Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kabanata 9
Bilang siya ay upo sa almusal susunod na umaga, Basil Hallward ay ipinapakita sa
kuwarto. "Ako kaya natutuwa ako nahanap mo, Dorian," siya
sinabi seriyoso.
"Tumawag ako kagabi, at sinabi nila sa akin na ikaw ay sa opera.
Siyempre, alam ko na imposible. Ngunit nais ko na mayroon kang kaliwa salita kung saan mayroon kang
talagang nawala sa.
Pumasa ako ng isang kakila-kilabot na gabi, kalahati natatakot na ang isa trahedya ay maaaring sinundan ng
isa pa. Tingin ko na maaaring mayroon ka telegraphed para sa akin
kapag narinig mo ng muna ito.
Basahin ko ng ito lubos sa pamamagitan ng pagkakataon sa isang huli na edisyon ng Ang Globe na aking pinili up sa
ang club. Ako ay dumating dito nang sabay-sabay at kahabag-habag sa
hindi paghahanap mo.
Hindi ko sabihin sa iyo kung paano puso nasira ako tungkol sa buong bagay.
Alam ko kung ano ang dapat mong magdusa. Ngunit kung saan ay mo?
Mo ba pumunta down at tingnan ang ina ng babae?
Para sa isang sandali Akala ko ng sumusunod sa iyo doon.
Ibinigay nila ang address sa papel. Lugar sa Euston Road, ay hindi ito?
Ngunit ako ay takot ng intruding sa isang kalungkutan na hindi ko maaaring gumaan.
Mahina babae! Ano ang isang estado ay dapat na siya ay sa!
At ang kanyang lamang anak, masyadong!
Ano ang sinasabi niya tungkol sa lahat ng ito? "
"Aking mahal Basil, paano ko malalaman?" Murmured Dorian Gray, hithit ilang putla-dilaw na alak
mula sa isang maselan, ginto-beaded na bubble ng taga-Benesiya salamin at naghahanap ng katakut-takot
nababato.
"Ako ay sa opera. Dapat mayroon kang dumating sa doon.
Nakilala ko ang Lady Gwendolen, Harry ng kapatid na babae, sa unang pagkakataon.
Namin sa kanyang kahon.
Siya ay lubos na kaakit-akit; at Patti Sang divinely.
Huwag makipag-usap tungkol sa nakatatakot paksa. Kung hindi isa ay makipag-usap tungkol sa isang bagay, ito ay
hindi nangyari.
Ito ay simpleng expression, tulad ng Harry sabi, na nagbibigay ng katotohanan sa mga bagay-bagay.
Maaari kong banggitin na siya ay hindi lamang bata ang babae.
May isang anak na lalaki, isang kaakit-akit kapwa, naniniwala ako.
Subalit siya ay hindi sa entablado. Siya ay isang mandaragat, o isang bagay.
At ngayon, sabihin sa akin tungkol sa iyong sarili at kung ano ang ikaw ay pagpipinta. "
"Pinuntahan ang opera?" Sabi Hallward, pagsasalita masyadong mabagal at na may sala
ugnay ng masakit sa kanyang voice.
"Ikaw pinuntahan opera habang manghuhulang babae pala ay nakahiga patay sa ilang mga sakim pangaserahan?
Maaari kang makipag-usap sa akin ng iba pang mga kababaihan na pagiging kaakit-akit, at ng Patti awit divinely,
bago ang babae na iyong minamahal ay kahit na ang tahimik ng isang libingan makatulog sa?
Bakit, tao, may mga horrors sa tindahan para sa maliit na puting katawan ng kanya! "
"Itigil, Basil! Hindi ko marinig ito! "Cried Dorian, paglukso sa
kanyang paa.
"Hindi mo dapat sabihin sa akin ang tungkol sa bagay. Ano ay tapos na ay tapos na.
Ano ang nakalipas ay nakalipas. "" Call ka kahapon nakaraan? "
"Ano ay ang aktwal na na pagkalimot ng oras kayong gawin dito?
Ito ay lamang mababaw na tao na nangangailangan ng mga taon upang mapupuksa ng isang damdamin.
Isang tao na master ng kanyang sarili ay maaaring magtapos ng isang kalungkutan bilang madaling bilang siya imbentuhin isang
kasiyahan. Hindi ko nais na sa awa ng aking
damdamin.
Gusto kong gamitin ang mga ito, upang tamasahin ang mga ito, at upang mangibabaw ang mga ito. "
"Dorian, ito ay kakila-kilabot! Something ay nagbago sa iyo ng lubos.
Itsura ninyo ang eksaktong parehong kahanga-hanga na batang lalaki na, araw pagkatapos ng araw, na ginamit upang bumaba sa aking
talyer sa umupo para sa kanyang larawan. Ngunit ikaw ay simple, natural, at
magiliw pagkatapos.
Kayo ang pinaka-hindi sinira na nilalang sa buong mundo.
Ngayon, hindi ko alam kung ano ang darating sa paglipas ng sa iyo. Makipag-usap ka na kung ikaw ay walang puso, walang awa sa
sa iyo.
Ito ay ang lahat Harry ng impluwensiya. Nakita ko na. "
Batang lalaki Ang flushed at, ng pagpunta sa window, tumingin para sa isang ilang sandali sa
berde, pagkutitap, araw-lashed garden.
"Utang ko isang mahusay na pakikitungo sa Harry, Basil," sinabi sa wakas, "higit sa utang ko sa iyo.
Lamang itinuro mo sa akin ay walang kabuluhan "" Well, ako parusahan para sa na, Dorian -. O
ay ilang araw. "
"Hindi ko alam kung ano ang ibig mo *** sabihin, Basil," siya exclaimed, i-ikot.
"Hindi ko alam kung ano ang gusto mong. Ano ang gusto ninyong gawin? "
"Nais kong Dorian Gray na ginamit ko upang pintura," sabi ni artist ang sadly.
"Basil," sabi ni batang lalaki ang, pagpunta sa sa kanya at paglagay ng kanyang kamay sa kanyang balikat, "ka
may dumating huli.
Kahapon, kapag narinig ko na manghuhulang babae pala ay pumatay ng sarili - "
"Pumatay ng sarili!
Magandang langit! Mayroon *** walang duda tungkol sa? "cried Hallward, naghahanap sa kanya
sa isang expression ng katakutan. "Aking mahal Basil!
Tiyak na tingin ninyo ay hindi ito ay isang bulgar aksidente?
Siyempre namatay siya sa sarili. "Ang nakatatanda tao buried kanyang mukha sa kanyang mga kamay.
"Paano natatakot," siya muttered, at isang pangangatog tumakbo sa pamamagitan ng kanya.
"Hindi," sabi ni Dorian Gray, "may walang natatakot tungkol dito.
Ito ay isa ng mahusay na romantikong tragedies ng sa edad.
Bilang patakaran, ang mga tao na kumilos humantong ang pinaka-karaniwan na buhay.
Sila ay magandang husbands, o tapat na mga wives, o isang bagay nakakapagod.
Alam mo kung ano ang ibig sabihin ko-gitna-class na kabutihan at ang lahat na uri ng bagay.
Paano ibang manghuhulang babae ay!
Siya nanirahan kanyang finest trahedya. Siya ay palaging isang magiting na babae.
Ang huling gabi na siya nilalaro-gabi na nakita mo sa kanya - siya kumilos masama dahil siya ay
Kilala ang katotohanan ng pag-ibig.
Kapag alam niya ang kanyang hindi katotohanan, siya ay namatay, bilang Juliet maaaring namatay.
Siya lumipas muli sa globo ng art. May isang bagay ng martir tungkol sa kanyang.
Ang kanyang kamatayan ay ang lahat ng mga nakalulunos uselessness ng sakit, ang lahat ng mga nasayang kagandahan.
Subalit, bilang ako ay sinasabi, hindi mo dapat tingin Hindi ko pa pinagdudusahan.
Kung ikaw ay dumating sa kahapon sa isang partikular na sandali - tungkol sa mga half-nakalipas na limang,
marahil, o isang 5:45 - gusto mo Nakakita ako sa luha.
Kahit Harry, na dito, na dinala sa akin ang balita, sa katunayan, ay walang ideya kung ano ang ako ay
pagdaan. Ako pinagdudusahan napakalaki.
Pagkatapos ito lumipas ang layo.
Hindi ko ulitin ang isang damdamin. Walang maaari, maliban sentimentalists.
At ikaw ay totoo hindi makatarungan, Basil. Dumating ka down dito sa console sa akin.
Ay kaakit-akit sa iyo.
Mahanap mo ako consoled, at ikaw ay galit na galit. Paano tulad ng isang nagkakasundo tao!
Mong ipaalala sa akin ng isang kuwento ng Harry Sinabi sa akin tungkol sa isang tiyak na pilantropo na ginugol
dalawampung taon ng kanyang buhay sa sinusubukan upang makakuha ng ilang mga karaingan redressed, o ilang hindi makatarungan
binago ng batas - nakalimutan ko kung ano mismo ang ito ay.
Wakas ay nagtagumpay siya, at wala ay maaaring lumampas sa kanyang pagkabigo.
Siya ay ganap na walang kinalaman sa, halos namatay ng pagkayamot, at naging isang nakumpirma
taong walang tiwala sa kapwa-tao.
At bukod sa, aking mahal lumang Basil, kung gusto mo talagang sa console sa akin, magturo sa akin sa halip
na kalimutan kung ano ang nangyari, o upang makita ang mga ito mula sa isang tamang masining na punto ng tingnan.
Was hindi ito Gautier na ginamit upang magsulat tungkol sa la aliw des sining?
Ko matandaan ang pagpili ng up ng kaunti vellum-sakop na libro sa iyong talyer isang araw at
chancing sa na kagiliw-giliw na parirala.
Well, hindi ako gusto na binata na sinabi mo sa akin kapag kami ay down sa Marlow magkasama,
binata na ginamit upang sabihin na dilaw satin ay maaaring console ng isa para sa lahat ng
miseries ng buhay.
Pag-ibig ko ang mga magagandang bagay na maaari hawakan at hawakan.
Lumang brocades, berde bronzes, laker-trabaho, kinatay ivories, marikit na kapaligiran,
luxury, luningning - doon ay mas na nakuha mula sa lahat ng mga.
Subalit ang masining na pag-uugali na sila lumikha, o sa anumang rate na ipinapakita, ay pa rin
higit pa sa akin.
Upang maging ang nanonood ng sariling buhay, bilang Harry sabi ni, ay upang makatakas ang paghihirap
ng buhay. Alam ko na ikaw ay nagulat sa aking pakikipag-usap sa
gusto mo ito.
Hindi ka pa natanto kung paano ko binuo. Ako ay isang schoolboy kapag alam mo sa akin.
Ako ng isang tao ngayon. Mayroon akong bagong kinahihiligan, bagong mga saloobin, ang mga bagong
ideya.
Kasama ko ang iba't-ibang, ngunit hindi mo dapat tulad ng sa akin ang mas mababa.
Ako nabago, ngunit dapat mong laging ng aking kaibigan.
Siyempre, ako masyadong mahilig sa Harry.
Ngunit alam ko na ikaw ay mas mahusay kaysa sa siya ay. Ikaw ay hindi malakas - ikaw ay masyadong maraming
takot ng buhay - ngunit ikaw ay mas mahusay. At kung paano masaya na ginamit namin na sama-sama!
Huwag umalis sa akin, Basil, at hindi away sa akin.
Ako kung ano ako. May ay walang higit pa na sinabi. "
Pintor Ang nadama strangely inilipat.
Batang lalaki ay walang katapusan mahal sa kanya, at ang kanyang pagkatao ay ang mahusay na nagiging
point sa kanyang art. Hindi niya maaaring bear ang ideya ng reproaching
kanya anumang mga.
Kabila ng lahat, ang kanyang kawalang-bahala ay marahil lamang ng isang kondisyon na mamatay.
Nagkaroon magkano kaya sa kanya na ay mabuti, kaya magkano sa kanya na marangal.
"Well, Dorian," sinabi sa haba, sa isang malungkot na ngiti, "Hindi ako makipag-usap sa iyo muli
tungkol ito kakila-kilabot na bagay, pagkatapos-araw. Lamang ako tiwala ay hindi nabanggit ang iyong pangalan
sa koneksyon nito.
Pagsisiyasat tungkol sa pagkamatay ay gumawa ng lugar na ito hapon.
Mayroon sila summoned sa iyo? "
Dorian shook kanyang ulo, at isang hitsura ng inis na lumipas sa loob ng kanyang mukha sa
banggitin ng ang salitang "pagsisiyasat tungkol sa pagkamatay." Nagkaroon ng isang bagay kaya krudo at bulgar
tungkol sa lahat ng uri.
"Hindi nila alam kung ang aking pangalan," siya sumagot. "Ngunit tiyak na siya?"
"Lamang ang aking Christian pangalan, at na ako ay lubos *** hindi siya nabanggit sa anumang isa.
Sinabi niya sa akin isang beses na sila ay ang lahat sa halip usyoso upang malaman na ako ay, at na siya
walang paltos Sinabi sa kanila ang aking pangalan ay Prince kaakit-akit.
Ito ay medyo ng kanyang.
Dapat mong gawin sa akin ang pagguhit ng manghuhulang babae, Basil. Dapat ko *** magkaroon ng isang bagay na mas ng kanyang
kaysa sa memory ng ilang mga kisses at ilang sira kalunus-lunos na mga salita. "
"Ako ay subukan at gawin isang bagay, Dorian, kung ito mangyaring mo.
Ngunit kailangan mong darating at umupo sa akin sarili muli.
Hindi ko sa walang mo. "
"Hindi ko maaaring umupo sa iyo muli, Basil. Ito ay imposible! "Siya exclaimed, simula
bumalik. Ang pintor ang stared sa kanya.
"Aking mahal na boy, kung ano ang bagay na walang kapararakan!" Siya cried.
"Huwag mo *** sabihin na sabihin ang mga hindi mo gusto kung ano ko mo?
Saan ito? Bakit mayroon kang pulled screen sa harap ng
ito?
Hayaan akong tingnan ito. Ito ay ang pinakamahusay na bagay na kailanman ko nagawa.
Ang screen sa layo, Dorian. Ito ay lamang kahiya-hiya ng iyong lingkod
pagtatago ng aking trabaho tulad na.
Nadama ko kuwarto ang tumingin ibang bilang ako ay dumating in "
"Aking lingkod ay walang kinalaman dito, Basil.
Hindi mo na isipin ko sa kanya ayusin ang aking kuwarto para sa akin?
Siya settles sa aking mga bulaklak para sa akin minsan - na lahat.
Hindi; ko ito sa aking sarili.
Ang ilaw ay masyadong strong sa patayo. "" Masyadong strong!
Tiyak na hindi, ang aking mga mahal na kapwa? Ito ay isang kahanga-hanga na lugar para dito.
Hayaan akong makita ito. "
At Hallward walked patungo sa sulok ng kuwarto.
Isang sigaw ng sindak sinira mula sa mga labi ng Dorian Gray ay, at siya rushed sa pagitan ng mga pintor at
ng screen.
"Basil," sinabi niya, naghahanap masyadong maputla, "hindi mo dapat tingnan ito.
Hindi ko nais mong. "" Hindi tumingin sa aking sariling gawain!
Ikaw ay hindi malubhang.
Bakit hindi ko dapat hanapin ito? "Exclaimed Hallward, tumatawa.
"Kung subukan mong tumingin sa ito, Basil, sa aking pangako hindi ako makipag-usap sa iyo
muli hangga't nakatira ko.
Ako ay lubos malubhang. Hindi ko nag-aalok ng anumang mga paliwanag, at ikaw ay
hindi na magtanong para sa anumang. Subalit, tandaan, kung ikaw ugnay ang screen na ito,
lahat ay higit sa pagitan sa amin. "
Hallward ay gulat na gulat. Na Siya ay tumingin sa Dorian Gray sa absolute
paghanga. Siya ay hindi kailanman makikita sa kanya tulad nito bago.
Batang lalaki ay talagang namumutla sa galit.
Ang kanyang mga kamay ay clenched, at ang mga aaral ng kanyang mga mata ay tulad ng mga disk ng asul na apoy.
Siya ay nanginginig sa lahat ng dako. "Dorian!"
"Huwag magsalita!"
"Ngunit ano ang bagay? Siyempre ay hindi ako ay tumingin sa ito kung wala ka
gusto sa akin, "sinabi, sa halip nang walang bahala, i sa kanyang sakong at pagpunta sa paglipas ng patungo sa
ang window.
"Ngunit, talaga, ito tila sa halip na katotohanan na hindi ko dapat makita ang aking sariling trabaho, lalo na bilang ko
am pagpunta sa eksibisyon ito sa Paris sa tag-lagas.
Dapat ko marahil ay upang bigyan ito ng isa pang magpahid ng barnisan bago na, kaya dapat kong makita
ilang araw, at kung bakit hindi-araw? "" Upang eksibisyon ito!
Gusto mong eksibisyon ito? "Exclaimed Dorian Gray, isang kakaibang kahulugan ng kilabot na gumagapang
higit sa kanya. Was mundo pagpunta sa ipapakita ng kanyang lihim?
Matagumpay mga tao upang titigan ang misteryo ng kanyang buhay?
Iyon ay imposible. May - hindi niya alam kung ano-ay na
ginawa nang sabay-sabay.
"Oo, hindi ko ipagpalagay mo bagay na iyon.
Georges Petit ay pagpunta upang mangolekta ng lahat ng aking mga pinakamahusay na mga larawan para sa isang espesyal na eksibisyon sa
Rue de Seze, na kung saan ay buksan ang unang linggo sa Oktubre.
Larawan ay lamang ang layo sa isang buwan.
Ang dapat kong tingin maaari mong madaling ekstrang ang mga ito para sa oras na iyon.
Sa katunayan, sigurado ka ba na out ng bayan. At kung ikaw panatilihin ito palagi sa likod ng isang screen,
hindi mo aalaga magkano ang tungkol dito. "
Dorian Gray lumipas ang kanyang kamay sa kanyang noo.
May mga kuwintas ng pawis doon. Nadama niya na siya ay sa bingit ng isang
kakila-kilabot panganib.
"Sinabi mo sa akin ng isang buwan ang nakalilipas na hindi mo eksibisyon ito," siya cried.
"Bakit mayroon kang nagbago ang iyong isip? Kang mga tao na pumunta sa para sa pagiging pare-pareho
tulad ng maraming mga moods bilang ng iba.
Ang pagkakaiba lamang ay na ang iyong mga moods sa halip walang kahulugan.
Hindi mo maaaring nakalimutan na panatag ka sa akin pinaka mataimtim na wala sa mundo
gusto magbuod mong ipadala ito sa anumang eksibisyon.
Sinabi mo ang Harry eksakto ang parehong bagay. "
Siya tumigil bigla, at ang isang sinag ng liwanag ay nagmula sa kanyang mga mata.
Remembered Siya na Panginoon Henry ay sinabi sa kanya isang beses, kalahati na seryoso at kalahati pabiro,
"Kung gusto mong magkaroon ng isang kakaibang kapat ng isang oras, kumuha ng Basil sabihin sa iyo kung bakit hindi siya ay
eksibit ang iyong larawan.
Siya Sinabi sa akin kung bakit hindi siya ay, at ito ay isang paghahayag sa akin. "
Oo, marahil Basil, masyadong, ay ang kanyang lihim. Gusto niya sa kanya at subukan.
"Basil," siya sinabi, darating sa paglipas ng masyadong malapit at naghahanap siya direkta sa harap, "namin
magkaroon ng bawat isa sa amin ng isang lihim. Hayaan-alam sa akin iyo, at dapat kong sabihin sa iyo
mina.
Ano ang iyong dahilan para sa tinatanggihan sa eksibisyon ang aking mga larawan? "
Ang pintor ang shuddered sa kulob ng kanyang sarili.
"Dorian, kung sinabi ko sa iyo, maaari mo *** ako mas mababa kaysa mo, at gusto mong tiyak
pagtawanan sa akin. Hindi ko mai-bear ang iyong paggawa ng alinman sa mga
dalawang bagay.
Kung gusto mo sa akin hindi upang tingnan muli ang iyong larawan, ako ay nilalaman.
Palagi ko na mayroon kang tumingin sa.
Kung nais mo ang pinakamahusay na gumagana na dati nagawa ko na nakatago mula sa mundo, ako
nasiyahan. Ang iyong pagkakaibigan ay dearer sa akin kaysa sa anumang
karangalan o reputasyon. "
"Hindi, Basil, dapat mong sabihin sa akin," insisted Dorian Gray.
"Sa tingin ko mayroon akong karapatang malaman." Kanyang pakiramdam ng sindak ay lumipas ang layo, at
pagkausyoso ay kinuha kapalit nito.
Siya ay tinutukoy upang malaman Basil ang misteryo ng Hallward.
"Hayaan amin umupo, Dorian," sabi pintor ang, naghahanap ng gusot.
"Hayaan amin umupo.
At lamang answer sa akin ang isa tanong. Napansin mo ba sa larawan ang isang bagay
mausisa? isang bagay na marahil sa una ay hindi hampasin mo, ngunit ang ipinahayag
mismo sa iyo bigla? "
"Basil!" Cried ang batang lalaki, clutching ang mga armas ng kanyang upuan sa nanginginig mga kamay at
gazing sa kanya na may mga ligaw startled mata. "Tingnan ko mo.
Huwag magsalita.
Maghintay hanggang marinig ka kung ano ang aking sabihin. Dorian, mula sa sandaling nakilala mo ako, ang iyong
pagkatao ay ang pinaka-pambihirang impluwensiya sa sa akin.
Ako ay dominado, kaluluwa, utak, at kapangyarihan, sa pamamagitan mo.
Ka naging sa akin ang nakikita pagkakatawang-tao ng mainam na hindi nakikita na ang memory haunts sa amin
artist tulad ng isang katangi-tangi managinip.
Ako sumamba ka. Ko lumago naninibugho ng bawat isa sa kanino ka
nagkausap. Nais kong taglay mo ang lahat sa aking sarili.
Ako ay lamang masaya kapag ako ay sa iyo.
Kapag kayo ay ang layo mula sa akin, ikaw ay pa rin sa aking art ....
Siyempre, hindi ko ipaalam sa iyo ang anumang tungkol sa.
Ay imposible.
Hindi mo naintindihan ito. Bahagya ay nauunawaan ko ito sa aking sarili.
Alam ko lamang na ako ay nakita maging perpekto mukha sa mukha, at ang mundo ay maging
kahanga-hanga sa aking mga mata - masyado kahanga-hanga, marahil, para sa mga tulad na baliw worships
panganib, ang panganib ng pagkawala ang mga ito, hindi mas mababa kaysa sa panganib mapanatili ang mga ito ....
Linggo at mga linggo ay nagpunta sa, at ako lumago pa buyo sa iyo.
Pagkatapos ay dumating ng isang bagong development.
Ako ay iguguhit mo bilang Paris sa maselang nakasuot, at bilang Adonis sa mangangaso ng balabal at
makintab na bulugan-sibat.
Nakoronahan may mabigat lotus-blossoms mayroon kang SA sa unahan ng Adrian ng barko, gazing
sa buong berde nalilito Nile.
Mo ay leaned sa ibabaw pa rin ang pool ng ilang mga Griyego gubat at nakita sa tubig ay
tahimik na silver ang milagro ng iyong sariling mukha. At lahat ng ito ay kung ano ang sining ay dapat -
walang malay, mainam, at remote.
Isang araw, isang malalang araw ko minsan tingin, ako ay tinutukoy sa pintura ng isang kahanga-hangang larawan ng
sa iyo bilang iyong aktwal na, hindi ang damit ng mga patay na edad, ngunit sa iyong sariling damit at sa
Ang iyong sariling oras.
Kung ito ay ang pagiging totoo ng ang paraan, o lamang magtaka ng iyong sariling pagkatao,
kaya direkta na ipinakita sa akin nang hindi umambon o tabing, hindi ko maaaring sabihin.
Subalit alam ko na bilang ko ay nagtrabaho ito, ang bawat manipis na piraso at film ng kulay tila ako sa
ibunyag ang aking lihim. Lumaki ako natatakot na ang mga iba ay malaman ng aking
idolatrya.
Ko nadama, Dorian, na ako ay sinabi sa masyadong maraming, na ako ay ilagay masyadong maraming ng aking sarili sa ito.
Pagkatapos ito ay na ako malutas hindi upang payagan ang larawan na exhibited.
Mo ay isang maliit na inis; ngunit pagkatapos ay hindi mo nauunawaan ang lahat na ito nakatalaga sa akin.
Harry, sa kanino ako talked tungkol dito, laughed sa akin.
Ngunit hindi ko isip na.
Kapag ang larawan ay tapos na, at ako SA nag-iisa dito, ako nadama na ako ay kanan ....
Well, pagkatapos ng ilang araw ang bagay na umalis sa aking talyer, at sa lalong madaling panahon ko ay nakuha mapupuksa ang
matatagalan pagkabighani ng kanyang presence, tila sa akin na ako ay hunghang sa
imagining na ako ay may nakikitang kahit ano sa ito,
higit sa na ikaw ay lubos na maganda at kaya kong pintura.
Kahit ngayon hindi ko ng tulong sa pakiramdam na ito ay isang pagkakamali na isipin na ang isa sa pasyon feels
sa paglikha ay kailanman talagang ipinapakita sa trabaho isa lumilikha.
Art ay palaging mas abstract kaysa namin fancy.
Form at kulay na sabihin sa amin ng mga form at kulay--na lahat.
Ito madalas tila sa akin na ang art conceals ang artist sa ngayon higit pa kaysa kailanman
nagpapakita sa kanya.
At kaya kapag nakuha ko ang alok mula sa Paris, ako ay tinutukoy upang gumawa ng iyong larawan ang
punong-guro na bagay sa aking eksibisyon. Ito ay hindi kailanman naganap sa akin na nais mong
tanggihan.
Nakikita ko ngayon na kayo ay kanan. Ang larawan ay hindi maaaring ipapakita.
Hindi mo dapat na galit sa akin, Dorian, para sa kung ano ang ko sinabi mo.
Tulad ng sinabi ko sa Harry, sa sandaling, ikaw ay ginawa upang sumamba. "
Dorian Gray Drew ng isang mahabang hininga. Kulay Ang dumating bumalik sa kanyang mga cheeks, at isang
ngiti nilalaro tungkol sa kanyang mga labi.
Kapanganiban Ang ay higit sa. Siya ay ligtas para sa oras.
Ngunit hindi siya maaaring makatulong sa pakiramdam ng walang katapusan awa para sa mga pintor na ginawa ito
kakaiba pangungumpisal sa kanya, at ba kung siya ang kanyang sarili ay kailanman magiging pinangungunahan ng
ang pagkatao ng isang kaibigan.
Panginoon Henry ay ang alindog ng lubhang mapanganib.
Ngunit na lahat. Siya ay masyadong matalino at masyadong mapang-uyam na
talagang mahilig ng.
Gusto may kailanman ay ilang isa na punan siya sa isang kakaibang idolatrya?
Was na ang isa ng mga bagay na buhay ay sa store?
"Ito ay katangi-tangi sa akin, Dorian," sabi Hallward, "na dapat na nakita mo ito
sa ang larawan. Mo ba talagang makita ito? "
"Nakita ko ang isang bagay sa loob nito," siya sumagot, "isang bagay na tila sa akin napaka usisero."
"Well, hindi mo isip ang aking hinahanap sa bagay ngayon?"
Dorian shook kanyang ulo.
"Hindi mo dapat hilingin sa akin na, Basil. Marahil hindi ko maaaring ipaalam sa iyo na tumayo sa harap
ng ang larawan na iyon. "" Ikaw ilang araw, tiyak na? "
"Huwag kailanman."
"Well, marahil ikaw ay kanan. At ngayon magandang-bye, Dorian.
Ikaw ay ang isang tao sa aking buhay na may talagang naiimpluwensyahan ang aking art.
Anuman ang nagawa ko na ay mabuti, utang ko sa iyo.
Ah! hindi mo alam kung ano ang halaga nito sa akin upang sabihin sa iyo ang lahat na aking sinabi mo. "
"Aking mahal Basil," sabi ni Dorian, "kung ano ang sinabi mo sa akin?
Lamang na iyong nadama na ikaw admired akin masyadong maraming.
Iyon ay hindi kahit na isang papuri. "
"Hindi ito ay inilaan bilang isang papuri. Iyon ay isang pangungumpisal.
Ngayon na ginawa ko ito, ang isang bagay ay tila nawala ko.
Marahil hindi isa dapat ilagay ang pagsamba sa mga salita. "
"Ito ay isang napaka-disappointing pangungumpisal." "Bakit, ano mo aasahan, Dorian?
Hindi mo makita ang anumang bagay sa larawan, ay iyo?
Nagkaroon walang iba pa upang makita ang "" Walang;? Nagkaroon ng walang iba pa upang makita.
Bakit mo tanungin?
Ngunit hindi ka dapat makipag-usap tungkol sa pagsamba. Ito ay sira ang bait.
Ikaw at ako ay kaibigan, Basil, at dapat lagi naming manatili ito. "
"Ikaw may Harry," sabi pintor ang sadly.
"Oh, Harry!" Cried batang lalaki, na may isang onda ng pagtawa.
"Harry spends kanyang mga araw sa sinasabi kung ano ay hindi kapani-paniwala at ang kanyang mga gabi sa paggawa kung ano ang
ay malamang na hindi totoo. Lamang ang uri ng buhay Gusto kong lead.
Ngunit hindi pa rin sa tingin ko Gusto ko pumunta sa Harry kung ako ay nagkakaproblema.
Gusto ko maaga pumunta sa iyo, Basil. "" Ikaw ay umupo muli sa akin? "
"Imposible!"
"Ikaw sayangin ang aking buhay bilang isang artist sa pamamagitan ng tinatanggihan, Dorian.
Ang tao na Walang pagdating sa dalawang mainam na mga bagay. Ilang matagpuan ng isa. "
"Hindi ko ipaliwanag ito sa iyo, Basil, ngunit hindi ko dapat umupo sa iyo muli.
May isang bagay malalang tungkol sa isang larawan. Ito ay isang buhay ng kanyang sariling.
Ako ay darating at magkaroon ng tsaa sa iyo.
Na tulad ng kaaya-aya. "" Pleasanter para sa iyo, ako natatakot, "murmured
Hallward regretfully. "At ngayon magandang-bye.
Paumanhin ako hindi mo ay hayaan mo akong tingnan ang larawan muli.
Ngunit na hindi nakatulong. Ko lubos na maunawaan kung ano ang sa tingin mo tungkol dito. "
Bilang siya kaliwa ng silid, Dorian Gray smiled sa kanyang sarili.
Mahina Basil! Paano maliit na siya ay alam ng tunay na dahilan!
At kung paano kakaiba ito ay na, sa halip ng pagkakaroon ay sapilitang upang ipakita ang kanyang sarili
lihim, siya ay nagtagumpay, halos sa pamamagitan ng pagkakataon, sa wresting ng isang lihim na mula sa kanyang kaibigan!
Magkano na kakaiba pangungumpisal na ipinaliwanag sa kanya!
Walang katotohanan umaangkop Ang pintor ng panibugho, ang kanyang ligaw debosyon, ang kanyang mga gastador panegyrics,
kanyang mga usisero reticences - siya naintindihan lahat ito ngayon, at siya nadama paumanhin.
May tila sa kanya sa isang bagay na trahedya sa isang pagkakaibigan na kulay sa pamamagitan ng pagmamahalan.
Siya sighed at baliw ang kampanilya. Ang larawan ay dapat na nakatago ang layo sa lahat
gastos.
Hindi niya magpatakbo ng tulad ng isang panganib ng pagtuklas muli.
Ito ay baliw sa kanya na pinayagan ang bagay upang manatili, kahit na para sa isang oras, sa isang
silid na kung saan ang anumang ng kanyang mga kaibigan ay access.