Tip:
Highlight text to annotate it
X
Pambungad TANDAAN.
Sa Septiyembre ng taon sa panahon ng Pebrero kung saan Hawthorne ay nakumpleto
"Ang iskarlata Letter," siya nagsimulang "Ang Kapulungan ng ang Pitong Gables."
Samantala, siya ay inalis mula sa Salem sa Lenox, sa Berkshire County, Massachusetts,
kung saan siya ay ginagawa sa kanyang pamilya ng isang maliit na pulang kahoy na bahay, pa rin nakatayo sa
petsa ng edisyon na ito, malapit sa mangkok Stockbridge.
"Sha'n't ko ang bagong kuwento na handa sa pamamagitan ng Nobyembre," ipinaliwanag niya sa kanyang mga publisher,
sa 1st ng Oktubre, "para sa Ako ay hindi mabuti para sa anumang bagay sa pampanitikan paraan hanggang matapos
ang unang ng taglagas hamog na nagyelo, na may
medyo tulad ng isang epekto sa aking imahinasyon na ginagawa nito sa ang mga dahon dito tungkol sa akin-
multiply at brightening nito mga hues. "
Ngunit sa pamamagitan ng malusog na application siya ay magagawang upang makumpleto ang bagong trabaho tungkol sa gitna ng
sa Enero sumusunod.
Dahil ang pananaliksik ay isiwalat ang mga paraan kung saan ang pagmamahalan ay interwoven sa
pangyayari mula sa kasaysayan ng pamilya ng Hawthorne, "Ang Kapulungan ng ang Pitong Gables" ay
nakuha ng interes sa hiwalay mula sa na kung saan ito unang ay appealed upang ang pampublikong.
Ang John Hathorne (ng pangalan ay pagkatapos ay nabaybay), ang lolo sa tuhod ng
Nathaniel Hawthorne, ay isang mahistrado sa Salem sa ang huling bahagi ng ikalabimpito
siglo, at officiated sa mga sikat na mga pagsubok para sa pangkukulam gaganapin doon.
Ito ay ng mga record na siya ginamit kakaiba kalubhaan patungo sa isang tiyak na babae na noon ay
kabilang sa mga inakusahan, at ang asawa ng babae na ito propesiya na ang Diyos ay tumagal
paghihiganti sa persecutors ng kanyang asawa.
Pangyayari ito marahil ibinigay ng hint para sa na piraso ng tradisyon sa
libro na kung saan ay kumakatawan sa isang Pyncheon ng isang dating na henerasyon bilang na persecuted isa
Maule, na ipinahayag na ang Diyos ay magbigay ng kanyang mga kaaway "na dugo upang uminom."
Ito ay naging isang matibay na paniniwala sa Hawthorne ang pamilya na ang isang panunungayaw ay malinaw
sa mga miyembro nito, na patuloy na ipinapatupad sa panahon ng romancer; isang matibay na paniniwala
marahil nagmula mula sa naitalang paghula
ng asawa ang nasugatan babae, lamang nabanggit, at, dito muli, kami ay may isang
sulat sa Maule ng sumpa sa kuwento.
Bukod dito, may nangyayari sa ang "Amerikano Tandaan-Books" (Agosto 27, 1837), isang
paggunita ng pamilya ng may-akda, ang mga sumusunod na epekto.
Philip Ingles, isang character na kilala sa maagang Salem mga salaysay, ay kabilang sa mga na
pinagdudusahan sa panghukom lupit ng John Hathorne, at siya pinananatili sa kalalabasan
isang pangmatagalang mahigpit na away sa mga lumang puritano opisyal.
Ngunit sa kanyang kamatayan Ingles kaliwa babae, ang isa sa kanino ay sinabi sa asawa anak na lalaki
ng Justice John Hathorne, kanino Ingles ay ipinahayag hindi siya ay patawarin.
Ito ay bahagya kinakailangan upang ituro kung paano malinaw na ito foreshadows ang huling unyon ng
mga minamana mga foes, ang mga Pyncheons at Maules ay, sa pamamagitan ng pag-aasawa ng Phoebe at
Holgrave.
Pagmamahalan Ang, gayunpaman, na naglalarawan ang mga Maules bilang possessing ng ilang ng mga katangian na kilala
katangian ng ang Hawthornes: halimbawa, "kaya hangga't sa anumang ng karera
ay matatagpuan, sila ay minarkahan out
mula sa iba pang mga tao - hindi strikingly, o bilang sa isang matalim na linya, ngunit may isang epekto na
nadama sa halip na ginagamit ng - ng isang namamana katangian ng reserve "
Kaya, habang ang pangkalahatang mungkahi ng Hawthorne linya at ang kanyang mga fortunes ay
sinundan sa pagmamahalan, ang Pyncheons paglaan ng lugar ng pamilya ng may-akda,
ilang tangi marka ng
Hawthornes ay nakatalaga sa ang haka-haka Maule salinlahi sa hinaharap.
May isa o dalawang iba pang mga punto na nagpapahiwatig ng Hawthorne ng paraan ng basing kanyang
compositions, ang resulta sa pangunahing ng purong imbento, sa solid na lupa ng
partikular na katotohanan.
Parunggit ay ginawa, sa unang kabanata ng ang "Pitong Gables," sa isang bigyan ng mga lupain sa
Ang sa Waldo County, Maine, pag-aari ng pamilya Pyncheon.
Sa ang "Amerikano Tandaan-Books" may isang entry, na may petsang Agosto 12, 1837, na nagsasalita
ng rebolusyonaryo pangkalahatang, Knox, at ang kanyang lupa-bigyan sa Waldo County, sa pamamagitan ng kabutihan ng
kung saan ang may-ari ng ay inaasahan upang itatag ang isang
estate sa ang Ingles plano, na may isang pamumusesyon upang gawin ito pinakinabangang para sa kanya.
Isang insidente ng mas kahalagahan sa ang kuwento ay ang dapat na pagpatay ng isa sa
Ang ang mga Pyncheons sa pamamagitan ng kanyang pamangking lalaki, kanino namin ay ipinakilala bilang Clifford Pyncheon.
Sa lahat ng probabilidad Hawthorne na konektado sa mga ito, sa kanyang isip, ang pagpatay ng Mr White,
isang mayaman na ginoo ng Salem, na pumatay ng isang tao kung sino ang kanyang pamangking lalaki ay tinanggap.
Ito kinuha lugar ng ilang taon matapos Hawthorne ng graduation mula sa kolehiyo, at
ay isa ng ang mga bantog na kaso ng araw, Daniel Webster pagkuha bahagi kitang-kita sa
ng pagsubok.
Ngunit dapat ito ay sinusunod dito na mga tulad resemblances dahil ang mga ito sa pagitan ng sari-sari
mga elemento sa gawain ng Hawthorne ng magarbong at mga detalye ng katotohanan ay lamang
papiraso, at rearranged upang umangkop sa mga layunin ng mga may-akda.
Sa parehong paraan siya ay ginawa ang kanyang paglalarawan ng pitong may kabalyete ng palasiyo Hepzibah Pyncheon ng
sumunod kaya halos sa ilang mga lumang dwellings dating o buhay pa pa rin sa Salem, na
masipag pagsisikap ay ginawa upang ayusin
sa ilang mga isa sa mga ito bilang ang tunay na edipisyo ng pagmamahalan.
Isang talata sa pambungad ng kabanata ay marahil tinulungan panlilinlang na ito na may
dapat isang solong orihinal House ng ang Pitong Gables, na nakabalangkas sa pamamagitan ng laman-at-dugo
mga carpenters; para ito ay tumatakbo kaya: -
"Pamilyar na ito ibig sabihin sa gunita ang manunulat - para sa ito ay isang bagay ng
pagkausyoso sa sa kanya mula sa kabataan, ang parehong bilang isang ispesimen ng ang pinakamahusay na at stateliest
architecture ng isang pang-nakalipas na panahon, at bilang
ang tanawin ng mga kaganapan na mas puno ng interes marahil kaysa sa mga ng isang kulay-abo pyudal kastilyo-
-Pamilyar ng ito ibig sabihin, sa kanyang kalawangin lumang edad, ito ay samakatuwid lamang ang higit pa
mahirap na isipin ang maliwanag na bagong bagay o karanasan na kung saan ito unang nakuha ang sikat ng araw. "
Daan-daan ng pilgrims taun-taon bisitahin ang isang bahay sa Salem, na kabilang sa isang sangay ng
Ingersoll pamilya ng lugar na iyon, na kung saan ay stoutly pinananatili sa modelo
para sa ang mapangarapin tirahan ng Hawthorne.
Iba ay dapat na ngayon vanished bahay ng magkatulad Philip Ingles,
na ang dugo, bilang na namin napansin, naging pinaghalo na ang Hawthornes,
ibinigay pattern; at pa rin ng third
gusali, na kilala bilang palasiyo Curwen, ay ipinahayag lamang ang tunay na
pagtatatag.
Sa kabila ng paulit-ulit na palasak na paniniwala, ang pagiging tunay ng lahat ng mga dapat
positibo ay tinanggihan, bagaman ito ay posible na ang ilang reminiscences ng lahat ng
tatlong maaaring pinaghalo sa ang mainam na imahe sa isip ng Hawthorne.
Siya, ito ay makikita, ang mga remarks sa ang lagyan ng paunang salita, alluding sa kanyang sarili sa ang ikatlong
tao, na siya pinagkakatiwalaan ng hindi nahatulan para sa "pagtula out sa isang kalye na lumalabag
sa mga pribadong karapatan ninuman ... at
pagbuo ng isang bahay ng mga materyales katagal ginagamit para sa constructing ng mga castles sa hangin. "
Higit pa kaysa sa na ito, ipinahayag niya sa mga taong nakatira pa rin na ang bahay ng pagmamahalan ay
hindi kinopya mula sa anumang aktwal na gusali, ngunit lamang ng isang pangkalahatang pagpaparami ng isang estilo ng
architecture na kabilang sa kolonyal araw,
mga halimbawa kung saan ay survived sa panahon ng kanyang kabataan, ngunit dahil naging radically
binago o nawasak.
Dito, tulad ng sa ibang dako, siya exercised ang kalayaan ng isang creative na isip upang magpahigit ang
posibilidad ng kanyang mga larawan nang walang ng confining sarili sa isang literal na paglalarawan
ng isang bagay na siya ay makikita.
Habang Hawthorne nanatili sa Lenox, at habang ang komposisyon ng pagmamahalan na ito,
iba't ibang mga pampanitikan personages palagian o nagtutulog para sa isang oras sa paligid; sa
kanila, Herman Melville, na pagtatalik
Hawthorne lubhang kinawiwilihan, Henry James, Sr., Doctor Holmes, JT Headley, James
Russell Lowell, Edwin P. Whipple, Frederika Bremer, at JT Patlang; kaya na nagkaroon
walang kakulangan ng ng intelektwal lipunan sa
kalagitnaan ng maganda at kagila-bundok telon ng lugar.
"Sa mga afternoons, sa kasalukuyan," siya magtatala, sa ilang sandali bago simula ng trabaho, "ito
lambak kung saan tumira ko ay tila tulad ng isang malawak na palanggana na puno na may ginintuang Sunshine bilang sa
alak; "at, masaya sa pagsasama ng
ang kanyang asawa at ang kanilang tatlong mga bata, pinangunahan niya ang isang simpleng, pino, payapa't maligaya buhay, sa kabila ng
paghihigpit ng isang kapos at hindi tiyak na kita.
Ang isang sulat na isinulat ni Mrs Hawthorne, sa oras na ito, sa isang miyembro ng kanyang pamilya, nagbibigay
hindi sinasadya ang isang sulyap sa tanawin, na maaaring maayos mahanap ang isang lugar dito.
Siya sabi ni: "tuwa ako mag-isip na maaari ka ring tumingin balik, tulad ng gagawin ko ngayon, sa isang
malawak na lambak at isang pinong ampiteatro ng mga Hills, at tungkol sa upang panoorin ang marangal
seremonya ng ang paglubog ng araw mula sa iyong plasa.
Ngunit hindi mo ito kaibig-ibig lake, ni, ipagpalagay ko, ang pinong lila abu-abo na kung saan
folds ito slumbering na bundok sa mahangin veils.
Mr Hawthorne ay higa sa kinang araw, ay bahagyang fleckered sa
anino ng isang puno, at Una at Julian ay paggawa ng tumingin sa kanya tulad ng malakas na pan,
sa pamamagitan ng sumasaklaw sa kanyang baba at dibdib may mahabang
damo-blades, na mukhang isang baguhan at kagalang-galang na balbas. "
Ang pagkawili-wili at kapayapaan ng kanyang mga paligid at ng kanyang katamtaman bahay, sa
Lenox, ay maaaring ay dadalhin sa account bilang harmonizing sa pahinugin hinahon ng
pagkatapos ay ginawa ang pag-iibigan.
Ng trabaho, kapag ito ay lumitaw sa maagang tagsibol ng 1851, siya wrote sa Horatio Bridge
ang mga salitang ito, na ngayon ay nai-publish sa unang pagkakataon: -
"'Ang Kapulungan ng ang Pitong Gables' sa aking opinyon, ay mas mahusay kaysa sa 'Ang iskarlata
Sulat: 'ngunit hindi ko dapat magtaka kung ako ay pinuhin sa ang punong-guro na karakter sa isang
masyadong maliit na magkano para sa tanyag na pagpapahalaga,
o kung ang pagmamahalan ng libro ay dapat na maging tila sa logro sa mapagpakumbaba at
pamilyar na senaryo kung saan ko ito mamuhunan.
Ngunit nararamdaman ko na ang mga bahagi nito ay bilang mabuting bilang anumang maaari kong umaasa na magsulat, at ang
publisher nagsasalita encouragingly ng tagumpay nito. "
Lalo na, mula sa England, dumating maraming mga mainit-init na mga expression ng papuri, - isang katotohanan na Mrs
Hawthorne, sa isang pribadong sulat, nagkomento sa bilang ang katuparan ng isang posibilidad
kung saan Hawthorne, pagsulat sa kabataan sa kanyang ina, ay tumingin forward sa.
Siya ay nagtanong sa kanya kung hindi niya nais sa kanya upang maging isang may-akda at ang kanyang mga libro basahin
sa England.
GPL lagyan ng paunang salita.
WHEN manunulat ng isang tawag sa kanyang trabaho sa isang Romansa, kailangan ito bahagya sinusunod na siya nais na
tubusin ang isang tiyak na latitude, parehong bilang sa fashion at materyal, na hindi niya gagawin
na nadama karapatan sarili upang ipalagay ay ipinagtapat siya sa pagsusulat ng nobelang.
Ang huli uri ng komposisyon ay ituring na layunin sa isang minuto katapatan, hindi
lamang sa mga posibleng, ngunit sa ang maaaring mangyari at ordinaryong kurso ng karanasan ng tao.
Ang dating - habang, bilang isang gawain ng sining, dapat itong rigidly paksa mismo sa mga batas, at
habang ito mga kasalanan unpardonably kaya ngayon bilang ay maaaring lumihis ito bukod sa ang katotohanan ng tao
puso - ay may pantay ng karapatan upang ipakita na
katotohanan sa ilalim ng mga pangyayari, sa isang mahusay na lawak, ng sariling pinili ang manunulat o
paglikha.
Kung sa tingin niya ang angkop, rin, maaaring siya upang pamahalaan ang kanyang atmospherical daluyan bilang upang dalhin o
pahinugin ang mga ilaw at palalimin at mapagbuti ang mga anino ng larawan.
Siya ay matalino, walang duda, upang makagawa ng isang katamtaman paggamit ng pribilehiyo na dito nakasaad,
at, lalo na, paghaluin ang mga kamangha-mangha sa halip bilang isang bahagyang, maselan, at
unti-unting nawawala na lasa, kaysa sa anumang bahagi ng
ang aktwal na sangkap ng ulam inaalok sa publiko.
Siya ay maaari bahagya na sinabi, gayunpaman, upang gumawa ng isang pampanitikan krimen kahit na siya balewalain ito
iingat.
Sa trabaho sa kasalukuyan, ang may-akda ay iminungkahi sa kanyang sarili - ngunit sa kung ano ang tagumpay,
sa kabutihang-palad, ito ay hindi para sa kanya sa hukom - upang panatilihing undeviatingly sa loob ng kanyang immunities.
Ang punto ng view ng kung saan ang kuwento na ito ay sa ilalim ng Romantico kahulugan namamalagi sa
magtangkang upang kumonekta ng isang nakalipas na oras sa pinakadulo kasalukuyan na flitting sa ang layo mula sa amin.
Ito ay isang alamat na prolonging mismo, mula sa isang kapanahunan ngayon grey sa layo, down sa
ating sariling malawak na liwanag ng araw, at nagdadala kasama ng mga ito ang ilan sa ang maalamat papanlabuin nito, na
reader, ayon sa kanyang kasiyahan, maaari
alinman ipagwalang-bahala, o payagan ang mga ito na lumutang na halos imperceptibly tungkol sa ang mga character na
at mga kaganapan para sa kapakanan ng isang kaakit-akit na epekto.
Nagkukuwento ang, maaaring ito ay, ay habi ng kaya abang ng texture ng nangangailangan ito
kalamangan, at, sa parehong oras, sa render ito mas mahirap ng kakayahan.
Maraming mga manunulat maglatag masyadong malaking stress sa ilang tiyak na layunin na moral, sa kung saan sila
magpahayag ng paniniwala sa sa layunin kanilang mga gawa.
Hindi kulang sa ito partikular, ang mga may-akda ay nagbigay kanyang sarili na may moral, -
ang katotohanan, katulad, na ang mga mali-paggawa ng isang buhay ng henerasyon sa sunud-sunod
bago, at, divesting mismo ng bawat
pansamantalang bentahe, ay nagiging isang dalisay at hindi mapigilan pilyo; at gusto niya ang pakiramdam
ito ng isang pabuya isahan kung ang pagmamahalan na ito ay maaaring effectually kumbinsihin sangkatauhan - o,
sa katunayan, ang anumang isa tao - ng kahangalan ng
pagsirko down ng isang avalanche ng walang nakuha na ginto, o real estate, sa ulo ng isang
kapus-palad salinlahi sa hinaharap, sa gayon upang lumpuhin at crush sa kanila, hanggang sa naipon masa
ay nakakalat sa ibang bansa sa kanyang orihinal na mga atoms.
Sa mabuting pananampalataya, gayunpaman, siya ay hindi sapat mapanlikha mambola kanyang sarili
ang slightest pag-asa ng mga ganitong uri.
Kapag ang mga romances ko talagang magturo anumang bagay, o makagawa ng anumang epektibong operasyon, ito ay
karaniwang sa pamamagitan ng isang malayo mas mahiwaga proseso kaysa sa kunwari.
Ang may-akda ay itinuturing na ito bahagya nagkakahalaga ng kanyang habang, samakatuwid, relentlessly sa
tusukin ang kuwento sa kanyang moral na may isang bakal na pamalo, - o, sa halip, pati na sa pamamagitan ng malagkit ng aspile
sa pamamagitan ng isang paruparo, - kaya sabay-sabay
ng depriving ito ng buhay, at nagiging sanhi ito sa tumigas sa isang kakaiba at kakila-kilabot
saloobin.
Ang isang mataas na katotohanan, sa katunayan, walang kinikilingan, makinis, at skilfully yari out, brightening sa bawat
hakbang, at pagpaparangal ang huling pag-unlad ng isang gawain ng bungang-isip, ay maaaring magdagdag ng isang artistikong
kaluwalhatian, ngunit hindi kailanman anumang truer, at bihira
anumang mas maliwanag, sa huling pahina kaysa sa unang.
Reader ay maaaring pumili marahil upang magtalaga ng isang aktwal na lokalidad sa ang haka-haka kaganapan ng
ito nagkukuwento.
Kung pinahihintulutan ng makasaysayang koneksyon, - na, bagaman bahagyang, ay mahalaga sa kanyang
plano, - may-akda ay masyadong maluwag sa kalooban na iwasan anumang bagay ng ito kalikasan.
Hindi upang makipag-usap ng iba pang mga pagtutol, exposes ang pagmamahalan sa isang matatag at
lubha mapanganib na species ng pagpula, sa pamamagitan ng pagdadala sa kanyang magarbong-larawan halos sa
positibong contact sa mga katotohanan ng sandali.
Ito ay hindi bahagi ng kanyang mga bagay, gayunpaman, upang ilarawan ang mga lokal na kaugalian, o sa anumang paraan
upang manghimasok sa mga katangian ng isang komunidad para sa kanino siya cherishes isang wastong
paggalang at isang likas alang.
Siya pinagkakatiwalaan ng hindi isaalang-alang bilang unpardonably offending sa pamamagitan ng pagtula ang isang
kalye na lumalabag sa mga pribadong karapatan ninuman, at appropriating ng isang pulutong ng lupa
na kung saan ay walang nakikitang may-ari, at pagbuo ng isang
bahay ng mga materyales na katagal sa paggamit para sa constructing ng mga castles sa hangin.
Ang personages ng kuwento - kahit na sila ay bigyan ang kanilang sarili na maging ng mga sinaunang
katatagan at marami katanyagan - ay talagang ng sariling paggawa ng mga may-akda, o sa
lahat ng mga kaganapan, sa kanyang sariling halo; kanilang
mga mga virtues maaaring malaglag walang ningning, o ang kanilang mga depekto mauwi, sa remotest degree, upang
ang kasiraan ng pangalan ng mga kagalang-galang bayan kung saan magpahayag ng paniniwala sa sila na ng mga naninirahan.
Ay siya natutuwa, samakatuwid, kung-lalo na sa ang isang-kapat na siya alludes-ang libro
maaaring mabasa mahigpit na bilang isang Romansa, pagkakaroon ng isang mahusay na pakikitungo higit pa sa gawin sa ulap
overhead kaysa sa anumang bahagi ng aktwal na lupa ng County ng Essex.
Lenox, Enero 27, 1851.