Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards Pagtatapos ng sa em Forster kabanata 35
Isa nagsasalita ng moods ng tagsibol, ngunit ang mga araw na ang kanyang mga tunay na bata ay may lamang
isang kondisyon; ang mga ito ay ang lahat ng puno ng ang tumataas at bumababa ng hangin, at ang pagsipol ng
ibon.
Bagong mga bulaklak ay maaaring dumating out, ang berdeng ng borda ng pagtaas hedges, ngunit ang
parehong langit mga broods overhead, malambot, makapal, at asul, ang parehong mga numero, nakita at
hindi nakikita, ay libot sa pamamagitan ng gubat at halaman.
Ang umaga na Margaret ay ginugol sa Miss Avery, at sa hapon siya itakda ang
sa malansi Helen, ay ang mga kaliskis ng isang balanse.
Oras hindi maaaring mailipat, ulan hindi na bagsak, at tao nag-iisa, sa kanyang
scheme at karamdaman, ay troubling Kalikasan hanggang sa nakita niya sa kanyang sa pamamagitan ng tabing ng mga luha.
Siya protested walang higit pa.
Kung Henry ay karapatan o mali, siya ay pinaka-uri, at alam niya ng walang ibang
standard kung saan ang hukom sa kanya. Dapat siya pinagkakatiwalaan siya ganap.
Sa lalong madaling bilang siya ay kinuha up ng negosyo, ang kanyang katangahan vanished.
Na siya profited sa pamamagitan ng mga ang slightest indications, at ng makuha ng Helen ipinangako upang maging
itinanghal bilang sa deftly bilang ang kasal ng Evie.
Sila nagpunta sa umaga bilang nakaayos, at siya natuklasan na ang kanilang mga biktima ay
talagang sa Hilton.
Sa kanyang pagdating tinatawag siya sa lahat ng mga uniporme-stables sa ang nayon, at nagkaroon ng ilang mga
minuto 'seryosong pag-uusap sa ang proprietors.
Kung ano ang kanyang sinabi, Margaret ay hindi alam - marahil hindi ang katotohanan; ngunit balita dating
pagkatapos ng tanghalian na ang isang babae ay dumating sa pamamagitan ng tren London, at ay kinuha ng isang fly sa
Howards End.
"Siya ay nakasalalay sa magmaneho," sabi ni Henry. "Magkakaroon ng kanyang mga libro.
"Hindi ako maaaring gumawa ng ito," sabi ni Margaret para sa daan na panahon.
"Tapusin ang iyong kape, mahal.
Kailangan namin ng off. "" Oo, Margaret, alam mo dapat mong gawin
maraming, "sabi ng bata. Margaret sinubukan, ngunit biglang lifted kanyang
kamay sa kanyang mga mata.
Manika estola glances sa kanyang ama-sa-batas na kung saan hindi siya sagutin.
Sa ang katahimikan ang motor ang dumating ikot sa ang pinto.
"Hindi ka magkasya para dito," sinabi niya balisa.
"Hayaan akong pumunta mag-isa. Alam ko kung ano mismo ang gawin. "
"Oh yes, ako ay angkop," sabi ni Margaret, uncovering kanyang mukha.
"Tanging pinaka pasindak nag-aalala.
Hindi ko pakiramdam na Helen ay talagang buhay. Ang kanyang mga titik at telegrams mukhang na dumating
mula sa ibang tao. Ang kanyang tinig ay hindi sa kanila.
Hindi ako naniniwala iyong driver talagang nakita sa kanya sa istasyon.
Gusto ko hindi ko gusto nabanggit ito. Alam ko na Charles ay nakakayamot.
Oo, siya ay - "-seized niya ang manika ng kamay at kissed ito.
"Doon, ang manika ay patawarin mo ako. Doon.
Ngayon kami ay magiging off. "
Henry ay naghahanap sa kanyang malapit na. Hindi niya gusto ang breakdown na ito.
"Huwag gusto mong maglinis ang iyong sarili?" Siya nagtanong.
"Mayroon akong oras?"
"Oo, maraming." Siya nagpunta sa palikuran ng pintuan,
at sa lalong madaling tornilyo sa slipped, Mr Wilcox sinabi tahimik:
"Manika, ako pagpunta nang walang kanya."
Manika ng mata naiilawan up sa bulgar kaguluhan. Sumunod siya sa kanya sa tip-daliri sa ang kotse.
"Sabihin sa kanyang Akala ko ito pinakamahusay na." "Oo, Mr Wilcox, ko makita."
"Sabihin nating ang anumang nais mo.
Lahat ng mga karapatan. "Kotse nagsimula na rin, at sa ordinaryong
kapalaran ay may layo.
Ngunit Porgly-woggles, na naglalaro sa hardin, pinili ang sandali na ito sa umupo sa
sa gitna ng landas. Crane, sa sinusubukang ipasa kanya, tumakbo isa gulong
sa loob ng isang kama ng mga wallflowers.
Manika screamed. Margaret, pagdinig ang ingay, rushed out
hatless, at sa oras para pumunta sa tapakan.
Kanyang sinabi na hindi isang solong salita: lamang siya ay gamot sa kanya bilang siya ay itinuturing Helen, at
ang kanyang galit sa kanyang panlilinlang lamang nakatulong upang ipahiwatig kung ano ang Helen ay pakiramdam laban
kanila.
Siya naisip, "marapat ko ito: ako parusahan para sa pagbaba ng aking mga kulay."
At tinanggap niya ang kanyang mga pasensiya na may pagkamahinahon na astonished kanya.
"Ako pa rin isaalang-alang ikaw ay hindi magkasya ito," siya itinatago sinasabi.
"Marahil na ako ay hindi sa tanghalian. Ngunit ang buong bagay ay malinaw na kumalat
bago sa akin ngayon. "
"Ako ay ibig sabihin na kumilos para sa pinakamahusay na." "Lamang *** ipahiram sa akin ang iyong bandana, ikaw?
Tumatagal ng hangin na ito ang buhok ng isa. "" Tiyak, mahal na babae.
Sigurado ka lahat ngayon? "
"Hanapin! Ay tumigil ang aking mga kamay nanginginig. "
"At medyo forgiven sa akin? Pagkatapos makinig.
Kanyang taksi ay dapat na dumating sa Howards End.
(Humihingi kami ng kaunti huli, ngunit hindi mahalaga.)
Ang aming unang ilipat ay upang ipadala ito pababa upang maghintay sa sakahan, bilang, kung maaari, isa
ay hindi gusto ng isang tanawin bago servants.
Ang ilang mga ginoo "- siya itinuturo sa Crane sa likod -" hindi magmaneho sa, ngunit maghintay ng isang
kaunti maikling ng gate sa harap, sa likod ng mga mataas na karangalan.
Mayroon ka pa rin ang mga susi ng bahay? "
"Oo." "Well, hindi sila ay gusto.
Gumagamit ka ba tandaan kung paano ang bahay ang ibig sabihin? "" Oo. "
"Kung hindi namin mahanap ang kanyang sa ang beranda, maaari naming maglakad-lakad ikot sa ang hardin.
Ang aming mga bagay - "Narito sila tumigil upang kunin ang doktor.
"Lamang ako ay sinasabi sa aking asawa, Mansbridge, na ang aming pangunahing bagay ay hindi takutin
Ang makaligtaan Schlegel.
Bahay, tulad ng alam mo, ang aking mga ari-***, kaya dapat ito tila lubos na natural na para sa amin upang maging
doon. Ang problema ay maliwanag nerbiyos - wouldn't
sabihin mo kaya, Margaret? "
Sa doktor, isang binata, nagsimulang magtanong tungkol sa Helen.
Ay siya normal? Was Mayroon *** anumang likas o
namamana?
Ay anumang bagay na naganap na ay malamang na magpalayo ng damdamin sa kanya mula sa kanyang pamilya?
"Wala," nasagot Margaret, wondering kung ano ang nangyari kung siya ay idinagdag:
"Kahit na siya mismo ang magdamdam ang kahalayan ng aking asawa."
"Siya palagi ay lubos na may langkin," pursued Henry, nakahilig bumalik sa kotse na ito pagbaril
nakalipas na ang iglesia. "Ang pagkahilig sa espiritismo at mga
bagay, kahit na walang malubhang.
Musika, pampanitikan, artistikong, ngunit dapat kong sabihin ang normal - isang kaakit-akit babae "
Margaret ng galit at malaking takot ay nadagdagan ang bawat sandali.
Paano maglakas-loob ang mga tao na ito label ng kanyang kapatid na babae!
Ano mga horrors ipon nang maaga! Ano impertinences na ampon sa ilalim ng
pangalan ng agham!
Pack ang ay i-on Helen, upang tanggihan ang kanyang mga karapatang pantao, at ito tila Margaret
na ang lahat ng mga Schlegels ay threatened sa kanyang.
"Matagumpay sila normal?"
Ano ang isang katanungan na magtanong! At ito ay palaging mga may alam ng walang
tungkol sa katauhan, na nainis sa pamamagitan ng sikolohiya at shocked ng pisyolohiya, na
hilingin ito.
Gayunpaman kalunus-lunos na estado ng kanyang kapatid na babae, alam niya na dapat siya sa kanyang tagiliran.
Nila baliw kung sama-sama ng mundo ang pinili upang isaalang-alang ang mga ito kaya.
Ito ay ngayon 3:05.
Ang kotse pinabagal down na sa pamamagitan ng sakahan, sa bakuran kung saan Miss Avery ay nakatayo.
Henry ay nagtanong sa kanya kung ang isang taksi ay nawala nakalipas.
Siya nodded, at sa susunod na sandali nakuha nila ang paningin nito, sa dulo ng lane.
Kotse tumakbo tahimik tulad ng isang hayop ng biktima.
Kaya hindi mapaghihinalaan ay Helen na siya ay upo sa balkonahe, sa kanyang likod sa
daan. Siya ay dumating.
Lamang ang kanyang ulo at mga balikat ay makikita.
Siya Sab nakabalangkas sa puno ng ubas, at isa sa kanyang mga kamay nilalaro sa ang buds.
Hangin Ang ruffled ang kanyang buhok, ang araw na glorified ito; siya bilang siya ay nagkaroon ng laging
naging.
Margaret ay makaupo sa tabi ang pinto. Bago ang kanyang asawa ay maaaring maiwasan sa kanya, siya
slipped out.
Siya ang bumangga sa gate hardin, na shut, lumipas sa pamamagitan ng ito, at kusa hunhon
ito sa kanyang mukha. Ingay ang alarmed Helen.
Nakita Margaret ang kanyang tumaas sa isang pamilyar na kilusan, at, rushing sa balkonahe,
natutunan ang simpleng paliwanag ng lahat ng kanilang mga fears - ang kanyang kapatid na babae ay may anak.
"Ay ang bulakbol lahat ng karapatan?" Na tinatawag na Henry.
Nagkaroon siya ng oras na ibulong: "Oh, aking sinta -" Ang mga susi ng bahay ay sa kanyang kamay.
Siya unlock Howards End at thrust Helen ito.
"Oo, lahat ng mga karapatan," kanyang sinabi, at stood sa kanyang bumalik sa ang pinto.