Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ang aming Mutual Friend sa pamamagitan ng Charles Dickens kabanata 16
MINDERS AT RE-MINDERS
Kalihim ang nawala walang oras sa pagkuha sa trabaho, at ang kanyang pagbabantay at paraan sa lalong madaling panahon itakda
ang kanilang marka sa ang Golden Dustman affairs.
Ang kanyang earnestness sa pagtukoy upang maunawaan ang haba at lawak at malalim
ng bawat piraso ng trabaho na isinumite sa kanya ng kanyang employer, ay bilang espesyal na bilang kanyang
pahatid sa transacting ito.
Tinanggap niya ang walang impormasyon o paliwanag sa pangalawang kamay, ngunit ginawa kanyang sarili ang master
ng lahat na confided sa kanya.
Isang bahagi ng pag-uugali ng Kalihim, saligan ang lahat ang natitira, maaaring hindi
mistrusted sa pamamagitan ng isang tao na may isang mas mahusay na kaalaman ng mga tao kaysa sa Golden Dustman nagkaroon.
Kalihim ay malayo mula sa pagiging sa mausisa o pakialam sa Kalihim maaari
ay, ngunit walang mas mababa sa isang kumpletong-unawa ng ang buong ng affairs
ay nilalaman sa kanya.
Ito sa lalong madaling panahon ay naging maliwanag (mula sa kaalaman na kung saan siya set out) na dapat niyang
naging sa opisina kung saan Harmon ay ay nakarehistro, at dapat basahin ang
ay.
Anticipated siya Mr pantas na pagsasaalang-alang kung dapat siya maabisuhan sa
o na topic, sa pamamagitan ng pagpapakita na siya ay alam ng mga ito at nauunawaan ito.
Ginawa niya ito na walang mga pagtatangka sa pagkatago, tila nasiyahan na ito ay bahagi ng
na inihanda ang kanyang tungkulin sa kanyang sarili sa lahat ng mga mga maaabot puntos para sa sukdulan naglalabas nito.
Ito ay maaaring - Hayaan ito ay paulit-ulit - awakened ilang maliit na hindi maliwanag pagsuspetsahan sa isang
tao mas marunong tungkol sa buhay sa mundo sa Golden Dustman.
Sa kabilang banda, Kalihim ay marunong makita ang kaibhan, mahinahon, at tahimik, bagaman bilang
masigasig bilang kung ang mga bagay ay sa kanyang sarili.
Siya ay nagpakita ng walang pag-ibig ng pagtataguyod o ang command ng pera, ngunit nang tiyakan ginustong
resigning parehong sa Mr pantas.
Kung, sa kanyang limitadong globo, hinahangad siya ng kapangyarihan, ito ay ang kapangyarihan ng kaalaman; ang lakas
kinukuha mula sa isang perpektong-unawa ng kanyang negosyo.
Tulad ng sa mukha ng Kalihim nagkaroon ng isang hindi mailarawan ulap, kaya sa kanyang paraan nagkaroon
isang anino na pantay hindi maipaliliwanag.
Ito ay hindi na siya ay napahiya, tulad ng sa na unang gabi sa pamilya Wilfer; siya
ay palagi unembarrassed ngayon, at pa ng isang bagay ang nanatili.
Ito ay hindi na ang kanyang paraan ay masama, tulad ng sa na okasyon; ngayon ito ay napakahusay, tulad ng
pagiging mapagpakumbaba, mapagmahal, at handa. Pa isang bagay na hindi kailanman kaliwa ito.
Ito ay isinulat ng mga tao na undergone ng isang malupit na pagkabihag, o may mga
ang naipasa sa pamamagitan ng isang kahila-hilakbot na makipot, o na sa pangangalaga sa sarili na pumatay ng isang walang pagtatanggol
kapwa-nilalang, na sa rekord nito
ay hindi kailanman kupas mula sa kanilang mga countenances hanggang sila ay namatay.
Ay may anumang tulad record dito?
Itinatag niya ang isang pansamantalang opisina para sa kanyang sarili sa bagong bahay, at lahat ng nagpunta na rin
sa ilalim ng kanyang kamay, na may isang isahan exception.
Objected siya manifestly upang makipag-usap sa Mr pantas ng abogado.
Dalawa o tatlong beses, kapag nagkaroon ng ilang bahagyang pagkakataon para sa kanyang paggawa nito, siya
inilipat ang gawain sa Mr pantas; at ang kanyang pag-iwas ng mga ito sa lalong madaling panahon ay naging kaya pausisa
maliwanag, na Mr pantas pumigil sa kanya sa ang paksa ng kanyang pag-aatubili.
'Ito ay kaya,' Kalihim ng admitido. Gagawin ko sa halip hindi. '
Nagkaroon siya ng anumang personal na pagtutol sa Mr Lightwood?
'Hindi ko alam sa kanya.' Ay siya na pinagdudusahan mula sa batas paghahabla?
'Hindi higit pa kaysa sa iba pang mga tao, ay ang kanyang maikling sagot.
Ay siya kampi laban sa lahi ng mga abogado?
'Hindi. Ngunit habang ako sa iyong trabaho, ginoo, Gusto ko sa halip ay excused mula sa pagpunta
sa pagitan ng abogado at ang client. Siyempre kung pindutin mo ito, Mr pantas, ako
handa na sumunod.
Ngunit dapat kong dalhin ito bilang isang mahusay na pabor kung hindi mo pindutin ito nang walang kagyat na
okasyon. '
Ngayon, hindi ito maaaring sinabi na nagkaroon ng kagyat na okasyon, para Lightwood ay mananatili walang
iba pang mga gawain sa kanyang mga kamay kaysa sa tulad bilang pa rin lingered at languished tungkol sa
ng undiscovered kriminal, at tulad ng lumitaw ng pagbili ng bahay.
Marami pang ibang bagay na maaaring manlalakbay sa kanya, ngayon tumigil sa maikling sa
Kalihim, sa ilalim na pangangasiwa sila ay malayo mas expeditiously at
satisfactorily laan ng kaysa sa gagawin nila
hindi kung sila ay nakuha sa domain Young magwasak.
Ito ang Golden Dustman lubos na naunawaan.
Kahit ang bagay na agad sa kamay ay ng napakakaunting sandali bilang ng nangangailangan ng personal na
hitsura sa bahagi ng Kalihim, ito amounted sa hindi higit pa kaysa sa na ito: - Ang pagkamatay
Hexam pagsasalin ng ang pawis ng tapat
kilay tao hindi kapaki-pakinabang, ang tapat na tao ay shufflingly tinanggihan upang magbasa-basa ang kanyang kilay
para sa wala, na may malubhang bigay na iyon na kung saan ay kilala sa mga legal na bilog bilang pagmumura
ang iyong paraan sa pamamagitan ng isang pader ng bato.
Bilang resulta, ang bagong liwanag na iyon ay nawala sputtering out.
Subalit, ang pagsasahimpapawid ng lumang katotohanan ay pinangunahan ng ilang isa na nababahala sa iminumungkahi na gagawin ito
bago sila ay reconsigned sa kanilang madilim salansanan - ngayon marahil para sa kailanman -
upang umupat o pilitin na Mr ng Julius Handford sa lumabas na muli at ay questioned.
At ang lahat ng mga bakas ng Mr Julius Handford na nawala, Lightwood ngayon tinukoy sa kanyang client
para sa kapangyarihan upang maghanap sa kanya sa pamamagitan ng pampublikong advertisement.
'Ba ang iyong pagtutol pumunta sa pagsulat sa Lightwood, Rokesmith?'
'Hindi sa hindi bababa sa, ginoo.' 'At marahil kayo magsulat sa kanya ng isang linya, at
sabihin siya ay libre upang gawin kung ano ang kanyang kagustuhan.
Hindi sa tingin ko ipinapangako ito. '' Hindi sa tingin ko ito ipinapangako, 'sinabi sa
Kalihim. 'Pa rin, maaaring siya gawin kung ano ang kanyang kagustuhan.'
Kong isulat kaagad.
Ipaalam sa akin salamat sa iyo para sa kaya considerately masunurin sa aking kawalan ng nais.
Ito ay maaaring mukhang mas hindi makatwiran, kung umamin ako sa iyo na kahit na hindi ko alam Mr
Lightwood, mayroon akong isang nakababagot na samahan na konektado sa kanya.
Ito ay hindi ang kanyang mga kasalanan; siya ay hindi sa lahat ng sisihin para dito, at hindi kahit na malaman ang aking
pangalan. 'Mr pantas awas ang bagay na may isang magtukaki
o dalawang.
Ang sulat ay nakasulat, at susunod na araw Mr Julius Handford ay advertise para sa.
Siya ay hiniling upang ilagay ang kanyang sarili sa komunikasyon sa Mr Mortimer Lightwood,
bilang isang posibleng paraan ng ng furthering sa mga dulo ng katarungan, at isang gantimpala ay inaalok sa anumang
isa na pamilyar sa kanyang whereabout na
ay makipag-usap ang parehong sa ang sinabi Mr Mortimer Lightwood sa kanyang opisina sa
Templo.
Araw-araw para sa anim na linggo ang advertisement na ito ay lumitaw sa ulo ng lahat ng mga pahayagan,
at araw-araw para sa anim na linggo ang Kalihim, kapag nakita niya ito, sinabi sa kanyang sarili; sa
tono kung saan siya ay sinabi sa kanyang employer, - 'Hindi sa tingin ko ito ipinapangako!'
Kabilang sa kanyang mga unang trabaho ang pagtugis ng mga ulila na nais sa pamamagitan ng Mrs pantas ay gaganapin isang
kahanga-hanga lugar.
Mula sa pinakamaagang sandali ng kanyang pagtutok siya ay nagpakita ng isang partikular na pagnanais sa mangyaring
kanya, at, alam sa kanya sa bagay na ito sa puso, siya sinundan ito ng walang pagod
kasiglahan at interes.
Mr at Mrs Milvey ay natagpuan ang kanilang paghahanap ng isang mahirap isa.
Alinman sa isang karapat-dapat na mga ulila ay ng maling sex (kung saan halos palaging nangyari) o ay
masyadong luma, o masyadong bata, o masyadong mahina ang katawan, o masyadong marumi, o masyadong maraming bihasa sa
kalye, o masyadong malamang na tumakas; o,
ay natagpuan imposible upang makumpleto ang transaksyon na matulungin na walang pagbili
ang ulila.
Para sa, ang instant ito ay naging kilala na gusto ang kahit sino sa mga ulila, hanggang nagsimula ilang
mapagmahal na kamag-anak ng mga ulila na maglagay ng isang presyo sa ulo ang mga ulila.
Ang pagkabigla ng tumaas ng isang ulila sa merkado ay hindi na paralleled sa pamamagitan ng
maddest talaan ng sa Stock Exchange.
Ay siya sa limang thousand bawat sentimo diskwento sa nars paggawa ng putik pie sa
siyam na sa umaga, at (ay inquired para sa) ay pumunta ng hanggang sa limang thousand bawat sentimo
premium bago tanghali.
Ang merkado ay 'rigged' sa iba't-ibang mga higad paraan.
Huwad na stock nakuha sa sirkulasyon. Magulang matapang kinakatawan sa kanilang sarili bilang
patay, at dinala ang kanilang mga orphans sa kanila.
Tunay na ulila-stock ay palihim na-withdraw mula sa merkado.
Ito na inihayag, sa pamamagitan ng mga emissaries post para sa mga layunin, na Mr at Mrs Milvey
ay darating down ang hukuman, ulila pansamantalang resibo ay agad tago, at
tumanggi na produksyon, i-save sa isang kondisyon
karaniwang ipinahayag sa pamamagitan ng broker bilang 'ng isang galon ng beer'.
Gayundin, ang mga pagbabago ng isang ligaw at Timog-Dagat kalikasan ay occasioned, sa pamamagitan ng mga ulila-
hawak pagtataan, at pagkatapos ay rushing sa merkado sa isang dosenang magkasama.
Subalit, ang pare-parehong prinsipyo sa root ng lahat ng mga iba't-ibang mga operasyon ay magkaunawaan
at ipinagbibili; at na prinsipyo ay hindi kinikilala ng Mr at Mrs Milvey.
Sa haba, mga balita ay natanggap sa pamamagitan ng kagalang-galang Frank ng isang kaakit-akit na ulila na
natagpuan sa Brentford.
Isa ng ang mga namatay na magulang (huli kanyang parishioners) ay isang mahinang byuda
lola sa ang nakalulugod bayan na iyon, at siya, ang Mrs Betty Higden, ay dala off ang
ulila sa ina-aalaga, ngunit ay hindi maaaring kayang panatilihing kanya.
Kalihim ang iminungkahi sa Mrs pantas, alinman sa pumunta pababa kanyang sarili at kumuha ng isang
paunang survey ng mga ulila, o upang himukin ang kanyang down, na kapangyarihan siya nang sabay-sabay na form
kanyang sariling opinyon.
Mrs pantas preferring sa huli kurso, itakda sila off ang isang umaga sa isang tinanggap
peyton, conveying ang martilyo-ulunan binata sa likod ng mga ito.
Ang tahanan ng Mrs Betty Higden ay hindi madaling mahanap, nakahiga sa tulad komplikadong likod
mga settlements ng maputik Brentford na sila umalis sa kanilang mga karwahe sa tanda ng
Tatlong Magpies, at nagpunta sa paghahanap nito sa paa.
Matapos ang maraming mga katanungan at defeats, ay itinuturo sa kanila sa isang lane, isang napaka-maliit na
tirahan ng maliit na bahay, na may isang board sa buong bukas doorway, baluktot sa sa na board sa pamamagitan ng
ang mga armpits ay isang batang ginoo ng malambot
taon, na pamimingwit para sa putik na may isang walang ulo kahoy na kabayo at line.
Sa batang karerista na ito, nakikilala sa pamamagitan ng isang ulo ng crisply pagkukulot matingkad na pula at isang pananakot
bukas ng mukha, ang Kalihim ng descried ang ulila.
Nangyari ito sa kasamaang-palad bilang quickened nila ang kanilang bilis, na ulila, nawala sa
pagsasaalang-alang ng mga personal na kaligtasan sa ang sigasig ng sandali, overbalanced kanyang sarili
at toppled sa kalye.
Pagiging isang ulila ng isang namimilog tulad, siya pagkatapos ay kinuha sa lumiligid, at ay lulon
sa kanal bago sila makabuo.
Mula sa kanal siya ay rescued ni John Rokesmith, at kaya ang unang pulong sa
Ang Mrs Higden ay inaugurated sa pamamagitan ng mahirap na kalagayan ng kanilang pagiging sa pag-aari -
ay isa sabihin sa unang tingin labag sa batas
pag-aari - sa mga ulila, baligtad at lilang sa ang bukas ng mukha.
Ang board sa buong doorway masyadong, kumikilos bilang isang bitag pantay para sa mga paa ng Mrs Higden
pagdating, at ang mga paa ng Mrs pantas at John Rokesmith ang pagpunta sa, lubos na nadagdagan
ang paghihirap ng mga sitwasyon: na kung saan
ang cries ng mga ulila imparted ng isang malungkot at malupit na karakter.
Sa una, ito ay imposible na ipaliwanag, sa account ng 'ang mga ulila hawak ang kanyang
hininga ': pinaka-nakatatakot na pamamaraan, sobrang-pampalaglag sa ulila na humantong-kulay tigas
at isang nakamamatay na katahimikan, kumpara kung saan
kanyang cries ay sa musika malambot ang taas ng kasiyahan.
Subalit bilang siya dahan-mababawi, Mrs pantas dahan ipinakilala sarili; at at nakangiting
kapayapaan ay dahan-dahan-wooed bumalik sa Mrs Betty ng Higden ng bahay.
Pagkatapos ito ay pinaghihinalaang na maging isang maliit na bahay na may isang malaking sumira sa, sa ang hawakan ng
kung saan machine stood isang mahaba boy, na may isang maliit na ulo, at isang bukas na bibig ng
hindi katimbang kapasidad na tila upang tulungan ang kanyang mga mata sa nakapako sa mga bisita.
Sa isang sulok sa ibaba ng magkasugat-sugat, sa isang pares ng mga stools, Sab dalawang napakaliit na bata: isang
batang lalaki at isang babae; at kapag mahaba boy, sa isang agwat ng nakapako, kinuha ng isang turn sa
magkasugat-sugat, ito ay may alarma upang makita kung paano ito
lunged mismo sa mga dalawang mga innocents, tulad ng isang tirador na dinisenyo para sa kanilang mga pagsira,
harmlessly mahiyain kapag sa loob ng isang pulgada ng kanilang mga ulo.
Ang kuwarto ay malinis at malinis.
Ito ay may isang ladrilyo sahig, at isang window ng pane ng brilyante, at magdabog na pabitin sa ibaba
tsimenea ng-piraso, at mga string ng na nailed mula sa ibaba sa itaas sa labas ng window na kung saan
iskarlata-beans ay lumago sa darating na panahon kung ang mga Fates ay maganda.
Gayunpaman nababagay maaaring nila sa mga panahon na nawala, sa Betty Higden
sa bagay ng mga beans, hindi sila ay napaka-kanais-nais sa bagay ng mga barya; para sa
ito ay madali upang makita na siya ay mahirap.
Siya ay isa sa mga lumang mga kababaihan, ay Mrs sa Betty Higden, na sa pamamagitan ng pagsusumikap ng isang matigas
layunin at isang malakas na saligang batas labanan ang maraming mga taon, bagaman ang bawat taon ay dumating sa
ang bagong magpatumba-down mga blows sariwang sa paglaban
laban sa kanya, wearied sa pamamagitan ng ito; isang aktibong matandang babae, na may isang maliwanag madilim mata at ng isang
mukha na nakatalaga, pa lubos ang isang malambot na nilalang masyadong; hindi isang lohikal na pangangatwiran na babae, ngunit
Ang Diyos ay mabuti, at puso ay maaaring bilangin sa langit bilang mataas na bilang ulo.
'Oo ***!' Sinabi niya, kapag ang negosyo ay binuksan, 'Mrs Milvey nagkaroon ng kabaitan sa
sumulat sa akin, ginang, at ang nakuha ko nanggigitata na basahin ito.
Ito ay isang magandang sulat.
Ngunit siya ay isang mabait na ginang ng bansa. 'Ang mga bisita glanced sa ang mahaba na batang lalaki, na
tila upang ipahiwatig sa pamamagitan ng isang mas malawak na pagkakatitig ng kanyang bibig at mata na sa kanya nanggigitata stood
confessed.
Para sa ako ay hindi, dapat alam mo na, 'sinabi Betty,' magkano ng isang kamay sa pagbabasa ng sulat-kamay,
bagaman maaari kong basahin ang aking Bibliya at pinaka-print. At ako ibigin ng isang pahayagan.
Hindi mo maaaring sa tingin ito, ngunit maputik ay isang maganda ang mambabasa ng isang pahayagan.
Gawin niya ang Pulisya sa mga iba't ibang tinig. '
Ang mga bisita muli-alang ito ng isang punto ng kagandahang-asal upang tumingin sa maputik, na, naghahanap
sa kanila, biglang threw likod ng kanyang ulo, extend ang kanyang bibig sa ang sukdulan lapad nito, at
laughed malakas at mahaba.
Sa dalawang innocents, sa kanilang mga talino sa panganib na maliwanag, laughed,
at Mrs Higden ay laughed, at mga ulila ng laughed, at pagkatapos ng mga bisita laughed.
Na mas masayang kaysa mauunawaan.
Pagkatapos nanggigitata tila ay seized sa isang masipag na pagkahaling o matinding galit, lumipat sa sa
magkasugat-sugat, at impelled ito sa ang ulo ng mga innocents na may tulad ng isang creaking at
rumbling, na Mrs Higden ay tumigil sa kanya.
'Ang mga gentlefolks ay hindi maaaring marinig sa kanilang sarili na magsalita, nanggigitata.
Maghintay ng kaunti, maghintay ng kaunti! '' Ay na ang mahal na anak sa iyong kumandong? 'Sinabi
Mrs pantas.
'Oo, ginang, ito ay Johnny.' 'Johnny, masyadong!' Cried Mrs pantas, na nagiging
ng Kalihim; 'na Johnny! Isa lamang ng dalawang mga pangalan kaliwa upang bigyan siya!
He'sa medyo batang lalaki. '
Sa kanyang baba-tucked pababa sa kanyang pumitlag bata na paraan, siya ay naghahanap ng panakaw
sa Mrs pantas ng kanyang asul na mga mata, at maabot ang kanyang taba dimpled kamay hanggang sa
labi ng matandang babae, na halik ito sa pamamagitan ng oras.
'Oo, ginang, he'sa medyo batang lalaki, he'sa mahal sinta batang lalaki, siya ang anak ng aking sariling mga huling
kaliwa anak na babae ng anak na babae.
Ngunit siya ay nawala ang paraan ng lahat ng mga natitirang. '' Mga ay hindi ang kanyang kapatid na lalaki at kapatid na babae? '
sinabi Mrs pantas. 'Oh, mahal na walang, ginang.
Mga ang mga Minders. '
'Minders?' Kalihim ng paulit-ulit. 'Kaliwa sa isip, ginoo.
Panatilihing ako ng ang Minding-School. Ko lamang tatlong, sa account ng
Magkasugat-sugat.
Ngunit mahal ko mga bata, at Apat-pens sa isang linggo ay Apat-pens.
Halika dito, Toddles at Poddles 'Toddles ay ang mga alagang hayop pangalan ng batang lalaki.;
Poddles ng ang babae.
Sa kanilang maliit lampa bilis, sila ay dumating sa kabuuan ng sahig, kamay-sa-kamay, bilang kung sila
ay traversing isang lubhang mahirap kalye intersected sa pamamagitan ng Brooks, at, kapag sila ay may
ay kanilang mga ulo patted sa pamamagitan ng Mrs Betty Higden,
ginawa lunges sa ulila, kapansin-pansing kumakatawan sa isang pagtatangkang makisama sa kanya,
crowing, sa pagkabihag at pang-aalipin.
Lahat ng tatlong mga bata kinawiwilihan ito sa isang kaaya-aya na lawak, at ang nakikiramay
Nanggigitata muli laughed mahaba at malakas.
Kapag ito ay maingat upang ihinto ang paglalaro, Betty Higden ay sinabi sa 'Pumunta sa iyong mga upuan Toddles
at Poddles, at kanilang ibinalik kamay-sa-kamay sa buong bansa, tila upang mahanap ang
Brooks sa halip namamaga sa pamamagitan ng huli rains.
'At Master - o mama -? Nanggigitata' sinabi ng Kalihim, sa pagdududa kung siya ay tao,
batang lalaki, o kung ano.
'Ang isang pag-ibig-anak,' nagbalik ang Betty Higden, bumababa ang kanyang tinig; 'mga magulang ay hindi kailanman na kilala;
natagpuan sa kalye. Siya ay nagdala up sa - 'na may manginig sa ginaw
ng pagkasuklam, '- ang House'
'Ang Mahina-bahay?' Sinabi ng Kalihim. Mrs Higden set na nakatalaga lumang mukha ng
kanya, at nagkagalit nodded yes. 'Hindi nagugustuhan mo ang banggitin ng mga ito.'
Hindi nagugustuhan ang banggitin ng mga ito? 'Nasagot ang lumang babae.
'Patayin sa akin mas maaga kaysa sa dalhin ako doon.
Itapon ito medyo bata sa ilalim ng cart-kabayo ang mga paa at isang-load kariton, mas maaga kaysa tumagal
kanya doon.
Dumating sa amin at makita sa amin ang lahat ng isang-namamatay, at magtakda ng isang ilaw sa amin ang lahat ng kung saan namin kasinungalingan at ipaalam sa amin
lahat ng liyab ang layo sa bahay sa isang magpaulo ng mga cinders mas maaga kaysa sa ilipat ang isang bangkay sa atin
doon! '
Isang nakakagulat na espiritu sa ito malungkot na babae makalipas ang maraming taon ng matapang na Paggawa, at
mahirap buhay, ang aking mga Lords at Lalaki at Honourable Boards!
Ano ito na tinatawag naming ito sa aming mga engrande speeches?
British pagsasarili, sa halip ng masama? Ay, o ng isang bagay tulad nito, ang ring ng
ang kiling?
'Huwag ko hindi basahin ang mga pahayagan, sinabi ng babae, pagkarinyo ng bata - Diyos makakatulong sa akin
at ang gusto ko -! kung paano ang pagod na mga tao na bumaba na iyon, kumuha ng
hinihimok mula sa post sa poste at poste upang mag-post, ang isang-layunin sa gulong ito!
Ko ay hindi kailanman basahin kung paano sila ay ilagay off, ilagay off, ilagay off - kung paano sila ay grudged,
grudged, grudged, tirahan, o sa doktor, o sa drop ng panggagamot, o ang bit
ng tinapay?
Ko hindi kailanman basahin kung paano lumaki sila ng walang pag-asa ng mga ito at bigyan ito, matapos na ipaalam
drop kanilang sarili kaya mababa, at kung paano sila pagkatapos ang lahat ng mamatay para sa gusto ng tulong?
Pagkatapos sabihin ko, Umaasa ako na maaari kong mamatay pati na rin sa isa pang, at Kukunin ko mamatay nang hindi na
kahihiyan. '
Ganap na imposible ang aking mga Lords at Lalaki at Honourable Board, sa pamamagitan ng anumang
palakihin ng ng pambatasan karunungan upang magtakda ng mga mga sinsay tao na ito na karapatan sa kanilang lohika?
'Johnny, ang aking medyo,' patuloy lumang Betty, ang mamahal ng bata, at sa halip pagluluksa
sa paglipas ng ito kaysa sa pagsasalita dito, ang iyong lumang lola Betty ay nigher fourscore taon kaysa
animnapu at sampung.
Mga begged hindi siya o nagkaroon ng isang peni ng Union ang pera sa lahat ng buhay ang kanyang.
Binayaran siya ng pahirap at binayaran siya ng maraming kapag siya ay may pera upang magbayad; nagtrabaho siya kapag maaari siya,
at siya dayukdok kapag kinakailangan niya.
Magdasal ka na ang iyong lola ay maaaring magkaroon ng lakas ng sapat na iniwan sa kanya sa huling (siya ay malakas
para sa isang lumang isa, Johnny), upang makakuha ng up mula sa kanyang kama at tumakbo at itago ang sarili at swown sa
kamatayan sa isang butas, mas maaga kaysa sa pagkahulog sa
kamay ng mga malupit na Jacks namin basahin ng na umigtad at drive, at mag-alala at pagod, at
uyam at ilagay sa kahihiyan, ang disente mahihirap. '
Isang makinang tagumpay, ang aking mga Lords at Lalaki at Honourable Boards na dinala ito sa
ito sa isipan ng pinakamahusay na ng sa mahihirap! Sa ilalim ng pagsumite, maaaring karapat-dapat
iniisip sa anumang kakaibang panahon?
Ang sindak at poot na Mrs Betty Higden ay smoothed out ng kanyang malakas na mukha bilang
natapos na niya ito libangan, nagpakita kung paano malubhang siya ay nilalayong ito.
'At ay siya ay gumagana para sa iyo?' Nagtanong Kalihim, malumanay nagdadala ang diskurso
bumalik sa Master o mama nanggigitata. 'Oo,' sinabi Betty na may isang mahusay na ang ulo
ngiti at magtukaki ang pinuno.
'At na rin masyadong.' 'Ba nakatira siya dito?'
'Siya ay nasa higit pa dito kaysa sa kahit saan. Siya ay naisip na hindi mas mahusay kaysa sa isang
Natural, at unang dumating sa akin bilang isang Minder.
Ginawa ko ang interes sa Mr Blogg ang Beadle na magkaroon siya bilang isang Minder, na nakakakita sa kanya sa pamamagitan ng pagkakataon
up sa iglesya, at iniisip na maaaring kong gawin ang isang bagay sa kanya.
Para sa siya ay isang mahina creetur na ricketty pagkatapos. '
'Ay siya na tinatawag na sa pamamagitan ng kanyang karapatan na pangalan?' 'Bakit, makikita mo, pagsasalita medyo tama, siya
ay walang karapatan na pangalan. Naiintindihan ko laging siya kinuha ang kanyang pangalan mula sa
na matatagpuan sa isang nanggigitata gabi. '
'Siya ay tila isang mabait na kapwa.' 'Pagpalain ka, ginoo, may hindi isang bit sa kanya,'
nagbalik Betty, 'na hindi mabait. Kaya maaari mong hukom kung paano magiliw siya ay, sa pamamagitan ng
patakbuhin ang iyong mga mata kasama kanyang heighth. '
Ng isang asiwa Magsagawa ay maputik. Masyadong maraming sa kanya pahaba, masyadong maliit na sa kanya
broadwise, at masyadong maraming mga matalim anggulo sa kanya anggulo-matalino.
Isa sa mga shambling lalaki pantao nilalang, ipinanganak sa maging indiscreetly tapat
sa paghahayag ng mga pindutan; bawat pindutan na siya ay nagkaroon ng tungkol sa kanya nanlilisik sa publiko sa isang
medyo hindi ayon sa kalikasan lawak.
Isang malaki capital ng tuhod at siko at pulso at bukung-bukong, may maputik, at siya
ay hindi alam kung paano magtapon ng mga ito sa pinakamahusay na bentahe, ngunit ay palaging Namumuhunan ito
sa maling mga mahalagang papel, at sa gayon pagkuha ng kanyang sarili sa napahiya pangyayari.
Full-Private Number One sa nakahihiya pulutong ng ranggo at file ng buhay, ay
Maputik, at pa may ang kanyang kutitaptap mga notions ng nakatayo sa tunay na ang Colours.
'At ngayon,' sinabi Mrs pantas, tungkol sa Johnny. '
Bilang Johnny, kasama ang kanyang baba tucked in at mga labi labian, reclined sa Betty ng kumandong,
ng concentrating ng kanyang mga bughaw na mata sa mga bisita at pagtatabing ito mula sa pagmamasid sa isang
ng dimpled braso, lumang Betty kinuha ang isa sa kanyang
sariwang taba na kamay sa kanyang lanta kanan, at nahulog sa malumanay matalo ito sa kanyang lanta
natitira. 'Oo, ginang.
Tungkol sa Johnny. '
Kung mo pinagkakatiwalaan ang mahal na anak sa akin, 'sinabi Mrs pantas, na may isang mukha-imbita ng tiwala, siya
ay may ang pinakamahusay na ng mga tahanan, ang pinakamahusay na ng pag-aalaga, ang pinakamahusay na ng edukasyon, sa pinakamahusay na
mga kaibigan.
Mangyaring Diyos ako ay maging isang tunay na mabuting ina sa kanya! '
'Ako ay nagpapasalamat sa iyo, ginang, at ang mahal na anak ay nagpapasalamat kung siya ay lumang
sapat na upang maunawaan. '
Pa rin gaanong matalo ang maliit na kamay sa kanyang sarili.
'Hindi ko gusto tumayo sa liwanag ang mahal na anak, hindi kung ako ay may lahat ng buhay ang aking bago sa akin
sa halip ng isang napaka-kaunti nito.
Ngunit Umaasa ako na hindi mo ay dalhin ito ng sakit na ko sumibak sa bata mas malapit kaysa sa mga salita maaari
sabihin, para sa siya ay ang huling bagay sa buhay na iniwan sa akin. '
Dalhin ito masama, ang aking mahal na kaluluwa?
Ito malamang? At kaya ka malambot sa kanya bilang upang dalhin siya
tahanan dito! '
Akong nakikitang, sinabi Betty, pa rin sa na liwanag na matalo sa kanyang hard magaspang kamay, kaya
marami sa kanila sa aking kumandong. At lahat sila ay wala na ngunit isa na ito!
Nahihiya ako na tila kaya makasarili, ngunit hindi ko talagang sabihin.
Ito ay ang paggawa ng kanyang kapalaran, at siya ay isang maginoo kapag ako patay.
Ako - ako - don't malaman kung ano ay higit sa akin.
Ako - subukan laban dito. Hindi mapansin sa akin! '
Tumigil Talunin ang liwanag, ang nakatalaga bibig nagbigay paraan, at ang pinong malakas lumang mukha
sinira up sa kahinaan at mga luha.
Ngayon, lubos sa ang lunas ng mga bisita, ang emosyonal na nanggigitata na hindi mas maaga beheld kanyang
tagapag-adya sa kondisyon na ito, kaysa, pagkahagis likod ng kanyang ulo at-pagkahagis bukas ng kanyang bibig,
siya lifted up ang kanyang tinig at bellowed.
Ito may alarma na tandaan ng sira agad terrified Toddles at Poddles,
na hindi mas maaga narinig na dagundong nakakagulat, kaysa Johnny, curving kanyang sarili
sa maling paraan at kitang-kita sa Mrs
Pantas na may isang pares ng mga walang malasakit na sapatos, ay naging isang biktima sa kawalan ng pag-asa.
Ang kahangalan ng ang sitwasyon ilagay ang kalunus-lunos na pangyayari sa puksa.
Mrs Betty Higden ay sarili sa isang sandali, at dinala lahat ito sa pagkakasunod-sunod na iyon
bilis, na maputik, pagpapahinto maikling sa isang polisilabik na umangal, inilipat ang kanyang enerhiya
sa magkasugat-sugat, at ay kinuha ng ilang
mga penitensiya liko bago siya ay tumigil.
'Doon, doon, doon!' Sinabi Mrs pantas, halos tungkol sa kanyang uri sarili bilang ang pinaka-
walang awa ng mga kababaihan.
'Wala ay pagpunta sa gawin. Walang sinuman ang kailangan na takot.
Ikinalulungkot po namin ang lahat ng komportable, ay hindi namin, Mrs Higden '?
'Oo naman at tiyak na hindi namin,' nagbalik Betty.
'At talagang ay walang hangos, alam mo,' sinabi ng ang Mrs pantas sa isang mas mababa na boses.
'Dalhin ang oras sa tingin ng mga ito, ang aking mabuting nilalang!'
'Huwag natatakot ka sa ME hindi hihigit, ginang, sinabi Betty;' Akala ko ito para sa magandang kahapon.
Hindi ko alam kung ano ang darating sa paglipas ng akin lamang ngayon, ngunit hindi ito makikita darating muli. '
Well, pagkatapos, Johnny ay dapat magkaroon ng mas maraming oras sa tingin ng mga ito, ibinalik Mrs pantas; 'ang
medyo bata ay dapat magkaroon ng panahon upang masanay dito.
At kayo makakuha ng kanya mas ginagamit upang ito, kung sa tingin mo na rin sa mga ito; ay hindi mo '?
Betty undertook na, cheerfully at kaagad.
'Lor,' cried Mrs pantas, na naghahanap radiantly tungkol sa kanya, 'Gusto naming gumawa ng lahat
masaya, hindi malungkot -! At marahil hindi ka tututol pagpapaalam mo sa akin kung paano ginagamit upang
ito simulan mo upang makakuha ng, at kung paano ang lahat ng ito napupunta sa? '
Kukunin ko magpadala ng maputik, 'sinabi Mrs Higden.
'At ito ginoo na sumama sa akin ay magbabayad sa kanya para sa kanyang problema,' sinabi Mrs
Pantas.
'At Mr maputik, kapag dumating sa aking bahay, siguraduhin na hindi ka pumunta layo nang walang
na nagkaroon ng isang magandang hapunan ng karne, serbesa, gulay, at puding. '
Ito pa karagdagang brightened ang mukha ng mga bagay, para sa, ang lubos na nakikiramay
Nanggigitata, unang malawak nakapako at grinning, at pagkatapos ay nagkakaingay sa pagtawa, Toddles at
Mga Poddles sinundan suit, at Johnny trumped ang lansihin.
T at P isinasaalang-alang ang mga kanais-nais na mga pangyayari para sa pagpapatuloy ng na
dramatic paglusong sa Johnny, muli ay dumating sa buong bansa kamay-sa-kamay sa isang
buccaneering paglalayag; at ang pagkakaroon ng
ay fought out sa tsimenea sulok sa likod ng Mrs Higden ay upuan, na may mahusay na
lakas ng loob sa magkabilang panig, ang mga desperado pirates bumalik kamay-sa-kamay sa kanilang
stools, sa buong tuyo kama ng isang malakas na agos ng bundok.
Dapat mong sabihin sa akin kung ano ang maaari kong gawin para sa iyo, Betty aking kaibigan, 'sinabi Mrs pantas
palihim, 'kung hindi sa-araw, susunod na oras.'
Salamat sa iyo ang lahat ng mga parehong, ginang, ngunit Gusto ko ng walang para sa aking sarili.
Maaari ko gumagana. Ako ay malakas.
Maaari ba akong maglakad ng dalawampung milya kung ako ilagay dito. '
Lumang Betty ay mapagmataas, at sinabi ito sa isang brilyo sa kanyang mga maliwanag mata.
'Oo, ngunit may ilang mga maliit na mga comforts na hindi mo ay mas masahol pa para sa,'
nagbalik Mrs pantas.
Pagpalain kayo, hindi ko ay ipinanganak ng isang babae anumang higit pa sa iyo. '
'Tila sa akin,' sinabi Betty, at nakangiting, na ikaw ay ipinanganak ginang ng bansa, at isang tunay na isa,
o may hindi kailanman ay isang babae ipinanganak.
Ngunit hindi ko maaaring tumagal ng anumang bagay mula sa iyo, ang aking mahal.
Ay hindi ako gagawa ng anumang bagay mula sa anumang isa. Ito ay hindi na hindi ako nagpapasalamat, ngunit mahal ko
para kumita itong mas mahusay. '
'Well, mahusay!' Ibinalik Mrs pantas. 'Lamang ako rayos ng gulong ng maliit na mga bagay, o ko
hindi kinuha kalayaan. 'Betty ilagay ang kamay ng kanyang mga bisita sa kanyang mga labi,
sa pagkilala ng pinong sagot.
Kamangha-mangha patayo ang kanyang numero, at kamangha-mangha-sarili-tiwala sa kanyang hitsura, bilang,
nakatayo nakaharap ng kanyang bisita, ipinaliwanag niya sa kanyang sarili sa karagdagang.
'Kung maaari ko itinatago ang mahal na anak, nang walang ang kahila-hilakbot na ay palaging sa akin ng
kanyang pagdating sa na ang kapalaran ko na ginagamit ng, hindi ko sana hati sa kanya, kahit na
iyo.
Para sa pagmamahal ko sa kanya, mahal ko siya, mahal ko siya! Mahal ko ang aking asawa katagal patay at nawala, sa
kanya, mahal ko ang aking mga anak patay at nawala, sa kanya; mahal ko ang aking kabataan at umaasa na mga araw na patay
at nawala, sa kanya.
Ako ay hindi maaaring ibenta na pag-ibig, at tumingin ka sa iyong maliwanag na uri ng mukha.
It'sa libreng regalo. Kasama ko sa gusto ng wala.
Kapag nabigo ang aking lakas sa akin, kung maaari ko ngunit mamatay ang mabilis at tahimik, dapat ko lubos na
nilalaman.
Ako stood sa pagitan ng aking patay at na bigyan ng kahihiyan ko na ginagamit ng, at ito ay pinananatiling off
mula sa bawat isa sa kanila.
Sewed sa aking toga, 'sa kanyang kamay sa kanyang dibdib,' ay sapat lamang upang mag-ipon sa akin sa
libingan.
Lamang makita na nang tama ito ay na ginugol, upang maaaring ko REST ng libre sa huling mula sa kalupitan
at kahihiyan, at kayo ay tapos na mas higit pa kaysa sa isang maliit na bagay para sa akin, at lahat
na sa kasalukuyan mundo ang aking puso ay naka-set sa. '
Mrs Betty Higden pipi bisita ang kanyang kamay.
Walang mas paglabag up ng malakas na lumang mukha sa kahinaan.
Aking mga Lords at Lalaki at Honourable Boards, talagang ito ay bilang binubuo ng aming
sariling mukha, at halos bilang marangal.
At ngayon, Johnny ay na inveigled sa sumasakop ng isang pansamantalang posisyon sa Mrs
Pantas ay kumandong.
Ito ay hindi hanggang siya ay piqued sa kumpetisyon sa ang dalawang munti
Minders, sa pamamagitan ng nakikita ang mga ito sunud-sunod itataas sa na post at tumiwalag ito nang walang
pinsala, na maaaring siya sa pamamagitan ng anumang paraan
sapilitan umalis Mrs ng Betty Higden ng skirts; patungo sa kung saan siya exhibited, kahit na sa
Mrs pantas yakapin, ng malakas yearnings, espirituwal at katawan; ang dating ipinahayag
sa isang madilim pagmumukha, sa huli sa pinalawig arm.
Gayunman, ang isang pangkalahatang paglalarawan ng ang laruan-kababalaghan lingid sa Mr pantas sa bahay, upang
malayo conciliated ito mahilig sa kasarapan ulila sa ibuyo sa kanya sa pagkakatitig sa kanyang
frowningly, sa isang kamao sa kanyang bibig, at
kahit sa haba na asiwa kapag ang isang malaki-caparisoned kabayo sa mga wheels, na may isang
mapaghimala regalo sa ng cantering sa ***-tindahan, ay nabanggit.
Ito tunog na kinuha sa pamamagitan ng ang Minders, swelled sa isang nagayuma tatluhan na kung saan nagbigay
pangkalahatang kasiyahan.
Kaya, ang mga pakikipanayam ay itinuturing na lubhang matagumpay, at Mrs pantas ay nasisiyahang, at
Ang lahat ay nasiyahan.
Hindi bababa ng lahat, maputik, na undertook upang magsagawa ng mga bisita sa pamamagitan ng ang pinakamahusay na paraan
sa ang Tatlong Magpies, at kanino ang martilyo buhok binata magkano despised.
Ang piraso ng negosyo na ito ay kaya ilagay sa tren, ang Kalihim ng kawan Mrs pantas pabalik sa
Bower, at natagpuan ang trabaho para sa kanyang sarili sa bagong bahay hanggang gabi.
Kung, kapag dumating ang gabi, siya ay kinuha ng isang paraan upang ang kanyang mga tuluyan na humantong sa pamamagitan ng mga patlang,
sa anumang disenyo ng ng paghahanap Miss Bella Wilfer sa mga patlang, ay hindi tiyak
bilang na regular siya walked doon sa oras na iyon.
At, saka, ito ay tiyak na mayroong siya.
Wala na sa pagluluksa, Miss Bella ay bihis sa bilang marikit kulay maaari siya
mag-ipon.
Walang pagtangging sumampalataya na siya ay pati na medyo bilang nila, at na siya at ang mga kulay nagpunta
napaka marikit magkasama.
Siya ay pagbabasa bilang siya walked, at ng kurso na ito ay inferred, mula sa kanyang
pagpapakita ng walang kaalaman ng ng Mr Rokesmith ay diskarte, na hindi niya alam kung siya ay
papalapit.
'Eh?' Sinabi Miss Bella, pagpapalaki ng kanyang mga mata mula sa kanyang aklat, kapag tumigil siya bago ang kanyang.
'Oh! Ito ay sa iyo. 'Tanging I.
Ang isang mabuting gabi! '
'Ba ito?' Sinabi Bella, naghahanap nang walang bahala ikot. 'Ipagpalagay ko ito ay, ngayon mo banggitin ito.
Hindi ko ay iniisip sa gabi. '' Kaya layunin sa iyong libro? '
'Ye-e-es,' Tumugon Bella, na may isang parang tinatamad na pagsasalita ng kawalang-bahala.
'Isang kuwento ng pag-ibig, ang Miss Wilfer?' 'Oh mahal hindi, o hindi ko dapat na pagbabasa ito.
Ito ay higit pa tungkol sa pera kaysa sa anumang bagay. '
'At sinasabi ito na ang pera na ay mas mahusay kaysa sa anumang bagay?'
'Sa aking salita, ibinalik Bella, nakalimutan ko kung ano ang sinasabi nito, ngunit maaari mong malaman para sa
iyong sarili kung gusto mo, Mr Rokesmith.
Hindi ko nais ito pa 'Kalihim Ang kinuha ang libro - siya ay may
fluttered mga dahon bilang kung ito ay isang tagahanga - at walked sa tabi ng kanyang.
'Nasingil ako nang may isang mensahe para sa iyo, Miss Wilfer.'
'Imposible, tingin ko!' Sinabi Bella, na may isa pang parang tinatamad na pagsasalita.
'Mula sa Mrs pantas.
Ninanais siya sa akin upang siguruhin sa iyo ng kasiyahan siya ay may sa paghahanap na ay siya
maging handa upang makatanggap ka sa isa o dalawang linggo sa pinakamalayo. '
Naka Bella ang kanyang ulo patungo sa kanya, sa kanyang marikit-walang galang na mga eyebrows itataas, at ang kanyang
Ang eyelids laylay. Mas maraming bilang na sinasabi, 'Paano MO dumating sa pamamagitan ng
mensahe, manalangin? '
'Ako ay naghihintay para sa isang pagkakataon ng nagsasabi sa iyo na ako Mr pantas ay
Kalihim. '
Ako bilang matalino gaya ng dati, sinabi Miss Bella, loftily, para sa hindi ko alam kung ano ang isang Kalihim
ay. Hindi na signifies ito. '
'Hindi sa lahat.'
Isang tago sulyapan ang kanyang mukha, bilang siya walked sa tabi ng kanyang, nagpakita sa kanya na siya ay may hindi
inaasahan ang kanyang handa pagpayag sa na paksa.
'Pagkatapos ay mo pagpunta sa laging doon, Mr Rokesmith?' Siya inquired, bilang kung na gagawin
isang sagabal. 'Always? Hindi.
Napaka doon? Oo. Ang '
'Mahal na sa akin!' Drawled Bella, sa isang tono ng kahihiyan.
'Ngunit ang aking posisyon doon bilang Kalihim, ay ibang-iba mula sa iyo bilang bisita.
Alam mo ng kaunti o walang tungkol sa akin.
Dapat ko mangasiwa ng negosyo: mo pakialaman ang kasiyahan.
Ay ko ang aking suweldo ay upang kumita; ikaw ay wala na gawin ngunit upang tamasahin at
maakit. '
'Maakit, ginoo?' Sinabi Bella, muli sa kanyang eyebrows itataas, at ang kanyang mga eyelids laylay.
'Hindi ko maintindihan mo.' Walang pagtugon sa puntong ito, Mr
Rokesmith nagpunta sa.
Mawalang galang; kapag ako ay unang nakita sa iyong itim na damit - '
('May!' Ay kaisipan Miss Bella tandang.
Ano ang sinasabi ko sa kanila sa bahay?
Lahat napansin na nakakatawa pagluluksa. ')
'Kapag ako unang nakita mo sa iyong itim na damit, ako ay sa isang pagkawala sa account para sa
pagkakaiba sa pagitan ng iyong sarili at ang iyong pamilya.
Umaasa ako na ito ay hindi pakialam sa isip-isip sa ito? '
Umaasa ako na hindi, ako ba, 'sinabi Miss Bella, mapagmataas.
'Subalit marapat mong malaman ang pinakamahusay paano speculated mo ang sa ito.'
Mr Rokesmith hilig ang kanyang ulo sa isang nanghihikayat paraan, at nagpunta sa.
Dahil ako ay ipinagkatiwala sa mga affairs ng Mr pantas ng, kinakailangan ko na dumating
upang maunawaan ang maliit na misteryo. Ko venture sa pangungusap na sa tingin ko hikayat
na karami ng iyong pagkawala ay maaaring repaired.
Ginagamit ko, siyempre, lamang ng kayamanan, Miss Wilfer.
Ang pagkawala ng isang perpektong taong hindi kilala, na ang halaga, o worthlessness, hindi ko matantya-
-O mong alinman-ay sa tabi ng tanong.
Ngunit ito mahusay na ginoo at ginang ng bansa ay kaya na puno ng mga simple, kaya puno ng
pagkabukas-palad, kaya hilig patungo sa iyo, at kaya ibig sa - kung paano ko ay dapat ipahayag ito -? sa
bayad-pinsala para sa kanilang magandang kapalaran, na mayroon ka lamang sa tumugon. '
Bilang siya watched kanyang may ibang tago na hitsura, nakita siya ng ilang ambisyoso pagtatagumpay sa kanyang
mukha na kung saan hindi ipinapalagay na pagkamalamig maaaring maglihim.
Bilang namin ay dinala sa ilalim ng isang bubong sa pamamagitan ng isang aksidenteng kumbinasyon ng mga pangyayari,
na nang kakatwa umaabot mismo sa bagong relasyon bago sa amin, kinuha ko ang
kalayaan ng sinasabi ng mga ilang mga salita na ito.
Hindi mo isaalang-alang ang mga ito ng pakialam Umaasa ako? 'Sinabi ng Kalihim na may pagsang-ayon.
Talagang, ang Mr Rokesmith, hindi ko maaaring sabihin kung ano ang isaalang-alang ko ang mga ito, nagbalik ang binibini.
'Ang mga ito ay ganap na bagong sa akin, at maaaring itinatag sa kabuuan sa iyong sariling
imahinasyon. '' Makikita mo. '
Mga parehong mga patlang na ito ay kabaligtaran lugar Wilfer.
Ang mahinahon Mrs Wilfer ngayon naghahanap out ng window at beholding ng kanyang anak na babae sa
conference sa kanyang mga nangungupahan, agad nakatali ang kanyang ulo at dumating out para sa isang kaswal na lakad.
'Ako ay nagsasabi sa Miss Wilfer, sinabi John Rokesmith, bilang ang marilag na babae ang dumating
stalking up, na ako ay naging, sa pamamagitan ng isang babae na pagkakataon, Mr pantas ng Kalihim o
tao ng negosyo. '
Mayroon akong hindi, bumalik ang Mrs Wilfer, waving ang kanyang mga guwantes sa kanyang talamak estado ng karangalan,
at malabo walang paggamit, 'ang karangalan ng anumang kilalang-kilala na kakilala sa Mr pantas, at
ito ay hindi para sa akin upang bumati na ginoo sa acquisition siya ginawa. '
'Ang isang mahirap na isa sa sapat na,' sinabi Rokesmith.
Pagpasensiyahan mo ako, 'nagbalik ang Mrs Wilfer,' ang mga merito ng Mr pantas ay maaaring maging lubhang
nakikilala - ay maaaring maging mas ilustre kaysa sa mukha ng Mrs pantas gagawin
magpahiwatig - ngunit ito ay ang pagkasira ng ulo ng kapakumbabaan sa itinuturing siya karapat-dapat ng isang mas mahusay na katulong '.
'Ikaw ay napakahusay.
Din ako ay nagsasabi Miss Wilfer na sa siya ay inaasahang napaka-maya-maya sa bagong
tirahan sa bayan. '
'Pagkakaroon tacitly pumayag, sinabi ang Mrs Wilfer, sa isang maringal na ikibit ng kanyang
balikat, at isa pang alon ng kanyang mga guwantes, 'sa pagtanggap ng aking anak ang proffered
mga pansin ng Mrs pantas, pasukan ko walang pagtutol. '
Narito Miss Bella inaalok ang reklamol: 'Huwag makipag-usap katarantaduhan, nanay, mangyaring.'
'Peace!' Sinabi Mrs Wilfer.
'Hindi, nanay, hindi ako pagpunta sa gawin kaya walang katotohanan.
Interposing pagtutol! '
Sabihin ko, paulit-ulit ang Mrs Wilfer, na may malawak na access ng kamahalan, na HINDI ako pagpunta sa
pasukan pagtutol.
Kung Mrs pantas (sa na ang mukha walang alagad ng Lavater maaari marahil para sa isang
solong sandali mag-subscribe), na may manginig sa ginaw, 'seeks upang maipaliwanag ang kanyang bagong paninirahan sa
bayan sa mga attractions ng isang anak ng
minahan, ako ay nilalaman na dapat siya ay napaboran sa pamamagitan ng kumpanya ng isang bata ng
mina. '
Gamitin mo ang salita, ginang, mayroon ako sa aking sarili na ginamit, sinabi Rokesmith, sa isang sulyap sa
Bella, 'kapag nagsasalita ka ng mga attractions ng Miss Wilfer ng doon.'
Pagpasensiyahan mo ako, 'nagbalik ang Mrs Wilfer, sa nakasisindak pagkasolemne,' ngunit ako ay may hindi
tapos. '' manalangin dahilan sa akin. '
'Ako ay malapit na sabihin,' pursued sa Mrs Wilfer, na malinaw na ay hindi nagkaroon ng faintest ideya
ng sinasabi anumang mas: 'na kapag ginamit ko ang term na attractions, gagawin ko ito sa
kwalipikasyon na hindi ko sabihin ito sa anumang paraan sa anumang. '
Ang mahusay na ginang ng bansa naihatid ang maningning pagpaliwanang na ito ng kanyang mga pagtingin sa isang hangin ng
lubhang mapagbigay ang kanyang hearers, at lubhang tangi sarili.
Kung saan Miss Bella laughed isang mapanlibak maliit na tumawa at sinabi:
'Pa sapat na tungkol sa ito, ako ba, sa lahat ng mga panig.
May kabutihan, ang Mr Rokesmith, upang bigyan ang aking pag-ibig sa Mrs pantas - '
Pagpasensiyahan mo ako! 'Cried Mrs Wilfer. 'Papuri.'
'I Love!' Paulit-ulit na Bella, na may isang maliit na selyo ng kanyang paa.
'Hindi!' Sinabi ang Mrs Wilfer, monotonously. 'Papuri.'
('Sabihin nating ng Miss Wilfer ay pag-ibig, at Mrs Wilfer papuri,' Kalihim ang iminungkahi, bilang isang
kompromiso.) 'At dapat ako lubhang natutuwa na dumating kapag siya
ay handa na para sa akin.
Ang mas maaga, ang mas mahusay. '' Isa huling salita, Bella, 'sinabi Mrs Wilfer,
'Bago pababang sa apartment pamilya.
Pinagkakatiwalaan ko na bilang isang anak ng minahan mo ba nababatid na ito ay kaaya-aya
sa iyo, kapag associating sa Mr at Mrs pantas sa pantay na mga tuntunin, tandaan na
ang Kalihim, ang Mr Rokesmith, bilang iyong
nangungupahan ama, ay may isang paghahabol sa iyong magandang salita. '
Ang paglait na Mrs Wilfer naihatid ito pagpapahayag ng pagtataguyod,
kahanga-hanga bilang ang tulin na nangungupahan ay nawala kasta sa
Kalihim.
Siya smiled bilang ina ititigil down na hagdan; ngunit ang kanyang mukha ay nahulog, pati na ang anak na babae
sinundan.
'Kaya walang galang, kaya walang kuwenta, kaya paiba-iba, kaya sa kuwarta lamang, kaya bulagsak, kaya mahirap sa hawakan,
kaya mahirap upang i-! 'sinabi niya, nang masakit. At idinagdag bilang siya nagpunta sa itaas na palapag.
'At pa kaya medyo, kaya maganda!'
At idinagdag sa kasalukuyang, bilang siya walked pabalik-balik sa kanyang silid.
'At kung siya alam!'
Alam niya na siya ay ilig sa bahay sa pamamagitan ng kanyang paglakad pabalik-balik; at ipinahayag niya ito
isa pa ng miseries ng pagiging mahirap, na hindi mo maaaring tanggalin ng isang kalagim-lagim
Kalihim, tuod - tuod - stumping ang overhead sa madilim, tulad ng isang Ghost.