Tip:
Highlight text to annotate it
X
BOOK ONE sa pagdating ng ANG MARTIANS kabanata labing-anim ANG paglalabasan MULA London
Kaya mo maintindihan ang nagkakaingay alon ng takot na swept sa pamamagitan ng pinakamahusay na lungsod sa
mundo tulad ng Lunes ay dawning - ang stream ng flight umaangat matulin sa isang
malakas na agos, paghagupit sa isang foaming ikot kaingayan
ang istasyon ng tren,-banked up sa isang kakila-kilabot na pakikibaka tungkol sa pagpapadala sa
Thames, at hurrying sa pamamagitan ng bawat magagamit na channel pahilaga at patungong silangan.
Ng 10:00 sa pulis samahan, at sa pamamagitan ng tanghali kahit na ang tren organisasyon,
ay nawawala ang pagkakaugnay-ugnay, pagkawala ng hugis at kahusayan, guttering, paglambot, pagtakbo
sa huling sa na mabilis na pagkalusaw ng social katawan.
Ang lahat ng mga tren linya sa hilaga ng ang Thames at ang Timog-Silangang tao sa Cannon
Street ay Babala sa pamamagitan ng hatinggabi sa Linggo, at mga tren ay na puno.
Ang mga tao ay pakikipaglaban savagely para sa kalagayan-kuwarto sa carriages kahit sa 02:00.
Sa pamamagitan ng tatlong, ang mga tao ay na trampled at durog kahit sa Bishopsgate Street, isang
ilang daang Yarda o higit pa mula sa Liverpool Street istasyon; revolvers ay
fired, ang mga tao stabbed, at ang policemen
na naipadala sa direct ang trapiko, naubos at infuriated, ay paglabag sa
mga ulo ng mga tao na sila ay tinatawag upang protektahan.
At bilang araw ang advanced at ang mga driver ng engine at stokers tumanggi upang bumalik sa
London, ang presyon ng flight kawan ng mga tao sa isang kailanman-pampalapot tao na
ang layo mula sa istasyon at kasama ang pahilaga-tumatakbo ng mga kalsada.
Sa pamamagitan ng tanghali ng isang Martian ay nakikita sa Barnes, at isang ulap ng dahan-dahan paglubog itim
singaw kawan kasama ang Thames at sa buong Flats ng Lambeth, lagtas lahat
makatakas sa ibabaw ng tulay sa kanyang tamad maaga.
Bank ibang kawan sa paglipas Ealing, at napapaligiran ng isang maliit na isla ng mga nakaligtas sa
Castle Hill, buhay, ngunit hindi upang makatakas.
Pagkatapos ng isang pahat pakikibaka upang makakuha ng nakasakay sa isang North-Western tren sa tisa Farm - ang
engine ng tren na na-load sa bakuran kalakal plowed sa pamamagitan ng
mga shrieking mga tao, at isang dosenang matipuno lalaki
fought upang panatilihin ang mga karamihan ng tao mula sa pagdurog ang driver laban sa kanyang pugon - aking kapatid na lalaki
lumitaw sa Farm ng tisa ng kalsada, dodged sa kabuuan sa pamamagitan ng isang kuyog ng hurrying ng
sasakyan, at nagkaroon ng luck na nauuna sa sako ng isang tindahan ng cycle.
Sa harap na gulong ng machine na siya nakuha ay punctured sa pagkaladkad nito sa pamamagitan ng
window, ngunit siya ay nakuha at, sa kabila, na walang karagdagang pinsala
kaysa sa isang cut pulso.
Ang matarik paanan ng Haverstock Hill ay hindi maraanan utang sa ilang overturned
horse, at ang aking kapatid na lalaki struck sa Belsize Road.
Kaya siya nakuha ng ang pagngangalit ng takot, at, sa gilid ng Edgware Road, naabot
Edgware tungkol sa pitong, pag-aayuno at wearied, ngunit rin maaga ang karamihan ng tao.
Kasama ang daan mga tao ay nakatayo sa daanan ng mga sasakyan, babae, wondering.
Siya ay naipasa sa pamamagitan ng isang bilang ng mga cyclists, ilang mga horsemen, at dalawang motor kotse.
Ang isang milya mula sa Edgware ang gilid ng gulong sinira, at ang makina ang naging unridable.
Siya kaliwa ito sa pamamagitan ng tabing daan at trudged sa pamamagitan ng village.
May mga tindahan kalahati binuksan sa pangunahing kalye ng lugar, at mga tao na matao sa
ang simento at sa doorways at bintana, nakapako astonished sa
pambihirang prusisiyon ng mga fugitives na nagsisimula.
Nagtagumpay siya sa pagkuha ng ilang mga pagkain sa isang otel.
Para sa isang oras na siya ay nanatiling sa Edgware hindi alam kung ano ang susunod na gawin.
Ang lumilipad tao ay nadagdagan sa numero. Marami sa kanila, tulad ng aking kapatid na lalaki, tila
hilig sa lumaboy sa lugar.
Nagkaroon walang sariwang balita ng invaders mula sa Mars.
Sa oras na iyon kalsada ay matao, ngunit bilang pa malayo mula sa masikip.
Karamihan ng mga fugitives sa oras na iyon ay inimuntar sa cycle, ngunit doon ay madaling
motor cars, kalesa cabs, at mga carriages hurrying kasama, at ang mga dust Hung sa mabigat
ulap kasama ang daan sa St Albans.
Marahil ito ay isang hindi malinaw na ideya ng paggawa ng kanyang paraan upang Chelmsford, kung saan ang ilang mga kaibigan ng
ang kanyang buhay, na sa huling sapilitan ng aking kapatid na lalaki na hampasin sa isang tahimik na lane tumatakbo
patungong silangan.
Kasalukuyan siya ay dumating sa isang stile, at, tumatawid ito, sinusundan ng isang daanan ng tao
pahilagang-silangan. Siya lumipas malapit mga ilang farmhouses at ilang
maliit na lugar na ang pangalan na hindi siya ay matuto.
Nakita niya ang ilang mga fugitives hanggang, sa isang damo na daan patungo sa Mataas Barnet, siya nangyari sa dalawang
Babae na naging kanyang mga kapwa Travelers. Siya ay dumating sa kanila sa oras upang i-save
kanila.
Narinig niya ang kanilang mga screams, at, ng hurrying ikot ang sulok, nakita ng ilang ng mga tao struggling
i-drag ang mga ito ng maliit na parang buriko-tseis sa kung saan sila ay pagmamaneho, habang ang isang
third sa kahirapan gaganapin sa ulo ang takot na parang buriko.
Isa sa mga Babae, isang maikling babae bihis sa puti, ay magaralgal lamang; ang iba pang, isang
madilim, mahagway pigura, laslas sa tao na gripped kanyang braso na may latiguhin siya gaganapin sa
kanyang panghalili kamay.
Ang aking kapatid na lalaki agad naiintindihan ang sitwasyon, shout, at minadali patungo sa
magsumikap.
Isa ng ang tao desisted at naka patungo sa kanya, at ang aking kapatid na lalaki, realizing mula sa kanyang
mukha katalo na ang paglaban ay hindi maiwasan, at pagiging isang dalubhasa boksingero,
nagpunta sa kanya kagyat at ipinadala sa kanya down laban ang wheel ng tseis.
Ito ay walang oras para parang boksingero kagalantihan at ang aking kapatid na lalaki inilatag sa kanya ng tahimik sa isang sipa, at
gripped ang kwelyo ng tao na pulled sa braso ang munti pangbabae.
Narinig niya lumagapak ng hoofs, mamalo ang stung sa kabuuan ng kanyang mukha, isang third kalaban
struck siya sa pagitan ng mga mata, at ang mga tao na siya gaganapin wrenched kanyang sarili libre at ginawa off
down ang lane sa direksyon kung saan siya ay dumating.
Bahagyang masindak, siya natagpuan kanyang sarili nakaharap ang mga tao na ay gaganapin ang ulo ng kabayo, at
ay naging kamalayan ng ang tseis receding mula sa kanya down ang lane, swaying mula sa bahagi upang
bahagi, at sa ang mga kababaihan sa loob nito na naghahanap bumalik.
Ang tao bago siya, isang malakas na magaspang, sinubukan upang isara, at siya tumigil sa kanya ng isang dagok sa
ang mukha.
Pagkatapos, realizing na siya ay desyerto, siya dodged ikot at ginawa off down ang daanan
matapos ang tseis, ang matatag na tao malapit sa likod ng kanya, at ang takas, na may
nakabukas ngayon, ang mga sumusunod na mula sa malayo.
Biglang siya stumbled at nahulog; nagpunta ang kanyang agarang manunugis mapusok, at siya
rose sa kanyang mga paa upang mahanap ang kanyang sarili na may isang pares ng mga antagonists muli.
Ay siya na may maliit na pagkakataon laban sa kanila ay hindi ang mahagway babae napaka pluckily
pulled up at ibinalik sa kanyang tulong.
Tila siya ay nagkaroon ng isang rebolber lahat ng oras na ito, ngunit ito ay sa ilalim ng upuan kapag
siya at ang kanyang kasamahan ay attacked. Fired siya sa anim na Yarda 'layo, makitid
nawawalang aking kapatid na lalaki.
Ang mas matapang ang robbers ginawa, at ang kanyang kasamahan sinundan kanya,
cursing kanyang karuwagan. Sila ay parehong tumigil sa paningin down ang daanan,
kung saan ang ikatlong tao maglatag walang malay.
"Dalhin ito!" Sabi ni ang munti babae, at ibinigay niya ang aking kapatid na lalaki ng kanyang rebolber.
"Bumalik sa ang tseis," sabi ng aking kapatid na lalaki, wiping ng dugo mula sa kanyang mga labi ng split.
Nakabukas siya nang walang isang salita - ang mga ito ay parehong panting - at sila nagpunta bumalik sa kung saan ang
babae sa puting struggled upang pigilin ang takot na parang buriko.
Ang robbers ay malinaw na may sapat ng ito.
Kapag ang aking kapatid na lalaki ay tumingin muli sila ay retreating.
"Kukunin ko umupo dito," sabi ng aking kapatid na lalaki, "kung maaari ko"; at nakuha siya sa bakanteng upuan sa harap.
Babae ang tumingin sa loob ng kanyang balikat.
"Bigyan mo ako ng mga bato," kanyang sinabi, at inilatag ang mamalo sa tabi ng parang buriko.
Sa isa pang sandali ng isang liko sa kalsada itinago sa tatlong tao mula sa mga mata ng aking kapatid na lalaki.
Kaya, hindi inaasahan, ang aking kapatid na lalaki natagpuan kanyang sarili, panting, sa isang hiwa ng bibig, ang isang
lamog na makipag-usap, at bloodstained liyabe, sa pagmamaneho kasama ang isang hindi kilalang lane sa mga
dalawang kababaihan.
Siya natutunan sila ay ang asawa at ang mga mas bata na kapatid na babae ng isang buhay ng siruhano sa
Stanmore, na dumating sa maliit na oras mula sa isang mapanganib na kaso sa pinner, at narinig
sa ilang mga istasyon ng tren sa kanyang paraan ng maaga Martian.
Siya ay minadali bahay, roused sa mga kababaihan - ay iniwan ang kanilang mga lingkod ang mga ito ng dalawang araw
bago - nakaimpake ilang probisyon, ilagay ang kanyang rebolber sa ilalim ng upuan - sa kabutihang-palad para sa aking
kapatid - at Sinabi sa kanila na magmaneho sa
Edgware, ang ideya ng pagkuha ng isang tren sa doon.
Tumigil siya sa likod upang sabihin sa mga kapitbahay.
Siya maabutan ang mga ito, siya sinabi, sa tungkol sa 4:30 sa umaga, at ngayon ito
ay halos siyam at sila ay nakita wala sa kanya.
Sila ay hindi maaaring ihinto sa Edgware dahil sa lumalaking trapiko sa pamamagitan ng lugar, at
kaya sila ay dumating sa sa lane bahagi na ito.
Iyon ay ang kuwento Sinabi nila ang aking kapatid na lalaki sa fragments kapag kasalukuyang sila tumigil
muli, malapit sa New Barnet.
Siya ay ipinangako upang manatili sa kanila, hindi bababa sa hanggang sila matukoy kung ano ang gagawin, o
hanggang sa nawawala dumating na tao, at ipinagtapat na maging isang dalubhasa shot sa
rebolber - isang armas na kakaiba sa kanya - upang mabigyan sila ng pagtitiwala.
Sila ay gumawa ng uri ng kampo ng gilid ng daan, at parang buriko ang naging masaya sa
halamang-bakod.
Sinabi niya sa kanila ng kanyang sariling escape out ng London, at ang lahat na alam niya sa mga ito
Martians at ang kanilang mga paraan.
Araw crept mas mataas sa kalangitan, at pagkatapos ng isang oras ang kanilang usapan namatay at nagbigay lugar
sa isang nababalisa estado ng pag-asa.
Ilang wayfarers ay dumating kasama ang daan, at ng mga kapatid ang aking nakukuha tulad ng balita bilang
maaari niya.
Bawat sirang answer siya nagkaroon deepened ang kanyang mga impression ng malaking kalamidad na may
dumating sa sangkatauhan, deepened kanyang amuki ng kagyat na pangangailangan para sa prosecuting
ito flight.
Siya urged ang bagay sa kanila. "Mayroon kaming pera," sinabi ang mahagway babae,
at hesitated. Kanyang mga mata matugunan ang aking kapatid na lalaki, at ang kanyang
aatubili natapos.
"Kaya mayroon akong," sinabi ng aking kapatid na lalaki.
Siya ipinaliwanag na sila ay nagkaroon ng mas maraming bilang ng tatlumpung pounds sa ginto, bukod sa isang limang-pound
tandaan, at iminungkahing na sa na maaaring sila ay makakuha ng sa isang tren sa St Albans o Bagong
Barnet.
Aking kapatid na lalaki naisip na noon ay walang pag-asa, nakikita ang lakas ng Londoners sa karamihan ng tao
sa mga tren, at broached ang kanyang sariling mga ideya ng kitang-kita sa buong Essex patungo Harwich
at dahil diyan ay escaping mula sa bansa sa kabuuan.
Mrs Elphinstone - na ang pangalan ng babae sa puti - ay makinig sa walang
pangangatwiran, at pinananatiling pagtawag sa "George"; ngunit ang kanyang kapatid na babae-sa-batas ay astonishingly
tahimik at sinasadya, at sa wakas sumang-ayon sa mungkahi ng aking kapatid na lalaki.
Kaya, ang pagdisenyo sa krus ang Dakilang North Road, sila nagpunta sa patungo sa Barnet, aking
kapatid humahantong ang parang buriko upang i-save ito hangga't maaari.
Tulad ng araw crept up sa kalangitan araw ang naging labis mainit, at sa ilalim ng paa ng isang makapal,
maputi-puti buhangin lumago nasusunog at pagbulag, upang sila ay manlalakbay lamang masyadong mabagal.
Ang mga hedges ay kulay-abo na may dust.
At bilang Advanced sila ng patungo sa Barnet isang napakaingay murmuring lumago mas malakas.
Sila ay nagsimula upang matugunan ang mas maraming mga tao.
Para sa pinaka-bahagi ito ay nakapako bago sila, murmuring malabo katanungan,
pinagod, mukhang pagod, marumi. Isang tao sa gabi damit na naipasa sa kanila sa
paa, ang kanyang mga mata sa lupa.
Narinig nila ang kanyang tinig, at, naghahanap bumalik sa kanya, Nakita isang kamay clutched sa kanyang buhok at
ang iba pang matalo invisible bagay. Ang kanyang bulalas ng galit sa paglipas, nagpunta siya sa kanyang
paraan nang walang sandaling naghahanap likod.
Bilang ang party ng aking kapatid na lalaki nagpunta sa patungo sa sangang-daan sa ang timog ng Barnet sila nakita
isang babae na papalapit na ang kalsada sa ilang mga patlang sa kanilang kaliwa, nagdadala ng isang bata at
may dalawang iba pang mga bata; at pagkatapos lumipas ang isang
tao sa marumi itim, na may makapal na stick sa isang kamay at isang maliit na sisidlan na gawa sa balat sa
isa.
Pagkatapos ay ikot ng sulok ng lane, mula sa pagitan ng mga villas na binantayan ito sa kanyang
isang daloy na may mataas na kalsada, ay isang maliit na cart na iguguhit sa pamamagitan ng isang sweating ng itim na parang buriko
at hinihimok sa pamamagitan ng isang naninilaw kabataan sa isang ang nagboboling sumbrero, kulay-abo na may dust.
Mayroong tatlong mga batang babae, East End pabrika ng mga batang babae, at isang pares ng mga maliit na bata
matao sa ang cart.
"? Makikita asong walang lahi sa amin rahnd Edgware" nagtanong ang driver, ligaw-mata, puting-mukha; at kapag ang aking
kapatid na lalaki ay sinabi sa kanya ito kung naka-siya sa kaliwa, siya whipped up nang sabay-sabay na walang
pormalidad ng salamat.
Ang aking kapatid na lalaki napansin maputla kulay abong usok o manipis na ulap na tumataas sa pagitan ng mga bahay sa harap ng
kanila, at pagtalukbong ng puting harapan ng isang terasa sa kabila ng kalsada na lumitaw
sa pagitan ng mga backs ng villas.
Mrs Elphinstone biglang cried out sa isang bilang ng mga wika ng mausok pulang apoy
paglukso sa itaas ng bahay sa harap ng mga ito laban sa mainit, asul na kalangitan.
Ang napakaingay ingay na malutas mismo ngayon sa ang manggugulo mingling ng marami
tinig, ang grayd ng maraming gulong, creaking ng waggons, at ang estakato ng
hoofs.
Lane ang dumating ikot nang masakit hindi na pipti Yarda mula sa sangang-daan.
"Magandang langit!" Cried Mrs Elphinstone. "Ano ito ikaw ay pagmamaneho sa amin sa?"
Aking kapatid na lalaki tumigil.
Para sa mga pangunahing kalye ay isang pagkulo stream ng mga tao, ang isang malakas na agos ng mga tao rushing
pahilaga, isa pagpindot sa isa pang.
Ang isang mahusay na bangko ng dust, puti at maliwanag sa ang liyab ng araw, na ginawa ang lahat
sa loob ng dalawampu't paa ng lupa na kulay-abo at malabo at magpakailanman renew sa pamamagitan ng
ang hurrying ng mga paa ng isang siksikan na karamihan ng tao ng
mga kabayo at ng mga kalalakihan at kababaihan sa paa, at sa pamamagitan ng mga gulong ng sasakyan ng bawat
paglalarawan. "Way!" Aking kapatid na lalaki ay narinig tinig sa iyak.
"Gumawa ng paraan!"
Ito ay tulad ng pagsakay sa usok ng apoy sa diskarte ang pulong punto ng lane
at kalsada; karamihan ng tao ang roared tulad ng isang apoy, at dust ay mainit at maanghang.
At, sa katunayan, ang isang maliit na paraan ang kalsada ng isang Villa ay nasusunog at pagpapadala lumiligid
masa ng itim na usok sa buong kalye upang idagdag sa ang pagkalito.
Dalawang tao ay nagmula nakaraang kanila.
Pagkatapos ng isang marumi babae, dala ang isang mabigat na bundle at pag-iyak.
Ang isang nawala aso aso para sa pamamaril, sa pabitin dila, circled dubiously ikot sa kanila, natakot at
kahabag-habag, at fled sa pagbabanta ng aking kapatid na lalaki.
Kaya hangga't maaari nilang makita ng ang kalsada Londonward sa pagitan ng bahay sa kanan
ay isang napakaingay stream ng marumi, hurrying tao, nakakulong sa pagitan ng mga villas sa
alinman sa gilid; ang itim na ulo, ang masikip
form, lumago sa katangian bilang rushed nila ang patungo sa sulok, minadali nakalipas,
at Pinagsamang muli ang kanilang mga sariling katangian sa isang receding tao na na na swallowed-up sa
huling sa isang ulap ng dust.
"Pumunta sa! Pumunta sa! "Cried ang tinig.
"Way! Way! "Kamay Isang tao pipi sa likod ng
isa pa.
Ang aking kapatid na lalaki stood sa ulo ang parang buriko. Sa paraang hindi mapaglalabanang maakit akit, Advanced niya ang dahan-dahan,
bilis sa pamamagitan ng bilis, down ang daanan.
Edgware ay isang tanawin ng pagkalito, isulat Farm ng isang maingay gulo, ngunit ito ay isang
buong populasyon sa kilusan. Mahirap isipin na nagho-host.
Ito ay walang katangian ng kanyang sariling.
Ang mga numero poured nakalipas na ang mga sulok, at receded sa kanilang backs sa grupo sa
ang lane.
Kasama margin ay dumating sa mga taong ay sa ang paa threatened sa pamamagitan ng ang gulong, stumbling sa
ang ditches, mali sa isa isa.
Ang mga cart at mga carriages matao malapit sa isa't isa, ang paggawa ng maliit na paraan para sa mga
swifter at higit pa walang tiyaga ang mga sasakyan na darted forward bawat ngayon at pagkatapos ay kapag ang isang
pagkakataon nagpakita mismo ng paggawa nito,
pagpapadala ng mga tao na scattering laban sa fences at Gates ng ang villas.
"Itulak sa!" Ay sumigaw. "Itulak sa!
Sila ay darating! "
Sa isang cart stood isang bulag na tao sa uniporme ng Kaligtasan Army,
gesticulating sa kanyang baluktot na mga daliri at bawling, "kawalang-hanggan!
Kawalang-hanggan! "
Kanyang tinig ay pagaw at napaka malakas upang ang aking kapatid na lalaki ay maaaring marinig sa kanya makalipas ang mahabang panahon siya ay
nawala sa paningin sa sa dust.
Ang ilan ng mga tao na matao sa ang cart whipped stupidly sa kanilang mga kabayo at
quarreled sa iba pang mga driver; ilang Sab hindi gumagalaw, nakapako sa walang sa
malungkot mata; na ilang gnawed ng kanilang mga kamay
sa pagkauhaw, o maglatag magpatirapa sa bottoms ng kanilang conveyances.
Ang kabayo bits ay sakop sa mga bula, ang kanilang mga mata ay namumula.
May mga cabs, carriages, tindahan ng mga kotse, waggons, lampas bilangin; isang mail cart, isang
cart daan-cleaner ay minarkahan na "sakristiya ng St Pancras," isang malaking kariton troso na matao sa
roughs.
Kariton isang Brewer rumbled sa pamamagitan ng sa kanyang dalawang malapit sa gulong splashed na may sariwang dugo.
"Limasin ang paraan!" Cried ang tinig. "I-clear ang paraan!"
"Eter-nity!
Eter-nity! "Dumating-echoing down ang kalye. May mga malungkot, mga nangangalumata babae tramping sa pamamagitan ng,
rin ang bihis, may mga anak na cried at stumbled, ang kanilang maselang damit na smothered sa
dust, ang kanilang mga pagod na mukha smeared na may luha.
Sa marami sa mga ito ay dumating mga tao, minsan nakakatulong, minsan pagbaba at mabagsik na tao.
Pakikipaglaban ng bahagi sa pamamagitan ng bahagi sa kanila hunhon ilang pagod tapon sa kalye sa kupas black rags,
dilat ang mga mata, malakas-tininigan, at madumi ang bibig.
May mga matipuno workmen pagkatulak kasama ang kanilang mga paraan, kahabag-habag, gusgusin tao, clothed
tulad clerks o shopmen, struggling spasmodically; isang nasugatan kawal aking kapatid na lalaki
napansin, ang mga tao bihis sa mga damit ng
porters ng tren, ang isang kahabag-habag na nilalang sa isang pantulog na kasuutan ng lalaki na may isang amerikana na thrown higit sa ito.
Ngunit iba-iba bilang ay ang kanyang komposisyon, ang ilang mga bagay-bagay ang lahat ng host na nagkaroon ng mga karaniwang.
May mga takot at sakit sa kanilang mga mukha, at takot sa likod ng mga ito.
Isang kaguluhan ang kalye, ang isang away para sa isang lugar sa isang karo, ay nagpadala ang buong host sa kanila
quickening ang kanilang bilis; kahit tao ng sa gayon natakot at nasira na ang kanyang mga tuhod Baluktot sa ilalim ng kanya
ay galvanized para sa isang sandali sa renew aktibidad.
Ang init at dust ay na sa trabaho sa tao na ito.
Kanilang mga skin ay tuyo, ang kanilang mga labi itim at basag.
Sila ay ang lahat ng uhaw, pagod, at sakit ng paa.
At sa gitna ng iba't-ibang mga cries isa narinig pagtatalo, reproaches, groans ng kapaguran
at nakakapagod na; ang mga tinig ng karamihan sa kanila ay malat at mahina.
Sa pamamagitan ng tumakbo ang lahat ng ito ng isang pigilin ang sarili:
"Way! Paraan! Ang Martians ay darating! "Ilang tumigil at dumating bukod sa na baha.
Lane ang binuksan slantingly sa pangunahing kalsada sa isang makitid na pambungad, at nagkaroon ng
mapandaya hitsura ng na nanggagaling mula sa direksyon ng London.
Pa isang uri ng mag-ipo-ipo ng mga tao kawan sa kanyang bibig; weaklings elbowed ng stream,
na para sa pinaka-bahagi nagpahinga ngunit isang sandali bago pabulusok sa ito muli.
Ang isang maliit na paraan down ang daanan, na may dalawang mga kaibigan baluktot higit sa kanya, mag-ipon ng isang tao na may
hubad na paa, balot tungkol sa mga marugo rags. Siya ay isang mapalad na tao na magkaroon ng mga kaibigan.
Isang maliit lumang tao, na may isang kulay-abo militar bigote at isang marumi itim na sutana amerikana,
limped at Sab sa tabi ng bitag, inalis ang kanyang boot - ang kanyang medyas ay dugo-
marumi - shook ang isang maliit na bato, at hobbled sa
muli; at pagkatapos ng isang maliit na batang babae ng walong o siyam, lahat ng nag-iisa, threw kanyang sarili sa ilalim ng
pimpin isara sa pamamagitan ng aking kapatid na lalaki, umiiyak. "Hindi ko pumunta sa!
Hindi ko pumunta sa! "
Ang aking kapatid na lalaki woke mula sa kanyang kawalan ng pakiramdam ng labis na pagtataka at lifted kanyang up, pagsasalita
malumanay sa kanya, at dala ang kanyang Miss Elphinstone.
Kaya madaling bilang aking kapatid na lalaki na baliw sa kanya siya ay naging lubos pa rin, na parang takot.
"Ellen!" Shrieked isang babae sa karamihan ng tao, na may mga luha sa kanyang voice - "Ellen!"
At ang bata ay biglang darted ang layo mula sa aking kapatid na lalaki, iyak "Ina!"
"Sila ay darating," sinabi ng isang tao sa likod ng kabayo, pagsakay sa nakaraang kasama ang lane.
"! Out ng ang paraan, may" bawled isang kutsero, na napakataas mataas; at ang aking kapatid na lalaki Nakita ng isang nakasarang
karwahe i sa sa lane. Ang mga tao na na durog pabalik sa isa sa
Iwasan ang kabayo.
Aking kapatid na lalaki hunhon ang parang buriko at ang tseis bumalik sa pimpin, at ang tao ang kawan ng at
tumigil sa ang turn ng ang paraan. Ito ay isang karwahe, sa isang poste para sa isang pares
ng mga kabayo, ngunit isa lamang ay ang mga bakas.
Ang aking kapatid na lalaki Nakita dimly sa pamamagitan ng dust na ang dalawang tao ay lifted ng isang bagay sa isang puting
kamilya at ilagay ang mga ito ng malumanay sa ang damo sa ilalim ng pimpin privet.
Isa ng ang tao ay dumating tumatakbo sa aking kapatid na lalaki.
"Saan ang may tubig anumang?" Siya sinabi. "Siya ay namamatay na mabilis, at masyadong nauuhaw.
. "! Panginoon Garrick" Ito ay Panginoon Garrick "sinabi ng aking kapatid na lalaki;" Chief ang
Katarungan? "
"Ang tubig Ang?" Siya sinabi. "Ay maaaring maging isang tap," sabi ng aking kapatid na lalaki, "sa
ilang ng ang bahay. Wala kaming tubig.
Hindi ako maglakas-loob iwan ang aking mga tao. "
Tao ang hunhon laban sa karamihan ng tao patungo sa gate ng bahay ng sulok.
"Pumunta sa!" Sinabi ang mga tao, pagkatulak sa kanya. "Sila ay darating!
Pumunta sa! "
Pagkatapos pansin ng aking kapatid na lalaki ay ginulo sa pamamagitan ng isang may balbas, agila ang mukha tao lugging isang
maliit na bag, na paghiwalayin kahit ng mga mata ng aking kapatid na lalaki nagpahinga ito at disgorged isang
masa ng sovereigns na tila upang magbuwag
sa mga hiwalay na mga barya bilang ito struck sa lupa.
Sila lulon paroo't parito sa mga struggling paa ng mga lalaki at mga kabayo.
Tao ang tumigil at tumingin stupidly sa magbunton, at ang baras ng isang taksi struck kanyang
balikat at ipinadala sa kanya reeling. Siya nagbigay ng isang tumili at dodged likod, at isang
Cartwheel ahit siya makitid.
"Way!" Cried ang mga tao ang lahat tungkol sa kanya. "Gumawa ng paraan!"
Kaya sa lalong madaling panahon bilang taksi ay lumipas, siya flung kanyang sarili, na may parehong mga kamay bukas, sa
magbunton ng mga barya, at nagsimula ng pagkatulak handfuls sa kanyang bulsa.
Kabayo A rose malapit sa kanya, at sa isa pang sandali, kalahati umaangat, siya ay makitid ang isip down
sa ilalim hoofs ang kabayo.
"Itigil!" Screamed ang aking kapatid na lalaki, at panunulak isang babae ng kanyang paraan, sinubukan klats ang
kaunti ng ang kabayo.
Bago siya ay maaaring makakuha ng ito, siya narinig isang mapasigaw sa ilalim ng gulong, at nakita sa pamamagitan ng
dust sa gilid ng pagpasa sa paglipas ng likod ang mahihirap na walang suwerteng tao.
Ang driver ng cart laslas ang kanyang latiguhin sa aking kapatid na lalaki, na tumakbo ng ikot sa likod ng cart.
Ang marami abot-lito ang kanyang tainga.
Tao ang ay writhing sa dust sa kanyang Kalat-kalat na pera, hindi tumaas, para sa
gulong ay nasira ang kanyang likod, at ang kanyang mga mas mababang limbs maglatag malata at patay.
Ang aking kapatid na lalaki stood up at yelled sa susunod na driver, at ang isang tao sa isang itim na kabayo ang dumating sa
kanyang tulong.
"Kumuha siya ng daan," sabi niya, at, ng clutching kwelyo ng tao sa kanyang libreng
banda, ang aking kapatid na lalaki lugged kanya patagilid.
Subalit siya pa rin clutched pagkatapos ng kanyang pera, at regarded aking kapatid na lalaki fiercely, papalo sa
kanyang braso na may isang dakot ng ginto. "Pumunta sa!
Pumunta sa! "Shout galit tinig sa likod.
"Way! Way! "Nagkaroon ng isang bagsak bilang ang poste ng isang karwahe
crash sa sa cart na ang mga tao sa likod ng kabayo tumigil.
Aking kapatid na lalaki ay tumingin, at ang mga tao sa ginto baluktot ikot ng kanyang ulo at bit
na pupulsuhan na gaganapin kanyang kwelyo.
Nagkaroon pagkakalog ng, at ang itim na kabayo dumating ng pagsuray patagilid, at ang carthorse
hunhon sa tabi dito. Maglakad Isang nasagot ang paa ng aking kapatid na lalaki sa pamamagitan ng isang buhok sa
lawak.
Inilabas niya ang kanyang mahigpit na pagkakahawak sa bagsak tao at jumped pabalik.
Nakita niya ang galit pagbabago sa malaking takot sa mukha ng mga mahihirap na walang suwerteng tao sa lupa, at sa isang
sandali siya ay nakatago at ang aking kapatid na lalaki ay makitid ang isip paatras at isinasagawa nakalipas na ang
pasukan ng lane, at nagkaroon upang labanan ang mahirap sa ang malakas na agos upang mabawi ito.
Nakita niya ang Miss Elphinstone sumasakop sa kanyang mga mata, at isang maliit na bata, na may lahat ng bata gusto
ng nakikiramay imahinasyon, nakapako sa dilat mata sa isang maalikabok na bagay na ipon
itim at pa rin, ang lupa at durog sa ilalim ng lumiligid gulong.
"Hayaan amin bumalik!" Siya shout, at nagsimulang i-ang-ikot ng parang buriko.
"Hindi namin cross ito - impyerno," siya sinabi at sila nagpunta sa likod ng isang daang Yarda ang paraan nila
ay dumating, hanggang sa fighting karamihan ng tao ay nakatago.
Bilang sila nakapasa sa liko sa lane na ang aking kapatid na lalaki nakita ang mukha ng tao ang namamatay sa
ang sangkahan sa ilalim ng privet, nakamamatay puti at iguguhit, at nagniningning sa pawis.
Ang dalawang kababaihan Sab tahimik, crouching sa kanilang mga upuan at Nanginginig.
Pagkatapos ay lampas ang liko ng aking kapatid na lalaki tumigil muli.
Ang Miss Elphinstone ay puti at maputla, at ang kanyang kapatid na babae-sa-batas Sab umiiyak, masyadong kulang-palad
kahit na tumawag sa "George." Ang aking kapatid na lalaki ay horrified at naguguluhan.
Kaya madaling bilang sila ay retreated siya natanto kung paano mahalaga at hindi maiiwasan ito ay
tangkain ito tawiran. Siya naka upang-Miss Elphinstone, biglang
walang tinag.
"Ay dapat naming pumunta na paraan," siya sinabi, at pinangunahan ang parang buriko-ikot muli.
Para sa ikalawang oras sa araw na iyon girl na ito pinatunayan sa kanyang kalidad.
Upang pilitin ang kanilang mga paraan sa dagsa ng mga tao, ang aking kapatid na lalaki plunged sa ang trapiko
at gaganapin likod ng isang kabayo ng taksi, habang siya kawan sa parang buriko sa kabuuan nito ulo.
Karo isang naka-lock ng gulong para sa isang sandali at natastas ang isang mahaba subyang mula sa tseis.
Sa isa pang sandali na sila ay nakuha at na swept pasulong sa pamamagitan ng stream.
Aking kapatid na lalaki, na may mga marka mamalo ang tsuper ng taksi pula sa kabuuan ng kanyang mukha at kamay, scrambled
sa tseis at kinuha ang mga bato mula sa kanya.
"Ituro ang reholher na sa ang tao sa likod," siya sinabi, nagbibigay ito sa kanya, "kung siya presses sa amin
masyadong matigas. Walang -! Ituro ito sa kanyang mga kabayo ".
Pagkatapos siya nagsimulang upang tumingin para sa isang pagkakataon ng mga ukit sa kanan sa buong kalsada.
Ngunit sa sandaling ang stream siya tila mawawala ng kusa, upang maging isang bahagi ng na dusty
puksa.
Sila ay swept sa pamamagitan ng sa Chipping Barnet sa malakas na agos; sila ay halos isang milya sa kabila ng
gitna ng bayan bago sila ay fought sa kabuuan sa kabaligtaran bahagi ng ang paraan.
Ito ay malaking ingay at pagkalito hindi mailalarawan; ngunit sa at lampas ng bayan ang mga kalsada tinidor
paulit-ulit, at ito sa hinalinhan ng ilang mga lawak ang stress.
Sila struck patungong silangan sa pamamagitan ng Hadley, at sa alinman sa gilid ng daan, at sa
isa pang lugar malayo sa sila ay dumating sa isang mahusay na tao ng mga tao na pag-inom sa
stream, ang fighting ilang na dumating sa tubig.
At malayo, mula sa isang pagtighaw malapit sa East Barnet, sila nakita dalawang tren na tumatakbo mabagal
isa pagkatapos ng iba pang walang signal o upang tren swarming sa mga tao, na may
lalaki kahit sa mga coals sa likod ng
engine - pagpunta ng pahilaga kasama ang Great Northern tren.
Ang aking kapatid na lalaki supposes dapat silang napuno sa labas ng London, para sa oras na iyon
galit na galit na kinatatakutan ng mga tao ay nai-render sa gitnang termini imposible.
Malapit sa lugar na sila ay itinigil para sa natitirang bahagi ng hapon, para sa karahasan ng araw
ay lubos na naubos na lahat ng tatlong ng mga ito.
Nagsimula sila upang magdusa ang mga beginnings ng gutom; gabi ang noon ay malamig, at wala sa
dared sa kanila upang matulog.
At sa gabi maraming tao ay nagmula hurrying kasama ang kalsada malapit sa kanilang mga
tigil lugar, fleeing mula sa hindi kilalang mga panganib bago sa kanila, at pagpunta sa
direksyon kung saan ang aking kapatid na lalaki ay dumating.