Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kabanata ko Part 1 ANG MAAGANG asawa BUHAY NG ANG MORELS
"ANG BOTTOMS" nagtagumpay sa "Hell Hilera". Hell Hilera ay isang bloke ng thatched, nakaumbok
mga cottages na stood sa pamamagitan ng brookside sa Greenhill Lane.
May nakatira sa colliers na nagtrabaho sa maliit na alak-pits dalawang mga patlang na layo.
Ang sapa tumakbo sa ilalim ng mga puno ng alder, bahagya marumi sa pamamagitan ng mga maliliit na mga mina, na ang
karbon ay inilabas sa ibabaw ng mga donkeys na plodded wearily sa isang bilog na ikot ng isang
alak.
At ang lahat sa ibabaw ng kabukiran ay ang mga parehong mga pits, ang ilan sa kung saan ay nagtrabaho sa
ang oras ng Charles II, ang ilang mga colliers at ang mga donkeys burrowing down tulad ng ants
papunta sa lupa, na gumagawa ng nahihilo Mounds at
maliit na itim na mga lugar kasama ang mais patlang at ang Meadows.
At mga ang mga cottages ng mga karbon-miners, sa mga bloke at pares dito at doon, kasama
sa straying ang kakaibang mga bukid at tahanan ng stockingers, sa ibabaw ng parokya,
nabuo ang nayon ng Bestwood.
Pagkatapos, ang ilang animnapung taon na ang nakaraan, isang biglaang pagbabago kinuha lugar, alak-pits ay elbowed muna sa pamamagitan ng
ang malaking mina ng financiers. Ang karbon at bakal patlang ng Nottinghamshire
at Derbyshire ay natuklasan.
Carston, Waite at Co lumitaw. Sa gitna ng matinding kaguluhan, Panginoon Palmerston
pormal na binuksan ang unang mina ng kumpanya sa kakahuyan Park, sa gilid ng Sherwood
Forest.
Tungkol sa oras na ito ang kilala Hilera Hell, na sa pamamagitan ng lumalagong gulang ay nakuha ng isang
masamang reputasyon, ay burn down, at magkano ang dumi ay cleansed malayo.
Carston, Waite & Co. Natagpuan sila ay struck sa isang magandang bagay, kaya, down ang mga lambak ng
Brooks mula sa Selby at Nuttall, bagong mina ay mas mababa, hanggang sa lalong madaling panahon ay anim
pits nagtatrabaho.
Mula Nuttall, mataas up sa ang senstoun sa mga gubat, ang tren ang bumangga, nakalipas na ang
wasak priory ng ang Carthusians at nakalipas na Robin Hood Well, pababa sa kakahuyan Park,
pagkatapos sa Minton, isang malaking mina sa mga mais-
patlang; mula sa Minton sa ang mga farmlands ng valleyside sa Bunker ng Hill, sumasanga
off doon, at tumatakbo sa hilaga sa Beggarlee at Selby, na mukhang sa Crich at ang
Hills ng Derbyshire: anim na mina tulad ng itim
studs sa kabukiran, na naka-link sa pamamagitan ng isang loop ng pinong chain, ang tren.
Upang mapaunlakan ang mga regiments ng miners, Carston, Waite at Co ay binuo ng mga parisukat,
mahusay na mga quadrangles ng dwellings sa dalisdis ng bundok ng Bestwood, at pagkatapos, sa
sapa lambak, sa site ng Hell Hilera, sila erected ang Bottoms.
Ang Bottoms ay binubuo ng anim na mga bloke ng miners 'dwellings, dalawang hilera ng tatlong, tulad
ang mga tuldok sa isang blangko-anim na domino, at labindalawang bahay sa isang bloke.
Ito double hilera ng mga dwellings SA sa paanan ng sa halip na matulis na libis mula sa
Bestwood, at tumingin out, mula sa attic window ng hindi bababa sa, sa mabagal na umakyat ng
lambak patungo sa Selby.
Ang bahay ang kanilang mga sarili ay matibay at napaka-disente.
Maaaring isa lakad lahat ng bilog, na nakakakita ng maliit na hardin harap sa auriculas at halaman ng saksiprids
sa anino ng block sa ibaba, matamis-Williams at pinks sa maaraw tuktok na block;
nakakakita ng kapong baka mga bintana sa harap, maliit porches,
maliit na privet hedges, at dormer window para sa mga ang attics.
Ngunit na ay sa labas; na ang view sa sa desyerto parlors ng lahat ng mga
colliers 'wives.
Ang tirahan-room, kusina, ay sa likod ng bahay, nakaharap papasok sa pagitan ng
ang mga blocks, naghahanap sa isang mababa likod ng halamanan, at pagkatapos ay sa abo-pits.
At sa pagitan ng mga hilera, sa pagitan ng mahabang linya ng abo-pits, nagpunta sa eskina, kung saan
nilalaro ng mga bata at ang mga kababaihan gossiped at ang mga tao ay pinausukang.
Kaya, ang aktwal na mga kondisyon ng buhay sa ang Bottoms, na kaya rin binuo at ang
tumingin kaya ganda, ay medyo hindi masarap dahil ang mga tao ay dapat mabuhay sa ang kusina,
at ang mga kitchens binuksan sa na pangit eskina ng abo-pits.
Mrs kabute ng morel ay hindi balisa upang ilipat sa ang mga Bottoms, na kung saan ay labindalawang taon gulang
at sa pababang path, kapag siya ay descended na ito mula sa Bestwood.
Ngunit ito ay ang pinakamahusay na maaaring siya gawin.
Bukod pa rito, siya ay isang dulo bahay sa isa ng tuktok na bloke, at kaya ay isa lamang
kapit-bahay; sa iba pang mga bahagi ng isang dagdag na strip ng hardin.
At, ang pagkakaroon ng isang dulo bahay, siya kinawiwilihan isang uri ng aristokrasya kasama ang iba pang mga kababaihan
ng ang "sa pagitan ng" bahay, dahil ang kanyang upa ay limang shillings at sixpence sa halip ng
limang shillings sa isang linggo.
Ngunit ito kataasan sa istasyon ay hindi magkano na aliw sa Mrs kabute ng morel.
Siya ay 31 taong gulang, at ay may-asawa walong taon.
A sa halip na maliit na babae, ng maselan na magkaroon ng amag ngunit walang tinag na tindig, siya shrank ng kaunti mula sa
ang unang makipag-ugnay sa ang mga kababaihan Bottoms. Siya ay dumating down sa Hulyo, at sa
Septiyembre inaasahan ang kanyang ikatlong sanggol.
Ang kanyang asawa ay isang minero. Lamang nila ay sa kanilang bagong tahanan tatlong
linggo kapag ang wakes, o makatarungang, nagsimula. Kabute ng morel, siya alam, ay sigurado na gumawa ng isang holiday
nito.
Siya nagpunta off maaga sa umaga ng Lunes, ang araw ng makatarungang.
Ang dalawang bata ay lubos na nasasabik.
William, ang isang batang lalaki ng pitong, fled off kaagad pagkatapos ng almusal, sa umali-aligid ikot
ang wakes ng lupa, Aalis ang Annie, na lamang limang, sa ingitan ang lahat ng umaga upang pumunta din.
Mrs kabute ng morel ang kanyang gawain.
Bahagya niya alam ang kanyang kapitbahay pa, at alam walang isa sa kanino sa tiwala sa maliit na
babae. Kaya siya ipinangako sa magdadala sa kanya ang wakes
pagkatapos ng hapunan.
William ay lumitaw sa kalahating nakalipas na labindalawang. Siya ay isang napaka-aktibo na batang lalaki, maputi ang buhok,
pekasin, na may touch ng Dane o Norwegian tungkol sa kanya.
"Maaari ba akong magkaroon ng aking hapunan, nanay?" Siya cried, rushing in sa kanyang cap sa.
"Dahilan 'ito ay nagsisimula sa kalahati-nakaraang isa, ang tao na ang sabi ni ito."
"Maaari kang magkaroon ng iyong hapunan sa lalong madaling bilang ito ay tapos na," Tumugon ina ang.
"Ay hindi ito tapos?" Siya cried, kanyang asul na mga mata na nakapako sa kanyang sa galit.
"At ako goin 'ay-out ito."
"Ikaw wala ng ang uri. Ito ay tapos na sa limang minuto.
Ito ay lamang ng kalahati-nakaraang labindalawang. "" Sila ay ang beginnin ', "ang kalahati ng batang lalaki cried,
kalahati shout.
"Ikaw ay hindi mamamatay kung sila," sabi ni ina sa.
"Bukod, ito ay lamang ng kalahati-nakalipas na labindalawang, kaya na sa iyo ng isang buong oras."
Batang lalaki ay nagsimulang nagdudumali upang maglatag ng talahanayan, at direkta sa tatlong SA down.
Sila ay kumain ng humampas-puding at siksikan, kapag ang batang lalaki ang jumped off ang kanyang upuan at stood
ganap na matigas.
Layo ilang layo ay maaaring narinig sa unang maliit na braying ng isang tiyubibo, at ang
tooting ng isang sungay. Kanyang mukha quivered bilang siya ay tumingin sa kanyang
nanay.
"Ko sinabi mo!" Sinabi, na tumatakbo sa aparador para sa kanyang cap.
"Dalhin ang iyong puding sa iyong kamay - at ito ay lamang 1:05, kaya ikaw ay mali ka
hindi nakuha ang iyong twopence, "cried ang ina sa isang paghinga.
Batang lalaki ay dumating likod, nang masakit nabigo, para sa kanyang twopence, pagkatapos ay nagpunta off nang walang
salita. "Gusto kong pumunta, gusto kong pumunta," sabi ni Annie,
simula sa sigaw.
"Well, at dapat kang pumunta, whining, wizzening ang maliit na stick!" Sabi ni ina sa.
At mamaya sa hapon siya trudged up ang burol sa ilalim ng taas pimpin sa kanyang
bata.
Hay ay natipon mula sa ang mga patlang, at baka ay naka-on ang eddish.
Ito ay mainit-init, mapayapang. Mrs kabute ng morel ay hindi tulad ng wakes.
May mga dalawang set ng kabayo, isa ng pagpunta sa pamamagitan ng singaw, isa pulled-ikot ng isang parang buriko; tatlong
organs ay paggiling, at may dumating kakaibang bitak ng pistol-shot, natatakot screeching
ng magpakalantog ng niyog tao, shouts ng
Tiyahin Sally tao, ang mga screeches mula sa sumilip-ipakita ang babae.
Ina Ang pinaghihinalaang ng kanyang anak na lalaki gazing enraptured sa labas ng Lion Wallace booth,
sa mga larawan ng mga ito sikat leon na ay pumatay ng isang *** at lumpo para sa buhay dalawang
puting tao.
Siya kaliwa sa kanya nag-iisa, at nagpunta upang makakuha ng Annie ng isang iikot ng topi.
Kasalukuyan batang lalaki stood sa harap ng kanyang, hibang.
"Hindi mo sinabi sa iyo ay darating - isn't ang 'ng maraming mga bagay? Na leon ang pumatay ng tatlong
tao - I've ginugol ang aking tuppence - isang 'tumingin dito ".
Pulled niya mula sa kanyang bulsa ng dalawang itlog-tasa, na may rosas lumot-rosas sa kanila.
"Nakatanggap ako ng mga ito mula sa pitak sa kabalyerisa kung saan y'ave Ter makakuha ng mga ito ng mga marbles sa kanila butas.
Ang isang 'Nakatanggap ako mga dalawang sa dalawang napupunta-'aepenny isang pumunta-they've kayong lumot-rosas sa, tumingin dito.
Nais kong ito. "Alam niya nais niya sa kanila para sa kanyang.
"H'm!" Kanyang sinabi, nalulugod.
"AY nila medyo!" "Maghahanap ka carry 'em,' sanhi ako takot
o 'breakin' 'em? "
Siya ay tipful ng kaguluhan ngayon siya ay dumating, na humantong sa kanya tungkol sa lupa, ay nagpakita ng kanyang
lahat.
Pagkatapos, sa sumilip-ipakita, siya ipinaliwanag ang mga larawan, sa isang uri ng kuwento, na kung saan siya
nakinig na nabibighani. Hindi niya ay umalis sa kanya.
Lahat ng oras na siya makaalis malapit sa kanya, bristling sa pagmamataas ng isang maliit na batang lalaki ng kanyang.
Para sa walang iba pang mga babae mukhang tulad ng isang babae bilang siya ay, sa kanyang maliit na itim na takip ng makina at ang kanyang
balabal.
Smiled niya kapag nakita niya babae niya alam. Kapag siya ay pagod kanyang sinabi sa kanyang anak na lalaki:
"Well, ikaw ay darating na ngayon, o mamaya?" "Sigurado ka goin 'a'ready?" Siya cried, ang kanyang mukha
puno ng pagsisi.
"Nasa? Ito ay sa nakaraang apat na, ko malalaman. "
"Ano ang iyong goin 'a'ready para sa?" Siya lamented.
"Kailangan mong hindi dumating kung hindi mo nais na," kanyang sinabi.
At siya nagpunta mabagal ang layo sa kanyang maliit na batang babae, habang ang kanyang anak na lalaki stood nanonood kanya,
hiwa sa puso upang ipaalam sa kanyang pumunta, at hindi pa upang iwanan ang wakes.
Bilang siya crossed ang bukas na lupa sa harap ng Buwan at Bituin narinig siya ng mga tao abot,
at smelled ang beer, at minadali ng kaunti, iniisip ang kanyang asawa ay marahil sa
bar.
Sa tungkol sa kalahati-nakaraang anim na ang kanyang anak na lalaki ay dumating bahay, pagod na ngayon, sa halip maputla, at medyo
kahabag-habag. Siya ay malungkot, bagaman hindi siya alam
ito, dahil siya ay ipaalam sa kanyang pumunta nag-iisa.
Dahil siya ay nawala, hindi niya kinawiwilihan kanyang wakes.
"Ay aking ama ay?" Siya nagtanong. "Hindi," sabi ni ina sa.
"Siya ay pagtulong na maghintay sa Buwan at Bituin.
Ako buto sa kanya sa pamamagitan ng na itim na bagay-bagay ng lata ng Wi 'butas sa, sa window, ang Wi' kanyang sleeves
lilis. "
"Ha!" Exclaimed ang ina sa ilang sandali. "Siya ay nakuha ng pera hindi.
Isang 'makikita siya ay nasiyahan kung siya ay makakakuha ng kanyang' lowance, kung sila ay magbigay sa kanya ng higit pa o
hindi. "
Kapag ang ilaw ay pagkupas, at Mrs kabute ng morel maaaring makita ang walang higit pa sa tumahi, siya rosas at nagpunta
sa ang pinto.
Sa lahat ng dako ay ang tunog ng kaguluhan, ang likot ng holiday, na sa huling
nahawaang kanya. Siya nagpunta out sa hardin gilid.
Babaeng ay pagdating sa bahay mula sa wakes, ang mga bata hugging isang puting tupa na may green
mga paa, o isang kahoy na kabayo. Paminsan-minsan ang tao ng isang lurched nakaraan, halos kasing
buong bilang na niya carry.
Minsan ang isang magandang asawa ay dumating kasama ng kanyang pamilya, patiwasay.
Ngunit kadalasan ang mga kababaihan at mga bata ay nag-iisa.
Ang manatili-sa-bahay ina stood gossiping sa sulok ng kalyehon, bilang takip-silim
sank, natitiklop na ang kanilang mga armas sa ilalim ng kanilang mga puting aprons.
Mrs kabute ng morel ay nag-iisa, ngunit siya ay ginagamit upang ito.
Kanyang anak na lalaki at ang kanyang maliit na batang babae slept sa itaas, ito, ito tila, ang kanyang tahanan ay doon sa likod
kanya, naayos at matatag.
Ngunit siya nadama kahabag-habag sa bata ang pagdating.
Ang mundo ay tila isang pagod na pagod na lugar, kung saan ang walang iba pa ay mangyayari para sa kanyang - ng hindi bababa sa
hanggang William lumaki.
Ngunit para sa sarili, walang anuman kundi ang pagod na pagod tibay na ito - hanggang ang bata ay lumaki.
At ang mga bata! Hindi siya maaaring kayang ito third.
Hindi niya gusto.
Ama ay paghahatid ng beer sa isang pampublikong bahay, swilling kanyang sarili lasing.
Siya despised sa kanya, at nakatali sa kanya. Ang pagdating bata na ito ay masyadong maraming para sa kanya.
Kung ito ay hindi para sa William at Annie, siya ay may sakit nito, ang pakikibaka sa kahirapan
at kapangitan at karamutan.
Siya nagpunta sa harap hardin, pakiramdam masyadong mabigat na kumuha ng sarili, ngunit hindi
manatili sa loob ng bahay. Init Ang inis kanya.
At naghahanap ng maaga, ang inaasahan ng kanyang buhay ay ginawa pakiramdam kanyang bilang kung siya ay buried buhay.
Ang harap hardin ay isang maliit na square na may isang pimpin privet.
May siya stood, sinusubukan upang paginhawahin sarili gamit ang pabango ng mga bulaklak at ang pagkupas,
magandang gabi.
Kabaligtaran sa kanyang maliit na gate ay ang stile na humantong pataas, sa ilalim ng taas halamang-bakod sa pagitan ng
ang nasusunog gasa ng pastures cut. Ang langit overhead throbbed at pulsed sa
liwanag.
Mamula-mula sank mabilis na off sa patlang; ang lupa at ang mga hedges pinausukan takipsilim.
Bilang ito lumago madilim, namumula pandidilat dumating sa taluktok ng bundok, at sa labas ang liwanag na nakasisilaw ang
pinaliit iskandalo ng makatarungang.
Minsan, pababa sa labangan ng kadiliman na nabuo sa pamamagitan ng ang path sa ilalim ng hedges, tao
dumating lurching home.
Isang binata na natapos sa isang tumakbo down ang matarik na bit na natapos na ang burol, at nagpunta
sa isang crash sa stile. Mrs kabute ng morel shuddered.
Siya pinili kanyang sarili up, pagmumura viciously, sa halip pathetically, kung inisip niya ang
stile ay nais na saktan kanya. Siya nagpunta sa loob ng bahay, wondering kung bagay ay
hindi kailanman pagpunta na baguhin.
Siya ay nagsisimula sa pamamagitan ng ngayon upang mapagtanto na hindi nila.
Siya tila kaya malayo mula sa kanyang panahon ng pagkabata, siya ba kung ito ay ang parehong tao
paglalakad mabigat ang likod hardin sa Bottoms bilang ay kaya tumakbo gaanong ang
hampulan sa Sheerness sampung taon bago.
"Ano ang kailangan kong gawin dito?" Kanyang sinabi sa sarili.
"Ano ang kailangan kong gawin sa lahat ng ito? Kahit bata ako pagpunta sa may!
Ito ay hindi mukhang bilang kung ako ay kinuha sa account. "
Minsan buhay ay tumatagal ng hold ng isa, ang mga nagdadala ng katawan kasama, accomplishes kasaysayan isa,
at pa ay hindi real, ngunit dahon sa sarili bilang ito ay slurred sa ibabaw.
"Naghihintay ako," Mrs kabute ng morel sinabi sa sarili - "naghihintay ako, at kung ano ang naghihintay ako para sa mga hindi maaaring dumating."
Pagkatapos siya unatin ang kusina, may ilaw ng lampara, kinumpuni ng bumbero, tumingin ang
paglalaba para sa susunod na araw, at ilagay ito sa sumipsip.
Matapos na siya SA pababa sa kanyang pananahi.
Sa pamamagitan ng mahabang oras na kanyang karayom flashed regular na sa pamamagitan ng ang mga bagay-bagay.
Paminsan-minsan siya sighed, lumipat sa papagbawahin sarili.
At sa lahat ng oras siya iniisip kung paano gawin ang karamihan ng kung ano ang siya ay, para sa
bata sakes. Sa mga labing-isang kalahating nakaraang kanyang asawa ay dumating.
Ang kanyang mga cheeks ay pula at napaka-makintab sa itaas ang kanyang itim na bigote.
Nodded bahagyang ang kanyang ulo. Siya ay nalulugod sa kanyang sarili.
"Oh! Oh! waitin 'para sa akin, dalaga?
Na ako bin 'elpin' Anthony, isang 'kung ano ang tingin niya gen sa akin?
Nowt b'ra pangit hae'f-korona, isang 'na ivry matipid - "
"Siya tingin mo na ginawa pahinga sa beer," kanyang sinabi sa ilang sandali.
"Ang isang 'ko aven't - na aven't ko. Ka b'lieve sa akin, ako na 'ad napakaliit na ito
araw, mayroon akong isang 'lahat. "
Kanyang tinig nagpunta malambot. "Narito, ang isang 'ko browt sa iyo ng isang bit o'
brandysnap, isang 'ang isang niyog para sa mga ika' mga bata. "
Siya inihain ang tinapay mula sa luya at ang mura, isang mabuhok na bagay, sa table.
"Hindi sang-ayong boto, tha niver sinabi thankyer para sa iyong buhay nowt i ', ay Ter?"
Bilang isang kompromiso, siya kinuha ang mura at shook ito, upang makita kung ito ay anumang gatas.
"Ito ay isang magandang 'un, maaari kang bumalik yer buhay o' na.
Nakatanggap ako fra 'Bill Hodgkisson.
'Bill,' ko sabi, 'tha hindi nais ni sa kanila ng mga tatlong mani, ay Ter?
Arena Ter para sa gi'ein 'sa akin ang isa para sa aking bit ng isang batang lalaki na isang' ***? '
Ko ang hamon, Walter, ang aking batang lalaki, '' e sabi ni; 'ta'e na sa' em ter'sa isip '.
Ang isang 'kaya kinuha ko ang isa, ang isang' thanked 'im.
Hindi ko gusto Ter iling ito nauuna 'ay mata, ngunit' e sabi, 'Tha'd mas mahusay ma'e *** Ito ay isang
magandang un, Walt. 'isang' ito, yer makita, knowed ko ito.
He'sa gandang pumutok-putok, ang Bill Hodgkisson, e'sa gandang pumutok-putok! "
"Ang isang tao ay bahagi sa anumang kaya mahaba bilang siya ay lasing, at ikaw ay lasing kasama
kanya, "sabi ni Mrs kabute ng morel.
"Eh, tha marumi kaunti ussy, sino ang lasing, ako sh'd gusto Ter malaman?" Sabi kabute ng morel.
Siya ay extraordinarily nalulugod sa kanyang sarili, dahil sa kanyang araw sa pagtulong na
maghintay sa ng Buwan at Bituin.
Siya chattered sa. Mrs kabute ng morel, masyadong pagod, at sakit ng kanyang
ngawa, napunta sa kama sa lalong madaling panahon, habang siya ay raked sa apoy.
Mrs kabute ng morel dumating ng isang magandang lumang burgher pamilya, sikat na mga independents na fought
sa Colonel Hutchinson, at nanatiling matapang Congregationalists.
Ang kanyang apo ay wala na buwal sa puntas-market sa isang panahon kapag maraming mga puntas-
tagagawa ay wasak sa Nottingham.
Ang kanyang ama, George Coppard, ay isang engineer - isang malaking, guwapo, mapagmataas na tao,
ipinagmamalaki ng kanyang makatarungang balat at asul na mga mata, ngunit mas ipinagmamalaki pa rin ng kanyang integridad.
Gertrude resembled kanyang ina sa kanyang maliit na bumuo.
Subalit ang kanyang pagkasubo, mapagmataas at matigas ang ulo, siya ay mula sa ang Coppards.
George Coppard ay nang masakit galled sa pamamagitan ng kanyang sariling kahirapan.
Siya ay naging kapatas ang mga inhinyero sa baradero sa Sheerness.
Mrs kabute ng morel - Gertrude - ay ang ikalawang anak na babae.
Pinapaboran niya ang kanyang ina, mahal ang kanyang ina pinakamaganda sa lahat; ngunit niya ang Coppards '
malinaw, mapanghamon asul na mga mata at ang kanilang malawak na kilay.
Remembered Siya kinasusuklaman dominante paraan ng kanyang ama patungo sa kanyang magiliw,
nakakatawa, mabait-souled ina. Siya remembered na tumatakbo sa ibabaw ng hampulan
sa Sheerness at paghahanap ng bangka.
Remembered Siya ay petted at flattered sa pamamagitan ng ang lahat ng mga tao na kapag siya ay nawala
sa baradero, para sa siya ay isang maselan, sa halip ipinagmamalaki bata.
Siya remembered ang nakakatawa maybahay lumang, na ang katulong na niya maging, sino siya
ay minamahal upang makatulong sa pribadong paaralan. At siya pa rin ay nagkaroon ng Biblia na ang John Field
ay ibinigay ang kanyang.
Ginamit niya para lakarin ang bahay mula sa kapilya sa John Field kapag siya ay disinuwebe.
Siya ay ang anak ng isang mahusay na gawin magtitingi, ay sa kolehiyo sa London, at sa
italaga ang kanyang sarili sa negosyo.
Siya ay maaaring palaging pagpapabalik sa detalye Septiyembre isang hapon ng Linggo, kapag sila ay
SA ilalim ng puno ng ubas sa likod ng bahay ng kanyang ama.
Ang araw ay dumating sa pamamagitan ng chinks ang puno ng ubas-dahon at ginawa maganda pattern,
tulad ng isang bupanda puntas, bumabagsak sa kanya at sa kanya.
Ang ilan sa mga dahon ay malinis na dilaw, tulad ng mga dilaw na flat bulaklak.
"Ngayon umupo pa rin," siya ay cried. "Ngayon ang iyong buhok, hindi ko alam kung ano ito AY
gusto!
Ito ay maliwanag bilang ng tanso at ginto, kasing pula bilang nasunog tanso, at ito ay ginto thread
kung saan ang araw shines ito. Magarbong kanilang sinasabi ito ay kayumanggi.
Ang iyong ina tawag mouse-kulay. "
Siya ay nakikilala ang kanyang makinang mata, ngunit ang kanyang malinaw na mukha bahagya nagpakita ang pagkasaya
na rosas sa loob ng kanyang. "Ngunit sinasabi mong hindi mo nais ang negosyo," siya
pursued.
"Hindi ako. Galit ko ito! "Siya cried hotly.
"At gusto mong pumunta sa ministri," implored siya kalahati.
"Ang dapat kong.
Ang dapat kong pag-ibig ito, kung Akala ko kaya kong gumawa ng isang unang-rate na mangangaral. "
"At bakit hindi mo -? Bakit hindi ka" Niya voice rang sa pagsuway.
"Kung ako ay isang tao, walang nais itigil akin."
Siya gaganapin kanyang ulo magtayo. Siya ay sa halip mahiyain bago ang kanyang.
"Ngunit ang aking ama kaya matigas ang leeg. Niya ibig sabihin nito upang ilagay sa akin sa negosyo, at ako
alam niya gawin ito. "
"Ngunit kung ikaw ay isang tao?" Niya cried. "Ang pagiging isang tao ay hindi lahat," siya sumagot,
frowning sa lito helplessness.
Ngayon, bilang siya inilipat ang tungkol sa kanyang gawain sa Bottoms, may ilang mga karanasan ng kung ano na
isang tao ibig sabihin, alam niya na ito ay HINDI lahat.
Sa dalawampu't, dahil sa kanyang kalusugan, siya ay iniwan Sheerness.
Ang kanyang ama ay retirado bahay sa Nottingham. John Field ama ay sira; ang
Ang anak ay nawala bilang isang guro sa Norwood.
Hindi niya marinig sa kanya hanggang, dalawang taon mamaya, siya ay gumawa tinutukoy tanong.
Siya ay may-asawa ang kanyang kasera, isang babae ng apatnapu't, isang balo na may ari-***.
At pa rin Mrs kabute ng morel mapangalagaan John Field Biblia.
Hindi niya na ngayon ay naniniwala sa kanya na-Well, siya nauunawaan medyo na rin kung ano ang maaaring siya o
hindi ay maaaring.
Kaya siya mapangalagaan kanyang Biblia, at pinananatiling buo ang kanyang memorya sa kanyang puso, para sa kanyang sarili
alang-alang. Upang kanyang namamatay araw, para sa 35 taon,
hindi siya ay makipag-usap sa kanya.
Kapag siya ay dalawampu't-tatlong taon gulang, siya nakilala, sa isang Christmas party, isang binata mula sa
ang Erewash Valley. Kabute ng morel ay pagkatapos dalawampu't-pitong taon gulang.
Rin niya ay set-up, magtayo, at napaka-smart.
Siya ay kulot itim na buhok na shone muli, at isang malakas na itim na balbas na ay hindi
nai-ahit.
Ang kanyang mga cheeks ay mapula, at ang kanyang pula, mahalumigmig bibig ay kapansin-pansin dahil siya laughed kaya
madalas at kaya lubusan. Siya ay na bihirang bagay, isang rich, tugtog
tumawa.
Gertrude Coppard ay pinapanood kanya, nabighani.
Siya ay puno ng kulay at animation, ang kanyang voice tumakbo kaya madali sa nakakatawa katawa-tawa,
siya ay kaya handa at kaya kaaya-aya sa lahat.
Kanyang sariling ama ay may isang rich pondo ng katatawanan, ngunit ito ay manunuya.
Lalaking ito ay ay iba't ibang: malambot, hindi pang-intelektwal, mainit-init, isang uri ng gambolling.
Niya sarili ay kabaligtaran.
Siya ay isang malaman, receptive isip na natagpuan magkano ang kasiyahan at libangan sa
nakikinig sa iba pang mga katutubong. Siya ay matalino sa nangungunang ng katutubong makipag-usap.
Minamahal siya ng mga ideya, at itinuturing na napaka-intelektwal.
Ano siya nagustuhan ang karamihan ng lahat ng isang argument sa relihiyon o pilosopiya o pulitika sa
ilang mga aral na tao.
Ito ay hindi siya ay madalas tamasahin. So siya lagi ay mga tao sabihin sa kanya tungkol sa
sa kanilang sarili, sa paghahanap ng kanyang kasiyahan nang sa gayon.
Sa kanyang tao siya sa halip na maliit na at maselan, na may isang malaking kilay, at bumababa
bunches ng kayumanggi kulot sutla. Kanyang mga bughaw na mata ay napaka-tuwid, tapat,
at paghahanap.
Siya ay ang maganda mga kamay ng Coppards.
Ang kanyang damit ay palaging sakop. Siya wore madilim na asul sutla, na may isang kakaiba
silver chain ng pilak kabibi.
Ito, at isang mabigat na brotse ng baluktot na ginto, ang kanyang lamang gayakan.
Siya ay pa rin lubos buo, malalim relihiyon, at puno ng maganda pagkamakatarungan.
Walter kabute ng morel tila tinunaw na ang layo bago ang kanyang.
Siya ay ang mga minero na bagay ng misteryo at pagkabighani, isang babae.
Kapag nagkausap siya sa kanya, ito ay may isang timog pagbigkas at kadalisayan ng
Ingles na nanginginig siya marinig.
Niya na pinapanood siya. Siya danced rin, kung ito ay likas at
kalugud-lugod sa kanya sa sayaw.
Kanyang lolo ay isang Pranses na refugee na asawa ng isang Ingles barmaid - kung ito ay
ay kasal.
Gertrude Coppard pinapanood ang mga batang minero bilang siya danced, ang isang tiyak na tuso malaking kasayahan tulad
gayuma sa kanyang kilusan, at ang kanyang mukha sa bulaklak ng kanyang katawan, namumula, may tumbled
itim na buhok, at tumatawa kapwa anumang kasosyo siya bowed sa itaas.
Naisip niya siya sa halip kahanga-hanga, hindi pagkakaroon ng matugunan ang sinuman tulad kanya.
Ang kanyang ama ay sa kanyang ang uri ng lahat ng tao.
At George Coppard, ipinagmamalaki sa kanyang tindig, guwapo, at sa halip mapait; na ginustong
teolohiya sa pagbabasa, at Drew malapit sa pakikiramay lamang sa isang tao, ang Apostle Paul;
na malupit sa pamahalaan, at sa
pagkamatalik tumbalik; na pinansin ang lahat ng mga naririnig kasiyahan: - siya ay ibang-iba
mula sa minero.
Gertrude sarili ay sa halip mapanlait ng pagsasayaw; siya ay hindi ang slightest
pagkahilig patungo na katangian, at ay hindi kailanman natutunan kahit isang Roger de
Coverley.
Siya ay puritano, tulad ng kanyang ama, mapagmataas, at talagang istrikto.
Samakatuwid ang madilim, golden lambot ng nararamdaman apoy ng tao na ito ng buhay, na
flowed off ang kanyang laman tulad ng apoy mula sa isang kandila, hindi baffled at gripped sa
pagpapainit sa pamamagitan ng-iisip at espiritu ng kanyang
ay ang buhay, tila kanyang isang bagay kahanga-hanga, lampas sa kanyang.
Siya ay dumating at bowed sa itaas kanyang. Init A radiated sa pamamagitan ng kanyang kung siya ay
lasing alak.
"Ngayon ay darating at ito isa Wi 'sa akin," siya sinabi caressively.
"Ito ay madali, alam mo. Ako pining upang makita mo sayaw. "
Siya ay sinabi sa kanya bago siya ay hindi maaaring sayaw.
Siya glanced sa kanyang kapakumbabaan at smiled. Ang kanyang ngiti ay masyadong maganda.
Ito inilipat ang tao upang nakalimutan niya ang lahat.
"Hindi, hindi ako sayaw," kanyang sinabi mahina. Ang kanyang salita ay nagmula malinis at tugtog.
Hindi alam kung ano siya ay paggawa - madalas siya ay ang karapatan bagay sa pamamagitan ng likas na hilig siya SA tabi
kanya, kiling reverentially. "Ngunit hindi ka dapat makaligtaan ang iyong sayaw," siya
reproved.
"Hindi sang-ayong boto, hindi ko nais na sayaw na - ito ay hindi isa bilang pag-aalaga ko tungkol sa."
"Ngunit mo inanyayahan mo ako dito." Siya laughed masyadong taos-puso sa.
"Hindi ko naisip o 'na.
Tha'rt hindi mahaba sa paglalaan ng kulutan out ko. "
Ito ay ang kanyang turn sa tawa mabilis. "Hindi mo hitsura bilang kung gusto mo dumating magkano
uncurled, "kanyang sinabi.
"Ako tulad ng buntot ng isang baboy, kulutin ko dahil ko canna tulong ito," siya laughed, sa halip
boisterously. "At ikaw ay isang minero!" Exclaimed siya sa
sorpresa.
"Oo. Pinuntahan ko down kapag ako ay sampung. "Na siya ay tumingin sa kanya sa wondering bumagabag.
"Kapag ikaw ay sampung! At ay hindi napakahirap? "Siya nagtanong.
"Ikaw madaling makakuha ng ginagamit upang ito.
Nakatira ka tulad ng mga ika 'Mice, isang' pop out ka sa gabi upang makita kung ano ang pagpunta sa. "
"Gumagawa ng tingin sa akin bulag," siya frowned. "Tulad ng isang moudiwarp!" Siya laughed.
"Yi, isang 'may ilang mga chaps bilang ay maglibot tulad moudiwarps."
Thrust niya ang kanyang mukha sa forward sa bulag, nguso-tulad ng paraan ng isang nunal, tila sa pagsinghot
at peer para sa mga direksyon.
"Sila kulay-abong-kayumanggi bagaman!" Siya protested naively. "Tha niver buto tulad ng isang paraan makakuha sila in
Subalit tha mun ipaalam sa akin-ta'e down sa iyo ng ilang oras, ang isang 'tha ay maaaring makita para sa thysen. "
Siya ay tumingin sa kanya, startled.
Ito ay isang bagong sukat ng buhay biglang binuksan bago kanyang.
Maisasakatuparan niya ang buhay ng mga miners, daan-daan sa kanila na toiling sa ibaba lupa at
pagdating up sa gabi.
Siya tila sa kanyang marangal. Risked niya ang kanyang buhay araw-araw, at sa saya.
Siya ay tumingin sa kanya, na may touch ng apila sa kanyang dalisay kapakumbabaan.
"Dapat hindi Ter tulad nito?" Siya nagtanong tenderly.
"Appen hindi, ito ud marumi sa iyo." Hindi siya ay "thee'd" at "thou'd"
bago.
Ang susunod na Pasko sila ay may-asawa, at para sa tatlong buwan siya ay ganap na masaya:
para sa anim na buwan siya napakasaya.
Siya ay naka-sign pangako sa, at wore asul na laso ng isang katangan-totaller: siya ay walang kung
hindi masagwa. Sila ay nanirahan, siya naisip, sa kanyang sariling bahay.
Ito ay maliit, ngunit maginhawa sapat, at lubos na mahusay na ibinigay, sa solid, karapat-dapat
bagay na angkop kanyang tapat na kaluluwa.
Ang mga kababaihan, ang kanyang mga kapitbahay, ay sa halip dayuhan sa kanya, at kabute ng morel ina at
Sisters ay apt sa paglabi sa kanyang mahinhin na paraan.
Ngunit maaari din siya ganap na mabuhay sa pamamagitan ng kanyang sarili, kaya hangga't niya ang kanyang asawa
isara.
Minsan, kapag siya sarili wearied ng pag-ibig-talk, sinubukan niya upang buksan ang kanyang puso
seryoso sa kanya. Nakita niya sa kanya makinig deferentially, ngunit
walang-unawa.
Ito namatay ang kanyang mga pagsisikap sa isang mas pinong lapit, at siya ay flashes ng takot.
Minsan siya ay balisa ng isang gabi: ito ay hindi sapat para sa kanya lamang na malapit sa kanya,
siya na maisasakatuparan.
Siya ay natutuwa kapag siya itakda ang kanyang sarili sa maliit na trabaho.
Siya ay isang napaka-madaling-magamit na tao - maaaring gumawa o pagaling na ng anuman.
Kaya siya ay sinasabi:
"Ko gusto na karbon-magsaliksik ng iyong mother's--ito ay maliit at makisig."
"Ba Ter, ang aking ***? Well, ginawa ko na, kaya maaari kong gawin sa iyo ng isa! "
"Ano! bakit, Ito ay isang bakal isa! "
"Ang isang 'ano kung ito ay! Tha s'lt ha'e isang halos katulad na, kung hindi
eksaktong parehong. "Hindi niya ay isip ang gulo, o ang
papalo at ingay.
Siya ay abala at masaya. Ngunit sa ikapitong buwan, kapag siya ay
brushing ng kanyang Linggo amerikana, siya ang nadama ng mga papeles sa dibdib ang bulsa, at, seized sa isang
biglaang kuryusidad, kinuha ito na basahin.
Siya ay napaka-bihirang wore ang sutana-amerikana siya ay kasal sa: at hindi ito ay naganap sa kanyang
bago sa pakiramdam mausisa tungkol sa mga papeles.
Sila ay ang mga bill ng bahay ang mga kasangkapan sa bahay, pa rin hindi bayad.
"Hanapin dito," kanyang sinabi sa gabi, pagkatapos siya ay hugasan at ay ay kanyang hapunan.
"Nahanap ko ito sa bulsa ng iyong kasal-amerikana.
Hindi ka husay ang mga singil sa pa? "" No. Hindi ko pa nagkaroon ng pagkakataon. "
"Ngunit sinabi mo sa akin lahat ay bayad.
Mas mahusay na ako ay pumunta sa Nottingham sa Sabado at tumira sa kanila.
Hindi ko tulad ng upo sa mga upuan ng ibang tao at ng pagkain mula sa isang hindi nabayarang na table. "
Hindi niya ang answer.
"Maaari ba akong magkaroon ang iyong bank-book, maaari hindi ako?" "Tha ha'e ito, para sa kung ano ang mahusay na ito ay
sa iyo "" Akala ko ". siya nagsimula.
Siya ay sinabi sa kanyang siya ay nagkaroon ng isang magandang bit ng pera na natira.
Subalit siya na maisasakatuparan ito ay hindi gamitin sa pagtatanong.
Siya SA matibay sa kapaitan at galit.
Ang susunod na araw na siya nagpunta down upang makita ang kanyang ina.
"Hindi mo bumili ng kasangkapan para sa Walter?" Siya nagtanong.
"Oo, ko," tartly retorted ang nakatatanda babae.
"At kung magkano ay siya magbibigay sa iyo na magbayad para dito?"
Ang matanda na babae ay stung na may pinong galit.
"Ikawalo pound, kung ikaw ay masigasig sa knowin '," siya sumagot.
"Ikawalo pounds! Ngunit may mga £ 42 pa rin
utang! "
"Hindi ko maaaring makatulong na." "Ngunit kung saan ay nawala nang lahat?"
"Ikaw mahanap ang lahat ng mga papeles, tingin ko, kung titingnan mo - sa tabi ng £ 10 ng inutang niya sa akin,
isang 'anim na kalahating kilong bilang ang kasal cost down dito. "
"Anim na pounds!" Echoed Gertrude kabute ng morel.
Ito tila sa kanyang kakila-kilabot na, matapos ang kanyang sariling ama ay may bayad kaya mabigat para sa kanyang
kasal, anim na pounds na mas dapat ay squandered sa pagkain at pag-inom sa
Walter ng mga magulang 'house, sa kanyang gastos.
"At kung magkano ay siya mas mababa sa kanyang mga bahay?" Siya nagtanong.
"Kanyang bahay? Kung saan bahay" Gertrude kabute ng morel nagpunta white ang mga labi.
Siya ay sinabi sa kanya ang bahay na siya nanirahan sa, at sa susunod na isa, ay sa kanyang sarili.
"Akala ko ang bahay na nakatira namin sa -" siya nagsimula.
"Na nila ang aking bahay, mga dalawang," sabi ng biyenan.
"At hindi malinaw alinman. Ng mas maraming bilang maaari kong gawin upang panatilihin ang mga
mortgage interes bayad. "
Gertrude SA puti at tahimik. Siya ngayon ang kanyang ama.
"Pagkatapos namin ala na nagbabayad ka upa," ang kanyang sinabi nang walang bahala.
"Walter ay nagbabayad sa akin upa," Tumugon ina ang.
"At kung ano ang upa?" Nagtanong Gertrude. "Anim na at anim na sa isang linggo," retorted ang ina.
Ito ay higit pa kaysa sa bahay ay nagkakahalaga.
Gertrude gaganapin ang kanyang ulo magtayo, tumingin tuwid bago ang kanyang.
"Ito ay mapalad na sa iyo," sabi ni ang mga nakatatanda babae, bitingly, "upang magkaroon ng isang asawa ng
tumatagal ang lahat ng mga mag-alala ng pera, at dahon sa iyo ng isang libreng kamay. "
Ang batang asawa ay tahimik.
Siya sinabi ng masyadong maliit na sa kanyang asawa, ngunit ang kanyang paraan ay nagbago patungo sa kanya.
May sa kanyang ipinagmamalaki, marangal na kaluluwa ay crystallized out na hard bilang rock.
Kapag dumating ng Oktubre sa, siya ay naisip lamang ng Pasko.
Dalawang taon na ang nakakaraan, sa Pasko, siya ay matugunan kanya.
Huling Pasko niya ang asawa sa kanya.
Ito Pasko ay siya bear sa kanya ng isang bata.
"Hindi mo sayaw ang iyong sarili, gawin mo, ginang?" Nagtanong ang kanyang pinakamalapit na kapit-bahay, sa Oktubre,
kapag nagkaroon ng mahusay na makipag-usap ng pagbubukas ng sayawan klase sa ibabaw ng ladrilyo at tile Inn
sa Bestwood.
"Hindi - hindi ako nagkaroon ng hindi bababa sa pagkahilig sa," Mrs kabute ng morel sumagot.
"Magarbong! Ang isang 'kung paano nakakatawa na dapat mong ha ang' kasal
iyong Mester.
Alam mo siya ng lubos isang tanyag na isa para sa pagsasayaw. "
"Hindi ko alam kung siya ay sikat," laughed Mrs kabute ng morel.
"Oo, bagaman siya ay!
Bakit, siya tumakbo na sayawan-uri sa Miners 'Arms club-room para sa higit sa limang taon. "
"Ba siya?" "Oo, siya ay."
Ang iba pang babae ay masuwayin.
"Ang isang 'ito ay thronged bawat Martes, at Huwebes, isang' Sat'day - isang 'Nagkaroon
carryin's-on, accordin sa lahat ng mga account. "
Ang uri ng bagay na ito ay apdo at kapaitan sa Mrs kabute ng morel, at siya ay nagkaroon ng isang makatarungang ibahagi ng
ito.
Ang mga kababaihan ay hindi ekstrang kanyang, sa unang; para siya ay napakabuti, bagaman hindi siya maaaring makatulong
ito. Siya ay nagsimulang sa halip huli sa darating na home.
"Sila ay nagtatrabaho abalang-abala ngayon, ay hindi sila?" Kanyang sinabi sa kanyang washer-babae.
"Walang mamaya kaysa sila allers, hindi ko sa tingin.
Subalit sila itigil ang kanilang pinta sa Ellen ay, isang 'makakuha sila ng talkin', isang 'doon
ikaw! Hapunan bato malamig - ng isang 'ito nagsisilbing' em
kanan. "
"Ngunit Mr kabute ng morel ay hindi gumawa ng anumang inumin." Babae Ang bumaba ang damit, tumingin sa
Mrs kabute ng morel, pagkatapos ay nagpunta sa kanyang trabaho, sinasabi wala.