Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ang aming Mutual Friend sa pamamagitan ng Charles Dickens Kabanata 5
Mercury pagdikta
Ang Fledgeby marapat Mr Alfred ng Lammle ng eulogium.
Siya ay ang meanest kuprum na umiiral, sa isang pares ng mga binti.
At lipos (isang salita na namin ang lahat ng malinaw na maunawaan) pagpunta sa kalakhan sa apat na paa, at
dahilan palaging sa dalawang, hamak na ugali sa apat na mga binti ay hindi kailanman attains ang maging perpekto ng kakuriputan sa
dalawa.
Ang ama ng batang ginoo na ito ay isang pera-tagapagpahiram, na transacted
propesyonal na negosyo gamit ang ina ng batang ginoo na ito, kapag siya ay, sa huli,
ay naghihintay sa malawak madilim Ante-kamara ng sa kasalukuyan mundo ay ipinanganak.
Ang ginang ng bansa, isang balo, hindi na magbayad ng pera-tagapagpahiram, kasal sa kanya, at sa angkop na
Siyempre, Fledgeby ay summoned ng malawak madilim Ante-kamara na dumating at
ipinakita sa ang Registrar-General.
Sa halip ng isang babae na haka-haka kung Fledgeby ay kung hindi man sang-ayon ng kanyang
paglilibang hanggang sa Araw ng Paghuhukom. Fledgeby ng ina nasaktan ang kanyang pamilya sa pamamagitan ng
marrying Fledgeby ng ama.
Ito ay isa sa mga pinakamadaling tagumpay sa buhay sa sumugat ng damdamin ang iyong pamilya kapag ang iyong pamilya
nais na tanggalin mo.
Pamilya Fledgeby ng ina ay naging napaka naapi sa kanyang para sa pagiging mahirap, at
sinira sa kanyang para sa magiging medyo mayaman.
Pamilya Fledgeby ng ina ay ang Snigsworth pamilya.
Siya ay kahit na ang mataas na karangalan sa pinsan sa Panginoon Snigsworth - kaya maraming beses inalis
na ang mga marangal Earl ay mayroon walang pagsisisi sa pag-alis sa kanyang isang oras na mas
at bumababa ng kanyang malinis labas ang cousinly na maputla; ngunit pinsan para sa lahat na.
Kabilang sa kanyang pre-matrimonyal na mga transaksyon sa Fledgeby ng ama, Fledgeby ng ina ay may
Ang itinaas pera sa kanya sa isang malaking kawalan sa isang tiyak na interes na reversionary.
Ang panunumbalik pagbagsak sa lalong madaling panahon matapos na sila ay may-asawa, Fledgeby ng ama inilatag hold na
ng cash para sa kanyang hiwalay na paggamit at benepisyo.
Ito na humantong sa mga subjective pagkakaiba ng opinyon, hindi na sabihin ang mga layunin interchanges
ng boot-jacks, backgammon boards, at iba pang tulad ng domestic missiles, sa pagitan ng Fledgeby ng
ama at Fledgeby ng ina, at mga humantong
sa ina paggasta Fledgeby bilang magkano ang pera bilang ay maaaring siya, at sa Fledgeby ng ama
paggawa ng lahat ng hindi siya sa awatin kanya.
Fledgeby ng pagkabata ay, sa kalalabasan, isang marahas; ngunit ang hangin
at ang alon ay wala na sa libingan, at Fledgeby flourished nag-iisa.
Nakatira siya sa mga kamara sa Albany, na ginawa Fledgeby, at pinananatili ang isang mag-ayos
hitsura.
Subalit ang kanyang kabataan bumbero ay lahat binubuo ng Sparks mula sa gilingan; at bilang
Sparks flew off, nagpunta out, at hindi warmed anumang bagay, siguraduhin na Fledgeby nagkaroon kanyang
mga kasangkapan sa gilingan, at nakabukas ito sa isang maingat na mata.
Mr Alfred Lammle dumating ikot sa ang Albany sa almusal sa Fledgeby.
Ipakita sa talahanayan, isang kakarampot palayok ng tsaa, isa kapos tinapay, dalawang kapos pats ng
mantikilya, dalawang kapos rashers ng ng bekon, dalawang naaawa itlog, at isang ginhawa ng guwapo
china bumili isang secondhand magkaunawaan.
Ano ang tingin ninyo sa Georgiana? 'Nagtanong Mr Lammle.
Bakit, kukunin ko na sabihin sa iyo, 'sinabi Fledgeby, napaka-kusa.
'Ba, ang aking batang lalaki.'
Ang 'mamali ka sa akin,' sinabi Fledgeby. 'Hindi ko ibig sabihin kukunin ko na sabihin mo na.
Ibig sabihin ko kukunin ko na sabihin sa iyo ang iba pa. '' Sabihin sa akin ang anumang bagay, lumang kapwa! '
'Ah, ngunit may ka mamali sa akin muli,' sinabi Fledgeby.
'Ibig sabihin ko kukunin ko na sabihin sa iyo wala.' Mr Lammle sparkled sa kanya, ngunit frowned sa
kanya masyadong.
Hanapin dito, sinabi Fledgeby. 'Kayo malalim at ikaw ay handa na.
Kung umaga ko malalim o hindi, hindi bale. Hindi ako handa.
Ngunit maaari kong gawin ang isang bagay, Lammle, maaari ba akong hawakan ang aking dila.
At lagi kong balak gawin. '' Ikaw ay isang mahabang buhok kapwa, Fledgeby ang. '
Maaari ', o maaaring hindi.
Kung ako ng isang maikling magsalita kapwa, maaaring halagang sa parehong bagay.
Ngayon, Lammle, hindi ako pagpunta upang sagutin ang mga katanungan. '
'Aking mahal kapwa, ito ay ang pinakasimpleng tanong sa mundo.'
'Huwag kailanman tututol. Ito tila sa gayon, ngunit ang mga bagay ay hindi palaging
kung ano ang tila sila.
Nakita ko ang isang tao na napagmasdan bilang isang saksi sa Westminster Hall.
Katanungan ilagay sa kanya na tila ang pinakasimpleng sa mundo, ngunit naka-out upang maging anumang
sa halip na, pagkatapos siya ay sumagot 'em.
Napakahusay.
Pagkatapos siya ay dapat na gaganapin ang kanyang dila. Kung siya ay gaganapin kanyang dila ay siya
itinatago ng mga scrapes na nakuha niya sa. '
Kung ako ay gaganapin ang aking dila, hindi mo nais na nakita ang paksa ng aking tanong, '
remarked Lammle, nagpapadilim.
'Ngayon, Lammle, sinabi ang pagkabighani Fledgeby, mahinahon pakiramdam para sa kanyang bigote, ito ay hindi
gawin. Hindi ko ay humantong sa isang talakayan.
Hindi ko maaaring pamahalaan ang isang talakayan.
Ngunit maaari ako pamahalaan upang hawakan ang aking dila. '' Kaya ba? '
Mr Lammle nahulog pabalik sa pagsusuyo. Tingin ko dapat dati mo!
Bakit, kapag ang mga fellows ng aming kakilala inumin at ka uminom sa kanila, mas
madaldal sila, mas tahimik na makakuha ka.
Ang mas sila hayaan out, mas mong panatilihin ang in. '
'Ko hindi bagay, Lammle, ibinalik Fledgeby, na may isang panloob na asiwa,' upang
na nauunawaan, kahit na bagay ko na questioned.
Na tiyak na AY ang paraan na gawin ko ito. '
'At kapag ang lahat ng mga natitirang amin ay tatalakayin ng aming pakikipagsapalaran, wala na sa amin kailanman malalaman kung ano ang isang
solong venture ng sa iyo ay! '
'At wala ng ka ay kailanman mula sa akin, Lammle,' Tumugon Fledgeby, sa ibang
panloob-asiwa; 'na tiyak AY ang paraan na gawin ko ito.'
'Bakit ng kurso na ito, alam ko!' Rejoined Lammle, sa isang pagsagana ng katapatan, at isang
tumawa, at lumalawak ang kanyang mga kamay bilang kung upang ipakita ang uniberso ng isang kapansin-pansin na tao sa
Fledgeby.
Kung hindi ako ay kilala ito ng aking Fledgeby, dapat ko iminungkahi ang aming maliit na compact
ng kalamangan, sa aking Fledgeby? '' ah! 'remarked pagkabighani, ilig kanyang
ulo patago.
'Ngunit hindi ako na nakuha sa sa na paraan. Hindi ako walang kabuluhan.
Na uri ng banidad hindi magbayad, Lammle. Hindi, hindi, hindi.
Papuri lamang gumawa ako hawakan ang aking dila ang higit pa. '
Alfred Lammle hunhon ang kanyang plate sa layo (walang dakilang sakripisyo sa ilalim ng mga kalagayan ng
may kaya kaunti sa ito), malakas na tulak ang kanyang mga kamay sa kanyang pockets, leaned bumalik sa kanyang
upuan, at na contemplated Fledgeby sa katahimikan.
Pagkatapos siya dahan-dahan inilabas ang kanyang kaliwang kamay mula sa bulsa, at ginawa na bush ng kanyang
balbas, pa rin ng contemplating siya sa katahimikan.
Pagkatapos siya mabagal sinira ang katahimikan, at dahan-dahan na sinabi: 'Ano-ang-Dev-il ay ito kapwa
tungkol sa umaga na ito? '
'Ngayon, tumingin dito, Lammle,' sinabi ang pagkabighani Fledgeby, ang meanest ng mga twinkles sa
kanyang meanest ng mga mata: na masyadong malapit magkasama, sa pamamagitan ng ang paraan: 'tumingin dito, Lammle.; ko
am napaka mahusay ng kamalayan na hindi ko ipakita sa
samantalahin huling gabi, at na ikaw at ang iyong asawa - na, isaalang-alang ko, ay isang napaka-matalino
ginawa ang babae at isang bagay na babae -. Hindi ako na kinakalkula upang ipakita sa kalamangan
sa ilalim na uri ng mga pangyayari.
Alam ko napaka mahusay kang dalawang ginawa ipakita sa kalamangan, at pinamamahalaang importante.
Ngunit hindi sa account na iyon dumating pakikipag-usap sa akin bilang kung ako ay iyong manika at manika,
dahil am ko hindi.
'At ang lahat na ito,' cried Alfred, pagkatapos ng pag-aaral sa isang hitsura kakuriputan na
masaya na magkaroon ng ang meanest tulong, at pa ay upang sabihin sa bilang upang i-sa ito: 'ang lahat ng ito
dahil sa isang simpleng natural na tanong! '
Dapat mong naghintay hanggang Akala ko tamang sabihin ng isang bagay tungkol dito ng aking sarili.
Hindi ko gusto iyong darating sa paglipas ng akin sa iyong mga Georgianas, bilang kung ikaw ay kanyang proprietor
at minahan masyadong.
'Well, kapag ikaw ay sa ang magiliw na isip na sabihin ang anumang bagay tungkol dito ng iyong sarili,'
retorted Lammle, manalangin gawin. '' tapos ko na ito.
Ako sinabi mo pinamamahalaang importante.
Ikaw at ang iyong asawa parehong. Kung kayo pumunta sa pamamahala importante, makikita ko pumunta
sa paggawa ng aking bahagi. Hindi lamang gawin uwak. '
'Ako tumilaok!' Exclaimed Lammle, shrugging ang kanyang balikat.
'O,' pursued sa iba - 'o dalhin ito sa iyong ulo na ang mga tao ay ang iyong mga puppets
dahil wala silang lumabas sa kalamangan sa partikular na mga sandali kapag ginawa mo, na may
ang tulong ng isang napaka-matalino at sang-ayon na asawa.
Lahat ng pahinga ang panatilihin sa paggawa, at ipaalam sa Mrs Lammle panatilihin sa paggawa.
Ngayon, ko gaganapin ang aking dila kapag naisip ko ang tamang, at ko na ginagamit kapag Akala ko
tamang, at ang isang dulo ng na.
At ngayon ang tanong ng, nagpatuloy Fledgeby, na may pinakamahusay na pag-aatubili,
Ikaw ay may isa pang itlog? '' Hindi, hindi ako, 'sinabi Lammle, ilang sandali.
Marahil na ikaw ay karapatan at ay mahanap ang iyong sarili ng mas mahusay na walang ito, 'Tumugon
Pagka-akit, sa lubos na napabuti espiritu.
Upang magtanong sa iyo kung mayroon kang isa pang manipis na hiwa ng tusino ay unmeaning labis na papuri, para sa gagawin ito
gawin mong tuyo lahat ng araw. Ay mayroon kang ilang mga karagdagang tinapay at mantikilya? '
Hindi, hindi ako ay, paulit-ulit Lammle.
'Pagkatapos ay ko,' sinabi pagkabighani.
At ito ay hindi lamang masakit na sagot para sa kapakanan ng tunog, ngunit ay isang masayang kapani-paniwala
kalalabasan ng pagtanggi; para sa kung Lammle ay inilapat kanyang sarili muli upang ang tinapay,
ay kaya mabigat na binisita, sa
Fledgeby ng opinyon, sa demand na pangilin mula sa tinapay, sa kanyang bahagi, para sa mga natitira
ng na pagkain ng hindi bababa sa, kung hindi para sa buong ng susunod.
Kung ang batang ginoo na ito (para sa siya ay ngunit tatlong-at-dalawampu't) kasama ng
ay ng kuripot vice ng isang lumang tao, ang anumang ng bukas-kamay vices ng isang batang isa,
pagtalunan point, kaya napaka-honorably ay siya panatilihin ang kanyang sariling mga payo.
Siya ay nababatid ng ang halaga ng mga appearances bilang isang investment, at nagustuhan na damit na rin;
ngunit siya kawan ng napakamura para sa bawat naigagalaw tungkol sa kanya, mula sa amerikana sa kanyang likod sa
china sa kanyang almusal-talahanayan; at bawat
baratilyo sa pamamagitan ng kumakatawan sumira isang tao o pagkawala ng isang tao, nakuha ng isang kakaiba alindog
para sa kanya.
Ito ay isang bahagi ng kanyang katakawan sa pera na kumuha, sa loob ng makipot na mga hangganan, mahaba logro sa karera;
kung siya won, siya kawan ng mga mahirap bargains; kung siya nawala, siya kalahati dayukdok kanyang sarili hanggang sa susunod
oras.
Bakit pera ay dapat na kaya mahalaga sa isang asno masyadong mapurol at sabihin na ipagpalit ito para sa anumang
ibang kasiyahan, ay kakaiba; ngunit may ay walang hayop kaya siguraduhin upang makakuha ng kargado dito,
bilang puwit na nakikita walang nakasulat sa
mukha ng lupa at langit ngunit ang tatlong LSD titik - hindi Luxury, kalibugan,
Dissoluteness, kung saan sila ay madalas na tumayo para sa, ngunit ang tatlong tuyo na mga titik.
Ang iyong puro Fox ay bihira maihahambing sa iyong puro asno sa pera-dumarami.
Pagkabighani Fledgeby nagdahilan sa isang batang ginoo na nakatira sa kanyang mga paraan, ngunit ay
kilala lihim na maging isang uri ng manliligalig sa bill-broking linya, at upang ilagay ang pera out
sa mataas na interes sa iba't-ibang mga paraan.
Kanyang bilog ng pamilyar kakilala, mula sa ang Mr Lammle ikot, lahat ay nagkaroon ng ugnayan ng
manliligalig, sa kanilang mga rovings sa maligaya grinwud ng pagbabaka-sakali Forest, na namamalagi sa
dakong labas ng bayan ng Share-Market at ang Stock Exchange.
'Ipagpalagay ko sa iyo, Lammle,' sinabi Fledgeby, pagkain ng kanyang mga tinapay at mantikilya, laging 'mismo ang pumunta
sa para babaeng lipunan? '
'Laging,' Tumugon Lammle, glooming lubha sa ilalim ng kanyang huli paggamot.
'Dumating natural sa iyo, eh?' Sinabi Fledgeby.
Sex Ang ay nasisiyahang gusto sa akin, ginoo, 'sinabi Lammle sulkily, ngunit sa hangin ng isang
tao na hindi magagawang upang makatulong sa kanyang sarili. Ginawa 'ang isang magandang magandang bagay ng marrying,
ay hindi sa iyo? 'tinanong Fledgeby.
Ang iba pang smiled (isang pangit ngiti), at tapped isa tap sa kanyang ilong.
'Aking huli gobernador ginawa ng isang gulo ng mga ito,' sinabi Fledgeby.
'Subalit Geor - ay ang karapatan na pangalan Georgina o Georgiana?'
'Georgiana.' 'Ako ay iniisip kahapon, hindi ko alam kung
nagkaroon tulad pangalan.
Akala ko ito ay dapat na magtapos sa Ina. 'Bakit?'
'Bakit, maglaro ka - kung maaari mong - ang konsertina, alam mo,' Tumugon Fledgeby, meditating
masyadong mabagal.
'At mayroon kang - kapag abutin mo ito - ang Scarlatina.
At maaari mong bumaba mula sa isang lobo sa isang parach - hindi mo maaari kahit na hindi.
Well, sabihin Georgeute - ibig sabihin ko Georgiana '.
'Ikaw ay pagpunta sa pangungusap ng Georgiana -?' Lammle nang mapanglaw hinted, pagkatapos ng paghihintay sa
walang kabuluhan.
'Ako ay pagpunta sa pangungusap ng Georgiana, ginoo,' sinabi Fledgeby, hindi sa lahat ng natutuwa na maging
mapaalalahanan ng kanyang na nakalimutan ito, na hindi siya ang mukhang marahas.
Huwag mukhang ng pagtatayo-sa pagkakasunod-sunod. '
'Siya ay may kahinahunan ng ang kalapati, Mr Fledgeby.'
Siyempre kayo sabihin kaya, 'Tumugon Fledgeby, lagis, sandali ang kanyang
Ang interes ay baliw sa pamamagitan ng isa pang.
'Pero alam mo, ang tunay na hitsura-out ito: - kung ano ang sinasabi ko, hindi kung ano ang sinasabi mo.
Sabihin ko ang pagkakaroon ng aking huli gobernador at ang aking huli ina sa aking mga mata - na Georgiana hindi mukhang
na maging ang pagtatayo-sa pagkakasunod-sunod. '
Ang ng respetado Mr Lammle ay isang mapang-api, sa pamamagitan ng kalikasan at sa pamamagitan ng karaniwang pagsasanay.
Perceiving, bilang Fledgeby ng affronts ay cumulated, na pagkakasundo sa pamamagitan ng walang ibig sabihin
sumagot ang layunin dito, siya ngayon direct scowling hitsura sa Fledgeby ng maliit na mata
para sa mga epekto ng paggamot ang kabaligtaran.
Nasiyahan sa pamamagitan ng kung ano ang nakita niya doon, siya sumambulat sa isang marahas na simbuyo ng damdamin at struck ang kanyang kamay
sa table, gumagawa ang china singsing at sayaw.
Ikaw ay isang napaka nakakasakit na kapwa, ginoo, 'cried ang Mr Lammle, tumataas.
'Ikaw ay isang mataas na nakakasakit na tampalasan. Ano ang ibig sabihin sa pamamagitan ng pag-uugali na ito? '
'Sinasabi ko!' Remonstrated Fledgeby.
'Huwag magsimula.' 'Ikaw ay isang napaka nakakasakit na kapwa ginoo,'
mga inuulit Mr Lammle. 'Ikaw ay isang mataas na nakakasakit na tampalasan!'
'Sabihin ko, alam mo!' Urged Fledgeby, quailing.
'Bakit, ikaw magaspang at bulgar na bulakbol!' Sinabi ang Mr Lammle, naghahanap fiercely tungkol sa kanya, 'kung
ang iyong lingkod ay dito upang magbigay sa akin ng sixpence ng iyong pera upang makakuha ng aking mga bota nalinis
pagkatapos - para sa iyo ay hindi nagkakahalaga ng paggasta - I'd sipain mo '.
Walang hindi mo gagawin, 'pleaded Fledgeby. 'Ako ba na gusto mo sa tingin mas mahusay sa mga ito.'
Ko *** sabihin sa iyo kung ano, Mr Fledgeby, 'sinabi Lammle pagsulong sa kanya.
Dahil pangahasan mong barahin sa akin, kukunin ko na igiit ang sarili ko ng kaunti.
Bigyan mo ako ang iyong ilong! '
Fledgeby sakop ito sa kanyang kamay sa halip, at sinabi, retreating, 'humingi ako hindi mo ay!'
Bigyan mo ako ng iyong ilong, ginoo, paulit-ulit Lammle.
Pa rin sumasaklaw na tampok at back, Mr Fledgeby reiterated (tila may isang
malubhang sipon sa kanyang ulo), humingi ko, humingi ako, hindi mo kagustuhan. '
'At kapwa ito,' exclaimed Lammle, tigil at paggawa ng pinaka ng kanyang dibdib -
'Kapwa na ito presumes sa aking na napili siya ng lahat ng mga batang fellows Alam ko,
para sa isang kapaki-pakinabang na pagkakataon!
Ito mga kapwa presumes sa aking pagkakaroon sa aking desk ay ikot ng sulok, kanyang marumi tala ng
kamay para sa isang kahabag-habag na kabuuan mababayaran sa paglitaw ng isang tiyak na kaganapan, na kaganapan
ay maaari lamang maging ng aking at ang aking asawa ay nagdadala tungkol sa!
Ang ito kapwa, Fledgeby ang, presumes pakialam sa akin, Lammle.
Bigyan mo ako ang iyong ilong ginoo! '
'Hindi! Itigil! Patawarin ninyo ako, 'sinabi Fledgeby, na may
kababaang-loob. Ano ang sinasabi mo, ginoo? 'Demanded Mr Lammle,
tila masyadong galit na galit na maunawaan.
Patawarin ninyo ako, paulit-ulit Fledgeby. 'Ulitin ang iyong mga salita louder, ginoo.
Ang lamang ang galit ng isang ginoo ay nagpadala ang pagkulo ng dugo sa aking ulo.
Hindi ko na marinig mo. '
Sabihin ko, paulit-ulit Fledgeby, may matrabaho paliwanag galang, humingi ko ang iyong
patawad. 'Mr Lammle naka-pause.
'Bilang isang tao ng karangalan,' sinabi niya, pagkahagis kanyang sarili sa isang upuan, ako disarmed. '
Din ang Mr Fledgeby kinuha ng isang upuan, kahit na mas mababa demonstratively, at sa pamamagitan ng mabagal na approach
inalis kanyang kamay mula sa kanyang ilong.
Ilang likas na kadunguan assailed kanya sa pamumulaklak ito, kaya sa ilang sandali lamang matapos ang pagkakaroon
ipinapalagay ng isang personal at maselan, hindi sinasabi ng publiko, ang karakter; ngunit siya overcame kanyang
scruples ng mga grado, at ay modestly kinuha na kalayaan sa ilalim ng isang ipinahiwatig na lumaban.
'Lammle,' siya sinabi sneakingly, kapag na tapos na, Umaasa ako namin ay ang mga kaibigan muli? '
'Mr Fledgeby na, ibinalik Lammle,' sabihin walang higit pa. '
Kailangan ko wala na masyadong malayo sa aking sarili nakababagot, sinabi Fledgeby, 'ngunit ako ay hindi kailanman
inilaan ito. '
'Sabihin nating hindi na, sabihin hindi pa!' Mr Lammle paulit-ulit sa isang maningning na tono.
Bigyan mo ako your' - Fledgeby makapagsimula - '. Kamay'
Shook sila ng mga kamay, at sa part Mr Lammle, sa partikular, mayroong ensued mahusay
pagkamagiliw.
Para sa, siya ay lubos ng mas maraming ng isang tuso bilang isa, at ay sa pantay na panganib ng
pagbagsak sa ikalawang lugar para sa mahusay na, kapag siya ay kinuha puso lamang sa oras, na kumilos
sa ang impormasyon conveyed sa kanya sa pamamagitan ng Fledgeby ng mata.
Almusal ang natapos sa isang perpektong-unawa.
Walang humpay machinations ay itinatago sa trabaho sa pamamagitan ng Mr at Mrs Lammle; pag-ibig ay upang maging
ginawa para sa Fledgeby, at pananakop ay isineguro sa kanya; siya sa kanyang bahagi napaka buong kababaang-loob
admitting kanyang mga depekto sa softer
mga sosyal sining, at entreating ng back sa ang sukdulan ng kanyang dalawang magagawang coadjutors.
Little recked ng Mr Podsnap ng mga traps at toils na gumagambala sa kanyang Young Tao.
Siya regarded kanyang bilang ligtas sa loob ng Templo ng Podsnappery, pagtatago kapunuan ng oras
kapag siya, Georgiana, dapat kumuha sa kanya, Fitz-Podsnap, na sa lahat ng kanyang pangmundo mga kalakal
dapat bigyan ng mapagkakakitaan sa kanya.
Gusto tumawag ito ng isang kulay-rosas sa pisngi ng kanyang karaniwang Young Tao upang magkaroon ng anumang bagay sa
gawin sa i-save ang gayong mga bagay na kumuha ng direct, at sa makamundo kalakal ng bawat
kasunduan sa pinagkalooban.
Sino giveth babae ito sa kasal sa tao na ito?
Ko, Podsnap. Mamatay ang walang takot na pag-iisip na ang anumang mas maliit
paglikha ay dapat na dumating sa pagitan ng!
Ito ay isang pampublikong bakasyon, at Fledgeby ay hindi mabawi ang kanyang espiritu o ang kanyang mga dati
temperatura ng ilong hanggang sa hapon.
Naglalakad sa City sa hapon ng holiday, siya walked laban sa isang buhay na
stream ng pagtatakda sa mga ito, at kaya, kapag nakabukas siya sa precincts ng St Mary Axe,
siya natagpuan ng isang laganap na pahinga at tahimik doon.
Isang dilaw na overhanging plaster-fronted bahay na kung saan siya tumigil ay tahimik masyadong.
Ang mga blinds ay ang lahat ng iginuhit pababa, at ang tatak Pubsey at Co. Tila sa idlip
sa pagbilang-bahay window sa ang lupa-palapag nagbibigay sa kalye ang nag-aantok.
Fledgeby knocked at rang, at Fledgeby rang at knocked, ngunit walang dumating.
Matang naka Fledgeby ang makipot na kalye at tumingin sa bahay-bintana, ngunit walang tao
tumingin pababa sa Fledgeby.
Siya nakuha ng kainitan ng ulo, matang naka muli ang makipot na kalye, at pulled ang housebell bilang
kung ito ay ilong ang bahay, at siya ay tumatagal ng isang hint mula sa kanyang karanasan sa huli.
Kanyang tainga sa susian tila sa pagkatapos, sa wakas, upang bigyan siya ng kasiguruhan na may isang bagay
lawlaw sa loob.
Kanyang mga mata sa susian tila upang kumpirmahin ang kanyang tainga, para sa pagalit siya ay pulled ng bahay ng
ilong muli, at pulled at pulled at ipinagpatuloy upang kunin, hanggang sa isang tao na ilong
lumitaw sa ang madilim doorway.
'Ngayon ka ginoo!' Cried Fledgeby. 'Ito ang ganda ng laro!'
Siya direksiyon ng isang lumang Jewish tao sa isang sinaunang amerikana, ang haba ng palda, at lapad ng
bulsa.
Ang isang kagalang-galang tao, kalbo at nagniningning sa tuktok ng kanyang ulo, at may mahabang buhok na puti
umaagos pababa sa gilid nito at na mingling gamit ang kanyang balbas.
Ang isang tao na may isang kaaya-aya Eastern pagkilos ng pagkatig Baluktot ang kanyang ulo, at stretched ang kanyang
kamay sa Palms pababa, na magtakwil ang galit ng isang napakabuti.
Ano ka na hanggang sa? 'Sinabi Fledgeby, storming sa kanya.
'Mapagbigay Christian master,' urged Jewish tao, ito pagiging holiday, Tumingin ako para sa
walang isa. '
'Holiday blowed siya!' Sinabi Fledgeby, pagpasok.
'Ano Mayroon ba kayong gawin sa bakasyon? Isinara ang pinto. '
Sa kanyang dating aksyon sa lumang tao obeyed.
Sa entry Hung kanyang kalawangin malaki-brimmed mababang-nakoronahan sumbrero, hangga't sa labas ng petsa ng kanyang
amerikana; sa sulok malapit sa ito stood kanyang mga tauhan - walang paglakad-stick ngunit isang tunay
kawani.
Fledgeby naka-sa na nadaragdagan-bahay, na perched kanyang sarili sa isang dumi ng negosyo, at
cocked kanyang sumbrero.
May mga ilaw na kahon sa shelves sa na nadaragdagan-bahay, at mga string ng mock kuwintas
pabitin up. May mga halimbawa ng mga murang clocks, at
halimbawa ng murang vases ng mga bulaklak.
Dayuhang laruan, lahat.
Perched sa dumi ng tao sa kanyang sumbrero cocked sa kanyang ulo at isa ng kanyang mga binti nakalawit, ang
kabataan ng Fledgeby bahagya contrasted sa kalamangan sa ang edad ng Jewish tao bilang
siya stood sa kanyang hubad na ulo bowed, at ang kanyang
mata (na siya lamang ang itinaas sa pagsasalita) sa lupa.
Ang kanyang damit ay pagod pababa sa kalawangin kulay ng sumbrero sa ang entry, ngunit bagaman siya
mukhang gamit na gamit na hindi siya ay tumingin ibig sabihin.
Ngayon, Fledgeby, bagaman hindi hamak, ay hitsura sabihin.
'Hindi mo sinabi sa akin kung ano ang kayo ay hanggang sa, ginoo,' sinabi Fledgeby, scratching kanyang
ulo sa labi ng kanyang sumbrero.
'Sir, ako ay humihinga sa hangin.' 'Sa bodega ng alak, na hindi mo marinig?'
'Sa bahay-itaas.' 'Sa aking kaluluwa!
That'sa paraan ng paggawa ng negosyo. '
'Sir, ang lumang tao kinakatawan sa isang libingan at pasyente na hangin, doon ay dapat na dalawang partido
ang transaksyon ng negosyo, at ang holiday ay umalis ako nag-iisa. '
'Ah! Ay hindi maaaring maging ang bumibili at nagbebenta ay masyadong.
Na ng kung ano ang mga Hudyo sabihin, hindi ito '' Hindi bababa sa sabihin namin tunay, kung sabihin namin ito, '?
ang sumagot sa ang lumang tao na may isang ngiti.
'Ang iyong mga tao na kailangan makipag-usap ang katotohanan kung minsan, para humilata sila sapat na,' remarked
Pagkabighani Fledgeby.
'Sir, may ay, bumalik sa lumang tao sa tahimik diin, masyadong maraming kasinungalingan sa lahat
denominations ng mga tao. '
Sa halip dashed, ang pagkabighani Fledgeby kinuha ng isa pang simula sa kanyang intelektwal na ulo
sa kanyang sumbrero, upang makakuha ng oras para sa rallying.
'Halimbawa, siya maipagpatuloy, na tila ito ay siya na ginagamit huling, na ngunit
at ako kailanman nakarinig ng isang mahirap na Hudyo? 'Ang mga Hudyo, sinabi sa lumang tao, pagpapalaki ng kanyang
mga mata mula sa lupa sa kanyang dating ngiti.
'Marinig nila ng mahihirap Hudyo madalas, at magandang sa kanila.'
Abala na! 'Ibinalik Fledgeby. 'Alam mo kung ano ang ibig sabihin ko.
Gusto mong manghimok sa akin kung maaari mo, na ikaw ay isang mahirap na Hudyo.
Nais ko gusto mo magkumpisal kung magkano talaga ay gumawa ng aking huli gobernador.
Dapat ba akong magkaroon ng isang mas mahusay na opinyon mo. '
Ang lumang tao lamang Baluktot ang kanyang ulo, at stretched ang kanyang mga kamay tulad ng dati.
Huwag pumunta sa posturing tulad ng isang bingi at pipi School, sinabi ang mapanlikha Fledgeby, 'ngunit
ipahayag ang iyong sarili tulad ng isang Kristiyano - o halos bilang maaari mong '.
'Ako ay may sakit at misfortunes, at noon ay kaya mahirap, sinabi sa lumang tao,' bilang
hopelessly sa utang ang ama, punong-guro at interes.
Inheriting ang anak, ay kaya maawain bilang upang patawarin ako pareho, at ilagay sa akin dito. '
Siya na ginawa ng isang maliit na kilos na tila siya kissed ang ehem ng isang haka-haka damit na pagod
ng marangal kabataan bago sa kanya.
Buong kababaang-loob ito ay tapos na, ngunit picturesquely, at ay hindi abasing ang DOER.
Ikaw ay hindi sabihin ang nalalaman, tingnan ko, 'sinabi Fledgeby, naghahanap sa kanya bilang kung siya ay nais na subukan
ang epekto ng extracting ng isang double-ngipin o dalawa, at sa gayon ito ay hindi gamitin ang aking paglagay ito
sa iyo.
Ngunit mangumpisal ito, Riah; na naniniwala ka na maging mahirap ngayon '?
'Walang isa,' sinabi sa lumang tao. 'May ikaw ay karapatan,' assented Fledgeby.
'Walang isa, paulit-ulit ang lumang tao sa isang libingan mabagal na alon ng kanyang ulo.
'Lahat ng tagamanman ito bilang isang katha-katha.
Matagumpay kong sabihin "na ito maliit magarbong negosyo ay hindi mina"; 'sa isang malambot walisin ng kanyang
madali-i-kamay sa paligid sa kanya, upang maunawaan ang mga iba't ibang bagay sa
shelves; '"ito ay ang maliit na negosyo ng isang
Christian batang ginoo na naglalagay sa akin, ang kanyang lingkod, sa tiwala at bayad dito, at
kanino ako ay nananagot para sa bawat solong rosaryo, "sila tumawa.
Kapag, sa ang mga mas malaking pera-negosyo, sinasabi ko sa mga borrowers - '
Sabihin ko, lumang pumutok-putok! 'Interposed Fledgeby, Umaasa ako sa iyo ng tututol kung ano ang iyong HUWAG sabihin sa' em? '
'Sir, sinasabi ko ang mga ito ng hindi hihigit sa ako malapit sa ulitin.
Kapag ako sabihin sa kanila, "hindi ko ipinapangako na ito, hindi ko maaaring sagutin para sa iba, kailangan ko makita ang aking
punong-guro, mayroon akong hindi ang pera, Ako ay isang mahirap na tao at hindi ito pahinga sa akin, "
kaya sila ay nag-aalinlangan at sa gayon walang tiyaga,
na sila minsan panunungayaw ako sa Dyihobe ng pangalan. '
'Iyon ay deuced mabuti, na!' Sinabi pagkabighani Fledgeby.
'At sa iba pang mga beses sabihin nila, "hindi ito Puwede gawin nang walang mga trick, Mr Riah?
Dumating, darating, Mr Riah, alam namin ang mga sining ng iyong mga tao "- bayan ko -!" Kapag ang pera ay
na Mahal na Araw, makuha ito, makuha ang mga ito, kung ito ay hindi na Mahal na Araw, panatilihin ang mga ito at sabihin sa gayon ".
Sila ay hindi naniniwala sa akin. '
'Na ang lahat ng karapatan, sinabi pagkabighani Fledgeby.
'Sabi nila, "Alam namin, Mr Riah, alam namin. Mayroon kaming ngunit upang tumingin sa iyo, at alam namin. "'
Oh, isang magandang 'un sa iyo para sa post, naisip Fledgeby, at isang magandang' un ay kong
markahan mo ito! Maaari ko ba ng mabagal, ngunit ako mahalagang sigurado. '
Hindi isang pantig ng ito salamin na hugis mismo sa anumang mga scrap ng mga Mr Fledgeby ng
paghinga, baka dapat ito ay may posibilidad na ilagay ang presyo ng kanyang lingkod.
Subalit naghahanap sa ang lumang tao bilang siya stood tahimik sa kanyang ulo bowed at ang kanyang mga mata palayasin
down, siya nadama na upang mag-iwan ng isang pulgada ng kanyang pagkakalbo, isang pulgada ng kanyang buhok na puti, isang
pulgada ng kanyang amerikana-palda, isang pulgada ng kanyang sumbrero-
mapuno, ng isang pulgada ng kanyang paglakad-kawani, ay magiging upang talikuran ang mga daan-daan ng pounds.
'Hanapin dito, Riah,' sinabi Fledgeby, mollified sa pamamagitan ng mga self-approving pagsasaalang-alang.
'Gusto kong pumunta ng kaunti pa sa pagbili-up nahihilo bill.
Hanapin sa na direksyon. '' Sir, dapat ito ay tapos na. '
'Casting ang aking mata sa mga account, hanapin ko na ang sangay ng negosyo nagbabayad medyo medyo,
at ako laro para sa pagpapalawak ng ito. Gusto kong malaman ang mga tao ng affairs din.
Kaya tumingin. '
'Sir, ay ko, kaagad.'
'Ilagay ito tungkol sa tamang tirahan, na kayo bumili ang magsira bill sa pamamagitan ng bukol - sa pamamagitan ng
kalahating kilong timbang kung na ang lahat - kung kaya mo makita ang iyong paraan sa isang makatarungang pagkakataon sa naghahanap
sa ibabaw ng kapirasong lupa.
At mayroong isang bagay na higit pa. Dumating sa akin sa mga libro para sa paulit-ulit
inspeksyon gaya ng dati, sa walong sa Lunes umaga. '
Riah Drew ilang natitiklop mga tablets mula sa kanyang dibdib at nabanggit ito pababa.
'Iyan na ang lahat Nais kong sabihin sa kasalukuyan, ay patuloy Fledgeby sa isang masama ang loob
ugat, bilang siya nakuha off ang dumi ng tao, 'maliban na nais ko gusto mong gawin sa hangin kung saan maaari mong
marinig ang kampanilya, o ang panuktok, alinman sa isa sa dalawang o pareho.
Sa pamamagitan ng-ang-sa pamamagitan ng kung paano HUWAG mong gawin ang hangin sa itaas ng bahay?
Huwag mo dumikit ang iyong ulo ng isang tsimenea-palayok? '
'Sir, may mga lead doon, at ako na ginawa ng isang maliit na hardin doon.'
'Upang ibaon ang iyong pera sa, ikaw lumang tusong tao?'
Puwang A thumbnail ng hardin ay hawakan ang kayamanan na ilibing ako, master, 'sinabi Riah.
'Labindalawang shillings sa isang linggo, kahit na sila ay sahod ng isang lumang tao, malibing sa kanilang sarili.'
Dapat kong malaman kung ano talaga ang halaga, ibinalik Fledgeby, na kasama na ang kanyang
lumalaking mayaman sa na suweldo at pasasalamat ay isang maginhawang kathambuhay.
'Ngunit dumating!
Sabihin magkaroon ng isang hitsura sa iyong hardin sa tile, bago ko pumunta! '
Ang lumang tao ay kinuha ng isang hakbang pabalik, at hesitated.
'Tunay, ginoo, mayroon akong kumpanya doon.'
'! Nakarating na, sa pamamagitan ng George' sinabi Fledgeby; 'na ipagpalagay ako sa iyo ng mangyayari sa alam na lugar
mga ito ay? 'Sir, ang mga ito sa iyo, at ako ang iyong lingkod
sa kanila. '
'Oh! Akala ko baka na overlooked na, 'retorted Fledgeby, sa kanyang mga mata sa
Riah ng balbas bilang siya nadama para sa kanyang sarili; 'pagkakaroon ng kumpanya sa aking lugar, alam mo!'
'Halika at tingnan ang mga panauhin, ginoo.
Umaasa ako para sa iyong pagpasok na maaari nilang gawin walang pinsala. '
Dumadaan siya sa isang magalang na paggalang, lalo na hindi katulad ng anumang pagkilos na Mr
Fledgeby maaaring para sa kanyang buhay ay imparted sa kanyang sariling ulo at mga kamay, ang lumang tao
nagsimulang umakyat sa hagdan.
Bilang toiled siya sa bago, sa kanyang palad sa mga baitang-tren, at ang kanyang mahabang itim na palda, isang
napaka gaberdine, overhanging bawat sunud-sunod na hakbang, maaaring siya ay naging pinuno sa ilang
na peregrinasyon ng madasalin na pag-akyat sa nitso ng isang propeta.
Hindi ng ligalig sa pamamagitan ng anumang naturang mahina imagining, pagkabighani Fledgeby lamang speculated sa
ang oras ng buhay sa kung saan ang kanyang balbas ay nagsimula na, at naisip minsan pa kung ano ang isang magandang
Un siya ay para sa mga bahagi.
Ilang huling mga kahoy na hakbang na isinasagawa ang mga ito, pagyuko sa ilalim ng isang mababang penthaws sa bubong, sa
bahay-itaas. Riah stood pa rin, at, na nagiging kanyang
master, itinuturo ang kanyang mga bisita.
Ng Lizzie Hexam at ibon ng dyeniren. Para kanino, marahil na may ilang mga lumang lipos ng
kanyang lahi, ang magiliw Hudyo ay kumalat karpet.
Makaupo ito, laban sa walang mas romantikong bagay kaysa isang blackened tsimenea-stack na sa paglipas ng
kung saan ang ilang gumulo baging ay bihasa, sila parehong pored mahigit sa isang libro; pareho sa
masigasig na mukha; Jenny na ang pantasa; Lizzie sa mas naguguluhan.
Isa pang maliit na libro o dalawang ay namamalagi sa malapit, at isang karaniwang basket ng mga karaniwang na prutas, at
isa pang basket na puno ng mga string ng kuwintas at arupel scrap.
Ang ilang mga kahon ng mga mapagpakumbaba bulaklak at evergreens na nakumpleto ang halamanan; at ang
encompassing ilang ng dowager lumang chimneys twirled kanilang mga cowls at fluttered
kanilang usok, sa halip na kung sila ay
bridling, at ng fanning kanilang sarili, at naghahanap sa isang estado ng mahangin sorpresa.
Pagkuha ang kanyang mga mata off ang libro, upang subukan ang kanyang memorya ng isang bagay sa loob nito, Lizzie ang
unang upang makita ang sarili sinusunod.
Tulad ng siya rose, Miss Wren din naging nakakamalay, at sinabi, irreverently
Pagtugon sa dakilang punong ng lugar: kahit sino ay, hindi ako makakakuha ng up, dahil
ang aking likod ay masama at ang aking mga binti ay masama ang pakiramdam. '
'Ito ang aking master,' sinabi Riah, stepping forward.
(Huwag magmukhang master kahit sino, sinusunod Miss Wren sa sarili, na may isang sagabal
ng kanyang baba at mga mata.)
'Ito, ginoo, pursued' ang lumang tao, ay isang maliit na modista para sa mga maliliit na tao.
Ipaliwanag ang master, Jenny '.' Manika; na ang lahat, 'sinabi Jenny, ilang sandali.
'Tunay na mahirap upang magkasya masyadong, dahil ang kanilang mga numero ay kaya alanganin.
Hindi mo alam kung saan inaasahan ang kanilang waists. '
'Ang kanyang mga kaibigan,' maipagpatuloy ang lumang tao, motioning patungo Lizzie; 'at bilang
masipag bilang banal. Ngunit na sila pareho ay.
Sila ay abala maaga at huli, ginoo, maagang at huli; at sa bye-ulit, tulad ng sa ito
holiday, sila pumunta sa libro pag-aaral. '' Not magkano mahusay na nakuha sa labas ng na, '
mga remarked Fledgeby.
'Depende sa tao!' Quoth Miss Wren, snapping siya ng up.
'Ginawa ko kakilala sa aking mga bisita, ginoo,' pursued Hudyo, na may isang maliwanag na layunin ng
pagguhit ng modista, 'sa pamamagitan ng kanilang pagdating dito upang bumili ng aming mga pinsala at basura
para sa Miss Jenny na mga sumbrerong pambabae.
Ang aming basura napupunta sa pinakamahusay na ng kumpanya, ginoo, sa kanyang mga kulay-rosas-cheeked maliit na mga customer.
Isinusuot nila ito sa kanilang buhok, at sa kanilang mga bola-dresses, at kahit (kaya siya ay nagsasabi sa akin)
ay iniharap sa Hukuman ito. '
'! Ah' sinabi Fledgeby, sa na katalinuhan ito manika-magarbong ginawa sa halip malakas na pangangailangan;
'Siya ay pagbili na punong basket-araw, na ipagpalagay ako?'
'Ipagpalagay ko siya ay,' Miss Jenny interposed; 'at pagbabayad para sa ito masyadong, malamang!'
Tayo'y ay may isang tumingin sa ito, sinabi ang kahina-hinalang chief.
Riah kamay ito sa kanya.
'Magkano para sa ngayon?' 'Dalawang mahalagang pilak shillings,' sinabi Miss
Wren. Riah ay nakumpirma na sa kanyang may dalawang nods, bilang
Fledgeby tumingin sa kanya.
Isang magtukaki para sa bawat siling. 'Well,' sinabi Fledgeby, poking sa
Ang mga nilalaman ng ang basket sa kanyang hintuturo, ang presyo ay hindi masama.
Nakuha mo na ang mabuting panukala, Miss Ano-ay-ito. '
Subukan Jenny, iminungkahing na binibini na may malaking pagkamahinahon.
'Ikaw ay nakuha ng mabuting panukala, Miss Jenny; ngunit ang presyo ay hindi kaya masamang-At mo, sinabi
Fledgeby, na nagiging iba pang mga bisita, ka bumili ng kahit ano dito, makaligtaan? '
'Hindi, ginoo.'
'Hindi rin magbenta ng anumang alinman, makaligtaan?' 'Hindi, ginoo.'
Naghahanap ng baluktot sa questioner, balabal Jenny ang kanyang kamay sa kanyang kaibigan, at Drew
kanyang kaibigan pababa, kaya na Baluktot siya sa tabi ng kanyang sa kanyang tuhod.
Kami ay nagpapasalamat na dumating dito para sa pahinga, ginoo, 'sinabi Jenny.
'Makikita mo, hindi mo alam kung ano ang natitirang bahagi ng lugar na ito ay sa amin, ang siya, Lizzie?
Ito ay tahimik, at ang hangin. '
Ang tahimik! 'Paulit-ulit Fledgeby, na may isang mapanlait turn ng kanyang ulo patungo sa
Lungsod ng dagundong. 'At ang hangin!' Sa isang 'Poof!' Sa usok.
'Ah!' Sinabi Jenny.
'Ngunit ito ay kaya mataas.
At makita mo ang mga ulap rushing sa itaas ang makipot na kalye, hindi minding ang mga ito, at ikaw
tingnan ang golden arrow na tumuturo sa mga bundok sa kalangitan kung saan ang hangin
pagdating, at sa tingin mo na kung ikaw ay patay. '
Ang maliit na nilalang na tumingin sa itaas ng kanyang, hawak ang kanyang bahagyang transparent kamay.
Paano sa tingin mo kapag ikaw ay patay? 'Tinanong Fledgeby, magkano naguguluhan.
'Oh, kaya panatag!' Cried sa maliit na nilalang, at nakangiting.
'Oh, kaya mapayapa at kaya nagpapasalamat!
At maririnig mo ang mga tao na buhay, iyak, at nagtatrabaho, at pagtawag sa isa
isa pang down na sa malapit na madilim na kalye, at tila sa awa sa kanila kaya!
At tulad ng kadena ay bumagsak mula sa iyo, at tulad ng isang kakaibang magandang nalulungkot na kaligayahan
pagdating sa iyo! 'kanyang mga mata ay nahulog sa ang lumang tao, na, sa kanyang
kamay nakatiklop, tahimik na tumingin sa.
'Bakit ito ay lamang lamang ngayon,' sinabi sa maliit na nilalang, pagturo sa kanya, na aking kinagiliwan
Nakita ko siya dumating sa labas ng kanyang libingan!
Siya toiled sa pinto na mababa kaya Baluktot at pagod, at pagkatapos ay kinuha niya ang kanyang paghinga at stood
patayo, at tumingin lahat ng ikot sa kanya sa kalangitan, at hangin ang blew sa kanya, at ang kanyang
buhay sa ang madilim ay higit sa -! Hanggang siya
ay tinatawag na bumalik sa buhay, idinagdag niya, naghahanap ikot sa Fledgeby na na mas mababa
tumingin ng katulisan. 'Bakit tumawag ka sa kanya pabalik?'
'Siya ay may sapat na katagalan darating, paano't paano man,' grumbled Fledgeby.
Ngunit ikaw ay hindi patay, alam mo, 'sinabi ibon ng dyeniren.
'Kumuha ng pababa sa buhay!'
Mr Fledgeby tila sa tingin ito sa halip ng isang magandang mungkahi, at sa isang magtukaki nakabukas
ikot.
Bilang Riah sumunod na dumalo sa kanya pababa sa hagdan, ang maliit na nilalang na tinatawag na sa
ang mga Hudyo sa isang kulay-pilak na tono, hindi 'ba ay katagal nawala.
Bumalik, at maging ang patay! '
At pa rin bilang sila nagpunta down na nila narinig ang maliit na matamis na tinig, mas at mas mahina,
kalahati pagtawag at pagkanta ng kalahati, 'Bumalik at maging ang patay, Bumalik at maging ang patay!'
Kapag nakuha nila pababa papunta sa entry, Fledgeby, ang pag-pause sa ilalim ng anino ng
malawak lumang sumbrero, at nang wala sa loob poising sa mga tauhan, sinabi sa lumang tao:
'That'sa guwapo na babae, na ang isa sa kanyang mga pandama.'
'At bilang mabuting bilang guwapo,' nasagot Riah.
'Sa lahat ng mga kaganapan, sinusunod Fledgeby, sa isang tuyo na pituhan, Umaasa ako siya ay hindi masamang sapat
upang ilagay ang anumang pumutok-putok hanggang sa fastenings, at makakuha ng ang mga lugar na nasira bukas.
Masaya ka.
Panatilihin ang iyong panahon mata gising at hindi gumawa ng anumang higit pang mga kakilala, gayunpaman guwapo.
Siyempre lagi mong panatilihin ang aking pangalan sa iyong sarili? '
'Sir, tiyak gagawin ko.'
Kung humingi sila, sabihin na ito ay Pubsey, o sabihin ng Co, o sabihin ito sa anumang nais mo, ngunit
ano ito ay. '
Kanyang nagpapasalamat lingkod - sa na ang lahi pasasalamat ay malalim, malakas, at walang maliw-
bowed kanyang ulo, at talagang ay ngayon ilagay ang ehem ng kanyang amerikana sa kanyang mga labi: bagaman kaya
gaanong na Ang tagapagsuot ang alam walang nito.
Kaya, ang pagkabighani Fledgeby nagpunta ang kanyang paraan, exulting ang sa marunong kabihasnan sa
kung saan siya ay naka-kanyang hinlalaki sa isang Hudyo, at ang lumang tao ang nagpunta sa kanyang ibang paraan
up-hagdan.
Tulad ng siya inimuntar, ang tawag o kanta nagsimula sa tunog sa kanyang mga tainga ay muli, at, naghahanap
sa itaas, nakita niya ang mukha ng nilalang sa maliit na naghahanap ng isang kaluwalhatian ng kanyang
mahaba maliwanag na nagliliwanag buhok, at musically-uulit sa kanya, tulad ng isang pangitain:
'Halika at maging ang patay! Halika at maging ang patay! '