ng bago
nito karibal, ang Duke ng Balmoral ng Iris sa paggawa ng isang masamang third.
"Ito ang aking lahi, paano't paano man," gasped Colonel, pagpasa kanyang kamay sa kanyang mga mata.
"Ikumpisal ko na ko ni ulo o buntot nito.
Huwag sa tingin mo na may itinatago mo ang iyong misteryo may sapat na katagalan, Mr Holmes? "
"Tiyak, Colonel, ay alam mo na lahat.
Hayaan sa amin lahat pumunta ang ikot at tingnan sa kabayo magkasama.
Narito siya, "patuloy niya, tulad ng ginawa namin ang aming paraan sa pagtimbang enclosure, kung saan lamang
may-ari at ang kanilang mga kaibigan mahanap pumasok.
"Mayroon ka lamang sa hugasan ang kanyang mukha at ang kanyang mga binti sa espiritu ng alak, at makikita mo na
siya ay ang parehong lumang Silver Blaze gaya ng dati. "" Ikaw ang aking hininga layo! "
"May nakita akong siya sa kamay ng isang manghuhuwad, at kinuha ang kalayaan ng tumatakbo sa kanya tulad ng siya
ay ipinadala sa ibabaw. "" Aking mahal na ginoo, nagawa mo na ang mga kababalaghan.
Ang kabayo na Ang mukhang napaka-akma at maayos.
Ito ay hindi kailanman nagpunta mas mahusay na sa kanyang buhay. Utang ko sa iyo ng isang libong pasensiya para sa pagkakaroon
doubted iyong kakayahan. Nagawa mo sa akin ang isang mahusay na serbisyo sa pamamagitan ng
Pagbawi aking kabayo.
Gusto mo sa akin ang mas mataas pa rin kung maaari mong itabi ang iyong mga kamay sa mamamatay-tao ng
John Straker. "" Ko pa nagagawa, "sabi ni Holmes tahimik.
Ang Colonel at ako stared sa kanya sa paghanga.
"Ikaw may kanya! Saan ang siya, pagkatapos? "
"Siya ay dito."
"Narito! Saan? "
"Sa aking kumpanya sa kasalukuyan sandali." Colonel flushed pagalit.
"Ko lubos na makilala na ako sa ilalim ng mga obligasyon sa iyo, Mr Holmes," sabi niya,
"Ngunit dapat kong alang kung ano lang sinabi bilang alinman sa isang masamang bumiro o isang insulto."
Sherlock Holmes laughed.
"Sinisiguro ko sa iyo na hindi ko na nauugnay sa iyo sa krimen, Colonel," sabi niya.
"Ang tunay na mamamatay-tao ay nakatayo agad sa likod ng sa iyo."
Siya stepped nakaraan at inihain ang kanyang kamay sa makintab leeg ng puro.
"Ang kabayo Ang!" Cried parehong Colonel at aking sarili.
"Oo, ang kabayo.
At ito ay maaaring bawasan ang kanyang pagkakasala kung sabihin ko na ito ay tapos na sa pagtatanggol sa sarili, at John
Straker ay isang tao na ay ganap na hindi karapat-dapat ng iyong confidence.
Ngunit may napupunta ang kampanilya, at bilang stand ko upang manalo ng isang maliit na sa susunod na karera, ay ko
iliban isang napakahabang paliwanag hanggang sa mas angkop na oras. "
Kami ay sa sulok ng Pullman ng kotse sa ating sarili na gabi bilang namin whirled bumalik
sa London, at magarbong ko na ang paglalakbay ay isang maikling isa sa Colonel Ross pati na rin sa
aking sarili, bilang namin nakinig sa aming mga kasamahan
nagkukuwento ng mga kaganapan na naganap sa pagsasanay ang Dartmoor-stables sa
Lunes gabi, at ang mga paraan kung saan siya ay unraveled kanila.
"Ikumpisal ko," sabi niya, "na ang anumang theories na kung saan ako ay nabuo mula sa mga pahayagan
ulat ay ganap na mali.
At pa doon ay indications doon, ay hindi sila ay overlay sa pamamagitan ng iba pang mga detalye
na lingid ng kanilang tunay na import.
Nagpunta ako sa Devonshire sa pananalig na ang Fitzroy Simpson ay ang tunay na salarin,
bagaman, siyempre, Nakita ko na ang mga ebidensiya laban sa kanya ay tiyak na hindi
kumpleto.
Ito ay habang ako ay sa karwahe, tulad namin naabot ng bahay ang tagasanay, na ang
napakalawak na kahulugan ng curried karne ng tupa na naganap sa akin.
Maaari mong tandaan na ako ay distrait, at nanatiling upo matapos mong ay ang lahat ng
alighted.
Ako ay marveling sa aking sariling isip kung paano ko maaaring posibleng magkaroon ng overlooked kaya halatang isang
bakas. "" ikumpisal ko, "sabi ni Colonel," na kahit na
ngayon hindi ko makita kung paano ito ay tumutulong sa amin. "
"Ito ay ang unang link sa aking mga tanikala ng pangangatwiran.
Pulbos opyo ay sa pamamagitan ng walang matabang nangangahulugan. Lasa ay hindi mainit ang ulo, ngunit ito ay
nahahalata.
Na ito halo-halong sa anumang ordinaryong ulam mangangain ay walang pagsala makita ang mga ito, at
ay malamang kumain hindi. Kari A ay eksakto ang daluyan na maaaring
magkaila ang lasa.
Sa pamamagitan ng walang posibleng haka-haka ay maaaring ang taong hindi kilala, Fitzroy Simpson, sanhi
kari na nagsilbi sa pamilya ang tagasanay na gabi, at ito ay tiyak na masyadong kakila-kilabot
isang pagkakataon upang ipagpalagay na siya nangyari
na dumating kasama ng pulbos opyo sa pinakadulo gabi kapag ang isang ulam nangyari na
served na magkaila ang lasa. Iyan ay hindi sukat akalain.
Samakatuwid Simpson nagiging eliminated mula sa ang kaso, at ang mga sentro ng aming pansin sa
Straker at kanyang asawa, lamang ang dalawang tao na maaaring pinili curried sa karne ng tupa para sa
hapunan na gabi.
Opyo Ang ay idinagdag matapos ulam ay magtabi para sa matatag na-boy, para sa iba
ay ang parehong para sa hapunan na walang masamang epekto.
Alin sa kanila, pagkatapos, ay may access sa ulam na walang katulong nakakakita sa kanila?
"Bago pagpapasya na tanong ko ay nahahawakan ang kahulugan ng katahimikan ng
dog, para sa isang tunay na pagkakilala walang sala nagmumungkahi iba.
Ang Simpson pangyayari ay ipinapakita sa akin na ang isang aso ay itinatago sa ang stables, at pa,
kahit na ang isang ilang ay in at ay kinuha ng isang kabayo, siya ay hindi sapat na barked sa
pukawin ang dalawang lads sa ang silid sa itaas ng bahay.
Malinaw naman ang bisita ng hatinggabi ay ilang isa na kanino aso Alam na rin.
"Na ako ay kumbinsido, o halos kumbinsido, na John Straker nagpunta pababa sa
ang mga stables sa patay ng gabi at kinuha ang Silver Blaze.
Kung ano ang layunin?
Para sa isang hindi tapat, malinaw naman, o kung bakit dapat siya gamot ang kanyang sariling matatag na-boy?
At pa ako ay sa isang pagkawala upang malaman kung bakit.
Nagkaroon ng kaso bago na ngayon kung saan ang mga trainers ay may ginawa ba ng mga mahusay na sums ng
pera sa pamamagitan ng pagtula laban sa kanilang sariling mga kabayo, sa pamamagitan ng mga ahente, at pagkatapos ay pumipigil sa kanila
mula sa nanalong sa pamamagitan ng pandaraya.
Minsan ito ay isang batak na malinlang. Minsan ay ilang surer at subtler
paraan. Ano ito dito?
Inaasahan ko na ang ang mga nilalaman ng kanyang mga pockets ay maaaring makatulong sa akin sa form ng isang konklusyon.
"At sila ay kaya.
Hindi kayo maaaring magkaroon nakalimutan ang isahan na kutsilyo na kung saan ay natagpuan sa mga patay tao
kamay, isang kutsilyo na kung saan tiyak na hindi malusog na tao ay piliin para sa isang armas.
Iyon ay, ng Dr Watson sinabi sa amin, ang isang form ng kutsilyo na ginagamit para sa mga pinaka-maselan
operasyon na kilala sa pagtitistis. At ito ay na ginagamit para sa isang maselan
operasyon na gabi.
Dapat mong malaman, sa iyong malawak na karanasan ng karera ng kabayo bagay, Colonel Ross, na ito ay
posible na gumawa ng isang bahagyang gatla sa tendons ng hamon ng isang kabayo, at gawin ito
subcutaneously, upang iwanan ang ganap na walang bakas.
Ang isang kabayo na kaya itinuturing bumuo ng isang bahagyang pagkapilay, na ay ilagay sa isang
pinagmanahan sa pagsasakatuparan o ng isang ugnayan ng rayuma, ngunit hindi sa hindi tamang gawain. "
"Kontrabida!
Tampalasan! "Cried ang Colonel. "Mayroon kaming dito ang paliwanag ng kung bakit John
Straker wished na ang kabayo sa ang magpugal.
So makabayan nilalang ay magkakaroon ng isang tiyak roused soundest ng sleepers kapag ito
nadama ang turok ng ang kutsilyo. Ito ay ganap na kailangan upang gawin ito sa
buksan ang air. "
"Ako ay bulag!" Cried ang Colonel. "Siyempre na kung bakit kailangan niya ang
kandila, at struck ang tugma. "" sigurado.
Ngunit sa pagsusuri ng kanyang mga ari-*** ko ay mapalad sapat upang matuklasan ang hindi lamang ang mga
paraan ng krimen, ngunit kahit na ang kanyang mga motives.
Bilang isang tao ng mundo, Colonel, alam mo na ang mga tao ay hindi carry ang mga singil ng ibang tao
tungkol sa kanilang mga pockets. Mayroon kaming karamihan sa amin medyo sapat na upang gawin upang
tumira aming sarili.
Ko nang sabay-sabay concluded na Straker ay humahantong sa isang double buhay, at pagsunod sa isang segundo
pagtatatag.
Ang likas na katangian ng ng bayarin ay nagpakita na nagkaroon ng isang babae sa kaso, at isa na ay
mahal panlasa.
Liberal bilang mo sa iyong mga servants, maaari bahagya isa inaasahan na maaari silang bumili ng dalawampu't-
gini paglalakad dresses para sa kanilang mga Babae.
Questioned ko ang Mrs Straker sa ang damit nang walang kanyang alam ito, at pagkakaroon ng
nasiyahan sa aking sarili na hindi kailanman ito ay naabot ang kanyang, ako ay gumawa ng isang nota ng ang miliner ng
address, at nadama na sa pamamagitan ng pagtawag doon
sa Straker ng litrato ay maaaring kong madaling magtapon ng mga gawa-gawa Derbyshire.
"Mula sa oras na iyon sa lahat ay malinaw. Straker ay humantong ang kabayo sa isang guwang
kung saan ang kanyang liwanag ay invisible.
Simpson sa kanyang flight ay bumaba ang kanyang kurbata, at Straker ay pinili ito - na may
ideya ilang, marahil, na maaaring siya gamitin ito sa secure ng paa ng kabayo.
Kapag ang guwang, siya ay nakuha sa likod ng kabayo at ay struck liwanag; ngunit ang
nilalang na takot sa biglaang liwanag na nakasisilaw, at ang kakaiba na lipos ng mga hayop
pakiramdam na ang ilang mga pilyo ay inilaan,
ay lashed out, at ang bakal na sapatos ay struck Straker buong sa sa noo.
Siya ay na, sa kulob ng ulan, kinuha off ang kanyang amerikana upang gawin kanyang
maselan gawain, at sa gayon, bilang siya nahulog, ang kanyang kutsilyo gashed kanyang hita.
Ba akong gawin itong malinaw na? "
"Kahanga-hanga!" Cried Colonel ang. "Kahanga-hanga!
Ikaw ay doon! "" Ay ang aking huling shot, ikumpisal ko ng masyadong mahaba
isa.
Ito struck sa akin na kaya matalas ang isang tao bilang Straker hindi idaos ito maselan
litid-nicking walang isang maliit na pagsasanay. Ano ang maaaring siya pagsasanay sa?
Aking mga mata ay nahulog sa tupa, at tinanong ko ang isang katanungan na kung saan, sa halip sa aking sorpresa,
nagpakita na ang aking ula ay tama.
"Kapag ibinalik ko sa London Tumawag ako sa miliner, na kinikilalang Straker bilang
isang mahusay na customer ng pangalan ng Derbyshire, na isang napakakisig asawa,
na may isang malakas na pagkamagustuhin para sa mga mahal dresses.
Wala akong duda na ang babae na ito ay plunged sa kanya sa ulo at mga tainga sa utang, at kaya humantong
siya sa malungkot balangkas na ito. "
"Ikaw ay ipinaliwanag lahat ngunit ang isang bagay," cried ang Colonel.
"Saan ang kabayo?" "Ah, bolted, at ay cared para sa sa pamamagitan ng isa sa mga
iyong kapitbahay.
Kailangan namin ng isang indulto sa na direksyon, tingin ko.
Ito ay Clapham Junction, kung hindi ako nagkakamali, at dapat namin sa Victoria sa
mas mababa sa sampung minuto.
Kung mahalaga sa iyo sa usok ng tabako sa aming mga kuwarto, Colonel, dapat ako ay magiging masaya upang bigyan ka ng anumang
iba pang mga detalye na maaaring interes sa iyo. "
>
Adventure II. Ang Yellow Mukha
[Sa-publish ng mga maikling mga sketches na batay sa maraming mga kaso kung saan ang aking
isahan regalo kasamang ginawa sa amin ang mga tagapakinig, at sa paglaon ang mga aktor sa,
ilang kakaibang drama, ito ay lamang ng natural na
Ang dapat kong talakayin sa halip sa kanyang mga tagumpay kaysa sa kanyang pagkabigo.
At ito ay hindi kaya magkano ang para sa ang kapakanan ng kanyang reputasyon - para sa, katunayan, ito ay kapag siya ay
sa kanyang wits 'end na ang kanyang enerhiya at ang kanyang kagalingan sa maraming bagay ay pinaka-kahanga-hanga - ngunit
dahil kung saan siya nabigo ito ang nangyari masyadong
madalas na walang ibang nagtagumpay, at na ang kuwento ay kaliwa magpakailanman nang walang
konklusyon.
Ngayon at muli, gayunpaman, na ito chanced na kahit na kapag siya erred, ang katotohanan ay pa rin
natuklasan.
Ko nabanggit ng ilang mga kalahating-dosenang mga kaso ng uri; ang Adventure ng Musgrave
Aklat ng mga seremonya at kung saan ako tungkol upang ikuwento ang dalawang na kung saan nagpapakita ang pinakamatibay
mga tampok ng interes.]
Sherlock Holmes ay isang tao na bihira kinuha ehersisyo para sa ehersisyo ay alang-alang.
Ilang mga tao ay kaya ng sa mas malakas na pagsisikap, at siya ay tiyak ang isa sa mga
finest boxers ng kanyang timbang na kailanman nakita ko; ngunit siya ay tumingin sa walang layon
katawan na bigay bilang isang basura ng enerhiya, at
bihira bestirred siya kanyang sarili save kapag nagkaroon ng ilang mga propesyonal na bagay na naihatid.
Pagkatapos siya ay ganap na hindi napapagod at hindi napapagod.
Na dapat niyang itinatago ang kanyang sarili sa pagsasanay sa ilalim ng tulad na mga pangyayari ay
kapansin-pansin, ngunit ang kanyang pagkain ay karaniwang ng ang sparest, at ang kanyang mga gawi ay ay simple sa
mamingit ng pagkamahigpit.
I-save para sa mga paminsan-minsang paggamit ng kokaina, siya ay walang vices, at siya lamang ang nakabukas sa
gamot bilang isang pagtutol laban sa monotony ng pagkakaroon kapag kaso ay kapos at ang
papeles hindi kawili-wili.
Isang araw sa unang bahagi ng tagsibol niya ngayon lundo bilang upang pumunta para sa isang lakad sa akin sa
Park, kung saan ang unang malabong shoots ng berde ay paglabag sa elms, at ang
malagkit sibat-ulo ng mga kastanyas ay
lamang simula na pagsabog sa kanilang limang-tiklop na mga dahon.
Para sa mga dalawang oras namin rambled tungkol sa sama-sama, sa katahimikan para sa pinaka-bahagi, bilang befits dalawang
mga tao na alam ng bawat isa intimately.
Ito ay halos limang bago namin ay pabalik sa Baker Street minsan pa.
"Humingi ng patawad, ginoo," sabi ni ang aming pahina-boy, bilang siya binuksan ang pinto.
"May ay isang ginoo dito humihingi para sa iyo, ginoo."
Holmes glanced nang mapanisi sa akin. "So magkano ang para sa mga kalagayan hapon!" Sabi niya.
"Ay ginoo ito nawala, pagkatapos?"
"Oo, ginoo." "Hindi mo sa kanya in?"
"Oo, ginoo; siya ay dumating in" "Gaano katagal maghintay siya ay"?
"Half isang oras, ginoo.
Siya ay isang napaka-balisa ginoo, ginoo, isang-walkin 'at isang-stampin' sa lahat ng oras siya ay
dito. Ako ay waitin 'sa labas ng pinto, ginoo, at ako
maaaring marinig sa kanya.
Sa huling siya pagkontra sa daanan, at siya cries, na tao na hindi goin 'na dumating?'
Yaong ay ang kanyang napaka salita, ginoo. Ikaw lamang ay kailangang maghintay ng kaunti na, '
sabi ni I.
'Pagkatapos makikita ko maghintay sa bukas na hangin, para sa nararamdaman ko kalahati may pasak,' sabi ni siya.
Kukunin ko bumalik mamaya. 'At sa na siya ng mga ups at siya pagkontra, at ang lahat ko
maaaring sabihin ay hindi hold sa kanya pabalik. "
"Well, well, mo ang iyong pinakamahusay na," sabi ni Holmes, bilang namin walked sa aming kuwarto.
"Ito ay masyadong nakakainis, bagaman, Watson.
Ako ay masama sa kailangan ng isang kaso, at mukhang ito, mula sa iritasyon ng tao, tulad ng kung ito
ay ng kahalagahan. Hullo!
Iyan ay hindi ang iyong tubo sa talahanayan.
Dapat Siya kaliwa kanyang likod sa kanya. Isang gandang lumang brier sa isang magandang mahaba ang stem ng
kung ano ang tobacconists tawag ambar. Siguro kung gaano karaming mga real mouthpieces ambar
doon ay sa London?
Tingin ng ilang mga tao na ang isang lumipad sa ito ay isang mag-sign.
Well, dapat siya ay nabalisa sa kanyang isip na umalis ng isang tubo sa likod sa kanya na siya
halaga lubos na malinaw. "
"Paano mo malalaman na siya mataas na halaga ito?" Na ako nagtanong.
"Well, dapat ko *** ilagay ang orihinal na halaga ng tubo sa pitong at sixpence.
Ngayon ay, makikita mo, ay dalawang beses kinumpuni, sa sandaling sa kahoy stem at isang beses sa
ambar.
Ang bawat isa sa mga mends, tapos, bilang obserbahan mo, may band silver, dapat magkaroon ng gastos higit sa
ay orihinal na ang pipe ang.
Ang tao ay dapat ang halaga ng tubo mataas kapag siya prefers sa patch up ito sa halip na bumili ng
bago gamit ang parehong pera. "" Ano pa? "
Tinanong ko, para Holmes ay nagiging ang pipe tungkol sa kanyang kamay, at nakapako sa ito sa kanyang
kakaiba mapanimdim paraan.
Siya gaganapin ito up at tapped ito sa kanyang mahaba, manipis na unahan-daliri, bilang isang propesor
maaaring na lecturing sa isang buto. "Pipa ay paminsan-minsan ng mga katangi-tangi
interes, "sabi niya.
"Wala ay higit pang sariling katangian, i-save ang marahil relo at bootlaces.
Ang mga indications dito, gayunpaman, ay alinman masyadong minarkahan ni napakahalaga.
Ang may-ari ang ay malinaw naman ng isang malakas na tao, para sa kaliwang kamay, na may isang mahusay na hanay ng mga
ngipin, bulagsak sa kanyang mga gawi, at may hindi na kailangang mag practice ng ekonomiya. "
Ang aking kaibigan threw out ang impormasyon sa isang biglaan na paraan, ngunit Nakita ko na siya cocked
ang kanyang mata sa akin upang makita kung ako ay sinundan kanyang pangangatwiran.
"Tingin mo ay dapat na ang tao ng isang mahusay na-do kung siya smokes isang pitong-siling pipe," sabi ni I.
"Ito ay timpla ng Grosvenor sa eightpence isang onsa," Holmes sumagot, katok ng kaunti
out sa kanyang palm.
"Bilang siya ay maaaring makakuha ng isang mahusay na usok para sa kalahati ng presyo, hindi siya kailangan sa pagsasanay
ekonomiya. "" At ang iba pang mga punto? "
"Siya ay sa ugali ng pag-iilaw ng kanyang tubo sa lamp at gas-jet.
Maaari mong makita ang na ito ay lubos charred lahat down isa bahagi.
Siyempre tumugma sa isang hindi maaaring tapos na.
Bakit kailangan ang tao ng isang hold ang isang tugma sa tabi ng kanyang pipe?
Ngunit hindi ka maaaring liwanag ito sa isang lampara nang walang pagkuha ng mangkok ang charred.
At ito ay lahat sa kanang bahagi ng tubo.
Mula na ipunin ko na siya ay isang kaliwa-kamay na tao.
Mong i-hold ang iyong sariling pipe sa ilawan, at makita kung paano ang natural mo, kanan, pindutin nang matagal
sa kaliwang bahagi sa apoy. Maaari mong gawin ito sa sandaling ang iba pang mga paraan, ngunit hindi
bilang isang katapatan.
Ito ay palaging gaganapin kaya. Pagkatapos siya ay makagat sa pamamagitan ng kanyang ambar.
Ito ay kumukuha ng isang malakas, masipag kapwa, at isa na may isang mahusay na hanay ng mga ngipin, gawin na.
Ngunit kung hindi ako nagkakamali ko marinig kanya sa baitang, kaya dapat namin magkaroon ng isang bagay na mas
kagiliw-giliw na sa kanyang tubo sa pag-aaral. "Isang instant mamaya aming pinto binuksan, at isang
matangkad binata ipinasok sa kuwarto.
Siya ay rin ngunit tahimik na bihis sa isang itim na kulay-abo suit, at isinasagawa ng isang kayumanggi gising na gising
sa kanyang kamay. Ang dapat kong ilagay sa kanya sa tungkol sa tatlumpung,
bagaman siya ay talagang ilang taon na mas lumang.
"Patawarin ninyo ako," sabi niya, sa ilang mga kahihiyan, "ipagpalagay ko dapat ko
knocked. Oo, siyempre ang dapat kong magkaroon ng knocked.
Katotohanan ay na ako ng kaunti mapataob, at kailangan mong ilagay ang lahat ng ito down na iyon. "
Naipasa niya ang kanyang kamay sa kanyang noo tulad ng isang tao na kalahati masilaw, at pagkatapos ay nahulog sa halip
kaysa SA down sa isang upuan.
"Ko maaaring makita ang na hindi mo pa slept para sa isang gabi o dalawa," sabi ni Holmes, sa kanyang madaling,
masaya paraan. "Iyon ay sinusubukan ng mga nerbiyos ng isang tao na mas kaysa sa trabaho,
at mas kahit sa kasiyahan.
Maaari *** malaman kung paano ko ng tulong sa iyo? "" Nais kong iyong payo, ginoo.
Hindi ko alam kung ano ang gagawin at ang aking buong buhay ay tila nawala sa baha-bahagi. "
"Nais mong gamitin sa akin bilang isang tiktik ng pagkonsulta?"
"Hindi na lamang. Gusto ko ang iyong opinyon bilang isang matalino na tao - bilang
isang tao ng mundo.
Gusto kong malaman kung ano ang nararapat kong susunod na gagawin. Umaasa ako sa Diyos ikaw ay magagawang upang sabihin sa akin. "
Nagkausap niya sa maliit, matalim, maalog outbursts, at ito tila sa akin na makipag-usap sa lahat ng
ay masyadong masakit sa kanya, at na ang kanyang ay ang lahat ng pamamagitan ay pinakamahalaga kanyang
inclinations.
"Ito ay masyadong maselan na bagay," sabi niya. "Hindi isa ay nais na makipag-usap ng isa sa
domestic affairs sa mga estranghero.
Tila kakila-kilabot upang talakayin ang pag-uugali ng asawa na may dalawang tao kanino Mayroon akong hindi kailanman
nakita bago. Ito ay kakila-kilabot upang gawin ito.
Ngunit nakuha ko na sa dulo ng aking mga suga, at dapat kong payo. "
"Aking mahal Ginoong Grant Munro -" nagsimula Holmes. Aming bisita sprang mula sa kanyang upuan.
"Ano!" Siya cried, "alam mo pangalan ko?"
"Kung nais mong panatilihin ang iyong incognito," sabi ni Holmes, at nakangiting, "Gusto kong imungkahi na
itigil mo isulat ang iyong pangalan sa ang aporo ng iyong mga sumbrero, o bagay na i
ang korona patungo sa taong kanino mo ay Pagtugon.
Ako ay tungkol sa sabihin na ang aking kaibigan at ako ay nakinig sa isang mahusay na maraming mga kakaibang
lihim sa ang kuwartong ito, at na namin ay nagkaroon ng magandang kapalaran upang dalhin ang kapayapaan sa maraming
gusot diwa.
Pinagkakatiwalaan ko na maaari naming gawin ng mas maraming para sa iyo. Maaaring humingi ako sa iyo, bilang ang oras ay maaaring patunayan na ng
kahalagahan, upang magbigay sa akin sa katotohanan ng inyong kaso nang walang karagdagang pagkaantala? "
Muli ang aming bisita lumipas ang kanyang kamay sa kanyang noo, na kung siya ay natagpuan ito nang masakit mahirap.
Mula sa bawat kilos at expression ay maaaring ko makita na siya ay isang nakalaan, matimpi
tao, na may gitling ng pagmamalaki sa kanyang likas na katangian, mas malamang na upang itago ang kanyang mga sugat kaysa sa
ilantad ang mga ito.
Pagkatapos ay bigla, na may isang baliw na kilos ng kanyang sarado kamay, tulad ng isa na throws reserve sa
ang hangin, siya ay nagsimula. "Ang mga katotohanan ay ang mga, Mr Holmes," sabi niya.
"Ako ay kasal tao, at ito ay kaya para sa mga tatlong taon.
Sa oras na iyon ang aking asawa at ako minamahal bawat isa bilang pakarinyo at nanirahan bilang maligaya
bilang anumang dalawang na kailanman ay sumali.
Hindi namin ay may isang pagkakaiba, hindi isa, sa naisip o salita o gawa.
At ngayon, dahil sa huling Monday, nagkaroon ng biglang sprung up ng isang barrier sa pagitan sa amin,
at nalaman ko na mayroong isang bagay sa kanyang buhay at sa kanyang naisip na kung saan alam ko bilang
kaunti bilang kung siya ay ang babae na mga brushes sa pamamagitan ng sa akin sa kalye.
Kami ay hiwalay, at nais ko upang malaman kung bakit.
"Ngayon may isang bagay na gusto kong mapabilib sa iyo bago pumunta ko ng anumang karagdagang,
Mr Holmes. Effie loves sa akin.
Huwag hayaan ang may anumang pagkakamali tungkol sa.
Loves ako niya sa kanyang buong puso at kaluluwa, at hindi higit pa kaysa sa ngayon.
Alam ko ito. Pakiramdam ko ito.
Hindi ko nais na magtalo tungkol sa.
Tao A ay maaaring sabihin sa madaling sapat kapag ang isang babae loves kanya.
Ngunit may ito lihim sa pagitan sa amin, at hindi namin maaaring ang parehong hangga't ito ay clear. "
"Mabait ipaalam sa akin ang mga katotohanan, Mr Munro," sabi ni Holmes, na may ilang mga pagkainip.
"Kukunin ko sabihin sa iyo kung ano ang alam ko tungkol sa Effie ng kasaysayan.
Siya ay isang balo kapag ako ay nakilala ang kanyang unang, bagaman medyo batang-lamang na dalawampu't-limang.
Kanyang pangalan pagkatapos ay Mrs Hebron.
Siya nagpunta sa Amerika kapag siya ay kabataan, at nanirahan sa bayan ng Atlanta, kung saan siya
asawa ang Hebron, na isang abogado na may isang mahusay na kasanayan.
Sila ay isang bata, ngunit ang dilaw na lagnat na sinira ang masama sa lugar, at sa parehong
namatay ang asawa at anak nito. Na nakita ko ang kanyang sertipiko sa kamatayan.
Ito sickened sa kanya ng America, at siya ay dumating likod upang mabuhay sa isang dalaginding tiyahin sa pinner,
sa Middlesex.
Maaari kong banggitin na ang kanyang asawa ay iniwan ang kanyang comfortably off, at na siya ay isang capital
ng tungkol sa £ 4500, na kung saan ay kaya rin invested sa pamamagitan ng kanya na
nagbalik ito ng isang average ng pitong porsiyento.
Lamang niya ay anim na buwan sa pinner kapag nakilala ko sa kanya; namin nahulog sa pag-ibig sa bawat isa,
at kasal namin ng ilang linggo pagkatapos.
"Ako isang lumukso merchant aking sarili, at bilang ko ng kita ng pitong o walong daang, namin
natagpuan sarili comfortably off, at kinuha gandang walumpu-pound-isang-taon na Villa sa Norbury.
Ang aming maliit na lugar ay napaka pambukid, isinasaalang-alang na ito ay kaya malapit sa bayan.
Nagkaroon kami ng isang otel at dalawang bahay ng kaunti sa itaas sa amin, at isang solong kubo sa iba pang mga bahagi
ng patlang na kung saan mukha sa amin, at maliban sa mga walang bahay hanggang ba kayong
kalahati na paraan upang ang istasyon.
Kinuha sa akin ng aking negosyo sa bayan sa ilang mga panahon, ngunit sa tag-init na ako ay mas mababa gawin,
at pagkatapos ay sa aming bahay sa bansa ang aking asawa at ako ay tulad ng masaya bilang ay maaaring wished.
Ko *** sabihin sa iyo na may kailanman ay isang anino sa pagitan sa amin hanggang sa ito sinumpa iibigan
nagsimula. "May isang bagay na nararapat kong sabihin sa iyo
bago pumunta ko sa karagdagang.
Kapag kami may-asawa, ang aking asawa ay ginawa sa lahat ng ari-*** kanyang sa akin - sa halip na laban sa aking ay, para sa
Nakita ko kung paano mahirap ito ay kung ang aking negosyo affairs nagpunta mali.
Gayunpaman, nais niya ito kaya, at ito ay tapos.
Well, tungkol sa anim na linggo nakaraan siya ay dumating sa akin.
"'Jack, sinabi niya,' kapag mo kinuha ang aking pera sinabi mo na kung kailanman Nais kong anumang ko ay
hilingin mo para dito. '"tiyak, sinabi I.
'Ang lahat ng ito ng iyong sarili.'
"Well, 'sinabi niya,' Gusto ko ng isang daang pounds. '
"Ako ay bit ng isang staggered sa, para sa ako ay imagined ito ay lamang ng isang bagong damit o
isang bagay ng uri na siya pagkatapos.
"Ano sa lupa para sa? Ko nagtanong.
"Oh, 'sinabi niya, sa kanyang mapaglaro paraan, sinabi mo na ikaw ay lamang ang aking tagabangko, at
bankers hindi magtanong, alam mo. '
"'Kung talagang ibig sabihin, siyempre dapat ka ng pera, sinabi I.
"Oh, yes, ako talagang ibig sabihin. '" At hindi mo sabihin sa akin kung ano ang gusto mo
para sa? '
"Ilang araw, marahil, ngunit hindi lamang sa kasalukuyan, Jack. '
"Kaya ako ay na nilalaman na iyon, bagaman ito ay ang unang pagkakataon na may ay kailanman
anumang lihim sa pagitan sa amin.
Ibinigay ko ang kanyang ng isang tseke, at hindi ko naisip ng anumang higit pa sa sa bagay na.
Maaaring walang kinalaman sa kung ano ang dumating pagkatapos, ngunit Akala ko ito lamang ang karapatan sa
anuman.
"Well, ako sinabi mo lamang na ngayon na mayroong maliit na bahay ay hindi malayo mula sa aming bahay.
May lamang ng isang patlang sa pagitan ng sa amin, ngunit upang maabot ito na kailangan mong pumunta kasama ang kalye at
pagkatapos ay i-isang lane.
Lamang na lampas ito ay gandang maliit na growb ng mga firs ng scotch, at ginamit ko na mahilig ng
paglalaboy-laboy down doon, para sa mga puno ay palaging isang mabait na uri ng mga bagay.
Kubo Ang ay nakatayo walang laman ang walong buwan, at ito ay isang awa, para ito ay
isang magandang dalawang-palapag na lugar, na may isang luma balkonahe at honeysuckle tungkol dito.
Ako stood maraming mga isang oras at naisip kung anong isang maayoss kaunti homisted ito.
"Well, huling Monday gabi ako ay kumukuha ng mamasyal down na ang paraan, kapag nakilala ko ang isang walang laman
van pagdating up lane, at nakita ang isang tumpok ng mga carpets at mga bagay na namamalagi tungkol sa
damo-balangkas sa tabi ang balkonahe.
Ito ay malinaw na kubo ay sa wakas ay hayaan.
Walked ko nakalipas na ito, at ba kung anong uri ng katutubong sila ay na dumating sa nakatira kaya malapit
sa amin.
At bilang ko tumingin ako biglang naging ng kamalayan na ang isang mukha ay nanonood ako ng isa sa mga
sa itaas na bintana.
"Hindi ko alam kung ano ang may tungkol na mukha, Mr Holmes, ngunit tila upang magpadala ng isang
ginawin karapatan down sa aking likod.
Ako ay ilang maliit na paraan, upang hindi ko maisagawa ang mga tampok, ngunit nagkaroon
isang bagay na hindi natural at hindi makatao tungkol sa mga mukha.
Iyon ay ang impression na ako ay, at ako inilipat mabilis pasulong upang makakuha ng isang malapit tingnan ang
ng tao na nanonood sa akin.
Ngunit bilang ko kaya mukha ang biglang nawala, kaya biglang na ito tila
ay plucked malayo sa kadiliman ng kuwarto.
Ako stood para sa limang minuto-iisip ng negosyo sa paglipas ng, at sinusubukan upang pag-aralan ang aking
impression. Hindi ko maaaring sabihin kung mukha ay na ng isang
tao o isang babae.
Ito ay masyadong malayo mula sa akin para sa na. Subalit nito kulay ay kung ano ay impressed sa akin
karamihan.
Ito ay ng isang nangingitim-ngitim na may tsok puti, at sa set ng isang bagay at matibay tungkol dito na kung saan ay
shockingly artipisyal.
So nabalisa ako na ako ay tinutukoy upang makita ng kaunti pa ng bagong mga inmates ng
maliit na bahay.
Ako ay approached at knocked sa pinto, na kung saan ay agad na binuksan sa pamamagitan ng isang matangkad, payat na babae
sa isang malupit, nakatatakot na mukha. "'Ano ang maaari mong wantin'? 'Siya nagtanong, sa isang
Northern tuldik.
"'Ako ang iyong kapwa sa roon,' sinabi ko, nodding patungo sa aking bahay.
'Nakikita ko na mayroon ka na lang lamang inilipat sa, kaya Akala ko na kung maaari ako ng anumang tulong na
sa iyo sa anumang -
Ang "'Ay, kami lamang magtanong kayo kapag gusto namin kayong, sinabi niya, at isinara ang pinto sa aking mukha.
Nayayamot sa bastos pagtataboy, naka ko ang aking likod at walked home.
Gabi Lahat, bagaman Sinubukan kong mag-isip ng iba pang mga bagay, ang aking isip ay pa rin i sa
ang multo sa window at ang gaspang ng babae.
Tinutukoy ko na sabihin ang walang tungkol sa ang dating sa aking asawa, para sa siya ay isang nerbiyos,
lubos na may langkin ang babae, at walang ko ay nais na siya ay ibahagi ang mga hindi kasiya-siya impression
na kung saan ay ginawa sa aking sarili.
Ko remarked sa kanya, gayunpaman, bago ako nahulog tulog, na kubo ay ngayon abala,
na kung saan siya ay hindi nagbalik ng reply. "Ako ay karaniwang isang lubos na tunog ang natutulog.
Ito ay isang nakatayo pagtukso sa pamilya na walang maaaring kailanman akong gisingin sa panahon ng
gabi.
At pa sa anumang paraan sa partikular na gabi, kung ito ay maaaring ay ang bahagyang
kaguluhan ginawa sa pamamagitan ng aking maliit na pakikipagsapalaran o hindi alam hindi ko, ngunit ako slept higit pa
gaanong kaysa sa karaniwan.
Half sa aking mga pangarap ko ay dimly nakakamalay na ang isang bagay ay pagpunta sa kuwarto,
at dahan-dahan ay naging ng kamalayan na ang aking asawa ay bihis sarili at pagdulas sa kanyang
mantle at sa kanyang takip ng makina.
Aking mga labi ay hati sa aliw-iw ang ilang mga nag-aantok na mga salita ng sorpresa o tutol sa
ang napakaaga paghahanda na ito, kapag biglang aking kapatid na binuksan mata ay nahulog sa kanyang mukha,
iluminado ng kandila-light, at labis na pagtataka gaganapin ako pipi.
Siya wore isang expression na tulad ng hindi ko ay may nakita bago - tulad ng dapat kong naisip
kanyang hindi kaya ng aako.
Siya ay nakamamatay maputla at paghinga ng mabilis, glancing panakaw patungo sa kama bilang siya
fastened kanyang mantle, upang makita kung siya ay nabalisa sa akin.
Pagkatapos, ang iniisip na ako ay pa rin tulog, siya slipped tahimik mula sa kuwarto, at isang
instant mamaya Narinig ko ng isang matalim creaking na maaari lamang dumating mula sa mga hinges ng
sa harap na pinto.
SA up ako sa kama at rapped aking liyabe laban sa tren sa tiyak na ako ay
tunay na gising. Pagkatapos kinuha ko ang aking relos mula sa ilalim ng unan.
Ito ay ng tatlong sa umaga.
Ano sa lupa ay maaaring ang aking asawa ay paggawa sa bansa ang kalsada sa tatlong sa
umaga?
"Ako ay SA para sa tungkol sa dalawampung minuto nagiging ang bagay sa sa aking isip at sinusubukang
mahanap ang ilang mga posibleng paliwanag. Ang mas Akala ko, mas pambihirang
at hindi maipaliliwanag ito lumitaw.
Ako ay pa rin puzzling paglipas ng ito kapag narinig ko ang malumanay isara muli ang pinto, at ang kanyang
yapak pagdating up sa hagdan. "Saan sa mundo ka na, Effie? '
Ako nagtanong bilang siya ipinasok.
"Ibinigay niya ang isang marahas na simula at isang uri ng hingal sigaw kapag ako nagkausap, at ang sigaw na iyon at
simulan ligalig sa akin ang higit sa lahat ang natitira, nagkaroon ng isang bagay indescribably
nagkasala tungkol sa kanila.
Ang aking asawa ay palaging isang babae ng isang lantad, buksan ang likas na katangian, at ito ay ibinigay sa akin ng isang ginawin upang makita
ang kanyang slinking sa kanyang sariling silid, at umiiyak at wincing kapag ang kanyang sariling asawa nagkausap
sa kanya.
"Ka gising, Jack! 'Siya cried, na may nerbiyos tumawa.
'Bakit, naisip ko na walang mai-gising mo.'
"Saan ka na? '
Tinanong ko, mas mahigpit. "'Hindi ko magtaka na kayo ay nagulat,'
sinabi niya, at maaari ko makita na ang kanyang mga daliri ay nanginginig bilang siya undid ang fastenings
ng kanyang kapa.
'Bakit, hindi ko matandaan pagkakaroon tapos tulad ng isang bagay sa aking buhay bago.
Katotohanan ay na nadama ko na tila ako ay choking, at ay isang perpektong pag-asam para sa isang
Huminga ng sariwang hangin.
Tingin ko talaga na dapat kong desmayado kung hindi ako ay nawala out.
Ako stood sa pinto para sa isang ilang mga minuto, at ngayon ako ay lubos aking sarili muli. '
"Lahat ng mga oras na siya ay nagsasabi sa akin ang kwentong ito siya ay hindi kailanman isang beses tumingin sa aking
direksiyon, at ang kanyang tinig ay lubos hindi katulad ang kanyang mga karaniwang tones.
Ito ay maliwanag sa akin na siya ay nagsasabi kung ano ang maling.
Sinabi ko ang wala sa reply, ngunit naka aking mukha sa pader, sakit sa puso, sa aking isip
napuno ng isang thousand makamandag alinlangan at suspicions.
Ano ito na ang aking asawa ay concealing mula sa akin?
Saan ay siya ay sa panahon na kakaiba ekspedisyon?
Nadama ko na ang dapat kong walang kapayapaan hanggang Alam ko, at pa ko shrank mula sa humihingi kanyang
muli matapos sa sandaling siya ay sinabi sa akin kung ano ang maling.
Lahat ng mga natitirang ng gabi ko ay tossed at tumbled, framing teorya pagkatapos ng teorya, ang bawat isa ay
mas malamang kaysa sa huling.
"Ang dapat kong magkaroon nawala sa Lunsod araw na iyon, ngunit masyadong ako ay nabalisa sa aking isip na
na magbayad ng pansin sa mga bagay ng negosyo.
Aking asawa ay tila mapataob bilang aking sarili, at maaari kong makita mula sa maliit na pagtatanong
glances kung saan siya itinatago pagbaril sa akin na siya nauunawaan na ako disbelieved kanyang
pahayag, at na siya sa dulo ng kanyang wits 'kung ano ang gagawin.
Exchanged namin bahagya ng isang salita sa panahon ng almusal, at agad-agad pagkatapos ko
nagpunta para sa isang lakad, na maaaring sa tingin ko ang bagay sa ang sariwang hangin ng umaga.
"Pinuntahan ko tulad ng sa Crystal Palace, ginugol ng isang oras sa lugar, at pabalik sa
Norbury sa ala-una.
Ito ang nangyari na ang aking paraan kinuha sa akin nakalipas na ang kubo, at ako tumigil para sa isang instant na
tumingin sa mga bintana, at upang makita kung maaari ko maaabutan ang isang sulyap sa ang kakaibang mukha na
ay tumingin sa akin sa araw bago.
Bilang ko stood doon, isipin ang aking sorpresa, Mr Holmes, kapag ang pinto ng biglang binuksan at
aking asawa walked out.
"Ako ay struck pipi na may labis na pagtataka sa paningin ng kanyang; ngunit ang aking damdamin ay wala
sa mga na kung saan ay nagpakita sa kanilang sarili sa kanyang mukha kapag ang aming mga mata ay nakilala.
Siya tila para sa isang instant na nais upang umurong sa loob ng bahay sa muli; at pagkatapos,
nakikita kung paano inutil ang pagkatago lahat ay dapat, siya ang dumating pasulong, na may isang puting mukha
at takot mata na belied ang ngiti sa kanyang mga labi.
"Ah, Jack, kanyang sinabi, 'lang ako ay upang makita kung ko ng anumang tulong sa aming
bagong kapitbahay.
Bakit mo tumingin sa akin tulad na, Jack? Ikaw ay hindi galit sa akin? '
"Kaya, 'sinabi ko, ito ay kung saan ka nagpunta sa panahon ng gabi.'
"Ano ang ibig sabihin nito? 'Siya cried.
"Dumating ka dito. Ako ba nito.
Sino ang mga taong ito, na dapat mong bisitahin ang mga ito sa ganoong isang oras? '
"Hindi ko ay dito dati. '
"Paano maaari mong sabihin sa akin kung ano ang alam mo ay hindi totoo? '
Ako cried. 'Ang iyong napaka voice pagbabago habang ikaw ay nagsasalita.
Kapag mayroon ako kailanman nagkaroon ng isang lihim na mula sa iyo?
Dapat kong ipasok na kubo, at dapat ko probe sa bagay na ito sa ibaba. '
"Hindi, hindi, Jack, para sa kapakanan ng Diyos! 'Siya gasped, sa hindi mapigil na damdamin.
Pagkatapos, bilang ko approached ang pinto, siya seized aking manggas at pulled ako pabalik sa
nangagatal lakas. "Ko pamanhikan hindi mo gawin ito, Jack, siya
cried.
'Isumpa ko na ako sabihin mo ang lahat ng ilang araw, ngunit walang anuman kundi paghihirap ay maaaring dumating
ng ito kung ipasok mo na kubo. 'Pagkatapos, bilang sinubukan ko sa iling ang kanyang off, siya
clung sa akin sa isang siklab ng galit ng pagmamakaawa.
"Tiwala sa akin, Jack! 'Siya cried. Tiwala sa akin lamang ito isang beses.
Hindi mo ay magkakaroon sanhi upang Ikinalulungkot ito. Alam mo na hindi ko magkaroon ng isang lihim na
mula sa iyo kung ito ay hindi para sa iyong sariling kapakanan.
Ang aming buong buhay ay sa taya sa. Kung dumating ka home sa akin, ang lahat ay rin.
Kung lakas mo ang iyong paraan sa maliit na bahay na, lahat ay higit sa pagitan sa amin. '
"Nagkaroon tulad earnestness, tulad ng kawalan ng pag-asa, sa kanyang paraan na ang kanyang mga salita na naaresto sa akin,
at ako stood salawahan bago ang pinto. "Ako pinagkakatiwalaan mo sa isang kondisyon, at sa
isa kondisyon lamang, sinabi ko sa wakas.
'Ito ay na ang misteryo na ito pagdating sa isang dulo mula ngayon.
Ikaw ay sa kalayaan upang mapanatili ang iyong sikreto, ngunit kailangan mong pangako sa akin na magkakaroon ng
hindi gabi-gabi pagbisita, hindi doings na itinatago mula sa aking kaalaman.
Ako gustong kalimutan ang mga na lumipas kung ikaw ay pangako na magkakaroon ng
ay hindi higit pa sa hinaharap. '"ko ay siguraduhin na pinagkakatiwalaan mo sa akin,' siya
cried, na may isang malaking buntong-hininga ng kaluwagan.
Itataguyod nito tulad ng nais mong. Halika layo - naku, umalis sa bahay '.
"Pa batak sa aking manggas, siya ay humantong sa akin ang layo mula sa maliit na bahay.
Bilang namin nagpunta ako glanced sa likod, at nagkaroon na dilaw na nangingitim-ngitim mukha na nanonood sa amin sa labas ng
itaas na window. Ano ang link ay maaaring may pagitan na
nilalang at ang aking asawa?
O kung paano maaaring magaspang, magaspang na babae kanino ko ay nakita araw bago ay konektado sa
kanya?
Ito ay isang kakaibang palaisipan, at pa Alam ko na ang aking isip ay hindi maaaring malaman ang kadalian muli
hanggang ako ay malutas ito.
"Para sa dalawang araw pagkatapos nito ako nagtutulog sa bahay, at ang aking asawa ay lumitaw sa sumunod loyally sa pamamagitan ng
aming pagtutok, para sa, tulad ng alam ko, siya ay hindi lawlaw ng bahay.
Sa ikatlong araw, gayunpaman, ako ay nagkaroon ng sapat na katibayan na ang kanyang taimtim na pangako ay hindi
sapat na humawak ang kanyang bumalik mula sa lihim na impluwensiya kung saan Drew sa kanyang ang layo mula sa kanyang
asawa at ang kanyang tungkulin.
"Ako ay nawala sa bayan sa araw na iyon, ngunit ko ibinalik ng sa 2.40 sa halip na ang 3.36,
na ang aking karaniwang tren. Tulad ng aking pinasok ang bahay katulong bumangga sa
ang hall na may startled mukha.
"Saan ang iyong maestra? Ko nagtanong.
"Sa tingin ko na siya ay nawala para sa isang lakad, 'siya nasagot.
"Ang aking isip ay agad napuno ng hinala.
Ako rushed sa itaas na palapag upang tiyakin na siya ay hindi sa bahay.
Bilang ako ay kaya ko ang nangyari sa sulyap ng isa ng ang itaas na window, at nakita ang dalaga sa
kanino lang ako ay nagsasalita na tumatakbo sa buong patlang sa direksyon ng
Pagkatapos ng kurso Nakita ko kung ano mismo ang lahat ng ito nilalayong.
Ang aking asawa ay wala na doon, at ay nagtanong lingkod tumawag sa kanya kung dapat kong bumalik.
Tingling sa galit, ako ang rushed down at minadali sa kabuuan, tinutukoy upang tapusin ang
bagay na isang beses at magpakailanman.
Nakita ko ang aking asawa at ang dalaga hurrying bumalik kasama ang lane, ngunit hindi ko ay itigil na magsalita
sa kanila. Sa kubo itabi ang lihim na
paghahagis ng isang anino sa higit sa aking buhay.
Vowed ko na, dumating kung ano ang maaaring, dapat ito ng isang lihim na hindi na.
Hindi ko kahit na magpatumba kapag naabot ko ito, ngunit nakabukas ang hawakan at rushed sa
daanan.
"Ito ay ang lahat pa rin at tahimik sa lupa ang sahig.
Sa kusina takure isang awit sa apoy, at isang malaking itim na cat maglatag nakapulupot up
sa basket; ngunit may ay hindi mag-sign ng babae na kanino ako ay may nakita bago.
Ako tumakbo sa iba pang mga kuwarto, ngunit pantay ito ay desyerto.
Pagkatapos rushed up ako sa hagdan, lamang upang mahanap ang dalawang iba pang mga kuwarto walang laman at na-desyerto sa
tuktok.
Walang isa sa lahat sa buong bahay. Ang kasangkapan at mga larawan ay sa mga pinaka-
karaniwang at bulgar na paglalarawan, i-save sa isa kamara sa window kung saan ako ay
nakita ang kakaibang mukha.
Iyon ay komportable at matikas, at ang lahat ng aking mga suspicions rosas sa isang mabangis mapait
apoy kapag Nakita ko na sa ang mantelpiece stood ng isang kopya ng isang buong haba ng litrato ng
aking asawa, na kung saan ay kinuha sa aking kahilingan tatlong buwan lamang ang nakalipas.
"Ako nagtutulog mahaba sapat upang tiyakin na bahay ay ganap na walang laman.
Pagkatapos kaliwa ko ito, ang pakiramdam ng isang timbang sa aking puso tulad ng hindi ko ay bago ay.
Ang aking asawa ay dumating sa bulwagan ng bilang na aking pinasok sa aking bahay; ngunit masyadong ako ay nasaktan at galit sa
makipag-usap sa kanya, at panunulak nakaraang kanyang, na aking ginawa ang aking paraan sa aking pag-aaral.
Sinundan niya sa akin, gayunpaman, bago ko isara ang pinto.
"'Ako Pasensiya na ko sinira ang aking pangako, Jack, sinabi niya;' ngunit kung alam mo ang lahat ng mga
pangyayari ako ba na nais mong patawarin mo ako. '
"Sabihin sa akin lahat, pagkatapos, sinabi I.
"Hindi ko, Jack, hindi ko, siya cried.
"Hangga't hindi mo sabihin sa akin na ito ay na nakatira sa kubo na, at ito ay
kanino mo bibigyan ng litrato na, mayroong hindi maaaring anumang pagtitiwala sa pagitan ng sa amin,
sinabi ko, at paglabag ang layo mula sa kanyang, ako ay umalis sa bahay.
Iyon ay kahapon, Mr Holmes, at hindi ko pa nakikita sa kanya dahil, o ko malalaman kung anumang bagay
ang higit pa tungkol sa sa kakaiba negosyo na ito.
Ito ay ang unang anino na dumating sa pagitan natin, at kaya ito ay inalog sa akin na ako
hindi kung ano ang dapat kong gawin para sa pinakamahusay na.
Biglang ito umaga ito naganap sa akin na ikaw ay ang tao na payuhan sa akin, kaya ko
mayroon minadali sa iyo sa ngayon, at ilagay ko sa aking sarili ng kawalang pangingimi sa iyong mga kamay.
Kung may anumang punto na hindi ko ginawa malinaw, magdasal tanong sa akin tungkol dito.
Subalit, higit sa lahat, sabihin sa akin mabilis kung ano ang am kong gawin, para sa paghihirap na ito ay higit pa kaysa sa maaari kong
bear. "
Holmes at ako ay nakinig sa sukdulan interes sa pambihirang statement na ito,
na kung saan ay naihatid sa maalog, sira na fashion ng isang tao na nasa ilalim ng
impluwensiya ng matinding damdamin.
Aking kasamahan SA tahimik para sa ilang oras, sa kanyang baba sa kanyang kamay, nawala sa naisip.
"Sabihin mo sa akin," sabi niya sa wakas, "maaari mong pasumpain na ito ay mukha ng isang tao kung saan mo
Nakita sa window? "
"Sa bawat oras na Nakita ko ito ako ay ilang distansya ang layo mula dito, upang ito ay
imposible para sa akin upang sabihin. "" Tila, gayunpaman, ay
disagreeably impressed sa pamamagitan ng ito. "
"Ito ay tila ng isang artipisyal na kulay, at upang magkaroon ng isang kakaibang tigas tungkol sa
mga tampok. Kapag ako approached, ito vanished sa isang
haltak. "
"Gaano katagal ito dahil ang iyong asawa ay nagtanong sa iyo para sa isang daang pounds?"
"Halos dalawang buwan." "Nakarating na ba kayo nakita ng isang litrato ng kanyang
unang asawa? "
"Walang; nagkaroon isang malaking sunog sa Atlanta napaka ilang sandali pagkatapos ng kanyang kamatayan, at lahat ng kanyang mga papeles
ay nawasak. "" At pa niya ng isang sertipiko ng kamatayan.
Sabihin mo na nakita mo ito. "
"Oo; siya nakuha ng isang dobleng pagkatapos ng apoy" "Hindi mo kailanman matugunan ang anumang isa na alam sa kanya sa
America? "" Hindi. "
"Hindi siya kailanman makipag-usap ng revisiting ang lugar?"
"Hindi" "O makakuha ng mga titik mula dito?"
"Hindi."
"Salamat. Dapat kong pag-isipan ang bagay ng isang
kaunti na ngayon. Kung kubo na ngayon ang permanenteng desyerto
maaari naming magkaroon ng ilang mga kahirapan.
Kung, sa kabilang banda, bilang ko magarbong ay mas malamang, ang mga inmates ay Warned ng iyong
darating, at kaliwa bago ipinasok mo kahapon, pagkatapos ay maaari sila ay bumalik ngayon, at
dapat naming i-clear ang lahat ng ito up madali.
Hayaan ako payuhan sa iyo, at pagkatapos, upang bumalik sa Norbury, at upang masuri ang mga bintana ng
kubo muli.
Kung mayroon kang dahilan sa naniniwala na ito ay pinaninirahan, hindi na puwersa sa iyong paraan sa, ngunit
magpadala ng telegrama sa aking kaibigan at ako.
Namin ay dapat sa iyo sa loob ng isang oras ng pagtanggap nito, at dapat kami sa lalong madaling panahon
sa ilalim ng negosyo. "" At kung ito ay pa rin walang laman? "
"Sa kasong iyon ay ako dumating sa-kinabukasan at makipag-usap ito sa iyo.
Magandang-sa pamamagitan ng, at, higit sa lahat, huwag mabalisa hanggang sa alam mo na mo talagang magkaroon ng isang dahilan para sa
ito. "
"Ako takot na ito ay isang masamang negosyo, Watson," sinabi ng aking mga kasamahan, bilang siya ay nagbalik
pagkatapos na kasama Mr Grant Munro sa ang pinto.
"Ano ang gagawin mo sa mga ito?"
"Nagkaroon ng pangit na tunog," ko nasagot. "Oo. May pangunguwalta sa pamamagitan ng pananakot sa ito, o ako magkano
nagkakamali. "" At na ang blackmailer? "
"Well, ito ay dapat na ang nilalang na buhay sa lamang komportable silid sa lugar, at
ay may sa kanyang litrato sa itaas ng kanyang pugon.
Sa aking salita, Watson, mayroong isang bagay talagang kaakit-akit ang tungkol sa na nangingitim-ngitim mukha sa
ang window, at ako ay hindi magkaroon ng nasagot ang kaso para sa mga mundo. "
"Ikaw ay may isang teorya?"
"Oo, isang pansamantalang isa. Subalit dapat kong mabigla kung ito ay hindi
palabasin na tama. Ang unang asawa ito babae ay sa na
maliit na bahay. "
"Bakit tingin mo ito?" "Paano pa ang maaari naming ipaliwanag ang kanyang ulol
bakla na ang kanyang ikalawang isa ay hindi dapat ipasok ito?
Ang mga katotohanan, bilang ko basahin ang mga ito, ay isang bagay tulad nito: Ang mga babae na ito ay may-asawa sa
America.
Kanyang asawa binuo ng ilang mga may poot katangian; o ay dapat namin sabihin na siya
kinontrata ilang nakaririmarim na sakit, at naging isang ketongin o ng isang sira-sira?
Siya ay lilipad mula sa kanya sa wakas, bumalik sa England, pagbabago ng kanyang pangalan, at nagsimulang kanyang
buhay, bilang siya tingin, muli.
Siya ay kasal na tatlong taon, at naniniwala na ang kanyang posisyon ay lubos na ligtas,
pagkakaroon ng ipinapakita ang sertipiko ng kamatayan ng ilang mga tao na may pangalan siya ay ang kanyang asawa
ipinapalagay, kapag biglang kanyang kinaroroonan ay
natuklasan sa pamamagitan ng kanyang unang asawa, o, maaari naming ipagpalagay na, sa pamamagitan ng ilang mga walang konsiyensya babae na may
naka-attach sarili sa ang di-wastong. Isulat nila sa asawa, at takutin upang
darating at ilantad ang kanyang.
Siya ay humihingi para sa isang daang pounds, at endeavors bumili ang mga ito off.
Dumating ito sa kulob ng ito, at kapag ang asawa ang mentions casually sa ang asawa na
may mga bagong comers sa kubo na ang, alam niya sa ilang mga paraan na sila ay kanyang
pursuers.
Naghihintay siya hanggang ang kanyang asawa ay natutulog, at pagkatapos ay siya rushes down sa pagsusumakit sa
manghimok sa kanila na iwan ang kanyang sa kapayapaan.
Ang pagkakaroon walang tagumpay, siya ang napupunta muli sa susunod na umaga, at ang kanyang asawa ay nakakatugon sa kanya, bilang siya
ay sinabi sa amin, bilang siya ay dumating out.
Siya ay pangako sa kanya hindi upang pumunta doon muli, ngunit dalawang araw pagkatapos-asa
pagkuha mapupuksa ng mga kakila-kilabot na mga kapitbahay ay masyadong strong para sa kanya, at siya ginawa ng isa pang
pagtatangka, pagkuha sa kanyang ang
litrato na kung saan ay marahil ay demanded mula sa kanya.
Sa gitna ng interbiyu katulong rushed in upang sabihin na master ay dumating
bahay, na kung saan ang asawa, alam na siya dumating tuwid down sa ang kubo,
minadali ang inmates sa likod na pinto,
sa growb ng mga pir-puno, marahil, na kung saan ay nabanggit bilang nakatayo malapit.
Sa ganitong paraan niya natagpuan ilagay ang desyerto.
Dapat ko napaka nagulat, gayunpaman, kung ito ay pa rin kaya kapag siya reconnoitres ito sa ganitong
gabi. Ano sa tingin ninyo ng aking mga teorya? "
"Ito ay ang lahat ula."
"Ngunit hindi bababa sa ito ay sumasaklaw sa lahat ng ng mga katotohanan. Kapag ang mga bagong katotohanan dumating sa ating kaalaman na
ay hindi maaaring sakop sa pamamagitan ng ito, ito ay oras na sapat upang muling isaalang-alang ito.
Maaari naming gawin ang walang higit pa hanggang sa kami ay may isang mensahe mula sa aming mga kaibigan sa Norbury. "
Ngunit kami ay hindi isang matagal na maghintay para sa.
Ito ay dumating lamang namin ay tapos na ang aming tea.
"Ang kubo ay pa rin tenanted," ito sinabi. "Mayroon nakita ang mukha muli sa window.
Will matugunan ang pitong otso ng tren, at tumagal ng walang hakbang hanggang sa dumating ka. "
Siya ay naghihintay sa platform na kapag kami stepped out, at maaari naming makita sa liwanag
ng mga lamp sa istasyon na siya ay masyadong maputla, at katal na may pagtatalo.
"Sila pa rin doon, Mr Holmes," sabi niya, pagtula ang kanyang kamay nang husto sa aking kaibigan
manggas. "Nakita ko ang ilaw sa kubo bilang ako ay dumating
pababa.
Dapat tayo na lang ito ngayon isang beses at para sa lahat. "" Ano ang iyong plano, pagkatapos? "Nagtanong Holmes, tulad ng
siya walked down ang madilim tree-may linya na kalye. "Ako pagpunta sa puwersa ang aking paraan sa at makita para sa
sarili ko na sa bahay.
Nais ko na parehong na doon bilang saksi. "" Medyo Ikaw ay tinutukoy upang gawin ito, sa
kulob ng babala ng iyong asawa na ito ay mas mahusay na hindi mo dapat na malutas ang
misteryo? "
"Oo, ako tinutukoy." "Well, tingin ko na ikaw ay sa kanan.
Ang katotohanan Anumang ay mas mahusay kaysa sa malabo duda. Mas mahusay na namin ay sabay-sabay.
Siyempre, legal, kami ay paglalagay ng ating sarili hopelessly sa maling; ngunit ko
palagay na ito ay katumbas ng halaga. "
Ito ay isang madilim na gabi, at isang manipis na ulan na nagsimula sa pagkahulog namin naka mula sa mataas na
daan sa isang makitid na daanan, malalim pinaghukay-hukayin, sa mga hedges sa alinman sa bahagi.
Ginoong Grant Munro hunhon impatiently forward, gayunpaman, at na namin stumbled pagkatapos sa kanya bilang pinakamahusay na
namin.
"May ay ang mga ilaw ng aking bahay," siya murmured, na tumuturo sa isang kumislap-kislap sa mga
puno. "At dito ay ang kubo kung saan ako pagpunta
upang ipasok. "
Naka kami ng isang sulok sa lane bilang siya pigilan, at nagkaroon ng gusali na malapit sa tabi sa amin.
Isang dilaw na bar na bumabagsak sa buong black foreground ay nagpakita na ang pinto ay hindi
medyo nakasara, at isang window sa itaas na kuwento ay nang maliwanag iluminado.
Bilang namin tumingin, nakita natin ang isang madilim na lumabo paglipat sa buong bulag.
"Walang nilalang na!" Cried Grant Munro.
"Maaari mong makita para sa inyong sarili na ang ilang isa ay may.
Ngayon sundin sa akin, at dapat namin sa lalong madaling panahon kung ang lahat. "
Kami approached ang pinto; ngunit biglang babae lumitaw ng anino at stood
sa golden subaybayan ng lampara-light.
Hindi ko makita ang kanyang mukha sa kadiliman, ngunit ang kanyang armas ay thrown mula sa isang saloobin
ng pagsamo. "Para sa Diyos alang-alang, ay hindi Jack!" Siya cried.
"Ako ay may isang sagimsim na nais mong dumating ngayong gabi.
Isipin mas mahusay sa mga ito, mahal! Tiwala sa akin muli, at hindi ka magkakaroon
sanhi upang Ikinalulungkot ito. "
"Ako pinagkakatiwalaang ka masyadong mahaba, Effie," siya cried, mahigpit.
"Iwanan ko! Ako dapat pumasa ka.
Aking mga kaibigan at ako ay pagpunta sa tumira ang bagay na ito nang isang beses at magpakailanman! "
Siya hunhon kanyang sa isang bahagi, at sinundan namin ang malapit na matapos siya.
Bilang siya threw pinto nakabukas ang isang matandang babae na tumakbo sa harap niya at sinubukan sa bar ng kanyang
daanan, ngunit siya thrust kanyang likod, at instant isang pagkatapos namin lahat sa
hagdan.
Grant Munro rushed sa maliwanag na silid sa itaas, at hindi na namin ipinasok sa kanyang takong.
Ito ay isang cosey, well-kagamitang apartment, na may dalawang mga Kandila nasusunog sa table at
dalawang sa ang mantelpiece.
Sa sulok, pagyuko sa isang mesa, may SA kung ano ang lumitaw na maging isang maliit na batang babae.
Ang kanyang mukha ay naka-layo namin ipinasok, ngunit maaari naming makita na siya ay bihis sa isang pulang
sutana, at na siya ay mahaba puting guwantes sa.
Bilang siya whisked ikot sa amin, nagbigay ako ng isang sigaw ng sorpresa at katakutan.
Ang mukha na kung saan siya naka patungo sa amin ay ang strangest na nangingitim-ngitim na mapusyaw na kulay, at ang mga tampok
ay ganap na malaya ng anumang expression.
Isang instant mamaya misteryo ay ipinaliwanag.
Holmes, na may isang tumawa, lumipas ang kanyang kamay sa likod ng tainga ng bata, ang mask ng isang peeled off
mula sa kanyang mukha, at nagkaroon ng isang maliit na itim ng karbon Negrong babae, sa lahat ng kanyang
puting mga ngipin kumikislap sa libangan sa aming mga nagtaka nang labis mukha.
Burst out ako tumatawa, sa labas ng pakikiramay sa kanyang pagsasaya; ngunit Grant Munro stood
nakapako, sa clutching kanyang kamay ng kanyang lalamunan.
"Aking Diyos!" Siya cried.
"Ano ang maaari ang kahulugan ng mga ito?" "Ko *** sabihin sa iyo ang kahulugan ng nito," cried
babae, pag-aayos sa kuwartong may isang mapagmataas, set na mukha.
"Ikaw ay sapilitang sa akin, laban sa aking sariling paghatol, sabihin sa iyo, at ngayon ay kailangan naming parehong
gawin ang mga pinakamahusay na mga ito. Ang aking asawa ay namatay sa Atlanta.
Survived ang aking anak. "
"Ang inyong anak?" Siya Drew ng isang malaking laket pilak mula sa kanyang
suso. "Hindi ka na nakita ito bukas."
"Naintindihan ko na hindi ito buksan."
Siya baliw isang spring, at sa harap hinged bumalik.
Nagkaroon ng isang larawan sa loob ng isang tao strikingly guwapo at intelligent na-
hinahanap, ngunit nagdadala ng mga maliwanag na mga palatandaan sa kanyang mga tampok ng kanyang African pinagbuhatan.
"Iyon ay John Hebron, ng Atlanta," sabi ni babae ang, "at isang nobler tao ay hindi kailanman walked ang
lupa.
Pinutol ko ang aking sarili mula sa aking lahi upang pakasalan siya, ngunit hindi kailanman isang beses na habang siya nakatira ay
Ko para sa isang instant Ikinalulungkot ito. Ito ay ang aming kasawian na ang aming lamang na bata
kinuha pagkatapos kanyang mga tao kaysa sa minahan.
Ito ay madalas na ang gayon sa mga tulad tugma, at maliit na Lucy ay mas malayo kaysa kailanman ama ang kanyang
ay. Ngunit madilim o makatarungang, siya ay aking sariling mahal na maliit
girlie, at mga alagang hayop ng kanyang ina. "
Ang maliit na nilalang na tumakbo sa kabuuan sa salita at nestled up laban sa damit ng pangbabae.
"Kapag kaliwa ko sa kanya sa Amerika," siya patuloy na, "ito ay lamang dahil ang kanyang kalusugan
ay mahina, at baguhin ang maaaring gawin ng kanyang pinsala.
Siya ay ibinigay sa pangangalaga ng isang tapat na babae scotch na isang beses ay ang aming lingkod.
Hindi kailanman para sa isang instant ay kong managinip ng disowning sa kanya bilang aking anak.
Ngunit kapag pagkakataon threw sa aking paraan, Jack, at natutunan ko sa pag-ibig sa iyo, ako ay feared upang sabihin sa
tungkol sa aking anak. Diyos patawarin mo ako, ako feared na dapat nawala ko
mo, at ako ay hindi ang tapang upang sabihin sa iyo.
Ako ay upang pumili sa pagitan mo, at sa aking kahinaan na ako naka-layo mula sa aking sariling maliit
girl.
Para sa mga tatlong taon ko itinatago ang kanyang pagkakaroon ng isang lihim na mula sa iyo, ngunit na aking narinig mula sa
nars, at alam ko na ang lahat ay maayos sa kanyang.
Sa huling, gayunpaman, may dumating ng isang napakalaki pagnanais upang makita ang mga bata sabay
higit pa. Ako struggled laban dito, ngunit sa walang kabuluhan.
Kahit na alam ko ang panganib, ako tinutukoy na magkaroon ng bata sa, kung ito ay ngunit para sa isang
ilang linggo.
Ako ay nagpadala ng isang daang pounds sa nars, at ibinigay ko ang kanyang mga tagubilin tungkol sa kubo,
kaya na siya ay maaaring dumating bilang isang kapwa, nang walang aking paglitaw sa anumang paraan
konektado sa kanya.
Hunhon ko ang aking pag-iingat sa ngayon bilang mag-order sa kanya upang panatilihin ang mga bata sa bahay habang
sa araw, at upang pagtakpan ang kanyang maliit na mukha at mga kamay upang na kahit yaong maaaring
makita ang kanyang sa window ay hindi dapat pagtsismisan
tungkol sa may isang itim na bata sa kapitbahayan.
Kung ako ay mas maingat maaaring ko ay mas matalino, ngunit ako ay kalahati mabaliw sa
takot na dapat mong malaman ang katotohanan.
"Ito ay sa iyo na sinabi sa akin unang na kubo ay abala.
Ang dapat kong naghintay para sa umaga, ngunit hindi ko pagtulog para sa kaguluhan, at ito sa
huling ko slipped out, alam kung paano mahirap ito ay sa gising mo.
Subalit na nakita mo ako pumunta, at na ang simula ng aking mga troubles.
Susunod na araw na nagkaroon ka ng aking lihim sa iyong awa, ngunit matenakan refrained mula sa pursuing iyong
samantalahin.
Tatlong araw mamaya, gayunpaman, ang mga nars at anak lamang lamang escaped mula sa likod na pinto
habang ikaw ay rushed in sa harap.
At ngayon sa-gabi mo sa wakas kung lahat, at kong tanungin sa iyo kung ano ang upang maging sa amin, ang aking anak
at sa akin? "Siya clasped ang kanyang mga kamay at naghintay para sa isang
answer.
Ito ay isang mahabang sampung minuto bago Grant Munro sinira ang katahimikan, at kapag ang kanyang
answer ay dumating sa ito ay isa na kung saan pag-ibig ko sa tingin.
Siya lifted sa maliit na bata, kissed kanyang, at pagkatapos, pa rin dala ang kanyang, siya gaganapin ang kanyang iba pang
kamay sa kanyang asawa at naka patungo sa pinto.
"Maaari naming makipag-usap ito sa mas comfortably sa bahay," sabi niya.
"Ako hindi isang magandang tao, Effie, ngunit tingin ko na ako ng isang mas mahusay na isa kaysa mayroon kang
ibinigay sa akin ng credit para sa pagiging. "
Holmes at ako ay sumunod sa kanila pababa ang daan, at sa aking kaibigan na plucked sa bilang namin ang aking manggas
dumating out. "Sa tingin ko," sabi niya, "na dapat namin ng
mas maraming paggamit sa London kaysa sa Norbury. "
Hindi isa pang salita ay siya sabihin ng kaso hanggang sa huli na gabi, kapag siya ay nagiging
ang layo, sa kanyang maliwanag kandila, para sa kanyang kwarto.
"Watson," sabi niya, "kung ito ay dapat kailanman hampasin mo na ako ng isang maliit na higit sa-
tiwala sa aking mga kapangyarihan, o pagbibigay ng mga mas mababa ng puson sa isang kaso kaysa sa nararapat, mabait
ibulong 'Norbury' sa aking mga tainga, at ako ay dapat na walang hanggan nagpapasalamat sa inyo. "
>
Adventure III. Klerk Ang Stock-Broker ay
Ilang sandali matapos ang aking kasal ako ay bumili ng isang koneksyon sa distrito Paddington.
Lumang Mr Farquhar, mula sa kanino ko binili ito, ay sa isang beses isang mahusay na pangkalahatang
pagsasanay; ngunit ang kanyang edad, at isang hirap ng likas na katangian ng St Vitus sayaw mula sa kung saan
siya pinagdudusahan, ay napaka thinned ito.
Publiko ay hindi unnaturally napupunta sa prinsipyo na siya na pagalingin iba
dapat sarili kabuuan, at mukhang hindi nagugustuhan sa nakakalunas kapangyarihan ng tao na ang sarili
kaso ay lampas ang abot ng kanyang mga gamot.
Kaya bilang weakened ang aking hinalinhan kanyang tinanggihan ang practice, hanggang kapag binili ko
ito mula sa kanya ito ay mas mababa mula sa 1,200 sa kaunti pa kaysa sa tatlong daan sa isang taon.
Ako ay may confidence, gayunpaman, sa aking sariling mga kabataan at lakas, at ay kumbinsido na sa isang
ilang taon na alalahanin ay yumayabong gaya ng dati.
Para sa mga tatlong buwan pagkatapos ng pagkuha sa ibabaw ng pagsasanay na ako ay pinananatiling masyadong malapit sa trabaho,
at nakita kaunti ng aking kaibigan sa Sherlock Holmes, para sa ako ay masyadong abala upang bisitahin ang Baker
Street, at siya bihira nagpunta kahit saan i-save ang kanyang sarili sa propesyonal na negosyo.
Ako ay nagulat, samakatuwid, kung kailan, isang umaga sa Hunyo, bilang ko SA pagbabasa ng
British Medical Journal pagkatapos ng almusal, Narinig ko ng singsing sa kampanilya, na sinundan ng
mataas, medyo palirit tones ng voice ng aking lumang kasamahan.
"Ah, aking mahal Watson," sabi niya, striding sa kuwarto, "Ako napaka delighted upang makita ang
sa iyo!
Pinagkakatiwalaan ko na ang Mrs Watson ay ganap na mababawi mula sa lahat ng maliit na mga excitements
konektado sa aming mga pakikipagsapalaran ng mga Mag-sign ng Apat. "
"Salamat sa iyo, kami ay parehong napakahusay," sabi ko, katal sa kanya mabait sa pamamagitan ng kamay.
"At Umaasa ako, din," siya patuloy na, upo sa tumba-upuan, "na ang nagmamalasakit
ng medikal na pagsasanay ay hindi ganap na obliterated ng interes kung saan mo ginamit upang
kumuha sa ang aming maliit ng deduksyon na mga problema. "
"Sa laban," Ako sumagot, "ito ay lamang huling gabi na ako ay naghahanap ng higit sa aking lumang
mga tala, at classifying ang ilan sa aming mga nakaraang resulta. "
"May tiwala ako na hindi mo isaalang-alang ang iyong koleksyon sarado."
"Hindi sa lahat. Ang dapat kong nais walang mas mahusay kaysa sa na magkaroon ng
ilang ang nalalaman ng nasabing mga karanasan. "
"-Araw, halimbawa?" "Oo, ang-araw, kung gusto mo."
"At bilang malayo off bilang Birmingham?" "Tiyak, kung nais mo ito."
"At ang practice?"
"Ko kapag ang aking kapwa niya mapupunta. Siya ay laging handa na upang gumana ang utang. "
"Ha! Walang maaaring maging mas mahusay, "sabi ni Holmes, nakahilig bumalik sa kanyang upuan at hinahanap
keenly sa akin mula sa ilalim ng kanyang kalahating sarado lids.
"Malasahan ko na ikaw ay may karamdaman kani-kanina lamang.
Summer colds ay palaging isang maliit na sinusubukan. "" Ako ay nakakulong sa bahay sa pamamagitan ng isang mahigpit
ginawin para sa tatlong araw huling linggo.
Akala ko, gayunpaman, na ako ay palayasin off ang bawat bakas ng mga ito. "
"Kaya ikaw ay may. Itsura ninyo napaka matatag. "
"Paano, pagkatapos, ay alam mo sa mga ito?"
"Ang aking mahal kapwa, alam mo ang aking mga pamamaraan." "Ikaw deduced ito, pagkatapos?"
"Tiyak na." "At mula sa kung ano?"
"Mula sa iyong mga tsinelas."
Glanced down ko sa bagong patent leathers na ako ay may suot.
"Paano sa lupa -" ako nagsimula, ngunit Holmes sumagot sa aking tanong bago ito ay tatanungin.
"Ang iyong mga tsinelas ay bago," siya sinabi.
"Hindi mo maaaring mayroon pa ng mas madami kaysa sa isang ilang linggo.
Ang mga soles na kung saan ikaw ay sa sandaling ito na nagtatanghal sa akin ay bahagyang pinaso.
Para sa isang sandali Akala ko may basa at nai-burn sa ang pagpapatayo.
Ngunit malapit sa instep doon ay isang maliit na pabilog na apa ng papel sa tagapagbili ng
heroglipiko sa ito.
Mamasa-masa ay siyempre inalis ito. Mayroon ka, pagkatapos, ay upo sa iyong mga paa
nakabuka sa ang sunog, kung saan ang tao ng isang bahagya gawin kahit na sa kaya basa na Hunyo ng ito kung
siya ay sa kanyang buong kalusugan. "
Tulad ng lahat Holmes pangangatwiran bagay tila simple mismo kapag ito ay isang beses
naipaliwanag. Siya basahin ang mga naisip sa aking mga tampok, at
ang kanyang ngiti ay isang mabahiran ng kapaitan.
"Ako ay natatakot na ko sa halip magbigay sa aking sarili ang layo kapag ko kung," sabi niya.
"Mga Resulta nang walang dahilan ay mas kahanga-hanga.
Ikaw ay handa na upang makarating sa Birmingham, pagkatapos? "
"Tiyak. Ano ang kaso? "
"Ikaw ay marinig ang lahat ng ito sa tren. Ang aking client ay labas sa isang apat na-wiler.
Maaari mong dumating nang sabay-sabay? "
"Sa isang instant." Ako nagsulat ng tala sa aking kapit-bahay, rushed
sa itaas na palapag upang ipaliwanag ang mga bagay sa aking asawa, at sumali Holmes sa pinto-step.
"Ang iyong kapwa ay isang doktor," sabi niya, nodding sa tanso ang plate.
"Oo; siya bumili ng isang pagsasanay bilang ko." "Ng isang lumang-itinatag"?
"Lamang ang parehong bilang minahan.
Ang parehong ay kailanman dahil ang mga bahay ay binuo. "
"Ah! Pagkatapos ba kayong hold sa mga pinakamahusay na ng dalawang. "
"Sa tingin ko ko.
Ngunit kung paano mo malaman? "" Sa pamamagitan ng ang mga hakbang, ang aking batang lalaki.
Pagod iyo ay tatlong pulgada mas malalim kaysa sa kanyang.
Subalit ito ginoo sa taksi ay ang aking client, Mr Hall Pycroft.
Payagan ang sa akin na kitang ipakilala sa kanya. Mamalo iyong kabayo, taksista, para lamang namin
lamang ang oras sa catch ang aming tren. "
Ang tao na kanino natagpuan ko sa aking sarili nakaharap ay isang mahusay na binuo, sariwang-complexioned kabataan
kapwa, sa isang lantad, matapat na mukha at ang isang bahagyang, sariwa, dilaw na bigote.
Siya wore isang napaka-makintab trumpo at isang masinop na suit ng matino black, na ginawa sa kanya tumingin
kung ano siya ay - isang smart City batang tao, ng klase na nilagyan ng label na cockneys, ngunit
na bigyan kami ng aming mga regiments byak volunteer,
at na i-out sa mas pinong mga ATLETA at sportsmen kaysa anumang katawan ng mga tao sa mga
isla.
Kanyang bilog, namumula mukha ay natural na puno ng mga cheeriness, ngunit ang mga sulok ng kanyang bibig
tila sa akin upang pulled down sa isang kalahating-nakakatawa na pagkabalisa.
Ito ay hindi, gayunman, hanggang sa aming lahat sa isang unang-class na karwahe at maayos na makapagsimula sa
ang aming paglalakbay sa Birmingham na ako ay magagawang upang malaman kung ano ang problema ay kung saan ay
hinimok siya sa Sherlock Holmes.
"Mayroon kaming isang malinaw na tumakbo dito ng pitumpu minuto," Holmes remarked.
"Nais kong sa iyo, Mr Hall Pycroft, upang sabihin sa aking kaibigan ang iyong napaka-kagiliw-giliw na karanasan
nang eksakto tulad ng sinabi ito sa akin, o sa mas detalyado kung maaari.
Ito ay sa paggamit sa akin upang muling marinig ang sunod ng mga kaganapan.
Ito ay isang kaso, Watson, na maaaring patunayan na magkaroon ng isang bagay sa loob nito, o maaaring patunayan na magkaroon ng
walang, ngunit kung saan, hindi bababa sa, ay nagtatanghal ng mga hindi pangkaraniwang at katuwa mga tampok na
bilang mahal na sa iyo bilang sila ay sa akin.
Ngayon, Mr Pycroft, hindi ko dapat matakpan muli. "
Ang aming batang kasamahan tumingin sa akin sa isang kutitap sa kanyang mata.
"Ang pinakamasama ng kuwento ay," sinabi niya, "na ipakita ko sa aking sarili bilang tulad ng isang confounded tanga.
Siyempre ay maaaring ito gumagana ang lahat ng mga karapatan, at hindi ko nakita na maaari kong nagawa kung hindi man;
ngunit kung nawala ko ang aking kuna at makakuha ng walang kapalit ay pakiramdam ko kung ano ang isang malambot
Johnnie ako ay.
Hindi ako magandang bida, Dr Watson, ngunit ito ay tulad nito sa akin:
"Ginamit ko na magkaroon ng kuwartel sa Coxon & Woodhouse ng, ng Gardens Draper, ngunit sila
ay ipaalam sa maaga sa tagsibol sa pamamagitan ng Venezuelan pautang, bilang walang duda tandaan mo,
at dumating pangit ng manggagapas.
Ako ay sa kanila ang limang taon, at lumang Coxon ay nagbigay sa akin ng isang sa nakagugulat ang magandang testimonial
kapag ang bagsak ang dumating, ngunit ng kurso namin clerks ay lahat naka natatangay ng agos, ang dalawampu't-
pitong na sa amin.
Sinubukan kong dito at sinubukan doon, ngunit mayroong maraming ng iba pang mga chaps sa parehong mag-ipon ng
aking sarili, at ito ay isang perpektong hamog na nagyelo para sa isang mahabang panahon.
Ako ay pagkuha ng tatlong pounds sa isang linggo sa Coxon ay, at ako ay naka-save tungkol sa setenta ng
mga ito, ngunit ako sa lalong madaling panahon nagtrabaho ang aking paraan sa pamamagitan ng na at sa kabilang dulo.
Ako ay medyo sa dulo ng aking mga suga sa wakas, at maaari bahagya mahanap ang mga selyo sa
answer ang mga advertisement o ang mga envelopes sa stick ang mga ito sa.
Ako ay pagod out ang aking mga bota paddling up mga hagdan ng office, at ako ay tila tulad ng malayo mula sa
ng isang kuwartel gaya ng dati.
"Sa huling Nakita ko ang isang bakante sa Mawson & Williams ay, ang mahusay na stock broking firm sa
Lombard Street.
Maglakas-loob ko sabihin ang EC Ay hindi magkano sa iyong linya, ngunit maaari kong sabihin sa iyo na ito ay tungkol sa
richest bahay sa London. Ang advertisement Ang ay masasagot sa pamamagitan ng
sulat lamang.
Ipinadala ko sa aking mga testimonial at application, ngunit walang bababa asa ng pagkuha ito.
Bumalik dumating ng isang sagot sa pamamagitan ng bumalik, na nagsasabi na kung Gusto ko ay lilitaw sa susunod na Lunes maaari kong kumuha
sa aking bagong tungkulin sa isang beses, na ang aking hitsura ay kasiya-siya.
Walang nakakaalam kung paano ang mga bagay na ito ay nagtrabaho.
Ang ilang mga tao sabihin na manager lamang plunges ang kanyang kamay sa magbunton at tumatagal
ang unang na dumating. Paano't paano man ito ay ang aking mga panahon ng maliksing buhay ng oras na iyon, at ako
hindi kailanman nais na huwag mag-mas mahusay na nalulugod.
Tornilyo ng kalahating kilong sa isang linggo bumangon, at ang mga tungkulin sa lamang tungkol sa parehong sa Coxon ay.
"At ngayon, dumating ako sa nahihilo na bahagi ng negosyo.
Ako ay sa balon out Hampstead paraan, 17 Terrace Potter ay.
Well, ako ay upo sa paggawa ng isang usok na napaka gabi pagkatapos ako ay ipinangako ang
appointment, kapag hanggang dumating ang aking kasera sa isang card na 'Arthur pinner, Financial
Agent, nakalimbag sa ito.
Ako ay hindi kailanman narinig ang pangalan ng bago at hindi isipin kung ano ang nais niya sa akin; ngunit, ng
Siyempre, tinanong ko sa kanya upang ipakita ang up sa kanya.
Sa walked siya, may panggitnang sukat, may itim na buhok, itim na mata, black-may balbas na tao, na may ugnayan
ng kumikislap tungkol sa kanyang ilong.
Siya ay isang mabilis na uri ng paraan sa kanya at nagkausap nang masakit, tulad ng isang tao na alam ang
halaga ng oras. "" 'Mr Hall Pycroft, naniniwala ako? '"Sabi niya.
"'Oo, ginoo, ako sumagot, patulak ang isang upuan patungo sa kanya.
"Kani-kanina lamang nakatuon sa Coxon & Woodhouse ang? '"' Oo, ginoo. '
"At ngayon, sa mga tauhan ng Mawson ng. '
"'Masyadong.'" Well, 'sinabi niya,' ang katotohanan ay na mayroon akong
narinig ilang mga talagang pambihirang mga kwento tungkol sa iyong pinansiyal na kakayahan.
Tandaan mo Parker, na ginagamit upang Coxon ng manager?
Siya ay hindi maaaring sabihin ng sapat na tungkol dito. '"Siyempre ako ay nalulugod na marinig ito.
Palagi ko ay medyo matalim sa opisina, ngunit hindi ko ay pinangarap na ako ay
talked tungkol sa Lunsod sa fashion. "Mayroon kang isang magandang memory? 'Sinabi niya.
"'Medyo makatarungang, ako sumagot, modestly.
"Mayroon ba itinatago-ugnay sa merkado habang ikaw ay sa paggawa? 'Siya nagtanong.
"'Oo. Ako basahin ang mga listahan ng stock exchange sa bawat umaga. '
"Ngayon na nagpapakita ng real application! 'Siya cried.
'Iyon ay ang paraan upang sumagana! Ikaw ay hindi isip ang aking pagsubok mo, ikaw?
Hayaan akong makita.
Paano ay ang mga Ayrshires? '"Isang daan at anim at ng isang isang-kapat sa isang
daan at limang at pitong-eighths. '"At ang New Zealand consolidated?'
"Isang daan at apat.
"At British Broken Hills? '" Seven sa pitong-at-anim na.'
"'Kahanga-hanga!' Siya cried, sa kanyang mga kamay up. 'Ang lubos na magkasya sa sa lahat na ako ay
narinig.
My boy, ang aking boy, ikaw ay napaka masyadong magandang upang maging isang klerk sa Mawson ay! '
"Hihit ito sa halip astonished sa akin, tulad ng maaari mong tingin.
'Well, sinabi ko', 'ibang tao hindi sa tingin masyadong karami ng sa akin ng mukhang mong gawin, Mr.
Pinner. Ako ay isang hard sapat na labanan upang makakuha ng ito
puwesto, at ako masyadong natutuwa na ito. '
"Puwe, tao, na dapat mong pumailanglang itaas ito. Ikaw ay hindi sa iyong tunay na globo.
Ngayon, kukunin ko na sabihin sa iyo kung paano ito ibig sabihin sa akin.
Ano Mayroon akong mag-alok ay maliit sapat na kapag sinusukat sa pamamagitan ng iyong kakayahan, ngunit kapag inihambing
sa Mawson ay, ito ay ilaw sa madilim. Hayaan akong makita.
Kailan kayo pumunta sa Mawson? '
"Sa Lunes. '"' Ha, ha!
Tingin ko Gusto ko panganib ng isang maliit na sports na wagayway na hindi mo pumunta doon sa lahat. '
"Hindi pumunta sa Mawson? '
"Hindi, ginoo.
Sa pamamagitan ng araw na iyon ay ang business manager ng Franco-Midland Hardware
Company, Limited, na may isang daan at tatlumpung-apat na sangay sa mga bayan at
Baryo ng Pransya, hindi bilangin ang isa sa Brussels at isa sa San Remo. '
"Ito kinuha ang aking hininga layo. 'Hindi ko narinig ito,' sinabi I.
"'Very malamang na hindi.
Ito ay pinananatiling napaka tahimik, para sa capital ay ang lahat ng pribado-subscribe, at
ito ay masyadong magandang isang bagay na upang hayaan ang pampublikong sa.
Ang aking kapatid na lalaki, Harry pinner, tagataguyod, at sumali sa board pagkatapos ng pamamahagi ng pamamahala
director. Alam niya na ako ay sa ang lumangoy dito, at
nagtanong ako sa pick up ng isang mabuting tao na murang.
Isang bata, panunulak ng tao na may maraming ng snap tungkol sa kanya.
Parker nagkausap ng sa iyo, at na nagdala sa akin dito sa-gabi.
Maaari lamang kami nag-aalok sa iyo ng isang dukha na limang daang upang magsimula sa. '
"Limang daang sa isang taon! Ko shout.
"Lamang na sa simula, ngunit ikaw ay may isang pinakamahalaga komisyon ng isa sa bawat
sentimo sa lahat ng mga negosyo na ginawa ng iyong mga ahente, at maaari mong gawin ang aking mga salita para dito na ito
ay dumating sa higit pa kaysa sa iyong suweldo. '
"'Ngunit ko kung wala tungkol sa hardware.'" Tut, ang aking boy, alam mo tungkol sa mga numero. '
"Buzzed ang aking ulo, at maaaring bahagya ko umupo pa rin sa aking upuan.
Ngunit biglang isang maliit na ginaw ang pagdududa ay nagmula sa akin.
"'Dapat kong maging lantad sa iyo, sinabi I.' Mawson lamang ay nagbibigay sa akin ng dalawang daang, ngunit
Mawson ay ligtas.
Ngayon, talaga, alam ko kaya kaunti tungkol sa iyong kumpanya na - '
"Ah, smart, smart! 'Siya cried, sa isang uri ng lubos na kaligayahan ng galak.
Ikaw ay masyadong tao para sa amin.
Hindi ka na talked sa ibabaw, at masyadong tama, masyadong.
Ngayon, here'sa tandaan para sa isang daang pounds, at kung sa tingin mo na maaari naming gawin negosyo
Maaari mo lamang slip ito sa iyong bulsa bilang isang advance sa iyong suweldo. '
"Iyon ay napaka-guwapo, 'sinabi I.
Kailan ko dapat kunin ang aking bagong tungkulin? '"Maging sa Birmingham to-kinabukasan sa isa,' sinabi
siya. 'Mayroon akong isang tala sa aking bulsa dito kung saan mo
ay magdadala sa aking kapatid na lalaki.
Makikita mo siya sa 126b Corporation Street, kung saan ang pansamantalang opisina ng
kumpanya ay nakatayo.
Siyempre siya dapat kumpirmahin ang iyong pagtutok, ngunit sa pagitan ng ating sarili ay ito ang lahat ng
karapatan. '"Talagang, ako bahagya kung paano upang ipahayag ang aking
pasasalamat, Mr pinner, sinabi I.
"Hindi sa lahat, ang aking mga batang lalaki. Lamang ka may ang iyong katotohanan.
May isa o dalawang maliit na bagay - lamang formalities - kung saan ako dapat ayusin sa iyo.
Mayroon ka ng isang piraso ng papel sa tabi mo doon.
Mabait sumulat sa ito "Ako ganap na handa na kumilos bilang manager ng negosyo sa
Hardware sa Franco-Midland Company, Limited, sa isang minimum na suweldo ng L500. "'
"Ko bilang siya nagtanong, at siya ilagay ang papel sa kanyang bulsa.
"May isang iba pang detalye, sinabi niya. 'Ano ang balak mong gawin tungkol sa Mawson ang?'
"Ko ay nakalimutan ang lahat tungkol Mawson sa aking kagalakan.
Ang kukunin ko na magsulat at magbitiw, 'sinabi I. "tiyak kung ano ang hindi ko gusto mong gawin.
Ako ay sa isang hilera sa iyo sa Mawson ng manager.
Ako ay nawala na magtanong sa kanya tungkol sa iyo, at siya ay masyadong nakakasakit; inakusahan ako ng paghihimok
sa iyo ang layo mula sa serbisyo ng kumpanya, at ang uri ng mga bagay.
Sa huling ko medyo nawala ang aking pagkasubo.
"Kung nais mong magandang lalaki dapat mong bayaran ang mga ito ng isang magandang presyo," sabi ni I. '
"Gusto niya sa halip sa aming maliit na presyo kaysa sa iyong malaki isa, sinabi niya.
Ang "'ko maglatag ka ng isang fiver,' sinabi ko, 'na kapag siya ay aking nag-aalok ng hindi mo na kaya ang lahat ng
marinig mula sa kanya muli. '"' Tapos na! 'sinabi niya.
Namin kinuha sa kanya ng kanal, at hindi siya umalis sa amin upang madali. '
Yaong ay ang kanyang napaka salita. "" 'Ang pusong tampalasan!'
Ako cried.
'Hindi ko na kaya ang lahat ng nakita siya sa aking buhay. Bakit ko dapat isaalang-alang ang siya sa anumang paraan?
Ay tiyak kong hindi sumulat kung mas gugustuhin mong ako ay hindi. '
"Magandang!
That'sa pangako, sinabi niya, umaangat mula sa kanyang upuan.
'Well, ako delighted na may kaya magandang ng isang tao para sa aking kapatid na lalaki.
Narito ang iyong paunang ng isang daang pounds, at dito ay sulat.
Gumawa ng isang nota ng address, 126b Corporation Street, at tandaan na ang isa
alas sa-kinabukasan ay ang iyong appointment.
Magandang-gabi;! At maaaring mayroon ka ng lahat ng mga kapalaran na maging karapat-dapat '
"Iyon lang ang tungkol sa lahat na pumasa sa pagitan sa amin, bilang malapit sa bilang ko matandaan.
Maaari mong isipin, Dr Watson, kung paano nalulugod ako sa tulad ng isang pambihirang bit ng mabuting
kapalaran.
SA ko ang kalahating gabi hugging aking sarili sa paglipas ng ito, at susunod na araw na ako ay off sa Birmingham sa
isang tren na dalhin ako sa maraming oras para sa aking appointment.
Kinuha ko ang aking mga bagay sa isang hotel sa New Street, at pagkatapos ay ginawa ko ang aking paraan upang ang address kung saan
ay ibinigay sa akin.
"Ito ay isang kapat ng isang oras bago ang aking oras, ngunit naisip ko na gagawing hindi
pagkakaiba.
126b ay isang daanan sa pagitan ng dalawang malalaking tindahan, na humantong sa isang paliko-likong na bato sa baitang, mula sa
kung saan ay maraming mga Flats, hayaan bilang mga opisina sa mga kumpanya o mga propesyonal na tao.
Ang mga pangalan ng occupants ay ipininta sa ibaba sa pader, ngunit walang
Limited ang ganoong pangalan bilang ang Franco-Midland Company Hardware,.
Ako stood para sa isang ilang mga minuto sa aking puso sa aking boots, wondering kung ang buong bagay
ay isang masalimuot na lokohin o hindi, kapag hanggang dumating ang isang tao at direksiyon sa akin.
Siya ay napaka tulad ng pagputok-putok ko ay nakita gabi bago, ang parehong figure at boses,
ngunit siya ay malinis shaven at ang kanyang buhok ay layter.
"Sigurado ka Mr Hall Pycroft? 'Siya nagtanong.
"'Oo,' sinabi I." Oh! Ako ay umaasa sa iyo, ngunit ikaw ay isang
likutin bago ang iyong oras. Ako ay isang tala mula sa aking kapatid na lalaki na ito umaga
kung saan siya Sang ang iyong mga papuri masyadong malakas. '
"Lamang ako ay naghahanap para sa opisina na kapag ikaw ay dumating.
"Hindi namin mayroon aming pangalan pa, para lamang namin secure ang mga pansamantalang mga lugar na huling
linggo.
Halika sa akin, at kami ay makipag-usap sa bagay na sa. '
"Ko sinundan siya sa tuktok ng isang matayog na baitang, at doon, karapatan sa ilalim ng slates,
ay isang pares ng mga walang laman, dusty maliit na kuwarto, na uncarpeted at walang kurtina, kung saan siya
humantong sa akin.
Ako ay naisip ng isang mahusay na opisina sa nagniningning ng mga talahanayan at mga hilera ng mga clerks, tulad ng
Ako ay ginamit, at maglakas-loob ko sabihin ako stared sa halip tuwid sa dalawang upuan ng pakikitungo at
isang maliit na table, na kung saan, sa isang ledger at
isang papel sa basket ng basura, na binubuo ng buong kasangkapan.
"'Huwag disheartened, Mr Pycroft na,' sinabi ng aking bagong kakilala, nakikita ang haba ng
ang aking mukha.
'Roma ay hindi binuo sa isang araw, at kami ay may maraming ng pera sa aming mga backs, kahit na hindi namin
cut magkano gitling sa opisina. Magdasal umupo, at hayaan mo akong magkaroon ang iyong
letra. '
"Ko nagbigay ito sa kanya, at siya basahin ito sa napaka-maingat.
"'Mukhang mong ginawa ng isang malaking impression sa aking kapatid na Arthur, sinabi niya;' at ako
malaman na siya ay isang medyo matalas hukom.
Siya swears ng London, alam mo; at ako sa pamamagitan ng Birmingham; ngunit oras na ito ay dapat kong sundin
kanyang payo. Magdasal isaalang-alang ang iyong sarili tiyak na nakatuon. "
"Ano ang aking mga tungkulin? '
Ako nagtanong. "Ay huli mong pamahalaan ang mahusay na
istasyon ng tren sa Paris, na kung saan ay ibuhos sa isang baha ng Ingles babasagin sa mga tindahan ng
daan at tatlumpung-apat na mga ahente sa France.
Bumili ng ay nakumpleto sa isang linggo, at samantala ikaw ay manatili sa Birmingham
at gumawa ng ang iyong sarili kapaki-pakinabang. '"' Paano? '
"Para sa answer, siya kinuha ng isang malaking pulang libro out ng isang kahon.
"'Ito ay isang direktoryo ng Paris, sinabi niya,' sa ang trades pagkatapos ng pangalan ng mga
tao.
Gusto ko mong dalhin ito sa bahay sa iyo, at markahan ang lahat ng mga tagabenta ng hardware, sa
ang kanilang mga address. Ito ay sa pinakamahusay na gamitin sa ako sa
mayroon ang mga ito. '
"Tiyak na may mga naiuri listahan? Ko iminungkahing.
"Hindi maaasahang mga. Ang kanilang sistema ay naiiba mula sa atin.
Stick ito, at ipaalam sa akin ang mga listahan sa pamamagitan ng Monday, sa dose.
Magandang-araw, ang Mr Pycroft.
Kung magpapatuloy ka upang ipakita ang kasigasigan at katalinuhan ay makikita mo ang ng kumpanya ng isang
magandang master. '
"Pinuntahan ko bumalik sa otel na may malaking libro sa ilalim ng aking braso, at sa napaka-magkasalungat
damdamin sa aking dibdib.
Sa isa kamay, ako ay tiyak na nakatuon at ay isang daang pounds sa aking bulsa; sa
sa iba pang, ang hitsura ng mga tanggapan, ang kawalan ng pangalan sa pader, at iba pang mga ng
ang mga puntos na kung saan ay hampasin ng isang negosyo
tao ay iniwan ng masamang impression sa ang posisyon ng aking employer.
Gayunpaman, dumating ang kung ano ang maaaring, ako ay may aking pera, kaya ko husay pababa sa aking gawain.
Lahat ng Linggo ay pinananatiling ako nang husto sa trabaho, at pa lamang sa pamamagitan ng Lunes ko ay nakuha bilang malayo bilang H.
Nagpunta ako ikot sa aking employer, natagpuan sa kanya sa ang parehong lansag na uri ng kuwarto, at
Sinabi sa panatilihin ito hanggang sa Miyerkules, at pagkatapos ay muli.
Sa Miyerkules ito ay pa rin ang hindi natapos na, kaya ko hammered ang layo hanggang Biyernes - na,
kahapon. Pagkatapos ay dinala ko ito ikot sa Mr Harry
Pinner.
"'Maraming salamat sa inyo,' sinabi niya; 'takot ako na underrated ko ang paghihirap ng
gawain. Ang listahan na ito ay ng napaka-materyal
tulong sa akin. '
"'Ito ay kinuha ng ilang oras, sinabi I." At ngayon,' sinabi niya, 'Gusto ko sa iyo upang makagawa ng isang
listahan ng mga kasangkapan sa mga tindahan, para sa lahat ng mga ito magbenta ng mga babasagin. '
"'Very mabuti.'
"'At ka maaaring dumating sa-kinabukasan ng gabi, sa pitong, at ipaalam sa akin kung paano ka nakakakuha
on. Huwag papagtrabahuhin nang labis ang iyong sarili.
Isang pares ng mga oras sa Music Hall Day sa gabi mo walang pinsala pagkatapos sa iyong
labors. '
Siya laughed bilang siya pigilan, at Nakita ko na may kiligin na ang kanyang ikalawang ngipin sa kaliwa-
bahagi ay masyadong masama pinalamanan sa ginto. "
Sherlock Holmes hadhad ang kanyang mga kamay sa sa tuwa, at ako stared sa labis na pagtataka sa
ang aming client.
"Maaari mo rin tumingin nagulat, Dr Watson; ngunit ito ay sa ganitong paraan," sabi niya: "Kapag ako ay
nagsasalita sa iba pang mga pagputok-putok sa London, sa oras na siya laughed sa aking hindi pagpunta sa
Mawson, ako ang nangyari sa paunawa na ang kanyang
ngipin ay pinalamanan sa magkapareho fashion.
Ang kislap ng ginto sa bawat kaso nahuli ang aking mata, makikita mo.
Kailan ko *** ilagay na sa ang voice at malaman ang parehong, at lamang ang mga bagay
binago na maaaring mabago sa pamamagitan ng isang labaha o isang peluka, hindi ko mai-duda na ang
parehong tao.
Siyempre inaasahan mong ang dalawang kapatid na lalaki sa kapwa, ngunit hindi na dapat nila ang
parehong ngipin pinalamanan sa parehong paraan.
Bowed niya sa akin, at natagpuan ko sa aking sarili sa kalye, bahagya alam kung ako ay sa aking
ulo o ang aking takong.
Bumalik nagpunta ako sa aking otel, ilagay ang aking ulo sa isang palanggana ng malamig na tubig, at sinubukan mag-isip ito
out. Bakit ay nagpadala siya sa akin mula sa London sa
Birmingham?
Bakit ay siya kayong may bago sa akin? At bakit ay nakasulat siya ng isang sulat mula
kanyang sarili sa kanyang sarili? Ito ay kabuuan ng masyadong maraming para sa akin, at ako
maaaring gumawa ng walang kahulugan nito.
At pagkatapos ay bigla ito struck sa akin na kung ano ang madilim na sa akin ay maaaring masyadong ilaw sa Mr
Sherlock Holmes.
Ako ay may lamang na oras upang makakuha ng hanggang sa bayan sa pamamagitan ng tren gabi upang makita sa kanya na ito umaga, at sa
dalhin sa iyo ang parehong bumalik sa akin sa Birmingham. "
Nagkaroon-pause ang isang pagkatapos ng klerk ang stock-broker ng ay concluded kanyang nakakagulat
karanasan.
Pagkatapos Sherlock Holmes cocked ang kanyang mata sa akin, nakahilig bumalik sa cushions sa isang nalulugod
at pa kritikal na mukha, tulad ng isang eksperto na may lamang kinuha ang kanyang unang paghigop ng isang kometa
antigo.
"Sa halip multa, Watson, ay hindi ito?" Sabi niya. "May mga puntos sa loob nito kung saan mangyaring akin.
Tingin ko na ikaw ay sumang-ayon sa akin na ang isang pakikipanayam sa Ginoong Arthur Harry pinner sa
ang pansamantalang tanggapan ng Franco-Midland Hardware ng Company, Limited, ay maging isang
sa halip kagiliw-giliw na karanasan para sa pareho ng sa amin. "
"Ngunit kung paano namin ito?" Ko nagtanong.
"Oh, madaling sapat," sinabi Hall Pycroft, cheerily.
"Ikaw dalawang mga kaibigan ng mga mina na sa gusto ng isang kuwartel, at ano ang maaaring maging mas
natural kaysa sa dapat kong dalhin sa iyo parehong ikot sa managing director? "
"Masyadong, siyempre," sabi ni Holmes.
"Ang dapat kong nais na magkaroon ng isang tumingin sa ginoo, at tingnan kung maaari kong gumawa ng anumang
ng kanyang maliit na laro.
Ano ang katangian na mayroon ka, aking kaibigan, na kung saan ay gawin ang iyong mga serbisyo upang mahalaga? o
posible na - "Siya ay nagsimulang nanunuot kanyang mga kuko at nakapako nagwawalang-bahala sa labas ng
window, at hindi na namin bahagya Drew ibang salita mula sa kanya hanggang kami ay sa New Street.
Sa 7:00 na gabi na kami ay naglalakad, ang tatlong sa atin, down Corporation
Street sa opisina ng kumpanya.
"Hindi Ito ay gamitin ang aming pagiging sa lahat bago ang aming oras," sinabi ng aming client.
"Siya lamang pagdating doon upang makita ang sa akin, tila, para sa mga lugar ay desyerto hanggang sa pinakadulo
oras siya pangalan. "
"Iyon ay pasaring," remarked Holmes. "Sa pamamagitan ng Hupiter, sinabi ko sa iyo kaya!" Cried klerk ang.
"Iyan ay siya paglalakad maaga sa amin doon."
Siya nakaumang sa isang smallish, madilim, mabikas tao na ay nagdadalas-dalas kasama ang
iba pang bahagi ng daan.
Tulad ng pinapanood namin sa kanya tumingin siya sa kabuuan sa isang batang lalaki na bawling out ang pinakabagong edisyon ng
ang papel ng gabi, at tumatakbo sa mga cabs at busses, siya bumili ng isa mula
sa kanya.
Pagkatapos, clutching ang mga ito sa kanyang kamay, siya vanished sa pamamagitan ng isang pinto-way.
"May siya napupunta!" Cried Hall Pycroft. "Ito ang mga opisina ng kumpanya kung saan
siya ay nawala.
Sumama kayo sa akin, at kukunin ko na ayusin ito bilang madaling hangga't maaari. "
Sumusunod sa kanyang lead, ascended namin ng limang kuwento, hanggang sa natagpuan namin ang ating sarili sa labas ng isang
medyo nabuksan na pinto, kung saan ang aming client tapped.
A voice loob bade amin ipasok, at ipinasok namin ang isang hubad, walang mga muwebles kuwarto tulad ng
Hall Pycroft ay inilarawan.
Sa isang table SA ang tao kanino namin ay nakikita sa kalye, sa kanyang papel sa gabi
bumuka sa harap sa kanya, at bilang siya tumingin sa amin tila sa akin na ako ay
hindi kailanman tumingin sa isang mukha na kung saan mainip tulad
marka ng pighati, at ng isang bagay na lampas kalungkutan - ng isang malaking sindak tulad ng pagdating sa ilang mga tao
sa isang buhay.
Kanyang kilay glistened sa pawis, ang kanyang mga cheeks ay ng mapurol, patay na white ng isang
tiyan isda, at ang kanyang mga mata ay ligaw at nakapako.
Siya ay tumingin sa kanyang mga klerk na tila siya ay nabigo upang makilala siya, at maaari kong makita sa pamamagitan ng
ng labis na pagtataka na itinatanghal sa sa mga mukha ng aming konduktor na ito ay sa pamamagitan ng hindi nangangahulugan na ang karaniwang
hitsura ng kanyang employer.
"Itsura ninyo masama, Mr pinner!" Siya exclaimed. "Oo, hindi ako masyadong na rin," nasagot ang
iba pang, paggawa ng mga halatang mga pagsisikap upang pull kanyang sarili magkasama, at ang pagdila sa kanyang mga tuyo mga labi
bago siya nagkausap.
"Sino ang mga mga ginoo kanino mo dinala sa iyo?"
"Ang isa ay Mr Harris, ng Bermondsey, at ang iba pa ay Mr Presyo ng, ng bayang ito," sinabi ng aming
klerk, matatas.
"Sila ay mga kaibigan ng minahan at mga ginoo ng karanasan, ngunit sila ay out ng isang
lugar para sa ilang maliit na oras, at sila ay inaasahan na marahil maaari mong mahanap ang isang pambungad para sa
mga ito sa trabaho ng kumpanya. "
"Napakalaking posibleng! Very posibleng! "Cried Mr pinner sa isang
malagim ngiti. "Oo, mayroon akong walang duda na dapat namin
upang gawin ang isang bagay para sa iyo.
Ano ang iyong partikular na linya, Mr Harris? "" Ako ng isang accountant, "sabi ni Holmes.
"Ah oo, ay dapat namin gusto ng isang bagay ng uri.
At sa iyo, Ginoong Presyo? "
"Ang isang klerk," sabi ni I. "Mayroon akong bawat-asa na ang kumpanya ay maaaring
mapaunlakan mo. Ako ay ipaalam sa iyo tungkol dito sa lalong madaling panahon bilang namin
dumating sa anumang konklusyon.
At ngayon humingi ko na kang pumunta. Para sa ang kapakanan ng Diyos umalis ako sa aking sarili! "
Ang mga huling salita ay pagbaril sa kanya, na tila ang pagpilit na kung saan siya ay
maliwanag setting sa kanyang sarili ay biglang at lubos pagsabog nalagot ang kadena.
Holmes at ako glanced sa bawat isa, at Hall Pycroft ay kinuha ng isang hakbang patungo sa table.
"Nakalimutan mo, Mr pinner, na ako dito sa pamamagitan ng appointment upang makatanggap ng mga ilang mga direksyon mula sa
mo, "sabi niya.
"Tiyak, Mr Pycroft, tiyak," ang iba pang maipagpatuloy sa isang calmer tone.
"Ay maaring kang maghintay dito ng isang sandali, at walang dahilan kung bakit ang iyong mga kaibigan ay hindi dapat maghintay
sa iyo.
Ako ay ganap na sa iyong serbisyo sa tatlong minuto, kung maaari ko ng pasukin nang walang pahintulot sa iyong
pasensya sa ngayon. "
Siya rosas sa isang magalang na hangin, at, pagtugtog ng biyolin sa amin, siya pumasa out sa pamamagitan ng isang pinto
sa ang malayo dulo ng kuwarto, na siya sarado sa likod ng kanya.
"Ano ngayon?" Whispered Holmes.
"Siya pagbigay sa amin ang slip?" "Imposible," nasagot Pycroft.
"Bakit kaya?" "Pinto Iyon leads sa isang panloob na silid."
"May ang hindi lumabas?"
"Wala." "Ay ito ibinigay?"
"Ay walang laman kahapon." "At ano sa lupa siya ay ang paggawa?
May isang bagay na hindi ko maintindihan sa ganitong paraan.
Kung ang kailanman tao ng isang tatlong bahagi na baliw sa sindak, ang pangalan na tao ay pinner.
Ano ang maaari ilagay ang panginginig sa kanya? "
"Siya suspects na namin detectives," Ako iminungkahing.
"Iyan na ang lahat," cried Pycroft. Holmes shook kanyang ulo.
"Hindi niya pumutla.
Siya ay maputla kapag kami ipinasok sa kuwarto, "sabi niya.
"Ito ay posible na -" ang Kanyang mga salita ay magambala sa pamamagitan ng isang matalim na daga
katok mula sa direksyon ng panloob na pinto.
"Ano tabla siya ng katok sa kanyang sariling pinto para sa?" Cried klerk ang.
Muli at magkano louder dumating ang malakas na katok na katok. Namin ang lahat ng gazed expectantly sa ang sarado
pinto.
Glancing sa Holmes, Nakita ko ang kanyang mukha turn matibay, at siya leaned forward sa matinding
kaguluhan. At biglang dumating sa isang mababang guggling, gargling
tunog, at isang mabilis na drumming sa gawaing kahoy.
Holmes sprang frantically sa kabuuan ng kuwarto at hunhon sa pinto.
Ito ay fastened sa panloob na bahagi. Sumusunod sa kanyang mga halimbawa, kami threw sarili
sa ito sa lahat ng mga timbang aming.
Isa bisagra snapped, pagkatapos ay ang iba pang, at down na dumating ang pinto sa isang crash.
Rushing sa paglipas ng ito, nakita namin ang sarili sa panloob na silid.
Ito ay walang laman.
Ngunit ito ay lamang para sa isang sandali na kami ay sa kasalanan.
Sa isang sulok, sulok pinakamalapit na silid kung saan kami ay iniwan, nagkaroon ng ikalawang pinto.
Holmes sprang dito at pulled nakabukas ito.
Isang amerikana at tsaleko ay nakahiga sa sahig, at mula sa isang hook sa likod ng pinto,
sa kanyang sariling mga tirante ikot sa kanyang leeg, ay nakalawit ang managing director ng
Franco-Midland Hardware Company.
Ang kanyang mga tuhod ay inilabas up, ang kanyang ulo Hung sa isang kakila-kilabot na angulo sa kanyang katawan, at ang lumagapak
ng kanyang mga takong laban sa pinto ginawa ang ingay na nasira sa sa aming
pag-uusap.
Sa isang instant ko ay nakuha sa kanya ng ikot ng baywang, at gaganapin sa kanya up habang Holmes at
Pycroft untied ang nababanat na band na kung saan ay nawala sa pagitan ng ang nangingitim-ngitim creases ng
skin.
Pagkatapos namin dala sa kanya sa iba pang mga kuwarto, kung saan siya itabi sa isang luad kulay-mukha,
puffing ang kanyang mga lilang labi in at out sa bawat hininga - isang kakila-kilabot mabagbag ng lahat na
siya ay ngunit ang mga limang minuto bago.
"Ano sa tingin ninyo sa kanya, Watson?" Nagtanong Holmes.
Uklo ko higit sa kanya at napagmasdan sa kanya.
Kanyang pulso ay mahina at paulit-ulit, ngunit ang kanyang paghinga ay lumaki na, at nagkaroon ng
kaunti Nanginginig ng kanyang mga eyelids, na kung saan ay nagpakita ng isang manipis na puting maglaslas ng bola sa ilalim.
"Ito ay mapanganib sa kanya," sabi ko, "ngunit siya nakatira ngayon.
Lamang bukas na window, at kamay sa akin ang pitsel ng tubig. "
Undid ko ang kanyang kwelyo, poured malamig na tubig sa kanyang mukha, at itinaas at sank kanyang arm
hanggang siya Drew isang mahaba, natural na paghinga. "Ito ay lamang ng isang katanungan ng oras ngayon," sabi ko,
bilang ako naka-layo mula sa kanya.
Holmes ay stood sa pamamagitan ng table, sa kanyang mga kamay malalim sa pockets ng kanyang trouser at ang kanyang baba
kapag kanyang dibdib. "Ipagpalagay ko ala namin tumawag sa pulis sa
ngayon, "sabi niya.
"At pa ikumpisal ko na Gusto ko upang bigyan ang mga ito ng isang kumpletong na kaso kapag dumating sila."
"Ito ay isang mapalad na misteryo sa akin," cried Pycroft, scratching kanyang ulo.
"Anuman ang nais nila upang dalhin sa akin ang lahat ng mga paraan up dito para sa, at pagkatapos ay -"
"Puwe! Lahat na ay malinaw na sapat, "sabi ni Holmes
impatiently.
"Ito ay ang huling biglang ilipat." "Nauunawaan mong ang natitira, pagkatapos?"
"Sa tingin ko na ito ay medyo halata. Ano ang gagawin mong sabihin, Watson? "
Shrugged ko ang aking balikat.
"Ako dapat magkumpisal na ako ng aking kailaliman," sabi ni I.
"Oh tiyak kung isaalang-alang mo ang mga kaganapan sa unang maaari nilang lamang point sa isa
konklusyon. "
"Ano ang gagawin mo sa kanila?" "Well, ang buong bagay hinges sa dalawang
puntos.
Ang una ay ang paggawa ng Pycroft magsulat ng isang pahayag kung saan siya pumasok sa serbisyo
ang kabaliwan kumpanya na ito. Hindi mo makita kung paano masyadong ipinahihiwatig na
ay? "
"Ako takot makaligtaan ko ang point." "Well, kung bakit sila gusto sa kanya na gawin ito?
Hindi bilang isang bagay ng negosyo, para sa mga kasunduan ay karaniwang pandiwang, at may
ay hindi makamundo negosyo dahilan kung bakit ito ay dapat na maging isang exception.
Hindi mo nakikita mo, ang aking mga batang kaibigan, na sila ay masyadong balisa upang makakuha ng ispesimen ng
ang iyong pagsulat, at ay walang iba pang mga paraan ng paggawa nito? "
"At bakit?"
"Masyadong. Bakit? Kapag answer namin na ginawa namin ang ilang progreso sa aming maliit na problema.
Bakit? Maaaring isa lamang sapat na dahilan.
Isa ilang mga nais na malaman sa gayahan ang iyong pagsulat, at ay gumawa ng paraan ng isang ispesimen ng
muna ito.
At ngayon kung pumasa kami sa ikalawang punto na nakita namin na ang bawat throws ilaw sa
iba pang mga.
Puntong iyon ay ang kahilingan na ginawa sa pamamagitan ng pinner na hindi ka dapat magbitiw ang iyong lugar, ngunit
dapat iwanan ang manager ng mga ito mahalagang negosyo sa buong inaasahan na ang isang Mr
Hall Pycroft, kanino siya ay hindi kailanman nakita, ay
tungkol sa upang ipasok ang opisina sa umaga ng Lunes. "
"Aking Diyos!" Cried sa aming client, "kung ano ang isang bulag salagubang ako ay!"
"Ngayon nakikita mo ang punto tungkol sa pagkakasulat.
Ipagpalagay na ang isang ilang mga naka-up sa iyong lugar na isinulat ng isang ganap na naiibang mga kamay
mula sa kung saan ikaw ay inilapat para sa bakante, siyempre laro ay ay
up.
Ngunit sa pagitan ng salanggapang ang ay natutunan sa gayahan mo, at ang kanyang posisyon ay
samakatuwid secure, bilang maglakas-loob ko na walang tao sa opisina ay may kailanman set mata sa iyo. "
"Hindi isang kaluluwa," groaned Hall Pycroft.
"Very magandang.
Siyempre ito ay ng kahalagahan sa sukdulan upang pigilan ka mula sa pag-iisip ng mas mahusay sa mga ito,
at upang panatilihin sa iyo mula sa darating sa makipag-ugnay sa anumang isa na maaaring sabihin sa iyo
na ang iyong double ay sa trabaho sa Mawson opisina.
Kaya sila nagbigay sa iyo ng isang guwapo advance sa iyong suweldo, at tumakbo ka sa
Midlands, kung saan sila nagbigay na kayong sapat na trabaho upang gawin upang pigilan ang iyong pagpunta sa London,
kung saan maaari kang magkaroon ng pagsabog sa kanilang maliit na laro.
Iyon ay ang lahat ng mga plain sapat. "" Ngunit bakit ang tao ang magpanggap na kanyang
sariling kapatid? "
"Well, na ay medyo malinaw na rin. Mayroong malinaw lamang ang dalawa sa kanila sa loob nito.
Ang iba pang ay nagpapanggap na ikaw sa opisina.
Isa ito kumilos bilang iyong engager, at pagkatapos ay natagpuan na hindi siya mahanap ka ng isang
employer nang hindi admitting ng isang third tao sa kanyang balangkas.
Na siya ay pinaka-ayaw gawin.
Siya ay nagbago ang kanyang hitsura tulad ng maaaring siya, at pinagkakatiwalaang na ang hugis, na kung saan
hindi mo maaaring hindi obserbahan, ay ilagay sa isang pamilya pagkakahawig.
Ngunit para sa masaya pagkakataon ng ginto palaman, ang iyong suspicions ay marahil
hindi kailanman ay aroused. "Hall Pycroft shook ang kanyang mga clinched kamay sa
sa hangin.
"Magandang Panginoon!" Siya cried, "habang ako ay fooled sa paraang ito, ano ito iba pang
Hall Pycroft paggawa sa Mawson ng? Ano ang dapat naming gawin, Mr Holmes?
Sabihin mo sa akin kung ano ang gagawin. "
"Kailangan namin wire sa Mawson." "Nila ikulong sa dose sa Sabado."
"Huwag kailanman isip. Maaaring mayroong ilang mga pinto-tagabantay o katulong-
- "
"Ah oo, panatilihing sila ng isang permanenteng bantay doon sa account ng ang halaga ng mga mahalagang papel
na hold sila. Tandaan ko pagdinig talked ito ng sa
City. "
"Very magandang, ay dapat namin wire sa kanya, at makita kung ang lahat ay lubos na, at kung ang isang klerk ng iyong pangalan
ay gumagana doon.
Iyon ay malinaw na sapat; ngunit kung ano ang hindi kaya malinaw na ang dahilan kung bakit sa paningin ng sa amin ang isa sa mga
rogues dapat lakarin agad ng kuwarto at hang kanyang sarili. "
"Ang papel!" Croaked ng tinig sa likod ng sa amin.
Tao Ang ay upo up, blanched at kalagim-lagim, sa pagbabalik ng dahilan sa kanyang mga mata,
at mga kamay na kung saan hadhad nervously sa ang malawak na red band na pa rin libid ang kanyang
lalamunan.
"Ang papel! Siyempre! "Yelled Holmes, sa isang bulalas ng
kaguluhan. "Tulala na ako ay!
Akala ko kaya magkano sa aming mga pagbisita na papel ay hindi kailanman ipinasok ang aking ulo para sa isang instant.
Upang maging sigurado, ang lihim ay dapat doon. "Pipi niya ito sa table, at isang
sigaw ng pagtatagumpay pagsabog mula sa kanyang mga labi.
"Tumingin sa ito, Watson," siya cried. "Ito ay isang papel sa London, isang maagang edition ng
gabi Standard. Narito ang kung ano ang gusto namin.
Tingnan ang mga headline: 'Crime sa Lunsod.
Pagpatay sa Mawson & Williams ay. Napakalaki Tinangka looban.
Kumuha ng Kriminal. 'Dito, Watson, kami ay lahat ng pantay na sabik sa
marinig ito, kaya mabait basahin ito nang malakas sa amin. "
Ito lumitaw mula sa posisyon nito sa papel ay isang kaganapan ng kahalagahan sa
bayan, at ang account ng mga ito tumakbo sa ganitong paraan:
"A desperado pagtatangka sa looban, culminating sa pagkamatay ng isang tao at ang
makuha ng mga kriminal, naganap na ito hapon sa Lunsod.
Para sa ilang oras bumalik Mawson & Williams, ang mga bantog na pinansiyal na bahay, ay ang
tagapag-alaga ng mga mahalagang papel na halaga sa pinagsama-samang sa isang kabuuan ng malaki sa isang
milyong esterlina.
So nakakamalay ay ang manager ng responsibilidad na kung saan devolved sa kanya sa
kalalabasan ng mga dakilang interes sa taya na safes ng ang napaka pinakabagong konstruksiyon
ay trabaho, at isang armadong tanod
ay iniwan na araw at gabi sa gusali.
Lumilitaw na ang huling linggo ng isang bagong klerk na pinangalanang Hall Pycroft ay nakatuon sa pamamagitan ng ang kumpanya.
Lumilitaw ng taong ito ay wala iba pang na Beddington, ang sikat na manghuhuwad at
cracksman, na, sa kanyang kapatid na lalaki, ay lamang kamakailan-lamang na lumitaw mula sa isang limang taon 'na spell
ng penal pagkaalipin.
Sa pamamagitan ng ilang mga paraan, na kung saan ay hindi pa malinaw, siya ay nagtagumpay sa winning, sa ilalim ng isang maling pangalan,
ang opisyal na posisyon sa opisina, kung saan siya utilized upang makuha ang paghuhugis ng
iba't-ibang mga kandado, at isang masinsinang kaalaman ng
ang posisyon ng malakas na kuwarto at ang mga safes.
"Ito ay kaugalian sa Mawson para sa mga clerks na mag-iwan sa tanghali sa Sabado.
Sarhento Tuson, ng ang City Police, ay medyo nagulat, samakatuwid upang makita ang isang
maginoo sa isang bag ng karpet na bumaba ang mga hakbang sa dalawampu't minuto matapos mag-ala-una.
Kanyang suspicions na aroused, sarhento sinunod ang tao, at sa aid ng
Pulis *** nagtagumpay, matapos ang isang pinaka-desperado na paglaban, sa sa pag-aaresto sa kanya.
Ito ay sa isang beses malinaw na ang isang matapang at napakalaki looban ay nakatuon.
Halos isang daang thousand pounds nagkakahalaga ng mga Amerikano Bonds ng tren, na may isang malaking halaga
ng pansamantalang resibo sa mga mina at iba pang mga kumpanya, ay natuklasan sa ang bag.
Sa pagsusuri sa lugar ng katawan ng mga kapus-palad tanod ay natagpuan lambal up
at itarak ang pinakamalaking ng mga safes, na kung saan hindi ito ay natuklasan
hanggang Lunes umaga ay hindi ito para sa prompt na pagkilos ng sarhento Tuson.
Bungo ng tao ay shattered sa pamamagitan ng isang suntok mula sa isang poker naihatid mula sa likod.
Walang duda na Beddington ay nakuha pasukan sa pamamagitan ng pagpapanggap na siya ay
kaliwa ng isang bagay sa likod sa kanya, at pagkakaroon ng pinatay tanod, mabilis rifled ang
malaki na ligtas, at pagkatapos ay ginawa sa kanyang nadambong.
Kanyang kapatid na lalaki, na karaniwang gumagana sa kanya, ay hindi lumitaw sa ang trabaho na ito bilang malayo hangga't maaari
sa kasalukuyan ay ascertained, bagaman ang mga pulis ay paggawa ng mga masigasig na katanungan bilang sa
kanyang kinaroroonan. "
"Well, maaari naming i-save ang mga pulis ng ilang maliit na problema sa na direksyon," sabi ni Holmes,
glancing sa nangangalumata malaman huddled up ng window.
"Human kalikasan ay isang kakaibang timpla, Watson.
Makikita mo na kahit na isang kontrabida at mamamatay-tao ay maaaring pumukaw tulad pagmamahal na kanyang kapatid na lalaki
lumiliko sa pagpapakamatay kapag siya natututo na ang kanyang leeg ay tapos na.
Gayunman, mayroon kaming mga pagpipilian sa aming pagkilos.
Ang doktor at ako ay mananatiling sa bantay, Mr Pycroft, kung magkakaroon ka ng kabutihan sa
hakbang para sa mga pulis. "
>
Adventure IV. Ang "_Gloria Scott_"
"Mayroon akong ilang mga papeles dito," sabi ni ang aking kaibigan sa Sherlock Holmes, tulad ng SA namin ng isa taglamig ay
gabi sa alinman sa bahagi ng apoy, "na tingin ko talaga, Watson, na magiging
nagkakahalaga ng iyong habang sa paglingon.
Ito ang mga dokumento sa pambihirang kaso ng Gloria Scott, at
ito ay ang mensahe na struck Justice ng Kapayapaan Trevor patay sa katakutan kapag siya ay
basahin ito. "
Siya ay kinuha mula sa isang kahon ng kaunti tarnished silindro, at, bawiin ang pagsasaayos na tape,
kamay niya sa akin ng isang maikling tandaan na scrawled sa isang kalahating sheet ng talaan ng mga kandidato-grey na papel.
"Ang supply ng laro para sa London ay pagpunta steadily up," ito tumakbo.
"Head-tagabantay Hudson, naniniwala kami na, ay ngayon sinabi sa makatanggap ng lahat ng mga order para sa lumipad-
papel at para sa pangangalaga ng buhay iyong hen-ibon na mahaba ang balahibo ng. "
Bilang ko glanced up mula sa pagbabasa na ito enigmatical mensahe, Nakita ko Holmes chuckling
sa expression sa aking mukha. "Itsura ninyo ng kaunti bewildered," sabi niya.
"Hindi ko makita kung paano ang tulad ng isang mensahe bilang na ito ay maaaring pumukaw katakutan.
Mukhang sa akin na sa halip kakatuwa kaysa sa kung hindi man. "
"Very malamang.
Ngunit ang katunayan ay nananatiling na ang reader, na ng multa, matatag na matanda, ay knocked
malinis ito bilang kung ito ay ang makapal na dulo ng isang pistol. "
"Mong pukawin ang aking kuryusidad," sabi ni I.
"Ngunit kung bakit ang sinabi mo lang ngayon na may mga partikular na dahilan kung bakit ang dapat kong
pag-aaral ang kaso na ito? "" Dahil ito ay ang unang na kung saan ako ay
kailanman nakatuon. "
Madalas ko ay endeavored upang magtamo mula sa aking mga kasamahan kung ano ay unang naka kanyang isip sa
direksyon ng kriminal na pananaliksik, ngunit ay hindi kailanman nahuli siya bago sa isang mahilig makipagkapwa
katatawanan.
Ngayon siya SA forward sa braso-silya at kumalat ang mga dokumento sa kanyang mga tuhod.
Pagkatapos siya naiilawan kanyang tubo at SA para sa ilang mga oras sa paninigarilyo at pagpalit nito sa paglipas.
"Hindi mo narinig sa akin makipag-usap ng Victor Trevor?" Siya nagtanong.
"Siya ay ang tanging na kaibigan na aking ginawa sa loob ng dalawang taon na ako ay sa kolehiyo.
Ako ay hindi isang napaka-palakaibigan kapwa, Watson, palaging halip mahilig ng moping sa aking kuwarto
at nagtatrabaho ang aking sariling maliit na pamamaraan ng pag-iisip, upang hindi halo-halong ko magkano sa
ang mga tao ng aking mga taon.
Bar eskrima at boksing ako ay may ilang mga malakas na panlasa, at pagkatapos ay ang aking linya ng pag-aaral ay lubos
naiiba mula sa na ng iba pang fellows, kaya namin ay walang mga punto ng contact sa lahat.
Trevor ay ang tanging tao na ko alam, at na lamang sa pamamagitan ng aksidente ng kanyang toro
asong teryer nagyeyelo sa aking bukung-bukong isa umaga bilang pinuntahan ko pababa sa kapilya.
"Ito ay isang nakababagot na paraan ng mga bumubuo ng isang pagkakaibigan, ngunit ito ay epektibo.
Ako ay inilatag ng takong para sa sampung araw, ngunit Trevor ginamit na dumating sa magtanong pagkatapos akin.
Sa una ito ay lamang ang chat isang minuto, ngunit sa lalong madaling panahon kanyang pagbisita lengthened, at bago ang
pagtatapos ng term na namin ang malapit na kaibigan.
Siya ay isang nakabubusog, full-dugo kapwa, na puno ng mga espiritu at enerhiya, ang napaka kabaligtaran
sa akin sa pinaka nirerespeto, ngunit hindi namin ay may ilang mga paksa ng mga karaniwang, at ito ay isang bono ng
unyon kapag ako natagpuan na siya ay walang kaibigan bilang bilang I.
Panghuli, siya inanyayahan mo ako pababa upang ilagay ang kanyang ama sa Donnithorpe, sa Norfolk, at ako
Tinanggap ng kanyang mabuting pakikitungo para sa isang buwan ng mahabang bakasyon.
"Lumang Trevor ay talaga ng isang tao ng ilang mga kayamanan at pagsasaalang-alang, JP, at isang
landed proprietor.
Donnithorpe ay isang maliit na nayon lamang ang hilaga ng Langmere, sa bansa ng
Broads.
Bahay ay isang luma, malawak-kumalat, owk-beamed ladrilyo gusali, na may isang
pinong dayap-may linya abenida nangungunang hanggang sa ito.
Nagkaroon ng mahusay na ligaw-pato pagbaril sa fens, napaka mahusay na pangingisda, isang maliit na
ngunit piliin ang library, nakuha, bilang nauunawaan ko, mula sa isang dating nakatira, at isang
matitiis lutuin, upang siya ay isang
maselan na tao na hindi maaaring ilagay sa isang kaaya-aya na buwan doon.
"Trevor Senior ay isang balo, at ang aking kaibigan ang kanyang lamang anak na lalaki.
"May ay anak na babae ng isang, Narinig ko, ngunit siya ay namatay ng dipterya habang sa isang pagbisita
sa Birmingham. Ama Ang interesado ako lubos.
Siya ay isang tao ng maliit na kultura, ngunit sa isang malaki halaga ng bastos na lakas, ang parehong
pisikal at itak. Alam niya bahagya anumang mga libro, ngunit siya ay
manlalakbay malayo, ay nakita karami ng mundo.
At ay remembered sa lahat na siya ay natutunan. Ng personal na siya ay isang matipuno, malakas na tao
sa isang shock ng kulay-abo na buhok, kayumanggi, sinira ng panahon na mukha, at asul na mga mata na
ay masigasig sa ang mamingit ng bangis.
Ngunit siya ay may isang reputasyon para sa kabutihan at kawanggawa sa bansa-side, at nabanggit
para sa kaluwagan ng kanyang mga pangungusap mula sa hukuman.
"Isang gabi, ilang sandali matapos ang aking pagdating, kami ay upo sa loob ng isang baso ng port matapos
hapunan, kapag ang mga batang Trevor nagsimulang makipag-usap tungkol sa mga gawi ng pagmamasid at
hinuha kung saan na ako ay nabuo sa isang
system, bagaman hindi ako ay may pa appreciated ang bahagi na kung saan sila ay upang i-play sa aking
buhay.
Ang lumang tao talaga naisip na ang kanyang anak na lalaki ay exaggerating sa kanyang paglalarawan ng isang
o dalawang maliit feats na ako ay gumanap. "'Halika, ngayon, Mr Holmes, sinabi niya, tumatawa
mabuting humoredly.
Ako isang mahusay na paksa, kung maaari mong mahulo ng anumang bagay mula sa akin. '
"'Takot ko ay hindi napaka, ako sumagot;' maaaring ko iminumungkahi na ikaw ay may
wala na tungkol sa takot ng ilang mga personal na atake sa loob ng huling isang taon. '
"Tumawa Ang kupas mula sa kanyang mga labi, at siya stared sa akin sa mahusay na sorpresa.
"'Well, na tunay na sapat, sinabi niya.
Alam mo, Victor, na nagiging kanyang anak na lalaki, kapag sinira namin na poaching gang na sila
swore sa amin ng kutsilyo, at Sir Edward Holly ay talagang ay attacked.
Palagi ko na sa aking bantay mula noon, kahit na mayroon akong ideya kung paano alam mo ito. '
"Mayroon kang isang napaka-guwapo stick, 'ko sumagot.
'Sa tatak na ako sinusunod na hindi mo ay may ay mas kaysa sa isang taon.
Ngunit mo kinuha ang ilang mga puson na mainip ang ulo nito at ibuhos ang tinunaw na humantong sa
butas upang gawin ito ng isang mabigat armas.
Nagtalo ko na hindi mo ay tumagal ng tulad iingat maliban kung ikaw ay may ilang panganib sa
takot. '"Ano pa?' tinanong siya, at nakangiting.
"Mayroon kang boxed isang mahusay na pakikitungo sa iyong kabataan. '
"Right muli. Paano ninyo alam ito?
Ang aking ilong knocked ng isang maliit na out ng tuwid? '
"Hindi, 'sinabi I.' Ito ay ang iyong tainga.
Mayroon silang kakaiba pagyupi at pampalapot na minamarkahan ang boksing tao. '
"Ano pa? '" Nagawa mo ang isang mahusay na pakikitungo ng paghuhukay sa pamamagitan ng
iyong callosities. '
"'Ginawa ang lahat ng pera ang aking sa ginto ang mga patlang.'" Ikaw ay sa New Zealand. '
"'Right muli.'" Mo binisita Japan. '
"Medyo totoo. '
"At ikaw ay pinaka intimately kaugnay sa ilang mga isa na ang initials
ay Ja, at kanino ka pagkatapos ay sabik na ganap na kalimutan. '
"Mr Trevor stood mabagal up, naayos kanyang malaking asul na mga mata sa akin sa isang kakaibang ligaw
pagkakatitig, at pagkatapos ay pitched pasulong, sa kanyang mukha sa mga nutshells kung saan strewed ang
tela, kawalang-malay.
"Maaari mong isipin, Watson, kung paano shocked parehong kanyang anak na lalaki at ako ay.
Kanyang atake ay hindi huling mahaba, gayunpaman, para sa kapag undid namin ang kanyang kwelyo, at sprinkled sa
tubig mula sa isa ng ang daliri-baso higit sa kanyang mukha, siya ay nagbigay ng isa o dalawang maghabol ng hihinga at SA up.
"Ah, lalaki, 'sinabi niya, pagpwersa ng isang ngiti, Umaasa ako na hindi ako takot sa iyo.
Strong bilang hitsura ko, may isang mahina na lugar sa aking puso, at hindi ito tumagal magkano sa
kumatok sa akin sa paglipas.
Hindi ko alam kung paano pamahalaan mo ito, Mr Holmes, ngunit tila sa akin na ang lahat ng mga
detectives ng katotohanan at ng magarbong ay ang mga anak sa iyong mga kamay.
Iyan ang iyong linya ng buhay, ginoo, at maaari mong gawin ang salita ng isang tao na may nakikita
isang bagay ng mundo. '
"At na rekomendasyon, sa pinagrabe pagtatantya ng aking mga kakayahan sa
kung saan siya prefaced ito, ay, kung ikaw ay naniniwala sa akin, Watson, ang unang bagay na
na kailanman ginawa sa akin pakiramdam na ang isang propesyon
maaaring gawin kung ano ay hanggang sa oras na iyon ay ang merest libangan.
Sa ngayon, gayunpaman, ako ay masyadong maraming nababahala sa biglaang sakit ng aking host
mag-isip ng anumang bagay.
"Umaasa ako na ako sinabi walang sakit mo? 'Sinabi I.
"Well, ikaw ay tiyak na baliw sa sa halip ng isang point malambot.
Maaari kong tanungin kung paano alam mo, at kung magkano ang alam mo? '
Siya nagkausap ngayon sa isang kalahating mga biro fashion, ngunit isang tumingin ng malaking takot pa rin lurked sa likod
ng kanyang mga mata.
"Ito ay simple mismo, 'sinabi I.' Kailan mo bared ang iyong braso upang gumuhit na isda
sa ang bangka Nakita ko na Ja ay tattooed sa ang liko ng siko.
Ang mga titik ay nababasa pa rin, ngunit ito ay lubos na malinaw na mula sa kanilang mga hilam
hitsura, at mula sa paglamlam ng ang ikot ng balat sa kanila, na mga pagsisikap ay ginawa
upang pawiin ang mga ito.
Ito ay halata, pagkatapos, na ang mga initials ay isang beses naging masyadong pamilyar sa iyo, at
na pagkatapos mo ay wished upang kalimutan ang mga ito. '
"Ano ang isang mata na mayroon kang!" Siya cried, na may-hininga ng kaluwagan.
'Ito ay tulad ng sinabi mo. Ngunit hindi pa namin ay makipag-usap sa mga ito.
Ng lahat ng ghosts ng mga ghosts ng aming lumang lovers ay ang pinakamasama.
Halika sa bilyar-kuwarto at may isang tahimik na tabako. '
"Mula sa araw na iyon, sa gitna ng lahat ng katapatan kanyang, nagkaroon palaging isang ugnayan ng hinala sa
Mr Trevor paraan patungo sa akin. Kahit anak kanyang remarked ito.
Mo na ibinigay gobernador tulad turn, sinabi niya, 'na hindi siya makikita tiyaking muli ng
kung ano ang alam mo at kung ano ang hindi mo alam. '
Hindi niya ibig sabihin na ipakita ito, ako sigurado, ngunit ito ay kaya't madiin sa kanyang isip na ito
peeped out sa bawat aksyon.
Sa huling ako ay naging kaya kumbinsido na ako ay nagdudulot sa kanya ng balisa na ako Drew ang aking bisitahin ang
sa isang malapit na.
Sa pinakadulo araw, gayunpaman, bago ako kaliwa, at pangyayari naganap na pinatunayan sa
karugtong ng kahalagahan.
"Kami ay upo sa damuhan sa mga upuan sa hardin, ang tatlong sa atin, basking sa
sa araw at hanga ang view sa buong Broads, kapag ang isang dalaga ay dumating out sabihin na
nagkaroon ng isang tao sa pinto na nais upang makita ang Mr Trevor.
"Ano ang kanyang pangalan? 'Nagtanong ang aking host. "Hindi niya ay magbigay ng anumang. '
"Ano ang gusto niya, pagkatapos? '
"Sabi niya na alam mo sa kanya, at siya lamang ang nais ni isang pag-uusap sandali. '
"'Ipakita ang kanya-ikot dito.'
Instant May pagkatapos may lumitaw ang isang maliit na tigang kapwa sa isang pagsusukot
paraan at isang shambling estilo ng paglalakad.
Siya wore isang bukas na jacket, na may isang malaking batik ng tar sa manggas, isang pulang-at-itim na check
shirt, dungaree pantalon, at mabigat na bota ay masama pagod.
Ang Kanyang mukha ay manipis at kayumanggi at manlilinlang, na may isang ngiti na panghabang-buhay sa ito, na
ay nagpakita ng isang irregular linya ng mga dilaw na ngipin, at ang kanyang mga crinkled kamay ay kalahati sarado sa
isang paraan na makikilalang ng sailors.
Bilang siya dumating ang slouching sa buong damuhan ang Narinig ko Mr Trevor gumawa ng isang uri ng hiccoughing
ingay sa kanyang lalamunan, at paglukso sa labas ng kanyang upuan, siya ang bumangga sa bahay.
Siya ay bumalik sa isang sandali, at pagtunaw ko ang isang malakas na mangamoy ng brandy bilang naipasa niya sa akin.
"Well, ang aking tao, 'sinabi niya. 'Ano ang maaari kong gawin para sa iyo?'
"Ang marino Ang stood naghahanap sa kanya na may puckered mga mata, at may parehong maluwag-
may labi na ngiti sa kanyang mukha. "Hindi mo alam sa akin? 'Siya nagtanong.
"'Bakit, mahal sa akin, ito ay tiyak Hudson,' sinabi Mr Trevor sa isang tono ng sorpresa.
"Hudson ito ay, ginoo, sinabi marino sa. 'Bakit, tatlumpung taon at higit pa dahil nakita ko
iyong huling.
Narito ang sa iyo sa iyong bahay, at ako pa rin ang pagpili ng aking asin karne out ng guwarnisyon
bariles. '
"'Tut, ay makikita mo na hindi ko nakalimutan ang lumang beses, cried Mr Trevor,
at, paglalakad patungo sa mandaragat, sinabi ng isang bagay sa isang mababang boses.
Pumunta sa ang kusina, 'siya patuloy na malakas, at ikaw ay makakuha ng pagkain at inumin.
Wala akong duda na dapat ko mahahanap mo ang isang sitwasyon. '
"'Salamat sa iyo, ginoo, sinabi mandaragat sa, hawakan ang kanyang unahan-lock.
Ako lamang off ang isang dalawang-yearer sa isang walong-nat matapakan, maikling-kamay sa na, at ako Nais ni isang
pahinga.
Akala ko gusto ko na ito ng alinman sa Mr Beddoes o sa iyo. '
"Ah! 'Cried Trevor. Alam mo kung saan ang Mr Beddoes? '
"Pagpalain mo, ho, alam ko kung saan ay ang lahat ng aking mga lumang kaibigan, sinabi ng kapwa sa isang
nakapangangamba ngiti, at siya slouched off matapos ang dalaga sa kusina.
Mr Trevor mumbled bagay na sa amin ang tungkol sa pagkakaroon ng nai-kasama sa paglalayag sa tao kapag siya
ay balik sa balon, at pagkatapos, Aalis sa amin sa damuhan, siya ang nagpunta sa loob ng bahay.
Isang oras mamaya, kapag ipinasok namin sa bahay, nakita namin stretched siya lasing na lasing sa
kainan-kuwarto supa.
Ang buong pangyayari kaliwa ng isang pinaka-pangit na impression sa aking isip, at ako ay hindi
Paumanhin susunod na araw na mag-iwan Donnithorpe likod sa akin, para sa nadama ko na ang aking presensya ay dapat na isang
pinagmulan ng kahihiyan sa aking kaibigan.
"Lahat ito naganap sa loob ng unang buwan ng mahabang bakasyon.
Nagpunta ako sa aking kuwarto London, kung saan ginugol ko ng pitong linggo nagtatrabaho out ng ilang mga eksperimento
sa organic kimika.
Isang araw, gayunpaman, na kapag ang taglagas ang ay malayo advanced at bakasyon ang guhit sa isang
isara, natanggap ko ang isang telegrama mula sa aking kaibigan na imploring sa akin na bumalik sa Donnithorpe, at
nagsasabi na siya ay sa mahusay na nangangailangan ng aking payo at tulong.
Siyempre bumaba ko ang lahat at i-set para sa North minsan pa.
"Siya nakilala ako sa aso-cart sa istasyon, at Nakita ko sa isang sulyap na ang
nakalipas na dalawang buwan ay napaka sinusubukan ng mga bago para sa kanya.
Siya ay lumago manipis at pagod, at ay nawala ang malakas, masigla paraan na kung saan siya
ay pambihira. "'Gobernador ay namamatay, ang mga unang
salita sinabi.
"Imposible! Ko cried.
'Ano ang mahalaga?' "Apopleksya.
Nerbiyos shock, Siya ay sa ang mamingit ng araw lahat.
Duda ko kung dapat namin mahanap ang kanya buhay. '"Ako ay, bilang ay maaaring sa tingin ninyo, Watson, horrified
sa hindi inaasahang balita.
"Ano ang naidulot ito? Ko nagtanong.
"Ah, na ang point. Tumalon sa at maaari naming makipag-usap ito sa habang kami
drive.
Tandaan mo na ang kapwa na nagmula sa gabi bago ka kaliwa sa amin? '
"Lubos. '" Huwag' alam mo na ito ay na namin ipaalam sa
bahay sa araw na iyon? '
"Mayroon akong walang ideya. '"' Ito ay ang satanas, Holmes, siya cried.
"Stared ko sa kanya sa labis na pagtataka. "'Oo, ito ay ang satanas kanyang sarili.
Hindi pa namin ay nagkaroon ng isang mapayapang oras dahil - hindi isa.
Ang mga gobernador ay hindi gaganapin up ang kanyang ulo mula sa gabi, at ngayon buhay ay
ay durog sa kanya at kanyang puso na sira, lahat sa pamamagitan ng sinumpa Hudson. '
"'Ano ang kapangyarihan ay siya, pagkatapos?'
"Ah, iyon ay kung ano ang Gusto ko magbigay kaya magkano malaman.
Ang mabait, kawanggawa, magandang lumang gobernador - kung paano maaari niyang bumagsak sa ang clutches
ng mga naturang isang tampalasan!
Ngunit ako kaya natutuwa na ikaw ay dumating, Holmes.
Napaka tiwala ako sa iyong paghatol at paghuhusga, at alam ko na ka payuhan
sa akin para sa pinakamahusay na. '
"Kami ay magara kasama ang makinis na puting bansa kalsada, na may mahabang kahabaan ng
Broads sa harap ng sa amin kutitaptap sa pulang liwanag ng araw ang setting.
Mula sa isang growb sa aming kaliwa ay maaaring ko na makita ang mga mataas na mga chimneys at ang flag-kawani
na minarkahan ang eskudero tirahan.
"'Aking ama ay ginawa ang kapwa hardinero, sinabi aking kasamahan,' at pagkatapos, bilang na hindi
masiyahan sa kanya, siya ay naisulong na ang mayordomo. Bahay tila sa kanyang awa, at siya
wandered tungkol sa at ay kung ano ang kanyang pinili sa ito.
Ang mga maids nagreklamo ng kanyang mga lango mga gawi at ang kanyang mga mabaho na wika.
Ama ay itinaas ang kanilang suweldo lahat ng ikot upang gantimpalaan ang mga ito para sa pagkayamot.
Kapwa ay gawin ang mga bangka at pinakamahusay na baril ng aking ama at itinuturing ang kanyang sarili sa
kaunti pagbaril biyahe.
At ang lahat na ito sa ganitong mapanukso, leering, walang galang mukha na ba akong magkaroon knocked kanya
down dalawampung beses sa loob ng kung siya ay isang tao ng aking sariling edad.
Ko *** sabihin sa iyo, Holmes, ako ay upang mapanatili ang isang masikip hold sa aking sarili sa ang lahat ng ito oras, at
ako ngayon humihingi sarili ko kung, kung ako ay ipaalam sa aking sarili na pumunta ng kaunti pa, hindi ko maaaring
wiser tao.
"Well, bagay na nagpunta mula sa masamang sa mas masahol pa sa amin, at hayop Hudson na ito ay naging higit pa at
mas pakialam, hanggang sa wakas, sa paggawa ng ilang mga walang galang na tumugon sa aking tatay sa aking
presence isang araw, kinuha ko siya ng balikat at naka-kanya ng kuwarto.
Slunk niya ang layo sa isang nangingitim-ngitim na mukha at dalawang makamandag na mga mata na uttered higit pa banta
kaysa sa maaaring gawin ang kanyang dila.
Hindi ko alam kung ano ang pumasa sa pagitan ng sa mahihirap na ama at siya pagkatapos, ngunit ang ama ang dumating sa
ako susunod na araw at nagtanong sa akin kung Gusto ko isip apologizing sa Hudson.
Tumanggi ako, na maaari mong isipin, at tinanong ang aking ama kung paano siya maaaring payagan ang tulad ng isang sawing-palad sa
tumagal ng tulad kalayaan sa kanyang sarili at sa kanyang sambahayan.
"" Ah, ang aking boy, "sinabi niya," ito ay ang lahat ng napakahusay na makipag-usap, ngunit hindi mo alam kung paano ako
nailagay. Ngunit dapat alam mo na, Victor.
Kukunin ko makita na dapat alam mo na, dumating kung ano ang maaaring.
Hindi ka naniniwala pinsala ng iyong mga mahihirap lumang ama, gusto mo, batang lalaki? "
Siya ay napaka inilipat, at isinara ang kanyang sarili sa ang pag-aaral sa lahat ng araw, kung saan maaari ko makita ang
sa pamamagitan ng window na siya ay sumusulat nang mabisa.
"'Iyon gabi may dumating kung ano ang tila sa akin upang maging isang grand release, para sa Hudson sinabi sa amin
na siya ay pagpunta sa umalis sa amin.
Siya walked sa kainan-kuwarto ng SA namin pagkatapos ng hapunan, at inihayag ang kanyang intensyon
sa makapal na tinig ng isang kalahating-lango tao. "" Ako ay sapat ng Norfolk, "sabi niya.
"Kukunin ko tumakbo pababa sa Mr Beddoes sa Hampshire.
Siya ay bilang natutuwa upang makita ako bilang ikaw ay, maglakas-loob kong sabihin. "
"'" Hindi ka pagpunta layo sa isang masungit na espiritu, Hudson, Umaasa ako, "sabi ni aking tatay,
sa isang tameness kung saan ginawa ang aking dugo pigsa.
"'" Hindi ko na ay aking' pology, "sabi niya sulkily, glancing sa aking direksyon.
"'" Victor, ikaw ay kinikilala na ginamit mo ang karapat-dapat kapwa na ito sa halip
halos, "sabi ni tatay, na magiging sa akin.
"" Sa laban, tingin ko na namin ang parehong ipinapakita pambihirang pasensya patungo sa
kanya, "Ako sumagot. "" Oh, mo, huwag mo? "Siya snarls.
"Very magandang, asawa.
Kami makita ang tungkol sa! "" Siya slouched ng kuwarto, at kalahating
oras pagkatapos umalis sa bahay, umaalis ang aking ama sa isang estado ng kalunus-lunos na nerbiyos.
Night matapos gabi Narinig ko sa kanya pacing sa kanyang silid, at ito ay tulad siya ay Pagbawi
kanyang confidence na suntok ay sa huling mahulog. '
"At kung paano? '
Ako nagtanong eagerly. "Sa isang pinaka-pambihirang fashion.
Titik A ay dumating para sa aking ama kahapon gabi, na may Fordingbridge post-
markahan.
Aking ama na basahin ito, clapped parehong kanyang kamay sa kanyang ulo, at nagsimula na tumatakbo buong
silid sa maliit na bilog tulad ng isang tao sino ay hinihimok sa labas ng kanyang mga pandama.
Kapag ako sa wakas ay Drew sa kanya down sa ang sopa, ang kanyang bibig at mga eyelids ay lahat
puckered sa isang bahagi, at Nakita ko na siya ay isang stroke.
Dr Fordham ay dumating nang sabay-sabay.
Ilagay namin sa kanya sa kama; ngunit paralisis na ang may kumalat, siya ay ipinapakita walang sign ng pagbabalik
malay, at sa tingin ko na dapat namin bahagya mahanap ang kanya buhay. '
"Ka manginig sa takot sa akin, Trevor! '
Ako cried. 'Ano pagkatapos ay maaaring magkaroon sa ang sulat na ito
upang maging sanhi ng gayon kakila-kilabot isang resulta? '"Wala.
Mayroong namamalagi ang mahiwaga bahagi nito.
Ang mensahe ay walang katotohanan at walang kuwenta. Ah, ang aking Diyos, ito ay tulad ng ako feared! '
"Bilang siya nagkausap kami dumating ikot ang curve ng paraan, at nakita sa pagkupas liwanag na
bawat bulag sa bahay ay inilabas down.
Bilang namin dashed hanggang sa pinto, ang mukha ng aking kaibigan convulsed sa kalungkutan, ang isang maginoo sa
itim na lumitaw mula dito. "Kailan ito nangyari, doktor? 'Nagtanong
Trevor.
"'Halos kaagad pagkatapos mong kaliwa.'" Ba siya mabawi malay? '
"Para sa isang instant bago ang pagtatapos. '" Anumang mensahe para sa akin.'
"Lamang na ang mga papeles ay sa likod na dibuhista ng Japanese cabinet. '
"Ang aking kaibigan ascended sa doktor sa silid ng kamatayan, habang ako ay nanatili sa
pag-aaral, nagiging ang buong bagay at sa aking ulo, at pakiramdam ng mapanglaw bilang
dati kong gawin sa aking buhay.
Ano ang nakaraan ng ito Trevor, pugilist, traveler, at ginto-digger, at kung paano ay siya
inilagay ang kanyang sarili sa kapangyarihan ng mga ito acid-mukha na marino?
Bakit din, dapat siya malabo sa isang parunggit sa kalahating effaced initials sa kanyang braso, at
mamatay ng sindak kapag siya ay nagkaroon ng isang sulat mula sa Fordingham?
Pagkatapos ko remembered na Fordingham ay sa Hampshire, at na ito Mr Beddoes, kanino
mandaragat ang ay nawala upang bisitahin at baka sa pangunguwalta sa pamamagitan ng pananakot, ay din ay nabanggit bilang
naninirahan sa Hampshire.
Titik Ang, pagkatapos, maaari alinman dumating mula sa Hudson, ang marino, nagsasabi na siya ay
betrayed ang nagkasala lihim na lumitaw na umiiral, o maaaring ito ay nanggaling Beddoes,
babala ng isang lumang samahan na tulad pagkakanulo ay nalalapit.
Sa ngayon ito tila malinaw na sapat. Ngunit pagkatapos ay kung paano maaaring ang sulat na ito ay walang halaga
at katawa-tawa, pati na naglalarawan sa pamamagitan ng ang anak?
Dapat niya hindi maunawaan ito. Kung gayon, dapat ito ay isa sa mga
mapanlikha lihim na code na ibig sabihin ng isang bagay habang tila nilang sabihin ibang.
Dapat kong makita ang sulat na ito.
Kung may ay isang nakatagong kahulugan sa ito, ako ay tiwala na maaari kong kumalbit ito balik.
Para sa isang oras na ako SA pondering higit sa ito sa lagim, hanggang sa wakas ng isang pag-iyak dalaga ay dinala
sa isang ilawan, at isara sa kanyang takong ay dumating ang aking kaibigan Trevor, maputla ngunit binubuo, sa
mga napaka papeles na kasinungalingan sa aking tuhod ay gaganapin sa kanyang pagdakma.
Siya SA down kabaligtaran sa akin, Drew ang lampara sa gilid ng table, at kamay sa akin ang
maikling tandaan nagsulat, tulad ng nakikita mo, sa isang solong sheet ng kulay-abo na papel.
'Ang supply ng laro para sa London ay pagpunta steadily up, ito tumakbo.
'Head-tagabantay Hudson, naniniwala namin, ay ngayon sinabi sa makatanggap ng lahat ng mga order para sa lumipad-
papel at para sa pangangalaga ng buhay iyong hen-ibon na mahaba ang balahibo ng. '
"Maglakas-loob ko sabihin ang aking mukha ay tumingin bilang bewildered bilang ay iyo lamang ngayon kapag unang ako basahin ang
mensahe. Pagkatapos reread ko ito masyadong maingat.
Ito ay maliwanag bilang ako ay-iisip, at ang ilang mga lihim na ibig sabihin ay dapat kasinungalingan buried sa
kakaibang kumbinasyon ng mga salita.
O maaaring ito ay na nagkaroon ng isang nakasaayos kabuluhan sa mga tulad na parirala bilang 'lumipad-papel'
at 'hen-ibon na mahaba ang balahibo? Ganitong kahulugan ay arbitrary at maaaring
hindi deduced sa anumang paraan.
At pa ko ay ayaw sa naniniwala na ito ay ang kaso, at ang presensya ng salita
Hudson ay tila upang ipakita na ang paksa ng mensahe ay bilang ako ay guessed, at ang
ito ay mula sa mga Beddoes sa halip na ang mga marino.
Sinubukan ko ito paurong, ngunit ang 'hen buhay benggala' ang kumbinasyon ay hindi na naghihikayat.
Pagkatapos ay sinubukan ko kahaliling salita, ngunit ni 'na ng para sa' o 'supply laro London
ipinangako upang ihagis ang anumang mga ilawan nito.
"At pagkatapos ay sa isang instant ang key ng bugtong ay sa aking mga kamay, at Nakita ko na
bawat pangatlong salita, simula sa unang, magbigay ng isang mensahe na maaari rin drive
lumang Trevor sa kawalan ng pag-asa.
"Ito ay maikli at malaman, babala, bilang ako ngayon basahin ito sa aking mga kasamahan:
"'Laro ay up. Hudson ay sinabi sa lahat.
Lumipad para sa iyong buhay. '
"Victor Trevor sank kanyang mukha sa kanyang ilig kamay.
Dapat ito ay na, ipagpalagay ko, 'sinabi niya. "Ito ay mas masahol pa kaysa sa kamatayan, ang ibig sabihin nito
kahihiyan din.
Ngunit ano ang kahulugan ng mga "ulo-keepers" at "hen-pheasants"? '
"Ito ay nangangahulugan na ang walang kinalaman ang mensahe, ngunit maaaring nangangahulugan na ang isang mahusay na pakikitungo sa amin kung kami ay walang
iba pang paraan ng discovering ang nagpadala.
Makikita mo na siya ay nagsimula sa pamamagitan ng pagsulat ng "... laro ... ay," at iba pa.
Pagkatapos niya, upang matupad ang nakasaayos na sero, upang punan sa anumang mga dalawang
mga salita sa bawat puwang.
Ay natural niya gamitin ang unang mga salita na kung saan nagmula sa kanyang isip, at kung mayroong
maraming mga na-refer sa isport sa kanila, maaari kang kainaman ba na siya ay alinman sa
isang masigasig na shot o interesado sa pag-aanak.
Alam ba ninyo kung anumang bagay ng ito Beddoes? '"' Bakit, ngayon na nabanggit mo ito, 'sinabi niya,
'Tandaan ko na ang aking mahinang ama na ginamit upang magkaroon ng isang imbitasyon mula sa kanya na-shoot sa paglipas ng
kanyang pinapanatili ang bawat tag-lagas. '
"At ito ay walang alinlangan mula sa kanya na tandaan ang mga dumating, sinabi I.
'Ito lamang ay nananatiling para sa amin upang malaman kung ano ang lihim na ito ay na ang mga marino Hudson
tila gaganapin sa ibabaw ng mga ulo ng mga dalawang mayaman at iginagalang na mga tao. '
"'Sayang, Holmes, takot ko na ito ay isa ng kasalanan at kahihiyan!' Cried aking kaibigan.
'Subalit mula sa iyo ay ako walang lihim.
Narito ang pahayag na inilabas up sa pamamagitan ng aking tatay kapag siya ay alam na ang mga panganib mula sa
Hudson ay maging nalalapit. Natagpuan ko ito sa Japanese cabinet, bilang siya
Sinabi sa doktor.
Dalhin ang mga ito at basahin ang mga ito sa akin, para sa Mayroon akong ni ang lakas ni ang tapang na gawin
ito ang aking sarili. '
"Ito ang mga napaka papeles, Watson, na kanyang kamay sa akin, at ako ay basahin ang mga ito sa
mo, bilang ko basahin ang mga ito sa lumang pag-aaral na gabi sa kanya.
Sila ay endorsed sa labas, tulad ng nakikita mo, ilang mga detalye ng ang paglalayag ng tumahol
_Gloria Scott_, mula sa kanyang Aalis Falmouth sa sa Oktubre 8, 1855, sa kanyang
pagsira sa N. Lat. 15 degrees 20 ', W. Long. 25 degrees 14 'sa Nobyembre 6.'
Ito ay sa anyo ng isang sulat, at tumatakbo sa ganitong paraan:
"'Aking mahal, mahal na anak na lalaki, ngayon na ang papalapit na kahihiyan ay nagsisimula sa patingkarin ang pagsasara ng taon
ng aking buhay, maaari ba akong magsulat sa lahat ng katotohanan at katapatan na ito ay hindi ang kilabot ng
batas, ito ay hindi ang pagkawala ng aking mga posisyon sa
county, o ito ng aking pagkahulog sa mata ng lahat na may kilala sa akin, na cuts ako sa
sa puso, ngunit ito ay ang naisip na dapat mong dumating sa kulay-rosas para sa akin - ka na pag-ibig
akin at na bihira, Umaasa ako, ay may dahilan upang gawin maliban sa paggalang sa akin.
Ngunit kung ang pumutok ang talon na kung saan ay magpakailanman pabitin higit sa akin, pagkatapos ko dapat na nais mong
basahin ito, na maaaring alam mo na tuwid mula sa akin kung paano malayo ako ay sa sisihin.
Sa kabilang banda, kung ang lahat ay dapat pumunta rin (na maaaring uri Diyos diyos bigyan!), Pagkatapos
kung sa pamamagitan ng anumang pagkakataon papel na ito ay dapat pa rin undestroyed at dapat mahulog sa iyong
kamay, manawagan ko sa iyo, ng lahat ng iyong hawak
banal, sa pamamagitan ng memorya ng iyong mahal na ina, at sa pamamagitan ng pag-ibig na kung saan ay sa pagitan sa amin,
sa ipukol ito sa apoy at upang hindi magbigay ng isa naisip na ito muli.
"Kung pagkatapos ay ang iyong mata ay mapupunta sa basahin ang linyang ito, alam ko na dapat na ako ay
nakalantad at dragged mula sa aking bahay, o bilang ay mas malamang, alam mo na ang aking puso ay
mahina, sa pamamagitan ng namamalagi sa aking dila selyadong magpakailanman sa kamatayan.
Sa alinmang kaso, ang oras para sa pagpigil ay nakaraan, at ang bawat salita na kung saan sabihin ko sa iyo ay
ang payak na katotohanan, at ito isumpa ko bilang Umaasa ako para sa awa.
"Aking pangalan, mahal na batang lalaki, ay hindi Trevor.
Ako ay James Armitage sa aking mas bata araw, at maaari mong maunawaan na ngayon ang shock na
ito ay sa akin ng ilang mga linggo nakaraan kapag ang iyong mga kaibigan sa kolehiyo direksiyon sa akin sa mga salita na kung saan
tila magpahiwatig na siya ay nagulat ang aking lihim.
Bilang Armitage ay ito na aking pinasok ang isang London banking-bahay, at bilang Armitage ako ay
nahatulan ng paglabag ng mga batas ng aking bansa, at ay sentenced sa transportasyon.
Huwag tingin masyadong malupit sa akin, laddie.
Ito ay isang utang ng karangalan, sa gayon tinatawag na, na kung saan ko ay bayaran, at ginamit ko ang pera kung saan ay hindi
aking sariling gawin ito, sa katiyakan na maaari kong palitan ito bago maaaring maging anumang
posibilidad ng nito na nasagot.
Subalit ang pinaka-kakila-kilabot na masamang-luck pursued akin. Ang pera na kung saan ako ay reckoned sa hindi
dumating sa kamay, at isang napaaga pagsusuri ng mga account na nakalantad ang aking kakulangan.
Ay ang kaso ay maaaring dealt leniently sa, ngunit ang mga batas ay mas malupit
ibinibigay tatlumpung taon na ang nakaraan kaysa ngayon, at sa aking 23 na kaarawan na nakita akong sa aking sarili
chained bilang isang malupit na may 37 iba pang
convicts sa 'tween-deck ng _Gloria Scott_ tumahol, nakatali para sa Australia.
"Ito ay taon '55 kapag ang Krimeano digmaan ay nasa kanyang taas, at ang lumang mahatulan
ships ay sa kalakhan ay ginagamit bilang mga transports sa Dagat Itim.
Ang pamahalaan ay pipiliting, samakatuwid, upang gamitin ang mga mas maliit at mas angkop na vessels para sa
pagpapadala ng kanilang mga bilanggo.
Ang Gloria Scott ay sa Tsino tsaa-trade, ngunit siya ay isang lumang-moderno,
mabigat-bowed, malawak na beamed kagalingan, at ang bagong Clippers ay hiwa ang kanyang out.
Siya ay isang limang-daang-tonelada bangka, at bukod sa kanyang 38 bilangguan-ibon, siya
galing dalawampu't-anim na ng isang tauhan, labing-walo sundalo, isang kapitan, tatlong ka-, isang doktor,
isang kapelyan, at apat na warders.
Halos isang daang mga diwa ay sa kanya, lahat ng sinabi, kapag kami tumulak mula sa Falmouth.
"Ang mga partitions sa pagitan ng mga cell ng convicts, sa halip na ng makapal owk, tulad ng
ay karaniwan sa preso-ships, ay lubos na manipis at marupok.
Ang mga tao na susunod sa akin, sa popa bahagi, ay isa sa kanino lalo na ako ay napansin kapag
ay humantong down ang pantalan.
Siya ay isang binata na may isang malinaw, hairless mukha, isang mahaba, manipis na ilong, at sa halip nuwes-
kraker jaws.
Dala niya ang kanyang ulo sa lalong nang masigla sa himpapawid, ay isang swaggering istilo ng paglalakad, at
ay, higit sa lahat tao, kapansin-pansin para sa kanyang pambihirang taas.
Hindi sa tingin ko ang anumang ng aming mga ulo ay may dumating hanggang sa kanyang balikat, at ako ba na
hindi siya sinusukat mas mababa sa anim at kalahating talampakan.
Ito ay kakaiba sa mga kaya maraming mga malungkot at pagod na mga mukha upang makita ang isa na kung saan ay puno ng enerhiya
at resolution. Ang paningin ng ito ay sa akin tulad ng isang sunog sa isang
snow-bagyo.
Ako ay natutuwa, at pagkatapos, upang mahanap na siya ay ang aking kapwa, at gladder pa rin kapag, sa
patay na gabi, Narinig ko bumulong ng isang malapit sa aking tainga, at natagpuan na siya ay may pinamamahalaang upang
hiwa ng isang pambungad na sa board na separated amin.
"'" Hullo, magiliw makitungo! "Sabi niya," kung ano ang iyong pangalan, at kung ano ang ikaw ay dito para sa? "
"Ko sumagot sa kanya, at nagtanong sa Lumiko na ako ay pakikipag-usap sa.
"'" Ako Jack Prendergast, "sabi niya," at ng Diyos! Kailangan mong malaman upang pagpalain ang aking pangalan bago
nagawa mo na sa akin. "
"Ko remembered pagdinig ng kanyang kaso, ito ay isa na kung saan ay ginawa ng isang napakalawak na pang-amoy
sa buong bansa ng ilang oras bago ang aking sariling aresto.
Siya ay isang tao ng mabuting pamilya at ng mahusay na kakayahan, ngunit ng incurably mabisyo gawi,
na sa pamamagitan ng isang mapanlikha sistema ng panloloko na nakuha ng mga malalaking sums ng pera mula sa
nangungunang London mangangalakal.
"" Ha, ha! Tandaan mo ang aking kaso! "Sabi niya buong kapurihan.
"'" Very rin, talaga. ""' "Pagkatapos ay marahil tandaan mo ang isang bagay nahihilo
tungkol dito? "
"" Ano na, pagkatapos? "" "Gusto ko ay halos ng isang isang-kapat ng isang milyong,
ay hindi ako? "" '"Kaya ito ay sinabi."
"" Ngunit wala ay nakuhang muli, eh? "
"" Hindi. "" "Well, kung saan d'kayo ipagpalagay na ang balanse
ay? "siya nagtanong. "'" Wala akong ideya, "sabi ni I.
"" Right sa pagitan ng aking daliri at hinlalaki, "siya cried.
"Sa pamamagitan ng Diyos! Mayroon akong higit pa pounds sa aking pangalan sa inyong mga hairs sa iyong ulo.
At kung na sa iyo ng pera, ang aking anak na lalaki, at kung paano pangasiwaan ito at kumalat ito, maaari mong gawin
kahit ano.
Ngayon, tingin ninyo ay hindi malamang na sa isang tao na maaaring gawin ay pagpunta sa magsuot kanyang
pigi out sa upo sa mabaho hold ng isang malakas na gutted, salaginto-ridden, inaamag lumang
kabaong ng isang Chin ng China ang naninirahan malapit sa baybayin.
Hindi, ginoo, tulad ng tao ay tumingin matapos ang kanyang sarili at ang magiging hitsura matapos ang kanyang chums.
Maaari mong itabi na iyon! Hold mo sa sa kanya, at maaari mong hagkan ang
libro na siya paghatak mo sa pamamagitan ng. "
"Iyon ay ang kanyang estilo ng talk, at sa unang Akala ko ito nilalayong walang; ngunit matapos ang isang
habang, kapag siya ay nasubok akin at sworn ako sa sa lahat ng posibleng kataimtiman, siya hayaan mo akong
maunawaan na may tunay na ay isang balangkas upang makakuha ng utos ng ang daluyan.
Isang dosena ng mga bilanggo ay hatched ito bago sila dumating nakasakay, ay Prendergast
ang pinuno, at ang kanyang pera ay ang kapangyarihan ng motibo.
"'" I'da partner, "sabi niya," isang bihirang magandang tao, bilang tunay na bilang ng isang stock sa isang bariles.
Siya ay nakuha dibbs, siya, at kung saan sa tingin ninyo siya ay sa sandaling ito?
Bakit, siya ang kapelyan ng barko na ito - ang kapelyan, walang mas mababa!
Siya ay dumating nakasakay sa isang itim na amerikana, at kanyang mga papeles na ang karapatan, at pera na sapat sa kanyang box
na bilhin ang bagay na karapatan up mula sa tumaob sa pangunahing-trak.
Tauhan Ang kanyang, katawan at kaluluwa.
Maaari niya bumili ng 'em sa kaya magkano isang mahalay sa isang cash na diskuwento, at siya ay ito bago kailanman
sila-sign sa.
Siya ay kayong dalawa ang warders at Mereer, ang pangalawang asawa, at gusto niya makuha ang kapitan
kanyang sarili, kung siya naisip kanya katumbas ng halaga. "" '"Ano ang mga namin na gawin, pagkatapos?"
Ako nagtanong.
"" Ano sa tingin ninyo? "Sabi niya. "Kami ay gawin ang mga coats ng ilan sa mga ito
sundalo redder kaysa kailanman ang mga sastre ay. "" '"Ngunit sila ay armado," sabi ni I.
"" At sa gayon ay dapat namin, ang aking batang lalaki.
There'sa suhay ng pistols para sa anak na lalaki ng bawat ina sa amin, at kung hindi namin carry
barko ito, sa ang mga tauhan sa aming likod, ang panahon na lahat kami ay ipinadala sa isang batang misses '
boarding-paaralan.
Nagsasalita ka sa iyong asawa sa kaliwa upang-gabi, at makita kung siya ay pagkatiwalaan. "
"Ko ito, at natagpuan ang aking iba pang mga kapit-bahay sa isang batang kapwa sa halos parehong posisyon
bilang aking sarili, na ang krimen ay pekeng.
Kanyang pangalan ay Evans, ngunit siya pagkatapos ay nabago ito, tulad ng aking sarili, at siya ay ngayon ng isang
mayaman at mapalad na tao sa timog ng Inglatera.
Siya ay handa na sapat na upang sumali sa pagsasabwatan, bilang lamang ang paraan ng pag-save ating sarili, at
bago namin ay crossed Bay mayroong dalawang lamang ng mga bilanggo na hindi sa
ang lihim.
Isa sa mga ito ay ng mahina isip, at hindi namin maglakas-loob sa tiwala sa kanya, at ang iba ay
paghihirap mula sa paninilaw ng balat, at hindi ng anumang gamitin sa amin.
"Mula sa simula ay talagang walang upang maiwasan sa amin mula sa pagkuha
pagkakaroon ng sa barko. Tauhan ay isang hanay ng mga ruffians, lalo na
pinili para sa trabaho.
Ang pagkukunwari kapelyan dumating sa aming mga cell sa pagpayuhan sa amin, dala ang isang itim na bag, dapat
puno na ng mga tracts, at kaya madalas siya dumating na sa pamamagitan ng ikatlong araw ay namin ang bawat
stowed malayo sa paanan ng aming mga kama ng isang file,
isang suhay ng pistols, ng kalahating kilong pulbos, at dalawampu't slug.
Dalawang ng warders ay mga ahente ng Prendergast, at ang pangalawang asawa ay kanyang
-kanan na tao.
Ang mga kapitan, ang dalawang ka-, dalawang warders tenyente Martin, ang kanyang mga labing-walo sundalo,
at ng doktor ay lahat na kami ay laban sa atin.
Ngunit, ligtas bilang ito ay, tinutukoy namin sa kapabayaan ng walang pag-iingat, at upang gumawa ng aming
daluhungin sa pamamagitan ng gabi. Ito ay dumating, gayunpaman, mas mabilis kaysa namin
inaasahan, at sa ganitong paraan.
"Isang gabi, tungkol sa ikatlong linggo pagkatapos ng aming simulan, ng doktor ay dumating pababa upang makita ang
isa ng ang mga bilanggo na may sakit, at paglagay ng kanyang kamay down sa ilalim ng kanyang
matulog na siya nadama ang balangkas ng pistols.
Kung siya ay tahimik na maaari niyang tinatangay ng hangin sa buong bagay, ngunit siya ay nerbiyos
maliit na pumutok-putok, kaya siya nagbigay ng isang sigaw ng sorpresa at naka-kaya maputla na ang tao na ang alam kung ano ang
ay up sa isang instant at seized kanya.
Siya ay gagged bago siya magbigay ng alarma, at nakatali down sa kama.
Siya ay unlock ang pinto na humantong sa ang kubyerta, at kami ay sa pamamagitan ng ito apurahan.
Ang dalawang sentries ay pagbaril down, at kaya ay isang korporal na dumating sa tumatakbo upang makita kung ano ang
sa bagay na ito.
May mga dalawang mas maraming mga sundalo sa pinto ng estado-kuwarto, at ang kanilang mga muskets tila
hindi-load, para hindi sila fired sa amin, at sila ay pagbaril habang sinusubukang upang ayusin
kanilang mga bayonets.
Pagkatapos namin rushed sa cabin ng kapitan, ngunit bilang namin hunhon buksan ang pinto nagkaroon ng isang
smeared ang pagsabog mula sa loob, at mag-ipon siya sa kanyang talino sa ibabaw ng mga tsart ng
ang Atlantic na kung saan ay pinned sa
table, habang ang kapelyan ang stood sa isang pistol na puwedeng manigarilyo sa kanyang kamay sa kanyang siko.
Ang dalawang ka-ay parehong ay seized ng tauhan, at ang buong negosyo ay tila na
husay.
"Ang estado-kuwarto ay susunod sa cabin, at na aming flocked doon at flopped down sa
settees, lahat ng nagsasalita ng magkasama, para sa kami ay lamang baliw sa pakiramdam namin ay libreng
minsan pa.
May mga lockers ikot lahat, at Wilson, ang kapelyan ng pagkukunwari, knocked isa sa mga ito sa,
at hugot isang dosenang kayumanggi sherry.
Namin basag-off ang mga necks ng bote, poured ang mga bagay-bagay sa mga tumblers, at
ay lamang paghuhugas mga ito, kapag sa isang instant walang babala may dumating dagundong ang
ng muskets sa aming mga tainga, at ang bar ay
kaya buong ng usok na hindi namin makita sa buong table.
Kapag muli ito clear lugar ay isang matadero.
Wilson at walong iba ay alumpihit sa ibabaw ng bawat isa sa sahig, at ang
dugo at ang kayumanggi sherry sa table na turn ako sa inyo ngayon kapag tingin ko sa mga ito.
Kaya kami ay cowed sa pamamagitan ng paningin na tingin ko dapat naming bibigyan ng trabaho kung ito ay
hindi pa para sa Prendergast.
Siya bellowed tulad ng isang toro at rushed para sa pinto sa lahat ng na kaliwa buhay sa kanyang
takong. Out namin tumakbo, at doon sa tae ay
tenyente at sampung ng kanyang mga tao.
Ang ugoy mga skylights sa itaas ng talahanayan ng salon ay medyo bukas, at sila ay fired sa
sa amin sa pamamagitan ng maglaslas.
Nakuha namin sa kanila bago sila load, at sila stood sa ito tulad ng tao; ngunit kami ay nagkaroon ng
itaas na kamay sa kanila, at sa limang minuto ito ay sa lahat ng dako.
Aking Diyos! Was may kailanman isang pagpatay-bahay tulad ng na nagpapadala!
Prendergast ay tulad ng isang raging satanas, at pinili niya ang mga sundalo up na sila ay
bata at threw ang mga ito sa tubig buhay o patay.
Nagkaroon ng isa sarhento na horribly nasugatan at pa itinatago sa swimming para sa isang
nakakagulat oras, hanggang sa ilang mga isa sa awa blew out ang kanyang talino.
Kapag fighting ay doon ay hindi isa kaliwa ng aming mga kaaway maliban sa mga lamang ang mga warders
ang mga ka-, at sa doktor. "Ito ay sa mga iyon na ang mahusay na away
lumitaw.
Nagkaroon ng mga marami sa atin na sapat na natutuwa upang manalo muli ang aming kalayaan, at pa na walang
nais na pagpatay sa aming mga diwa.
Ito ay isang bagay na kumatok ang sundalo sa kanilang mga muskets sa kanilang mga kamay, at
ay isa pang tumayo sa pamamagitan ng habang tao ay namatay sa malamig na dugo.
Eight na sa amin, limang convicts at tatlong sailors, sinabi na hindi namin makita ito
tapos na. Ngunit walang paglipat ng Prendergast at
mga taong ay sa kanya.
Ang aming lamang pagkakataon ng kaligtasan ilatag sa paggawa ng malinis na trabaho sa mga ito, sinabi niya, at hindi siya gusto
iwan ng isang wika na may kapangyarihan sa iling sa isang saksi-box.
Ito ay halos dumating sa aming pagbabahagi ang kapalaran ng mga bilanggo, ngunit sa wakas sinabi na kung
wished namin namin kumuha ng bangka at pumunta.
Jumped namin sa alok, para sa kami ay may sakit ng mga uhaw sa dugo doings, at kami
Nakita na may ay mas masahol pa bago ito ay tapos.
Namin bibigyan ng isang suit ng mga mandaragat togs bawat, isang bariles ng tubig, dalawang casks, isa sa mga junk at
isa ng mga biscuits, at isang kumpas.
Prendergast threw sa amin sa isang tsart, sinabi sa amin na kami ay shipwrecked mariners na
barko ay foundered sa Lat. 15 degrees at Long 25 degrees kanluran, at pagkatapos ay kunin ang mga
pintor at ipaalam sa amin pumunta.
"At ngayon ko dumating sa pinaka-nakakagulat na bahagi ng aking mga kuwento, ang aking mahal na anak na lalaki.
Ang mga *** ay hauled ang unahan-bakuran aback sa panahon ng tumataas, ngunit ngayon bilang namin kaliwa sa kanila
dinala nila ito parisukat na muli, at nagkaroon ng ilaw na hangin mula sa hilaga at silangan
tumahol ang nagsimulang gumuhit ng dahan-dahan ang layo mula sa amin.
Ang aming bangka maglatag, umaangat at bumabagsak, sa mahaba, makinis rollers, at Evans at ako, na
ay ang pinaka-aral ng mga partido, ay upo sa ang sheet na gumagana ang aming
posisyon at pagpaplano kung ano ang baybayin ang dapat naming gawin para sa.
Iyon ay isang maselang suliranin, ang Cape de Verdes ay tungkol sa limang daang milya sa
sa hilaga ng sa amin, at ang African baybayin tungkol sa pitong daan sa silangan.
Sa kabuuan, sa bilang ng hangin ay darating ikot sa hilaga, naisip namin na Sierra Leone
ay maaaring maging pinakamahusay na, at naka aming ulo sa direksyon na, tumahol na sa oras na iyon
halos katawan ng barko down sa aming quarter sa kanang tagiliran ng bapor.
Biglang bilang namin tumingin sa kanyang nakita namin ang isang siksikan na itim na ulap ng usok shoot up mula sa kanyang,
na Hung tulad ng isang napakapangit tree sa linya ng kalangitan.
Ang ilang segundo mamaya isang umungal tulad ng kulog pagsabog sa aming mga tainga, at bilang sa usok
thinned layo walang mag-sign sa kaliwa ng _Gloria Scott_.
Sa isang instant na namin swept muli ang ulo ng ikot ang bangka at pulled sa lahat ng aming
lakas para sa mga lugar na kung saan sumigaw pa rin ang sumusunod sa ibabaw ng tubig ang minarkahan ang tanawin ng
ito sakuna.
"Ito ay isang mahabang oras bago namin naabot na ninyo ito, at sa unang feared namin na kami ay dumating masyadong
huli upang i-save ang anumang isa.
Isang splintered bangka at isang bilang ng mga crates at fragments ng spars umaangat at bumabagsak na
sa waves nagpakita sa amin kung saan daluyan ay foundered; ngunit walang sign ng buhay,
at kami ay naka-layo sa kawalan ng pag-asa kapag
narinig ang isang sigaw para sa tulong, at nakita ang ilang distansya ng isang piraso ng pagkalansag sa isang tao
nakahiga stretched sa kabuuan nito.
Kapag pulled namin siya nakasakay sa bangka pinatunayan niya sa isang batang marino ng pangalan ng
Hudson, na kaya na-burn at naubos na siya ay maaaring magbigay sa amin ang walang account ng kung ano
ay nangyari hanggang sa sumunod na umaga.
"Ito ay tila na pagkatapos namin ay kaliwa, Prendergast at ang kanyang gang ay nagpatuloy sa
ilagay sa kamatayan ang limang natitirang mga bilanggo. Ang dalawang warders ay pagbaril at thrown
itapon sa dagat, at gayon din ay nagkaroon ng third asawa.
Prendergast pagkatapos descended sa ang 'tween-deck at sa kanyang sariling kamay kunin ang mga lalamunan
ng mga kapus-palad siruhano. May lamang nanatili sa unang asawa, na noon ay
isang naka-bold at aktibo tao.
Kapag nakita niya ang mahatulan na papalapit sa kanya ang duguan kutsilyo sa kanyang kamay siya kicked
off sa kanyang mga Bonds, na siya ay sa paanuman contrived upang paluwagin, at rushing down ang
deck na siya plunged sa ang pagkatapos-hold.
Isang dosenang convicts, na descended sa kanilang mga pistols sa paghahanap sa kanya, ang nahanap sa kanya ng isang
tugma-kahon sa kanyang kamay na makaupo sa tabi ng isang bukas na pulbos-bariles, na kung saan ay isa sa isang daang
isinasagawa sa board, at panunumpa na siya
pumutok lahat itaas ang mga kamay kung siya ay sa anumang paraan molested.
Isang instant mamaya pagsabog ang naganap, bagaman Hudson naisip ito ay sanhi ng
misdirected bullet ng isa ng mga convicts sa halip na tumutugma sa asawa.
Maging ang dahilan kung ano ito ay maaaring, ito ay ang dulo ng _Gloria Scott_ at ang magulong pulutong ng mga tao na
gaganapin command ng kanyang.
"Ganitong mga, sa ilang mga salita, ang aking mahal na batang lalaki, ay ang kasaysayan ng mga ito kahila-hilakbot na negosyo kung saan
Ako ay kasangkot.
Susunod na araw na kami ay kinuha sa pamamagitan ng _Hotspur_ brig, na nakatali para sa Australia, na ang
kapitan natagpuan walang paghihirap sa paniniwalang na namin ang mga nakaligtas ng isang pasahero
barko na foundered.
Ang sasakyan barko Gloria Scott ay itakda sa pamamagitan ng Admiralty bilang na nawala sa dagat,
at walang salita ay kailanman leaked out sa kanyang tunay na kapalaran.
Pagkatapos ng isang mahusay na paglalakbay-dagat _Hotspur_ landed sa amin sa Sydney, kung saan Evans at ako
nagbago ang aming pangalan at ginawa ang aming paraan upang ang balon, kung saan, sa mga crowds na
na natipon mula sa lahat ng bansa, kami ay walang nahihirapan sa pagkawala ng aming dating pagkakakilanlan.
Ang natitira na kailangan kong hindi kaugnay.
Namin prospered, kami manlalakbay, kami ay dumating likod bilang rich colonials sa England, at hindi na namin bumili
bansa Estates.
Para sa higit sa dalawampung taon namin humantong mapayapa at kapaki-pakinabang na buhay, at hindi na namin inaasahan
na ang aming nakaraan ay tuluyan buried.
Isipin, pagkatapos, ang aking mga damdamin kapag sa marino na dumating sa amin ako kinikilalang
agad ang tao na ay kinuha off mabagbag ang.
Siya ay sinusubaybayan sa amin down sa anumang paraan, at ay itakda ang kanyang sarili sa live na sa aming mga takot.
Ikaw ay maunawaan ngayon kung paano ito ay na ako strove upang panatilihin ang kapayapaan sa kanya, at ikaw
ay sa ilang mga panukalang mahabag sa akin ang takot na punan sa akin, ngayon na siya ay
nawala mula sa akin sa kanyang iba pang mga biktima sa mga banta sa kanyang dila. '
"Sa ilalim ay nakasulat sa isang kamay na kaya umaalog bilang bahagya nababasa, Beddoes writes sa
kalkulahin upang sabihin H. ay sinabi sa lahat.
Sweet Panginoon, maawa sa aming mga diwa! '"Iyon ay ang nagkukuwento na kung saan ko basahin na
gabi sa mga batang Trevor, at tingin ko, Watson, na sa ilalim ng mga pangyayari ito ay isang
dramatic isa.
Ang magandang kapwa ay puso nasira ito, at nagpunta sa planting Terai tsaa, kung saan ako
marinig na siya ay ginagawa na rin.
Tulad ng sa mandaragat at mga Beddoes, alinman sa kanila ay kailanman narinig ng muli pagkatapos ng araw na iyon
kung saan ang sulat ng babala ay isinulat. Sila parehong Naglaho lubos at
ganap.
Ang reklamo Walang ay lodged sa pulis, kaya na Beddoes ay nagkakamali ng isang
pananakot para sa isang gawain.
Hudson ay nakita lihim tungkol sa, at ito ay pinaniniwalaan ng pulisya na siya ay tapos
ang layo sa Beddoes at ay fled. Para sa aking sarili na sa tingin ko na ang katotohanan ay
ang eksaktong kabaligtaran.
Sa tingin ko na ito ay pinaka-maaaring mangyari na ang mga Beddoes, hunhon sa pagkawalang-taros at
paniniwalang ang kanyang sarili sa ay na betrayed, ay revenged kanyang sarili sa Hudson,
at ay fled mula sa bansa ng mas maraming pera bilang siya ay maaaring mag-ipon ang kanyang mga kamay sa.
Yaong ang mga katotohanan ng kaso, Doctor, at kung ang mga ito ay ng anumang paggamit sa iyong
koleksyon, ako ay siguraduhin na sila ay masyadong lubusan sa iyong serbisyo. "
>