Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ang Adventures ng Tom Sawyer by Mark Twain
Chapter VIII
TOM dodged dito at doon sa pamamagitan ng
lanes hanggang sa siya ay mabuti sa labas ng subaybayan
pagbabalik ng mga iskolar, at pagkatapos ay nahulog sa
isang malungkutin jog.
Siya crossed isang maliit na "branch" ng dalawa o tatlong
beses, dahil sa isang umiiral ng kabataan
pamahiin na sa krus tubig baffled
paghagad.
Kalahati ng isang oras mamaya siya ay mawala
sa likod ng mga Douglas mansion sa tuktok
ng Cardiff Hill, at schoolhouse ay
parang hindi maliwanagan malayo off sa
libis sa likuran niya.
Siya ipinasok sa isang siksikan na kahoy, pumili ng kaniyang
walang landas na paraan sa sentro ng mga ito, at naupo
down sa isang malumot na lugar sa ilalim ng pagkalat
owk.
Walang kahit isang palay-palay pagpapakilos; ang
patay katanghaliang init ay kahit stilled ang
awit ng ibon; kalikasan inilalagay sa isang kawalan ng ulirat
na noon ay nasira sa pamamagitan ng walang tunog ngunit ang
paminsan-minsan na malayo papalo ng isang
tariktik, at ito tila sa render ang
pervading katahimikan at kahulugan ng kalungkutan
ang mas malalim.
kaluluwa Ang lalaki ay steeped sa kalungkutan;
ang kanyang mga damdamin ay sa masaya accord sa kanyang mga
mga paligid.
Siya'y nakaupo matagal sa kanyang elbows sa kanyang mga tuhod
at kanyang baba sa kanyang mga kamay, meditating.
Ito tila sa kaniya na buhay ay ngunit ang isang
problema, sa pinakamahusay na, at siya ang higit sa kalahati
kinaiinggitan Jimmy Hodges, kaya kamakailan lamang inilabas;
dapat ito ay tunay na mapayapa, akala niya, upang
kasinungalingan at mahimlay at managinip habang panahon at
kailanman, sa hangin pagbulong sa pamamagitan ng mga
puno at mamahal ng damo at ang
bulaklak sa ibabaw ng libingan, at wala sa
abala at makalungkot tungkol, kailanman ang anumang karagdagang.
Kung siya lamang ay nagkaroon ng isang malinis na Linggo-paaralan
record siya ay maaaring maging handa upang pumunta, at maging
tapos na sa lahat ng ito.
Ngayon bilang na ito girl.
Ano nagkaroon siya ginawa?
Wala.
Siya ay sinadya ang pinakamahusay sa buong mundo, at
ay tratuhin tulad ng aso - tulad ng isang napaka aso.
Gusto niyang pinagsisisihan ang ilang araw - marahil kapag ito
ay masyadong huli.
Ah, kung siya ay maaaring lamang ang mamatay pansamantala!
Ngunit ang nababanat na puso ng mga kabataan ay maaaring hindi maging
compress sa isa napilitan hugis mahaba
sa isang pagkakataon.
Tom sa kasalukuyan ay nagsimula sa naaanod nang walang pakiramdam
sa likod ng mga alalahanin ng buhay na ito muli.
Paano kung bumalik siya sa iyang likod, ngayon, at
Naglaho mysteriously?
Paano kung siya umalis - kailanman kaya sa malayo,
hindi kilala sa bansa sa kabila ng dagat -
at hindi kailanman dumating likod pa!
Paano ay siya pakiramdam pagkatapos!
Ang ideya ng pagiging isang payaso recurred sa kaniya
ngayon, lamang upang punan siya ng mga kainisan.
Para sa kalokohan at jokes at batik-batik pampitis
ay isang pagkakasalang, kapag sila ay intruded
ang kanilang sarili sa isang espiritu na ay itinaas
sa mga hindi malinaw kaharian Agosto ng
romantikong.
Hindi, siya ay isang sundalo, at bumalik
pagkatapos ng mahabang taon, ang lahat ng digmaan-pagod at
ilustre.
Walang - mas mabuti pa rin, siya ay sumali sa
Indians, at pangangaso mga kalabaw at pumunta sa
patungo sa labanan sa mga saklaw ng bundok at ang
pagkawalaan ng mabuting lansangan malaking tawiran sa Far West,
at malayo sa hinaharap na bumalik ang isang malaking
chief, bristling na may balahibo, kahindik-hindik
sa pintura, at tumakbo na parang kabayo sa Linggo-paaralan,
ilang pampaantok umaga summer, na may isang
kakila-kilabot digmaan-sigaw, at manguluntoy ang
eyeballs ng lahat ng kaniyang mga kasama sa
hindi maamuhan inggit.
Ngunit hindi, nagkaroon ng isang bagay kahit gaudier
kaysa ito.
Siya ay isang mandarambong!
Iyon ay ito!
NGAYON kanyang hinaharap lay plain sa harap, at
kumikinang na may hindi mailarawan ng isip dilag.
Paano ang kaniyang pangalan ay punan ang mundo, at
gumawa ng mga tao manginig!
Paano gloriously siya ay pumunta sa aararo
dancing dagat, sa kanyang mahaba, mababa, black-
nababalutan racer, ang Espiritu ng Storm,
sa kanyang mga karumal-dumal bandila paglipad sa unahan!
At sa tugatog ng kanyang kasikatan, kung paano siya
Gusto biglang lumitaw sa lumang village
at lihim na pagsubaybay sa simbahan, brown at taya ng panahon-
pinalo, sa kanyang itim na pelus duplikado at
putot, kaniyang malaking jack-boots, ang kanyang pulang-pula
sintas, kanyang sinturon bristling sa kabayo-
pistola, ang kanyang krimen-rusted cutlass sa kaniyang
side, ang kaniyang pagyukod sumbrero na may waving plumes,
ang kanyang itim na bandila unfurled, na may mga bungo
at crossbones sa mga ito, at marinig na may
pamamaga ecstasy ang whisperings, "It's
Tom Sawyer ang Pirate -! Ang Black manghihiganti
ng mga Espanyol Main! "
Oo, ito ay binayaran; kanyang karera ay
tinutukoy.
Gusto niya tumakbo palayo mula sa bahay at ipasok sa ibabaw
ito.
Gusto niya simulan ang tunay susunod na umaga.
Kaya't siya ay dapat magsimula ngayon upang makakuha ng handa.
Gusto niya mangolekta ng kanyang mga mapagkukunan na magkasama.
Siya nagpunta sa isang bulok mag-log sa tabi at
nagsimulang maghukay sa ilalim ng isa sa dulo ng ito sa kanyang mga
Barlow kutsilyo.
Siya sa lalong madaling panahon gulat kahoy na sounded guwang.
Inilagay niya ang kaniyang kamay at may binigkas na ito
bulong impressively:
"Ano na ang hindi dumating dito, dumating!
Ano dito, dito! "
Pagkatapos siya scraped malayo sa dumi, at napakita
isang pine graba.
Siya kinuha up na ito at isiwalat ng isang may magandang korte
maliit na kayamanan-bahay na ang ilalim at
panig ay ng shingles.
Sa ito ay naglagay ng marmol.
Tom's pagkamangha ay walang hanggan!
Siya scratched ang kanyang ulo sa isang naguguluhan
hangin, at sinabi:
"Well, na beats anumang bagay!"
Pagkatapos siya tossed ang marmol ang layo pettishly,
at tumayo cogitating.
Ang katotohanan ay, na ang isang pamahiin ng kaniyang
ay nabigo, dito, na kung saan siya at ang kaniyang
comrades ay palaging tumingin sa bilang
hindi maaaring magkamali.
Kung ikaw inilibing isang marmol na may mga tiyak na
kinakailangan incantations, at iniwan na lang ito
isang labing-apat na araw, at pagkatapos ay binuksan ang mga lugar
may mga bulong na lang niya ginamit, mo
para mahanap mo na ang lahat ng mga marbles mo ay
kailanman nawala ay nagpipisan
doon, pansamantala, hindi bagay paano marami sila
ay separated.
Ngunit ngayon, ang bagay na ito ay tunay at
unquestionably nabigo.
buong istraktura Tom's ng pananampalataya ay inalog
sa kanyang mga pundasyon.
Siya ay nagkaroon ng maraming mga isang oras na narinig ng mga bagay na ito
kasunod ngunit hindi kailanman ng kanyang kabiguan
bago.
Hindi na ito ay mangyari sa kanya na siya had tried
ito ng ilang beses bago, ang kanyang sarili, ngunit
maaaring hindi mahanap ang taguan-lugar
pagkatapos.
Siya tuliro sa mga bagay ng ilang panahon, at
sa wakas, nagpasya na mangkukulam ang ilang had
baha at nasira ang alindog.
Inisip niya na siya ay masiyahan ang kanyang sarili sa
na punto; kaya siya naghanap sa paligid hanggang sa kaniyang
na natagpuan ng isang maliit na mabuhangin na lugar na may isang maliit
balisungsong depression sa mga ito.
Ipinatong niya ang kanyang sarili down at ilagay ang kaniyang bibig
malapit sa mga ito depression at tinatawag na -
"Doodle-bug, matamad na tao-bug, sabihin sa akin kung ano ako
nais na malaman!
Doodle-bug, matamad na tao-bug, sabihin sa akin kung ano ako
nais na malaman! "
Ang buhangin ay nagsimula sa trabaho, at sa kasalukuyan ng isang
maliit na black bug na lumitaw para sa isang pangalawang at
pagkatapos ay sa ilalim darted muli sa takot.
"Dasn't niya sabihin!
Kaya ito AY isang mangkukulam na gumawa nito.
Ako lang knowed ito. "
Siya na rin alam ang pagkawalang-saysay ng mga trying sa
makipaglaban laban sa witches, kaya ibinigay niya ang up
nasiraan ng loob.
Ngunit ito ay naganap sa kaniya upang siya bilang
mabuti na ang marmol na lang niya hagis
malayo, at kaya siya nagpunta at ginawa ng isang
pasyente sa paghahanap para sa mga ito.
Ngunit hindi siya maaaring mahanap ito.
Ngayon siya ay bumalik sa kaniyang bahay-kayamanan at
maingat na ilagay ang kanyang sarili lamang bilang siya ay
ay nakatayo kapag siya tossed ang marmol
malayo; pagkatapos ay kinuha niya ang isa pang marmol mula sa kaniyang
bulsa at tossed ito sa parehong paraan,
na sinasabi:
"Brother, pumunta mahanap ang iyong mga kapatid!"
Siya watched saan ito tumigil, at nagpunta
doon at tumingin.
Pero dapat ito ay bumagsak maikli o wala na masyadong
malayo; kaya siya tried dalawang beses pa.
Ang huling pag-uulit ay matagumpay.
Ang dalawang marbles ilatag sa loob ng isang paa ng bawat
ibang.
Lang dito ang hihip ng isang pakakak laruan lata
dumating mahina down ang berdeng aisles ng
gubat.
Tom kalat off ang kanyang jacket at pantalon,
naka isang tirante sa isang sinturon, raked malayo
magsipilyo ng ilang sa likod ng mga bulok na mag-log,
magbunyag ng isang bastos pana, liston isang
tabak at isang lata pakakak, at sa isang sandali
had seized mga bagay na ito at bounded malayo,
barelegged, may fluttering shirt.
Siya ngayon ay itinigil sa ilalim ng isang malaking malaking uri ng puno,
humihip ng pagsagot sabog, at pagkatapos ay nagsimulang
sabik na sabik at tumingin maingat, ito paraan at
na.
Sinabi niya maingat - sa isang haka-haka
kumpanya:
"Pindutin ng matagal, ang aking masayang tao!
Panatilihin itinago hanggang sa aking suntok. "
Ngayon ay lumitaw Joe Harper, bilang magandang kumikilos ng armas
at elaborately armadong bilang Tom.
Tom tinatawag na:
"Hold!
Sino ang dumating dito sa Sherwood Forest
walang akong pumasa? "
"Guy ng Guisborne nagnanais pumasa walang tao.
Sino ka na - na - "
"Dares upang hawakan tulad ng wika," sinabi Tom,
pagdikta - para sila talked "sa pamamagitan ng mga libro,"
mula sa memorya.
"Sino ka na dares upang hawakan tulad
wika? "
"Ako, sa katunayan!
Ako Robin Hood, gaya ng iyong mga kaawa-awa bangkay
sa lalong madaling panahon ay malalaman. "
"Pagkatapos ka tunay nga na sikat na tulisan?
Right Masaya ako awayin sa iyo ang
pumasa ng merry kahoy.
Nakarating sa iyo! "
Kinuha nila ang kanilang mga espada liston, dumped kanilang
iba pang mga traps sa lupa, ng takot ng isang
eskrima saloobin, paa sa paa, at nagsimulang
isang libingan, maingat labanan, "dalawang up at dalawang
down. "
Sa kasalukuyan Tom sinabi:
"Ngayon, kung nakuha mo na ang hang, pumunta ito
masigla! "
Kaya sila "nagpunta ito masigla," at panting
perspiring sa pamamagitan ng gawa.
Sa pamamagitan at sa pamamagitan ng Tom sumigaw:
"Fall!
mahulog!
Bakit hindi ka mahulog? "
"Sha'n't ko!
Bakit hindi mo mahulog ang iyong sarili?
Ka nakakakuha ng ang pinakamasama ng ito. "
"Bakit, na ay hindi kahit ano.
hindi ko mahuhulog, iyon ay hindi ang paraan na ito ay sa
ang libro.
libro Ang sabi, 'Pagkatapos sa isa sa likod ang kamay
stroke kaniyang pinatay mahihirap Guy ng Guisborne. '
Ikaw ay upang buksan sa paligid at ipaalam sa akin ang hit mo
sa likod. "
Walang pagkuha sa paligid ng
awtoridad, kaya naka Joe, natanggap na ang
sampal at nahulog.
"Ngayon," sabi Joe, sa pagkuha ng up, ang "ikaw got sa
hayaan mo akong patayin IYO.
Iyan na ang fair. "
"Bakit, hindi ko maaaring gawin na, ito ay hindi sa
libro. "
"Well, ito ay blamed ibig sabihin - na ang lahat."
"Well, sabihin, Joe, maaari kang maging prayle suksukan o
Marami anak ang tagakiskis's, at lam mo ako na may isang
quarter-kawani; o Kukunin ko ang mga Siyerip ng
Nottingham at ikaw ay Robin Hood ng isang maliit na
habang at pumatay sa akin. "
Ito ay kasiya-siya, at kaya ang mga ito
adventures ay natupad.
Pagkatapos Tom naging Robin Hood muli, at noon ay
ipinahihintulot ng ang manggagawa ng madre sa magdugo
ang kanyang lakas malayo sa pamamagitan ng kanyang napapabayaan
sugat.
At sa wakas Joe, na kumakatawan sa isang buong
lipi ng iyak outlaws, dragged kanya
sadly lumabas, ibinigay ang kaniyang pana sa kaniyang mahina
mga kamay, at Tom sinabi, "Saan ito arrow
talon, doon ilibing mahihirap Robin Hood sa ilalim
ang grinwud puno. "
Pagkatapos siya pagbaril ang arrow at nahulog sa likod at sa
ay may namatay, ngunit siya naiilawan sa isang kulitis
at sumibol masyadong tuwang-tuwa para sa isang bangkay.
Ang boys bihis sa kanilang sarili, ikinubli ang kanilang
accoutrements, at nagpunta off grieving na
doon ay walang outlaws anumang higit pa, at
nagtataka kung ano modernong kabihasnan ay maaaring
claim na ginawa sa pagpunan para sa kanilang
pagkawala.
Sila ay sinabi nila sa halip ay isang outlaws
taon sa Sherwood Forest kaysa sa Pangulo ng
ang Estados Unidos magpakailanman.
cc prosa ccprose audiobook audio libro klasikong panitikan sarado captioning caption subtitles ESL synchronize text