Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kabanata I Sa Aling Reader ang Ay ipinakilala sa isang Man
ng Sangkatauhan
Huli sa hapon ng isang maginaw na araw noong Pebrero, dalawang mga ginoo ay upo nag-iisa
sa kanilang alak, sa isang mahusay na-ibinigay sala kainan, sa bayan ng P ----, sa Kentucky.
Walang mga servants, at ang mga ginoo, na may mga upuan malapit papalapit,
tila tatalakayin ng ilang mga paksa na may mahusay na earnestness.
Para sa kaginhawaan kapakanan, kami ay sinabi, hanggang ngayon, dalawang mga ginoo.
Isa ng mga partido, gayunpaman, kapag critically napagmasdan, ay hindi tila, mahigpit na
pagsasalita, na dumating sa ilalim ng mga species.
Siya ay isang maikling, masinsin tao, sa bulgar, palasak na mga tampok, at swaggering
hangin ng pagyayabang na nagmamarka ng isang mababang tao na sinusubukang i-siko ang kanyang paraan paitaas sa
mundo.
Magkano Siya ay over-bihis, sa isang maringal na magpailalim sa maraming mga kulay, isang asul na pupanda,
bedropped gayly sa mga kulay-dilaw na spot, at nakaayos na may flaunting kurbatang, medyo sa
pagsunod sa pangkalahatang hangin ng tao.
Kanyang mga kamay, malaki at magaspang, ay plentifully bedecked sa mga singsing; at siya
wore ng isang mabigat na gintong relos-chain, na may isang bundle ng mga seal ng kahanga-hanga laki, at isang
mahusay na iba't-ibang mga kulay, na naka-attach sa dito, -
kung saan, sa alab ng pag-uusap, siya ay sa ugali ng yumayabong at jingling
may maliwanag kasiyahan.
Kanyang pag-uusap ay libre at madaling pagsuway ng Murray sa Grammar, (TANDAAN:
Ingles Grammar (1795), sa pamamagitan ng Lindley Murray (1745-1826), ang pinaka-makapangyarihan
Amerikano gramaryan ng kanyang araw) at
garnished sa maginhawa na mga agwat sa iba't ibang mga bastos na expression, na hindi kahit na
ang pagnanais na graphic sa aming account ay gumanyak sa amin upang magsalin.
Ang kanyang kasamahan, Mr Shelby, ay ang hitsura ng isang ginoo, at ang
kaayusan ng bahay, at ang pangkalahatang hangin ng gawaing-bahay, sinabi madaling,
at kahit mayaman na mga pangyayari.
Tulad ng ipinahayag namin bago, ang dalawa ay sa gitna ng isang maalab na pag-uusap.
"Iyon ay ang paraan ko dapat ayusin sa bagay na," sabi ni Mr Shelby.
"Hindi ko gumawa ng trade na paraan - Maaari ko positibong hindi, Mr Shelby," sabi sa iba pang, hawak
up ng isang baso ng alak sa pagitan ng kanyang mga mata at ang liwanag.
"Bakit, ang katunayan na ang, Haley, Tom ay isang hindi karaniwang kapwa, siya ay tiyak na nagkakahalaga na
kabuuan kahit saan, - tumatag, tapat, kaya, namamahala ang aking buong sakahan tulad ng orasan ".
"Sabihin mo matapat, bilang ang mga *** pumunta," sabi ni Haley, na tumutulong sa kanyang sarili sa isang baso ng
brandy. "Walang; ibig sabihin ko, talaga, Tom ay isang mahusay na, tumatag,
matino, relihiyoso kapwa.
Nakuha niya ng relihiyon sa isang kampo-pulong, apat na taon na nakalipas, at tingin ko talaga siya ay makakuha ng
ito.
Ko na pinagkakatiwalaang kanya, mula noon, sa lahat ng mayroon akong, - pera, bahay, horse, -
at ipaalam sa kanya na darating at pumunta buong bansa, at ako palaging natagpuan sa kanya totoo at parisukat sa
lahat. "
"Ilang mga tao ay hindi naniniwala doon ay relihiyoso *** Shelby," sabi ni Haley, sa isang matapat
pagsagana ng kanyang kamay, "ngunit ko.
Ako ay isang kapwa, ngayon, sa ito yer huling maraming kinuha ko sa Orleans -'t ay bilang mabuting bilang isang
meetin, ngayon, talagang, upang marinig ang critter na manalangin, at siya ay lubos na maamo at tahimik
gusto.
Kinuha niya sa akin ang magandang kabuuan, masyadong, para sa binili ko sa kanya murang sa ng isang tao na 'bliged ibenta sa
out; kaya ko natanto 600 sa kanya.
Oo, isaalang-alang ko ang relihiyon ng isang valeyable bagay sa isang nugger, kapag ito ang tunay na artikulo,
at pagkakamali hindi. "" Well, Tom ay nakuha ang tunay na artikulo, kung sakaling
kapwa ng isang ay, "rejoined sa iba pang mga.
"Bakit, huling mahulog, ako ipaalam sa kanya pumunta sa Cincinnati nag-iisa, na gawin ang negosyo para sa akin, at dalhin
home limang daang dolyar.
'Tom, sabi ko sa kanya,' ko pinagkakatiwalaan mo, dahil sa tingin ko na ikaw ay isang Christian - Alam ko sa iyo
hindi impostor 'Tom dumating likod, *** sapat;. Alam ko siya
ay.
Ilang mga mababang fellows, sabihin nila, sinabi sa kanya - Tom, bakit hindi ka gumawa ng mga track para sa Canada '?
'Ah, master pinagkakatiwalaang akin, at hindi ko,' - sila sinabi sa akin tungkol dito.
Ikinalulungkot ko sa bahagi sa Tom, dapat kong sabihin.
Ala ka upang ipaalam sa kanya na cover ang buong balanse ng utang, at gusto mo, Haley,
kung ikaw ay may anumang budhi. "
"Well, ko na nakakuha lamang ng mas maraming budhi sa anumang mga tao sa negosyo ay kayang upang panatilihing, -
sandali lang, alam mo, sumumpa sa pamamagitan ng, bilang 't ay, "sabi ni negosyante ang, jocularly;" at,
pagkatapos, ako ay handa na gawin sa dahilan
'Blige kaibigan; ngunit ito yer, makikita mo, ay isang leetle masyadong matigas sa isang kapwa - isang leetle masyadong
matigas. "negosyante Ang sighed contemplatively, at
poured out ilang higit pa brandy.
"Well, pagkatapos, Haley, kung paano mo kalakalan?" Sabi ni Mr Shelby, pagkatapos ng isang hindi mapalagay agwat
ng katahimikan. "Well, hindi ka isang boy o gal na
maaaring dagdagan sa Tom? "
! "Ugong - wala na maaari ko rin ekstrang; sa katotohanan, ito ay lamang na mahirap pangangailangan
gumagawa sa akin ng gusto ibenta sa lahat. Hindi ko gusto ang paghihiwalay sa anumang ng aking mga kamay,
that'sa katotohanan. "
Narito pinto nabuksan, at isang maliit na batang lalaki kuwadrun, sa pagitan ng apat at limang taong gulang,
ipinasok sa kuwarto. Nagkaroon ng isang bagay sa kanyang hitsura
lubha maganda at makatawag pansin.
Ang kanyang itim na buhok, pinong bilang floss sutla, Hung sa makintab kulot tungkol sa kanyang bilog, dimpled mukha,
habang ang isang pares ng malaking madilim na mga mata, na puno ng apoy at ginhawa, tumingin out mula sa ilalim
rich, mahaba lashes, bilang siya peered pausisa sa ang apartment.
Isang gay na magdamit ng iskarlata at dilaw na may tatak na kuwadra-kuwadrado, maingat na nagawa at maayos marapat, itakda off
upang samantalahin ang madilim at rich estilo ng kanyang kagandahan, at isang tiyak na nakakatawa na hangin ng
pagtitiwala, na pinaghalo sa pagkamahiyain, nagpakita
na siya ay hindi nagamit sa pagiging petted at napansin sa pamamagitan ng kanyang master.
"Hulloa, Jim Crow!" Sabi ni Mr Shelby, pagsipol, at snapping ng isang grupo ng mga pasas
patungo sa kanya, "pumili na up, ngayon!"
Ang bata ay scampered, sa lahat ng kanyang maliit lakas, pagkatapos ng premyo, habang ang kanyang master
laughed. "Halika dito, Jim Crow," sabi niya.
Ang bata ay dumating up, at master ang patted ang kulot na ulo, at chucked siya sa ilalim ng
baba. "Ngayon, Jim, ipakita ito ginoo sa kung paano mo
sayaw at kantahan. "
Boy Ang nagsimula ng isa sa mga ligaw, kakatuwa awit na karaniwan sa mga negroes,
sa isang rich, malinaw na tinig, na kasama ang kanyang pagkanta na may maraming mga nakakatawa evolutions ng
kamay, mga paa, at buong katawan, ang lahat sa perpektong oras sa musika.
"Bravo!" Sabi ni Haley, pagkahagis sa kanya ng isang isang-kapat ng isang orange.
"Ngayon, Jim, lakad tulad ng lumang Uncle Cudjoe, kapag siya ay may rayuma," sabi kanyang master.
Agad na ang nababaluktot limbs ng bata na ipinapalagay ang hitsura ng kapangitan at
pagbaluktot, tulad ng, sa kanyang likod *** up, at stick kanyang master sa kanyang kamay, siya
hobbled tungkol sa mga silid, ang kanyang mga bata na mukha
iguguhit sa isang malungkot na kunot, at pagsigam mula sa kanan papuntang kaliwa, sa pekeng ng isang lumang
tao. Parehong mga ginoo laughed uproariously.
"Ngayon, Jim," sabi kanyang master, "ipakita sa amin kung paano ang lumang Elder Robbins leads ang awit."
Drew ng batang lalaki Ang kanyang namumurok mukha down sa isang mabigat na haba, at nagsimula toning ng isang
awit tune sa pamamagitan ng kanyang ilong, na may panatag gravity.
"Hurrah! bravo! ! kung ano ang isang batang 'un "sabi ni Haley;" na chap'sa kaso, kukunin ko na pangako.
Sabihin mo kung ano ang, "sabi niya, biglang pumapalakpak ang kanyang kamay sa balikat ng Mr Shelby," pagpukol
sa na pagputok-putok, at makikita ko na lang ang negosyo--ako.
Halika, ngayon, kung ito ay hindi paggawa ng bagay tungkol sa rightest! "
Sa sandaling ito, ang pinto ay hunhon malumanay buksan, at isang batang babae kuwadrun,
tila tungkol sa dalawampu't-limang, ipinasok sa kuwarto.
May kailangan lamang ng isang sulyap mula sa mga bata sa kanya, upang makilala ang kanyang bilang kanyang ina.
Nagkaroon ang parehong rich, buong, madilim mata, na may mahaba lashes; ang parehong mga ripples ng
malasutla itim na buhok.
Ang kayumanggi ng kanyang kutis nagbigay paraan sa pisngi sa isang nahahalata kapantay, na
deepened bilang Nakita niya ang tingin ng kakaiba tao na naayos sa kanyang naka-bold at tapat
paghanga.
Ang kanyang damit ay ang neatest posibleng magkasya, at itakda ang off upang samantalahin ang kanyang makinis molded
hugis; - isang delicately nabuo na kamay at trim paa at bukung-bukong ay ng mga item ng hitsura
na hindi makatakas ang mabilis na mata ng
negosyante, na rin ginamit upang tumakbo sa isang sulyap ang mga punto ng isang mabuting babae na artikulo.
"Well, Eliza?" Sabi kanyang master, bilang siya tumigil at tumingin maalinlangan sa kanya.
"Ako ay naghahanap para sa Harry, mangyaring, ginoo;" at boy ang bounded papunta sa kanya, pagpapakita ng kanyang
spoils, kung saan siya ay nakukuha sa palda ng kanyang magdamit.
"Well, tumagal ang layo sa kanya pagkatapos," sabi ni Mr Shelby; at dalas-dalas siya withdrew, dala
ang bata sa kanyang braso.
"Sa pamamagitan ng Jupiter," sabi ni negosyante ang, i sa kanya sa paghanga, "ang isang artikulo,
ngayon! Maaari mong gawin ang iyong kapalaran sa gal na ar
sa Orleans, ang anumang araw.
Nakita ko na sa isang libong, sa aking araw, ang bayad para sa gals hindi isang bit handsomer. "
"Hindi ko nais upang gawin ang aking kapalaran sa kanyang," sabi ni Mr Shelby, dryly, at, na naglalayong i-
i ang pag-uusap, siya uncorked ng isang bote ng sariwang alak, at nagtanong kanyang kasamahan
opinyon ng nito.
"! Capital, ginoo,-unang pumalakol" sabi negosyante ang; pagkatapos ay nagiging, at pasagasa kanyang kamay
pabihasa sa Shelby sa balikat, siya idinagdag-
"Halika, kung paano mo kalakalan tungkol sa gal? Ano ang dapat kong sabihin para sa kanya-what'll mo
? "" Mr Haley, siya ay hindi ibebenta, "sabi
Shelby.
"Aking asawa ay hindi bahagi sa kanyang para sa kanyang timbang sa ginto."
"Ay, ay! babae laging sinasabi ng mga bagay, sanhi sila ha'nt walang uri ng pagkalkula.
Ipakita lamang ang 'em kung gaano karaming mga relo, feathers, at trinkets, ang timbang sa ginto ay
bumili, at na alters ang kaso, umasa ako. "
"Sabihin ko sa iyo, Haley, ito ay hindi dapat ginagamit ng; sabihin ko, at ibig sabihin ko," sabi ni Shelby,
tunay.
"Well, makikita mong hayaan sa akin ang batang lalaki, kahit na," sabi ni negosyante ang; "dapat iyo na aking nagawa sa ngayon
down medyo handsomely para sa kanya. "" Ano sa lupa maaari mong nais na may
anak? "sabi ni Shelby.
"Bakit, Mayroon akong isang kaibigan na pagpunta sa yer sangay na ito ng negosyo - gustong
bumili guwapo lalaki sa itaas para sa mga market.
Kagarbohan ganap - magbenta para sa mga waiters, at iba pa, sa mga rich 'uns, na maaaring magbayad para sa
guwapo 'uns. Ito set off sa isa ng yer mahusay na lugar - isang real
guwapo batang lalaki upang buksan ang pinto, maghintay, at malamang.
Kunin nila isang magandang kabuuan, at ang maliit na satanas na ito ay tulad ng isang katawa-tawa, musika alalahanin,
siya lang ang artikulo! '
"Gusto ko sa halip na hindi nagbebenta sa kanya," sabi ni Mr Shelby, thoughtfully; "katunayan ay, ginoo,
I'ma makatao tao, at ako na galit ang batang lalaki mula sa kanyang ina, ginoo. "
"O, gawin mo? La! oo - isang bagay ng natur na ar.
Nauunawaan ko, lubos.
Malakas onpleasant ang pagkuha sa mga kababaihan, paminsan-minsan, ako al'ays hates mga yer
screechin, 'ulit ng' screamin.
Sila ay malakas onpleasant; ngunit, bilang ako ay namamahala ng negosyo, ako pangkalahatan avoids 'em,
ginoo.
Ngayon, ano kung iyo na makuha ang babae para sa isang araw, o sa isang linggo, o kaya; pagkatapos ay ang bagay ng
tapos tahimik, - sa lahat ng dako bago siya pagdating sa home.
Ang iyong asawa ay maaaring makakuha ng kanyang mga ilang mga tainga singsing, o ng isang bagong bata, o ilang tulad trak, upang gumawa ng up
sa kanyang. "" ako takot hindi. "
"Lor pagpalain kayo, oo!
Mga critters ay hindi tulad ng mga puting tao, alam mo, sila ay makakakuha ng higit sa mga bagay, tanging ang pamahalaan
kanan.
Ngayon, sinasabi nila, "sabi ni Haley, ipagpalagay na ang isang matapat at kumpidensyal na hangin," na ito
uri o kalakalan ay hardening ng damdamin; ngunit hindi ko nahanap ito upang.
Katotohanan ay, ako ay hindi maaaring gawin ang mga bagay ang paraan na ang ilang mga fellers pamahalaan ng negosyo.
Nakita ko na 'em tulad ng pull ang isang bata babae ng kanyang mga armas, at set up sa kanya upang magbenta,
at siya screechin parang baliw sa lahat ng oras; - masyadong masamang patakaran-pinsala sa artikulo - ginagawang
'Em medyo alangan para sa serbisyo kung minsan.
Alam ko isang real guwapo gal-sabay, sa Orleans, ay ganap na sira sa pamamagitan ng ito
-uri-uriin o 'handling.
Ang kapwa na kalakalan para sa kanyang ay hindi gusto ang kanyang sanggol, at siya ang isa sa iyong real
mataas na uri, kapag ang kanyang dugo ay up.
Sabihin ko sa iyo, kinatas niya ang kanyang anak sa kanyang mga armas, at talked, at nagpunta sa real
kakila-kilabot.
Ito ay gumagawa ng kinder ang aking dugo tumakbo malamig mag-isip ng 't; at kapag sila dala off ng bata,
at naka-lock ang kanyang up, siya pagtukso nagpunta nakawan 'baliw, at namatay sa isang linggo.
Maaliwalas na basura, ginoo, ng isang libong dolyares, para lamang sa nais ng pangasiwaan, - may kung saan
'T ay. Ito ay palaging pinakamahusay na upang gawin ang mga bagay na makatao,
ginoo; na ang aking karanasan ".
At negosyante leaned bumalik sa kanyang upuan, at nakatiklop ang kanyang braso, na may isang hangin ng banal
desisyon, tila isinasaalang-alang ang kanyang sarili ng isang pangalawang Wilberforce.
Paksa Ang lumitaw sa interes ang ginoo sa malalim; para habang Mr Shelby ay
thoughtfully pagbabalat ng isang orange, sinira Haley out uli, sa pagiging pagkakimi, ngunit
bilang kung talagang hinimok ng lakas ng katotohanan na sabihin sa isang ilang mga salita na mas.
"Hindi ito gawin tumingin mabuti, ngayon, para sa isang feller na praisin 'kanyang sarili; ngunit sinasabi ko ito pagkatuwa
dahil ito ay ang katotohanan.
Tingin ko ako reckoned upang magdala ng tungkol sa mga finest droves ng mga *** na
dinala in, - hindi bababa sa, ako ay sinabi sa gayon, kung mayroon akong isang beses, umasa ako na mayroon akong isang daang
ulit, - lahat sa mabuting kaso, - taba at malamang,
at nawala ko ang bilang ilang bilang sa anumang mga tao sa negosyo.
At ako lays ang lahat ng ito sa aking pamamahala, ginoo; at sangkatauhan, ginoo, maaari kong sabihin, ay ang mga dakilang
poste ng aking pamamahala. "
Mr Shelby ay hindi alam kung ano ang sinasabi, at kaya niya sinabi, "katunayan!"
"Ngayon, ako ay laughed sa para sa aking mga notions, ginoo, at ako ay talked sa.
An't nila pop'lar, at an't sila karaniwang; ngunit ako makaalis sa 'em, ginoo; ko na makaalis sa' em,
at maisasakatuparan na rin sa 'em; oo, ginoo, sila ay bayad na kanilang daanan, maaari kong sabihin, "at
negosyante ang laughed sa kanyang sisti.
May kaya kawili-wili at orihinal sa mga elucidations ito ng sangkatauhan, na G.
Shelby ay hindi maaaring makatulong tumatawa sa kumpanya.
Marahil ka tumawa rin, mahal na mambabasa; ngunit alam mo sangkatauhan ay dumating out sa isang iba't ibang mga
kakaiba form na ngayon-isang-araw, at doon ay walang katapusan sa kakaibang bagay na makatao tao
ay sabihin at gawin.
Mr Shelby hinihikayat tumawa negosyante ang upang magpatuloy.
"Ito ay kakaiba, ngayon, ngunit ako ay hindi maaaring matalo ito sa tao ulo.
Ngayon, nagkaroon Tom Loker, ang aking lumang kasosyo, pababa sa Natchez; siya ay matalino kapwa,
Tom ay, tanging ang napaka satanas sa mga ***, --sa t prinsipyo ay, makikita mo, para sa isang mas mahusay na
puso feller hindi sinira tinapay; 't ang kanyang sistema, ginoo.
Ginamit ko upang makipag-usap sa Tom.
'Bakit, Tom, ako na ginamit upang sabihin, kapag ang iyong mga gals tumatagal sa at sigaw, ano ang paggamit o' crackin
sa 'em sa ibabaw ng ulo, at knockin' sa 'ikot em?
Ito ang nakakatawa, 'sabi ko,' at hindi walang uri o 'mabuting.
Bakit, hindi ko makita walang pinsala sa kanilang cryin ',' sabi ko; 'ito natur,' sabi ko, 'at kung natur
hindi maaaring magbuwal sa isang paraan, ito ay isa pang.
Bukod, Tom, sabi ko, 'ito pagtukso spiles iyong gals, sila maputla, at pababa sa
bibig; at kung minsan sila ay makakakuha ng pangit, - partikular na yallow gals gawin, - at ito ang
satanas at lahat gettin 'sa' em sinira in
Ngayon, sabi ko, 'kung bakit maaaring hindi mo kinder sumuyo' em up, at magsalita 'em makatarungang?
Depende sa ito, Tom, isang maliit sangkatauhan, na thrown sa kasama, ang mga napupunta ng isang santambak pa kaysa
ang lahat ng iyong jawin 'at crackin'; at binabayaran ito ng mas mahusay, 'sabi ko,' depende sa 'T.'
Ngunit Tom hindi maaaring makuha ang hang sa 't; at siya spiled marami para sa akin, na ako ay masira
off sa kanya, kahit na siya ay isang mabait na kapwa, at bilang makatarungang isang kamay ng negosyo bilang ay
goin '. "
"At huwag mo mahanap ang iyong mga paraan ng pamamahala gawin ang negosyo na mas mahusay kaysa sa Tom ay?" Sabi ni Mr
Shelby. "Bakit, oo, ginoo, maaari kong sabihin kaya.
Makikita mo, kapag ako anumang paraan, ako ay tumatagal ng isang leetle-aalaga tungkol sa onpleasant bahagi,
tulad ng pagbebenta ng mga batang mga uns at na, - makuha ang gals ng paraan - ng paningin, sa labas ng
isip, alam mo, - at kapag ito ay malinis tapos,
at hindi nakatulong, natural sila ay makakakuha ng ginagamit upang ito.
'Tan't, alam mo, bilang kung ito ay ang puting tao, na dinala sa paraan ng' spectin '
upang panatilihin ang kanilang mga anak at mga wives, at ang lahat na.
***, alam mo, na kinuha up ng maayos, ha'n't walang uri ng 'spectations ng
walang uri; kaya ang lahat ng mga bagay na ito ay dumating mas madali "" tingin ko, hindi minahan ay maayos na dinala
up, pagkatapos, "sabi ni Mr Shelby.
"S'pose hindi; mo Kentucky tao pasak na yari sa kahoy iyong ***.
Sabihin mo rin 'em, ngunit tan't walang real kabaitan, arter lahat.
Ngayon, isang nugger, makikita mo, kung ano ang nakuha na hack at tumbled sa buong mundo, at
ibinebenta sa Tom, at ***, at ang Panginoon alam na, 'tan't kabaitan hindi na givin' sa kanya
notions at mga inaasahan, at bringin 'sa
kanya up ng maayos, para sa magaspang at gumulung-gulong dumating ang lahat ng mga mas mahirap sa kanya arter.
Ngayon, ako venture na sabihin, ang iyong mga *** ay lubos na pumalakol-bagsak sa isang lugar kung saan ilang
ng iyong mga *** sa plantasyon ay awit at whooping tulad ng lahat ng may nagmamay ari.
Tao Tuwing, alam mo, Mr Shelby, natural tingin na rin ng kanyang sariling paraan, at tingin ko ko
ituturing ng mga *** lang tungkol sa pati na rin ito kailanman nagkakahalaga habang sa paggamot 'em. "
"Ito ay isang masaya bagay na nasiyahan," sabi ni Mr Shelby, na may isang bahagyang kibit ng balikat, at ang ilang
nahahalata ang mga damdamin ng isang nakababagot kalikasan.
"Well," sabi ni Haley, matapos ang kanilang parehong tahimik pinili ang kanilang mga mani para sa isang panahon,
"Ano ang gagawin mong sabihin?" "Kukunin ko tingin sa bagay na ito sa, at makipag-usap sa
ang aking asawa, "sabi ni Mr Shelby.
"Samantala, Haley, kung gusto mong bagay ang isinasagawa sa tahimik na paraan nagsasalita ka ng,
gusto mo pinakamahusay na hindi ipaalam ang iyong negosyo sa kapitbahayan na ito ay kilala.
Ito ay makakuha ng kasama ng aking mga lalaki, at hindi ito ay isang partikular na tahimik na negosyo
pagkuha ng malayo sa anumang ng aking mga fellows, kung alam nila ito, kukunin ko na pangako mo. "
"O! tiyak, ng lahat ng paraan, walang imik! siyempre.
Ngunit Kukunin ko sabihin sa iyo.
Ako sa isang satanas ng isang Nagmamadali, at dapat gusto malaman, sa lalong madaling panahon, kung ano ang maaari kong
depende sa, "sabi niya, tumataas at paglagay sa kanyang amerikana.
"Well, tawag up ang gabi na ito, sa pagitan ng anim at pitong, at dapat ang aking answer,"
sinabi Mr Shelby, at negosyante ang bowed sa kanyang sarili ng apartment.
"Gusto ko ay ma-sipa ang kapwa down ang mga hakbang," sabi niya sa kanyang sarili,
tulad ng siya Nakita pinto ng medyo nakasara, "sa kanyang pusong pagtitiwala; ngunit siya alam kung magkano
siya sa akin sa kalamangan.
Kung kahit sino ay kailanman sinabi sa akin na dapat kong magbenta ng Tom down south sa isa sa mga
hindi matapat negosyante, ang dapat kong sinabi, ang iyong lingkod ng isang aso, na dapat siya gawin ito
bagay? '
At ngayon ito ay dapat na dumating, para sa anuman nakikita ko. At Eliza ang bata, masyadong!
Alam ko na dapat ako ng ilang pagpapakaabala sa asawa tungkol sa, at, para sa na mahalaga,
tungkol sa Tom,.
So magkano ang para sa pagiging sa utang, - heigho! Kapwa Ang nakikita ng kanyang bentahe, at paraan upang
itulak ito. "
Marahil ang mildest form ng sistema ng pang-aalipin ay makikita sa Estado ng
Kentucky.
Ang pangkalahatang pagkalat ng agrikultura pursuits ng isang tahimik at unti-unti na likas na katangian, hindi
nangangailangan ng mga panaka-nakang panahon ng magmadali at presyon na ay tinatawag na para sa
negosyo ng mas katimugang distrito, ginagawang
ang gawain ng *** isang mas nakapagpapalusog at makatwirang; habang ang master, nilalaman
may isang mas unti-unti na estilo ng acquisition, ay hindi ang mga temptations sa
hardheartedness kung saan laging magtagumpay mahina
tao na likas na katangian na kapag ang mga pagkakataon ng biglaang at mabilis na makakuha ay weighed sa ang balanse,
na walang mabigat na panimbang kaysa sa interes ng ang mahina at walang kambil.
Kahit sino pagbisita ilang Estates doon, at saksi ang masayahin pagpapalayaw ng
ilang mga Masters at mistresses, at ang magiliw na katapatan ng ilang mga alipin, maaari
tempted sa panaginip ang malimit-makaalamat patula
alamat ng isang makaama institusyon, at lahat na, ngunit sa paglipas at sa itaas ang tanawin
may broods isang kahanga-hanga na anino - ang anino ng batas.
So hangga't batas ay isinasaalang-alang ang lahat ng mga tao, na may matalo puso at
buhay ng mga affections, lamang ng maraming mga bagay na kabilang sa isang master, - kaya hangga't ang
pagkabigo, o kasawian, o kawalang-ingat, o
pagkamatay ng kindest may-ari, ay maaaring maging sanhi ang mga ito anumang araw upang palitan ang isang buhay ng uri
ang proteksyon at pagpapalayaw para sa isa sa mga walang pag-asa na paghihirap at mabigat na trabaho, - upang ito ay mahaba
imposibleng gumawa ng anumang bagay na maganda o
kanais-nais sa ang pinakamahusay na regulated pamamahala ng pang-aalipin.
Mr Shelby ay isang makatarungang average na uri ng tao, mabait at mabait, at sang-ayon sa
madaling pagpapakasawa ng mga paligid sa kanya, at doon ay hindi isang kakulangan ng anumang bagay na
na kung saan ay maaaring magbigay ng kontribusyon sa ang pisikal na kaginhawahan ng ang negroes sa kanyang ari-***.
Siya ay, gayunpaman, speculated sa kalakhan at medyo maluwag; ay kasangkot sa kanyang sarili malalim,
at ang kanyang mga tala sa isang malaking halaga ay dumating sa mga kamay ng Haley; at ito maliit
Ang piraso ng impormasyon na ay ang susi sa susunod na pag-uusap.
Ngayon, sa gayon ito ay nangyari na, sa lumalapit sa pinto, Eliza ay nahuli
sapat ng pag-uusap upang malaman na ang isang negosyante ay paggawa ng mga nag-aalok sa kanyang master para sa
isang tao.
Gusto niya Masaya ay tumigil sa ang pinto upang makinig, bilang siya ay dumating out; ngunit kanyang
maybahay na lamang pagkatapos ay pagtawag, siya ay nagpapasalamat sa magmadali layo.
Pa rin niya naisip na siya narinig negosyante ang gumawa ng isang nag-aalok para sa kanyang mga batang lalaki; - maaaring siya ay
nagkakamali?
Kanyang puso swelled at throbbed, at pinilit siya nang hindi kinukusa kanya kaya mahigpit na
ang maliit na tao ay tumingin sa kanyang mukha sa labis na pagtataka.
"Eliza, girl, kung ano ang ails mo ngayon?" Sinabi ang kanyang maybahay, kapag Eliza ay mapataob ang
maghugas-pitsel, bagsak workstand, at sa wakas ay na lumilipad ang isip nag-aalok ng kanyang
maybahay ng isang mahabang damit na pantulog sa lugar ng
sutla damit na siya ay iniutos kanyang upang dalhin sa mula sa aparador.
Eliza makapagsimula.
"O, ginang!" Kanyang sinabi, pagtataas ng kanyang mata; pagkatapos, busaksak sa luha, siya SA down sa
isang upuan, at nagsimula humihikbi. "Bakit, Eliza bata, kung ano ang ails sa iyo?" Sabi kanyang
"O! ginang, ginang, "sabi ni Eliza," may isang negosyante na pakikipag-usap sa master sa
sala! Narinig ko sa kanya. "
"Well, uto bata, ipagpalagay na mayroong."
"O, ginang, huwag ipagpalagay na mas'r ay nagbebenta ng aking Harry?"
At ang mga mahinang nilalang threw sarili sa isang upuan, at sobbed convulsively.
"Ibenta kanya!
Hindi, ka hunghang babae! Alam mo ang iyong master hindi deal sa mga
southern negosyante, at hindi ibig sabihin nito upang magbenta ng anumang ng kanyang mga servants, hangga't kumilos sila
rin.
Bakit, ikaw ang uto anak, sino sa tingin ninyo ay gusto bumili ang iyong Harry?
Mayroon ba sa tingin ninyo lahat ng mundo ay naka-set sa kanya bilang ikaw ay, goosie?
Halika, magsaya, at hook ang aking damit.
May ngayon, ilagay ang aking likod buhok sa na medyo tirintas sa iyo na natutunan sa iba pang mga araw, at
hindi pumunta ang pakikinig sa pintuan pa. "" Well, subalit, ginang, hindi mo na gusto magbigay
ang iyong pahintulot - - sa - "
"Katarantaduhan, anak! upang matiyak na, hindi ko dapat. Ano ang usap kayo ito para sa?
Gusto ko sa lalong madaling magkaroon ng isa sa aking sariling mga bata na ibinebenta.
Ngunit talaga, Eliza, ikaw ay pagkuha ng lubos masyadong ipinagkakapuri na maliit na tao.
Tao A ay hindi maaaring ilagay ang kanyang ilong sa pinto, ngunit sa tingin mo ang dapat siya ay darating sa bumili kanya. "
Reassured sa pamamagitan ng tiwala sa tono ng kanyang maybahay, Eliza nagpatuloy nimbly at adroitly sa
kanyang banyo, tumatawa sa kanyang sariling mga takot, bilang siya ay nagpatuloy.
Mrs Shelby ay isang babae ng mataas na uri, parehong intellectually at sa kagandahang-asal.
Upang na natural na kagandahang-loob at pagkabukas-palad ng pag-iisip kung alin ang madalas marka bilang
katangian ng kababaihan ng Kentucky, idinagdag niya ang mataas na moral at relihiyon
katalusan at prinsipyo, natupad sa
mahusay na enerhiya at mga kakayahan sa mga praktikal na mga resulta.
Kanyang asawa, na ginawa walang mga propesyon sa anumang partikular na relihiyon na character,
gayunman reverenced at iginagalang ang kabuuan ng sa kanya, at stood, marahil, ng isang
kaunti sa sindak ng kanyang opinyon.
Ilang mga ito ay na ibinigay niya ang kanyang walang limitasyong saklaw sa lahat ng kanyang mabait na mga pagsisikap para sa
aliw, pagtuturo, at pagpapabuti ng kanyang mga servants, bagaman hindi siya kinuha ng anumang
bahagi ay nagpasya sa kanila ang kanyang sarili.
Sa katunayan, kung hindi eksaktong isang believer sa doktrina ng ang kahusayan ng karagdagang
magandang gawa ng mga banal, talagang siya tila sa anumang paraan o iba pang mga fancy na ang kanyang asawa ay
paggalang sa mga magulang at kabaitan na sapat para sa dalawang - upang
palayawin isang malabo na inaasahan ng pagkuha sa langit sa pamamagitan ng kanyang kalabisan ng
katangian na kung saan ginawa niya ng walang partikular na pagyayabang.
Ang heaviest load sa kanyang isip, matapos ang kanyang pakikipag-usap sa ang mga negosyante, itabi sa
foreseen pangangailangan ng mga paglabag sa kanyang asawa ang pag-aayos contemplated, - pulong
importunities at pagsalungat na siya alam dapat niyang dahilan para makatagpo.
Mrs Shelby, na ganap na walang pinag-aralan ng embarrassments ng kanyang asawa, at alam lamang
ang pangkalahatang kabaitan ng kanyang pagkasubo, ay lubos na tapat sa buong
pag-aalinlangan na kung saan siya ay matugunan Eliza ang suspicions.
Sa katunayan, siya despatsado ang mga bagay mula sa kanyang isip, na walang isang pangalawang-iisip, at na
abala sa mga paghahanda para sa isang bisitahin ang gabi, lumipas out sa kanyang mga saloobin
lahat.