Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Kabanata
'Hindi niya bumalik hanggang sa susunod na umaga. Siya ay itinatago sa hapunan at para sa mga
gabi. May hindi kailanman ay tulad ng isang kahanga-hangang tao
bilang Ginoong Stein.
Siya ay sa kanyang bulsa ng isang sulat para sa Cornelius ("ang Johnnie kung sino ang pagpunta sa masisante,"
siya ipinaliwanag, na may isang pansandali drop sa kanyang pagkasaya), at siya exhibited sa saya ng isang
silver ring, tulad ng mga natives sa paggamit, pagod down
masyadong manipis at nagpapakita ng mga malabong mga bakas ng habol.
'Ito ay kanyang pagpapakilala sa isang lumang pumutok-putok tinatawag Doramin - isa sa mga punong-guro na tao
out doon - isang malaking palayok - na ay Ginoong Stein kaibigan sa bansang iyon kung saan niya
lahat ng mga adventures.
Ginoong Stein ay tinatawag na sa kanya ang "digmaan-kasamahan." War-kasamahan ay mahusay.
Was hindi ito? At hindi Ginoong Stein nagsasalita ng Ingles
kamangha-mangha na rin?
Said siya ay natutunan ito sa Salibis - ng lahat ng mga lugar!
Na totoo nakakatawa. Was hindi ito?
Niya makipag-usap sa isang tuldik - isang kumalabit - ay ko mapansin?
Iyon pumutok-putok Doramin ay ibinigay sa kanya ng singsing sa. Sila ay exchanged nagpapakita kapag sila
hati para sa huling panahon.
Pagsunud-sunurin ng promising na walang hanggan na pagkakaibigan. Siya na tinatawag na ito pinong - ay hindi ko?
Sila ay upang makagawa ng isang gitling para sa mahal na buhay ng bansa kapag na Mohammed -
Mohammed - What's-kanyang-pangalan ay namatay.
Alam ko ang kuwento, siyempre. Tila isang malupit na kahihiyan, ay hindi ito? ...
'Siya ang bumangga sa tulad nito, forgetting kanyang plato, na may isang kutsilyo at tinidor sa kamay (siya ay natagpuan
ako sa mag-agahan), bahagyang flushed, at sa kanyang mga mata darkened maraming mga kakulay, na kung saan ay
sa kanya ng isang mag-sign ng kaguluhan.
Singsing ay isang uri ng katibayan - ("Ito ay tulad ng isang bagay na basahin mo ng sa libro," siya
threw sa appreciatively) - at Doramin ay gawin ang kanyang pinakamahusay para sa kanya.
Ginoong Stein ay ang mga paraan ng pag-save na pagputok-putok ng buhay sa ilang pagkakataon, panay sa pamamagitan ng
aksidente, Ginoong Stein ay sinabi, ngunit siya - Jim - ay nagkaroon ng kanyang sariling opinyon tungkol sa.
Ginoong Stein ay lamang ang tao upang tumingin para sa mga tulad aksidente.
Walang bagay na ito. Aksidente o layunin, ito ay magsilbi sa kanyang
i napakalaki.
Inaasahan sa kabutihan ang magbiro lumang pulubi ay hindi nawala off Samantala Hooks.
Ginoong Stein ay hindi maaaring sabihin.
May ay walang balita para sa higit sa isang taon; sila ay kicking up ng walang katapusan ng isang
lahat-ng-fired hilera sa gitna ng kanilang sarili, at ang ilog ay sarado.
Masaya mahirap, ito; ngunit, walang takot, ay siya pamahalaan upang makahanap ng isang pamumutok upang makakuha ng in
'Impressed niya, halos takot, sa akin sa kanyang napapaangat magpakalantog.
Siya ay madaldal tulad ng isang youngster sa gabi ng isang mahabang holiday na may pag-asa ng
kagiliw-giliw na mga scrapes, at tulad ng isang paraan ng pag-iisip sa isang lumaki na tao at sa koneksyon
ay sa isang bagay na kahanga-hanga, isang maliit na baliw, mapanganib, hindi ligtas.
Ako ay sa punto ng entreating sa kanya na kumuha ng mga bagay seryoso kapag siya ay bumaba kanyang
kutsilyo at tinidor (siya ay nagsimula na pagkain, o sa halip ay swallowing pagkain, tulad ng ito ay,
unconsciously), at nagsimulang isang paghahanap na ang lahat ng kanyang ikot plate.
Ang singsing! Ang singsing!
Saan ang satanas ... ah!
Narito ito ay ... isinara niya ang kanyang malaking kamay sa, at sinubukan lahat ng kanyang mga pockets ng isa pagkatapos
isa pa. Hupiter! hindi mawawala ang bagay.
Siya meditated seriyoso sa loob ng kanyang kamao.
Ay ito? Gusto hang ang pag-ikot ng masyado kapakanan kanyang leeg!
At siya ay nagpatuloy sa gawin ito agad, ang paggawa ng isang string (na mukhang isang bit
ng isang koton na sapatos-puntas) para sa layunin.
May! Na gawin ang lokohin!
Ito ay ang mga tabla kung ... Siya tila sa catch ang paningin ng aking mukha para sa unang pagkakataon,
at steadied ito sa kanya ng isang maliit.
Ako marahil ay hindi nauunawaan, sinabi niya sa isang musmos na gravity, kung magkano ang kahalagahan niya
na naka-attach sa na token. Ito nilalayong isang kaibigan, at ito ay isang magandang bagay
na magkaroon ng isang kaibigan.
Alam niya ang isang bagay tungkol sa.
Siya nodded sa akin expressively, ngunit bago ang aking disclaiming kilos siya leaned kanyang ulo sa
ang kanyang kamay at para sa isang habang SA tahimik, naglalaro thoughtfully sa ang tinapay-crumbs
sa tela ... "sumara nang malakas ang pinto - na
masaya rin ilagay, "siya cried, at paglukso up, nagsimulang bilis ng silid, na nagpapaalala sa akin sa pamamagitan ng
set ng mga balikat, ang turn ng kanyang ulo, mapusok at malubak sumaklang, ng na
gabi kapag siya ay paced kaya, confessing,
nagpapaliwanag - ano mo - ngunit, sa huling pagkakataon, buhay-buhay bago sa akin, sa ilalim ng
kanyang sariling maliit na ulap, sa lahat ng kanyang mga walang malay kapitaganan na maaaring gumuhit
aliw mula sa pinaka source ng kalungkutan.
Ito ay ang parehong kondisyon, ang parehong at iba't ibang, tulad ng isang salawahan kasamahan na to-
araw giya sa iyo sa tunay na landas, na may ang parehong mga mata, ang parehong mga hakbang, ang parehong salpok,
sa-kinabukasan ay humantong sa iyo hopelessly landas.
Kanyang pagtapak ay panatag, ang kanyang mga straying, darkened mga mata ay tila upang maghanap sa kuwarto para sa
isang bagay.
Isa ng kanyang mga footfalls sa paanuman tunog louder kaysa sa iba pang - ang kasalanan ng kanyang mga bota
marahil - at nagbigay ng isang usisero impression ng isang invisible na huminto sa kanyang lakad.
Isa ng kanyang mga kamay ay rammed malalim sa 'bulsa ng kanyang pantalon, ang iba pang mga pawagayway biglang
sa itaas ng kanyang ulo. "Sumara nang malakas ang pinto!" Siya shout.
"Ako ay naghihintay para sa.
Kukunin ko ang pa ... kukunin ko na ... ako ay handa na para sa anumang confounded bagay ... ako ay pangangarap ng
ito ... Hupiter! Kumuha ng out na ito.
Hupiter!
Ito ay luck sa wakas ... maghintay ka. Magtatagal ako ... "
'Siya tossed kanyang ulo fearlessly, at ikumpisal ko na para sa ang una at huling oras sa
aming kakilala pinaghihinalaang ko sa sarili ko inaasahang lubusan sakit sa kanya.
Bakit ang mga vapourings ito?
Siya ay stumping tungkol sa kuwarto na yumayabong pabaligho ang kanyang braso, at ngayon at pagkatapos ay pakiramdam
sa kanyang dibdib para sa ring sa ilalim ng kanyang damit.
Saan ang kahulugan ng naturang pagpaparangal sa isang tao na itinalaga na maging isang kalakalan-klerk, at sa
sa isang lugar kung saan nagkaroon ng trade hindi - sa na? Bakit sumibat pagsuway sa uniberso?
Ito ay hindi isang wastong frame ng isip sa diskarte ng anumang mga pangako; isang hindi wastong frame
ng isip hindi lamang para sa kanya, ako sinabi, ngunit para sa anumang tao.
Siya stood pa rin higit sa akin.
Ba tingin ko kaya? tinanong siya, tiyak na hindi na sakop, at na may isang ngiti na kung saan ko tila
upang makita biglang isang bagay na bastos. Ngunit pagkatapos ay ako ay dalawampung taon kanyang senior.
Kabataan ay walang galang; ito ay kanyang karapatan - nito pangangailangan; ito ay nakuha sa igiit ang sarili, at
lahat ng badya sa mundo ng mga alinlangan ay isang pagsuway, ay isang kawalang-hiyaan.
Siya nagpunta off sa isang malayo sulok, at babalik, siya, pasimbolo pagsasalita, sumangguni sa
pigtasin sa akin.
Nagkausap ko gusto na dahil ako - kahit ako, na walang katapusan na uri sa kanya - kahit na ako
remembered - remembered - laban sa kanya - kung ano - ano ay ang nangyari.
At kung ano ang tungkol sa iba - ang - ang mundo?
Saan ang paghanga na siya nais na makakuha ng out, nilalayong makakuha ng out, nilayon upang manatili - sa pamamagitan ng
langit! At ako talked tungkol sa mga tamang frame ng isip!
'"Hindi ito ay ako o ang mundo na matandaan," ako shout.
"Ito ay sa iyo - sa iyo, na matandaan."
'Hindi niya umurong, at nagpunta sa init, "kalimutan ang lahat, lahat,
lahat ."... Kanyang tinig ay nahulog ... "Ngunit sa iyo," siya ay idinagdag.
'"Oo - ako masyadong - kung ito ay makakatulong sa," Ako sinabi, din sa isang mababang tono.
Pagkatapos nito namin nanatiling tahimik at matamlay para sa isang oras na naubos.
Pagkatapos siya nagsimulang muli, composedly, at sinabi sa akin na Ginoong Stein ay instructed sa kanya na
maghintay para sa isang buwan o higit pa, upang makita kung ito ay posible para sa kanya upang manatili, bago siya
nagsimulang pagbuo ng isang bagong bahay para sa kanyang sarili, upang maiwasan ang "pagka-gastos."
Siya ginawa ang paggamit ng mga nakakatawa expression - Stein ay.
"Walang kabuluhan na gastos" ay magandang .... mananatili?
Bakit! siyempre. Siya hang.
Hayaan kanya lamang makakuha sa - na ang lahat; siya answer para dito siya mananatili.
Huwag makakuha ng out.
Ito ay madaling sapat upang manatili. '"Huwag pangahas," sinabi ko, nai-render
mapalagay sa pamamagitan ng kanyang nagbabala tono. "Kung ikaw lamang nakatira mahaba sapat na gusto mong
Upang bumalik. "
'"Bumalik sa kung ano?" Siya nagtanong na lumilipad ang isip, sa kanyang mga mata naayos sa harap ng isang
orasan sa sa pader. 'Ako ay tahimik para sa isang habang.
"Ba ito na hindi, pagkatapos?"
Ako sinabi. "Huwag kailanman," siya paulit-ulit inaantok nang walang
naghahanap sa akin, at pagkatapos ay flew sa biglaang aktibidad.
"Hupiter!
Alas-dos, at ako layag sa apat! "Ito ay totoo.
Isang brigantine ng Stein ay ay Aalis para sa pakanluran na hapon, at siya ay
instructed sa kanyang pagpasa sa kanya, tanging ang mga order upang pagkaantala ay ang paglalayag sa
given.
Ipagpalagay ko Stein nakalimutan. Ginawa niya ang isang sumugod sa makuha ang kanyang mga bagay habang ako
nagpunta nakasakay aking barko, kung saan siya ipinangako sa tawag sa kanyang paraan upang ang panlabas na pagsasadya.
Siya naka-naaayon sa isang mahusay na magmadali at sa isang maliit na katad na bag sa kanyang
kamay.
Na ito ay hindi gawin, at ako inaalok sa kanya ng isang lumang baul na lata ng mina na dapat na sa tubig
masikip, o hindi bababa sa mamasa-masikip.
Siya effected transfer sa pamamagitan ng simpleng proseso ng pagbaril ang mga nilalaman ng kanyang
bag na gusto mo laman ng isang sako ng trigo.
Nakita ko ang tatlong mga libro sa magbalikwas; dalawang maliit, sa madilim sumasaklaw, at makapal na berdeng-at-gold
dami - ng kalahating korona kumpletong Shakespeare. "Basahin mo ito?"
Ako nagtanong.
"Oo. Pinakamahusay na bagay upang magsaya up ng isang kapwa, "sinabi
dalas-dalas. Ako ay struck sa pamamagitan ng pagpapahalaga na ito, ngunit
walang oras para sa Shakespearian talk.
Isang mabigat na rebolber at dalawang maliit na kahon ng cartridges ay namamalagi sa kadi-table.
"Magdasal tumagal na ito," aniko. "Ito ay maaaring makatulong sa iyo na upang manatili."
Walang maaga ay ang mga salita ng aking bibig sa aking pinaghihinalaang kung ano ang kahulugan ng mabangis na sila
maaaring bear. "May makakatulong sa iyo na makakuha ng sa," Ako naitama
aking sarili remorsefully.
Siya gayunpaman ay hindi ligalig sa pamamagitan ng mga nakatago na kahulugan; thanked siya sa akin effusively at
bolted out, pagtawag Magandang-bye higit sa kanyang balikat.
Narinig ko ang kanyang tinig sa pamamagitan ng bahagi ng barko humihimok sa kanyang boatmen upang magbigay daan, at naghahanap ng
sa labas ng ang mabalasik-port Nakita ko ang bangka rounding sa ilalim ng counter.
SA niya sa kanyang pagkahilig pasulong, kapanapanabik na ang kanyang mga tao sa voice at gestures, at bilang siya
itinatago ang rebolber sa kanyang kamay at tila nagtatanghal ito sa kanilang mga ulo, dapat ko
hindi kailanman kalimutan ang mga natakot na mukha sa apat na
Javanese, at ang nagngangalit sa galit ugoy ng kanilang stroke na snatched na pananaw mula sa
sa ilalim ng aking mata.
Pagkatapos i-layo, ang unang bagay na nakita ko ay ang dalawang kahon ng cartridges sa
kadi-table. Siya ay may nakalimutan na kumuha ang mga ito.
'Iniutos ko ang aking kalesa pinapatakbo ng tao nang sabay-sabay; ngunit Jim sa rowers, sa ilalim ng mga impression na ang kanilang
buhay Hung sa isang thread habang sila ay na baliw sa bangka, tulad mahusay
oras na bago ako ay traversed sa kalahati ng
distansiya sa pagitan ng dalawang vessels nakuha ko ang paningin sa kanya clambering sa ibabaw ng tren, at
ng kanyang kahon na lumipas up.
Lahat ng mga canvas brigantine ay maluwag, Ang kanyang mainsail ay set, at ang windlas ay lamang
simula sa kumalansing bilang ko stepped sa kanyang kubyerta: Ang kanyang master, isang maselang nakasuot maliit na kalahati-
kasta ng apatnapu o kaya, sa isang asul na pranela
suit, sa masigla mata, ang kanyang ikot ang kulay ng limon matuklap mukha, at sa isang manipis
forward dumating ang maliit na itim na bigote na laylay sa bawat bahagi ng kanyang makapal, madilim na mga labi,
smirking.
Siya ay naka-out, sa kabila ng kanyang panlabas na nasisiyahan sa sarili at masigla, ng isang
pagod ugali.
Bilang sagot sa isang pangungusap ng minahan (habang Jim ay wala na sa ibaba para sa isang sandali) siya sinabi, "Oh
Oo. Patusan. "
Siya ay pagpunta sa dalhin ang ginoo sa bibig ng ilog, ngunit ay "hindi kailanman
umakyat. "Kanyang umaagos Ingles ay tila nagmula
mula sa isang diksiyunaryo compiled ng isang baliw.
Ay Ginoong Stein ay nais na sa kanya sa "umakyat," Gusto niyang "reverentially" - (sa aking palagay siya
Nais sabihin nang gumagalang - ngunit satanas lamang ang nakakaalam) - "reverentially ginawa bagay para sa
kaligtasan ng mga katangian. "
Kung disregarded, gusto niyang ipinapahayag "pagbibitiw na umalis."
Labindalawang buwan ang nakalipas siya ay ginawa ang kanyang huling paglalayag doon, at bagaman Mr Cornelius
"Propitiated maraming offertories" sa Mr raha Allang at ang "punong-guro populasyon," sa
mga kondisyon kung saan gumawa ng trade "isang patibong
at ashes sa bibig, "pa kanyang barko ay fired sa mula sa gubat sa pamamagitan ng
"Irresponsive mga partido" ang lahat ng mga paraan down sa ilog; kung saan nagdudulot kanyang tauhan "mula sa
pagkakalantad sa sanga upang manatiling tahimik sa
hidings, "brigantine ang ay halos maiiwan tayo sa isang Sandbank sa bar, kung saan
siya "ay ay sirain higit sa pagkilos ng tao."
Ang galit na pagkasuya sa gunita, ang pagmamataas ng kanyang katatasan, na kung saan siya naka-isang
masigasig tainga, struggled para sa pagkakaroon ng ang kanyang malawak simpleng na mukha.
Siya scowled at beamed sa akin, at pinapanood sa kasiyahan ang hindi matatanggihan epekto ng
kanyang prasiyolohiya.
Madilim frowns tumakbo matulin sa ibabaw ng payapa dagat, at ang brigantine, sa kanyang unahan-
gabya sa palo at ang kanyang mga pangunahing-boom sa gitna ng bapor, tila bewildered gitna ang
cat's-paws.
Niya sinabi sa akin sa karagdagang, gnashing kanyang mga ngipin, na ang raha ay isang "nakakatawa hyaena"
(Hindi maaaring maisip kung paano niya nakuha hold ng hyaenas); habang may ibang tao ay maraming beses falser
kaysa sa "armas ng isang buwaya."
Pagpapanatiling isang mata sa paggalaw ng kanyang tauhan forward, siya pakawalan kanyang katabilan-
paghahambing ng ang lugar sa isang "hawla ng beasts ginawa gutom na gutom na sa pamamagitan ng mahaba kawalan ng pagsisisi."
Ako mga fancy na siya nakatalaga nang ligtas sa parusa.
Siya ay walang intensyon, siya cried, sa "eksibisyon kanyang sarili na gawin na nakalakip purposefully sa
looban. "
Ang pinahaba wails, pagbibigay ng oras para sa pull ng mga tao catting ang anchor,
dumating sa isang dulo, at siya lowered kanyang boses. "Plenty masyadong maraming sapat ng Patusan," siya
concluded, sa enerhiya.
'Narinig ko pagkatapos siya ay kaya pabigla-bigla bilang upang makakuha ng kanyang sarili nakatali up sa pamamagitan ng
leeg na may isang palasan suga sa isang post na nakatanim sa gitna ng isang putik-hole sa harap ng
Bahay raha.
Siya na ginugol ang pinakamagandang bahagi ng isang araw at isang buong gabi sa sitwasyon na hindi mabuti, ngunit
may bawat dahilan para paniwalaan bagay ay nakatalaga bilang isang uri ng bumiro.
Siya brooded para sa isang habang sa paglipas ng memorya na nakatatakot, ipagpalagay ko, at pagkatapos ay sa isang
palaaway tono tao sa darating na popa sa ang kapangyarihan.
Kapag nakabukas siya sa akin muli ito ay upang magsalita judicially, walang pasyon.
Gusto niya ang ginoo sa bibig ng ilog sa Batu Kring (Patusan bayan
"Nakatayo sa loob," siya remarked, "tatlumpung milya").
Ngunit sa kanyang mga mata, siya ay patuloy na - ng isang tono ng nababato, pagod na pananalig pagpapalit ng kanyang
nakaraang madaldal paghahatid - maginoo ay "sa pagpapareho ng
bangkay. "
"Ano? Ano ang gagawin mong sabihin? "
Ako nagtanong.
Ipinapalagay niya ang isang startlingly na halimaw na kilos, at huwad na maging perpekto ang
pagkilos ng stabbing mula sa likod.
"Mayroon tulad ng katawan ng isang deportado," siya ipinaliwanag, ang insufferably mayabang
hangin ng kanyang uri pagkatapos kung ano ang isipin sila ng isang display ng talino.
Sa likod ng kanya ko pinaghihinalaang Jim at nakangiting tahimik sa akin, at sa isang nakataas na kamay pagsuri sa
tandang sa aking mga labi.
'Pagkatapos, habang ang mestiso, busaksak sa kahalagahan, shout kanyang order, habang ang
Yarda swung creaking at ang mabigat na boom ay dumating surging sa ibabaw, Jim at ako, mag-isa gayon ito
ay, sa patungo sa hangin ng ang mainsail, clasped
bawat isa sa kamay at exchanged ang huling minadali salita.
Ang aking puso ay napalaya mula sa na mapurol hinagpis na kung saan ay umiiral agapay
may interes sa kanyang kapalaran.
Ang katotohanan na magdaldalan ng mestiso ay ibinigay higit pang katotohanan sa malungkot panganib
ng kanyang landas sa Stein ay maingat na pahayag.
Sa na ang pagkakataon uri ng pormalidad na ay palaging kasalukuyan sa aming pagtatalik
vanished mula sa aming pagsasalita; tingin ko Tumawag ako sa kanya "mahal na batang lalaki," at siya tacked sa
salitang "matanda" sa ilang mga kalahating uttered
expression ng pasasalamat, na tila ang kanyang mga panganib off laban sa aking mga taon ay ginawa sa amin nang higit pa
pantay-pantay sa edad at sa pakiramdam.
Nagkaroon ng isang sandali ng tunay at malalim na lapit, hindi inaasahang at maikli ang buhay tulad ng isang
sulyap ng ilang mga walang hanggang, ng ilang mga pag-save ng katotohanan.
Exerted niya sa kanyang sarili sa umamo sa akin na tila siya ay mas mature sa dalawang.
"Lahat ng mga karapatan, lahat ng mga karapatan," sinabi, mabilis, at sa pakiramdam.
"Pangako ko sa pangangalaga ng aking sarili.
Oo, hindi ako gumawa ng anumang panganib. Hindi isang solong mapalad panganib.
Siyempre hindi. Ibig sabihin ko sa tambay.
Huwag ka mag-alala.
Hupiter! Pakiramdam ko na wala akong hawakan.
Bakit! ito ay luck mula Pumunta salita. Hindi ko sayangin tulad ng isang kahanga-hanga
pagkakataon !"... isang kahanga-hanga pagkakataon!
Well, ito ay kahanga-hanga, ngunit ang pagkakataon kung ano ang mga tao na gumawa sa kanila, at kung paano ay kong malaman?
Bilang siya ay sinabi, kahit ako - kahit ako remembered - kanyang-kanyang kasawian laban sa kanya.
Ito ay totoo.
At ang pinakamagandang bagay para sa kanya ay upang pumunta. 'Aking kalesa ay bumaba sa gisingin ng
brigantine, at Nakita ko sa kanya popa hiwalay sa liwanag ng araw ang pakanluran, ang pagtataas ng kanyang
cap mataas sa itaas ng kanyang ulo.
Narinig ko ang isang malabo sigaw, "Ikaw - ay dapat-marinig - ng - sa akin."
Ng ko, o mula sa akin, hindi ko alam kung saan. Tingin ko dapat ito ay ko.
Aking mga mata ay masyadong dazzled sa pamamagitan ng kinang ng dagat sa ibaba ang kanyang mga paa upang makita siya malinaw;
Ako palad hindi upang makita siya malinaw; ngunit maaari kong siguruhin mo walang tao ay maaaring lumitaw
mas mababa "sa pagwawangis ng isang bangkay," bilang na mestiso mapagungol ay ilagay ito.
Maaari ko makita ang mukha sa maliit na sawing-palad, ang hugis at kulay ng isang hinog na kalabasa, poked
out na lugar sa ilalim ng Jim ng siko.
Siya, masyadong, itinaas ang kanyang braso bilang kung para sa isang pababang thrust.
Absit pangitain! '
Kabanata 24
Ang baybayin ng Patusan (Nakita ko ito halos dalawang taon pagkatapos) ay tuwid at madilim,
at mukha ng isang maulap na karagatan.
Red Trails ay makikita tulad ng cataracts ng kalawang streaming sa ilalim ng itim na berde na mga dahon ng
bushes at creepers damit ang mababang cliffs.
Latian kapatagan bukas sa bibig ng mga ilog, na may isang pagtingin sa tulis-tulis na bughaw peaks
sa kabila ng malawak na gubat.
Sa nagbabala ng isang kadena ng mga isla, madilim, crumbling ng mga hugis, stand out sa
walang hanggang naliliwanagan ng araw na pagkalito tulad ng mga labi ng isang pader ay nilabag sa pamamagitan ng dagat.
'May isang nayon ng mga mangingisda-katutubong sa bibig ng Batu Kring sangay ng
bunganga.
Ang ilog, na kung saan ay sarado kaya mahaba, ay buksan ang pagkatapos, at kaunti Stein skuner,
kung saan ako ay may aking daanan, nagtrabaho kanyang paraan up sa tatlong tides hindi nailantad sa
isang paputokin ang armas mula sa "irresponsive partido."
Ganitong kalagayan belonged na sa sinaunang kasaysayan, kung maaari ako naniniwala sa
matatanda na puno ng pangingisda village, na dumating sa board upang kumilos bilang isang uri ng pilot.
Siya talked sa akin (ang pangalawang puting tao sakaling siya ay nakita) nang may pagtitiwala, at sa karamihan ng
kanyang talk ay tungkol sa mga unang puting tao sakaling siya ay nakita.
Siya na tinatawag na sa kanya Tuan Jim, at ang tono ng kanyang mga sanggunian ay ginawa kapansin-pansin sa pamamagitan ng isang kakaibang
timpla ng pagpapalagayang-loob at hanga.
Sila, sa village, ay sa ilalim na pagharian ng espesyal na proteksyon, na nagpakita
na Jim ay magbutas ng walang sama ng loob. Kung siya ay Babala sa akin na Gusto ko marinig ng
siya ay ganap na totoo.
Ako ay pagdinig sa kanya. Nagkaroon nang isang kuwento na tubig ang ay
naka-dalawang oras bago nito oras upang matulungan siya sa kanyang paglalakbay up ng ilog.
Ang matabil lumang tao ang kanyang sarili ay steered kanue at ay marveled sa
kababalaghan. Bukod dito, ang lahat ng kaluwalhatian ang ay sa kanyang pamilya.
Kanyang anak na lalaki at ang kanyang anak na lalaki-sa-batas ay may paddled; ngunit sila ay lamang ang mga youths na walang karanasan,
na hindi mapansin ang bilis ng kanue hanggang tulis niya sa kanila ang kahanga-hangang
katotohanan.
'Jim ay darating sa pangingisda na village ay isang basbas; ngunit sa kanila, tulad ng sa marami sa amin,
ang grasya ay dumating heralded sa pamamagitan ng terrors.
Kaya maraming mga henerasyon ay inilabas mula sa huling puting tao ay may binisita ilog
na ang napaka tradisyon ay nawala.
Ang hitsura ng pagiging na descended sa kanila at demanded inflexibly na
kinuha up sa Patusan ay discomposing; kanyang pagpipilit ay may alarma; kanyang pagkabukas-palad
higit pa kaysa sa kahina-hinalang.
Ito ay isang hindi kilala kahilingan. Nagkaroon pamarisan walang.
Ano ang gusto raha ang sabihin na ito? Ano ang gusto niya gawin sa kanila?
Ang pinakamagandang bahagi ng gabi ay ginugol sa konsultasyon; ngunit ang mga kagyat na panganib mula sa
ang galit ng mga tao na kakaiba tila kaya mahusay na sa huling isang mainit ang ulo utong-out ay nakuha
handa na.
Ang mga kababaihan shrieked sa kalungkutan bilang ilagay ito off.
Isang walang takot lumang bruha nasumpa ang taong hindi kilala.
'Siya SA sa ito, bilang ko na sinabi mo, sa kanyang lata box, nursing ang diskargado rebolber sa kanyang
kumandong.
Siya SA sa pag-iingat - kaysa sa kung saan doon ay walang higit pa nakakahapo - at kaya ipinasok
lupa ang siya ay nakalaan upang punan ang katanyagan ng kanyang mga virtues, mula sa ang mga asul na peaks
panloob na ang puting laso ng surf sa baybayin.
Sa unang liko siya nawala ang paningin ng dagat sa kanyang mga waves sa pag-nakakapagod para sa kailanman tumataas,
paglubog, at naglalaho sa tumaas muli - ang napaka imahe ng struggling ng sangkatauhan - at mukha
ang hindi matinag na gubat na may mga ugat sa malalim sa
lupa, salimbay patungo sa ang sikat ng araw, na walang hanggang sa malabo maaaring ng kanilang
tradisyon, tulad ng buhay mismo.
At ang kanyang pagkakataon SA veiled sa pamamagitan ng kanyang mga bahagi tulad ng isang Eastern babaing ikakasal na naghihintay na
natuklasan sa pamamagitan ng kamay ng master. Masyadong Siya ang tagapagmana ng isang malabo at malakas
tradisyon!
Sinabi niya sa akin, gayunpaman, na siya ay hindi kailanman sa kanyang buhay ay nadama kaya nalulumbay at pagod tulad ng sa
na kanue.
Lahat ng mga kilusan na siya dared upang payagan ang kanyang sarili ay upang maabot, tulad ng ito ay sa pamamagitan ng stealth, pagkatapos
ang shell ng kalahating tsokolate-kulay ng nuwes lumulutang sa pagitan ng kanyang sapatos, at balon ang ilan sa mga
tubig out sa isang maingat na pinigilan na aksyon.
Natuklasan niya kung paano mahirap ang talukap ng mata ng isang block-lata kaso ay umupo sa.
Siya ay nagpapakilala ng kabayanihan kalusugan; ngunit maraming beses sa panahon na paglalakbay siya nakaranas Tama ang sukat ng
pagkahilo, at sa pagitan ng panahon siya speculated hazily sa laki ng ang paltos ang
araw ay pagtataas sa kanyang likod.
Para sa libangan siya ay sinubukan sa pamamagitan ng naghahanap maaga upang magpasya kung ang maputik na bagay na siya nakita
nakahiga sa gilid ng tubig ay isang log ng mga kahoy o isang buwaya.
Tanging sa lalong madaling panahon siya ay magbigay na up.
Walang masaya sa loob nito. Laging buwaya.
Isa sa kanila flopped sa ilog at lahat ngunit capsized kanue.
Subalit ang kaguluhan ito ay sa paglipas ng direkta.
Pagkatapos ay sa isang mahabang maabot na walang laman siya ay masyadong nagpapasalamat sa isang tropa ng mga monkeys na dumating
karapatan down sa bangko at ginawa ng isang mapanlait kagulo sa kanyang daanan.
Naturang ay ang paraan na kung saan siya ay papalapit kadakilaan bilang tunay na sa anumang tao
kailanman nakamit.
Una sa lahat, siya longed para sa paglubog ng araw, at samantala ay naghahanda ang kanyang tatlong paddlers
upang ilagay sa pagsasagawa sa kanilang plano ng paghahatid sa kanya hanggang sa raha.
'"Ipagpalagay ko dapat ako ay bobo sa nakakapagod na, o di kaya ko matulog sa paglakad para sa isang
oras, "siya sinabi. Ang unang bagay na siya Alam ang kanyang kanue
na nanggagaling sa ang bangko.
Siya ay naging agad kamalayan ng kagubatan ang pagkakaroon ay naiwan, ng
unang bahay na makikita ng mas mataas na up, ng isang tanggulan sa kanyang kaliwa, at ng kanyang boatmen
paglukso ang sama-sama sa isang mababang point ng lupa at pagkuha sa kanilang mga takong.
Nang katutubo siya leaped out pagkatapos sa kanila.
Sa una naisip niya sa kanyang sarili desyerto para sa ilang hindi iisipin na dahilan, ngunit siya narinig
Nasasabik shouts, ang gate ng isang swung bukas, at ng maraming mga tao poured out, paggawa patungo sa
sa kanya.
Sa parehong oras ang isang bangka na puno ng mga armadong kalalakihan ay lumitaw sa ilog at dumating sa tabi
ang kanyang laman kanue, kaya shutting off ang kanyang urong.
'"Masyadong ako ay startled sa medyo cool na - hindi mo alam? at kung rebolber na ay
nai-load Gusto ko magkaroon ng pagbaril tao - marahil dalawang, tatlong katawan, at na
ay ang dulo ng sa akin.
Ngunit ito ay hindi ...." "Bakit hindi?"
Ako nagtanong.
"Well, hindi ko maaaring labanan ang buong populasyon, at hindi ako ay darating sa kanila bilang
kung ako ay takot ng aking buhay, "sinabi niya, na may lamang isang malabong hint ng kanyang mahigpit balingusgos
sa sulyap ibinigay niya sa akin.
Ako refrained mula sa pagturo sa kanya na hindi nila kilala ang kamara ay
talagang walang laman. Siya ay upang masiyahan sa kanyang sarili sa kanyang sarili
paraan ....
"Paano't paano man ay hindi ito," siya paulit-ulit na magandang-humouredly, "at kaya ko lamang stood pa rin at
nagtanong sa kanila kung ano ay ang bagay. Iyon tila sa protesta ang mga ito pipi.
Nakita ko ang ilan sa mga magnanakaw ng pagpunta sa aking kahon.
Iyon pang-paa lumang tampalasan Kassim (Kukunin ko ipakita sa kanya sa mong-kinabukasan) tumakbo ang fussing
sa akin tungkol sa kulang ng raha upang makita ang sa akin.
Ko sinabi, 'Lahat ng karapatan.' Nais ko masyadong makita ang raha, at ako lamang
walked sa pamamagitan ng gate at - at - dito ako ".
Siya laughed, at pagkatapos ay sa hindi inaasahang diin, "At alam mo kung ano ang pinakamahusay na
sa ito? "siya nagtanong. "Kukunin ko sabihin sa iyo.
Ito ang kaalaman na ay ako ay wiped out ito ay ang lugar na ito na ay
ang natalo. "
'Siya nagkausap kaya sa akin bago sa kanyang bahay sa na gabi na ko na nabanggit - pagkatapos namin ay
pinapanood buwan ang lumutang ang layo sa itaas ng bangin sa pagitan ng mga Hills tulad ng espiritu ng isang pataas
sa labas ng isang libingan; nito ningning descended, malamig at maputla, tulad ng ghost ng patay sikat ng araw.
Mayroong kalagim-lagim sa liwanag ng buwan, ay lahat ng dispassionateness
ng isang disembodied kaluluwa, at isang bagay ng hindi iisipin misteryo nito.
Ito ay sa aming mga sikat ng araw, na - sabihin kung ano ang gusto mo - ay ang mayroon kami upang mabuhay sa pamamagitan ng, kung ano ang
ay ang echo ng tunog: nakaliligaw at nakakalito kung tandaan ang mga mapanukso o
malungkot.
Ito robs ang lahat ng mga form ng matter - kung saan, matapos lahat, ang aming domain - ng sa kanilang mga sangkap, at
nagbibigay ng isang nakatatakot na katotohanan sa mga anino nag-iisa.
At ang mga anino ay masyadong real paligid sa amin, ngunit Jim sa pamamagitan ng aking tagiliran tumingin masyadong matigas, tulad ng
kahit na walang - hindi kahit na ang mahiwaga kapangyarihan ng liwanag ng buwan - maaaring umagaw sa kanya ng kanyang katotohanan
sa aking mga mata.
Marahil, talaga, walang maaaring ugnayan sa kanya dahil siya ay may survived ang daluhong ng
madilim kapangyarihan. Lahat ay tahimik, ang lahat ay pa rin, kahit sa
ilog ang mga moonbeams slept tulad ng sa isang pool.
Ito ay ang sandali ng mataas na tubig, ng isang sandali ng kawalang-kilos na accentuated ang tubos
paghihiwalay ng ito mawawala na sulok ng lupa.
Ang mga bahay na paggitgit kasama sa malawak na nagniningning walisin walang onda o kislap, stepping
sa tubig sa isang linya ng jostling, malabo, kulay abo, kulay-pilak mga form na pinaghalo may
itim na masa ng mga anino, ay tulad ng isang
parang multo na pagsama-samahin ng mga hindi maganda ang korte na nilalang ng pagpindot sa inaabangan ang panahon na uminom sa isang parang multo at
bangkay stream.
Narito at mayroong isang pulang sinag twinkled sa loob ng kawayan pader, mainit, tulad ng isang buhay
tilamsik, makabuluhang ng mga tao affections, ng kanlungan, ng pahinga.
'Confessed niya sa akin na siya madalas na pinapanood sa mga maliliit na mainit-init gleams lumabas isa-isa,
na siya minamahal upang makita ang mga tao matulog sa ilalim ng kanyang mga mata, tiwala sa ang seguridad
ng sa-kinabukasan.
"Mapayapang dito, eh?" Siya nagtanong. Siya ay hindi malinaw, ngunit nagkaroon ng malalim
kahulugan sa mga salita na sinundan. "Tumingin sa mga bahay, may hindi isa
kung saan hindi ako pinagkakatiwalaang.
Hupiter! Sinabi ko sa Gusto ko hang.
Tanungin ang anumang mga tao, babae, o bata ... "Siya-pause.
"Well, ako lahat sa paano't paano man."
Ko sinusunod mabilis na siya ay natagpuan na ang out sa dulo.
Ako ay sigurado sa mga ito, ako idinagdag. Siya shook kanyang ulo.
"Matagumpay mo?"
Pipi niya ang aking braso gaanong itaas ang siko. "Well, pagkatapos ay - ikaw ay kanan."
'Nagkaroon pagkasaya at pagmamataas, nagkaroon hanga halos, sa tandang na mababa.
"Hupiter!" Siya cried, "lamang sa tingin kung ano ito ay sa akin."
Muli siya pipi ang aking braso. "At tinanong mo sa akin kung Akala ko
Aalis.
Magandang Diyos! I! nais na mag-iwan!
Lalo na ngayon pagkatapos kung ano ang iyong sinabi sa akin ng Mr Stein ay ... iwan!
Bakit!
Iyan ay kung ano ako ay takot ng. Ay - ito ay
mas mahirap kaysa sa namamatay. Walang - sa aking salita.
Huwag tumawa.
Kailangan ko pakiramdam araw-araw, bawat oras na buksan ko ang aking mata - na ako am pinagkakatiwalaang - walang na
isang-right-don't kilala mo? Iwanan!
Para sa kung saan?
Ano para sa? Upang makakuha ng kung ano? "
Ko ay sinabi sa kanya (talaga ito sa pangunahing bagay ng aking bisitahin ang) na ito ay Stein ay
intensyon sa kasalukuyan sa kanya nang sabay-sabay sa bahay at ang stock ng mga kalakal ng kalakalan, sa
ilang madaling mga kondisyon na kung saan ay gumawa
ang transaksyon ganap na regular at wastong.
Siya ay nagsimulang sa suminghal at sumisid sa una. "Lituhin ang iyong kaselanan!"
Ako shout.
"Ito ay hindi Stein sa lahat. Ito ay nagbibigay sa iyo kung ano ang ikaw ay ginawa para sa
iyong sarili.
At sa anumang kaso na panatilihin ang iyong mga remarks para sa McNeil - kapag ikaw matugunan sa kanya sa iba pang
mundo. Umaasa ako na hindi ito mangyayari sa lalong madaling panahon ...."
Siya ay upang magbigay sa aking argumento, dahil ang lahat ng kanyang conquests, ang tiwala, ang katanyagan, ang
pagkakaibigan, pag-ibig - ang lahat ng mga bagay na ito na na ginawa sa kanya master ay ginawa sa kanya ng isang
bihag, masyadong.
Siya tumingin sa mata ng isang may-ari sa kapayapaan ng gabi, sa ilog, sa
bahay, sa walang hanggang buhay sa ng mga gubat, sa buhay ng lumang sangkatauhan, sa
ang lihim ng lupa, sa pagmamataas ng
kanyang sariling puso; ngunit ito ay sila na may nagmamay ari sa kanya at ginawa sa kanya ng kanilang sariling sa
pinakaloob-iisip, sa slightest gumalaw ng dugo, sa kanyang huling-buhay.
'Ito ay isang bagay upang ipagmalaki.
Ko, masyadong, ay ipinagmamalaki - para sa kanya, kung hindi kaya ilang ng hindi kapani-paniwala na halaga ng
magkaunawaan. Ito ay kahanga-hanga.
Ito ay hindi kaya magkano ng kanyang pagkawalang-takot na Akala ko.
Ito ay kakaiba gaano kaliit ang account na kinuha ko sa mga ito: Ang bilang kung ito ay isang bagay masyadong
maginoo na sa root ng bagay.
Hindi.
Ako ay higit pa struck sa pamamagitan ng iba pang mga regalo na siya ay ipinapakita.
Siya ay pinatunayan ang kanyang dakutin ng ang pamilyar na sitwasyon, ang kanyang intelektwal agap sa
na patlang ng pag-iisip.
Nagkaroon kanyang kahandaan, masyadong! Amazing.
At ang lahat ng ito ay dumating sa kanya sa isang paraan tulad ng masigasig na pabango sa isang maginoo na tugisin.
Siya ay hindi malinaw, ngunit nagkaroon ng karangalan sa konstitusyon pagkawalang-imik na ito,
nagkaroon ng isang mataas na kabigatan sa kanyang mga stammerings.
Siya ay pa rin ang kanyang lumang linlangin ng mahigpit kimi.
Ngayon at pagkatapos, bagaman, ang isang salita, isang pangungusap, ay makatakas sa kanya na nagpakita kung paano malalim,
kung paano mataimtim, siya nadama tungkol sa trabaho na ibinigay sa kanya sertitud ng
pagbabagong-tatag.
Iyon ay kung bakit siya tila sa pag-ibig sa lupain at ang mga tao na may isang uri ng mabangis na yabang,
sa isang mapanghamak lambot. '