Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kabanata I. Mrs. Rachel Lynde ay nagulat
Mrs Rachel Lynde nanirahan lamang kung saan ang Avonlea pangunahing kalye dipped down sa isang maliit na
guwang, fringed sa mga alders at Babae 'eardrops at traversed ng isang sapa na ay
nito ang pinagmulan malayo pabalik sa kagubatan ng
lumang Cuthbert lugar; ito ay ipinalalagay na ang isang napakahirap intindihin, mapusok sapa nito mas maaga
kurso sa pamamagitan ng mga gubat, na may madilim na lihim ng pool at kaskad; ngunit sa pamamagitan ng
oras na ito naabot Lynde ay Hollow ito ay isang
tahimik, mahusay na ginawa maliit na stream, para sa hindi kahit na sa isang sapa ay maaaring magpatakbo ng nakaraang Mrs Rachel
Lynde pinto nang hindi dahil alang para sa katumpakan ng mga kilos at panana at kagandahang-asal; marahil ito ay ang nakakamalay na
Mrs Rachel ay upo sa kanyang window,
iingat ng isang matalim mata sa lahat ng lumipas, mula sa Brooks at ng mga bata up, at
na kung siya napansin anumang kakaiba o sa labas ng lugar hindi siya magpahinga hanggang siya ay
ferreted ang whys at wherefores nito.
Mayroong maraming mga tao sa Avonlea at palabas ng ito, sino ang maaaring dumalo sa malapit sa kanilang
kapit-bahay na negosyo sa pamamagitan ng pagsusumikap ng neglecting ang kanilang mga sarili; ngunit Mrs Rachel Lynde ay isa sa mga
mga may kakayahang mga nilalang na maaaring pamahalaan
kanilang sariling mga alalahanin at mga iba pang mga tao sa baratilyo.
Siya ay isang memorable maybahay; ay laging tapos ang kanyang gawain at magaling; siya "tumakbo"
Pagtahi Circle, nakatulong patakbuhin ang Linggo-paaralan, at ang pinakamatibay na suhay ng
Iglesia Aid Society at dayuhang misyon katulong.
Ngunit sa lahat ng ito Mrs Rachel nahanap masagana oras upang umupo para sa mga oras sa kanyang
kusina window, ng pagniniting sa "koton kumiwal" quilts - niya niniting labing-anim sa mga ito, bilang
Avonlea housekeepers ay kaugalian upang sabihin sa
hanga tinig - at iingat ng isang matalim mata sa pangunahing kalsada na crossed ang guwang at sugat
up ang matarik pulang burol lampas.
Dahil Avonlea okupado ng isang maliit na tatsulok peninsula jutting out sa Gulf of St.
Lawrence sa tubig sa dalawang panig ng mga ito, ang sinuman na nagpunta sa mga ito o sa ito ay
palampasin na burol kalsada at kaya patakbuhin ang
tago gauntlet ng lahat-ng-nakakakita sa mata ng Mrs Rachel.
Siya ay upo doon ng isang hapon sa maagang Hunyo.
Araw ay darating in sa window ng mainit-init at maliwanag; ang halamanan sa libis sa ibaba
bahay ay sa isang pangkasal kapantay ng nakakatusok-white pamumulaklak, hummed sa pamamagitan ng isang katakut-takot na dami ng
bees.
Thomas Lynde - isang maamo maliit na tao kanino Avonlea tao na tinatawag na "Rachel Lynde
asawa "- ay paghahasik kanyang huli buto ng singkamas sa ang patlang ng burol higit sa kamalig, at
Mateo Cuthbert ala ay paghahasik
kanyang sa ang malaking pulang sapa patlang layo sa paglipas ng Green Gables.
Mrs Rachel Alam na ala siya dahil siya ay narinig sa kanya ng sabihin Peter Morrison
gabi bago sa William J.
Blair tindahan sa paglipas sa Carmody na siya nilalayong maghasik kanyang singkamas buto sa susunod na hapon.
Peter ay nagtanong sa kanya, siyempre, para sa Mateo Cuthbert ay hindi kailanman ay kilala volunteer
impormasyon tungkol sa anumang bagay sa kanyang buong buhay.
At pa dito ay Mateo Cuthbert, sa kalahati-nakaraang tatlong sa hapon ng isang abalang araw,
placidly pagmamaneho sa ibabaw ng mga guwang at ang mga burol; saka, siya wore isang puting kwelyo at
kanyang pinakamahusay na suit ng mga damit, na kung saan ay malinaw
patunay na siya ay pagpunta out ng Avonlea, at siya ay maraming surot at ang kastanyo asno, na kung saan
betokened na siya ay pagpunta sa isang malaki distansya.
Ngayon, kung saan ay Mateo Cuthbert pagpunta at kung bakit ay siya pagpunta doon?
Ay ito anumang iba pang mga tao sa Avonlea, Mrs Rachel, deftly paglagay ito at na
sama-sama, ay maaaring ibinigay ng isang medyo magandang hulaan bilang sa parehong katanungan.
Subalit Mateo kaya bihira nagpunta mula sa bahay na ito ay dapat na isang bagay na pagpindot at hindi pangkaraniwang
na pagkuha sa kanya; siya ay ang shyest na tao na buhay at kinasusuklaman upang pumunta sa mga
estranghero o sa anumang lugar na kung saan siya maaaring makipag-usap.
Mateo, bihis sa isang puting kwelyo at sa pagmamaneho sa isang maraming surot, ay isang bagay na
ay hindi mangyayari madalas.
Mrs Rachel, isipan na maaaring siya, maaaring gumawa ng walang nito at ang kanyang hapon ay
kasiyahan ay sira.
"Kukunin ko lamang hakbang sa Green Gables pagkatapos tsaa at malaman mula sa Marilla kung saan siya ay
nawala at bakit, "ang karapat-dapat na babae sa wakas concluded.
"Hindi niya ay pangkalahatan pumunta sa bayan oras na ito ng taon at siya HINDI pagbisita, kung gusto niya tumakbo
sa labas ng singkamas buto hindi siya ay damit at gawin ang mga maraming surot upang pumunta para sa karagdagang; siya ay hindi
pagmamaneho mabilis sapat na pagpunta para sa isang doktor.
Ngunit isang bagay ay dapat nangyari mula noong huling gabi upang simulan off sa kanya.
Tingin ko malinis lito, na kung ano, at hindi ko alam ang kapayapaan ng isip o budhi ng isang minuto
hanggang Alam ko kung ano ay kinuha sa Matthew Cuthbert out ng Avonlea ngayon. "
Kaya pagkatapos ng tsaa Mrs Rachel set out; siya ay hindi malayo upang pumunta; malaki, pagala-gala,
lagwerta-embowered bahay kung saan ang mga Cuthberts nakatira ay isang kakatiting isang-kapat ng isang milya ang
kalye mula sa Lynde ng Hollow.
Upang maging sigurado, sa mahabang daanan na ginawa ito ng marami pa.
Mateo Cuthbert tatay, mahiya at tahimik ng kanyang anak matapos siya, ay nakuha bilang malayo
ang layo na maaaring siya marahil mula sa kanyang mga kapwa tao nang hindi aktwal na retreating sa
gubat kapag siya itinatag ang kanyang homisted.
Green Gables ay itinayo sa pinakamalayo dulo ng kanyang clear ang lupa at ito ay
araw na ito, halos makikita mula sa pangunahing daan kasama na ang lahat ng iba pang mga bahay ng Avonlea
ay kaya sociably nakatayo.
Mrs Rachel Lynde ay hindi tawag nakatira sa isang buhay na lugar sa lahat.
"Lamang ito pananatiling, na ano," kanyang sinabi bilang siya stepped kasama ang malalim-pinaghukay-hukayin,
madalang lane bordered sa mga ligaw na rosas bushes.
"Ito ay hindi nakakagulat Mateo at Marilla ay parehong isang maliit na kakaiba, buhay layo bumalik dito sa pamamagitan ng
kanilang sarili.
Mga puno ay hindi magkano ang kumpanya, kahit na ang mahal na alam kung sila ay may gusto sapat
mga ito. Gusto ko ruther tumingin sa mga tao.
Upang maging sigurado, tila sila nasisiyahan sapat; ngunit pagkatapos, ipagpalagay ko, sila ay ginagamit upang ito.
Katawan A ay maaaring makakuha ng ginagamit sa anumang bagay, kahit na lawit, pati na ang Irishman sinabi. "
Gamit ang Mrs Rachel stepped ng daanan sa likod-bahay ng Green Gables.
Tunay na berde at masinop at tiyak na bakuran, set tungkol sa isang bahagi sa mahusay na
makaama willows at ang iba pang may pormal Lombardies.
Hindi isang kalat-kalat na stick o bato ay makikita, para sa Mrs Rachel ay nakita ito kung may
ay.
Pribado na siya ng opinyon na Marilla Cuthbert swept na bakuran Pumalit bilang
madalas hangga't siya swept ang kanyang bahay.
Maaaring isa kinakain ng pagkain off sa lupa nang hindi overbrimming kasabihan manuka ng
dumi. Mrs Rachel rapped makisig sa ang kusina
pinto at stepped sa kapag bidden na gawin ito.
Ang kusina sa Green Gables ay isang masayang silid-o gusto ay masayahin kung
hindi ito ay kaya painfully malinis sa bigyan ito ng isang bagay ng ang hitsura ng isang
hindi nagamit sala.
Nito sa bintana tumingin silangan at kanluran, sa pamamagitan ng kanluran isa, naghahanap out sa likod bakuran,
dumating ang isang baha ng pahinugin Hunyo sikat ng araw; ngunit sa silangan isa, kung saan ba kayong isang sulyap sa
ang pamumulaklak white seresa-puno sa kaliwa
halamanan at nodding, munti birches down sa guwang ng ang sapa, ay greened
higit sa pamamagitan ng isang pagbuhul-buhulin ng mga vines.
Narito SA Marilla Cuthbert, kapag siya SA sa lahat, palaging bahagyang diskompyado ng
sikat ng araw, na tila sa kanya masyadong sayawan at walang pananagutan ang isang bagay para sa isang mundo kung saan
ay nilalayong ay dadalhin malubhang; at dito
siya SA ngayon, pagniniting, at ang table sa likod ng kanyang ay inihain para sa hapunan.
Mrs Rachel, bago siya ay medyo sarado pinto, ay nagsagawa ng isang mental tandaan ng
lahat na ay sa na table.
May mga tatlong plate inilatag, kaya Marilla na dapat na umaasa sa ilang isa home
sa Mateo sa tsaa; ngunit ang mga pinggan ay araw-araw na mga pinggan at nagkaroon lamang alimango-
mansanas pinapanatili at isang uri ng cake, kaya
na ang inaasahan na kumpanya ay hindi maaaring maging anumang partikular na kumpanya.
Ngunit ano ng puting kwelyo ng Mateo at ang kastanyo asno?
Mrs Rachel ay nakakakuha ng medyo nahihilo na ito sa hindi pangkaraniwang misteryo tungkol sa tahimik,
unmysterious Green Gables. "Magandang gabi, Rachel," Marilla sinabi
briskly.
"Ito ay isang real pinong gabi, ay hindi ito? Ang hindi mo umupo?
Paano lahat ng iyong mga tao? "
Ang isang bagay na para sa kakulangan ng anumang iba pang mga pangalan ay maaaring tinatawag na pagkakaibigan na umiiral at
palaging ay umiiral sa pagitan ng Marilla Cuthbert at Mrs Rachel, kahit na - o marahil
dahil sa - ang kanilang kaibhan.
Marilla ay isang matangkad, manipis na babae, na may mga anggulo at walang curves; kanyang maitim na buhok na nagpakita
Ang ilang mga kulay-abo na streaks at ay laging baluktot up sa isang hard maliit magkabuhul-buhol sa likod na may dalawang wire
hairpins makaalis agresibo sa pamamagitan ng ito.
Siya mukhang isang babae ng makitid na karanasan at matibay na budhi, na siya
ay; ngunit nagkaroon ng isang pag-save ng isang bagay tungkol sa kanyang bibig kung saan, kung ito ay napaka
bahagyang binuo, ay maaaring itinuturing na nagpapakilala ng isang pagkamapagpatawa.
"Kami ay ang lahat medyo na rin," sabi ni Mrs Rachel. "Ako ay ang uri ng takot MO ay hindi, bagaman,
kapag Nakita ko ang Mateo nagsisimula off ngayon.
Akala ko baka siya ay pagpunta sa ng doktor. "
Marilla ng labi twitched understandingly.
Siya ay inaasahan Mrs Rachel up; niya kilala na ang paningin ng Mateo jaunting
off kaya unaccountably ay masyadong maraming para sa kuryusidad ng kanyang kapwa.
"Oh, hindi, ako medyo rin bagaman ako ay may isang masamang sakit ng ulo kahapon," kanyang sinabi.
"Mateo pinuntahan Bright River.
Kami ay nakakakuha ng isang maliit na batang lalaki mula sa isang ulila ng pagpapakupkop laban sa Nova Scotia at siya ay galing sa
ang tren ngayong gabi. "
Kung Marilla ay sinabi na Mateo ay nawala sa Bright River upang matugunan ang isang kanggaro mula sa
Australia Mrs Rachel ay hindi maaaring magkaroon ng higit pa astonished.
Siya ay talagang natamaan pipi para sa limang segundo.
Ito ay unsupposable na Marilla ay paggawa ng masaya ng kanyang, ngunit Mrs Rachel ay halos
mapipilitang ipagpalagay na ito.
"Sigurado ka sa maalab, Marilla?" Siya demanded kapag voice ibinalik sa kanya.
"Oo, siyempre," sabi Marilla, na nakakakuha ng mga lalaki mula sa mga ulila asylums sa Nova
Scotia ay bahagi ng karaniwang gawain ng tagsibol sa anumang well-regulated Avonlea sakahan sa halip
ng pagiging isang unheard ng pagbabago.
Mrs Rachel nadama na siya ay nakatanggap ng isang malubhang mental na matagtag.
Naisip niya sa mga punto tandang. Isang batang lalaki!
Marilla at Mateo Cuthbert ng lahat ng mga tao na gamitin ang isang batang lalaki!
Mula sa isang ulila na pagpapakupkop laban! Well, ang mundo ay tiyak na i-
baligtad!
Gusto niya mabigla sa walang pagkatapos nito!
Wala! "Ano sa lupa ay ilagay ang naturang haka sa iyong
ulo? "siya demanded nang hindi sumang-ayon.
Ito ay tapos nang walang kanyang mga payo na hinihingan, at dapat sapilitan ay hindi naaprubahan.
"Well, kami ay iisip tungkol dito para sa ilang oras - ang lahat ng taglamig sa katunayan," ay hindi nagbalik
Marilla.
"Mrs Alexander Spencer ay dito ng isang araw bago Christmas at ang kanyang sinabi siya ay pagpunta
upang makakuha ng isang maliit na batang babae mula ng pagpapakupkop laban sa sa Hopeton sa spring.
Kanyang mga pinsan buhay doon at Mrs Spencer ay binisita dito at alam lahat ng tungkol dito.
So Mateo at ako talked ito sa off at sa mula pa nang.
Naisip namin na kami makakuha ng isang batang lalaki.
Mateo ay nakakakuha ng up sa mga taon, alam mo - siya ay animnapung - at siya ay hindi masigla bilang siya sabay
ay. Ang kanyang puso troubles sa kanya ng isang mabuting pakikitungo.
At alam mo kung paano desperado mahirap ang ito ay nakuha na upang makakuha ng upahan tulong.
May hindi kailanman kahit sino na ay ngunit ang mga bobo, kalahating lumago maliit na Pranses na lalaki, at
sa lalong madaling mo makakuha ng sinira ang isa sa iyong mga paraan at itinuro ng isang bagay na siya ay up at off
sa canneries ulang o ang States.
Sa una Mateo ay iminungkahing sa pagkuha ng isang Home batang lalaki.
Subalit sinabi ko 'hindi' sa flat na iyon.
Maaari silang lahat ng mga karapatan - I'm hindi sinasabi ang mga ito ay hindi - ngunit hindi Arabs ng London kalye para sa
sa akin, ko sinabi. Bigyan mo ako ng isang katutubong ipinanganak ng hindi bababa sa.
Makikita ng isang panganib, kahit na makuha namin.
Ngunit Kukunin ko sa tingin ang mas madali sa aking isip at kawan ng mga baboy ng matulog sa gabi kung makakakuha tayo ng isang ipinanganak
Canada. '
Kaya sa katapusan namin nagpasya na magtanong Mrs Spencer upang pumili sa amin ang isang kapag siya nagpunta
sa makakuha ng kanyang maliit na batang babae.
Narinig namin ang huling linggo na siya ay pagpunta, kaya na ipinadala namin ang kanyang salita sa pamamagitan ng mga pamilya ng Richard Spencer ay sa
Carmody upang dalhin sa amin ng isang smart, malamang na batang lalaki ng halos sampung o labing.
Namin nagpasya na ang pinakamahusay na gulang - sapat na gulang ng ilang mga gamitin sa paggawa atupagin
karapatan off at batang sapat na sinanay up tamang.
Ibig sabihin namin na magbigay sa kanya ng isang magandang bahay at pag-aaral.
Kami ay may isang telegrama mula sa Mrs Alexander Spencer ngayon - ang mail-tao dinala ito mula sa
ng istasyon - sinasabi sila ay pagdating sa 5-30 na ngayong gabi tren.
So Mateo pinuntahan Bright River upang matugunan kanya.
Mrs Spencer ay drop off sa kanya doon. Siyempre siya napupunta sa White Sands
istasyon sarili. "
Mrs Rachel prided sa sarili palaging nagsasalita ng kanyang isip; nagpatuloy siya magsalita
ito ngayon, nagkakaroon nababagay ang kanyang kaisipan saloobin na ito amazing piraso ng balita.
"Well, Marilla, makikita ko lang sabihin sa iyo ang plain na sa tingin ko ikaw ay paggawa ng isang malakas na sira ang bait
bagay - isang mapanganib na bagay, na kung ano. Hindi mo malalaman kung ano ang iyong ay nakakakuha.
Ikaw ay nagdadala ng isang kakaibang bata sa iyong bahay at tahanan at hindi mo alam ang isang solong
bagay tungkol sa kanya o kung ano ang kanyang disposisyon ay tulad ni anong uri ng mga magulang niya o
kung paano siya ay malamang upang i-out.
Bakit, ito ay lamang huling linggo na ko basahin sa papel kung paano ang isang tao at kanyang asawa hanggang sa kanluran ng
Kinuha Island isang batang lalaki ng isang ulila na bahay-ampunan at siya sumunog sa bahay sa gabi-set
ito SA LAYUNIN, Marilla - at halos nasunog ito sa isang sariwa sa kanilang mga kama.
At alam ko ang isa pang kaso na kung saan ang isang ampon na batang lalaki na ginamit upang sipsipin ang mga itlog - hindi nila maaaring
break na sa kanya sa mga ito.
Kung ikaw ay tinanong ang aking payo sa ang bagay na hindi mo ginawa, Marilla - I'd may sinabi
para sa kapakanan ng kahabagan ay hindi mag-isip ng ganoong ang isang bagay, na kung ano. "
Trabaho na ito ay umaaliw tila alinman sa sumugat ng damdamin ni sa alarma Marilla.
Siya niniting steadily sa. "Hindi ko tanggihan mayroong isang bagay sa kung ano ang iyong
sabihin, Rachel.
Ako ay may ilang qualms aking sarili. Subalit Mateo ay kahila-hilakbot set ito.
Kaya kong makita na, kaya ko ibinigay in
Kaya bihira set ng Mateo ang kanyang isip sa anumang bagay na kapag siya ay ako palaging pakiramdam
ito ang aking tungkulin upang bigyan in
At bilang para sa panganib, may panganib sa medyo malapit sa lahat ang katawan ay sa
mundo.
May mga panganib sa tao nagkakaroon ng mga bata ng kanilang sariling mga kung ito ay dumating na iyon - sila
hindi laging matapos mabuti ang lahat. At pagkatapos Nova Scotia ay karapatan na malapit sa
Island.
Ito ay hindi bilang kung kami ay nakakakuha sa kanya mula sa England o sa States.
Hindi niya maaaring magkano iba mula sa ating sarili. "
"Well, Umaasa ako na ito ay i-ang lahat ng mga karapatan," sabi ni Mrs Rachel sa isang tono na malinaw
ipinahiwatig ang kanyang masakit na alinlangan.
"Tanging huwag sabihin Hindi ko balaan sa iyo kung siya Burns Green Gables pababa o naglalagay estriknina
sa rin - Narinig ko ng isang kaso sa loob ng sa New Brunswick kung saan ay ang isang ulila na anak bahay-ampunan
na at ang buong pamilya ay namatay sa natatakot agonies.
Lamang, ito ay isang babae na halimbawa. "
"Well, hindi kami ng isang babae," sabi Marilla, na pagkalason ng Wells ay isang
panay pambabae katangian at hindi sa dreaded sa kaso ng isang batang lalaki.
"Hindi ko gusto managinip ng pagkuha ng isang babae upang ilabas ang.
Siguro sa Mrs Alexander Spencer para sa paggawa nito.
Ngunit doon, hindi siya ay pag-urong mula sa gamitin ng isang buong bahay-ampunan ulila kung siya kinuha
ito sa kanyang ulo. "Mrs Rachel ay may nagustuhan upang manatili hanggang
Mateo dumating home sa kanyang import na ulila.
Ngunit sumasalamin na ito ay isang mahusay na dalawang oras ng hindi bababa sa bago ang kanyang pagdating niya
concluded upang pumunta up ang kalsada sa Robert Bell ng at sabihin ang balita.
Mas tiyak na gumawa ng isang pang-amoy na pangalawang sa none, at Mrs Rachel mahal na mahal sa
isang pang-amoy.
Kaya siya kinuha sarili layo, medyo sa Marilla ng lunas, para sa huli ang nadama kanyang
Mga alinlangan at takot na reviving sa ilalim ng impluwensiya ng pesimismo Mrs Rachel.
"Well, ng lahat ng bagay na kailanman ay o ay!" *** Mrs Rachel kapag siya
ligtas out sa lane. "Ito ay talagang mukhang na ako dapat ay
pangangarap.
Well, ako ng paumanhin para sa mahihirap na batang isa at walang pagkakamali
Mateo at Marilla hindi alam ng anumang tungkol sa mga bata at ito ay inaasahan sa kanya upang maging
wiser at steadier na ang kanyang sariling lolo, kung kaya't ang siya kailanman ay nagkaroon ng isang
lolo, na kung saan ay nagdududa.
Mukhang mahiwaga sa tingin ng isang bata sa Green Gables sa anumang paraan; may hindi kailanman ay
isa doon, para sa Mateo at Marilla ay lumago up kapag ang mga bagong bahay ay binuo - kung
kailanman sila ay mga bata, na kung saan ay mahirap na naniniwala na kapag ang isang tumingin sa kanila.
Hindi ko sa mga sapatos na ulila para sa anumang.
Aking, ngunit pagkaawa ko sa kanya, na kung ano. "
Kaya sinabi Mrs Rachel sa mga ligaw na rosas bushes ng kapunuan ng kanyang puso; ngunit kung siya ay
ay maaaring magkaroon ng makikita ng bata na matiyagang naghihintay sa Bright istasyon River sa
na ang sandali ay ang kanyang awa pa rin ng mas malalim at mas malalim.
>
Kabanata II. Mateo Cuthbert ay nagulat
Mateo Cuthbert at ang kastanyo asno jogged comfortably sa ang walong milya sa Bright
River.
Ito ay isang magandang kalsada, tumatakbo kasama sa pagitan ng mga maginhawa farmsteads, sa ngayon at muli ng isang bit
ng balsamy pir kahoy sa drive sa pamamagitan ng o ng isang guwang na kung saan ang mga ligaw na mga plum Hung out ang kanilang mga
mala-pelikula pamumulaklak.
Hangin ay matamis sa paghinga ng maraming mansanas orchards at ang Meadows sloped ang layo
sa ang distansya sa mga mists ng abot-tanaw ng perlas at lilang; habang
"Ang mga maliit na ibon Sang bilang kung ito ay Ang isang araw ng tag-init sa lahat ng mga taon."
Mateo kinawiwilihan ang drive pagkatapos ng kanyang sariling fashion, maliban sa panahon ang mga sandali kapag siya
matugunan mga kababaihan at ay magtukaki sa kanila - para sa Prince Edward isla mo ay dapat na
magtukaki sa lahat at sari-sari sa iyo na matugunan sa kalye na kung alam mo ang mga ito o hindi.
Mateo dreaded lahat ng mga kababaihan maliban sa Marilla at Mrs Rachel; siya ay isang hindi maginhawa
pakiramdam na ang mga mahiwaga nilalang ay lihim na tumatawa sa kanya.
Maaaring Siya ay masyadong tama sa pag-iisip nito, para sa siya ay isang kakaiba-hinahanap na tao,
na may isang asiwa na malaman at mahaba kulay-bakal na buhok na baliw kanyang pagyuko balikat,
at isang buong, malambot brown na balbas na siya ay pagod mula pa nang siya ay dalawampu't.
Sa katunayan, siya ay tumingin sa dalawampu't napaka bilang siya ay tumingin sa animnapung, kulang ng kaunti ng
ang grayness.
Kapag siya naabot Bright River walang sign ng anumang tren; siya iisip siya ay masyadong
maaga, kaya siya nakatali ang kanyang kabayo sa bakuran ng maliit na Bright River hotel at nagpunta sa paglipas ng
sa pulis.
Ang mahaba platform ay halos desyerto; na ang tanging nilalang na nakatira sa paningin ng isang babae
na upo sa isang tumpok ng mga shingles sa matinding dulo.
Mateo, halos noting na ito ay isang babae, sidled nakaraang sa kanyang sa lalong madaling panahon
nang hindi naghahanap sa kanya.
Ay siya tumingin maaaring siya bahagya ay nabigo sa paunawa panahunan tigas at
inaasahan ng kanyang saloobin at expression.
Siya ay upo may naghihintay para sa isang bagay o tao at, dahil upo at naghihintay
ay ang tanging bagay na gawin lamang pagkatapos, siya ay SA at naghintay sa lahat ng kanyang maaaring at pangunahing.
Mateo nakatagpo ng puno ng himpilan locking up ang tiket sa tanggapan ng paghahanda sa
Ang pagpunta sa bahay para sa hapunan, at nagtanong sa kanya kung ang 5-30 na tren ay lalong madaling panahon kasama.
"Ang limang-tatlumpung tren ay na-in at nawala kalahating oras na ang nakalipas," nasagot na matulin
opisyal. "Ngunit may ay pasahero ay bumaba off para sa
mo - isang maliit na batang babae.
Siya ay upo out doon sa ang shingles. Tinanong ko kanya upang pumunta sa Babae 'naghihintay
kwarto, ngunit siya alam sa akin seriyoso na siya ginustong upang manatili sa labas.
'Nagkaroon ng karagdagang saklaw para sa imahinasyon, ang kanyang sinabi.
She'sa kaso, ang dapat kong sabihin. "" Hindi ako umaasa sa isang batang babae, "sabi ni Mateo
nagwawalang-bahala.
"Ito ay isang boy ko na dumating para sa. Dapat Siya ay dito.
Mrs Alexander Spencer ay upang dalhin sa kanya mula sa Nova Scotia para sa akin. "
Puno ng himpilan Ang whistled.
"Hulaan may ang ilang mga pagkakamali," siya sinabi. "Mrs Spencer ay dumating off ang tren na iyon
babae at ibinigay ang kanyang sa aking pagsingil.
Said sa iyo at sa iyong kapatid na babae ay gamitin ang kanyang mula sa isang ulila bahay-ampunan at na na ikaw ay
kasama para sa kanyang kasalukuyang. Iyan na ang lahat ng alam ko tungkol dito - at mayroon akong hindi
kayong anumang mga orphans lingid sa lugar na ito. "
"Hindi ko maintindihan," sabi ni Matthew helplessly, na nagnanais na Marilla ay sa
kamay upang makaya ang sitwasyon. "Well, gusto mo mas mahusay na tanong ang babae,"
sinabi ng istasyon-master dalus-dalos.
"Maglakas-loob ko sabihin siya ay na ipaliwanag - siya nakuha ng isang dila ng kanyang sarili, na
tiyak. Siguro sila ay out ng mga lalaki ng tatak
nais. "
Siya walked nang masigla ang layo, na gutom, at ang kapus-palad Mateo ay kaliwa upang gawin iyon
na kung saan ay mahirap para sa kanya kaysa sa bearding isang leon sa kanyang yungib-lakad hanggang sa isang batang babae - isang
kakaiba na babae - isang ulila na batang babae - at demand ng kanyang bakit wasn'ta siya ng batang lalaki.
Mateo groaned sa espiritu bilang siya naka tungkol sa at dahan-dahan shuffled down ang platform
patungo sa kanya.
Siya ay nanonood siya mula pa nang siya ay naipasa ang kanyang at siya ay ang kanyang mga mata sa kanya ngayon.
Mateo ay hindi tumitingin sa kanya at hindi na nakita kung ano talaga siya tulad ng kung
siya ay, ngunit ang isang ordinaryong tagamasid ay nakita ito: Isang anak ng tungkol sa labing-isang,
garbed sa isang napaka maikling, masyadong masikip, napaka pangit na damit ng madilaw-dilaw-kulay-abo na wincey.
Siya wore isang kupas na kayumanggi sumbrero ng marino at sa ilalim ng mga sumbrero, pagpapalawak down ang kanyang likod,
ay dalawang braids ng masyadong makapal, talaga pulang buhok.
Ang kanyang mukha ay maliit, puti at manipis, din magkano pekasin; kanyang bibig ay malaki at sa gayon
ay ang kanyang mga mata, na tumingin berde sa ilang mga ilaw at moods at kulay-abo sa iba.
Sa ngayon, ang ordinaryong tagamasid; isang pambihirang tagamasid ay maaaring may nakita na
baba ay napaka tulis at binibigkas; na ang malaking mga mata ay puno ng mga espiritu at
kasiglahan; na bibig ay matamis-may labi
at nagpapahayag; na noo ay malawak at ganap na, sa maikling salita, ang aming mga marunong makita ang kaibhan
pambihirang tagamasid ay maaaring concluded na walang palasak kaluluwa pinaninirahan ng katawan
ng kalat-kalat na babae-anak ng kanino mahiya Mateo Cuthbert ay kaya ludicrously takot.
Mateo, gayunpaman, ay spared ang kahila-hilakbot na karanasan ng pagsasalita unang, para sa lalong madaling bilang siya
concluded na siya ay darating sa kanyang siya stood up, matakaw sa isang manipis brown kamay
ang hawakan ng isang hamak, luma karpet-bag; ang iba pang siya gaganapin sa kanya.
"Ipagpalagay ko na ikaw ay Mr Mateo Cuthbert ng Green Gables?" Kanyang sinabi sa isang kakaiba
malinaw, matamis na boses.
"Ako'y sobrang natutuwa sa nakikita mo. Ako ay simula upang matakot na ikaw ay ay hindi
darating para sa akin at ako ay imagining ang lahat ng mga bagay na maaaring nangyari upang maiwasan ang
iyo.
Ako ay ginawa ang aking isip na kung hindi ka dumating para sa akin to-gabi Gusto ko pumunta down ang subaybayan
sa na malaki ligaw na seresa-tree sa liko, at umakyat sa ito upang manatili ang lahat ng gabi.
Hindi ko bit takot, at ito ay kaibig-ibig sa pagtulog sa isang ligaw na seresa-tree lahat
white sa pamumulaklak sa ang liwanag ng buwan, hindi ka sa tingin?
Maaari mong isipin ikaw ay tirahan sa mga bulwagan ng marmol, hindi mo?
At ako ay medyo sigurado ka dumating para sa akin sa umaga, kung hindi mo to-gabi. "
Mateo ay kinuha ang payat na maliit kamay awkwardly sa kanyang; pagkatapos at doon siya nagpasya
ano ang gagawin.
Hindi niya maaaring sabihin na ito bata na may kumikinang na mata na may ay nagkaroon ng pagkakamali;
ay siya ang kanyang bahay at ipaalam sa Marilla gawin iyon.
Hindi niya pakaliwa sa Bright River paano't paano man, kahit ano ang pagkakamali ay
ginawa, upang ang lahat ng mga katanungan at pagpapaliwanag ay maaaring pati na rin ay ipinagpaliban hanggang sa siya ay
ligtas na bumalik sa Green Gables.
"Sorry ako ay huli," sinabi niya shyly. "Halika kasama.
Ang kabayo ay higit sa bakuran. Bigyan mo ako ang iyong bag. "
"Oh, maaari ba akong dalhin ang mga ito," ang bata ay tumugon cheerfully.
"Ito ay hindi mabigat. Mayroon akong sa lahat ng aking mga pangmundo mga kalakal sa ito, ngunit ito
ay hindi mabigat.
At kung hindi ito ay isinasagawa sa isang tiyak na paraan panghawakan ang pulls out - kaya gusto ko mas mahusay na
panatilihin ito dahil alam ko ang eksaktong talino nito.
Ito ay isang lubhang lumang karpet-bag.
Oh, ako ay masyadong natutuwa ka na dumating, kahit na ito ay ganda sa pagtulog sa isang ligaw
seresa-tree. Namin nakuha sa drive ng isang mahabang piraso, hindi
namin?
Mrs Spencer sinabi ito ay walong milya. Natutuwa akong dahil pag-ibig ko sa pagmamaneho.
Oh, ito tila kaya kahanga-hanga na ako sa live na sa iyo at sa inyo.
Hindi ko na belonged sa kahit sino - hindi talaga.
Subalit bahay-ampunan ay ang pinakamasama. Ko na lamang ay sa ito apat na buwan, ngunit na
ay sapat na.
Hindi ko ipagpalagay mo ba ay isang ulila sa isang bahay-ampunan, kaya hindi posibleng mo maintindihan
kung ano ito ay tulad ng. Ito ay mas masahol pa kaysa sa anumang maaari mong isipin.
Mrs Spencer sinabi ito ay masama ko na makipag-usap tulad ng, ngunit hindi ko ibig sabihin na
masama. Kaya madaling na masama walang alam
ito, ay hindi ito?
Sila ay mabuti, alam mo - ang mga tao na bahay-ampunan.
Ngunit may ay kaya maliit na saklaw para sa imahinasyon sa isang bahay-ampunan - lamang lamang sa
iba pang mga orphans.
Ito ay medyo kagiliw-giliw na upang isipin ang mga bagay tungkol sa mga ito - upang isipin na marahil ang
girl na SA susunod sa iyo ay talagang ang anak na babae ng isang sinturon erl, na ay
ninakaw ang layo mula sa kanyang mga magulang sa kanyang pagkabata
sa pamamagitan ng isang malupit na nars na namatay bago siya magkumpisal.
Na ginamit ko upang kasinungalingan gising sa gabi at maisip ang mga bagay tulad na, dahil hindi ko ay walang
oras sa araw.
Hulaan ko na kung bakit ako ay kaya manipis - AM ko ang kakila-kilabot manipis, ay hindi ko?
May isn'ta pumili sa aking mga buto. Ko pag-ibig sa isipin ako ganda at mabilog,
may dimples sa aking mga elbows. "
Sa ito Mateo kasamang tumigil sa pakikipag-usap, bahagyang dahil siya ay sa labas ng
paghinga at bahagyang dahil sila ay naabot maraming surot.
Hindi isa pang salita ay siya sabihin hanggang sa kanilang kaliwa village at sa pagmamaneho down ng isang
matarik na maliit na burol, ang bahagi ng kalsada na kung saan ay hiwa kaya malalim sa malambot na lupa,
na ang mga bangko, fringed sa namumulaklak ligaw
seresa puno at slim white birches, ay ng ilang mga paa sa itaas sa kanilang mga ulo.
Ang bata ay ilagay ang kanyang kamay at sinira-off ang isang sangay ng ligaw na kaakit-akit na brushed laban
sa tabi ng maraming surot.
"Ay hindi na maganda? Ano ang tree na iyon, nakahilig out mula sa
bangko, lahat ng puti at malaso, sa tingin ninyo ng? "siya nagtanong.
"Well ngayon, ako dunno," sabi ni Mateo.
"Bakit, ang isang babaing bagong kasal, siyempre - isang nobya sa lahat sa puti na may isang kaibig-ibig na malabo tabing.
Hindi ko na nakikita ang isa, ngunit maaari kong isipin kung ano ang gusto niya hitsura.
Hindi ko kailanman inaasahan na ang isang nobya aking sarili.
Ako kaya yano walang saysay na tao ay kailanman nais mag-asawa sa akin - maliban kung ito ay maaaring isang dayuhan
misyonero. Ipagpalagay na ako ng isang banyagang misyonero ay hindi maaaring
masyadong partikular na.
Subalit ko umaasa na ang ilang araw ay dapat akong magkaroon ng isang puting damit.
Iyon ay aking pinakamataas na mainam ng makamundo lubos na kaligayahan. Pag-ibig ko lang medyo damit.
At hindi ko na ay isang magandang damit sa aking buhay na maaari kong tandaan - ngunit ng kurso
ito ay ang lahat ng higit pa sa umasa, ay hindi ito?
At pagkatapos ko maisip na ako ng bihis gorgeously.
Ito umaga kapag ako ay nag-kaliwa ang bahay-ampunan ko nadama kaya nahihiya dahil ako ay may sa magsuot ito
kasindak-sindak lumang wincey damit.
Lahat ng orphans ay isuot ang mga ito, alam mo. Ang isang merchant sa Hopeton huling taglamig donated
tatlong daan Yarda ng wincey sa bahay-ampunan.
Ang ilang mga tao ay sinabi na ito ay dahil hindi siya nagbebenta ito, ngunit Gusto ko sa halip naniniwala na ito ay
sumali ng kabutihan ng kanyang puso, ay hindi mo?
Kapag nakuha namin sa tren ay nadama ko na lahat ay dapat na naghahanap sa akin at pitying
sa akin.
Subalit ko lamang nagpunta sa trabaho at imagined na ako ay sa ang pinaka maganda putla asul sutla
damit - dahil kapag ikaw ay imagining pati na rin ang maaari mong isipin ang isang bagay nagkakahalaga ng
habang - at isang malaking sumbrero sa lahat ng mga bulaklak at
nodding plumes, at ang gintong relos, at mga guwantes ng bata at bota.
Ko nadama cheered up kaagad at kinawiwilihan ko ang aking paglalakbay sa Island kasama ang lahat ng maaaring aking.
Wasn'ta ko bit sakit darating sa paglipas sa bangka.
Maging ay Mrs Spencer bagaman siya pangkalahatan.
Sinabi niya na siya ay hindi oras na nagkakasakit, nanonood upang makita na hindi ko pagkahulog
itapon sa dagat. Sinabi niya hindi niya nakita ang matalo ng sa akin para sa
prowling tungkol sa.
Ngunit kung itinatago ito sa kanya mula sa pagiging nalulula Ito ay isang awa ko magpalabuy-laboy, ay hindi ito?
At nais kong makita ang lahat na nakita sa bangka na, dahil hindi ko alam
kung gusto ko kailanman magkaroon ng isa pang pagkakataon.
Oh, may mga maraming isang mas seresa-puno lahat sa pamumulaklak!
Island na ito ay ang bloomiest na lugar. Ko lang pag-ibig ito nagagawa, at ako kaya natutuwa ako
pagpunta upang manirahan dito.
Palagi ko na narinig na ang Prince Edward Island ay ang prettiest lugar sa mundo, at ako
ginamit upang isipin na ako ay naninirahan dito, ngunit hindi ko talagang inaasahan Gusto ko.
Ito ay kagiliw-giliw kapag ang iyong mga imaginations matupad, ay hindi ito?
Ngunit ang mga red na kalsada ay kaya nakakatawa.
Kapag nakuha namin sa tren sa Charlottetown at ang pulang mga kalsada nagsimulang sa flash nakaraan ko
nagtanong Mrs Spencer kung ano ang ginawa sa kanila pula at kanyang sinabi na hindi niya alam at para sa awa ng
alang-alang hindi hilingin sa kanyang anumang higit pang mga katanungan.
Sinabi niya dapat ako nagtanong sa kanya ng isang thousand na.
Ipagpalagay ko ako ay, masyadong, ngunit kung paano ka pagpunta sa malaman tungkol sa mga bagay-bagay kung hindi mo hilingin
tanong?
At kung ano AY gumawa ang kalsada red? "" Well ngayon, ako dunno, "sabi ni Mateo.
"Well, iyon ay isa ng mga bagay na upang malaman kung minsan.
Ay hindi ito kahanga-hanga mag-isip ng lahat sa mga bagay na may upang malaman ang tungkol?
Ito lamang ang gumagawa ng pakiramdam ako natutuwa upang mabuhay - ito ay tulad ng isang kagiliw-giliw na mundo.
Hindi ito magiging kalahati kaya kagiliw-giliw na kung alam namin ang lahat ng tungkol sa lahat, ito?
May gusto na hindi saklaw para sa imahinasyon pagkatapos, doon?
Ngunit ako pakikipag-usap ng masyadong maraming?
Mga tao ay palaging nagsasabi sa akin ko. Gusto mo sa halip Hindi ko makipag-usap?
Kung sinasabi mo kaya ko ititigil. Ko STOP kapag gumawa ako ng up ang aking isip nito,
kahit na ito ay mahirap. "
Mateo, magkano sa kanyang sariling mga sorpresa, ay enjoying kanyang sarili.
Tulad ng Karamihan sa mga tahimik na tao siya nagustuhan madaldal mga tao kapag sila ay handa na gawin ang
Ang pakikipag-usap ang kanilang mga sarili at hindi inaasahan sa kanya upang panatilihin up sa kanyang dulo ng.
Subalit hindi niya inaasahan upang tamasahin ang mga lipunan ng isang maliit na batang babae.
Babaeng ay masamang sapat na sa lahat ng budhi, ngunit ang maliit na batang babae ay mas masahol pa.
Siya detested ang paraan na kanilang sidling nakaraang kanya timidly, na may sidewise glances, bilang
kung sila ay inaasahan sa kanya sa sabsabin up ang mga ito sa isang katiting na kung sila ventured upang sabihin ang isang salita.
Iyon ay ang Avonlea uri ng matino maliit na batang babae.
Subalit pekasin bruha na ito ay ibang-iba, at bagaman siya natagpuan ito sa halip mahirap
para sa kanyang mas mabagal katalinuhan upang panatilihin up sa kanyang mabilis kaisipan proseso niya naisip na
siya "uri ng nagustuhan kanyang daldalan."
Kaya sinabi niya shyly gaya ng dati: "Oh, maaari kang makipag-usap hangga't gusto mo.
Hindi ko isip. "" Oh, ako kaya natutuwa.
Alam ko sa iyo at ako ay pagpunta upang makakuha ng kasama-sama multa.
Ito ay ganoong isang lunas na makipag-usap kapag ang isang nais na at hindi sinabi na ang mga bata ay dapat
nakita at hindi narinig.
Nagkaroon na ako ng sinabi sa akin ng isang milyong beses kung mayroon akong isang beses.
At tumawa ang mga tao sa akin dahil ginagamit ko ang malaking mga salita.
Ngunit kung mayroon kang malaking mga ideya na mayroon kang gumamit ng malaking mga salita upang ipahayag ang mga ito, hindi mo? "
"Well ngayon, na tila makatwirang," sabi ni Mateo.
"Mrs Spencer sinabi na ang aking dila ay dapat Hung sa gitna.
Ngunit ito isn't - matatag ito ay fastened sa isang dulo.
Sinabi Mrs Spencer ang iyong lugar ay pinangalanang Green Gables.
Tinanong ko sa kanya ang lahat ng tungkol dito. At kanyang sinabi mayroong mga puno lahat sa paligid
ito.
Ako ay gladder kaysa dati. Ko lamang pag-ibig ang mga puno.
At doon ay hindi anumang sa lahat ng tungkol sa mga bahay-ampunan, ang mga lamang ng ilang mga mahihirap na weeny-maliit na mga bagay
sa harap na may kaunti whitewashed cagey mga bagay tungkol sa mga ito.
Sila lang tumingin tulad ng mga orphans kanilang sarili, ang mga puno ay.
Ginamit ito upang gawing gusto ako sa sigaw upang tumingin sa kanila.
Ginamit ko upang sabihin sa kanila, Oh, ikaw Mahina maliit na bagay!
Kung ikaw ay sa isang mahusay na malaki gubat sa iba pang mga puno lahat sa paligid mo at ng kaunti
mosses at Junebells lumalaki sa paglipas ng iyong Roots at isang sapa ay hindi malayo at ibon
awit sa mo sanga, maaari mong lumaki, hindi mo?
Ngunit hindi mo kung nasaan ka. Alam ko lamang eksakto kung paano sa tingin mo, maliit
puno. '
Ko nadama paumanhin na iwan ang mga ito sa likod na ito umaga.
Mo makakuha kaya naka-attach sa mga bagay tulad na, hindi mo?
Mayroon *** magpalampas kahit saan malapit sa Green Gables?
Nakalimutan ko ang hilingin sa Mrs Spencer na. "" Well ngayon, oo, mayroong isang karapatan sa ibaba ng
bahay. "
"Magarbong. Palaging Ito ay isa ng aking mga pangarap upang mabuhay
malapit sa isang sapa. Hindi ko inaasahan Gusto ko, bagaman.
Pangarap hindi madalas matupad, ang mga ito?
Hindi ito Gusto ganda kung ito? Ngunit lamang ngayon sa tingin ko medyo halos perpektong
masaya.
Hindi ko eksaktong pakiramdam ng ganap na masaya dahil-rin, kung ano kulay gusto mo tawag
ito? "
Siya twitched isa sa kanyang mga mahaba braids na makintab sa kanyang manipis na balikat at gaganapin ito
bago Mateo ay mata.
Mateo ay hindi ginagamit sa pagpapasya sa tints ng Babae 'tresses, ngunit sa kasong ito
doon ay hindi magkano ang pagdududa. "Ito ay pula, ay hindi ito?" Siya sinabi.
Ang babae ay hayaan ang tirintas drop pabalik sa-hininga na tila na dumating mula sa kanyang mga napaka toes
at huminga nang palabas nakalahad ang lahat ng mga sorrows ng ng edad.
"Oo, ito ay pula," kanyang sinabi resignedly.
"Ngayon ay makikita mo kung bakit hindi ko lubos na masaya.
Walang sinuman ang maaaring na may pulang buhok.
Hindi ko isip ang iba pang mga bagay kaya magkano - ang mga freckles at berdeng mga mata at ang aking
skinniness. Maaari kong isipin ang mga ito palayo.
Maaari kong isipin na mayroon akong magandang kutis na kulay-dahon at kaibig-ibig nangingislap lila
mata. Ngunit hindi ko maisip na pula buhok layo.
Ko ang aking pinakamahusay.
Tingin ko sa sarili ko, 'Ngayon ang aking buhok ay isang maluwalhati itim, itim ng pakpak ng uwak.'
Ngunit sa lahat ng oras alam ko ito ay lamang plain red at ito break aking puso.
Ito ay ang aking lifelong kalungkutan.
Basahin ko ng isang babae sa isang beses sa isang nobelang na nagkaroon ng lifelong kalungkutan ngunit ito ay hindi pula buhok.
Ang kanyang buhok ay purong ginto rippling pabalik mula sa kanyang alabastro kilay.
Ano ang isang alabastro kilay?
Ako ay hindi mahanap ang. Maaari mong sabihin sa akin? "
"Well ngayon, ako ay natatakot hindi ko," sabi ni Mateo, na ng isang maliit na nahihilo.
Nadama niya bilang isang beses siya ay nadama sa kanyang kabataan sa pantal kapag ang isa pang batang lalaki ay enticed sa kanya sa
ang tiyubibo sa isang piknik.
"Well, anuman ito ay dapat ay ang isang bagay gandang dahil siya ay divinely
maganda. Nakarating na ba kayo imagined kung ano ang dapat itong pakiramdam
tulad ng sa divinely maganda? "
"Well ngayon, hindi, hindi ako," confessed Mateo ingenuously.
"Mayroon akong, madalas.
Kung saan nais mong sa halip ay kung ikaw ay ang pagpili-divinely maganda o dazzlingly
matalino o angelically magandang "?" Well ngayon, ako - hindi ko alam eksakto. "
"Hindi rin ako
Hindi ko maaaring magpasya. Ngunit ito ay hindi magkano real pagkakaiba
para sa mga ito ay malamang na hindi ko kailanman alinman. Ito ay tiyak na hindi ko makikita angelically
mabuti.
Mrs Spencer sabi ni - naku, Mr Cuthbert! Oh, Ginoong Cuthbert!
Oh, Ginoong Cuthbert! "
Iyan ay hindi kung ano ang Mrs Spencer ay sinabi; ni may bata tumbled out ng
maraming surot o ay Matthew tapos na anumang kagila-gilalas.
Sila ay lamang bilugan isang curve sa kalye at natagpuan ang kanilang sarili sa ang "Avenue."
Ang "Avenue," kaya tinatawag na sa pamamagitan ng ang mga tao Newbridge, ay isang kahabaan ng kalsada apat o limang
daang Yarda ang haba, na may arko ganap na may malaking, malawak-pagkalat apple-puno,
nakatanim taon na nakalipas ng isang sira-sira na lumang magsasaka.
Overhead ay isang mahabang kulandong ng maniyebe mabango pamumulaklak.
Nasa ibaba ang boughs hangin ay puno ng isang purple na takip-silim at ngayon maaga ng isang sulyap sa
ipininta paglubog ng araw langit shone tulad ng isang malaking window ng rosas sa dulo ng pasilyo katedral.
Nito sa kagandahan ay tila sa hampasin pipi ang bata.
Siya leaned bumalik sa maraming surot, ang kanyang manipis na mga kamay ay clasped bago kanyang, ang kanyang mukha lifted
rapturously sa white gara sa itaas.
Kahit na kapag sila ay lumipas out at nagmamaneho down ang pang libis sa Newbridge
siya ay hindi kailanman ay inilipat o nagkausap.
Pa sa nagayuma mukha niya gazed sa malayo sa kanluran ang paglubog ng araw, na may mga mata na nakita visions
trooping splendidly sa kabuuan na kumikinang na background.
Sa pamamagitan Newbridge, isang nagdadalas-dalas maliit na nayon na kung saan ang mga aso barked sa kanila at maliit
lalaki hooted at mausisa mukha peered mula sa mga bintana, sila kawan, pa rin sa katahimikan.
Kapag tatlong higit pang mga milya ay bumaba ang layo sa likod ng mga ito ang bata ay hindi na ginagamit.
Maaaring siya manahimik, ito ay maliwanag, tulad ng energetically bilang ay maaaring siya talk.
"Hulaan ko ang pakiramdam mo ay medyo pagod at gutom," Mateo ventured upang sabihin sa wakas,
accounting para sa kanyang mahabang pagdalaw ng pagkapipi na may lamang na dahilan ay maaaring siya
isipin.
"Ngunit hindi namin masyadong malayo upang pumunta ngayon - lamang ng isa pang milya."
Siya ay dumating sa labas ng kanyang paggugunamgunam sa isang malalim na buntong-hininga at tumingin sa kanya sa malabo tingin
ng isang kaluluwa na ay wondering sa malayo, bituin-humantong.
"Oh, Ginoong Cuthbert," siya whispered, "lugar na kami ay dumating sa pamamagitan ng - na white na lugar -
kung ano ang ito? "
"Well ngayon, dapat mo *** sabihin ang Avenue," sabi ni Mateo pagkatapos ng ilang sandali 'malalim
salamin. "Ito ay isang uri ng medyo na lugar."
"Medyo?
Oh, medyo hindi mukhang ang tamang word na gamitin.
Hindi rin maganda, alinman. Hindi sila pumunta malayo sapat.
Oh, ito ay kahanga-hanga - kahanga-hanga.
Ito ay ang unang bagay na ko kailanman nakita na ay hindi pinabuting sa pamamagitan ng imahinasyon.
Ito lamang satisfies ako dito "- siya ilagay ang isang kamay sa kanyang dibdib" ginawa ito nahihilo nakakatawa
pighati at pa ito ay isang kaaya-aya kirot.
Ibig mo kailanman ay may isang magdamdam tulad na, Mr Cuthbert? "
"Well ngayon, ako lamang ay hindi maaaring magunita na ako kailanman ay."
"Mayroon akong ito ng maraming oras - tuwing makikita ko ang anumang royally maganda.
Subalit hindi nila dapat tumawag na kaibig-ibig na ilagay ang Avenue.
Walang kahulugan sa isang pangalan tulad na.
Dapat nila tawag ito - tingnan ko nga ang White Way ng galak.
Ay hindi na gandang mapagharaya pangalan?
Kapag hindi ko gusto ang pangalan ng isang lugar o isang tao ako palaging isipin ang isang bagong isa at
laging tingin sa kanila nang sa gayon.
Nagkaroon ng babae sa bahay-ampunan na ang pangalan ay Hepzibah Jenkins, ngunit ako palaging imagined
kanyang bilang Rosalia DeVere.
Ang ibang tao ay maaaring tumawag sa lugar na iyon Avenue, ngunit dapat ako palaging tumawag ito ng
White Way ng galak. Mayroon namin talagang lamang ng isa pang milya upang pumunta
bago makuha namin ang bahay?
Natutuwa akong at Sorry. Sorry dahil ang drive na ito ay nai-kaya
kaaya-aya at ako palaging paumanhin kapag kaaya-aya bagay dulo.
May pa rin pleasanter maaaring dumating makalipas ang, ngunit hindi mo maaaring maging sigurado.
At ito ay kaya madalas ang kaso na ito ay hindi pleasanter.
Iyon ay ang aking karanasan sa paano't paano man.
Ngunit natutuwa ako sa tingin ng pagkuha ng bahay. Makikita mo, hindi ko na ay isang tunay na bahay dahil ako
matandaan. Ito ay nagbibigay sa akin na kaaya-aya sumakit muli lamang
sa tingin ng pagdating sa isang tunay na tunay na tahanan.
Oh, ay hindi na medyo! "Sila ay hinihimok ng higit sa ang gulugod ng isang burol.
Ibaba kanila ay isang lawa, na naghahanap sa halos tulad ng isang ilog upang mahaba at paliko ay ito.
Bridge Ang isang spanned ito sa pagitan at mula doon sa nito mas mababang dulo, kung saan ang isang ambar-hued sinturon
ng buhangin-Hills ikulong ito sa mula sa madilim na bughaw na look lampas, ang tubig ay isang kaluwalhatian ng marami
paglilipat ng mga hues - ang pinaka-espirituwal na shadings
ng krokus at rosas at kalangitan berde, sa iba pang mga mailap tintings para sa kung saan walang pangalan
ay kailanman ay natagpuan.
Itaas ang tulay lawa ang tumakbo sa mga groves fringing ng pir at maple at mag-ipon
lahat nagkagalit translucent sa kanilang mabuway anino.
Narito at mayroong isang ligaw na kaakit-akit na leaned mula sa bangko tulad ng isang puting-armas girl tip toeing
sa kanyang sariling salamin.
Mula sa bana sa ulo ng lawa dumating ang malinaw, mournfully-matamis na koro ng
frogs.
Nagkaroon ng isang maliit na kulay-abo sa bahay peering sa paligid ng isang puting mansanas lagwerta sa isang libis
lampas at, bagaman ito ay hindi pa masyadong madilim, ang liwanag ng isang ay nagniningning mula sa isa sa mga
windows.
"Iyan ay Barry ng lawa," sabi ni Mateo. "Oh, hindi ko gusto na pangalan, alinman.
Dapat ko tawag ito - tingnan ko nga ang Lake ng mga nagniningning na Waters.
Oo, iyon ay ang tamang pangalan para sa dito.
Alam ko dahil ang kiligin. Kapag ako hit sa isang pangalan na nababagay sa eksaktong ito
nagbibigay sa akin ng isang kiligin. Huwag bagay na kailanman magbibigay sa iyo ng isang kiligin? "
Mateo ruminated.
"Well ngayon, yes. Ito ay palaging uri ng nagbibigay sa akin ng isang kiligin upang makita ang
sila pangit white grubs na pala sa kama pipino.
Galit ko ang hitsura ng mga ito. "
"Oh, hindi ko tingin na maaaring eksaktong parehong uri ng isang kiligin.
Ba kayo ng tingin ito?
May hindi mukhang maraming koneksyon sa pagitan ng mga grubs at lawa ng nagniningning tubig,
ay may? Ngunit bakit iba pang mga tao na tawag ito Barry ng
lawa? "
"Umasa ako dahil Mr Barry buhay up doon sa bahay na.
Orchard libis ang pangalan ng kanyang lugar. Kung ito ay hindi para sa bush na malaki sa likod nito
maaari mong makita ang Green Gables mula dito.
Ngunit kami ay upang pumunta sa ibabaw ng mga tulay at ikot sa kalye, sa gayon ito ay malapit sa kalahating milya
karagdagang. "" May Mr Barry anumang maliit na batang babae?
Well, hindi masyadong maliit alinman - tungkol sa ang sukat ko "
"Siya ay nakuha ng isa tungkol sa labing-isang. Kanyang pangalan ay Diana. "
"Oh!" Na may isang mahabang indrawing ng hininga.
"Ano ang isang ganap na kaibig-ibig pangalan!" "Well ngayon, ako dunno.
May isang bagay na kakila-kilabot na heathenish tungkol dito, tila sa akin.
Gusto ko ruther Jane o Maria o ilang mga makatwirang pangalan tulad na.
Ngunit kapag Diana ay ipinanganak doon ay isang guro boarding doon at sila ay nagbigay
kanya ang pagpapangalan ng kanyang at siya na tinatawag na kanyang Diana. "
"Nais ko doon ay isang guro tulad ng mga na sa paligid kapag ako ay ipinanganak, pagkatapos.
Oh, dito kami sa sa bridge. Ako pagpunta upang ikulong ang aking mga mata masikip.
Ako laging nangangamba ng pagpunta sa paglipas ng tulay.
Hindi ko ng tulong sa imagining na marahil tulad ng nakukuha namin sa gitna, makikita nila lapirutin up
tulad ng isang taong kutsilyo at kitil sa amin. Kaya ko isinara ang aking mata.
Ngunit ako laging may upang buksan ang mga ito para sa lahat kapag tingin ko nakakakuha kami ng malapit sa gitna.
Dahil, makikita mo, kung bridge ay lapirutin up Gusto ko nais na makita ito lapirutin.
Ano ang isang masaya dagundong ito gumagawa!
Laging gusto ko ang dagundong bahagi nito. Ay hindi ito kahanga-hanga may maraming mga bagay
na tulad ng sa mundong ito? Doon na namin sa ibabaw.
Ngayon ay kukunin ko na bumaling.
Magandang gabi, mahal Lake ng mga nagniningning na Waters. Ako palaging sabihin magandang gabi sa mga bagay-bagay ko
pag-ibig, tulad ng Gusto ko sa mga tao. Tingin ko sila tulad nito.
Tubig na mukhang kung ito ay at nakangiting sa akin. "
Kapag sila ay hinihimok ang karagdagang burol at sa paligid ng isang sulok Mateo sinabi:
"Kami ay medyo malapit sa bahay ngayon.
Iyan ay Green Gables higit sa - "" Oh, huwag sabihin sa akin, "siya magambala
breathlessly, nakaaakit sa kanyang bahagyang itinaas ang braso at shutting kanyang mga mata na siya
Hindi maaaring makita ang kanyang kilos.
"Hayaan ako hulaan. Ako ba na kukunin ko na hulaan karapatan. "
Binuksan niya ang kanyang mga mata at tumingin tungkol sa kanya. Sila ay sa tuktok ng isang burol.
Araw ay itakda ng ilang oras dahil sa, ngunit landscape ay pa rin malinaw ang pahinugin
larawan ng huling nangyari. Sa kanluran ng isang madilim na tulis ng iglesia rosas up
laban sa isang amarilyo kalangitan.
Ibaba ay isang maliit na lambak at lampas sa isang mahaba, dahan-dahan umaangat libis sa masikip
farmsteads na nakakalat kasama ito. Mula sa isa sa isa pang mata ng bata
darted, sabik at nananabik.
Sa wakas sila lingered sa isa sa malayo sa kaliwa, ngayon pabalik mula sa kalsada, dimly puti
sa blossoming ng mga puno sa takip-silim ng nakapaligid na kagubatan.
Higit sa ito, sa hindi kinakalawang na kalangitan na timog-kanluran, isang mahusay na kristal-white na bituin ay nagniningning tulad ng isang
ilawan ng gabay at pangako. "Iyan na ang lahat, ay hindi ito?" Kanyang sinabi, pagturo.
Mateo slapped ang mga bato sa kastanyo ay bumalik delightedly.
"Well ngayon, ikaw na guessed ito! Ngunit umasa ako Mrs Spencer inilarawan ito upang ang
maaari mong sabihin. "
"Hindi, didn't siya - talaga siya ay hindi. Lahat ng kanyang sinabi ay maaari lamang pati na rin ay
tungkol sa karamihan ng mga iba pang mga lugar. Ako ay hindi anumang real ideya kung ano ang mukhang.
Ngunit lamang sa lalong madaling panahon Nakita ko ito ko nadama na ito ay bahay.
Oh, tila bilang kung ako dapat ay sa isang panaginip.
Mo alam mo, ang aking braso ay dapat na itim at asul na mula sa siko up, para sa na ko pinched aking sarili
maraming ulit ngayon.
Bawat maliit na habang ang isang kakila-kilabot nauseating damdamin ay dumating sa akin at gusto ko ito
natatakot ito ay ang lahat ng isang panaginip.
At gusto ko kurot aking sarili upang makita kung ito ay tunay - hanggang sa bigla ko remembered na kahit na
kung kaya ito ay lamang ng isang panaginip Gusto ko mas mahusay na pumunta sa pangangarap hangga't kaya kong; kaya ko
tumigil pinching.
Ngunit ito ay tunay at kami halos bahay. "Sa isang buntong-hininga ng masidhing kagalakan na siya relapsed sa
katahimikan. Mateo hinalo uneasily.
Siya nadama natutuwa na ito ay Marilla at hindi siya na upang sabihin sa ito batang palaboy ng
sa mundo na ang bahay na siya longed para sa ay hindi dapat sa kanya pagkatapos ng lahat.
Kawan nila sa ibabaw Lynde ay Hollow, kung saan ito ay medyo madilim na, ngunit hindi kaya madilim
na Mrs Rachel ay hindi maaaring makita ang mga ito mula sa kanyang mataas na posisyon ng window, at ang burol at
sa mahabang daanan ng Green Gables.
Sa oras na sila dumating sa bahay Mateo ay pag-urong mula sa papalapit
paghahayag sa isang enerhiya na hindi siya naintindihan.
Ito ay hindi ng Marilla o ang kanyang sarili na siya ay iniisip ang problema na pagkakamali na ito ay
marahil pagpunta upang gumawa para sa kanila, ngunit ng pagkabigo ng bata.
Kapag inisip niya na nagayuma liwanag na quenched sa kanyang mga mata niya ng isang
hindi maginhawa na pakiramdam na siya ay pagpunta upang makatulong sa murdering isang bagay - magkano ang
parehong pakiramdam na nagmula higit sa kanya kapag siya ay
pumatay ng isang kordero o guya o anumang iba pang mga walang-sala na maliit na nilalang.
Bakuran ay medyo madilim na ng kanilang naging mga ito at ang mga poplar dahon ay rustling
silkily lahat ikot ang mga ito.
"Makinig sa ang mga puno na pakikipag-usap sa kanilang pagtulog," siya whispered, bilang siya lifted kanyang sa
sa lupa. "Ano ang mga ganda ng pangarap na dapat nila!"
Pagkatapos, ang hawak ng mahigpit sa ang karpet-bag na naglalaman ng "lahat ng kanyang pangmundo mga kalakal,"
sumunod siya sa kanya sa bahay.
>
Kabanata III. Marilla Cuthbert ay nagulat
Marilla dumating briskly forward bilang Mateo binuksan ang pinto.
Subalit kapag ang kanyang mga mata ay nahulog ng kakaiba maliit na numero sa ang matigas, pangit na damit, na may
mahaba braids ng red na buhok at ang sabik, maningning na mga mata, siya tumigil sa maikling sa
paghanga.
"Mateo Cuthbert, na iyon?" Siya ***.
"Saan ang batang lalaki?" "Nagkaroon hindi boy anumang," sabi ni Mateo
wretchedly.
"Nagkaroon lamang NIYA." Siya nodded sa bata, pagtanda na siya
ay hindi kahit na hiniling ang kanyang pangalan. "Walang batang lalaki!
Ngunit may KAILANGAN ay boy, "insisted Marilla.
"Nagpadala kami ng salita sa Mrs Spencer upang dalhin ang isang batang lalaki."
"Well, siya ay hindi.
Siya nagdala NIYA. Tinanong ko ang istasyon-master.
At ako ay upang dalhin ang kanyang bahay. Hindi niya ma-kaliwa doon, kahit saan
pagkakamali ay dumating in "
"Well, ito ay isang magandang piraso ng negosyo!" *** Marilla.
Habang ito dialogue ang bata ay nanatiling tahimik, roving ang kanyang mga mata mula sa isa sa
iba pang, ang lahat ng animation ang pagkupas ng kanyang mukha.
Biglang siya tila upang dakutin ang buong kahulugan ng kung ano ay sinabi.
Bumababa ang kanyang mahalagang karpet-bag siya sprang forward ng isang hakbang at clasped ang kanyang mga kamay.
"Hindi mo nais sa akin!" Siya cried.
"Hindi mo gusto sa akin dahil hindi ako isang batang lalaki! Maaari ko inaasahan ito.
Walang sinuman ang kailanman ay gusto sa akin. Maaari ko kilala ito ay ang lahat ng masyadong maganda
sa huling.
Maaari ko kilala walang talaga ang gusto sa akin.
Oh, kung ano ang dapat kong gawin? Ako pagpunta sa pagsabog sa luha! "
Burst sa luha siya ay.
Upo down sa isang upuan ng table, flinging kanyang armas sa ito, at burying
sa kanyang mukha sa kanila, siya ay nagpatuloy sa sigaw stormily.
Marilla at Mateo ay tumingin sa bawat isa deprecatingly sa buong ang kalan.
Maging sa mga ito alam kung ano ang sabihin o gawin. Panghuli Marilla stepped lamely sa
paglabag.
"Well, well, may hindi na kailangan na sigaw ito tungkol dito."
"Oo, may AY kailangan!"
Ang bata ay itinaas ang kanyang ulo mabilis, na ipinapakita ang isang luha-marumi mukha at nanginginig
mga labi.
"Gusto mo sigaw, masyadong, kung ikaw ay isang ulila at ay dumating sa isang lugar na naisip mo ay
pagpunta sa bahay at natagpuan na hindi nila gusto mong dahil weren'ta mo boy.
Oh, ito ay ang pinaka-TRAGICAL bagay na kailanman nangyari sa akin! "
May tulad ng isang-aatubili ngiti, sa halip kalawangin mula sa mahaba hindi paggamit, mellowed Marilla ng
mabalasik expression.
"Well, hindi sigaw pa. Hindi Kami ay pagpunta upang i-out ka-ng-pinto
to-gabi. Kailangan mo upang manatili dito hanggang sa aming
siyasatin ito iibigan.
Ano ang inyong pangalan? "Ang bata ay hesitated para sa isang sandali.
"Babaguhin ba ninyo ang mangyaring tumawag sa akin Cordelia?" Kanyang sinabi eagerly.
"TUMAWAG ka Cordelia?
Iyan ba ang inyong pangalan? "" Walang-oo, ito ay hindi eksakto ang aking pangalan, ngunit ko
ay pag-ibig na tinatawag na Cordelia. Ito ay tulad ng isang perpektong matikas pangalan. "
"Hindi ko alam kung ano sa lupa ibig mo *** sabihin.
Kung Cordelia ay hindi ang iyong pangalan, kung ano ang? "" Anne Shirley, "atubili faltered balik
ang may-ari ng pangalan na, "ngunit, naku, mangyaring huwag tumawag sa akin Cordelia.
Hindi ito mahalaga magkano ang sa iyo kung ano ang tawag mo sa akin kung lamang ako magiging dito ng kaunti
habang, maaari itong? At Anne ay tulad ng isang unromantic pangalan. "
"Unromantic kalokohan!" Sinabi ang matigas ang puso Marilla.
"Anne ay isang tunay na magandang na plain matino pangalan. Hindi mo na kailangang mahiya sa mga ito. "
"Oh, hindi ako nahihiya sa mga ito," ipinaliwanag Anne, "lamang tulad ko Cordelia mas mahusay.
Ko na palaging imagined na ang aking pangalan ay Cordelia - hindi bababa sa, ako ay laging may sa kasalukuyan
taon.
Kapag ako ay batang ginamit ko upang isipin ito ay Geraldine, ngunit gusto kong Cordelia mas mahusay na ngayon.
Ngunit kung ang tawag mo sa akin Anne mangyaring tumawag sa akin Anne nabaybay sa isang E. "
"Ano ang pagkakaiba sa ang gumawa ng kung paano ito ay nabaybay nang?" Ay nagtanong Marilla sa isa pang kalawangin
ngiti bilang siya kinuha ang tsarera. "Oh, ito ay gumagawa ng NASABING isang pagkakaiba.
Mukhang kaya magkano nicer.
Kapag marinig mo ang isang pangalan binibigkas ay hindi maaari mong palaging makita ito sa iyong isip, tulad ng kung ito
ay naka-print out? Ko, at Ann hitsura kakila-kilabot, ngunit Ann-
e mukhang kaya mas nakikilala.
Kung makikita mo lamang tumawag sa akin Anne nabaybay sa isang EI ay subukan upang mapagkasundo ang aking sarili na hindi
na tinatawag na Cordelia. "
"Napakalaking rin, pagkatapos, Anne nabaybay sa isang E, maaari mong sabihin sa amin kung paano mali ito ay dumating na
ginawa? Nagpadala kami ng salita sa Mrs Spencer upang dalhin sa amin ng isang
batang lalaki.
Na may walang lalaki sa bahay-ampunan? "" Oh, yes, nagkaroon ng isang kasaganaan ng mga ito.
Subalit Mrs Spencer sinabi nang tiyakan na nais mo ang isang babae tungkol sa labing-isang taon gulang.
At ginang ang sinabi niya naisip na ko.
Hindi mo alam kung paano delighted ako. Hindi ako maaaring matulog ang lahat ng huling gabi para sa kagalakan.
Oh, "idinagdag niya nang mapanisi, na nagiging Mateo," bakit hindi mo sabihin sa akin sa
istasyon na hindi mo gusto sa akin at umalis ako doon?
Kung hindi ako ay may nakita ang White Way ng galak at ang Lake ng mga nagniningning na Waters hindi ito
kaya mahirap. "" Ano sa lupa ay siya ibig sabihin? "demanded
Marilla, nakapako sa Mateo.
"Niya - siya ang nagre-refer na sa ilang mga pag-uusap namin ay sa kalsada," sabi
Mateo nagdudumali. "Ako pagpunta upang ilagay ang asno sa, Marilla.
Tsaa handa kapag dumating ako. "
"Hindi Mrs Spencer magdala ng kahit sino maliban mo?" Patuloy Marilla kapag
Mateo ay nawala out. "Dinala niya Lily Jones para sa sarili.
Lily ay limang taon lamang gulang at siya ay masyadong maganda at nagkaroon kulay ng kastanyas buhok.
Kung ako ay napaka-maganda at ay kulay ng kastanyas buhok nais mong panatilihin ang akin? "
"Hindi.
Gusto naming boy upang makatulong sa Mateo sa sakahan na ang. Ang babae ay ng walang gamitin sa amin.
Dalhin off ang iyong sumbrero. Kukunin ko itabi ang mga ito at ang iyong bag sa bulwagan ng
table. "
Anne kinuha off ang kanyang sumbrero meekly. Mateo dumating bumalik mamaya at sila SA
pababa sa hapunan. Subalit Anne ay hindi maaaring kumain.
Sa pagka-siya nibbled sa tinapay at mantikilya at pecked sa alimango-apple mapanatili ang
ng maliit na nilagang glass ulam sa pamamagitan ng kanyang plato.
Hindi niya talagang gumawa ng anumang mga usad sa lahat.
"Hindi ka kumakain ng anumang bagay," sabi Marilla nang masakit, eying kanya na kung ito ay isang malubhang
pagkukulang. Anne sighed.
"Hindi ko.
Ako sa kailaliman ng kawalan ng pag-asa. Puwede ba kayong kumain kapag ikaw ay nasa sa sa kailaliman ng
kawalan ng pag-asa? "" hindi ko na sa kailaliman ng kawalan ng pag-asa,
kaya hindi ko maaaring sabihin, "tumugon Marilla.
"Na hindi mo? Well, ninyo kailanman subukan Isipin ikaw ay
sa kailaliman ng kawalan ng pag-asa? "" Hindi, ako ay hindi. "
"Pagkatapos Hindi sa tingin ko maaari mong maunawaan kung ano ito ay tulad ng.
Ito ay masyadong hindi komportable pakiramdam talaga.
Kapag sinubukan mong kumain bukol dumating karapatan up sa iyong lalamunan at hindi ka maaaring lunok
anuman, hindi kahit na ito ay isang tsokolate karamelo.
Ko ay tsokolate karamelo sabay dalawang taon na nakalipas at ito ay lamang masarap.
Madalas na pinangarap ko mula noon na ako nagkaroon ng maraming mga caramels ng tsokolate, ngunit ako palaging
gumising lang kapag ako ng makakain ang mga ito.
Ko asa hindi mo na nasaktan dahil hindi ko makakain.
Lahat ay lubos na ganda, ngunit hindi pa rin ako maaaring kumain. "
"Hulaan ko siya ng pagod," sabi ni Mateo, na hindi ginagamit dahil sa kanyang pagbabalik mula sa
kamalig. "Pinakamahusay na ilagay sa kanya sa kama, Marilla."
Marilla ay wondering kung saan Anne ay dapat na ilagay sa kama.
Siya ay handa ng isang sopa sa kusina kamara para sa mga nais at inaasahan na batang lalaki.
Subalit, bagaman ito ay masinop at malinis, hindi ito ay tila lubos ng mga bagay na maglagay ng isang babae
doon sa anumang paraan.
Ngunit ang kuwarto ng ekstrang ay out ng mga tanong para sa naturang kalat-kalat batang palaboy, kaya nanatiling
lamang ang silangan silid kabalyete.
Marilla maliwanag ng isang kandila at sinabi Anne upang sundin ang kanyang, na kung saan ay spiritlessly Anne,
pagkuha ng kanyang sumbrero at latagan ng alpombra-bag mula sa talahanayan ng hall bilang siya lumipas.
Hall ay fearsomely malinis, sa maliit na silid kabalyete kung saan siya kasalukuyang natagpuan
sarili tila pa rin cleaner.
Marilla itakda ang kandila sa isang tatlong-legged, may tatlong sulok na table at naka-down ang
mga kagamitan sa kama. "Ipagpalagay ko na mayroon kang isang damit na pantulog?" Siya
questioned.
Anne nodded. "Oo, mayroon akong dalawang.
Ang ginang ng pagpapakupkop laban na ginawa sa kanila para sa akin. Sila ay takot salat.
Walang sapat na upang pumunta sa paligid sa isang bahay-ampunan, kaya bagay ay palaging salat - sa
man lamang sa isang mahirap na pagpapakupkop laban tulad sa atin. Galit ako salat gabi-dresses.
Ngunit maaari isa panaginip lamang pati na rin sa mga ito tulad ng sa kaibig-ibig sumusunod na mga, na may frills sa paligid
ang leeg, na isa aliw. "" Well, maghubo bilang mabilis hangga't maaari at pumunta
sa kama.
Kukunin ko bumalik sa ilang minuto para sa mga kandila.
Daren't ko pinagkakatiwalaan mo upang ilagay ito sa iyong sarili. Gusto mo malamang itakda ang lugar sa apoy. "
Kapag Marilla ay nawala Anne ay tumingin sa paligid ng kanyang wistfully.
Ang mga whitewashed pader ay kaya painfully hubad at nakapako na siya naisip dapat silang
sumakit higit sa kanilang sariling kahubaran.
Sahig Ang ay hubad, masyadong, maliban para sa isang ikot tinirintas banig sa gitna tulad ng Anne ay
hindi kailanman makikita bago.
Sa isa sulok ay ang kama, ang isang mataas na, luma, na may apat na madilim, mababang-naka
post.
Sa iba pang sulok ay ang nabanggit na tatlong-sulok ng table na adorned na may isang taba, red
pin ng pelus-unan mahirap sapat upang i-point ng pinaka-mapanganib na pin.
Itaas Hung ito ng isang maliit na anim na-by-walong mirror.
Midway sa pagitan ng table at kama ay ang window, na may isang malamig na puting tela ng maslin bolante sa
ito, at kabaligtaran nito ay ang maghugas-taxi.
Ang buong silid ay ng isang paninigas hindi na inilarawan sa mga salita, ngunit nagpadala ng isang
manginig sa ginaw sa pinakadulo kaibuturan ng Anne ng buto.
Sa isang hibik siya nagdudumali itinapon ang kanyang kasuotan, ilagay sa sa makipot na damit na pantulog at
sprang sa kama kung saan siya burrowed ang mukha pababa sa unan at pulled ang
damit higit sa kanyang ulo.
Kapag dumating ng Marilla up para sa ang ilaw iba't ibang mga salat artikulo ng damit na nakakalat pinaka
untidily sa ibabaw sa sahig at sa isang tiyak na magulo hitsura ng kama ay ang
lamang indications ng anumang presence i-save ang kanyang sarili.
Sadyang pinili niya Anne ng mga damit, inilagay ang mga ito nang maayos sa isang pormal na dilaw na upuan,
at pagkatapos, pagkuha ng kandila, nagpunta sa sa kama.
"Magandang gabi," kanyang sinabi, isang maliit na awkwardly, ngunit hindi unkindly.
White Anne mukha at malaki ang mata lumitaw sa ibabaw ng mga kagamitan sa kama na may isang kagulat-gulat
pagkabigla.
"Paano maaari kang tumawag ito ng isang magandang gabi kapag alam mo dapat ito ang napaka pinakamasama gabi na ako
kailanman ay? "kanyang sinabi nang mapanisi. Pagkatapos siya dived down sa pagiging invisible
muli.
Marilla nagpunta mabagal down sa kusina at nagpatuloy sa maghugas ng pinggan ng hapunan.
Mateo ay paninigarilyo - isang sigurado mag-sign ng pagkaligalig ng isip.
Siya bihira pinausukan, para sa Marilla set ang kanyang mukha laban dito bilang isang marumi ugali; pero sa
ilang mga oras at panahon na siya nadama hinimok dito at sa kanila Marilla winked sa ang pagsasanay,
realizing na lamang tao ay dapat magkaroon ng ilang palabasan para sa kanyang mga damdamin.
"Well, ito ay isang magandang takure ng isda," kanyang sinabi wrathfully.
"Ito ay kung ano ang pagdating ng pagpapadala ng salita sa halip ng pagpunta ating sarili.
Richard Spencer tao baluktot mensahe na sa anumang paraan.
Isa sa atin ay magkakaroon ng drive at makita ang Mrs Spencer bukas, na tiyak.
Girl na ito ay magkakaroon upang ipadala pabalik sa bahay-ampunan. "
"Oo, ipagpalagay ko ito," sabi ni Matthew atubili.
"Ipagpalagay na ito! Hindi mo alam mo ito? "
"Well ngayon, she'sa real gandang maliit na bagay, Marilla.
Ito ay uri ng isang pagkaawa upang ipadala ang kanyang likod kapag kaya siya ay itinakda sa pagpapanatili dito. "
"Mateo Cuthbert, hindi mo sabihin sa sinabi mo sa tingin ala namin upang panatilihin ang kanyang!"
Marilla ng labis na pagtataka ay hindi sana ay mas mataas kung ang Mateo ay ipinahayag ng isang
predilection para sa nakatayo sa kanyang ulo.
"Well, ngayon, hindi, ipagpalagay na hindi ko - hindi eksakto," stammered Mateo, nakakahiya
hinimok sa isang sulok para sa kanyang mga tiyak na kahulugan.
"Ipagpalagay ko - maaari naming bahagya inaasahan upang panatilihin ang kanyang."
"Ang dapat kong sabihin hindi. Ano ang mabuting siya ay sa amin? "
"Maaari naming ilang mga magandang sa kanya," sabi ni Matthew bigla at inaasahang.
"Mateo Cuthbert, tingin ko ang bata na may bewitched mo!
Ko makita ang bilang plain bilang plain na gusto mo upang panatilihin ang kanyang. "
"Well ngayon, she'sa real kagiliw-giliw na maliit na bagay," persisted Mateo.
"Dapat mong narinig ang kanyang talk darating mula sa istasyon."
"Oh, maaari siya makipag-usap mabilis sapat. Nakita ko na nang sabay-sabay.
Ito ay wala sa kanyang pabor, alinman.
Hindi ko gusto ang mga bata na may kaya magkano na sabihin.
Hindi ko nais ang isang ulila na batang babae at kung ako ay siya ay hindi ang estilo Gusto ko mamili.
May bagay na hindi ko maintindihan tungkol sa kanya.
Hindi, siya ay nakuha na despatsado tuwid-way na bumalik sa kung saan siya ay nanggaling mula sa. "
"Maaari ko upa ng isang Pranses na batang lalaki upang makatulong sa akin," sabi ni Mateo, "at gusto niya ay ang kumpanya para sa
iyo. "" Hindi ko na paghihirap para sa kumpanya, "sabi
Marilla ilang sandali.
"At hindi ako pagpunta upang panatilihin ang kanyang." "Well ngayon, tulad ng sinabi mo, siyempre,
Marilla, "sabi ni Matthew umaangat at paglagay ng kanyang tubo sa layo.
"Ako pagpunta sa kama."
Upang kama nagpunta Mateo. At sa kama, kapag siya ay ilagay ang kanyang pinggan
layo, nagpunta Marilla, frowning pinaka resolutely.
At ang up-hagdan, sa silangan kabalyete, ang isang nag-iisa, puso-gutom, walang kaibigan bata cried
sarili sa pagtulog.
>
Kabanata IV. Umaga sa Green Gables
Ito ay malawak daylight kapag Anne awoke at SA sa kama, nakapako confusedly sa
window na kung saan ang isang baha ng masigla sikat ng araw ay pagbuhos at labas ng kung saan
isang bagay na puti at mabalahibo pawagayway sa glimpses ng asul na kalangitan.
Para sa isang sandali ay hindi siya maaaring tandaan kung saan siya.
Unang dumating ng isang kaaya-aya na kiligin, bilang isang bagay na lubhang kaaya-aya; pagkatapos ng isang kakila-kilabot
bati. Ito ay Green Gables at hindi nila gusto
kanya dahil wasn'ta siya ng batang lalaki!
Ngunit ito ay umaga at, oo, ito ay isang seresa-tree sa buong mamukadkad sa labas ng kanyang
window. Sa isang nakatali siya sa kama at sa buong
sa sahig.
Siya hunhon up ang laso - nagpunta up stiffly at creakily, bilang kung hindi ito ay binuksan
para sa isang mahabang panahon, na kung saan ay ang kaso, at ito makaalis kaya masikip na walang ay kinakailangan upang
hold ito.
Anne bumaba sa kanyang mga tuhod at gazed out sa umaga ng Hunyo, ang kanyang mga mata kumikislap
na may galak. Oh, ay hindi ito maganda?
Was hindi ito isang kaibig-ibig na lugar?
Ipagpalagay na hindi siya talagang mamamalagi dito!
Gusto niya isipin siya. Nagkaroon ng saklaw para sa imahinasyon dito.
Isang malaking seresa-tree lumago sa labas, kaya malapit na ang boughs tapped laban sa bahay,
at ito ay kaya masinsin sa blossoms na bahagya dahon ng isang ay makikita.
Sa magkabilang panig ng bahay ay isang malaking halamanan, isa sa mga apple-puno at isa sa
seresa-puno, rin showered sa blossoms, at ang kanilang damo ay ang lahat ng sprinkled
may dandelions.
Sa hardin sa ibaba ay lila-puno lilang sa mga bulaklak, at ang kanilang mga nakahihilo matamis
paghalimuyak drifted up sa window sa umaga ang hangin.
Nasa ibaba ang halamanan ng isang kulay berdeng patlang masagana sa klouber sloped down ang guwang kung saan ang
sapa tumakbo at kung saan ang mga marka ng mga white birches lumago, upspringing magandang kumikilos sa labas ng isang
undergrowth ipinahihiwatig ng mga kagiliw-giliw
posibilidad sa ferns at mosses at mala-kahoy na mga bagay sa pangkalahatan.
Higit pa ito ay isang burol, berde at mabalahibo sa malinis at pir; nagkaroon ng puwang sa loob nito
kung saan ang grey kabalyete dulo ng maliit na bahay niya nakikita mula sa iba pang bahagi ng
ang Lake ng mga nagniningning na Waters ay makikita.
Off sa kaliwa ay ang mga malaki barns at lampas sa kanila, ang layo na down sa paglipas ng berde, mababa-
kiling patlang, ay isang sparkling na asul na sulyap ng dagat.
Anne ang ganda mapagmahal lingered ang mga mata sa lahat ng ito, pagkuha ng lahat nang buong kasakiman in
Siya ay tumingin sa mga kaya maraming mga hindi kanais-nais lugar sa kanyang buhay, mahirap na bata; ngunit ito ay bilang
kaibig-ibig bilang anumang bagay na kailanman siya ay pinangarap.
Siya knelt doon, nawala sa lahat ngunit ang kagandahan sa paligid sa kanya, hanggang sa siya
startled ng isang kamay sa kanyang balikat. Marilla ay dumating sa unheard sa pamamagitan ng maliit na
mapangarapin.
"Ito ay panahon na kayo ay bihis," kanyang sinabi curtly.
Marilla talaga ay hindi alam kung paano makipag-usap sa bata, at ang kanyang hindi komportable kamangmangan
ginawa ang kanyang presko at marahas at pabigla-bigla kapag hindi siya ay ibig sabihin na.
Anne stood up at Drew ng isang mahabang hininga.
"Oh, ay hindi ito ay kahanga-hanga?" Kanyang sinabi, waving ang kanyang kamay comprehensively sa mabuting mundo
labas.
"Ito ay isang malaking tree," sabi Marilla, "at ito blooms mahusay, ngunit bunga ng hindi halaga
magkano ang hindi - maliit at mauod "
"Oh, hindi ko ibig sabihin lamang ang tree, siyempre ito ay kaibig-ibig - oo, ito ay RADIANTLY kaibig-ibig -
blooms na ito ibig sabihin nito - ngunit nilalayong ko ang lahat, ang hardin at halamanan at
ang sapa at ang mga kagubatan, ang buong malaking mundo ng mahal.
Huwag mo na mahal mo lamang ang mundo sa isang umaga na tulad nito?
At maaari kong marinig ang sapa tumatawa ang lahat ng mga paraan up dito.
Nakarating na ba kayo napansin kung anong mga masayahin bagay Brooks ay?
Laging Sila ay tumatawa.
Kahit na sa taglamig-time ko na narinig ito sa ilalim ng yelo.
Ako kaya natutuwa there'sa sapa malapit sa Green Gables.
Marahil sa tingin mo ito ay hindi gumawa ng anumang mga pagkakaiba sa akin kapag hindi ka pagpunta sa
panatilihin sa akin, ngunit ito ay.
Dapat ako palagi tulad ng upang tandaan na may ay isang sapa sa Green Gables kahit na kung ako ay hindi kailanman
makita ito muli.
Kung may wasn'ta sapa gusto ko pinagmumultuhan sa pamamagitan ng hindi komportable pakiramdam na may ala
upang isa. Hindi ako sa kailaliman ng kawalan ng pag-asa na ito
umaga.
Ako ay hindi maaaring sa umaga. Ay hindi ito ng isang maningning na bagay na may
Mornings? Ngunit Pakiramdam ko ay masyadong malungkot.
Lamang ako ay imagining na ito ay talagang sa akin na nais mong matapos lahat at na ako ay
manatili dito para sa kailanman at kailanman. Ito ay isang mahusay na aliw habang ito lasted.
Ngunit ang pinakamasama ng imagining bagay ay oras na iyon ay dumating kapag ikaw ay may upang ihinto at
na Masakit. "
"Gusto mong mas mahusay na magbihis at bumaba-hagdan at hindi isip ang iyong mga imaginings,"
sinabi Marilla sa lalong madaling bilang siya ay maaaring makakuha ng isang salita sa matalino.
"Ang almusal ay naghihintay.
Hugasan ang iyong mukha at magsuklay ng buhok ang iyong. Iwanan ang window at i-ang iyong
mga kagamitan sa kama bumalik higit sa paanan ng kama. Smart bilang maaari mong. "
Anne maaaring talaga smart sa ilang mga layunin para sa siya ay down-hagdan sa sampung
minuto 'na oras, sa kanyang damit nang maayos sa, ang kanyang buhok brushed at tinirintas, ang kanyang mukha
hugasan, at isang komportableng na kamalayan
pervading kanyang kaluluwa na siya ay natupad kinakailangan lahat Marilla.
Bilang isang bagay ng katotohanan, gayunpaman, siya ay nakalimutan upang i-pabalik ang mga kagamitan sa kama.
"Ako medyo gutom na ito umaga," siya inihayag bilang slipped siya sa upuan
Marilla inilagay para sa kanya. "Ang mundo ay hindi mukhang tulad ng isang paungol
ilang bilang ito ang huling gabi.
Ako kaya natutuwa Ito sunshiny umaga. Subalit gusto ko ng maulan na Mornings real na rin, masyadong.
Lahat ng mga uri ng Mornings ay kagiliw-giliw na, hindi ka sa tingin?
Hindi mo alam kung ano ang pagpunta sa mangyayari sa pamamagitan ng araw, at may kaya magkano ang saklaw
para sa imahinasyon.
Subalit Natutuwa akong ito ay hindi maulan ngayon dahil ito ay mas madali na masayahin at magpalakas ng loob
sa ilalim ng hirap sa isang sunshiny araw. Pakiramdam ko na mayroon akong isang mahusay na pakikitungo sa bear
sa ilalim.
Ito ay lahat ng napakahusay basahin ang tungkol sa mga sorrows at isipin sa iyong sarili buhay sa pamamagitan ng mga ito
heroically, ngunit ito ay hindi kaya ganda kapag ikaw ay talagang dumating sa ang mga ito, ay ito? "
"Para sa kapakanan awa hold ang iyong wika," sabi Marilla.
"Makipag-usap ka ganap na masyadong maraming para sa isang maliit na batang babae."
Pagdaka Anne gaganapin ang kanyang dila kaya obediently at lubusan na ang kanyang
patuloy na katahimikan ginawa Marilla halip nerbiyos, tulad ng kung sa pagkakaroon ng isang bagay
hindi eksakto natural.
Mateo din gaganapin kanyang dila, - ngunit ito ay natural, sa gayon na ang pagkain ay isang napaka-
tahimik isa.
Bilang ito progressed Anne naging higit pa at mas malayo, pagkain nang wala sa loob, sa kanyang
malaki mata naayos unswervingly at unseeingly sa kalangitan sa labas ng window.
Ito ginawa Marilla mas nerbiyos kaysa dati; siya ay isang hindi maginhawa na pakiramdam na habang
katawan ang kakaibang bata na ito ay maaaring maging doon sa table ang kanyang espiritu ay malayo sa ilang mga
remote mahangin na hindi tunay na bansa, na makitid ang isip nasa itaas sa mga pakpak ng imahinasyon.
Sino ang gusto gusto tulad ng isang bata tungkol sa mga lugar?
Ngunit Mateo wished upang panatilihing kanya, sa lahat ng mga hindi maipaliliwanag bagay!
Marilla nadama na siya nais ito tulad ng magkano ang umaga na ito bilang siya ay nagkaroon ng gabi bago,
at na siya pumunta sa kulang ito.
Iyon ay Mateo ng paraan - isang kapritso sa kanyang ulo at kumapit sa ito ang pinaka-
kahanga-hangang tahimik persistency - isang persistency sampung beses na mas mabisa at mabunga sa kanyang
napaka katahimikan kaysa sa kung siya ay talked ito.
Kapag ang pagkain ay natapos Anne dumating out ng kanyang paggugunamgunam at inaalok sa maghugas ng pinggan.
"Maaari mong maghugas ng pinggan karapatan?" Nagtanong Marilla distrustfully.
"Medyo na rin.
Ako ay mas mahusay sa hinahanap pagkatapos ng mga bata, bagaman.
Ay ako kaya magkano na karanasan sa na. Ito naman hindi mo anumang dito para sa
ako sa tumingin matapos. "
"Masama ang pakiramdam ko kung Nais kong anumang higit pang mga bata upang tumingin matapos sa aking na nakuha sa
kasalukuyan. Ikaw problema sa sapat sa lahat ng budhi.
Ano ang gawin sa iyo Hindi ko alam.
Mateo ay isang pinaka-nakakatawa tao. "" Tingin ko siya ang kaibig-ibig, "sabi ni Anne
nang mapanisi. "Siya ay kaya masyadong nagkakasundo.
Hindi niya isip kung magkano ko talked na siya ay tila tulad nito.
Ko nadama na siya ay magkamag-anak na espiritu sa lalong madaling kailanman Nakita ko sa kanya. "
"Ikaw parehong nahihilo sapat, kung ano ang ibig sabihin sa iyo sa pamamagitan ng magkamag-anak na espiritu," sabi Marilla
na may isang singhutin. "Oo, maaari mong maghugas ng pinggan.
Maraming ng mainit na tubig, at siguraduhin mo tuyo sa kanila na rin.
Mayroon akong sapat na dumalo sa umaga na ito para sa kukunin ko sa pag-drive sa White Sands
sa hapon at makita ang Mrs Spencer.
Ikaw ay dumating sa akin at tayo na lang kung ano ang gawin sa iyo.
Matapos mong tapos na ang pinggan up-hagdan at gumawa ng iyong kama. "
Anne hugasan ang mga pinggan sa deftly sapat, bilang Marilla na itinatago ang isang matalim mata sa
proseso, discerned.
Mamaya sa ginawa niya ang kanyang kama mas matagumpay, para sa hindi niya natutunan ang
sining ng pakikipagbuno sa karangalan ng isang tik.
Ngunit ay ay tapos na sa paanuman at smoothed down; at pagkatapos Marilla, mapupuksa ng kanyang, sinabi
kanyang maaaring siya pumunta sa labas ng pinto at pasayahin ang mga sarili hanggang sa panahon ng tanghalian.
Anne flew sa ang pinto, mukha ng hapunan, mata kumikinang.
Sa napaka threshold siya tumigil sa maikling, may gulong tungkol sa, ay bumalik at SA down sa pamamagitan ng
ang talahanayan, liwanag at mamula-mula bilang effectually blotted out bilang kung ang ilang isa ay clapped isang
pamatay sa kanyang.
"Ano ang bagay na ngayon?" Demanded Marilla. "Hindi ako maglakas-loob pumunta out," sabi ni Anne, sa
tono ng isang martir relinquishing ang lahat ng mga makamundo joys.
"Kung hindi ko maaaring manatili dito walang gamitin sa aking mapagmahal Green Gables.
At kung ako pumunta out doon at makakuha ng pamilyar sa lahat ng mga puno at mga bulaklak at ang
halamanan at ang sapa hindi ko makikita makatulong sa mapagmahal ito.
Mahirap sapat na ngayon, kaya hindi ko ito anumang mahirap.
Gusto kong pumunta sa magkano - lahat ay anyong pagtawag sa akin, 'Anne, Anne, dumating out
sa amin.
Anne, Anne, gusto naming ng isang playmate' - ngunit ito ay mas mahusay na hindi.
Walang gamitin sa mapagmahal ng mga bagay kung ikaw ay may na punit-punit mula sa kanila, ay mayroong?
At ito ay kaya mahirap upang panatilihin mula sa mga mapagmahal na mga bagay, ay hindi ito?
Iyon ay kung bakit ako ay kaya natutuwa kapag Akala ko ako ay pagpunta upang manirahan dito.
Akala ko Gusto ko magkaroon ng maraming mga bagay na pag-ibig at walang hadlangan akin.
Subalit sa maikling panaginip na iyon ay higit.
Sumasang-ayon ako sa aking kapalaran ngayon, kaya hindi sa tingin ko kukunin ko na pumunta para sa takot Kukunin ko
unresigned muli. Ano ang pangalan ng na geranyum sa
window-pasimano, mangyaring? "
"Iyan ang mansanas-mabango geranyum." "Oh, hindi ko ibig sabihin na uri ng pangalan.
Ibig sabihin ko lamang ng isang pangalan na ibinigay mo ito sa iyong sarili. Hindi mong bigyan ito ng isang pangalan?
Maaari ko *** bigyan ito ng isa pagkatapos?
Maaari ko *** tawag ito - hayaan mo akong makita ang maganda ay gawin - maaari ba akong tumawag ito maganda habang ako dito?
Oh, huwag ipaalam sa akin! "" Kabutihan, Wala akong pakialam.
Ngunit kung saan sa lupa ay ang kahulugan ng pagpapangalan ng isang geranyum? "
"Oh, gusto ko bagay na humahawak kahit na kung sila ay mga lamang geraniums.
Gumagawa ng mga ito tila higit pa tulad ng mga tao.
Paano mo alam ngunit na ito Masakit ang damdamin ng isang geranyum lamang na tinatawag na
geranyum at walang ibang tao? Hindi mo nais na tinatawag na walang anuman kundi
babae ng isang sa lahat ng oras.
Oo, dapat ko tawag ito maganda. Pinangalanan ko na seresa-tree sa labas ng aking kwarto
ang window na ito umaga. Tinatawag ko ito Snow Queen dahil ito ay kaya
puti.
Siyempre, hindi palaging ito sa bulaklak, ngunit maaaring isa isipin na ito ay, maaari hindi isa? "
"Ko hindi sa lahat ng buhay aking nakita o narinig ang anumang katumbas kanyang," muttered Marilla,
matalo ng urong down sa bodega ng alak pagkatapos patatas.
"Siya ay uri ng mga kagiliw-giliw na bilang Mateo sabi.
Ko na huwag na ako wondering kung ano sa lupa ay makikita niya sabihin ang susunod.
Makikita niya ay paghahagis ng isang spell sa akin, masyadong.
Siya ay palayasin ito sa Mateo. Iyon hitsura ibinigay niya sa akin kapag siya nagpunta out sinabi
lahat ng sinabi o hinted huling gabi muli.
Gusto ko siya ay tulad ng mga iba pang mga tao at nais makipag-usap ng mga bagay out.
Katawan ay maaaring answer bumalik pagkatapos at magpakilala sa kanya sa dahilan.
Ngunit kung ano ang gawin sa isang tao na lamang Mukhang? "
Anne ay relapsed sa paggugunamgunam, sa kanyang baba sa kanyang mga kamay at ang kanyang mga mata sa langit,
kapag Marilla ibinalik mula sa kanyang bodega ng alak peregrinasyon.
May Marilla kaliwa sa kanyang hanggang sa maagang hapunan ay sa talahanayan.
"Ipagpalagay ko ko ang asno at maraming surot hapon na ito, Matthew?" Sabi Marilla.
Mateo nodded at tumingin wistfully sa Anne.
Marilla intercepted ang hitsura at sinabi grimly:
"Ako pagpunta sa drive sa White Sands at tumira ito bagay.
Kukunin ko ang Anne sa akin at Mrs Spencer ay marahil gumawa ng mga pagsasaayos upang ipadala ang kanyang
bumalik sa Nova Scotia sabay-sabay.
Kukunin ko itakda ang iyong tsaa para sa iyo at Kukunin ko ng bahay sa oras sa gatas ng mga cows. "
Pa rin Mateo sinabi walang at Marilla ay nagkaroon ng isang pakiramdam ng pagkakaroon ng mga nasayang na mga salita at paghinga.
May ay walang mas nagpapalubha sa isang tao na hindi makipag-usap bumalik - maliban kung ito ay isang
babae na hindi. Mateo nakakabit kastanyo ang sa ang maraming surot
sa dahil oras at Marilla at Anne set off.
Mateo ang nabuksan ng gate ng bakuran para sa kanila at bilang kawan sila dahan-dahan sa pamamagitan, sinabi niya, upang
walang tao sa partikular na ito tila:
"Little Jerry Buote mula sa Creek ay dito umaga na ito, at sinabi ko sa kanya ko guessed Gusto ko
upa sa kanya para sa tag-init. "
Marilla ay ginawa ng walang tugon, ngunit siya pindutin ang sawi kastanyo tulad ng isang mapanira clip sa
pumilantik na ang taba asno, hindi nagamit sa naturang paggamot, whizzed nagagalit down ang
lane sa isang may alarma bilis.
Marilla tumingin pabalik sabay ng maraming surot ang bounced kasama at nakita na nagpapalubha
Mateo pagkahilig sa ibabaw ng gate, hinahanap wistfully pagkatapos sa kanila.
>
Kabanata V. Anne ng Kasaysayan
"Alam mo ba," sabi ni Anne palihim, "nagawa ko ang aking isip upang tamasahin ang drive na ito.
Ito ay ang aking karanasan na maaari mong halos palaging tamasahin ang mga bagay na kung gumawa ka ng iyong
isip matatag na kayo.
Siyempre, kailangan mong gawin ito matatag. Hindi ako pagpunta sa tingin tungkol sa pagpunta bumalik sa
ng pagpapakupkop laban sa pag-habang nagkakaroon kami ng aming drive. Lang ako mag-isip tungkol sa drive.
Oh, tumingin, mayroong isang maliit na maagang ligaw na rosas out!
Ay hindi ito kaibig-ibig? Huwag sa tingin mo ito ay dapat na natutuwa na maging isang
rosas?
Hindi Gusto ito ang ganda kung ang mga rosas ay maaaring makipag-usap? Ako sigurado na maaari nilang sabihin sa amin tulad kaibig-ibig
mga bagay. At ay hindi rosas ang pinaka-nakabibighani ng kulay sa
sa mundo?
Pag-ibig ko ito, ngunit hindi ko magsuot ito. Hindi maaaring magsuot ng Redheaded tao ang rosas, hindi kahit na
sa imahinasyon.
Ibig mo kailanman malaman ng kahit sino na ang buhok ay pula kapag siya ay kabataan, ngunit nakuha na
ibang kulay kapag siya lumago up? "
"Hindi, hindi ko alam kung bilang ko kailanman ay," sabi Marilla mercilessly, "at hindi ko dapat tingin
malamang mangyari sa inyong kaso sa alinman. "Anne sighed.
"Well, na ay isa pang pag-asa nawala.
'Aking buhay ay isang perpektong na libingan ng mga buried pag-asa.'
That'sa pangungusap ko basahin sa isang libro-sabay, at sabihin ko ito sa kaginhawaan aking sarili
tuwing ako nabigo sa kahit ano. "
"Hindi ko makita kung saan ang umaaliw pagdating sa sarili ko," sabi Marilla.
"Bakit, dahil ito tunog kaya ganda at romantiko, tulad ng kung ako ay isang magiting na babae sa isang
libro, alam mo.
Ako kaya mahilig ng romantikong mga bagay, at ang isang sementeryo na puno ng buried pag-asa ay tungkol sa bilang
romantiko ang isang bagay dahil isa isipin ay hindi ito?
Ako sa halip natutuwa Mayroon ako isa.
Sigurado namin ang pagpunta sa buong Lake ng nagniningning Waters ngayon? "
"Hindi Kami ay pagpunta sa ibabaw Barry sa tubigan, kung na kung ano ang ibig mo *** sabihin ng iyong Lake ng
Nagniningning Waters.
Kami ay pagpunta sa pamamagitan ng kalye ng baybayin. "" Shore kalye tunog ganda, "sabi ni Anne
inaantok. "Ito bilang gandang bilang ito tunog?
Lamang kapag sinabi mo ang 'baybayin ang kalsada' Nakita ko ito sa isang larawan sa aking isip, bilang mabilis na bilang na!
At White Sands ay isang magandang pangalan, masyadong; ngunit hindi ko tulad nito pati na rin bilang Avonlea.
Avonlea ay isang kaibig-ibig pangalan.
Ito lamang ang tunog tulad ng musika. Gaano kalayo ito sa White Sands? "
"Ito ay limang milya, at bilang talaga kayo ay baluktot sa pakikipag-usap pati na rin ang maaari mong makipag-usap sa
ilang mga layunin sa pamamagitan ng nagsasabi sa akin kung ano ang alam mo tungkol sa iyong sarili. "
"Oh, kung ano ang ALAM ko tungkol sa aking sarili ay hindi talagang nagkakahalaga nagsasabi," sabi ni Anne eagerly.
"Kung makikita mo lamang ipaalam sa akin sabihin sa iyo kung ano ang isipin ko tungkol sa aking sarili sa tingin ninyo ang mga ito kailanman
kaya mas kawili-wili. "
"Hindi, hindi ko nais anumang ng iyong mga imaginings. Lamang ka stick sa kalbo katotohanan.
Simulan sa simula. Saan ay ka ipinanganak at kung paano gulang ay sa iyo? "
"Ako ay labing-isang huling Marso," sabi ni Anne, resigning sarili sa kalbo katotohanan sa isang
maliit na buntong-hininga. "At ako ay ipinanganak sa Bolingbroke, Nova
Scotia.
Pangalan ng Aking ama ay Walter Shirley, at siya ay isang guro sa Mataas ang Bolingbroke
School. Ang pangalan ng Aking ina ay pinuntasang kuwelyo Shirley.
Hindi kaibig-ibig na pangalan ng Walter at pinuntasang kuwelyo?
Ako kaya natutuwa ang aking mga magulang ay gandang pangalan. Ito ay isang tunay na kahihiyan na magkaroon ng isang
ama pinangalanan na rin, sabihin Jedediah, ay hindi ito "?
"Hulaan ko ito ay hindi mahalaga kung ano ang pangalan ng isang tao hangga't bilang siya behaves kanyang sarili,"
sinabi Marilla, pakiramdam na tinatawag na sarili sa itanim sa isip ng isang magandang at kapaki-pakinabang moral.
"Well, hindi ko alam."
Anne mukhang nag-isip. "Ko basahin sa isang libro sa isang beses na ang isang rosas sa pamamagitan ng anumang
iba pang mga pangalan ay amoy bilang matamis, ngunit hindi ko nakaya sa naniniwala ito.
Hindi ko naniniwala rosas isang AY bilang gandang kung ito ay tinatawag na isang tistle o isang magdaya repolyo.
Ipagpalagay ko Ang aking tatay ay maaaring magkaroon ng isang mahusay na tao kahit na siya ay tinatawag na Jedediah;
ngunit ako sigurado na ito ay nai-cross ng isang.
Well, ang aking nanay ay isang guro sa Mataas na paaralan, masyadong, ngunit kapag siya may-asawa ama
siya nagbigay ng pagtuturo, siyempre. Ang asawa ay sapat na responsibilidad.
Mrs Thomas sinabi na sila ay isang pares ng mga sanggol at bilang mababang bilang Mice iglesya.
Sila nagpunta sa manirahan sa isang weeny-maliit na maliit dilaw na bahay sa Bolingbroke.
Hindi ko na nakita na bahay, ngunit ako imagined ito sa libu-libong ng beses na.
Tingin ko ito ay dapat na mayroon honeysuckle sa ibabaw ng mga window ng sala at lilacs sa harap
bakuran at mga lilies ng lambak sa loob ng gate.
Oo, at tela ng maslin kurtina sa lahat ng mga bintana.
Tela ng maslin kurtina ay magbigay ng isang bahay ganoong isang hangin. Ako ay ipinanganak sa bahay na.
Mrs Thomas sinabi ako ay ang homeliest na sanggol siya kailanman nakita, ako ay kaya payat at maliliit at
walang anuman kundi mga mata, ngunit na ina naisip ko ay ganap na maganda.
Tingin ko dapat ina ay ng isang mas mahusay na hukom kaysa sa isang mahinang babae na dumating sa
kuskusin, ay hindi mo?
Natutuwa akong siya ay nasiyahan sa akin paano't paano man, nais kong huwag mag-kaya malungkot kung Akala ko ako ay isang
pagkabigo sa kanya - dahil hindi siya ay mabuhay masyadong mahaba pagkatapos, makikita mo.
Siya namatay ng lagnat kapag ako ay tatlong buwan lamang gulang.
Ko nais gusto siya nanirahan mahaba sapat para sa akin tandaan ang pagtawag ng kanyang ina.
Tingin ko ito ay kaya matamis na sabihin 'ina, hindi mo?
At ama ay namatay sa apat na araw pagkatapos mula sa lagnat masyadong.
Iyon kaliwa ako ng mga ulila at mga tao ay sa dulo ng kanilang mga wits ', kaya Mrs Thomas sinabi, ano ang
gawin sa akin. Makikita mo, walang gusto sa akin kahit na pagkatapos.
Tila na ang aking kapalaran.
Ama at ina ay parehong dumating mula sa mga lugar na malayo at maayos na ito ay kilala sila ay hindi
ang anumang mga kamag-anak buhay.
Panghuli Mrs Thomas sinabi gusto siya tumagal sa akin, bagaman siya ay mahirap at nagkaroon ng lango
asawa. Dinala siya sa akin sa pamamagitan ng kamay.
Alam mo na kung may anumang bagay sa na nagdala up sa pamamagitan ng kamay na nararapat upang gawing
mga tao na nagdala up na paraan na mas mahusay kaysa sa iba pang mga tao?
Dahil sa tuwing ako ay galawgaw Mrs Thomas ay hilingin sa akin kung paano ko mai ganitong masamang babae
kapag siya ay nagdala up ako sa pamamagitan ng kamay - naninisi-nais.
"Mr at Mrs Thomas inilipat ang layo mula Bolingbroke sa Marysville, at ako nanirahan sa
ang mga ito hanggang ako ay walong taon gulang.
Ako nakatulong tumingin matapos ang mga bata Thomas - mayroong apat ng sa kanila mas bata pa sa akin -
at maaari ba akong sabihin sa iyo sila kinuha ng maraming naghahanap matapos.
Pagkatapos Mr Thomas ay pumatay ng pagbagsak sa ilalim ng tren at kanyang ina ay inaalok sa tumagal Mrs
Thomas at ang mga anak, ngunit siya ay hindi gusto sa akin.
Mrs Thomas ay sa dulo NIYA wits, kaya ang kanyang sinabi, ano ang gagawin sa akin.
Pagkatapos Mrs Hammond mula sa up ng ilog ay dumating down at sinabi gusto niya dalhin ako, nakakakita ako ay
madaling gamitin sa mga bata, at pinuntahan ko ang ilog upang manirahan sa kanyang sa isang maliit na clear
bukod sa ang stumps.
Ito ay isang nalulumbay lugar. Ako ba na hindi ko maaaring magkaroon ng nanirahan doon kung
Hindi ko ay nagkaroon ng imahinasyon. Ginoong Hammond ay nagtrabaho ng kaunti lagarian up
doon, at Mrs Hammond ay may walong anak.
Siya ay twins tatlong beses. Gusto ko ng mga sanggol sa moderation, ngunit twins
tatlong beses sa succession ay masyadong maraming. Sinabi ko ang Mrs Hammond kaya matatag, kapag ang mga
huling pares na dumating.
Ginamit ko upang makakuha kaya katakut-takot na pagod nagdadala sa kanila tungkol sa.
"Ako nanirahan up ilog sa Mrs Hammond sa loob ng dalawang taon, at pagkatapos Ginoong Hammond namatay at
Mrs Hammond sinira ng gawaing-bahay.
Hinati niya ang kanyang mga bata kasama ng kanyang mga kamag-anak at pinuntahan ang States.
Ako ay upang pumunta sa bahay-ampunan sa Hopeton, dahil walang gusto sa akin.
Hindi nila gusto ako sa bahay-ampunan, alinman; kanilang sinabi sila ay over-masikip tulad ng ito ay.
Subalit sila na kumuha sa akin at ako ay may apat na buwan hanggang Mrs Spencer dumating. "
Anne tapos sa isa pang buntong-hininga, ng lunas oras na ito.
Talaga hindi siya tulad ng pakikipag-usap tungkol sa kanyang karanasan sa isang mundo na ay hindi
Nais kanya.
"Hindi mo ba pumunta sa paaralan?" Demanded Marilla, i-kastanyo asno down ang
baybayin kalsada. "Hindi isang mahusay na pakikitungo.
Nagpunta ako ng kaunti sa huling taon ko nagtutulog sa Mrs Thomas.
Kapag pinuntahan ko ang ilog namin sa ngayon mula sa isang paaralan na hindi ko mai-lakad ito sa taglamig
at nagkaroon ng isang bakasyon sa tag-init, kaya maaari lamang ako pumunta sa tagsibol at taglagas.
Ngunit siyempre pinuntahan ko habang ako ay sa bahay-ampunan.
Ko basahin medyo at alam ko napaka maraming mga piraso ng tula off sa pamamagitan ng puso -'The
Labanan ng Hohenlinden 'at' Edinburgh pagkatapos Flodden, 'at' Bingen ng ang Reyn, 'at
karamihan ng ng 'Lady ng ang Lake at ang karamihan ng' Ang panahon sa pamamagitan ng James Thompson.
Huwag mo lamang pag-ibig mga tula na nagbibigay sa iyo ng isang kulot pakiramdam up at down ang iyong likod?
May isang piraso sa Fifth Reader -'The pagbagsak ng Poland' - na lamang na puno ng
nakapagpapakilig.
Siyempre, ako ay hindi sa Fifth Reader - ako ay lamang sa ang ikaapat - ngunit ang malaking batang babae
ginamit sa kanila *** ipahiram sa akin na basahin. "
"Matagumpay ang mga kababaihan - Mrs. Thomas at Mrs Hammond -? Sa iyo "nagtanong Marilla,
naghahanap sa Anne ng sulok ng kanyang mata.
"Oooh," faltered Anne.
Niya sensitive maliit na mukha bigla flushed iskarlata at kahihiyan SA sa kanyang kilay.
"Oh, ito ay nilalayong - Alam ko na sila nilalayong na tulad ng mabuti at uri hangga't maaari.
At kapag ang mga tao ay sabihin sa iyo, hindi mo isip napaka kapag hindi sila
lubos-lagi. Sila ay nagkaroon ng isang magandang deal mag-alala ang mga ito,
malaman.
Napaka Ito ay sinusubukan upang magkaroon ng isang lango asawa, makikita mo, at dapat ito ay napaka sinusubukan na magkaroon ng
twins tatlong beses sa sunod, hindi sa tingin mo?
Ngunit nararamdaman ko *** sila nilalayong magandang sa akin. "
Marilla nagtanong Wala nang higit pa katanungan.
Anne nagbigay sarili hanggang sa isang tahimik na masidhing kagalakan sa ibabaw ng kalsada baybayin at Marilla guided ang
kastanyo na lumilipad ang isip habang siya pondered malalim.
Pagkaawa ay biglang pagpapakilos sa kanyang puso para sa mga bata.
Anong dayukdok, hindi minamahal buhay niya ay - isang buhay ng mahirap na trabaho at kahirapan at kapabayaan;
para sa Marilla ay may matalas na isip sapat upang basahin sa pagitan ng mga linya ng Anne ng kasaysayan at
banal ang katotohanan.
Magtaka Walang siya ay kaya delighted sa inaasahan ng isang real home.
Ito ay naman niya na ipapadala bumalik.
Paano kung siya, Marilla, dapat palayawin ang hindi maipaliliwanag kapritso Mateo at hayaan ang kanyang
manatili? Siya ay itinakda ito; at ang bata ay tila isang
ganda, madaling ituro maliit na bagay.
"Siya ay nakuha masyadong maraming upang sabihin," naisip Marilla, "ngunit maaaring siya ay bihasa sa labas ng
na. At walang bastos o slangy sa kung ano ang
siya sinasabi.
Siya ay mahinhin. Ito ay malamang na ang kanyang mga tao ay gandang tao. "
Ang baybayin kalye ay "mala-kahoy at ligaw at nalulumbay."
Sa kanang kamay, kuskusin ang firs, ang kanilang mga espiritu medyo mailap sa pamamagitan ng mahaba taon ng
pagbubuno sa look hangin, lumago makapal.
Sa kaliwa ay ang matarik pulang senstoun cliffs, kaya malapit sa pagsubaybay sa mga lugar na ang isang
asno ng mas mababa pagkamatatag kaysa sa kastanyo ay maaaring magkaroon ng sinubukan ang nerbiyos ng mga tao
sa likod ng kanyang.
Down sa sa base ng cliffs ay tambak ng surf-pagod na mga bato o maliit na mabuhangin coves
nakatanim sa pebbles sa karagatan jewels; lampas maglatag ng dagat, shimmering at bughaw,
at higit sa soared ito ang mga gulls, kanilang pinions kumikislap na kulay-pilak sa liwanag ng araw sa.
"Ay hindi dagat ang kahanga-hangang?" Sabi ni Anne, rousing mula sa isang mahaba, dilat ang mga mata katahimikan.
"Kapag, kapag ako nanirahan sa Marysville, G. Thomas tinanggap ng isang express kariton at kinuha sa amin
lahat gastusin ang araw sa baybayin sa sampung milya ang layo.
Kinawiwilihan ko bawat sandali ng araw na iyon, kahit na kung ako ay upang tumingin matapos ang mga bata sa lahat ng mga
oras. Ako nakatira ito sa sa mga masaya na pangarap para sa mga taon.
Subalit ang baybayin ito ay nicer kaysa sa baybayin Marysville.
Sigurado hindi mga gulls maningning? Nais mo *** maging isang gal?
Tingin ko Gusto ko - iyon ay, kung hindi ako ay maaaring maging isang tao babae.
Huwag sa tingin mo ito ay gandang upang gisingin sa pagsikat ng araw at sisirin down sa ibabaw ng tubig
at ang layo out sa ibabaw na kaibig-ibig na asul na ang lahat ng araw, at pagkatapos ay sa gabi na lumipad pabalik sa isa sa
pugad?
Oh, maaari ko lang maisip sa aking sarili paggawa ito. Ano ay ang malaking bahay na lang maaga, mangyaring? "
"Iyan ay ang White Sands Hotel. Mr Kirke tumatakbo, ngunit ang panahon ay hindi
nagsimula pa.
May mga tambak ng Amerikano dumating doon para sa tag-init.
Tingin nila baybayin na ito ay tungkol sa kanan. "" Ako ay natatakot maaaring Mrs Spencer ay
lugar, "sabi ni Anne mournfully.
"Hindi ko nais upang makakuha ng doon. Sa anumang paraan, ito ay tila tulad ng dulo ng
ang lahat. "
>
Kabanata VI. Marilla Gumagawa Up kanyang isip
Kumuha ng doon sila ay, gayunpaman, sa angkop na panahon. Mrs Spencer nanirahan sa isang malaking dilaw na bahay sa
White Sands Cove, at siya ay dumating sa ang pinto na may sorpresa at malugod pinaghalo sa kanyang
mabait mukha.
"Minamahal, mahal," siya exclaimed, "ikaw ang huling mga tao na ako ay naghahanap para sa araw na ito, ngunit ako
tunay na natutuwa sa nakikita mo. Ikaw ilagay ang iyong mga kabayo sa?
At paano mo, Anne? "
"Ako pati na rin ang bilang ay inaasahan, salamat," sabi ni Anne smilelessly.
Magwasak isang tila may descended sa kanyang.
"Ipagpalagay ko kami ay manatili ng ilang sandali sa pamamahinga sa asno," sabi Marilla, "ngunit ako
ipinangako Mateo Gusto ko ng bahay maaga.
Ang katotohanan Ang, Mrs Spencer, may isang nahihilo pagkakamali sa lugar, at ako na darating sa paglipas ng
upang makita kung saan ito. Nagpadala kami ng salita, Mateo at ako, para sa iyo na
dalhin sa amin ng isang batang lalaki mula sa bahay-ampunan.
Sinabi namin ang iyong kapatid Robert sabihin sa iyo namin nais ang isang batang lalaki na sampung o labing-isang taong gulang. "
"Marilla Cuthbert, hindi mo sabihin kaya!" Sabi ni Mrs Spencer sa pagkabalisa.
"Bakit, Robert nagpadala ng salita sa pamamagitan ng kanyang anak na babae na Nancy at kanyang sinabi na nais mo ang isang babae -
ay hindi siya Flora Jane? "sumasamo sa kanyang anak na babae na dumating out sa ang mga hakbang.
"Ay tiyak niya, Miss Cuthbert," corroborated Flora Jane seriyosong.
"Ako kakila-kilabot ng paumanhin," sabi ni Mrs Spencer. "Ito'y masyadong masamang; ngunit ito tiyak ay hindi ang aking
kasalanan, makikita mo, Miss Cuthbert.
Ko ang pinakamahusay na maaari ko at Akala ko ako ay sumusunod ang iyong mga tagubilin.
Nancy ay isang kahila-hilakbot na bagay na pabagu-bago. Madalas ko na may upang pagsabihan ang kanyang mga na rin para sa kanya
pagwawalang-bahala. "
"Ito ay ang aming sariling mga kasalanan," sabi Marilla resignedly.
"Ay dapat namin dumating sa mo ating sarili at hindi umalis sa isang mahalagang mensahe na lumipas
kasama sa pamamagitan ng salita ng bibig sa na fashion.
Paano't paano man, ang pagkakamali ay nagawa at ang tanging bagay na gawin ay upang itakda ito ng tama.
Maaari naming ipadala ang mga bata bumalik sa bahay-ampunan na ang? Ipagpalagay ko ito ay tumagal ang kanyang likod, ay hindi
sila? "
"Ipagpalagay ko ito," sabi ni Mrs Spencer thoughtfully, "ngunit hindi sa tingin ko ito ay
kinakailangan upang ipadala ang kanyang likod.
Mrs Peter Blewett ay dito kahapon, at siya ay nagsasabi sa akin kung magkano siya
wished gusto niya ipinadala sa pamamagitan ng sa akin para sa isang maliit na babae upang makatulong sa kanyang.
Mrs Peter ay isang malaking pamilya, alam mo, at siya hahanap ito mahirap upang makakuha ng tulong.
Anne ay ang napaka babae para sa iyo. Tawag ko ito positibo diyos. "
Marilla ay hindi hitsura bilang kung siya naisip Providence ay magkano ang gawin sa bagay.
Dito ay isang hindi inaasahang magandang pagkakataon upang makakuha ng ito inaayawan ulila off ang kanyang mga kamay, at
hindi siya kahit pakiramdam ng nagpapasalamat para dito.
Alam niya ang Mrs Peter Blewett lamang sa pamamagitan ng paningin bilang isang maliit, palaaway ang mukha na babae na walang
onsa ng kalabisan laman sa kanyang mga buto. Subalit siya ay narinig ng kanyang.
"A kahila-hilakbot na manggagawa at driver," Mrs Peter ay sinabi na; at discharged lingkod
batang babae sinabi sa nakakatakot na mga tales ng kanyang pagkasubo at karamutan, at ang kanyang pamilya ng bastos,
palaaway anak.
Marilla nadama ng pagkabahala ng budhi sa naisip ng handing Anne sa kanyang malambot
mercies. "Well, Kukunin ko pumunta sa at kami ay makipag-usap sa bagay na
sa paglipas ng, "kanyang sinabi.
"At kung may hindi Mrs Peter darating ang lane ang mapalad minuto na ito!" Exclaimed
Mrs Spencer, nagdadalas-dalas ang kanyang mga bisita sa pamamagitan ng ang hall sa sala, kung saan ang nakamamatay
ginawin struck sa kanila bilang kung hangin ay
pilit kaya mahaba sa pamamagitan ng maitim na berde, malapit iguguhit blinds na ito ay mawawala sa bawat
tinga ng init kailanman ito ay may nagmamay ari. "Iyon ay real masuwerteng, tayo na lang ang
bagay na kaagad.
Dumaan ang silyon, Miss Cuthbert. Anne, umupo ka dito sa sopa at hindi
kumawag-kawag. Hayaan akong tumagal ng iyong sumbrero.
Flora Jane, pumunta out at ilagay ang takure sa.
Magandang hapon, Mrs Blewett. Lang namin sinasabi kung paano masuwerte ito ay
iyong nangyari kasama. Hayaan akin ipakilala ang dalawang Babae.
Mrs Blewett, Miss Cuthbert.
Mangyaring patawarin ninyo ako para sa isang sandali lamang. Nakalimutan ko sabihin sa Flora Jane gawin ang mga
buns ng hurno. "Mrs Spencer whisked sa malayo, pagkatapos batak up
ang blinds.
Anne upo mutely sa sopa, sa kanyang mga kamay ay clasped mahigpit sa kanyang kumandong,
stared sa Mrs Blewett bilang isa nabighani. Was siya ay bibigyan sa pagsunod ng
ito matalim ang mukha, matalim ang mata na babae?
Nadama niya bukol isang pagdating sa kanyang lalamunan at ang kanyang mga mata smarted painfully.
Siya ay simula upang matakot hindi siya maaaring panatilihin ang mga luha sa likod kapag Mrs Spencer
nagbalik, flushed at beaming, medyo kaya ng pagkuha ng anumang at bawat paghihirap,
pisikal, mental o espirituwal, sa pagsasaalang-alang at pag-aayos ang mga ito ng kamay.
"Mukhang may ay isang pagkakamali tungkol sa mga ito maliit na batang babae, Mrs Blewett," kanyang sinabi.
"Ako ay sa ilalim ng mga impression na G. at Miss Cuthbert nais ng isang maliit na batang babae sa
magpatibay. Tiyak ko ay kaya na sinabi.
Ngunit tila ito ay isang batang lalaki na nila gusto.
Kaya't kung ikaw ay pa rin ng parehong isip na ikaw ay kahapon, tingin ko makikita siya ay lamang ang
bagay para sa iyo. "Mrs Blewett darted sa kanyang mga mata sa paglipas ng Anne mula sa
Pumunta sa paa.
"Ilang taon na kayo at kung ano ang iyong pangalan?" Siya demanded.
"Anne Shirley," faltered ang pag-urong anak, hindi matapang na gumawa ng anumang takda
tungkol sa ang pagbabaybay nito, "at ako ay labing taong gulang."
"Humph!
Hindi mo na tingnan bilang kung nagkaroon magkano sa iyo. Ngunit ikaw ay parang kable.
Hindi ko alam ngunit parang kable mga ay ang pinakamahusay na matapos ang lahat.
Well, kung ako magdadala sa iyo Kailangan mong maging isang magandang babae, alam mo - mabuti at smart at
magalang. Kukunin ko inaasahan upang makakuha ng iyong panatilihin, at walang
pagkakamali tungkol sa.
Oo, ipagpalagay ko maaari ko pati na rin tumagal ang kanyang off ang iyong mga kamay, Miss Cuthbert.
Kakila-kilabot ng sanggol praksiyus, at ako malinis na pagod out pumapasok sa kanya.
Kung gusto mo ko ang kanyang karapatan home ngayon. "
Marilla tumingin sa Anne at lamog sa paningin ng maputla mukha ng bata na may
hitsura ng mute paghihirap - ang paghihirap ng isang kaya maliit na nilalang na hahanap mismo
minsan pa nahuli sa bitag na kung saan ito ay escaped.
Marilla nadama ng isang hindi maginhawa na pananalig na, kung siya ay tinanggihan ang apila ng na
tingnan, ito maglalagi sa kanya sa kanyang namamatay na araw.
Higit pang-higit sa, siya ay hindi fancy Mrs Blewett. Upang kamay ang isang sensitive, "highstrung" na bata
sa ganoong isang babae! Hindi, hindi siya ay maaaring gawin ang mga responsibilidad
ng paggawa na!
"Well, hindi ko alam," kanyang sinabi dahan-dahan. "Hindi ko sinasabi na ang Mateo at ako ay
ganap na nagpasya na hindi namin panatilihin ang kanyang.
Sa katunayan na maaari kong sabihin na ang Mateo ay nakahanda upang mapanatili ang kanyang.
Ko lang dumating sa malaman kung paano pagkakamali ay naganap.
Tingin ko Gusto ko mas mahusay na tumagal ang muli ang kanyang bahay at makipag-usap ito sa Mateo.
Pakiramdam ko na oughtn't ko upang magpasya sa anumang bagay nang walang pagkonsulta sa kanya.
Kung ginawa namin ang aming isip ay hindi panatilihin ang kanyang makikita namin dalhin o ipadala ang kanyang sa iyo
bukas gabi. Kung hindi namin maaari mong malaman na siya ay pagpunta
upang manatili sa amin.
Will na suit mo, Mrs Blewett? "" Ipagpalagay ko ito, "sabi ni Mrs
Blewett ungraciously. Sa Marilla ng pagsasalita ay ang pagsikat ng isang
dawning sa Anne sa mukha.
Una ang hitsura ng kawalan ng pag-asa kupas out; pagkatapos ay dumating isang malabong kapantay ng pag-asa; dito mata lumago
malalim at maliwanag bilang mga bituin ng umaga.
Ang bata ay lubos transfigured; at, ng ilang sandali mamaya, kapag Mrs Spencer at Mrs
Blewett nagpunta sa paghahanap ng isang recipe huli ay dumating upang humiram siya sprang up at
flew sa kabuuan ng kuwarto sa Marilla.
"Oh, Miss Cuthbert, mo talagang sabihin na marahil nais mong hayaan mo akong manatili sa Green
Gables? "Kanyang sinabi, sa isang humihingal bumulong, na nagsasalita ng malakas maaaring mabasag ang
maluwalhati posibilidad.
"Hindi mo ba talagang sabihin ito? O ay ako lamang isipin na mo? "
"Sa tingin ko gusto mo ng mas mahusay na malaman upang makontrol na imahinasyon ng sa iyo, Anne, kung hindi ka maaaring
makilala sa pagitan ng kung ano ang tunay at ano ang hindi, "sabi Marilla pahalang.
"Oo, ikaw ay marinig na sabihin sa akin lamang na at hindi pa.
Ito ay hindi pa nakapagpasya at marahil namin ay pagtibayin upang ipaalam sa Mrs Blewett magdadala sa iyo pagkatapos
lahat.
Siya tiyak na mga pangangailangan sa iyo higit pa sa ko. "
"Gusto ko sa halip na bumalik sa bahay-ampunan kaysa pumunta sa nakatira sa kanyang," sabi ni Anne passionately.
"Niya hitsura nang eksakto tulad ng isang - tulad ng isang maliit na barena."
Marilla smothered isang ngiti sa ilalim ng matibay na paniniwala na ang Anne ay dapat reproved para sa
ganoong isang pagsasalita.
"Isang maliit na babae tulad ng sa iyo ay dapat na napapahiya ng pakikipag-usap ito tungkol sa isang babae at isang taong hindi kilala,"
Ang kanyang sinabi malubhang. "Bumalik at umupo tahimik at hold ang iyong
dila at kumilos bilang isang magandang babae ay dapat na. "
"Kukunin ko subukan na gawin at ang anumang nais mo sa akin, kung makikita mo lamang panatilihin sa akin," sabi ni Anne,
bumabalik meekly sa kanyang sopa. Kapag sila dumating bumalik sa Green Gables na
gabi Mateo nakikilala sa mga ito sa lane.
Marilla mula sa kalayuan ay nabanggit sa kanya prowling kasama ito at guessed ang kanyang motibo.
Siya ay handa para sa mga kaluwagan na siya basahin sa kanyang mukha kapag siya ay nakita na niya ng hindi bababa sa
dinala pabalik Anne bumalik sa kanyang.
Ngunit ang kanyang sinabi wala, sa kanya, kamag-anak sa kapakanan, hanggang sa sila ay parehong out sa
bakuran sa likod ng kamalig paggatas ang mga cows.
Pagkatapos siya daglian Sinabi sa kanya ng Anne ang kasaysayan at ang mga resulta ng interbyu sa Mrs
Spencer.
"Hindi ko magbigay ng isang aso na nagustuhan ko sa na Blewett babae," sabi ni Matthew sa hindi pangkaraniwang
kalakasan.
"Hindi ko magarbong ang kanyang estilo sa aking sarili," admitido Marilla, "ngunit ito ay na o pagsunod kanyang
ating sarili, Mateo. At dahil mukhang mong gusto kanya, ipagpalagay ko
Ako gustong - o na.
Ay iniisip ko na sa ibabaw ng mga ideya hanggang Mayroon akong uri ng ginagamit upang ito.
Tila isang uri ng tungkulin.
Hindi ko na nagdala up ang isang bata, lalo na babae ng isang, at maglakas-loob ko sabihin ba akong gumawa ng isang kahila-hilakbot
gulo ng nito. Subalit makikita ko ang aking pinakamahusay.
Kaya ngayon bilang ko ako nababahala, Mateo, maaaring siya manatili. "
Mahiya mukha ng Mateo ay isang gasa ng galak. "Well ngayon, ako reckoned gusto mo dumating upang makita ang mga ito
sa na liwanag, Marilla, "siya sinabi.
"Siya ay tulad ng isang nakawiwiling maliit na bagay." "Gusto Ito ay higit pa sa point kung maaari mong sabihin
siya ay isang kapaki-pakinabang na maliit na bagay, "retorted Marilla," ngunit Kukunin ko ito sa aking negosyo sa
makita siya ay bihasa na iyon.
At ang isip, Mateo, hindi ka pumunta nakakasagabal sa aking mga pamamaraan.
Marahil isang matandang dalaga ay hindi kung magkano ang tungkol sa pag-nagdadala up ng isang bata, ngunit hulaan ko siya alam
higit pa kaysa sa isang lumang bachelor.
Kaya mo lamang iwan sa akin upang pamahalaan ang kanyang. Kapag hindi ko ito ay oras na sapat upang ilagay
ang iyong sagwan in "" Doon, doon, Marilla, maaari mong ang iyong
sariling paraan, "sabi ni Matthew reassuringly.
"Tanging maging magandang at uri sa kanya dahil maaari ka nang hindi spoiling kanya.
Ko uri ng tingin siya ay isa ng uri maaari mong gawin sa kung mo lamang makakuha ng kanyang sa
pag-ibig mo. "
Marilla sniffed, upang ipahayag ang kanyang paglait para sa Mateo ay mga opinyon tungkol sa anumang
pambabae, at walked off ang pagawaan ng gatas na may mga pails.
"Hindi ko sabihin sa kanyang ngayong gabi na maaaring siya manatili," siya masasalamin, bilang siya ay pinilit ang
gatas sa ang creamers. "Gusto niya kaya nasasabik na hindi siya gusto
matulog ng isang kindatan.
Marilla Cuthbert, ikaw ay medyo in para dito. Ba ka kailanman ipagpalagay na gusto mo makita ang araw kapag
gusto mo gamitin ang isang ulila babae?
Ito ay nakakagulat sapat; ngunit hindi nakakagulat bilang na Mateo ay dapat sa
ilalim nito, sa kanya na palaging tila tulad ng isang mortal na kasindak-sindak ng maliit na batang babae.
Paano't paano man, kami nagpasya sa eksperimento at kabutihan lamang alam kung ano ang dumating sa mga ito. "
>
Kabanata VII. Anne Sabi ni Niya panalangin
Kapag kinuha ng Marilla Anne sa kama na gabi ang kanyang sinabi stiffly:
"Ngayon, Anne, Napansin ko kagabi na threw mo ang iyong damit lahat ng tungkol sa sahig kapag
kinuha mo sa kanila off.
Iyon ay isang napaka marumi ugali, at hindi ko payagan ito sa lahat ng.
Sa sandaling bilang mong gawin ang anumang mga artikulo ng damit fold ito nang maayos at ilagay ito sa
upuan.
Mayroon akong hindi anumang paggamit sa lahat para sa mga maliit na batang babae na hindi kapong baka. "
"Upang ako ay harrowed sa aking isip kagabi na hindi ko isipin ang tungkol sa aking mga damit sa
lahat, "sabi ni Anne.
Fold "Kukunin ko ang mga ito mabuti ngayong gabi. Palaging ginawa nila sa amin na gawin iyon sa sa bahay-ampunan.
Kalahating oras na, bagaman, Gusto ko kalimutan, Gusto ko sa tulad ng isang magmadali upang makakuha sa kama ganda at
tahimik at isipin ang mga bagay. "
"Kailangan mong tandaan ng kaunti mas mahusay na kung manatili ka dito," admonished Marilla.
"Doon, na mukhang isang bagay tulad ng. Sabihin nating ngayon ang iyong mga panalangin at makakuha sa kama. "
"Hindi ko sinasabi anumang mga panalangin," inihayag Anne.
Marilla tumingin horrified labis na pagtataka. "Bakit, Anne, ano ang gagawin mo *** sabihin?
Ay hindi mo na itinuro sa sabihin ang iyong panalangin? Diyos ay palaging Nais ng maliit na batang babae na sabihin ang kanilang mga
panalangin.
Hindi mo alam mo na Diyos ay, Anne? "" Ang Diyos ay isang espiritu, walang katapusan, walang hanggan at
hindi mapapalitan, sa Kanyang pagiging, kapangyarihan karunungan, kabanalan, katarungan, kabutihan, at katotohanan, "
tumutugon Anne kaagad at matatas.
Marilla tumingin sa halip hinalinhan. "Kaya mo alam ang isang bagay pagkatapos, salamat
naku! Kayo ay hindi lubos na isang pagano.
Saan mo malaman na? "
"Oh, sa bahay-ampunan Linggo-paaralan. Ginawa nila sa amin na malaman ang buong katesismo.
Nagustuhan ko ito medyo na rin. May isang bagay maningning tungkol sa ilang mga
ang mga salita.
'Walang-hanggan, walang hanggan at hindi mapapalitan.' Ay hindi na grand?
Ito ay tulad ng isang roll dito - tulad ng isang malaking play organ.
Hindi pa ka maaaring tumawag ito ng tula, ipagpalagay ko, ngunit ito tunog ng maraming tulad nito,
hindi ito "" Kami ay hindi pakikipag-usap tungkol sa mga tula, Anne? namin
ay pakikipag-usap tungkol sa sinasabi ng iyong mga panalangin.
Hindi mo alam mo Ito ay isang kahila-hilakbot na masama bagay na hindi na sabihin ang iyong mga panalangin gabi-gabi?
Tingin ko ikaw ay isang napaka-masamang maliit na batang babae. "
"Gusto mong mahanap ang mas madali ay masamang kaysa sa magandang kung ikaw ay may pulang buhok," sabi ni Anne
nang mapanisi. "Mga tao na hindi pula buhok gawin ay hindi alam
kung ano ang problema ay.
Mrs Thomas Sinabi sa akin na ginawa ng Diyos ang aking buhok red SA LAYUNIN, at hindi ko na cared tungkol sa
Siya dahil. At papaanuman Gusto ko palaging magiging masyadong pagod sa gabi
sa abala ang sinasabi ng mga panalangin.
Mga taong may upang tumingin matapos twins ay hindi maaaring inaasahan na sabihin ang kanilang mga panalangin.
Ngayon, ka matapat tingin maaari silang? "Marilla ay nagpasya na Anne ang relihiyon
pagsasanay ay dapat na nagsimula nang sabay-sabay.
Malinaw walang oras na mawawala. "Kailangan mong sabihin ang iyong mga panalangin habang ikaw ay
sa ilalim ng aking bubong, Anne. "" Bakit, siyempre, kung nais mo sa akin na, "
assented Anne cheerfully.
"Gusto ko ng anumang bagay sa mapilitan ka. Ngunit mayroon kang upang sabihin sa akin kung ano na sabihin
ito isang beses. Pagkatapos na nakukuha ko sa kama ko maisip ang isang
real gandang panalangin upang sabihin palagi.
Naniniwala ako na ito ay lubos na kagiliw-giliw na, ngayon na nanggaling ako mag-isip ng
ito. "" Kailangan mong lumuhod, "sabi Marilla sa
kahihiyan.
Anne knelt sa Marilla ng tuhod at tumingin up seriyoso.
"Bakit dapat mga tao na lumuhod upang manalangin? Kung ako talagang nais manalangin Kukunin ko sabihin sa iyo
kung ano ang gusto kong gawin.
Gusto kong pumunta sa isang mahusay na malaki na patlang sa lahat ng nag-iisa o sa malalim, malalim, gubat, at Gusto ko hitsura
up sa kalangitan - up - up - up - sa na kaibig-ibig na asul na kalangitan na mukhang bilang kung mayroong
walang katapusan sa blueness.
At pagkatapos ay gusto ko lang pakiramdam ng isang panalangin. Well, ako ay handa na.
Ano ako upang sabihin? "Marilla nadama mas napahiya kaysa dati.
Siya ay naglalayong magturo sa Anne ang bata classic, "Ngayon ko mag-ipon sa akin pababa sa pagtulog."
Subalit siya ay, bilang ko sinabi mo, ang glimmerings ng isang pagkamapagpatawa - na kung saan ay
lamang ng isa pang pangalan para sa isang kahulugan ng kaangkupan ng mga bagay, at biglang ito naganap sa kanyang
na na simpleng maliit na panalangin, banal na
puting-robed pagkabata lisping sa mga mapagmahal na mga tuhod, ay ganap na hindi nababagay sa
pekasin bruha ng isang babae na alam at cared walang labanan pag-ibig ng Diyos, dahil siya ay
hindi kailanman ay ito isinalin sa kanya sa pamamagitan ng daluyan ng tao na pag-ibig.
"Ikaw ay lumang sapat upang manalangin para sa iyong sarili, Anne," kanyang sinabi sa wakas.
"Lamang salamat sa Diyos para sa iyong mga bendisyon at hilingin sa Kanya nang buong kababaang-loob para sa mga bagay na na gusto mo."
"Well, makikita ko ang aking pinakamahusay na," ipinangako Anne, burying ang kanyang mukha sa Marilla ay masanib.
"Mapagmahal langit Ama - na ang paraan na ang mga ministro na sabihin ito sa iglesya, kaya ko
ipagpalagay na ang lahat ng mga karapatan sa pribadong panalangin, ay hindi ito? "siya interjected, nakakataas kanyang
ulo para sa isang sandali.
"Mapagmahal langit Ama, ako salamat sa iyo para sa White Way ng galak at ang Lake ng
Nagniningning Waters at maganda at ang Snow Queen.
Sa tingin ko talagang lubos na nagpapasalamat para sa kanila.
At na ang lahat ng mga bendisyon ang maaari kong isipin na lamang ngayon upang salamat sa iyo para sa.
Tulad ng para sa mga bagay na gusto ko, na ang mga ito kaya marami na ito ay tumagal ng isang mahusay na pakikitungo ng
oras upang pangalanan sila lahat kaya ko lang banggitin ang dalawang pinakamahalagang.
Mangyaring hayaan mo akong manatili sa Green Gables, at mangyaring ipaalam sa akin ay maganda kapag lumaki ako
up.
Mananatiling ako, "sa iyo nang gumagalang, Anne Shirley.
"Doon, ginawa ko ang lahat ng karapatan?" Siya nagtanong eagerly, pagkuha ng up.
"Maaari ba akong magkaroon ginawa ito ng mas mabulaklak kung gusto ko nagkaroon ng kaunti pa sa oras mag-isip ito
ulit. "
Mahina Marilla ay lamang mapangalagaan mula sa kumpletong pagbagsak sa pamamagitan ng pagtanda na ito
ay hindi kawalang-galang, ngunit lamang espirituwal na kamangmangan sa bahagi ng Anne na
responsable para sa pambihirang petisyon na ito.
Siya tucked ng bata sa kama, itak vowing na dapat siya ay itinuro panalangin
sa susunod na araw, at umalis sa kuwartong may liwanag kapag Anne na tinatawag na ang kanyang likod.
"Ko na lang naisip ng mga ito ngayon.
Ang dapat kong sinabi, 'Amen' sa lugar ng 'iyo nang gumagalang, hindi dapat ako? Ang paraan ng
ang gawin mga ministro.
Gusto ko nakalimutan ito, ngunit nadama ko Ang panalangin ay dapat tapos na sa ilang mga paraan, kaya ko
ilagay sa iba pang mga. Huwag ipagpalagay na ito ay gumawa ng anumang mga
pagkakaiba? "
"Ko - hindi ko ipagpalagay na ito," sabi Marilla. "Pumunta sa pagtulog ngayon tulad ng isang magandang bata.
Magandang gabi. "
"Maaari ko lang sabihin magandang gabi ngayong gabi na may isang malinaw na budhi," sabi ni Anne, cuddling
marangya down kasama ng kanyang pillows.
Marilla retreated sa kusina, itakda ang kandila matatag sa talahanayan, at glared sa
Mateo.
"Mateo Cuthbert, ito ay tungkol sa oras na may ampon na ang bata at itinuro ang kanyang
isang bagay. Siya ay susunod na pinto sa isang perpektong pagano.
Babaguhin ba ninyo ang naniniwala na siya ay hindi kailanman sinabi ng isang panalangin sa kanyang buhay hanggang ngayong gabi?
Kukunin ko ipadala sa kanya sa bukas manse at hiramin ang sumilip ng mga serye ng Araw, na
kung ano ang makikita ko.
At dapat siya pumunta sa Linggo-paaralan lamang sa lalong madaling ako makakukuha ng ilang angkop na mga damit
na ginawa para sa kanya. Hulaan ko na dapat ko ang aking kamay buong.
Well, well, hindi namin makakuha ng sa pamamagitan ng mundong ito nang hindi sa aming bahagi ng problema.
Ko na may isang magandang madaling buhay nito ngayon, ngunit ang aking oras ay dumating sa wakas at ipagpalagay ko
Kukunin ko na lang upang gawin ang mga pinakamahusay na ito. "
>
Kabanata VIII. Anne ang pagdadala-up ba nagsimula
Para sa mga kadahilanan na pinakamahusay na kilala sa sarili, Marilla ay hindi sabihin Anne na siya ay upang manatili sa
Green Gables hanggang sa susunod na hapon.
Sa panahon ng bago tumanghali na siya pinananatiling busy ang bata na may iba't-ibang gawain at watched higit sa kanyang
na may isang masigasig mata habang siya ay sa kanila.
Sa pamamagitan ng tanghali na siya ay may concluded na Anne ay smart at masunurin, handa sa trabaho at
mabilis upang malaman; kanyang pinaka-malubhang kakulangan tila na maging isang ugali sa pagkahulog
sa daydreams sa gitna ng isang gawain at
kalimutan ang lahat tungkol dito hanggang sa tulad oras bilang nang masakit siya recalled sa lupa sa pamamagitan ng isang
mahigpit na pangangaral o ng isang sakuna.
Kapag Anne ay tapos na paghuhugas ng mga pinggan hapunan siya biglang confronted Marilla sa
sa hangin at pagpapahayag ng isa desperately tinutukoy upang malaman ang pinakamasama.
Ang kanyang manipis maliit na katawan trembled mula sa ulo sa paa; kanyang mukha flushed at ang kanyang mga mata dilat
hanggang sila ay halos itim; siya clasped ang kanyang mga kamay sa mahigpit at sinabi sa isang imploring
"Oh, mangyaring, Miss Cuthbert, hindi mo sabihin sa akin kung ikaw ay pagpunta upang ipadala sa akin ang layo o hindi?
Ko na sinubukang maging mahinahon ang lahat ng umaga, ngunit ko talagang pakiramdam na hindi ko maaaring bear hindi
alam anumang na.
Ito ay isang kakila-kilabot pakiramdam. Mangyaring sabihin sa akin. "
"Hindi ka pa may dusdos ang tuwalyang pankusina sa malinis na mainit na tubig bilang ko sinabi sa iyo na gawin," sabi
Marilla immovably.
"Pumunta lamang at gawin ang mga ito bago hilingin kang anumang mga katanungan, Anne."
Anne nagpunta at pumasok sa tuwalyang pankusina. Pagkatapos siya bumalik sa Marilla at fastened
imploring ng mga mata ng mga mukha sa huli.
"Well," sabi Marilla, hindi mahanap ang anumang mga dahilan para sa deferring ang kanyang paliwanag
na, "ipagpalagay ko na maaari ko pati na rin ang magsasabi sa iyo.
Mateo at ako ay nagpasya na panatilihin mo - iyon ay, kung ikaw ay subukan upang maging isang magandang
maliit na batang babae at ipakita ang iyong sarili nagpapasalamat. Bakit, bata, anumang ang bagay? "
"Ako umiiyak," sabi ni Anne sa isang tono ng kalituhan.
"Hindi ko tingin kung bakit. Natutuwa akong bilang natutuwa maaaring.
Oh, natutuwa Mukhang hindi ang tamang salita sa lahat.
Ako ay natutuwa tungkol sa White Way at ang seresa blossoms - ngunit ito!
Oh, ito ay isang bagay na higit pa kaysa natutuwa.
Ako kaya masaya. Kailangan kong subukan kaya magandang.
Ito ay pataas trabaho, inaasahan ko, para sa Mrs Thomas madalas Sinabi sa akin ako ay desperately
masama.
Gayunpaman, makikita ko ang aking pinakamahusay. Ngunit maaari mong sabihin sa akin kung bakit ako umiiyak? "
"Ipagpalagay ko ito dahil ikaw lahat nasasabik at nagtrabaho up," sabi Marilla
nang hindi sumang-ayon.
"Umupo na upuan at subukan sa kalmado ang iyong sarili.
Ako natatakot sa iyo ng parehong mga sigaw at tumawa malayo masyadong madaling.
Oo, maaari mong rito at susubukan naming gawin ang karapatan mo.
Kailangan mong pumunta sa paaralan; ngunit ito ay lamang ng dalawang linggo hanggang sa vacation kaya ito ay hindi nagkakahalaga ng
habang ang para sa iyo upang simulan ang bago ito bubukas muli noong Setyembre. "
"Ano ako na tawagan ka?" Nagtanong Anne.
"Maghahanap ako laging sinasabi Miss Cuthbert? Maaari ko *** tumawag ka sa tiyahin Marilla? "
"Hindi, kayo tumawag sa akin lamang plain Marilla. Hindi ko ginagamit sa pagiging tinatawag na Miss Cuthbert
at ito ay gumawa ako ng nerbiyos. "
"Ito tunog totoo lapastangan sa makatarungan sabihin Marilla," protested Anne.
"Hulaan ko may makikita walang lapastangan sa loob nito kung ikaw ay maingat na magsalita
nang gumagalang.
Tawag sa akin ng lahat, bago at lumang, sa Avonlea Marilla maliban sa ministro.
Siya sabi ni Miss Cuthbert - kapag siya ay tingin ito ".
"Gusto ko pag-ibig upang tawagan kayo tiyahin Marilla," sabi ni Anne wistfully.
"Dati wala ako ng isang tiyahin o anumang kaugnay sa lahat - hindi kahit na isang lola.
Mas tingin sa akin kung ako talagang belonged sa iyo.
Hindi tawag ko sa iyo tiyahin Marilla? "" No.
Hindi ako ang iyong tiyahin at hindi ako naniniwala sa pagtawag ng pangalan ng tao na hindi nabibilang sa
mga ito. "" Ngunit maaari naming isipin ikaw ay aking tiyahin. "
"Hindi ko maaaring," sabi Marilla grimly.
"Huwag ka hindi isipin ang mga bagay iba mula sa kung ano sila talaga ay?" Nagtanong Anne malawak-
mata. "Hindi."
"Oh!"
Anne Drew isang mahabang hininga. "Oh, Miss - Marilla, kung magkano makaligtaan!"
"Hindi ako naniniwala sa imagining bagay iba mula sa kung ano sila talaga ay,"
retorted Marilla.
"Kapag ang Panginoon ay naglalagay sa amin sa ilang mga pangyayari Hindi niya ang ibig sabihin para sa amin upang
isipin ang mga ito palayo. At na reminds ako.
Pumunta sa ang salas, Anne - tiyaking ang iyong mga paa ay malinis at hindi hayaan ang anumang lilipad
sa - at dalhin sa akin ang isinalarawan na card na sa mantelpiece.
Ang Panginoon Ang panalangin ay sa mga ito at kayo italaga ang iyong ekstrang oras ang hapon na ito sa
pag-aaral ito off sa pamamagitan ng puso. May hindi higit pa sa tulad pagdarasal bilang ko
narinig huling gabi. "
"Ipagpalagay ko ako ay masyadong mahirap," sabi ni Anne apologetically, "ngunit pagkatapos, makikita mo, gusto ko
hindi kailanman ay may anumang mga pagsasanay.
Hindi tunay ka maaaring asahan ng isang tao upang magdasal nang napakahusay ang unang pagkakataon na siya sinubukan, maaari
sa iyo?
Akala ko ang isang maningning na panalangin pagkatapos nagpunta ako sa kama, tulad ng ipinangako ko sa iyo ako
Gusto. Ito ay halos bilang mahaba bilang at isang ministro
kaya mala-tula.
Ngunit nais mong naniniwala ito? Hindi ko matandaan ang isang salita kapag ako ay nag-woke up
ito umaga. At tingin ko, hindi ko makikita magagawang mag-isip
out sa isa pang isa bilang mahusay.
Sa anumang paraan, ang mga bagay ay hindi kaya magandang kapag sila ay naisip ang isang ikalawang oras.
Nakarating na ba kayo napansin na? "" Narito ang isang bagay para sa iyo na paunawa, Anne.
Kapag ako sabihin sa iyo na gawin ang isang bagay na gusto ko mong sumunod sa akin nang sabay-sabay at hindi tumayo ang stock-pa rin
at diskurso tungkol dito. Lamang kang pumunta at gawin ang bilang bid ko sa iyo. "
Anne kaagad nakaraan para sa upo-kuwarto sa buong bulwagan ng; siya ay nabigo upang bumalik;
pagkatapos maghintay ng sampung minuto Marilla inilatag down ang kanyang pagniniting at marched matapos ang kanyang sa isang
mabalasik expression.
Siya natagpuan hindi gumagalaw ang Anne nakatayo bago ng larawan na nakabitin sa dingding sa pagitan ng dalawang
bintana, sa kanyang mga mata sa astar na may pangarap.
Ang puti at luntiang ilaw na pilit sa pamamagitan ng puno ng mansanas at clustering vines sa labas
nahulog higit sa nahalina maliit na malaman na may isang kalahating hindi makalupa ningning.
"Anne, kahit anong iniisip mo?" Demanded Marilla nang masakit.
Anne dumating bumalik sa lupa sa isang panimula.
"," Kanyang sinabi, na tumuturo sa larawan - sa halip na matingkad chromo karapatan, "Kristo
Grasya Little mga bata "-" at ako ay imagining ako ay isa sa mga ito - na ako ay ang
ang maliit na batang babae sa asul na damit, nakatayo off
sarili sa sulok na hindi siya ay nabibilang sa kahit sino, tulad ng sa akin.
Siya mukhang nag-iisa at malungkot, hindi ka tingin? Hulaan ko siya ay hindi anumang mga ama o ina ng
kanyang sarili.
Subalit nais niya na mapalad, masyadong, kaya siya lamang crept shyly up sa labas ng
karamihan ng tao, hoping walang tao ay paunawa sa kanya - maliban sa Kanya.
Ako ba na alam ko lang kung paano siya nadama.
Ang kanyang puso ay dapat matalo at ang kanyang mga kamay ay dapat na may malamig, tulad ng minahan ay kapag ako nagtanong
sa iyo kung kaya kong manatili. Siya ay takot na hindi niya maaaring mapansin sa kanyang.
Ngunit ito ay malamang na niya, hindi ka sa tingin?
Sinusubukan ko na upang isipin ang lahat ng ito out-kanyang ukit ng isang maliit na malapit sa lahat ng oras hanggang
lubos na siya ay malapit sa Kanya, at pagkatapos Siya ay tumingin sa kanyang at ilagay ang kanyang kamay sa kanyang
buhok at naku, tulad ng isang kiligin ng kagalakan tulad ng magpatakbo ng higit sa kanya!
Subalit gusto ko ang artist ay hindi ipininta Kanya kaya nalulungkot hinahanap.
Lahat ng kanyang mga larawan ay tulad na, kung napansin.
Ngunit hindi ko naniniwala maaari niya talagang tumingin kaya malungkot o ang mga bata ay may
ay takot ng sa Kanya. "
"Anne," sabi Marilla, wondering kung bakit hindi niya nasira sa pagsasalita na ito katagal bago,
"Hindi ka dapat makipag-usap na paraan. Ito ay lapastangan - positibo pusong ".
Anne sa mata marveled.
"Bakit, ako nadama tulad ng magalang bilang ay maaaring. Ako ba na hindi ako ay ibig sabihin na lapastanganin. "
"Well hindi ko ipagpalagay mo - ngunit ito ay hindi tunog karapatan upang makipag-usap kaya pabihasa
tungkol sa mga bagay.
At isa pang bagay, Anne, kapag ako magpadala sa iyo pagkatapos ng isang bagay na ikaw ay upang dalhin ang mga ito nang sabay-sabay
at hindi mahulog sa mooning at imagining bago larawan.
Tandaan na.
Lumabas na card at dumating karapatan sa kusina.
Ngayon, umupo sa sulok at malaman na panalangin sa pamamagitan ng puso. "
Anne itakda ang card up laban sa jugful ng mansanas blossoms ay dinala siya sa
gayakan ang hapunan-table-Marilla ay may mata na hindi nagugustuhan ng medalya, ngunit ay sinabi
walang-propped sa kanyang baba sa kanyang mga kamay, at
nahulog sa pag-aaral ito sinasadya para sa ilang mga tahimik na minuto.
"Gusto ko ito," inihayag siya sa haba. "Ito ay maganda.
Narinig ko na ito bago - Narinig ko ang superintendente ng pagpapakupkop laban sa Linggo paaralan
ito sinasabi higit sa isang beses. Ngunit hindi ko gusto ang mga ito pagkatapos.
Siya ay tulad ng isang basag na tinig at siya prayed ito upang mournfully.
Nadama ko talagang *** inisip niya pagdarasal ay isang nakababagot tungkulin.
Na ito ay hindi tula, ngunit ito ay gumagawa ng pakiramdam ako lamang ang parehong paraan ng mga tula ay.
'Ang aming Ama na sining sa langit hallowed ay ang iyong pangalan.'
Iyon ay tulad ng isang linya ng musika.
Oh, ako kaya natutuwa na naisip mo ng paggawa ng ako malaman ito, Miss -. Marilla "
"Well, malaman ang mga ito at hold ang iyong wika," sabi Marilla ilang sandali.
Anne tipped ang saro ng mansanas blossoms na malapit sa sapat na upang ipagkaloob ang isang malambot na halik sa isang kulay-rosas-
cupped usbong, at pagkatapos ay aral diligently para sa mga ilang sandali na.
"Marilla," siya demanded kasalukuyang, "mo sa tingin ay dapat ko kailanman magkaroon ng isang matalik na kaibigan
sa Avonlea "" A -? isang kung anong uri ng kaibigan "?
"Ang isang kaibigan ng suso - isang katoto, alam mo - isang talagang na magkamag-anak na espiritu kung kanino ko
magtiwala ang aking kaloob-looban na kaluluwa. Pinangarap ko na ng pulong ng kanyang lahat ng buhay aking.
Ako hindi talaga dapat Gusto ko, ngunit kaya marami sa aking loveliest pangarap ay matupad
sabay-sabay na marahil ito ay, masyadong.
Sa tingin ba ninyo posible? "
"Diana Barry buhay sa Orchard libis at siya ay tungkol sa iyong edad.
She'sa napakabuti maliit na batang babae, at marahil siya ay isang kalaro para sa iyo kapag siya
dumating home.
Siya ay pagbisita sa kanyang tiyahin sa Carmody lamang ngayon.
Kailangan ninyong maging maingat kung paano kumilos ka sa iyong sarili, bagaman.
Mrs Barry ay isang partikular na babae.
Hindi niya ipaalam sa Diana-play sa anumang maliit na batang babae na ay hindi na ganda at magandang. "
Anne tumingin sa Marilla sa pamamagitan ng ang mansanas blossoms, ang kanyang mga mata kumikinang sa interes.
"Ano ang gusto ay Diana?
Ang kanyang buhok ay hindi pula, ay ito? Oh, hindi Umaasa ako.
Ito ay masamang sapat na upang magkaroon ng red sarili buhok, ngunit ako positibo ay hindi maaaring matiis ito sa isang
matalik na kaibigan. "
"Diana ay isang napaka medyo maliit na babae. Siya ay itim na mata at buhok at kulay-rosas
cheeks. At siya ay mabuti at smart, na kung saan ay mas mahusay na
kaysa na medyo. "
Marilla ay mahilig ng ugali bilang dukesa sa lugar ng kamanghaan, at matatag
kumbinsido na ang isa ay dapat na tacked sa bawat pangungusap na ginawa sa isang bata na na
nagdala up.
Subalit Anne pawagayway ang moral inconsequently tabi at seized lamang sa ang kagiliw-giliw
posibilidad bago ito. "Oh, ako kaya natutuwa siya ng medyo.
Susunod na maganda sarili - at na imposible sa aking mga kaso - ito ay pinakamahusay na
magkaroon ng isang maganda ang suso ng kaibigan.
Kapag ako nanirahan sa Mrs Thomas siya ay isang istante sa kanyang salas na may salamin
pintuan.
May mga hindi anumang mga libro sa loob nito; Mrs Thomas itinatago ang kanyang pinakamahusay na china at ang kanyang pinapanatili ang
doon - kapag siya ay may anumang mga pinapanatili upang panatilihing. Isa ng pinto ay nasira.
Mr Thomas smashed ito ng isang gabi kapag siya ay bahagyang lasing.
Ngunit ang isa ay buo at ginamit ko upang magpanggap na ang aking salamin sa ito ay
isa pang maliit na batang babae na nakatira sa loob nito.
Tinatawag ko ang kanyang Katie Maurice, at kami ay napaka-matalik na kaibigan.
Ginamit ko upang makipag-usap sa kanya ng oras, lalo na sa Linggo, at sabihin sa kanyang
lahat.
Katie ay ang aliw at aliw ng aking buhay.
Ginamit namin upang magpanggap na aparador ng mga aklat ay enchanted at kung alam ko lamang ng spell
Maaari ko *** buksan ang pinto at kanan ng hakbang sa silid kung saan Katie Maurice nanirahan, sa halip
sa Mrs Thomas shelves ng pinapanatili at china.
At pagkatapos Katie Maurice ay may kinuha sa akin sa pamamagitan ng kamay at humantong ako sa isang kahanga-hangang
lugar, ang lahat ng mga bulaklak at sikat ng araw at fairies, at kami ay nanirahan doon
masaya habang-buhay.
Kapag pinuntahan ko upang mabuhay sa Mrs Hammond ito lamang sinira ang aking puso upang iwanan ang Katie Maurice.
Siya nadama ito lubha, din, alam ko siya ay, siya umiiyak kapag siya kissed ako
mabuting-bye sa pamamagitan ng istante pinto.
Nagkaroon walang istante sa Mrs Hammond ay. Ngunit lamang ang ilog ng isang maliit na paraan mula sa
bahay nagkaroon ng isang mahabang green na maliit na lambak, at nanirahan doon ang loveliest echo.
Ito echoed bumalik ang bawat salita na sinabi mo, kahit na hindi mo makipag-usap ng kaunti malakas.
Kaya ko imagined na ito ay isang maliit na batang babae na tinatawag na Violetta at namin ang mahuhusay na mga kaibigan
at ako minamahal ang kanyang halos pati na rin bilang mahal ko Katie Maurice - hindi pa, ngunit halos, ikaw
malaman.
Ang gabi bago pinuntahan ko ang bahay-ampunan sinabi ko ng mabuting-bye sa Violetta, at naku, ang kanyang
magandang-bye dumating bumalik sa akin sa tulad malungkot, malungkot na mga tones.
Ako ay maging kaya naka-attach sa kanya na ako ay hindi sa puso sa isipin ng isang matalik na kaibigan
sa bahay-ampunan, kahit na kung may ay anumang saklaw para sa imahinasyon doon. "
"Sa tingin ko lang pati na rin doon ay hindi," sabi Marilla drily.
"Hindi ko aprubahan ng naturang mga pangyayari. Mukhang ka sa kalahati na naniniwala ang iyong sariling
imaginations.
Ito ay para sa iyo na magkaroon ng isang real live na kaibigan upang ilagay ang naturang bagay na walang kapararakan out sa iyong
ulo.
Ngunit huwag ipaalam sa Mrs Barry maririnig mo pakikipag-usap tungkol sa iyong mga Maurices Katie at ang iyong
Violettas o siya makikita tingin mong sabihin sa mga kuwento. "
"Oh, hindi ako.
Hindi ko makipag-usap sa kanila sa lahat ang kanilang mga memory ay masyadong banal para sa.
Ngunit Akala ko Gusto kong ang alam mo tungkol sa mga ito.
Oh, tingnan, here'sa malaki abeha lamang tumbled out ng isang mansanas bulaklak.
Tingin lang kung ano ang isang kaibig-ibig na lugar upang manirahan sa isang mansanas bulaklak!
Magarbong pagpunta sa pagtulog sa loob nito na kapag ang hangin sa ay tumba ito.
Kung wasn'ta akong tao girl tingin ko Gusto ko ng isang pukyutan at nakatira kasama ang mga bulaklak. "
"Kahapon nais mong maging isang dagat gal," sniffed Marilla.
"Sa tingin ko ikaw ay masyadong pabagu-bago isip. Ko sinabi sa iyo upang malaman na ang panalangin at hindi
makipag-usap.
Ngunit tila imposible para sa iyo upang itigil ang pakikipag-usap kung ikaw ay nakuha kahit sino na
makinig sa iyo. Kaya pumunta sa iyong silid at malaman ito. "
"Oh, alam ko medyo halos lahat ngayon - lahat maliban sa huling linya."
"Well, hindi bale na, huwag na sabihin ko sa iyo.
Pumunta sa iyong silid at tapusin ang pag-aaral ang mga ito rin, at manatili doon hanggang ko tawag mo down
upang tulungan ako makakuha ng tsaa. "" Maaari ko *** kumuha ng ng mga blossoms ng mansanas sa akin para sa
kumpanya? "pleaded Anne.
"Hindi, hindi mo nais ang iyong kuwarto cluttered up sa mga bulaklak.
Dapat kang magkaroon ng kaliwa ito sa tree sa unang lugar. "
"Ako ay pakiramdam ng isang maliit na paraan, masyadong," sabi ni Anne.
"Ako uri ng nadama hindi ko dapat iklian ang kanilang mga kaibig-ibig buhay sa pamamagitan ng pagpili ang mga ito - hindi ko
nais na pumili ng kung ako ay isang mansanas bulaklak.
Subalit tukso ay hindi mapaglabanan.
Ano ang gagawin mo kapag matugunan sa iyo ng isang hindi mapaglabanan tukso? "
"Anne, ay naririnig mo ako sabihin sa iyo upang pumunta sa iyong kuwarto?"
Anne sighed, retreated sa silangan kabalyete, at SA down sa isang upuan sa pamamagitan ng ang window.
"May - alam ko ito panalangin. Natutunan ko na huling pangungusap na darating
sa itaas na palapag.
Ngayon ko ako pagpunta upang isipin ang mga bagay sa ang kuwartong ito upang ito ay laging manatili imagined.
Ang sahig ay sakop na may isang puting pelus karpet sa mga pink na rosas sa lahat ng dako ito at
may mga rosas sutla kurtina sa mga bintana.
Ang mga pader ay Hung sa ginto at pilak brokeid tapiserya.
Kasangkapan Ang ay kamagong. Hindi ko nakita ang anumang kamagong, ngunit ito ay sound
KAYA maluho.
Ito ay isang sopa lahat heaped sa napakarilag mga cushions makinis, kulay-rosas at asul at pulang-pula
at ginto, at ako reclining maganda ito.
Ko makita ang aking salamin sa na maningning na malaki mirror pabitin sa pader.
Ako ay matangkad at bagay sa hari, armas sa isang bata ng sumusunod na puting puntas, na may isang perl-cross sa
ang aking dibdib at pearls sa aking buhok.
Ang aking buhok ay ng hatinggabi kadiliman at ang aking balat ay isang malinaw na pamumutla garing.
Ang pangalan ko ay Lady ang Cordelia Fitzgerald. Hindi, isn't ito - hindi ako maaaring gumawa ng NA mukhang real ".
Siya danced sa sa maliit na naghahanap-glass at peered sa ito.
Tulis Niya ang pekasin mukha at solemne kulay abong mga mata peered bumalik sa kanyang.
"Ikaw lamang Anne ng Green Gables," kanyang sinabi seriyosong, "at nakikita ko sa iyo, tulad mo
hinahanap ngayon, kapag sinusubukan kong sa isipin ako Lady ang Cordelia.
Ngunit Ito ay isang milyong beses nicer Anne ng Green Gables kaysa Anne ng wala kahit saan sa
partikular, ay hindi ito? "
Siya baluktot pasulong, kissed kanyang salamin affectionately, at betook sarili sa
buksan ang window. "Mahal na Snow Queen, magandang hapon.
At magandang hapon mahal birches down ang guwang.
At magandang hapon, mahal grey bahay sa burol.
Siguro kung ang Diana ay na ang aking mga kaibigan sa dibdib.
Umaasa ako ay siya, at dapat ko pag-ibig sa kanyang napaka.
Ngunit hindi lubos ko dapat kalimutan Katie Maurice at Violetta.
Sila pakiramdam kaya saktan kung ko at gusto ko poot upang saktan ang damdamin kahit sino, kahit isang
Ang maliit na aparador ng mga aklat na babae o isang maliit na batang babae ng echo ang.
Ako dapat ay maingat na tandaan ang mga ito at ipadala ang mga ito ng isang halik sa bawat araw. "
Anne blew ng ilang mga mahangin na kisses mula sa kanyang mga kamay sa nakaraang ang seresa blossoms at
pagkatapos, sa kanyang baba sa kanyang mga kamay, drifted marangya out sa isang dagat ng mga daydreams.
>
Kabanata IX. Maayos Horrified ang Mrs Rachel Lynde
Anne ay isang labing-apat na araw sa Green Gables bago Mrs Lynde ay dumating sa siyasatin ang kanyang.
Mrs Rachel, upang gawin ang kanyang katarungan, ay hindi na sisihin para sa.
Isang malubhang at hindi napapanahon na pag-atake ng grippe ay nakakulong na ang magandang babae sa kanyang bahay
kailanman dahil sa ang mga okasyon ng kanyang huling pagbisita sa Green Gables.
Mrs Rachel ay hindi madalas may sakit at ay isang maliwanag na pagsuway sa hukuman para sa mga tao na;
ngunit grippe, siya asserted, ay tulad ng walang iba pang sakit sa lupa at maaaring lamang
interpreted bilang isa sa ang mga espesyal na visitations ng Providence.
Sa sandaling ng kanyang doktor ang pinapayagan sa kanya upang ilagay ang kanyang paa sa labas ng pinto niya minadali hanggang sa
Green Gables, busaksak sa kuryusidad upang makita ang Mateo at Marilla ng ulila,
tungkol kanino ang lahat ng mga uri ng mga kuwento at suppositions ay wala na sa ibang bansa sa Avonlea.
Anne ay ginawa mahusay na paggamit ng bawat nakakagising sandali ng na dalawang linggo.
Mayroon siya ay pamilyar sa bawat puno at palumpong tungkol sa lugar.
Siya ay natuklasan na ang isang lane binuksan sa ibaba ang mansanas lagwerta at tumakbo up sa pamamagitan
ng sinturon ng gubat; at siya ay ginalugad ito sa pinakamalayo dulo nito sa lahat ng mga masasarap
vagaries ng sapa at tulay, pir gubat
at mabangis seresa arko, sulok makapal na may pako, at sumasanga byways ng maple at
bundok ash.
Siya ay ginawa mga kaibigan na may spring down ang guwang - na kahanga-hanga malalim, malinaw
malamig-malamig na spring; ito ay tungkol sa set na may makinis red sandstones at rimmed sa pamamagitan ng
mahusay palm-gusto clumps ng tubig eletso; at lampas ito ay sa isang log ng tulay sa ibabaw ng sapa.
Tulay na iyon ay humantong Anne ang pagsasayaw paa sa up sa isang makahoy na burol lampas, kung saan panghabang-buhay
takip-silim reigned sa ilalim ng tuwid, makapal ang lumalaking firs at spruces; lamang ang mga bulaklak
mayroong myriads ng pinong "Hunyo
bells, "mga shyest at sa sweetest ng gubat blooms, at ng ilang maputla, himpapawid
starflowers, tulad ng mga espiritu ng mga blossoms ng nakaraang taon.
Gossamers glimmered tulad ng mga thread ng pilak sa mga puno at ang mga pir boughs at
tassels tila sa tubos ng friendly na pagsasalita.
Lahat ng mga raptured voyages ng paggalugad ang ginawa sa kakaibang kalahating oras na siya
ay pinapayagan para sa paglalaro, at Anne talked sa Mateo at Marilla kalahati-bingi sa paglipas ng kanyang
tuklas.
Hindi na nagreklamo ng Mateo, upang matiyak na; nakinig siya sa lahat ng ito sa isang walang salita ngiti ng
kasiyahan sa kanyang mukha; Marilla pinahihintulutan ang "magdaldalan" hanggang sa natagpuan niya sa sarili
magiging masyadong interesado sa ito, sa gayon
siya laging kaagad quenched Anne sa pamamagitan ng isang marahas at pabigla-bigla na command upang i-hold ang kanyang dila.
Anne ay mula sa halamanan kapag Mrs Rachel dumating, libot sa kanyang sarili na matamis
ay sa pamamagitan ng malabay, nanginginig grasses splashed sa namumula sikat ng araw sa gabi; kaya
na mabuting babae ay may isang mahusay na pagkakataon upang
makipag-usap ang kanyang sakit ganap sa ibabaw, na naglalarawan sa bawat kirot at matalo ng pulso sa tulad maliwanag
kasiyahan na Marilla naisip kahit grippe ay dapat magdala nito compensations.
Kapag ay ang mga detalye naubos Mrs Rachel ipinakilala ang tunay na dahilan ng kanyang tawag.
"Ako ay pagdinig ng ilang mga kagulat-gulat na mga bagay tungkol sa iyo at Matthew."
"Hindi ko ipagpalagay na ikaw ay anumang mas nagulat sa ako sarili ko," sabi Marilla.
"Nakakakuha ako ng higit sa aking sorpresa sa ngayon." "Ito ay masyadong masamang nagkaroon tulad pagkakamali,"
sinabi Mrs Rachel sympathetically.
"Hindi mo na nagpadala ng kanyang likod?" "Ipagpalagay ko namin, ngunit hindi namin nagpasya na hindi.
Mateo ay kinuha ng isang fancy sa kanya. At dapat kong sabihin gusto ko ang kanyang aking sarili - bagaman
Aminin ko siya ay kanyang faults.
Bahay Ang tila ibang lugar na. She'sa real maliwanag maliit na bagay. "
Marilla sinabi higit sa siya ay inilaan upang sabihin kapag siya ay nagsimulang, basahin siya
hindi pag-apruba sa Mrs Rachel ang expression.
"Ito ay isang mahusay na responsibilidad na na iyong kinuha sa iyong sarili," sabi ni ginang ng bansa na mapanglaw,
"Lalo na kapag hindi pa ninyo ay may anumang karanasan sa mga bata.
Hindi mo alam kung magkano ang tungkol sa kanyang o ang kanyang real disposisyon, ipagpalagay ko, at walang
guessing kung paano ang isang bata gusto na ay i-out.
Ngunit hindi ko nais na hinihikayat ka ako ba, Marilla. "
"Hindi ko pakiramdam nasiraan ng loob," ay tuyo Marilla tugon, "kapag ako gumawa ng up ang aking
isip upang gawin ang isang bagay na ito ay mananatiling binubuo.
Ipagpalagay ko gusto mo makita Anne. Tatawag ako sa kanya in "
Anne ay dumating na tumatakbo sa kasalukuyang, mukha kanyang sparkling na may galak ng kanyang halamanan
rovings; ngunit, napahiya at nalito sa paghahanap ng galak sarili sa hindi inaasahang pagkakaroon
ng isang taong hindi kilala, siya ay itinigil confusedly sa loob ng pinto.
Siya tiyak ay isang kakaiba-hinahanap maliit na nilalang sa maikling masikip na damit ng wincey
siya ay pagod mula sa bahay-ampunan, sa ibaba kung saan ang kanyang manipis binti tila ungracefully mahaba.
Kanyang freckles ay mas marami at mapilit kaysa dati; wind ang ay ruffled
ang kanyang hatless buhok sa over-makinang disorder; ito ay hindi kailanman tumingin redder kaysa
sa na sandali.
"Well, hindi sila ay pumili mo para sa iyong mga hitsura, na ba at ilang," ay Mrs Rachel
Mariin Lynde komento.
Mrs Rachel ay isa sa mga kagiliw-giliw at tanyag na mga tao na pagmamalaki sa kanilang sarili sa
nagsasalita ng kanilang isip nang walang takot o pabor. "Siya ay kahila-hilakbot na masyadong payat at yano, Marilla.
Halika dito, bata, at ipaalam sa akin ang tumingin sa iyo.
Legal puso, ang isa anumang kailanman makita ang mga tulad na freckles?
At buhok bilang pula ng karot!
Halika dito, ang bata, sinasabi ko. "Anne" dumating doon, "ngunit hindi eksaktong bilang Mrs
Rachel inaasahan.
Sa isa nakatali siya crossed ang sahig ng kusina at stood bago ang Mrs Rachel, ang kanyang
mukha iskarlata na may galit, sa kanyang mga labi sumisikdo, at ang kanyang buong munti form
nanginginig mula sa ulo sa paa.
"Galit ako sa iyo," siya cried sa isang may pasak na voice, panlililak ang kanyang paa sa sahig.
"Galit ako sa iyo - galit ako sa iyo - galit ako sa iyo -" isang louder stamp sa bawat badya ng galit.
"Paano maglakas-loob kang tumawag sa akin masyadong payat at pangit?
Paano maglakas-loob mong sabihin ako pekasin at redheaded?
Ikaw ay isang bastos, walang galang, walang pandamdam na babae! "" Anne! "Exclaimed Marilla sa pangingilabot.
Subalit Anne ay patuloy na mukha Mrs Rachel undauntedly, ulo up, nagliliyab mata, kamay
clenched, mainapoy na galit exhaling mula sa kanya tulad ng isang kapaligiran.
"Paano maglakas-loob mong sabihin ang mga bagay tungkol sa akin?" Vehemently siya paulit-ulit.
"Paano mo gustong magkaroon sa mga bagay na sinabi tungkol sa iyo?
Paano mo gustong na sinabi na ikaw ay taba at malamya at marahil hadn'ta tilamsik
ng imahinasyon sa iyo? Hindi ko pag-aalaga kung ako nasaktan ng iyong nararamdaman sa pamamagitan ng
sinasabi kaya!
Umaasa ako na ako nasaktan sa kanila. Ikaw ay nasaktan minahan mas masahol pa kaysa sa sila ay
kailanman saktan bago kahit na sa pamamagitan ng lasing na asawa ng Mrs Thomas.
At HINDI ko makikita patawarin mo para dito, hindi, hindi! "
Stamp! Stamp!
"Hindi ang kahit sino kailanman makita tulad ng isang pagkasubo!" Exclaimed ang horrified Mrs Rachel.
"Anne pumunta sa iyong silid at manatili doon hanggang dumating ako," sabi Marilla, Pagbawi kanyang
kapangyarihan ng pananalita sa kahirapan.
Anne, busaksak sa luha, rushed sa pinto hall, slammed ito hanggang sa tins sa
balkonahe pader sa labas ng rattled sa pakikiramay, at fled sa pamamagitan ng hall at hanggang sa hagdan
tulad ng isang ipoipo.
Ang isang sakop na sumara nang malakas sa itaas ay sinabi na ang pinto ng kabalyete silangan ay isinara na may katumbas
pagngangalit.
"Well, hindi ko inggit mo ang iyong trabaho nagdadala NA up, Marilla," sabi ni Mrs Rachel sa
hindi masabi kataimtiman. Marilla binuksan ang kanyang mga labi upang sabihin niya alam ay hindi
Paano ng paghingi ng tawad o tutol.
Ano siya ang sinabi ay isang sorpresa sa sarili pagkatapos at kailanman pagkatapos.
"Hindi mo dapat na magkaroon twitted kanyang tungkol sa kanyang hitsura, Rachel."
"Marilla Cuthbert, hindi mo ibig sabihin ng sinasabi na kayo ay upholding sa kanya sa naturang
kahila-hilakbot na display ng lakipan bilang lamang namin nakita? "demanded Mrs Rachel nagagalit.
"Hindi," sabi Marilla mabagal, "Hindi ako sinusubukan upang patawarin ang kanyang.
Siya ay napaka galawgaw at kukunin ko upang bigyan ang kanyang ng isang pakikipag-usap sa tungkol dito.
Ngunit kailangan naming gumawa ng mga rasyon para sa kanyang.
Hindi Siya ay tinuturuan kung ano ang tama. At ikaw ay masyadong matigas sa kanyang, Rachel. "
Marilla ay hindi maaaring makatulong tacking sa huling pangungusap na iyon, bagaman siya muli Nagulat ka
sa sarili para sa paggawa nito.
Mrs Rachel nakuha sa isang air ng naapi karangalan.
"Well, nakikita ko na kukunin ko na napaka-ingat kung ano ang sinasabi ko pagkatapos nito, Marilla,
dahil ang mga pinong mga damdamin ng mga orphans, na dinala mula sa kabutihan alam kung saan, ay kailangang
isinasaalang-alang bago anumang bagay.
Oh, walang, hindi ako nakakayamot - don't mag-alala sa iyong sarili.
Ako masyadong paumanhin para sa iyo upang iwanan ang kuwarto para sa galit sa aking isip.
Makikita mo ang iyong sariling mga troubles na may anak na.
Ngunit kung makikita mo ang aking payo - na kung saan ipagpalagay kong hindi mo gagawin, bagaman ko na dinala
hanggang sampung mga bata at buried dalawang - you'll na pakikipag-usap sa ka banggitin na may isang makatarungang-
laking Birch lumipat.
Ang dapat kong tingin NA ay ang pinaka-epektibong wika para sa uri ng isang
bata. Ang kanyang pagkasubo ay tumutugma sa kanyang buhok hulaan ko.
Well, magandang gabi, Marilla.
Umaasa ako na kayo bumaba upang makita ako madalas gaya ng dati.
Ngunit hindi ka maaaring asahan sa akin upang bisitahin dito muli sa isang magmadali, kung ako ang mananagot sa flown sa
at inalipusta sa isang fashion.
Ito ay isang bagong bagay sa MY karanasan. "
Kung saan Mrs Rachel swept out at malayo - kung ang isang taba babae na laging waddled ma-
sinabi walisin - at Marilla sa isang napaka solemne mukha betook sarili sa silangan
kabalyete.
Sa ang paraan sa itaas na palapag siya pondered uneasily sa kung ano ang nararapat siya gawin.
Nadama niya ang walang maliit na bumagabag sa ibabaw ng tanawin na ay may lamang ay enacted.
Paano kapus-palad na Anne ay dapat may ipapakita tulad timplahin bago Mrs Rachel
Lynde, ng lahat ng tao!
Pagkatapos Marilla biglang naging kamalayan ng isang hindi maginhawa at rebuking malay
na siya nadama ng higit pa paghiya sa kaysa sa kalungkutan na ito sa ibabaw ng pagtuklas ng naturang
malubhang depekto sa Anne ang disposisyon.
At kung paano ay siya upang parusahan ang kanyang?
Ang magiliw mungkahi ng Birch lumipat-sa kahusayan na kung saan ang lahat ng Mrs
Rachel sariling mga bata ay maaaring magkaroon ng makitid ang isip smarting patotoo - ay hindi-apila sa
Marilla.
Hindi siya ay naniniwala maaaring siya mamalo ng isang bata. Hindi, ang ilang mga iba pang paraan ng parusa ay dapat
nahanap upang dalhin ang Anne sa isang tamang makinabang ng katakut-takot na kasamaan ng kanyang kasalanan.
Nahanap Marilla Anne mukha pababa sa kanyang kama, umiiyak nang masakit, medyo malilimutin ng
maputik ang mga bota sa isang malinis na kubrekama. "Anne," kanyang sinabi hindi ungently.
Walang sagot.
"Anne," na may mas kalubhaan, "bumaba na kama minuto na ito at makinig sa kung ano ako
upang sabihin sa iyo. "
Anne squirmed off ang kama at SA rigidly sa isang upuan sa tabi nito, mukha kanyang namamaga at
luha-marumi at ang kanyang mga mata ay naayos stubbornly na sa sahig.
"Ito ay isang magandang paraan para mo upang kumilos.
Anne! Sigurado hindi ka napapahiya ng iyong sarili? "
"Siya ay hindi anumang karapatan tumawag sa pangit at redheaded ang mga akin," retorted Anne, hindi tuwiran at
suwail.
"Ikaw ay hindi anumang karapatan upang lumipad sa ganoong isang kabangisan at pag-usapan ang paraan mo sa kanya, Anne.
Ako ay nahihiya sa iyo - lubusan nahihiya sa iyo.
Nais kong sa iyo upang kumilos ng mabuti sa Mrs Lynde, at sa halip na na mayroon kang
desgrasyado sa akin.
Ako ba na hindi ko alam kung bakit dapat mong mawalan ng iyong pagkasubo gusto na dahil lang sa Mrs
Lynde sinabi mo ay pula ang buhok at maginhawa. Sabihin mo ito sa iyong sarili madalas sapat. "
"Oh, ngunit may tulad ng isang pagkakaiba sa pagitan ng sinasabi ng isang bagay sa iyong sarili at pagdinig iba pang
mga tao sinasabi, "wailed Anne.
"Maaari mong malaman bagay ng isang ay kaya, ngunit hindi mo maaaring makatulong hoping ibang tao ay hindi pa tingin
ito ay. Ipagpalagay ko tingin mo Mayroon akong isang kakila-kilabot na kainitan ng ulo,
ngunit hindi ko maaaring makatulong ito.
Kapag ang kanyang sinabi sa mga bagay ng isang bagay lamang rosas karapatan up sa akin at may pasak sa akin.
Ako ay lumipad out sa kanya. "" Well, iyong ginawa ng multa eksibisyon ng
iyong sarili na dapat ko sabihin.
Mrs Lynde ay magkakaroon ng isang magandang kuwento upang sabihin tungkol sa iyo sa lahat ng dako - at makikita niya sabihin dito,
masyadong. Ito ay isang kakila-kilabot na bagay na para sa iyo upang mawala
ang iyong timplahin gusto na, Anne. "
"Lamang isipin kung paano mo pakiramdam kung ang isang tao sinabi mo sa iyong mukha na ikaw
ay masyadong payat at pangit, "pleaded Anne tearfully.
Isang lumang pagbati biglang rosas up bago Marilla.
Siya ay isang maliit na bata kapag siya ay narinig isa tiyahin sabihin ng kanyang sa isa pang,
"Ano naman niya ay tulad ng isang madilim, yano maliit na bagay."
Marilla bawat araw ng limampung bago sumakit ang damdamin ay nawala sa labas ng na memory.
"Hindi ko sinasabi na sa tingin ko Mrs Lynde ay akmang-akma sa sinasabi kung ano siya ay sa
mo, Anne, "siya admitido sa isang softer na tono.
"Rachel ay masyadong prangko. Ngunit na walang dahilan para sa tulad pag-uugali sa
inyong bahagi.
Siya ay isang taong hindi kilala at isang matatanda tao at ang aking mga bisita - lahat ng tatlong magandang dahilan
bakit ikaw ay magalang sa kanya.
Kayo bastos at walang pakundangan at "- Marilla ay isang inspirasyon sa pag-save ng kaparusahan -" kailangan mong
pumunta sa kanya at sabihin sa kanya sa inyo ng paumanhin para sa iyong bisyo at hilingin sa kanya upang patawarin
iyo. "
"Hindi ko maaaring gawin iyon," sabi ni Anne determinedly at nagkagalit.
"Maaari mong parusahan ako sa anumang paraan na nais mo, Marilla.
Maaari mong ikulong ako sa isang madilim, mamasa-masa piitan na pinaninirahan ng mga snakes at toads at feed sa akin
lamang sa tinapay at tubig at hindi ako dapat magreklamo.
Ngunit hindi ko hilingin Mrs Lynde sa patawarin mo ako. "
"Kami ay hindi sa ugali ng shutting tao sa madilim na mamasa-masa na dungeons," sabi Marilla
drily, "lalo na ang mga ito ay salat sa halip sa Avonlea.
Ngunit humihingi ng paumanhin sa Mrs Lynde kailangan mong at dapat at kayo rito sa iyong kuwarto
hanggang maaari mong sabihin sa akin na gustong gawin ito. "
"Ay dapat ko upang manatili dito magpakailanman pagkatapos," sabi ni Anne mournfully, "dahil hindi ko sabihin
Mrs Lynde Sorry ko sinabi ang mga bagay sa kanya.
Paano ko?
Ako HINDI paumanhin. Sorry ko na nakakayamot iyo; ngunit Natutuwa akong ko
Sinabi kanyang lamang kung ano ko. Ito ay isang mahusay na kasiyahan.
Hindi ko sabihin ako paumanhin kapag hindi ako, maaari ko?
Hindi kahit ako Isipin Sorry. "" Marahil ang iyong imahinasyon ay sa mas mahusay na
nagtatrabaho ng order sa pamamagitan ng umaga, "sabi Marilla, umaangat sa umalis.
"Makikita mo gabi-isip ang iyong pag-uugali sa at dumating sa isang mas mahusay na frame ng
isip.
Sinabi mo gusto mong subukan na maging isang magandang babae kung itinatago namin sa Green Gables, ngunit ako
dapat sabihin na hindi ito ay tila napaka tulad nito ngayong gabi. "
Aalis ito Partian baras sa humapdi sa marahas suso ng Anne, Marilla descended
ang kusina, madalamhati ligalig sa isip at nakakayamot na sa kaluluwa.
Siya ay bilang galit sa sarili bilang may Anne, dahil, kapag siya recalled Mrs
Dumbfounded mukha ng Rachel ang kanyang mga labi twitched sa libangan at siya nadama ng karamihan
masisisi pagnanais na tumawa.
>
Kabanata X. Anne ang paghingi ng tawad
Marilla sinabi walang Matthew tungkol sa kapakanan na gabi; ngunit kapag Anne pinatunayan
pa rin matigas ang ulo sa susunod na umaga ang paliwanag ng isang ay na ginawa sa account para sa
sa kanyang kawalan mula sa talahanayan ng almusal.
Sinabi Marilla sa Mateo ang buong kuwento, pagkuha ng mga puson mapabilib sa kanya ng isang angkop
kahulugan ng katakut-takot na kasamaan ng Anne sa pag-uugali.
"Ito ay isang magandang bagay Rachel Lynde ay nakuha ng isang pagtawag down; she'sa pakialam lumang
tsismoso, "pakonsuwelo Mateo sagot.
"Mateo Cuthbert, ako astonished sa iyo.
Alam mo na ang Anne sa pag-uugali ay kakila-kilabot, at pa mong gawin ang kanyang bahagi!
Ipagpalagay ko na ikaw ay sinasabi ang susunod na bagay na oughtn't siya parusahan sa lahat! "
"Well ngayon - walang - hindi eksakto," sabi ni Matthew uneasily.
"Umasa ako ala siya parusahan ng kaunti.
Ngunit huwag masyadong matigas sa kanyang, Marilla.
Gunitain siya ay hindi kailanman ay nagkaroon ng sinuman na magturo ang kanyang karapatan.
You're - you're pagpunta upang bigyan ang kanyang ng ilang makakain, hindi kayo "?
"Kailan mo ba marinig ng akin starving mga tao sa mabuting asal?" Demanded
Marilla nagagalit. "Makikita niya ang kanyang pagkain regular, at Kukunin ko
dalhin ito sa kanyang sarili.
Ngunit makikita siya manatili doon hanggang siya nais na humihingi ng paumanhin sa Mrs Lynde, at
na ang huling, Matthew. "
Almusal, hapunan, at hapunan ay tahimik pagkain - Anne pa rin ang nanatiling
matigas ang puso.
Matapos ang bawat pagkain Marilla ay isinasagawa ng isang mahusay na napuno ng tray sa silangan kabalyete at dinala
ito down mamaya sa kapansin-pansing hindi maubos. Mateo mata nito huling paglusong sa isang
gusot mata.
Ay Anne kinakain anuman sa lahat?
Kapag Marilla nagpunta na gabi upang madala ang mga cows mula sa likod na pastulan, Mateo,
na ay pabitin tungkol sa barns at pagmamasid, slipped sa bahay na may
crept sa itaas na palapag ang hangin ng isang magnanakaw at.
Bilang isang pangkalahatang bagay Mateo gravitated sa pagitan ng kusina at sa maliit na kwarto
off ang hall kung saan siya slept; minsan siya ventured nakakahiya sa
sala o salas kapag ang ministro ang dumating sa tsaa.
Ngunit hindi siya ay sa itaas na palapag sa kanyang sariling bahay dahil sa ang tagsibol na siya nakatulong Marilla
papel ang ekstrang kwarto, at na apat na taon na ang nakakaraan.
Tiptoed niya kasama hall at stood para sa ilang minuto sa labas ng pinto ng
silangan kabalyete bago siya summoned tapang upang tapikin ito sa kanyang mga daliri at pagkatapos ay buksan
ang pinto upang sumilip in
Anne ay upo sa dilaw na upuan ng window gazing mournfully out sa
hardin. Very maliit at malungkot siya tumingin, at
Matthew sa puso smote kanya.
Mahina niya isinara ang pinto at tiptoed sa sa kanya.
"Anne," siya whispered, pati na kung takot na overheard, "kung paano ikaw ay paggawa ng ito, Anne?"
Anne smiled wanly.
"Medyo na rin. Isipin ko ng isang magandang deal, at na tumutulong sa
pumasa sa oras. Siyempre, sa halip na malumbay.
Ngunit pagkatapos, maaari kong pati na rin masanay na iyon. "
Anne smiled muli, matapang na nakaharap sa mahabang taon ng nag-iisa pagkabilanggo bago sa kanya.
Mateo recollected na dapat niya sabihin kung ano siya ay dumating na sabihin nang walang pagkawala ng oras,
baka Marilla bumalik prematurely.
"Well ngayon, Anne, hindi sa tingin mo gusto mo mas mahusay na gawin ito at magkaroon ito sa may?" Siya
whispered.
"Ito ay may sa gawin maaga o huli, alam mo, para sa mga Marilla'sa kakila-kilabot na masansala-may mina
babae - kakila-kilabot tinutukoy, Anne. Ba ito karapatan off, sabihin ko, at magkaroon ito sa. "
"Huwag mo *** sabihin ay humihingi ng paumanhin sa Mrs Lynde?"
"Oo - humihingi ng paumanhin - na sa pinakadulo salita," sabi ni Matthew eagerly.
"Lamang makinis ito sa gayon na magsalita. Iyan ay kung ano ay sinusubukan ko upang makakuha ng sa. "
"Ipagpalagay ko maaari kong gawin ito sa mapilitan ka," sabi ni Anne thoughtfully.
"Ito ay totoo sa sapat na upang sabihin ikinalulungkot ko, dahil AM ko ng paumanhin ngayon.
Wasn'ta ko bit paumanhin huling gabi.
Ako ay baliw malinaw sa pamamagitan ng, at ako nagtutulog baliw lahat ng gabi.
Alam ko ko dahil ako woke up ng mga tatlong beses at ako ay lamang galit na galit sa bawat oras.
Ngunit ito umaga na ito ay higit sa.
Ako ay hindi sa isang pagkasubo ngayon - at ito ay umalis sa isang kakila-kilabot na uri ng pagkawala, masyadong.
Ako nadama napapahiya ng aking sarili. Ngunit ko lang hindi maaaring sa tingin ng pagpunta at
nagsasabi Mrs Lynde ito.
Ito ay kaya nakakahiya. Na aking ginawa ang aking isip Gusto kong manatili-shut up dito
magpakailanman sa halip na gawin iyon. Ngunit pa rin - I'd gawin para sa iyo - kung ikaw
talagang gusto ako sa - "
"Well ngayon, siyempre ako. Ito ay kahila-hilakbot na nakalulungkot lapag walang
iyo. Pumunta lamang at makinis bagay sa paglipas - that'sa
magandang babae. "
"Napakalaking rin," sabi ni Anne resignedly. "Kukunin ko sabihin sa Marilla sa lalong madaling pagdating niya sa
Ko na repented "" Iyan ay karapatan - na karapatan, Anne.
Ngunit huwag sabihin sa Marilla sinabi ko ang anumang bagay tungkol dito.
Maaaring siya tingin ko ay paglagay ng aking sagwan sa at ipinangako ko na hindi gawin na. "
"Wild kabayo ay hindi i-drag ang sikreto mula sa akin," ipinangako Anne mataimtim.
"Paano ligaw horse i-drag ng isang lihim na mula sa isang tao paano't paano man?"
Subalit Mateo ay nawala, natakot sa kanyang sariling tagumpay.
Siya fled nagdudumali sa ang remotest sulok ng pastulan kabayo baka Marilla dapat
pinaghihinalaan kung ano siya ay hanggang sa.
Marilla sarili, sa kanyang bumalik sa bahay, ay nakalulugod nagulat na marinig ang isang
nalulungkot voice calling, "Marilla" sa ibabaw ng ng mga banisters.
"Well?" Kanyang sinabi, pagpunta sa hall.
"Sorry Nawala ko ang aking pagkasubo at sinabi bastos na mga bagay, at ako gustong pumunta at sabihin sa Mrs
Lynde ito. "" Napakalaking din. "
Marilla ay sariwa nagbigay walang-sign ng kanyang lunas.
Siya ay wondering kung ano ang sa ilalim ng palyo dapat niya gawin kung Anne ay hindi nagbibigay
in
"Kukunin ko magdadala sa iyo down pagkatapos paggatas." Alinsunod dito, pagkatapos ng paggatas, narito Marilla
at Anne paglalakad down ang daanan, ang dating tuwid at matagumpay, ang huli ang laylay
at nalulungkot.
Subalit Halfway down Anne ang kahapisan vanished bilang kung sa pamamagitan ng pagka-akit.
Siya lifted ang kanyang ulo at stepped gaanong kasama, ang kanyang mga mata naayos sa paglubog ng araw sa kalangitan at
isang hangin ng sakop katuwaan tungkol sa kanya.
Marilla beheld ang pagbabago nang hindi sumang-ayon. Ito ay hindi maamo nagsisisi tulad ng mga ito
behooved kanya na kumuha sa pagkakaroon ng naapi Mrs Lynde.
"Ano ang iniisip mo, Anne?" Siya nagtanong nang masakit.
"Ako imagining kung ano ang dapat kong sabihin sa Mrs Lynde," nasagot Anne inaantok.
Ito ay kasiya-siya - o dapat ay gayon.
Subalit Marilla hindi maaaring makapagpaalis sa sarili ng ang paniwala na ang isang bagay sa kanyang pamamaraan ng
parusa ay pagpunta nakatagilid.
Anne ay hindi na negosyo upang tumingin kaya wiling-wili at nagliliwanag.
Nahalina at nagliliwanag Anne patuloy na hanggang sa sila ay sa pinakadulo pagkakaroon ng Mrs Lynde,
na upo pagniniting sa pamamagitan ng kanyang kusina window.
Pagkatapos ningning vanished.
Malungkot pagsisisi ay lumitaw sa bawat tampok.
Bago ang isang salita ay ginagamit Anne biglang nagpunta sa kanyang mga tuhod bago ang astonished
Mrs Rachel at gaganapin ang kanyang mga kamay beseechingly.
"Oh, Mrs Lynde, ako ito lubos na paumanhin," kanyang sinabi sa isang kislot sa kanyang voice.
"Hindi ko maaaring ipahayag ang lahat ng kalungkutan ang aking, walang, hindi kung ginamit ko up ng isang buong diksyunaryo.
Lamang mo dapat isipin ang mga ito.
Behaved masyado ko sa iyo - at ko na desgrasyado ang mga mahal na kaibigan, Mateo at
Marilla, na ipaalam sa akin manatili sa Green Gables bagaman hindi ako isang batang lalaki na.
I'ma lubha masama at walang utang na loob babae, at karapat-dapat ako parusahan at palayasin
sa pamamagitan ng kagalang-galang mga tao sa magpakailanman. Ito ay masyadong masama ko na lumipad sa isang
timplahin dahil sinabi mo sa akin ang katotohanan.
Ito ay ang katotohanan; bawat salita na sinabi mo ay totoo.
Ang aking buhok ay pula at ako pekasin at napakapayat at pangit.
Ano ko sinabi sa iyo ay totoo, masyadong, ngunit hindi ko dapat magkaroon ng sinabi ito.
Oh, Mrs Lynde, mangyaring, mangyaring, patawarin mo ako.
Kung tanggihan mo ito ay isang lifelong kalungkutan sa isang mahirap na maliit na babae ng mga ulila, gusto mo,
kahit na siya ay nagkaroon ng isang kakila-kilabot na kainitan ng ulo? Oh, ako ay matiyak na hindi mo gusto.
Mangyaring sabihin mo patawarin mo sa akin, Mrs Lynde. "
Anne clasped ang kanyang mga kamay magkasama, bowed kanyang ulo, at naghintay para sa mga salita ng paghatol.
Nagkaroon mistaking walang kanyang katapatan - ito ay breathed sa bawat tono ng kanyang voice.
Parehong Marilla at Mrs Lynde ay kinikilala hindi mapag-aalinlanganan ring nito.
Ngunit ang dating sa ilalim-stood sa malagim na Anne ay talagang enjoying ang kanyang lambak ng
paghiya - ay reveling sa ang kaganapan ng kanyang paghamak.
Saan ang nakapagpapalusog parusa na kung saan siya, Marilla, ay plumed sarili?
Anne ay naka ito sa isang species ng positibong kasiyahan.
Magandang Mrs Lynde, hindi overburdened sa pandama, ay hindi makita ang mga.
Pinaghihinalaang Siya lamang na Anne ay ginawa ng isang masusing paghingi ng tawad at lahat ng hinagpis
vanished mula sa kanyang mabait, kung medyo pakialam, ang puso.
"Doon, doon, kumuha ng up, ang bata," kanyang sinabi lubusan.
"Siyempre ako patawarin mo. Hulaan ko ako ay isang maliit na masyadong matigas sa iyo,
pa rin.
Ngunit ako tulad ng isang walang pigil sa pagsasalita tao. Mo lamang ay hindi dapat isip sa akin, na kung ano.
Hindi ito maaaring tinanggihan ang iyong buhok ay kahila-hilakbot pula; ngunit ko Alam ng isang babae sabay napunta sa mga paaralan
sa kanya, sa katunayan - na ang buhok bawat katiting ng pulang bilang iyo kapag siya ay kabataan,
ngunit kapag siya lumago up na ito darkened sa isang real guwapo kulay kastanyas.
Hindi ko isang katiting na nagulat kung sa iyo ay, masyadong - hindi isang kaunti ".
"Oh, Mrs Lynde!"
Anne Drew ng isang mahabang hininga bilang siya rosas sa kanyang mga paa.
"Ikaw binigyan ako asa isang. Dapat ako palaging pakiramdam na kayo ay isang
tagatangkilik.
Oh, maaari ko matiis ang anumang bagay kung ako lamang naisip ang aking buhok ay isang guwapo kulay kastanyas
kapag ako lumaki.
Ito ay kaya lubhang mas madaling mahusay na kung ang buhok ay isang guwapo kulay kastanyas, hindi ka
tingin?
At ngayon maaari kong pumunta out sa iyong hardin at umupo sa na hukuman sa ilalim ng mansanas-puno
habang ikaw at Marilla ay pakikipag-usap? May kaya mas saklaw para sa imahinasyon
out doon. "
"Batas, yes, patakbuhin kasama, ang bata. At maaari kang pumili ng isang pumpon ng mga ito sa puti
Hunyo lilies sa ibabaw sa sulok kung gusto mo. "
Tulad ng pinto sarado sa likod ng Anne Mrs Lynde kayong briskly hanggang sa liwanag ng isang ilawan.
"She'sa real kakaiba maliit na bagay.
Lumabas ito upuan, Marilla; mas madali kaysa sa isa ka Mayroon; ko lang panatilihin na para sa
ang tinanggap na batang lalaki na umupo sa.
Oo, tiyak na siya ay isang kakaibang bata, ngunit mayroong isang bagay na uri ng pagkuha ng tungkol sa kanyang
pagkatapos ng lahat.
Masama ang pakiramdam ko kaya nagulat mo at Mateo pagsunod sa kanyang bilang ko - o kaya paumanhin
para sa iyo, alinman. Maaaring siya i-out ang lahat ng karapatan.
Siyempre, siya ay isang nahihilo na paraan ng pagpapahayag ng sarili - isang maliit na masyadong - mabuti, masyadong
uri ng sapilitan, alam mo; ngunit siya malamang makakuha ng higit sa na ngayon na siya ay dumating sa
nakatira sa mga edukado tao.
At pagkatapos, ang kanyang pagkasubo ay medyo mabilis, hulaan ko; ngunit may isang kaginhawahan, isang bata
na may mabilis na kainitan ng ulo, lamang magdingas up at cool na down, ay hindi hindi malamang na palihim o
mapandaya.
Panatilihin sa akin mula sa isang palihim na bata, na kung ano. Sa buong, Marilla, ako uri ng gusto niya. "
Kapag nagpunta Marilla sa home Anne dumating out ng masamyo takip-silim ng halamanan na may
tali ng puting narcissi sa kanyang mga kamay.
"Ko apologized medyo rin, ay hindi ako?" Kanyang sinabi buong karangalan bilang sila nagpunta sa lane.
"Akala ko dahil ako ay gawin ito maaari ko pati na rin gawin ang mga ito nang lubusan."
"Mo ito lubusan, lahat ng mga karapatan sapat," ay Marilla ng komento.
Marilla ay dismayed sa paghahanap ng sarili halhalin ang gunita.
Siya ay din ng isang nababalisa damdamin na ala siya pagsabihan Anne para sa apologizing kaya
rin; ngunit pagkatapos, na nakakatawa! Siya nakompromiso sa kanyang budhi sa pamamagitan ng
sinasabi malubhang:
"Umaasa ako na hindi mo ay mayroon ng pagkakataon upang gumawa ng mas maraming tulad pasensiya.
Umaasa ako na kayo subukan upang makontrol ang iyong pagkasubo ngayon, Anne. "
"Iyon ay hindi kaya mahirap kung ang mga tao ay hindi gusto pagtukso sa akin tungkol sa aking mga hitsura," sabi ni Anne
-hininga.
"Hindi ko makakuha ng cross tungkol sa iba pang mga bagay; ngunit ako KAYA pagod ng pagiging twitted tungkol sa aking buhok
at gumagawa lamang ito sa akin pigsa karapatan sa ibabaw. Mayroon ka ipagpalagay na ang aking buhok ay talagang maging isang
guwapo na kulay kastanyas kapag lumaki ko? "
"Hindi ka dapat sa tingin magkano ang tungkol sa iyong mga hitsura, Anne.
Tingin ko ikaw ay isang napaka-walang kabuluhan maliit na batang babae. "
"Paano ko ay walang kabuluhan kapag alam ko na ako pambahay?" Protested Anne.
"Pag-ibig ko ng medyo na bagay; at poot ko sa tumingin sa salamin at makita ang isang bagay na hindi
medyo.
Ito ay gumagawa ng pakiramdam ako kaya nalulungkot - tulad ng nararamdaman ko kapag tumingin ako sa anumang pangit na bagay.
Awa ko ito dahil ito ay hindi maganda. "" Guwapo ay guwapo, ang "quoted
Marilla.
"Nagkaroon na ako ng sinabi sa akin sa bago, ngunit mayroon akong ang aking mga alinlangan tungkol dito," remarked
duda Anne, sniffing sa kanyang narcissi. "Oh, hindi ang mga bulaklak matamis!
Ito ay kaibig-ibig ng Mrs Lynde upang bigyan ang mga ito sa akin.
Mayroon akong hindi mahirap na mga damdamin laban sa Mrs Lynde ngayon.
Nagbibigay sa iyo ng isang kaibig-ibig, komportable pakiramdam na humihingi ng paumanhin at forgiven, ay hindi ito?
Hindi ang mga bituin maliwanag ngayong gabi? Kung maaari mong manirahan sa isang bituin, na isa
nais mong pumili?
Gusto ko na kaibig-ibig na malinaw na malaki isa ang layo doon sa itaas na madilim na burol. "
"Anne, gawin hold ang iyong wika." Sabi Marilla, lubusan pagod out sinusubukan upang sundin ang mga
gyrations ng Anne ng saloobin.
Anne sinabi walang higit pa hanggang sa sila naka sa kanilang sariling lane.
Ang isang maliit na wind Hitano dumating down ito upang matugunan ang mga ito, may karga na may maanghang na pabango ng mga batang
magbasa-basa ferns.
Malayong up sa anino ng isang masayang liwanag gleamed sa pamamagitan ng ang mga puno mula sa
kusina sa Green Gables.
Anne biglang dumating malapit sa Marilla at slipped ang kanyang kamay sa mas lumang babae ay
mahirap palm. "Ito ay kaibig-ibig sa pagpunta sa bahay at kung ito ay
bahay, "kanyang sinabi.
"Pag-ibig kong Green Gables na, at hindi ko minamahal ang anumang lugar bago.
Lugar Walang kailanman tila tulad ng bahay. Oh, Marilla, ako ito masaya.
Kaya kong manalangin sa ngayon at hindi mahanap ito ng kaunti mahirap. "
May mainit-init at kaaya-aya welled sa Marilla ng puso sa ugnayan ng na manipis
Ang maliit na kamay sa kanyang sarili - isang pintig ng maternity niya nasagot, marahil.
Nito napaka unaccustomedness at tamis nabalisa kanyang.
Siya hastened upang ibalik ang kanyang mga sensations sa kanilang normal na tahimik sa pamamagitan ng inculcating isang moral.
"Kung ikaw ay isang magandang babae kayo palaging masaya, Anne.
At hindi mo dapat mahanap ito mahirap na sabihin ang iyong mga panalangin. "
"Ang panalangin sinasabi nang ay hindi eksakto ang parehong bagay bilang dasal," sabi ni Anne
meditatively.
"Ngunit ako pagpunta sa isipin na ako ang hangin na pamumulaklak up doon sa mga tree
tops.
Kapag pagod na nakukuha ko ang mga puno Kukunin ko maisip malumanay ako waving down dito sa ang mga ferns-
at pagkatapos ay gagamitin ko lumipad sa Mrs sa halamanan ng Lynde at itakda ang mga bulaklak sayawan - at
pagkatapos ay kukunin ko na pumunta sa isang mahusay na salimbay sa ibabaw ng
klouber patlang - at pagkatapos ay kukunin ko na pumutok sa ibabaw ng Lake ng nagniningning ang mga Waters at onda ang lahat ng ito up
sa mga maliit na sparkling waves. Oh, kaya magkano ang saklaw para sa imahinasyon
sa isang wind!
Kaya hindi ko makikita talk anumang mas lamang ngayon, Marilla. "
"Salamat sa kabutihan para sa," breathed Marilla sa taimtim lunas.
>