Tip:
Highlight text to annotate it
X
-BOOK FIRST. Kabanata IV.
Master Jacques COPPENOLE.
Habang ang mga pensiyonado ng Ghent at ang kanyang kadakilaan ay pakikipagpalitan napakababang bows at
ng ilang mga salita sa tinig pa rin mas mababa, ang isang tao ng marangal na tangkad, na may malaking mukha at malawak
balikat, iniharap kanyang sarili, upang
ipasok ang magkatabi sa Guillaume Rym; isa may binibigkas sa kanya ng isang toro-dog ng gilid
ng isang soro.
Kanyang nadama duplikado at katad jerkin ginawa ang isang lugar sa pelus at sutla na
napapalibutan kanya. Mapangahas na siya ng ilang mga sota na nag-
ninakaw sa, ang giyahan ang tumigil sa kanya.
"Hold, aking kaibigan, hindi ka maaaring pumasa!" Ang mga tao sa katad jerkin shouldered
kanya bukod.
"Ano ang taong tuso ito na gusto sa akin?" Sabi niya, sa napakalakas tones, na ibinigay ng
buong hall maasikaso ito kakaibang pagniniig.
"Huwag mong makita na ako ng isa sa kanila?"
"Ang iyong pangalan?" Demanded ang usher. "Jacques Coppenole."
"Ang iyong mga pamagat?" "Hosier sa mag-sign ang 'Tatlong Little
Chains, 'ng Ghent. "
Usher Ang recoiled. Isa ay maaaring magdala ng sarili ipahayag
aldermen at burgomasters, ngunit hosier ay masyadong maraming.
Kardinal ay sa thorns.
Lahat ng mga taong ay nakapako at pakikinig.
Para sa mga dalawang araw ang kanyang kadakilaan ay exerting ang kanyang sukdulan pagsisikap upang dilaan ang mga Flemish
bear sa hugis, at render ang mga ito ng kaunti pa sa kaakit-akit sa publiko, at
pambihira ito ay kagulat-gulat.
Subalit Guillaume Rym, sa kanyang makinis na ngiti, approached ang usher.
"Ipahayag ang Master Jacques Coppenole, klerk ng aldermen ng lungsod ng Ghent," siya
whispered, napakababa.
"Usher," interposed kardinal, malakas, "ipahayag Master Jacques Coppenole, klerk
ng mga aldermen ng tanyag na lungsod ng Ghent. "
Ito ay isang pagkakamali.
Guillaume Rym nag-iisa ay maaaring conjured layo nahihirapan ang, ngunit Coppenole ay
narinig ang kardinal.
"Hindi, cross ng Diyos?" Siya exclaimed, sa kanyang tinig ng kulog, "Jacques Coppenole,
hosier. Gusto mong marinig, usher?
Walang mas, walang mas mababa.
Cross ng Diyos! hosier na pinong sapat. Ginoo ang arkdyuk ay higit sa isang beses
pagsabog balik ang hinahangad kanyang gant sa aking medyas. "pagtawa at papuri.
A siste ay laging naiintindihan sa Paris, at, samakatuwid, palaging applauded.
Natin idagdag na ang Coppenole ng mga tao, at na ang auditors kung saan
pinapalibutan siya ay din ng mga tao.
Kaya ang komunikasyon sa pagitan ng kanya at sa kanila ay prompt, electric, at, kaya sa
magsalita, sa isang antas.
Ang mapanghamak na hangin ng Flemish hosier, sa pamamagitan ng nakakahiya ang courtiers, ay baliw sa
lahat ng mga mamamayan diwa na nakatago pagkaunawa ng karangalan pa rin malabo at
malabo sa ikalabinlima siglo.
Hosier ito ay isang pantay-pantay, na lamang gaganapin ang kanyang sarili bago ginoo kardinal.
Isang matamis na sumasalamin sa mahirap fellows na hirati sa paggalang at pagsunod sa patungo sa
ng mga underlings ng sergeants ng tagapamahala ng Sainte-Genevieve, ang kardinal ng
tren-maydala.
Coppenole buong kapurihan saluted sa kanyang kadakilaan, na ibinalik ang pagsaludo sa lahat-makapangyarihang
burges feared sa pamamagitan ng Louis XI.
Pagkatapos, habang ang Guillaume Rym, isang "paham at nakakahamak na tao," bilang Philippe de Comines naglalagay
ito, pinapanood sa kanila pareho na may isang ngiti ng panunukso at kataasan ng uri, ang bawat isa na hinahangad kanyang
lugar, kardinal medyo napahiya at nalito at
ligalig, Coppenole payapa at mapagmataas, at iniisip, walang duda, na ang kanyang pamagat ng
hosier ay bilang mabuting bilang anumang iba pang mga, pagkatapos lahat, at Marie ng Burgundy, nanay na iyon
Marguerite kanino Coppenole-araw
bestowing sa kasal, ay mas takot ng kardinal kaysa ng hosier;
para sa mga ito ay hindi isang kardinal na lawlawan alsa sa mga tao ng Ghent
laban sa mga paborito ng anak na babae ng
Charles ang Bold; ito ay hindi isang kardinal na sino ang maaaring magkaroon ng pinatibay mga tao gamit ang isang
salita laban sa kanyang mga luha at mga panalangin, kapag ang dalaga ng Flanders ang dumating sa isamo kanyang
mga tao sa kanilang ngalan, kahit sa pinakadulo
paa ng plantsa; habang hosier ay lamang sa itaas ang kanyang katad siko, upang
maging sanhi upang mahulog ang iyong dalawang mga ulo, mga pinaka-tanyag seigneurs, Guy d'Hymbercourt
at kanselor Guillaume Hugonet.
Gayunpaman, ang lahat ay para sa mga mahihirap kardinal, at siya ay nagpapasalamat sa tumungga nang maramihan
ang mga latak ang mapait na tasa ng sa tulad masamang kumpanya.
Reader Ang ay, marahil, hindi nakalimutan ang pusong pulubi na ay lambitin
sa fringes ng gallery ang kardinal mula pa nang sa simula ng paunang salita.
Ang pagdating ng ang mga tanyag na mga bisita ay tiyak na hindi na dulot sa kanya upang relaks ang kanyang hold,
at, habang ang mga prelates at ambassadors ay packing ang kanilang sarili sa ang kuwadra -
tulad ng mga tunay na Flemish herrings-husay siya
kanyang sarili sa kanyang kaginhawahan, at matapang crossed ang kanyang mga binti sa arkitreib.
Ang kawalang-hiyaan ng mga pamamaraan na ito ay katangi-tangi, pa walang napansin ito sa
una, ang pansin ng lahat ng direct sa ibang lugar.
Siya, sa kanyang tagiliran, pinaghihinalaang na walang pagpunta sa hall; wagged niya ang kanyang ulo
sa ang pagwawalang-bahala ng isang Nepolitano, paulit-ulit mula sa oras-oras, sa gitna ang
mag-ingay, tulad ng mula sa isang makina na ugali, "Charity, mangyaring!"
At, tiyak, siya ay, sa labas ng lahat kasalukuyan, ang isa lamang na ay hindi deigned
upang buksan ang kanyang ulo sa pagtatalo sa pagitan ng Coppenole at ang tagahatid.
Ngayon, ang pagkakataon na ordained na ang master hosier ng Ghent, na kasama na ang mga tao ay
sa masigla pakikiramay, at sa kanino ang lahat ng mga mata ay riveted - dapat dumating at upuan na kanyang sarili
sa harap hilera ng gallery, sa tuwiran
itaas ang pulubi; at mga tao ay hindi isang maliit na nagtaka nang labis sa makita ang Flemish
sugo, sa concluding kanyang inspeksyon ng taong tuso kaya inilagay sa ilalim ng kanyang mga mata,
ipagkaloob ng isang friendly tap sa balikat na gulanit.
Pulubi naka-ikot; nagkaroon ng sorpresa, pagkilala, isang pag-iilaw ng
dalawang countenances, at iba pa; pagkatapos, nang hindi nagbabayad ang slightest pagpansin sa
mundo na ang mga spectators, hosier at ang
kahabag-habag na nagsimula-usap sa isang mababang tono, na hawak ang bawat isa ng mga kamay, sa
Samantala, habang ang mga rags ng Clopin Trouillefou, kumalat sa tela ng
ginto ng mga plataporma, ginawa ang epekto ng isang uod sa isang orange.
Ang bagong bagay o karanasan ng mga ito isahan tanawin nasasabik tulad ng isang aliw-iw ng pagsasaya at gayety sa
hall, na kardinal ay hindi mabagal sa mapaghulo ito; kalahati siya baluktot pasulong, at, bilang
mula sa punto kung saan siya ay inilagay na niya
catch ng lamang ng isang hindi lubos na tingnan ng kahiya-hiya Trouillerfou duplikado, siya masyadong
natural imagined na pulubi ay humihingi limos, at, naiinis sa kanyang
katapangan, siya exclaimed: "tagapamahala ng mga korte, siklutin sa akin na taong tuso sa ilog!"
"Cross ng Diyos! monseigneur kardinal, "sabi Coppenole, nang hindi quitting Clopin ng
kamay, "he'sa kaibigan ng minahan."
"Magandang! magandang! "shout ang mga tao.
Mula sa sandali na iyon, ang Master Coppenole kinawiwilihan sa Paris sa Ghent, "mahusay na pabor sa
mga tao; para sa mga tao ng uri na tamasahin ito, "sabi ni Philippe de Comines," kapag sila ay
kaya manggugulo. "
Ang kardinal bit kanyang mga labi.
Nakatungo niya patungo sa kanyang kapitbahay, ang Abbé ng Saint Genevieve, at sinabi sa kanya sa isang mababang
tone, - "Fine ambassadors ginoo arkdyuk ang nagpapadala dito, upang ipahayag sa amin
Madame Marguerite! "
"Ang iyong kadakilaan," Tumugon Abbé, "wastes ang iyong paggalang sa mga Flemish baboy.
Margaritas Ante porcos, pearls bago baboy. "
"Say sa halip," retorted kardinal, na may isang ngiti, "Porcos Ante Margaritam, baboy
bago ang perlas. "Ang buong maliit na hukuman sa cassocks nagpunta
sa ecstacies sa ibabaw ito-play sa mga salita.
Kardinal nadama ng kaunti hinalinhan, siya ay tabla sa Coppenole, ay siya rin ay kanyang
pagtukso applauded.
Ngayon, mga ng aming mga mambabasa na angkinin ang kapangyarihan ng generalizing ng isang imahe o isang
ideya, bilang expression ay tumatakbo sa ang estilo ng-araw, pinahihintulutan sa amin upang hilingin sa kanila kung sila
ay nabuo ang isang malinaw na kuru-kuro ng
palabas na ipinakita sa sandaling ito, na kung saan namin naaresto ang kanilang pansin, sa pamamagitan ng
ang malawak na paralelogram ng grand hall ng palasyo.
Sa gitna ng hall, back laban sa kanlurang pader, isang malaki at kahanga-hanga
gallery draped sa tela ng ginto, kung saan ay ipasok sa magprusisyon, sa pamamagitan ng isang maliit na,
hutok na pinto, sa libingan personages, inihayag
sunud-sunod sa pamamagitan ng ang matinis na tinig ng isang usher.
Sa harap benches ay isang bilang ng mga kagalang-galang na mga numero, muffled sa puting wisel,
pelus, at iskarlata.
Sa paligid ng ang plataporma - na nananatiling tahimik at marangal sa ibaba, kabaligtaran, sa lahat ng dako, ang isang
mahusay na karamihan ng tao at isang mahusay na aliw-iw.
Libo-libong ng mga glances direct ng mga tao sa bawat mukha sa mga plataporma, ang isang thousand
whispers sa paglipas ng bawat pangalan.
Tiyak, ang palabas ay malaman, at nararapat na rin ang pansin ng
spectators.
Ngunit yaon, medyo sa dulo, kung ano ang na uri ng kabalyete trabaho na may apat na halu-halo
mga puppets sa ito, at higit pa sa ibaba? Sino ang na tao sa tabi ng kabalyete, na may isang
itim duplikado at maputla na mukha?
Sayang! aking mahal na mambabasa, ito ay Pierre Gringoire at ang kanyang paunang salita.
Lahat nakalimutan namin siya ganap. Ito ay tiyak kung ano ang siya feared.
Mula sa sandali ng pasukan ang kardinal, Gringoire ay hindi kailanman tumigil sa panginginig para sa
ang kaligtasan ng kanyang paunang salita.
Sa una siya ay enjoined ang aktor, na huminto sa balisa, upang magpatuloy, at
upang taasan ang kanilang mga tinig; pagkatapos, perceiving na walang ay pakikinig, siya huminto
sila; at, sa loob ng buong isang-kapat ng isang
oras na tuluy-tuloy ang lasted, hindi siya tumigil sa pag stamp, magdabog tungkol sa, upang
apila sa Gisquette at Lienarde, at upang himukin ang kanyang mga kapitbahay sa pagpapatuloy ng
ang paunang salita; lahat sa walang kabuluhan.
Walang quitted ang kardinal, ang embahada, at ang gallery-tanging sentro ng malawak
bilog ng mga visual ray.
Kailangan din namin naniniwala, at sabihin namin ito sa Ikinalulungkot, na paunang salita ay sinimulan
bahagyang sa pagod ang madla sa sandali kapag ang kanyang kadakilaan ay dumating, at
lumikha ng isang libangan sa kaya kahila-hilakbot isang fashion.
Pagkatapos ng lahat, sa gallery pati na rin sa table ang marmol, ang palabas ay ang parehong:
ang kontrahan ng Manggagawa at mga pari, ng mga maharlika at kalakal.
At maraming mga tao ginustong upang makita ang mga ito buhay, paghinga, paglipat, elbowing bawat
maliban sa laman at dugo, sa ito Flemish embahada, sa ito ukol sa mga ubispo hukuman, sa ilalim ng
kardinal ng magsuot ng bata, sa ilalim ng Coppenole ng jerkin,
kaysa ipininta, decked out, pakikipag-usap sa tula, at, kaya na magsalita, pinalamanan sa ilalim ng
dilaw sa gitna ng mga puti na tunics kung saan Gringoire ay kaya ridiculously clothed kanila.
Gayunpaman, kapag ang aming makata beheld tahimik reestablished sa ilang mga lawak, siya devised isang
lalang na maaring natubos lahat.
"Ginoo," sinabi, i patungo sa isa sa kanyang mga kapitbahay, ng multa, malaki na tao, na may isang
pasyente mukha, "ipagpalagay namin masimulan muli." "Ano?" sabi ni kanyang kapwa.
"Siya! ang misteryo, "sabi Gringoire.
"Bilang nais mo," ay hindi nagbalik kanyang kapwa.
Ito semi-papuri sufficed para sa Gringoire, at, ang pagsasagawa sa kanyang mga sariling affairs,
siya ay nagsimula sigaw, confounding kanyang sarili sa karamihan ng tao na hangga't maaari: "Umpisahan ang
misteryo muli! magsimula ulit! "
"Ang satanas!" Sabi ni Joannes de Molendino, "kung ano ang mga ito ay jabbering down yaon, sa
sa dulo ng hall? "(para sa Gringoire ay paggawa ng ingay sa sapat para sa
apat.)
"Say, comrades, ay hindi misteryo na natapos?
Gusto nila upang simulan ang lahat ng ito muli. Iyan ay hindi makatarungan! "
"Hindi, hindi!" Shout ang lahat ng mga iskolar.
"Down sa misteryo! Down sa ito! "
Subalit Gringoire ay multiplied kanyang sarili, at tanging shout mas masigla: "Simulan ang
ulit! magsimula ulit! "
Ang mga clamors na ito akit sa ang pansin ng kardinal.
"Ginoo tagapamahala ng mga korte," sabi niya sa isang matangkad, itim na tao, ilagay ng ilang paces
mula sa kanya, "ay ang mga knaves sa isang daluyan ng tubig sa banal, na gumawa ito ay tulad ng isang mala-impyerno
ingay? "
Ang tagapamahala ng korte ay isang uri ng maaaring mabuhay sa lupa o sa tubig mahistrado, isang uri ng bat ng
panghukuman upang, na may kaugnayan sa parehong ang daga at ang mga ibon, ang hukom at ang mga kawal.
Approached niya ang kanyang kadakilaan, at hindi na walang isang mahusay na pakikitungo ng sa takot ng huli ang
pagdaramdam, siya awkwardly ipinaliwanag sa kanya ang tila kawalang-galang ng madla:
minindal na ay dumating bago kanyang
kadakilaan, at na ang mga comedians ay sapilitang upang simulan nang hindi na naghihintay para sa kanyang
kadakilaan. Ang kardinal na pagsabog sa isang tumawa.
"Sa aking pananampalataya, ang rektor ng unibersidad ala nagawa ang parehong.
Ano ang sinasabi mo, Master Guillaume Rym? "
"Monseigneur," Tumugon Guillaume Rym, "ipaalam sa amin ay ang nilalaman sa pagkakaroon ng escaped kalahati ng
ang katatawanan. Mayroong hindi bababa sa na magkano ang nakakuha. "
"Maaari mga rascals ipagpatuloy ang kanilang komedya?" Nagtanong tagapamahala sa.
"Magpatuloy, magpatuloy," sabi ni kardinal ang, "ito ang lahat ng mga parehong sa akin.
Kukunin ko basahin ang aking breviary sa pansamantala. "
Tagapamahala Ang advanced sa gilid ng estrade, at cried, pagkatapos ng pagkakaroon ng mahihingi
katahimikan sa pamamagitan ng isang alon ng kamay, -
"Burges, rustics, at mamamayan, upang masiyahan ang mga taong nais upang simulan ang play ang
muli, at mga taong nais ito sa dulo, ang kanyang kadakilaan order na ito ay patuloy na. "
Parehong partido ay sapilitang upang magbitiw sa kanilang sarili.
Subalit ang pampublikong at ang may-akda mahaba ang itinatangi ng isang sama ng loob laban sa kardinal.
Kaya ang mga personages sa entablado kinuha ang kanilang mga bahagi, at Gringoire inaasahan na ang
natitirang bahagi ng kanyang trabaho, hindi bababa sa, ay nakinig sa.
Asa na ito ay mabilis dispelled tulad ng kanyang iba pang mga illusions; katahimikan ay sa katunayan, ay
ibalik sa ang madla, pagkatapos ng fashion; ngunit Gringoire ay hindi sinusunod na sa
sandali kapag ang kardinal ang nagbigay sa upang
magpatuloy, gallery ang ay malayo mula sa buong, at na pagkatapos ng Flemish envoys doon ay
dumating ng mga bagong personages sa bumubuo ng bahagi ng ang cortege, ang mga pangalan at ranks, shout out
sa gitna ng kanyang dialogue ng
paulit-ulit na sigaw ng usher, gumawa ng marami ravages sa loob nito.
Hayaan ang mga mambabasa na isipin ang epekto sa gitna ng isang madula na piraso, ang yelping
ng isang usher, flinging sa pagitan ng dalawang rhymes, at madalas sa gitna ng isang linya,
panaklong tulad ng mga sumusunod na, -
"Master Jacques Charmolue, prokurator sa hari sa Eklesiastiko korte!"
"Jehan de Harlay, opisiyal ng mga kabayo ng prinsipe ang tagapag-alaga ng sa opisina ng sewelye ng gabi panoorin ng
sa lungsod ng Paris! "
"Messire Galiot de Genoilhac, sewelye, aristokrata de Brussac, master ng ang hari ng
artilerya! "
"Master Dreux-Raguier, agrimensor ng kagubatan at gubat ng ang hari aming
pinakamakapangyarihan, sa lupain ng Pransya, Champagne at Brie! "
"Messire Louis de Graville, sewelye, konsehal, at Chamberlain ng ang hari,
admiral ng Pransya, tagabantay ng Forest ng Vincennes! "
"Master Denis le Mercier, tagapag-alaga ng bahay ng bulag sa Paris!" Atbp, atbp,
atbp na ito ay magiging intolerable.
Ito kakaibang saliw, na ibinigay mahirap na sundin ang mga piraso, na ginawa
Gringoire ang lahat ng mga mas nagagalit dahil hindi siya maglihim mula sa kanyang sarili ang katotohanan
na interes ay patuloy na
pagtaas, at ang lahat ng mga gawa kanyang kailangan ay isang pagkakataon na narinig.
Iyon ay, sa katunayan, mahirap na isipin ng isang mas mapanlikha at mas dramatic
komposisyon.
Ang apat na personages ng paunang salita ay bewailing ang kanilang sarili sa kanilang mortal
kahihiyan, kapag Venus sa tao, (Vera incessa patuit dea) na ipinakita sa sarili sa
kanila, armas sa isang multa na magdamit na may
heraldic aparato ng barko ng lungsod ng Paris.
Siya ay dumating sarili upang kunin ang mga dolphin na ipinangako sa ang pinaka maganda.
Jupiter, na ang kulog ay maaaring marinig rumbling sa pagbibihis-room, suportado
kanyang paghahabol, at Venus ay sa punto ng pagdala ito, na sabihin, nang walang
alegorya, ng marrying ng ginoo ang dopin,
kapag ang isang batang bata na armas sa puting telang Damasco, at hawak sa kanyang kamay ng isang uri ng bulaklak (isang
transparent maliwanag na halimbawa ng miss Marguerite ng Flanders) ay dumating sa paligsahan ito
sa Venus.
Madula epekto at pagbabago. Pagkatapos ng pagtatalo, Venus, Marguerite, at ang
mga katulong na sumang-ayon upang isumite sa mahusay na paghatol ng oras banal ***.
Nagkaroon ng isa pang magandang bahagi, na ng hari ng Mesopotamya; ngunit sa pamamagitan ng maraming
interruptions, ito ay mahirap na gumawa ng kung ano ang dulo nagsilbi siya.
Lahat ng mga tao ay ascended sa pamamagitan ng ang mga hagdan sa entablado.
Ngunit lahat ay higit sa, wala ng mga beauties ay nadama ni nauunawaan.
Sa pasukan ng kardinal, ay isa sinabi na ang isang invisible magic ng thread
ay biglang inilabas ang lahat ng mga glances mula sa table ng marmol sa gallery, mula sa
timog sa ang western kaduluhan ng hall.
Walang maaaring magpalaya sa salamangka ang madla; ang lahat ng mga mata na nanatiling naayos doon, at ang bagong-
comers at ang kanilang mga sinumpa pangalan, at ang kanilang mga mukha, at ang kanilang mga costumes, afforded isang
patuloy na palipasan ng oras.
Ito ay napaka-nakababahalang.
Sa pamamagitan ng pagbubukod ng Gisquette at Lienarde, na naka-ikot mula sa oras
oras kapag Gringoire plucked sa mga ito ng manggas; sa pagbubukod ng malaki,
pasyente kapitbahay, walang nakinig, walang sinuman
tumingin sa mahihirap, desyerto mukha moralidad buong.
Gringoire Nakita lamang profile.
Sa aling mga kapaitan ay siya makikita ang kanyang buong paninigas ng kaluwalhatian at ng mga tula
gumuho ang layo unti-unti!
At mag-isip na ang mga taong ito ay sa punto ng instituting isang-aalsa
laban sa mga tagapamahala sa pamamagitan ng pagkainip na marinig ang kanyang trabaho! ngayon na sila ay ito sila
ay hindi pag-aalaga para sa ito.
Ang parehong representasyon na kung saan ay nagsimula sa gitna kaya walang tumututol isang pagbubunyi!
Walang hanggan na baha at lumiit ng tanyag na pabor! Upang tingin na sila ay sa punto ng
pabitin sarhento ang tagapamahala!
Ano ang hindi siya ay ibinigay sa sa oras na iyon ng honey pa rin!
Ngunit ang brutal monologo ang usher dumating sa isang dulo, isa sa bawat ay may dating, at Gringoire
breathed malayang minsan pa; ang mga aktor ay patuloy na matapang.
Subalit Master Coppenole, hosier, ay dapat pangangailangan tumaas ng isang biglaang, at Gringoire ay
sapilitang makinig sa kanya maghatid, sa gitna ng unibersal pansin, ang mga sumusunod
kasuklam-suklam mainit na talumpati.
"Messieurs ang burges at squires ng Paris, hindi ko alam, cross ng Diyos! kung ano ang aming
ang ginagawa dito.
Ko tiyak na makita roon sa sulok sa na yugto, ang ilang mga tao na lumitaw na maging
fighting.
Hindi ko alam kung na ay kung ano ang tawag sa iyo ng isang "misteryo," ngunit ito ay hindi nakakatawa; sila
away sa ang kanilang wika at walang mas.
Ako ay naghihintay para sa ang unang pumutok ang quarter na ito ng isang oras, walang dumating, sila ay
cowards na lamang simula sa bawat isa sa insults.
Ala mong magpadala para sa mga fighters ng London o Rotterdam; at, maaari ko *** sabihin sa iyo!
gusto mo mayroon blows ng kamao na maaaring narinig sa Lugar; ngunit ang mga tao
pagalitin ang aming pakikiramay.
Ala ito ng hindi bababa sa, upang bigyan kami ng isang malati sayaw, o ilang iba pang mga artistang komiko!
Iyon ay hindi kung ano ang sinabi sa akin, ako ay ipinangako ng isang kapistahan ng mga fools, na may
halalan ng isang papa.
Namin ang aming papa ng fools sa Ghent din, hindi kami naantala sa na, cross ng Diyos!
Ngunit ito ay ang paraan na pamahalaan namin, kinokolekta namin ang isang karamihan ng tao tulad ng isang ito dito, pagkatapos
bawat tao ay magbabalik ang kanyang ulo sa pamamagitan ng isang butas, at gumagawa ng isang pagngiwi sa pahinga;
oras na gumagawa ang ugliest, ay inihalal
papa pamamagitan ng pangkalahatang palakpakan; na ang paraan na ito ay.
Ito ay lubhang nakalilibang. Gusto mo *** gawin ang iyong papa pagkatapos ng
fashion ng aking bansa?
Sa lahat ng mga kaganapan, ito ay mas nakapapagod kaysa sa makinig sa chatterers.
Kung nais nila sa darating at gawin ang kanilang mga grimaces sa pamamagitan ng ang butas, maaari silang sumali
ang laro.
Ano ang sinasabi mo, Messieurs Les burges?
Mayroon kang dito sapat kakatuwa mga specimens ng parehong sexes, upang payagan ng tumatawa sa Flemish
fashion, at may mga sapat na sa amin pangit sa mukha sa pag-asa para sa isang pinong grinning
tugma. "
Gringoire ay may nagustuhan upang pumakli; pagkatuliro, galit, galit, deprived
siya ng mga salita.
Bukod pa rito, ang mungkahi ng mga tanyag na hosier ay natanggap na may tulad sigasig sa pamamagitan ng
mga burges na flattered sa na tinatawag na "squires," na ang lahat ng pagtutol ay
walang silbi.
Nagkaroon walang gawin ngunit upang payagan ang sarili sa naaanod na sa ang malakas na agos.
Gringoire itinago ang kanyang mukha sa pagitan ng kanyang dalawang kamay, hindi kaya masuwerte bilang na magkaroon ng isang
mantle na kung saan sa tabing ng kanyang ulo, tulad ng Agamemnon ng Timantis.