Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ama at anak sa pamamagitan ng sa Ivan Turgenev kabanata 15
"Kami madaling MAKIKITA SA ANO species ng hayop na nagpapasuso ispesimen ITO aari," Bazarov ang sinabi sa
Arkady ang mga sumusunod na araw bilang inimuntar nila ang ang hagdanan ng hotel kung saan Madame
Odintsov ay pananatiling.
"Ko amoy sira dito." "Ako ay nagulat sa mo," cried Arkady.
"Ano? Ikaw, ng lahat ng tao, Bazarov, clinging sa
na makitid moralidad na kung saan ... "
"Anong nakakatawa kapwa na ikaw ay!" Sinabi Bazarov dalus-dalos, pagputol kanya maikli.
"Huwag alam mo na sa aking wika at para sa 'sira' ang aking layunin ay nangangahulugan
'Karapatan' ng isang bagay?
Iyan na lamang ang aking bentahe.
Hindi mo sabihin sa akin ang iyong sarili na ito umaga na ginawa niya ang isang kakaibang kasal, bagaman,
sa aking isip mag-asawa ang isang rich lumang tao ay malayo mula sa isang kakaibang bagay na gawin - ngunit sa
salungat, makatwirang sapat.
Hindi ako naniniwala sa sitsit ng bayan, ngunit dapat kong mag-isip, bilang aming napaliwanagan
mga gobernador sabi, na ito lang. "Arkady ginawa walang sagot, at knocked sa
pinto ng ang apartment.
Isang batang lingkod sa uniporme ushered ang dalawang kaibigan sa isang malaking silid, na ibinigay sa masamang
lasa tulad ng lahat ng mga Russian mga kuwarto sa otel, ngunit napuno ng bulaklak.
Madame Odintsov sandaling lumitaw sa isang simpleng damit ng umaga.
Sa liwanag ng sikat ng araw tagsibol siya tumingin kahit na mas bata pa sa bago.
Arkady ipinakilala Bazarov, at napansin sa tago labis na pagtataka na siya tila
napahiya, habang Madame Odintsov nanatiling lubos kalmado, bilang siya ay sa
nakaraang araw.
Ay sa kanyang sarili Bazarov nakakamalay ng pakiramdam napahiya at inis tungkol dito.
"Ano ng ideya!
Takot ng isang babae, "siya naisip, at lolling sa isang silyon, lubos na tulad ng
Sitnikov, siya ay nagsimulang makipag-usap sa isang grabe kaswal paraan, habang ang Madame
Odintsov pinananatiling maayos ang kanyang mga malinaw na mata sa kanya.
Ang Anna Sergeyevna Odintsova ay ang anak na babae ng ng Sergei Nikolayevich Loktev, kilala
para sa kanyang personal na kagandahan, speculations at pagsusugal, na pagkatapos ng labinlimang taon ng isang
mabagyo at kahindik-hindik na buhay sa Petersburg
at Moscow, na natapos sa pamamagitan ng ruining kanyang sarili ganap sa card at ay nagpapasalamat sa
mapahinga sa bansa, kung saan sa lalong madaling panahon pagkatapos siya namatay, nag-iiwan ng napakaliit na
ari-*** sa kanyang dalawang anak - Anna, isang babae
ng dalawampu't sa oras na iyon, at Katya, isang anak ng dose.
Ang kanilang ina, na belonged sa isang pinapaghirap pamilya na parang prinsipe, ay namatay sa
Petersburg habang ang kanyang asawa ay pa rin sa kanyang kasikatan.
Anna ang posisyon matapos ang pagkamatay ng kanyang ama ay isang napaka-mahirap.
Ang mga makikinang na edukasyon na kung saan siya ay natanggap sa Petersburg ay hindi karapat-dapat ang kanyang
para sa mga nagmamalasakit ng domestic at sambahayan ekonomiya - o para sa isang nakatago buhay buried sa
sa bansa.
Alam niya walang isa sa buong distrito, at walang isa ay maaaring siya kumonsulta.
Ang kanyang ama ay sinubukan upang maiwasan ang lahat ng mga contact sa kanyang mga kapitbahay; siya despised mga ito sa kanyang
paraan at sila despised sa kanya sa kanila.
Gayunpaman, hindi siya ay mawalan ng kanyang ulo, at agad na ipinadala para sa isang kapatid na babae ng kanyang ina,
Ng Princess Avdotya Stepanovna X. - isang mapang-inis, mapagmataas gulang na ginang ng bansa na, sa install
sarili sa bahay ng kanyang pamangking babae, na angkin
ang pinakamahusay na mga kuwarto para sa sarili, grumbled at scolded mula umaga hanggang gabi at tumangging
lumakad sa isang hakbang, kahit na sa hardin, walang pumasok sa pamamagitan ng kanyang isa at lamang pamusabos, isang
ng masungit magkakalesa sa isang gulanit gisantes-green
uniporme sa ilaw-asul na dekorasyon at isang tatlong sulok sumbrero.
Anna matiyagang ilagay sa lahat ng mga caprices ng kanyang tiyahin, dahan-set na magtrabaho sa kanyang
kapatid na babae edukasyon at, tila, ay reconciled sa ideya ng pagkupas
layo sa ang ilang ... Subalit kapalaran ay decreed kung hindi man.
Nangyari siya ay makikita sa pamamagitan ng isang tiyak na Odintsov, isang mayaman na tao ng 46, isang
sira-sira hypochondriac, namamaga, mabigat at umasim, ngunit hindi hangal at medyo magandang-
natured; nahulog siya sa pag-ibig sa kanya at ipinanukalang kasal.
Sumang-ayon siya na maging ang kanyang asawa, at sila nakatira magkasama para sa anim na taon; pagkatapos siya namatay,
Aalis sa kanya ng lahat ng ari-*** ng kanyang.
Para sa halos isang taon pagkatapos ng kanyang kamatayan ng Anna Sergeyevna nanatili sa bansa; pagkatapos
siya nagpunta sa ibang bansa sa kanyang kapatid na babae, ngunit lamang nagtutulog sa Alemanya; siya madaling lumago pagod ng mga ito
at dumating likod upang manirahan sa kanyang minamahal
Nikolskoe, halos tatlumpung milya mula sa bayan ng X.
Ang kanyang bahay ay kahanga-hanga, marangya ibinigay at nagkaroon ng isang maganda hardin sa
conservatories; ang kanyang huli asawa ay spared walang gastos sa palugurin ang kanyang mga kagustuhan.
Anna Sergeyevna bihirang bumisita sa bayan, at bilang isang patakaran lamang sa negosyo; kahit na pagkatapos
hindi siya ay manatili mahaba.
Siya ay hindi popular sa lalawigan; doon ay naging isang natatakot na biglang sigaw kapag siya kasal
Odintsov; lahat ng mga uri ng mga naninira kuwento ay imbento tungkol sa kanya; ito ay asserted
na siya ay nakatulong sa kanyang ama sa kanyang
pagsusugal escapades at kahit na siya ay wala na sa ibang bansa para sa isang espesyal na dahilan upang magkanlong
ilang mga kapus-palad kahihinatnan ... "naiintindihan mo?" ang mga nagagalit gossips gagawin
tapusin.
"Siya ay sa pamamagitan ng apoy at tubig," kanilang sinabi sa kanya, na kung saan ang isang nabanggit panlalawigan
idinagdag ang talas ng isip "At sa pamamagitan ng mga instrumento ng tanso."
Lahat ng talk na ito naabot kanya, ngunit siya naka isang bingi tainga sa ito; nagkaroon siya ng isang malaya at
sapat na tinutukoy karakter.
Madame Odintsov Sab nakahilig bumalik sa kanyang silyon, ang kanyang mga kamay nakatiklop, at nakinig sa
Bazarov.
Salungat sa kanyang ugali, siya ay pakikipag-usap ng maraming at malinaw naman sinusubukan na interes sa kanya -
na rin nagulat Arkady.
Hindi siya maaaring maging sigurado kung Bazarov ay nakamit ang kanyang mga bagay, ito ay mahirap
upang matuto mula sa Anna Sergeyevna ng mukha kung ano ang impression ay na ginawa sa kanya; ito
mananatili ang parehong mapagmahal pino hitsura;
Ang kanyang mga maliwanag mata shone sa pansin, ngunit ito ay isang walang gusot pansin.
Sa loob ng unang minuto ng pagbisita, Bazarov sa mga saliwa kaugalian ay impressed kanyang
disagreeably, tulad ng isang masamang amoy, o ng isang salu-salungat na tunog; ngunit nakita niya nang sabay-sabay na
siya ay nerbiyos at na flattered kanya.
Lamang karaniwang bukambibig ay salungat sa kanya, at walang ay inakusahan ang Bazarov ng
pagiging pangkaraniwan. Arkady ay nagkaroon ng ilang mga sorpresa sa tindahan para sa
kanya sa araw na iyon.
Siya ay inaasahan na Bazarov ay makipag-usap sa isang intelligent na babae tulad ng Madame Odintsov
tungkol sa kanyang mga convictions at mga view; siya sarili ay ipinahayag ng isang pagnanais na marinig ang
tao "na dares sa naniniwala sa wala," ngunit
sa halip ng na Bazarov talked tungkol sa gamot, tungkol sa homyopatya at tungkol sa
botanika.
Ito ay naka-out ng Madame Odintsov ang ay hindi nasayang ang kanyang oras sa mapanglaw na lugar; siya ay basahin ang isang
Ang bilang ng mga mahusay na mga libro at pigilin sarili ng isang mahusay na Russian.
Naka-siya ang pag-uusap sa musika, ngunit, obserbahan na Bazarov ay walang pagpapahalaga
ng art, tahimik nakabukas ito pabalik sa botanika, bagaman Arkady ay ay lamang paglulunsad sa isang
talumpati tungkol sa ang kahulugan ng mga pambansang melodies.
Madame Odintsov patuloy na ituturing niya na tila siya ay isang mas bata kapatid na lalaki; siya
tila pinasasalamatan ang kanyang mabuting pagkatao at kabataan na simple - at na ang lahat.
Isang masigla uusap nagpunta sa para sa higit sa tatlong oras, hanggang malayang sa isang iba't ibang
ng paksa. Sa huling nakuha ng mga kaibigan at nagsimulang
kanilang bakasyon.
Anna Sergeyevna tumingin sa mga ito mabait, gaganapin ang kanyang maganda puting kamay sa bawat isa sa
buksan, at pagkatapos ng pag-iisip ng isang sandali, sinabi sa isang mahiyain ngunit kalugud-lugod na ngiti, "Kung
hindi ka natatakot na nababato, mga ginoo, darating at makita ako sa Nikolskoe. "
"Oh, ang Anna Sergeyevna," cried Arkady, "na ang pinakamalaking kaligayahan para sa akin."
"At sa iyo, ginoo Bazarov?"
Bazarov lamang bowed - at Arkady may isa pang sorpresa; siya napansin na ang kanyang
kaibigan ay kimi. "Well," kanyang sinabi sa kanya sa kalye, "ang
tingin mo pa rin niya ang ... "
"Sino ang maaaring sabihin!
! Lamang makita kung paano frozen na siya ay "sumagot Bazaroy; pagkatapos matapos ang isang maikling-pause siya idinagdag,
"She'sa real Grand dukesa, isang malakas na uri ng tao; lamang siya ay nangangailangan ng tren
sa likod ng kanyang, at ang isang korona sa kanyang ulo. "
"Ang aming mga mga mga Grand Duchesses hindi maaaring makipag-usap Russian tulad na," sinusunod Arkady.
"Siya ay kilala tagumpay at kabiguan, ang aking batang lalaki, siya ay naging mahirap."
Ang "paano't paano man, siya ay kaiga-igaya," sabi Arkady.
"Ano ang isang maningning na katawan," nagpunta sa Bazarov. "Paano ko nais na makita ito sa
dissecting table. "" Itigil, para sa langit ng kapakanan, Evgeny!
Pumunta ka masyadong malayo! "
"Well, huwag magalit, sanggol! Nilalayong ko ang unang-rate.
Kailangan namin upang manatili sa kanyang. "" Kapag? "
"Well, bakit hindi sa makalawa.
Ano ang doon na gawin dito? Uminom ng champagne sa Kukshina?
Makinig sa iyong pinsan, ang liberal estadista? ... Hayaan ng maging off sa araw pagkatapos
bukas.
Sa pamamagitan ng ang paraan - ang maliit na lugar ng aking ama ay hindi malayo mula doon.
Nikolskoe ito ay sa ang daan ng X., ay hindi ito? "
"Oo."
"Magaling. Bakit mag-atubiling?
Iwanan na sa fools - at intellectuals. Sinasabi ko - kung ano ang isang maningning na katawan "!
Tatlong araw mamaya ang dalawang kaibigan ay nagmamaneho kasama ang kalye papunta sa Nikolskoe.
Araw ay maliwanag at hindi masyadong mainit, at ang pintog post horse trotted makisig kasama,
flicking kanilang nakatali at plaited tails.
Arkady tumingin sa daan, at, nang hindi alam kung bakit, siya smiled.
"Bumati sa akin," exclaimed Bazarov biglang.
"Ngayon ay Hunyo 22, ang araw ng aking saint.
Ipaalam sa amin makita kung paano siya ay magbantay sa akin. Inaasahan nila ako sa bahay ngayon, "siya idinagdag,
bumababa ang kanyang tinig ... "Well, maaari silang maghintay - ano ang mahalaga!"