Tip:
Highlight text to annotate it
X
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Sa ulap, la-la-la
Sa ulap, la-la-la
Sa ulap, la-la-la
Sa ulap, la-la-la
Sa ulap, la-la-la
Sa ulap, la-la-la
Higit sa mga bituin
Higit sa mga bituin
Higit sa mga bituin
Higit sa mga bituin
Tara, Atom
Tara, Atom
Tara, Atom
Tara, Atom
Hangang sa limitasyon
Hangang sa limitasyon
Hangang sa limitasyon
Hangang sa limitasyon
Hangang sa limitasyon
Ang mabait la-la-la
Ang mabait la-la-la
Ang mabait la-la-la
Ang mabait la-la-la
Ang mabait la-la-la
Ang mabait la-la-la
Ang mabait la-la-la
Ang anak ng siyensiya
Ang anak ng siyensiya
Ang anak ng siyensiya
Ang anak ng siyensiya
Ang anak ng siyensiya
Sinlakas ng milyong horspawer na makina
Sinlakas ng milyong horspawer na makina
Sinlakas ng milyong horspawer na makina
Sinlakas ng milyong horspawer na makina
Sinlakas ng milyong horspawer na makina
Sinlakas ng milyong horspawer na makina
malakas si atom
Malakas si Atom
Malakas si Atom
Malakas si Atom
Makinig ka mabuti, la-la-la
Makinig ka mabuti, la-la-la
Makinig ka mabuti, la-la-la
Makinig ka mabuti, la-la-la
Makinig ka mabuti, la-la-la
makinig kang mabuti, la-la-la
Makinig ka mabuti, la-la-la
Makinig ka mabuti, la-la-la
Makinig ka mabuti, la-la-la
I bukas mo ang mga mata mo
I bukas mo ang mga mata mo
I bukas mo ang mga mata mo
I bukas mo ang mga mata mo
I bukas mo ang mga mata mo
I bukas mo ang mga mata mo
Tama yan, Atom
Tama yan, Atom
Tama yan, Atom
Tama yan, Atom
Tama yan, Atom
Ang tapat nya, la-la-la
Ang tapat nya, la-la-la
Ang tapat nya, la-la-la
Ang tapat nya, la-la-la
Ang tapat nya, la-la-la
Ang tapat nya, la-la-la
Ang tapat nya, la-la-la
Ang tapat nya, la-la-la
Ang anak ng siyensiya
Ang anak ng siyensiya
Ang anak ng siyensiya
Ang anak ng siyensiya
Ang anak ng siyensiya
Malakas si Atom
Malakas si Atom
Malakas si Atom
Malakas si Atom
Huh?
Hindi!
Putulin ang kuryente
Ang Pagsilang ng Atom
Taon 2030, Tokyo
Talon, wag maingay!
Sino po kayo, Ginoo?
Bata, si Doktor Tenma ba ay narito?
Oo, siya nga po, pero...
Ako pala si Skunk.
Pero?
Doktor, ikaw ang pinaka-experto sa teknolohiya ng mga robot sa buong mundo.
Subalit, ngayon nabigo kayong muli,
pero dahil sa sinubukan niyong gumawa ng robot gamit ang puso ng tao,
kayo ay nabigo ng apat na bese...
Bilang Ministro ng Siyensiya, hindi ba kayo na hihiya dahil dito?
Tumahimik ka!
Anong pakay mo sa akin?
Ito ang sirkit na kung tawagin ay Omega.
Kapag nilagay mo ito sa loob ng utak ng robot,
mabibigyan ito ng emosyon ng tao.
Gaya ng nais mo, parehong pareho sa tao.
ha ha...
Wala akong nais na gamitin ito!
Kahit iminungkahi mo ito, kunin mo yan.
Sigurado ka ba, Doktor? Sayang naman.
Hindi mo alam ang kapasidad ng magagawa nito...
Tama na. Lumayas ka.
Bata, ang tatay mo ay taga.
Hindi,
Hindi tanga ang tatay ko.
Papa, hindi ka tanga, magaling ka, 'di ba?
Hindi Tabio, ako ang pinakatalunang iskolar.
Gamit ang ganitong teknolohiya,
bakit hindi ko pa rin magawa ang robot na parang tao.
Papa, ano kung makagawa ka ng batang robot?
Batang robot?
Batang robot?
Bakit hindi ko naisip iyon?
Didisenyuhan kong muli ang Robot 5 para maging batang robot.
Batang robot!
Anong gagawin mo sa ganunn?
Ito ay batang programa sa huli.
Wala nang tsismisan! Utos ito ng Ministro!
Magsisimula rin tayo ngayon din.
Oh, si Tabio...
Papa,
pinangako mo na dadalhin ako sa carnibal ngayon.
Ano? Oo, siya nga pala?
Maghihintay ako sa biranda.
Medyo okupado ang papa. Sa susunod na lang.
Hindi tayo makakapunta? Lagi nalang ganito.
Sa susunod na linggo pangako.
Hindi, gusto ko ngayon.
Maghintay ka na lang ng konti.
Gusto ko pumunta kasama ka.
Sa susunod na nga lang.. Umuwi ka na.
Tara, Jump.
Umuwi ka muna sa bahay, Jump.
Uwi!
Papa...
Ano? Umalis si Tabio?
Magisa gamit ang robot na kotse?
Mapanganib iyon! Ang bata ay hindi makakapagmaneho ng kotse!
Ah!
Tobio!
Panginood, iligtas niyo po si Tobio.
Papa,
Tobio!
May hiihlinhin lang po sana ako sa'yo.
Ano iyon?
Umm...
Papa, ito ay tungkol sa robot na ginagawa mo ngayon.
Pangalanan mo itong Tobio para sa akin.
Gusto ako maging pinakamatibay, astig robot sa buong mundo
Sigi, Sigi, gagawin ko yan.
Promise mo yan?
Promise
Salamat. I mahal mo yun
Tobio... Ang aking isa't at lamang Tobio!
Lumayo kayo.
Manager, hindi ko gusto ang disisyon to. Kung ang Robot na to mapagawa,
Sa tingin ko parang mayroon tayong demonyo.
Sa palagay ko maigi pang itigil na natin ang planong ito.
Lumilipad sa kalawakan ng may milyong-milyong horsepower,
at mayroong laser at machine gun...
Hindi pa parang isa itong sandata?
Binibining Honda, ako ang bahalang magdesisyon kung isa itong demonyo o anghel.
Anong sandata, anak ko ito.
Hu hu hu... Ha ha ha...
Kumusta ang aking alpha at omega, Skunk?
Ha ha... Kung makikita ninyo...
Tingnan mo,
Masusurpresa si Tenma dito.
Sa robot na kanyang binuo,
Ikinabit ko ang Omega na aking naimbento.
Ito ang tatanghaling pinakamagaling na android sa buong mundo.
Siguradong mapapagtagumpayan ko na ito ngayon. Ang aking pangarap...
Isa itong kumpletong robot na may anyong tao.
Ha ha...
Tenma, itigil mo na ang pagsasaliksik.
Naiintindihan kita, subait ang robot na ito ay lubhang mapanganib.
Pero Ministro!
Pero makasasama ito sa ating mga tao.
Ayos ba, Tenma? Bibigyan kita hanggang bukas ng gabi upang wasakin ang robot na ito.
Ministro!
Ano itong nangyayari!
Tobio,
Tobio! Tobio!
Papa. Pakiusap tawagin mo akong "Papa".
Pwede mo ba akong tawaging Papa?
Pa...pa.
Tobio,
Anak kita!
Nabuo ka rin sa huli.
Kapag lumabas ito, mapapahamak ka.
Dadalhin ko ang batang ito sa bahay ko.Palalakihin ko siya na bilang anak ko.
Gawin mo ano man ang gusto mo; magdemanda ka o ano man.
Namu...
Ako si Tobio, Papa.
Oo, nasisimulan mo ng maalala.
Bintana.
Sabihin mo "Patawad".
Patawad.
Upuan
Ah, masakit...
Masarap ba?
Oo.
Gawin mo ang loob mo.
Hindi ka dapat kumain ng tinidor.
Kaya kong lumipad.
Wow, lumilipad! Lumilipad!
Hayop
Jump, pumunta ka dito. Si Tobio.
Jump, halika, halika.
Jump,
Tobio, komusta?
Tobio, gising.
Tobio, anong problema? Mas lumalala.
Biglaan lang siyang nahulog ng walang malayat hindi sumasagot.
Paano kung buhatin natin siya sa Ministry of Sceinceat itsek natin?
Hindi posible yon!
Sikreto na nasa bahay ko ang batang to.
Ikaw lang at si engineer Ushiyama ang maaarikong tanungin.
Okey. Mauuna na ako.
Ginawa niya.
Ang robot na yan?
Sa narinig ko sa telepono, ang D circuit yata angnagkaproblema
Kung ganon...Sasabog nanaman siya, tulad ng number 4.
Baka sakali, dalhin mo ang robot disposal na sasakyan.
Dok, pag ang batang yon ay sumabog sa bayan,
gagawa ito ng malaking problema.
Dapat siguro pag tanggal-tanggalin na natin siya ngayon
Huwag mong gawin yon. Honda, babae ka.
Hindi ba cute sa para sayo? Babae ka parin.
Cute lang sa panlabas na anyo.
Robot parin siya sa loob. Isang milyon na horsepower na halimaw!
Maglaro kaya tayo?
Tara.
May tumatawag sa akin.
May tumatawag sa malayong, malayong lugar.Sino kaya yon?
Baka isang katulad ko.
Mabuti, ang pagsilang ng prinsipe.
Ang pinaka magaling na robot na may Omega factor.
Ikaw ang magiging hari; kahit katawang tao ay susunurin ka.
Tama! Ipapangalanan kitang "Atlas."
Atlas! Ang hari ng mundo! Ha ha ha!
Livian! Ikaw ang bahala kay Atlas.
Opo, sir.
Ngunit, sya ang magtuturo sakanya sa edukasyon.Huwag kalimutan.
Heh heh...
Kunin mo.
A...tlas...Dito, halika dito.
Ah!
Patayin ang kuryente.
Bakit ako nandito sa lugar na ito?
Tigil.
Hindi ko hahayaang kalagin mo si Tobio. Masakit! Masakit! / Sasabog sya.
Itigil ang sasakyan. Huwag mong galawin ang switch.
Itigil mo. Ang computer...
Ah!
Oh my, wala na sa kontrol!
Tao po saklolo!
Tulong!
Papa!
Yon!
Papa!
Tulong!
Dahil sa nasirang helikopter
may nasunog na malaking bahay sa #15.
Ano yon?
May robot na lumilipad. Sa gitna ng mga gusali.
Tinutulungan niya ang mga tao.
Ah, lumipad papalayo ang robot.
Saan sya pupunta?
Ah, mukhang hinahabol niya ang sasakyan ng kriminal.
Komusta siya!
Tobio,
Dahil ginawa mo ang gulong ito,
malalaman ng mga tao na ginawa kita athindi ko sila sinunod sa gusto nila.
Ibig sabihin hindi na ako maaaring manatili sa Ministry of Science.
Tobio, pumunta tayo sa U.S. tayong dalawa.
Magiging malaya ka rin, pag nagpunta tayo sa States.
Opo!
Mabait kang bata. Magiging masaya tayo.
Jump, halika dito.
Halika dito.
Tara na.
Komusta siya? Anak ko siya.
Livian,
Ang pangalan ko ba ay "Anak ng demonyo"?
Hindi, ang pangalan mo ay "Atlas."
Ang weirdo. Sabi ni Papa.
Ano ang demonyo?
Susunod sa Astro Boy
Ako si Atom...
Magbabarko kami papuntang States ni Papa.
May malaking bato na yelo!
Biglang pumunta sa amin.
Delikado ang lahat.
Noong nakikipag laban ako ng buong lakas ko, ang taong nasa harapan ko ay...
Ika...Ikaw...?
Susunod: [Mighty Fist Atom]
Ang aking braso at paa
Ang aking braso at paa
Ang aking braso at paa
Ang aking braso at paa
Ang aking braso at paa
Ang aking braso at paa
Ang aking braso at paa
lilipad sa langit gamit ang jet.
lilipad sa langit gamit ang jet.
lilipad sa langit gamit ang jet.
Astro Boy
Astro Boy